electrostticamente. Por consiguiente, en l se combinan los principios de la precipitacin electrnica y del filtro mecnico seco.

En el mtodo de ensayo de mancha de polvo se obtienen rendimientos medios del 60%. Son necesarios de 12.000 a 13.000 V aproximadamente para cargar el medio dielctrico. Aunque se puede adquirir un tipo de limpiador electrnico de ionizacin con construccin de clulas reemplazables, el precipitador ilustrado en la figura 6 se limpia por s mismo automticamente. Las placas mviles colectoras son limpiadas y reaceitadas por el mismo procedimiento que el empleado en el filtro viscoso automtico. Tambin se puede adquirir un precipitador que se limpia semiautomticamente utilizando toberas para chorro de agua y reaceitado. La resistencia a la corriente de aire de un limpiador de tipo electrnico es muy pequea. Por esta razn, en la unidad puede haber rejillas o placas perforadas en los lados de entrada y salida del aire, las cuales proporcionan un flujo de aire constante a travs del precipitador.

6. APLICACIN

La eleccin de un tipo particular de filtro de aire para una aplicacin dada se hace por pasos como sigue: Determinacin del tamao, concentracin y caractersticas de los contaminantes presentes en el aire exterior y en el aire de retorno. Decidir el tamao de las partculas que deben ser eliminadas y el rendimiento necesario para ello. Eleccin del filtro que proporcione ms econmicamente el rendimiento deseado en las condi-

dones prevalentes de coste de servicio, costes de energa y de horas anuales de funcionamiento. La contaminacin del aire puede ser evaluada por anlisis de laboratorio/ que son costosos, o por un clculo basado en la experiencia adquirida y en los datos generales. Excepto en aplicaciones altamente especializadas, es preferible este ltimo mtodo. La determinacin de los contaminantes que deben ser suprimidos, y en qu grado, se deben basar en los requisitos del proceso, y en las caractersticas del equipo, material u ocupantes del local acondicionado. Por ejemplo, en un laboratorio electrnico se requerir mayor eticada de filtraje que en una bolera. Sin embargo, dertos contaminantes deben ser eliminados en cualquier aplicadn, contndose entre ellos los polvos abrasivos, hilazas, polen, concentradones de humos txicos, si estn presentes, as como las partculas de carbn en cantidades apreciables. Los filtros viscosos eliminan efidentemente las partculas contaminantes cuyo dimetro es mayor de 10 mieras, particularmente si son partculas grasien- tas. Los filtros de este tipo ms utilizados son muy adecuados para tamaos de partculas y concentraciones grandes. La capaddad y duracin de estos filtros es grande y por consiguiente su mantenimiento es relativamente econmico. Los filtros unitarios de alta velocidad (150 m/min) no son adecuados para aplicaciones en que haya que eliminar hilazas grandes, ya que la densidad de los medios filtrantes no es progresiva. Los filtros secos son ms efidentes que los viscosos para la eliminadn de partculas cuyo dimetro sea menor que una miera. Sin embargo, las capaddades

son menores. Los filtros de rendimiento medio son tiles para la eliminacin de hilazas. Los de alto rendimiento estn destinados principalmente a eliminar partculas de pequeo tamao y pequea concentracin. La vida til de un filtro seco es relativamente corta y los costes de entretenimiento suelen ser mayores que los correspondientes a los filtros impregnados. Los filtros secos automticos del tipo de rodillo se emplean pocas veces para eliminar el polvo atmosfrico. Son muy adecuados para eliminar hilazas en la industria textil y establecimientos de limpieza en seco, y se pueden emplear para eliminar la neblina de tinta que se produce en los talleres tipogrficos. Los filtros secos de alto rendimiento son especialmente eficaces para la eliminacin de microorganismos y, por consiguiente, muy tiles en el acondicionamiento de aire de hospitales. Tambin debe ser considerada la conveniencia de su uso en la proteccin contra los efectos de la niebla nuclear y agentes de guerra qumica y biolgica. El filtro electrnico puede competir en cuanto a rendimiento con los filtros secos ms eficientes cuando se trate de eliminar partculas cuyo dimetro sea menor que una miera. El tipo autolimpiador, de ionizacin/ slo es adecuado para altas concentraciones de contaminante, porque las placas colectoras pierden rpidamente eficacia cuando aumenta su carga de polvo. Cuando existan altas concentraciones de partculas, conviene estudiar la conveniencia del uso de un filtro viscoso previo. Los precipitadores del tipo de ionizacin son de utilidad en aplicaciones de alta presin y alta velocidad para la extraccin de polvo relativamente fino, que de otra manera tiende a acumularse alrededor de las boquillas de descarga. A causa de que las exigencias de entretenimiento de este tipo de filtro son pocas relativamente, se le puede aplicar para grandes descargas de aire e instalaciones en que el equi- i po es relativamente inaccesible o en que las repara- s dones no son frecuentes. El aire exterior y el aire de retorno pueden ser lim- t piados por separado con diferentes tipos de filtro si las caractersticas de los contaminantes que deben 1 ser eliminados son muy diferentes.

<

INTRODUCCION

A veces nos olvidamos de la importancia que tiene, en el acondicionamiento de aire, la pureza y calidad del mismo. El objetivo suele ser regular convenientemente la temperatura y la humedad relativa y dejar el tema de la ventilacin en manos del aire exterior, que aporta la necesaria renovacin y por lo tanto la dilucin de olores desagradables y sustancias nocivas, como la acrolena, responsable de la irritacin de los ojos; esta sustancia se produce a consecuencia de la combustin de los cigarrillos. Ahora bien, el aire exterior garantiza la renovacin del aire interior, pero no su pureza ni calidad. Para conseguir esta pureza y calidad del aire es necesario filtrar la mezcla de aire exterior y aire de recirculacin, para que queden retenidos en el filtro los elementos indeseables del aire: partculas slidas, malos olores, humos, etc. Esta operacin en s es muy sencilla; basta poner el filtro adecuado y dotar al aire de la presin necesaria para vencer la resistencia que ofrece el filtro. Se trata, sin embargo, de una operacin sencilla pero importante, a la que debemos dedicar la atencin adecuada. Un mal filtrado de aire puede producir sensacin de incomodidad, y en algunos casos, incluso puede ser perjudicial para la salud.