Gua para la determinacin del alcance del estudio de impacto ambiental.

LISTA DE CHEQUEO PARA DETERMINAR EL ALCANCE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PARTE 1: PREGUNTAS SOBRE LAS CARACTERSTICAS DEL PROYECTO Proyecto: Pregunta a considerar S, no? Qu caractersticas del medio ambiente se vern afectadas? Ser el efecto probablemente significativo?. Por qu? 1. Conllevar el proyecto acciones durante la fase de construccin, operacin u abandono que causen cambios fsicos en la localizacin? 1.1. Cambios permanentes o temporales en el uso de suelo, cobertura o topografa incluyendo intermedios en la intensidad de uso? 1.2. Labores de eliminacin de vegetacin y/o suelos? 1.3. Creacin de nuevos usos de suelo? 1.4. Labores previas a la construccin como realizacin de perforaciones y anlisis de suelo? 1.5. Labores de construccin? 1.6. Labores de demolicin? 1.7. Terrenos ocupados temporalmente para labores de construccin de viviendas para los trabajadores? 1.8. Construccin en superficie, incluyendo la realizacin de desmontes y terraplenes? 1.9. Trabajos de minera o tunelado? 1.10. Trabajos de restauracin? 1.11. Dragados? 1.12. Estructuras costeras como rompeolas o puertos? 1.13. Estructuras submarinas? 1.14. Procesos de produccin y manufacturacin? 1.15. Instalaciones de almacenamientos de bienes o materiales? 1.16. Instalaciones para el tratamiento o almacenamiento de residuos slidos o efluentes lquidos? 1.17. Instalacin de viviendas para los trabajadores? 1.18. Nuevas carreteras, ferrocarriles o lneas martimas durante la fase de construccin u operacin? 1.19. Nuevas carreteras o ferrocarriles, nuevas infraestructuras de transporte martimo, fluvial o de otro tipo, incluyendo la modificacin de trazados y las estaciones, puertos, aeropuertos, etc.? 1.20. Cierre o desviacin de rutas de transporte, conllevando cambios en los flujos de trfico? 1.21. Nuevas lneas o desviacin de lneas elctricas, gasoductos u oleoductos? 1.22. Captaciones, construccin de embalses o trasvases u otros cambios en la hidrologa superficial o subterrnea? 1.23. Cruce con ros? 1.24. Eliminacin o trasvase de agua del subsuelo o las masas superficiales? 1.25. Cambios en las masas de agua o superficie terrestre que afecten al drenaje o produzcan filtraciones?

1.26. Transporte de personas o materiales durante las fases de construccin, operacin o abandono? 1.27. Sern necesarios trabajos a largo plazo de restauracin, de abandono o desmantelamiento? 1.28. Se producirn actividades durante la fase de abandono que puedan tener un impacto sobre el medio ambiente? 1.29. Existir afluencia de personas en la zona ya sea con carcter permanente o temporal? 1.30. Se introducirn especies exticas? 1.31. Existir una prdida de especies o de diversidad gentica? 1.32. Alguna otra accin? 2. Conllevar el proyecto el uso de cualquier recurso natural, especialmente de recursos no renovables o escasos? 2.1. Tierras, especialmente aquellas no urbanizadas o agrcolas? 2.2. Agua? 2.3. Minerales? 2.4. Recursos forestales y/o madereros? 2.5. Energa, incluyendo electricidad y combustibles? 2.6. Cualquier otro recurso? 3. Conllevar el proyecto el uso, almacenamiento, transporte, manipulacin o produccin de sustancias o materiales que pudieran ser dainas para la salud humana o medioambiental o pudieran suscitar preocupacin sobre los efectos en la salud humana? 3.1. Conllevar el proyecto el uso de sustancias o materiales txicos o peligrosos para la salud humana o el medio ambiente (flora, fauna, suministro de agua)? 3.2. Provocar el proyecto cambios en la incidencia de enfermedades o afectar a los vectores de las mismas (p. e. insectos)? 3.3. Afectar el proyecto al bienestar de la poblacin p. e. cambiando las condiciones de vida? 3.4. Existe algn grupo especialmente vulnerable que pueda ser afectado por el proyecto, p. e. hospitales, pacientes, ancianos, nios? 3.5. Cualquier otra causa? 4. Producir el proyecto residuos slidos durante las fases de construccin, operacin y abandono? 4.1. Residuos mineros? 4.2. Residuos municipales (ya sean urbanos y/o comerciales)? 4.3. Residuos txicos o peligrosos (incluyendo los radiactivos)? 4.4. Otros residuos industriales? 4.5. Productos sobrantes? 4.6. Fangos o lodos, procedentes del tratamiento de efluentes? 4.7. Residuos procedentes de la construccin o demolicin? 4.8. Maquinaria o equipamiento abandonado? 4.9. Suelos u otro material contaminado? 4.10. Residuos agrcolas? 4.11. Cualquier otro tipo de residuos slidos? 5. Emitir el proyecto contaminantes peligrosos, txicos o nocivos a la atmsfera? 5.1. Emisiones de combustin debida a combustibles fsiles ya sean de fuentes fijas o mviles? 5.2. Emisiones debidas a procesos de produccin?

5.3. Emisiones debidas a la manipulacin de materiales, incluyendo almacenaje y transporte? 5.4. Emisiones derivadas de actividades constructivas, incluyendo la maquinaria y herramientas utilizadas? 5.5. Polvo u olores debido a la manipulacin de materiales, incluyendo materiales de construccin, aguas residuales y residuos? 5.6. Emisiones procedentes de la incineracin de residuos? 5.7. Emisiones debidas a la incineracin de materiales al aire libre? 5.8. Emisiones de cualquier otra fuente? 6. Provocar el proyecto ruidos y vibraciones o emisiones luminosas de calor o de radiacin electromagntica? 6.1. Debido al funcionamiento de equipos como p. e. motores, sistemas de ventilacin, prensas? 6.2. Debido a procesos industriales o similar? 6.3. Debido a trabajos de construccin o demolicin? 6.4. Debido a voladuras? 6.5. Debido al trfico, ya sea en la fase de construccin u operacin? 6.6. Debido a sistemas de calefaccin o refrigeracin? 6.7. Debido a fuentes de radiacin electromagntica? (considerar los efectos tanto en los equipos sensibles a la mismas como en la poblacin) 6.8. Debido a alguna otra fuente? 7. Conllevar el proyecto riesgo de contaminacin sobre el suelo o el agua debido al escape de contaminantes sobre la tierra o las masas de agua superficiales, subterrneas o marinas? 7.1. Debido al manejo, almacenamiento, uso o vertido de materiales txicos o peligrosos? 7.2. Debido a la emisin de aguas residuales, u otros efluentes (ya sean tratados o sin tratar) al agua o la tierra? 7.3. Debido a la deposicin de contaminantes emitidos a la atmsfera, al suelo o al agua? 7.4. Debido a cualquier otra fuente? 7.5. Existe el riesgo a largo plazo de que exista un aumento de contaminantes en el medio ambiente debido a estas fuentes? 8. Existir algn riesgo de accidente durante la fase de construccin u operacin del proyecto que pueda afectar a la salud humana o medio ambiental? 8.1. De explosin, vertido, incendio, etc, debido al almacenamiento, manejo, uso o produccin de sustancias txicas o peligrosas? 8.2. Debido a circunstancias que superen los lmites de proteccin del medio ambiente normales, p. e. un fallo en los sistemas de control de contaminacin? 8.3. Debido a cualquier otra causa? 8.4. Puede el proyecto ser afectado por desastres naturales y como consecuencia producir daos medioambientales? 9. Provocar el proyecto cambios sociales? 9.1. Cambios en la poblacin, edad, estructura, grupos sociales, etc? 9.2. Debido al realojamiento de personas o derribo de viviendas o infraestructuras comunitarias, p.e. escuelas, hospitales, centros sociales? 9.3. A travs de la inmigracin de nuevos residentes o la creacin de nuevas comunidades? 9.4. Mediante el incremento de demanda de servicios como vivienda, educacin, salud? 9.5. Mediante la creacin de puestos de trabajo en la fase de construccin u operacin, o causando la prdida de los mismos con efectos sobre el desempleo y la economa?

9.6. Debido a cualquier otra causa? 10. Existe algn otro aspecto del proyecto que debiera ser considerado por poder provocar impacto ambiental o contribuir a un impacto acumulativo con otras actuaciones existentes o previstas en la zona? 10.1. Provocar el proyecto presiones para el desarrollo de otros que pudieran tener impactos significativos sobre el medio ambiente, p. e. ms viviendas, nuevas carreteras, nuevas industrias, servicios, etc? 10.2. Provocar el proyecto un uso posterior al mismo que pueda ocasionar impacto? 10.3. Sentar el proyecto un precedente para posteriores actuaciones? 10.4. Provocar el proyecto impactos acumulativos debido a la proximidad a otros proyectos existentes o previstos de similares impactos?

LISTA DE CHEQUEO PARA DETERMINAR EL ALCANCE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PARTE 2: PREGUNTAS SOBRE LAS CARACTERSTICAS DEL MEDIO AMBIENTE AFECTADO POR EL PROYECTO Para cada una de las caractersticas de proyecto identificadas en la parte 1 hay que considerar cuales de los siguientes componentes ambientales pueden verse afectados. 1. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto algn de los siguientes elementos del medio ambiente que pueda verse afectado por el mismo?. Zonas que estn protegidas bajo la legislacin internacional, nacional o local debido a sus valores ecolgicos, paisajsticos, culturales o de otro tipo Otras zonas que son importantes o frgiles desde el punto de vista ecolgico i. Humedales ii. Ros u otras masas de agua iii. Zonas costeras iv. Montaas v. Zonas forestales Zonas usadas por especies protegidas, importantes o sensibles de flora o fauna. Pe zonas de cra, de nidificacin, de alimentacin, de descanso, de invernada. Aguas fluviales, marinas o subterrneas Zonas o elementos de alto valor paisajstico Caminos o servicios usados por el pblico para acceder a servicios recreativos o de otro tipo Rutas de transporte susceptibles de congestionarse o de causar problemas ambientales. Zonas o elementos de importancia histrica o cultural. 2. Est el proyecto en una localizacin en la que ser visible por un alto nmero de personas? 3. Est localizado el proyecto en una zona sin urbanizar, donde se producir una prdida de terreno sin edificar?. 4. Existen en el entorno o en el emplazamiento del proyecto usos del suelo que puedan verse afectados por el mismo?. Por ejemplo: Viviendas, jardines u otras propiedades privadas Industria Comercio Recreativo Espacios pblicos abiertos Servicios comunitarios Agricultura Forestal

 Turstico Minera o canteras 5. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto alguna previsin sobre futuros usos del suelo que puedan ser afectados por el mismo? 6. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto algn rea densamente poblada o urbanizada que pueda verse afectada por el mismo? 7. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto alguna zona ocupada por usos sensibles que se pueden ver afectados por el mismo? Hospitales Escuelas Lugares de culto Servicios comunitarios 8. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto alguna zona que contenga recursos de alta calidad o escasos, y que se puedan ver afectados por el mismo? Aguas subterrneas Aguas superficiales Recursos forestales Recursos agrcolas Recursos pesqueros Recursos tursticos Recursos mineros 9. Existe en el entorno o en el emplazamiento del proyecto alguna zona que est actualmente sujeta a contaminacin o dao medioambiental y que pueda verse afectada por el mismo?. Por ejemplo zonas donde los lmites de contaminacin legales son superados. 10. Est el proyecto localizado en reas de riesgo de terremotos, de hundimientos, corrimientos de tierra, erosin, inundaciones o en condiciones climticas extremas o adversas como reas de frecuentes inversiones trmicas, nieblas, vientos severos, etc, que pudieran producir que el proyecto cause problemas medio ambientales? 11. Existen emisiones del proyecto que puedan tener un impacto sobre la calidad del medio ambiente? En la calidad del aire de la zona En la calidad del aire global, incluyendo el cambio climtico y el efecto en la capa de ozono En la calidad del agua En los nutrientes y la posible eutrofizacin del agua En la acidificacin de suelos y agua En los niveles sonoros En emisiones de radiaciones electromagnticas, de temperatura o luminosas incluyendo las interferencias elctricas En la productividad de los ecosistemas naturales o agrcolas 12. Es probable que el proyecto afecte a la disponibilidad de cualquier recurso ya sea a nivel local o global? Combustibles fsiles Recursos hdricos Recursos mineros Recursos madereros Otros recursos no renovables Servicios de infraestructura en la localizacin (agua, alcantarillado, generacin y transporte de energa, telecomunicaciones, tratamiento de residuos, carreteras, ferrocarriles)

13. Es probable que el proyecto pueda afectar a la salud humana o al bienestar de la comunidad? Debido a la calidad o toxicidad del aire, agua, productos alimentarios y otros productos de consumo humano Morbilidad y mortalidad de individuos y colectivos sometidos a contaminacin Cantidad y distribucin de vectores de enfermedad, incluyendo los insectos Vulnerabilidad de individuos, o comunidades frente a enfermedades Sentimiento de seguridad ciudadana Cohesin e identidad de la comunidad Identidad cultural Derechos de las minoras Condiciones de las viviendas Empleo y calidad del mismo Condiciones econmicas Instituciones sociales

LISTA DE CRITERIOS PARA EVALUAR LA IMPORTANCIA DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

Esta lista ha sido diseada para ayudar al usuario a decidir cuando un impacto va a ser o no significativo. Debe utilizarse conjuntamente con la lista de chequeo para la determinacin del alcance del estudio de impacto ambiental, que proporciona una serie de preguntas que ayudan a identificar las interacciones entre el proyecto y su entorno, pudiendo as decidir cuando sus efectos van a derivar en impactos significativos. En el proceso a menudo nos encontramos con la dificultad de definir qu es significativo. Una regla sencilla es preguntarnos si el impacto es de naturaleza tal que debera ser considerado a la hora de decidir la autorizacin del proyecto. No obstante, en esta fase existir probablemente poca informacin en la que basar la decisin de si se considera significativo o no el impacto, por ello la siguiente lista de preguntas puede ser de utilidad. Es importante proporcionar tanta informacin como sea posible sobre los impactos que se considere que pueden ser significativos mas que contestar solamente "S" o "No". Las preguntas a considerar son: 1. Se producir un cambio grande en las condiciones ambientales? 2. Sern los elementos del proyecto chocantes con el medio? 3. Sern los impactos inusuales en el rea? 4. Se extender el impacto sobre una gran superficie? 5. Pueden existir impactos transfronterizos? 6. Existir mucha poblacin afectada? 7. Existirn muchos otros receptores afectados (fauna, flora, economa, servicios, etc? 8. Se vern afectados elementos o recursos de gran valor o escasos? 9. Existe riesgo de sobrepasar lmites legales medioambientales? 10. Existe riesgo de que se vean afectados lugares o elementos protegidos? 11. Existe una alta probabilidad de ocurrencia de impacto? 12. Ser un impacto continuo por un perodo prolongado de tiempo? 13. Ser el impacto ms permanente que temporal? 14. Ser el impacto ms continuo que intermitente? 15. Si es intermitente, ser ms frecuente que raro? 16. Ser un impacto irreversible? 17. Ser difcil evitar, reducir, reparar o compensar los impactos?