Está en la página 1de 33

POLTICA, ECONOMA, CULTURA Y SOCIEDAD

n de ecisi La d

S of a

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE DEL 2011 / N 1 / prEcio: S/. 7.00

15 DE OCTUBRE / HORA: 4.15 PM

QU SE COCIN EN ESTE CHIFA?


Otro almuerzo que va a traer cola.Tambin estuvo Martn Belande Moreyra

EX MINISTRO JOS ANTONIO CHANg Y EMBLEMTICO DESPILFARRO EN LA REMODELACIN DE COLEgIOS

DOSSIER DE INVESTIgACIN

Plantilla de Dimensiones Estndares EAN/UCC-13


como espacio mnimo en el arte del producto para incluir el cdigo de barras. El Factor de > NADINE HEREDIA... Magni cacin (FM) LA PRXIMA CANDIDATAindicado por GS1 Per no deber modi carse, ya que ste se encuentra dentro de las especi caciones tcnicas internacionales. FM. 0.80 > EL GUERNICA SEGN 29.83 mm. RAMIRO LLONA Las Dimensiones Estndares se re eren al marco o ventana que deber dejar su diseador

FM. 1.30

21.01 mm.

48.48 mm.

FM. 1.00
37.29 mm. 34.14 mm.

2.90 mm.

1.85 mm. m.

del director
ccanop@siete.pe

claudio cano PaREdES

CARTA DE PRESENTACIN
Estimado lectores:
POLTICA, ECONOMA, CULTURA Y SOCIEDAD

de isin La dec

a Sof

DEL 20 AL 26 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / N 1 / PRECIO: S/. 7.00

15 DE OCTUBRE / HORA: 4.15 PM

QU SE COCIN EN ESTE CHIFA?


Otro almuerzo que va a traer cola.Tambin estuvo Martn Belande Moreyra

EX MINISTRO JOS ANTONIO CHANG Y EMBLEMTICO DESPILFARRO EN LA REMODELACIN DE COLEGIOS

DOSSIER DE INVESTIGACIN

Plantilla de Dimensiones Estndares EAN/UCC-13


como espacio mnimo en el arte del producto para incluir el cdigo de barras. El Factor de > NADINE HEREDIA... Magni cacin (FM) LA PRXIMA CANDIDATAindicado por GS1 Per no deber modi carse, ya que ste se encuentra dentro de FM. 0.80 > EL GUERNICA SEGN las especi caciones tcnicas internacionales. 29.83 mm. RAMIRO LLONA Las Dimensiones Estndares se re eren al marco o ventana que deber dejar su diseador

FM. 1.30

21.01 mm.

48.48 mm.

FM. 1.00
37.29 mm. 34.14 mm.

2.90 mm.

1.85 mm. 26.26 mm.

PORTADA N1.indd 1

FM. 0.85
31.70 mm.

18/11/2011 03:58:08 p.m.

22.32 mm.

4.72 mm.

3.00 mm.

Ao 1 No. 1 20 DE noviEmbrE DE 2011


52.21 mm.

FM. 1.40

FM. 1.10

3.09 mm.

1.97 mm.

41.02 mm.

33.56 mm.

23.63 mm.

28.89 mm.

FM. 0.90

3.99 mm.

2.54 mm.

5.08 mm.

3.23 mm.

FM. 1.50

3.27 mm.

2.08 mm.

FM. 1.20

55.94 mm.

FM. 0.95
35.43 mm. 31.51 mm.

44.75 mm.

Semanario SIETE poltica, economa, cultura y sociedad.


3.45 mm. 2.20 mm. 4.36 mm. 2.77 mm. 5.45 mm.

3.47 mm.

www.gs1pe.org

www.siete.pe Av. Jos pardo 239 201, miraflores, Lima, per Telfono 714 9055 Depsito Legal 2011 - 14458
DIRECTOR claudio cano paredes EDITOR MULTIMEDIA Francisco mir Quesada W. EDITOR GRFICO charles mir Quesada r. GERENTE GENERAL ramn peas mino GERENTE COMERCIAL Jorge Santin Almeida ASESOR LEGAL marcelo Snchez-Silva i. Preprensa e Impresin QuadGraphics Av. Los Frutales 344, Ate, Lima, per.

n un escenario poltico muy cuestionado, con un indito impulso econmico y un ambiente cultural y social en permanente efervescencia nace el semanario SiETE, con el propsito de hacer un periodismo honesto y veraz. reconoceremos las buenas obras, haremos propuestas sinceras y tambin seremos implacables investigadores de la corrupcin. En nuestro pas todava hay una democracia dbil, fundamentalmente por la ausencia de instituciones polticas slidas. Los partidos contribuyen al desprestigio de la poltica y los ciudadanos no quieren intervenir. caso contrario sucede con la economa. viene creciendo en forma sostenida y eso es muy saludable. creemos que ha llegado el momento de hacer algunos cambios para que la riqueza sea mejor distribuida. La cultura brota de manera espontnea y el mundo lo est reconociendo. Tenemos una historia tan antigua como rica que cada da nos asombra y nos enorgullece an ms. El futuro es prometedor, pero los polticos se esfuerzan en colocar piedras en el camino. En este primer nmero ofrecemos un contenido interesante. pareciera que los restaurantes se han convertido en los ambientes ideales para encuentros polticos. En esta oportunidad, en el exclusivo y sofisticado o-mei, el presidente de la comisin de Fiscalizacin del congreso, martn belaunde moreyra, se reuni con el exalcalde Luis castaeda Lossio y los parlamentarios Esther capuay y michael Urtecho, para tratar sabe Dios qu temas. Lo cierto es que castaeda Lossio est involucrado en el caso comunicore, que estara a punto de ser investigado nuevamente en el congreso. Y capuay tiene problemas de deudas con un proveedor. Algo que tambin nos llam la atencin, es que a la hora que ellos salan del restaurante de comida vietnamita, hacan lo mismo Federico cneo y Francisco Lombardi. probablemente hayan estado hablando de ftbol y de lo mal que est Sporting cristal en el campeonato. En el Dossier de investigacin damos cuenta de un sorprendente hallazgo. Hemos encontrado que en la remodelacin de los llamados colegios emblemticos, adems del Estadio nacional, hay una pequea y desconocida empresa al lado de algunas poderosas constructoras nacionales. Lo ms grave de todo es que sus accionistas, ahora, no pueden pagar sus deudas, a pesar de sus generosas ganancias. como todos sabemos, el exministro de Educacin, Jos Antonio chang, manej un presupuesto de casi 1.800 millones de soles para este fin. Y para saber las razones por las cuales nadine Heredia es considerada una de las mujeres ms poderosas del pas y con un expectante futuro poltico, les entregamos una amena crnica donde comparamos sus mensajes en las redes sociales y sus apariciones pblicas con las de anteriores primeras damas, en los cien das iniciales de gobierno. Estimado lector, saque usted sus propias conclusiones.

24.95 mm.

39.39 mm.

36.76 mm.

NDICE
> CASTAEDA Y UN > LA RECONQUISTA DE LIMA
El huaino recuper sus tierras sin violencia. /pg.-50 /

ALMUERZO QUE PUEDE TRAER COLA


Qu se cocin en el o-mei? /pg.-10 /

> NADINE HEREDIA 2016


De primera dama a candidata a la presidencia de la repblica? /pg.-14 /

> EL PER AVANZA > SMBOLO


DE PAZ
Una mirada de ramiro Llona a Guernica, el cuadro ms famoso de picasso./pg.-42 / /pg.-22 /

mientras el pas sigue creciendo, advierten decrecimiento econmico en Amrica Latina.

> UN FESTN

EMBLEMTICO
va Decreto de Urgencia, entre el 2009 y el 2011, el ministerio de Educacin gast casi 1.800 millones de soles en la remodelacin de colegios. nos merecemos una explicacin del exministro Jos Antonio chang. /pg.-24 /

SOPHIA SE DECIDI
>
Y muestra sus atributos /pg.-54 /
SiGA LAS coLUmnAS

LAS DOS CARAS DE jANO /pg.-8 / FOTOGRAMTICAS /pg.-62 /

cmo es?...
>UNO MENOS EN LA
BONBONNIERE
Hay un personaje a quien se le extraa en los ltimos das en la conocida cafetera sanisidrina La Bonbonniere. Su corpulenta figura era bien ponderada por su consumo de chocolates y cafecitos. Pero, desde que al abogado Alberto Quimper se le antoj ir a los servicios higinicos del establecimiento (al menos esa es su defensa)y termin en la crcel de Huaral por una horas, ya no se le ve. Saben ustedes quin era habitual de La Bonbonniere? Un poltico que estuvo muchos aos en Pars y probablemente por eso gustaba de la cafetera con aires y sabores galos.Quieren ms pistas? Habit en la Casa de Pizarro exactamente una dcada, en dos periodos distintos. Suficiente, pero no piensen mal. l no tiene nada que ver con lo que le pas al doctor Quimper. No, por favor, l no sera capaz.
Enve sus cartas a :

en la red
Los mensajes en las redes sociales no se hicieron esperar...

porhumor alarte
cocinEro DE pESo
Sin lugar a dudas, alan Garca es un personaje gravitante en la poltica local. la sola conformacin de la megacomisin que investigar los an no demostrados entuertos de su gobierno, ya ha ocasionado ms de un escndalo . Hay quienes especulan que el affaire chehade, quien integr el aludido grupo de trabajo, tiene su manufactura o por lo menos su sazn, porque para cocineros mayores el exmandatario tiene buenas manos. chehade, con alios policiales, ya est en el fogn.
ILustracIn: MIguEL DEt.

buzon@siete.pe

La redaccin se reserva el derecho de edicin.

> PELIGRA CADE?


La Polica alista el despliegue de agentes al Cusco ante informes que revelan el prximo inicio de protestas por el fallo del Tribunal Constitucionalqueordenalarealizacin de un nuevo estudio de balance hdrico para la ejecucin del proyecto Majes-Siguas II. En el Cusco exigen que se aplique la Ley de Consulta Previa en torno a esta larga disputa con sus hermanosarequipeos.Elproblema es que la norma todava no tiene reglamento. En el gobierno temen que las acciones escalonadas tengan su punto culminante con un eventual boicot al CADE, que se realizar en la Ciudad Imperial el 1, 2 y 3 de diciembre prximo.
06 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

> ADjUDICACIN CON MUCHA COLA


La licitacin para el mejoramiento y ampliacin de la avenida Javier Prado (tramo estadio Monumental), convocada por la Municipalidad de Ate, ha tenido un extrao y sospechoso final. El alcalde scar Benavides adFoTo: KATHERINE MALCA VALLES

> LOS SUCESORES


DE ABUGATTS
A pesar de que falta mucho trecho para el cambio en la presidencia del Congreso, empieza a desatarse una bien disimulada pugna en las filas de Gana Per para suceder a Daniel Abugatts en el cargo. Fuentes de ese grupo legislativo revelaron que Fredy Otrola, vocero de la bancada, parece estar empezando a sacar ventaja y que incluso tendra el respaldo de los provincianos para la gran eleccin de junio. MarisolEspinoza,quientambin esvicepresidentadelaRepblica, al parecer no tendra mayores probabilidades para suceder a Abugatts, como era su deseo.

cartas
Enve sus cartas a : buzon@siete.pe / La redaccin se reserva el derecho de edicin.

aV. JaViER PRado.

judic la obra a la nica empresa entre 10 postores, que permiti abrir el sobre con su oferta econmica. Grande fue la sorpresa cuando se conoci que su oferta era ms onerosa que la de otro postor. Inmediatamente uno de los concursantes present su apelacin ante la OSCE, solicitando se revise el proceso. Cmo reaccion la municipalidad? Lejos de propiciar la libre competencia y velar por los intereses del distrito, blind al postor que haba adjudicado la obra y sancion, en complicidad con la OSCE, a la empresa que present el reclamo. El tema trae cola. La Contralora investiga si hay gato encerrado.

Enterada, a travs del Facebook, de la aparicin de la revista SIETE, espero contar con una nueva alternativa periodstica. Cada da nos decepcionamos con las informaciones que nos venden los llamados medios serios y ni qu decir de los famosos diarios chicha. Esto, en realidad, ya me cans. Les deseo lo mejor, con sinceridad. noelia Prez Pino DNI: 09960075

NUEVA ALTERNATIVA

COMPROMISO

Supe de esta nueva publicacin por cosas del azar. Espero que asuman un compromiso con los lectores. Ojal aborden temas de actualidad poltica, econmica y tambin mucha cultura. Vctor Marn Heredia DNI: 10874140

xitos en esta apuesta en el mercado periodstico. Jesica Rivas Telada DNI: 10192776

VERACIDAD

DIFERENTE

TRANSPARENCIA

Un nuevo semanario? Ojal no sea ms de lo mismo y que su aporte hacia la sociedad sea importante y transparente. No los perder de vista y les deseo

Parece que salen con todo a convencer a los lectores. Ante la gran oferta informativa y de opinin que existe en la actualidad, espero que la revista SIETE marque diferencias. Ojal que sea as. Rosario chancos Reyes DNI: 10305576

En la actualidad no contamos con medios que nos informen de manera veraz sobre temas importantes para el pas; como la crisis financiera internacional; cmo debemos afrontarla; cmo sobreviven muchas comunidades a la contaminacin ambiental, y no solo en provincias, sino incluso en el Callao, donde hay nios que crecen con plomo en la sangre. Esperemos que ustedes sean un medio diferente.

csar antonio Vega S. DNI: 15642480


SIETE < 07

DEL 20 al 26 DE noviEmbrE -

las dos caras de jano

>PROYECTO CONGA EN EL OjO DE LA TORMENTA


El proyecto minero ms importante del pas (4 mil 800 millones de dlares) atraviesa una etapa crucial. cuando todo estaba dispuesto para el inicio de obras, el Estudio de Impacto ambiental ha sido cuestionado. Es cierto que el proyecto pone en riesgo el recurso hdrico cajamarquino? aqu dos opiniones contrapuestas. Juzgue usted.

*Exsacerdote y fundador del movimiento tierra y Libertad.

Marco arana*:

no se debe destruir las fuentes de agua

El proyecto prioriza la preservacin del agua


E l proyecto Conga no causar un apocalipsis ambiental, como dicen los activistas. No es exacto que el agua se acabar con el proyecto, hay una manipulacin de la pobreza. Sera una mala seal la revisin del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Conga, tanto para este proyecto que demandar una inversin de 4 mil 800 millones de dlares como para las dems inversiones mineras en el pas. El Estudio de Impacto Ambiental fue trabajado dos aos en las zonas de influencia del proyecto en Cajamarca.El proyecto recibi la aprobacin de 34 centros poblados en una asamblea multitudinaria. Adems, hay 8.000 firmas de pobladores y trabajadores locales que apoyan la continuidad de Conga. El proyecto tiene criterios absolutamente tcnicos, en los que se prioriza la preservacin del agua por sobre cualquier otro aspecto. El agua es nuestra prioridad. No se afectar la calidad de agua para los residentes cercanos y las protestas obedecen a las expectativas de las comunidades que buscan beneficiarse del proyecto. Hemos minimizado el riesgo tcnico y social. Las autoridades del Ministerio de Energa y Minas y los alcaldes lideraron un proceso de consulta y de audiencias en el que participaron cerca de 4.000 personas. Se trasvasarn a reservorios naturales y no artificiales las aguas de las lagunas Mala, Azul, Chica y El Perol, en cuyo suelo se encuentran yacimientos de oro y cobre. Adems, estos reservorios almacenarn las aguas de las lluvias que caen con frecuencia en Cajamarca y podrn ser mejor utilizadas. Los reservorios tendrn 3.2 millones de metros cbicos de capacidad, mientras la de las lagunas en conjunto es de 1.4 millones de metros cbicos. Paralizar el proyecto implicara el despido de al menos 7.000 trabajadores, la gran mayora moradores de las zonas de influencia. Se perjudicar a 51 contratistas locales con proyecciones de contrato por 50 millones de soles el prximo ao, para un proyecto que tardar tres aos en ejecutarse. No se puede actuar con chantaje con el proyecto de inversin minera ms grande en la historia del Per. Existen personas interesadas en generar convulsin social y no es justo que algunas Organizaciones No Gubernamentales, por consideraciones ideolgicas, manipulen a los ms pobres y digan, por ejemplo, que los nios no tendrn agua para beber. Todo el tiempo que toma el planeamiento de una inversin de esta envergadura dura aos. Si fuera tan sencillo ir a un proceso de consulta y revisar todo de nuevo, bueno encantado, pero eso no va a ocurrir, eso va a tomar mucho tiempo.

carlos Santa cruz**:


** Vicepresidente de Operaciones en sudamrica de newmont Mining.

Es como tener al gato en el despensero. Adems, hay doble conflicto de intereses porque, por un lado, el Ministerio de Energa y Minaspromueve la actividad minera y, al mismo tiempo, evala y aprueba los estudios de impacto ambiental.

El Estudio de Impacto Ambiental para la ejecucin del proyecto Conga nosolo tendr efectos irremediablemente nocivos para las comunidades de Celendn y Cajamarca, sino que se ha realizado, por decir lo menos, bajo un conflicto de intereses. El proyecto Conga causar la destruccin de las lagunas Mala, Azul, Chica y El Perol, esto es un dao terrible al ecosistema que perjudicar a la poblacin agrcola y ganadera de las localidades. Tendr un impacto negativo en 7OO manantiales, ms de 100 captaciones de agua para consumo humano y 17 canales de riego y los humedales de la zona. La poblacin de Celendn conoce lo que ha ocurrido con Yanacocha y Cajamarca, sabe que varias lagunas han desaparecido, que varios cauces de ros ya no existen y que Yanacocha es la minera ms conflictiva del Per. Es falaz la propuesta de Yanacocha de trasvasar las aguas de las cuatro lagunas a reservorios con capacidad de3.2 millones de metros cbicos de capacidad. Es falso, todo est interconectado. No es verdad que solo se trata de trasvasar las lagunas. La poblacin exige que no se haga minera en cabeceras de cuencas ni se destruya fuentes naturales de agua. Es cuestionable y se debe investigar que el Estudio de Impacto Ambiental haya sido aprobado por Felipe Ramrez del Pino, director general de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas, ya que, anteriormente, fue gerente de Asuntos Externos y Comunicaciones de Yanacocha. Es como tener al gato en el despensero. Adems, hay doble conflicto de intereses porque, por un lado, el Ministerio de Energa y Minas promueve la actividad minera y, al mismo tiempo, evala y aprueba los estudios de impacto ambiental. La publicitada inversin de 4 mil 800 millones de dlares de Yanacocha en el proyecto Conga no beneficiar del todo a Cajamarca, porque invertirn 3 mil 500 millones en la compra del molino ms grande del mundo. Hay un chantaje cuando se dice que la paralizacin del proyecto Conga afectar la inversin minera. No solo se debe pensar en las cifras macroeconmicas, sino en cunto puede afectar ambiental y socialmente a las poblaciones locales. En el mismo error cayeron los gobiernos de Fujimori, Toledo y Alan Garca. Lamento que el gobierno de Ollanta Humala haya decidido ponerse de lado de los mineros que afectan el ecosistema, y no de los ciudadanos que mayoritariamente le dieron su voto. Si no hay una solucin en el tema minero y no se protege a las poblaciones, se avecinarn ms conflictos sociales como los que ya han sucedido en Andahuaylas yncash.

Se perjudicar a 51 contratistas locales que tienen proyecciones de contrato por 50 millones de soles el prximo ao, para un proyecto que tardar tres aos en ejecutarse.

8 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 9

en portada >AMPAY SE0RES!

RESTauRanTE o - MEi
la Molina

15 oct.
luGaR:

SBado

FoToS: KATHERINE MALCA VALLES

4:20

P. M.

PASITO A PASO. Martn Belaunde Moreyra, te invito un chifita y luego alguito ms...?

SATISfEchO. Castaeda Lossio (izq.) sale flanqueado por colaboradores. Das antes lo haban blindado en la Comisin de Fiscalizacin del Congreso.

4:15

P. M.

Fue un encuentro que llam la atencin a los comensales del O - Mei. De qu hablaron quienes se reunieron alrededor de una mesa colmada de exquisiteces asiticas? Comunicore, deudas impagas?

Qu se cocin en este restaurante?


10 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

En lA bOcA dEl lObO. El cineasta Francisco Lombardi y el dirigente deportivo Federico Cneo son habituales clientes. Se habrn saludado con Castaeda y compaa?

4:27

P. M.

n ameno bitute, se pudo observar a los congresistas de Solidaridad Nacional: Esther Capuay y Michael Urtecho. Hasta aqu pareca un cnclave partidario, degustando platillos de la cocina oriental. Fiel a suestilo,Castaedahablabapoco,perosmova los tenedores con destreza. El convite empez a despertar curiosidad cuandoapareciunpersonajeclaveenelfuturo poltico del exburgomaestre capitalino. Con su habitualparsimonia,llega lacitaelcongresista Martn Belaunde Moreyra, nada menos que presidente de la Comisin de Fiscalizacin, la

otro almuerzo que puede traer cola. El sbado 15 de octubre, el exalcalde limeo, Luis castaeda Lossio, se reuni con un grupo de solidarios para dar cuenta de un pato laqueado y otras exquisiteces del o-mei, de Javier prado.
DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

11

poltica >

EL PROTAGONISMO DE LA PRIMERA DAMA

De primera dama a presidenta?

la inFluyEnTE REViSTa inGlESa, THE EconoMiST, PuBlic SoBRE Ella: PodRa SER Su SucESoRa, ya quE SuS aMBicionES PolTicaS Son aMPliaMEnTE conocidaS.

Solo hago uso de mi derecho ciudadano y no interfiero en la labor de mi esposo..., fue la respuesta de nadine Heredia en chiclayo ante el fuego graneado recibido por una carta enviada al ministro, carlos Herrera Descalzi. otra vez acapar casi todas las portadas. protagonismo voluntario o involuntario?

EL OTRO SUEO DE NADINE

n poltica no hay casualidades. Quien tiene una frecuente presencia meditica est construyendo una imagen pblica y se proyecta a ocupar una posicin de liderazgo. Eso lo dice el sentido comn y lo ratifica el marketing poltico. Quin es el personaje que ms aparicionespblicashatenidoenlosprimeros100das de gobierno del presidente Ollanta Humala? Las estadsticas son directas. Nada menos que su esposa, Nadine Heredia, con medio centenar de presentaciones cubiertas por los

medios de comunicacin. Doa Nadine, en estos tres ltimos meses, ha participado en eventos pblicos en Huancavelica, Moquegua, Cusco, Ayacucho, Arequipa, Tacna y, naturalmente, Lima. En el exterior se la vio en Asuncin, con ocasin de la Cumbre de UNASUR; en Quito, a propsito de la reunin de la Comunidad Andina de Naciones; en la cosmopolita Nueva York, para la Asamblea General de la ONU; y en Hawai, para la Cumbre de la APEC. Siempre acompaando a su cnyugue? No necesariamente, en ocasiones estuvo sola. Incluso acudi al Estadio Nacional para alentar a la seleccin peruana en el triunfo

14 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

poltica >

EL PROTAGONISMO DE LA PRIMERA DAMA

ante Paraguay, con la camiseta blanquirroja puesta, en sintona con la euforia que acompaaba entonces al cuadro dirigido por Sergio Markarin. Alguien podra decir que se trata de eventos en los que la presencia de la primera dama es inexcusable. No es as. Ella tiene mltiples invitaciones, pero es su decisin personal (o sugerida por sus asesores) asistir o delegar representantes. Lo concreto es que Nadine quiere estar en todas, incluso tanto o ms que su esposo, el presidente. Qu anima este afn protagnico de la cnyuguedelmandatario?Esunainterrogante que la responder sus prximos pasos, pero la especulacin, sustentada ahora en hechos y estadsticas, est instalada: se proyecta a convertirse en la candidata de Gana Per en las elecciones municipales del 2014, o en las generales del 2016, si es que se abren las puertas de una interpretacin constitucional. MS quE ElianE y PilaR Una simple comparacin con sus antecesoras en la funcin, alimentan ms esta hiptesis. Doa Pilar Nores, en los primeros cien das de gobierno de su esposo Alan Garca, solo tuvo 21 apariciones pblicas, una de ellas aquella complicada tarde de octubre del 2006, cuando su cnyugue tuvo que admitir pblicamente la paternidad de Federico Danton Garca Chessman. Nadine Heredia supera tambin largamente las 30 apariciones pblicas que tuvo

PaRa alGunoS PaREcE una JoVEnciTa EnTuSiaSMada con Su caPacidad PaRa GEnERaR noTicia, PaRa oTRoS EST conSTRuyEndo un FEnMEno MEdiTico dEliBERado.

LAS APARICIONES DE LAS PRIMERAS DAMAS EN LOS 100 PRIMEROS DAS

Nadine 50

Eliane Karp 30

Pilar Nores 21
expectante posicin dentro de la estructura del poder en el pas. Eliane Karp se ubic en sexto lugar; Mercedes Cabanillas ocup la cuarta ubicacin, cuando presidi el Congreso (2006-2007); en 1996 , la entonces presidenta del Congreso, Martha Chvez, se emplaz en el sexto puesto; y la primera dama, Violeta Correa, consigui el stimo lugar en 1981. Nadine ha desplazado al cuarto lugar al presidente del Congreso, Daniel Abugatts y tambin a los poderosos Mario Vargas Llosa, Dionisio Romero Seminario, el Cardenal Juan Luis Cipriani, el exmandatario Alan Garca, el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, y el expresidente Alejandro Toledo. No es casualidad. La ltima encuesta de Datum, a nivel nacional, reporta que el 68% de los peruanos considera que Nadine es la persona que ms influye en el presidente, an por encima del primer ministro Lerner. FRaSES clEBRES En setiembre pasado, la influyente revista inglesa The Economist, public sobre la esposa de Ollanta Humala que podra ser su sucesora, ya que sus ambiciones polticas son ampliamente conocidas. Nadine Heredia ha respondido la interrogante sobre su eventual candidatura el 2016, legalmente prohibida en la actualidad. Yo no lo he pensado, no creo que sea la ocasin de pensarlo. No estoy pensando en eso, ha dicho. Qu dice Ollanta Humala a todo esto? No me molestara si Nadine decide postular en el 2016, pero no pensamos en eso ni ella ni yo, por lo que descartamos ese asunto, respondi en el reciente dilogo con periodistas con motivo de sus primeros cien das, en la Casa de Pizarro. Susuegro,IsaacHumala,tambinsehareferido a ella. Es una poltica. Cuando lleg de Francia con mi hijo vi que tena fibra y mucha inquietud. Para que no te frieguen, le dije, debestomarresponsabilidadenelpartido.Es activa, sujeto pensante en el partido y la familia.TienelaveniadelpatriarcadelosHumala. Qu pasar el 2016? An es prematuro anticiparse, pero que ser protagonista del procesoelectoraldeeseaonadielodude.El primer sueo de Nadine fue ver a su esposo con la banda presidencial. El otro es ser la primera presidenta del Per? En poltica no hay que ser ingenuos.
SIETE < 17

AbrAzAndO Al fuTurO. Nadine Heredia es, por el momento, la mujer ms poderosa del pas.
1963, Mara Delgado, la esposa del expresidente General Manuel Apolinario Odra, fue la primera mujer que se present como candidata a la alcalda de Lima por la coalicin APRA-UNO. Aunque fue derrotada por Luis Bedoya Reyes, la Evita Pern peruana fue una primera dama de intensa labor social. Rompiendo los moldes de sus antecesoras, ms dispuestas a mantener el perfil de esposas de ellos toman los tuiteos de la primera dama como fuente de noticias e incluso generan sonadas portadas. Ese fue el caso de su comentado tuit a propsito de la desatinada reunin del vicepresidente Omar Chehade con generales de la PNP, aparentemente para patrocinar intereses particulares. Tan difcil es caminar derecho?, escribi en esa ocasin, inclinando el destino de su exabogado cuando por esos das todava

Dato adicional: los 51 tuiteos de Nadine superan a los de su esposo, quien en los primeros cien das ha enviado mucho menos, 41.
Eliane Karp, en los primeros cien das de su esposoAlejandroToledo.Yesoquelaantroploga no era precisamente una mujer de perfil discreto, por aquellas pocas. Simple casualidad? La casualidad, lo dicen los filsofos, no existe. Todo es causal, nada es casual. Si bien Nadine tiene ventaja en cantidad de apariciones pblicas en el periodo analizado, en lo que s coincide con las otras primeras damas es que en algn momento a todas se las present como eventuales candidatas a la alcalda de Lima. Simples globos de ensayo? Lo real es que ni Pilar ni Eliane aceptaron el reto. Nadine aceptar? Todava es prematuro afirmar cul ser su decisin en el 2014, ao de los comicios municipales. Si nos remontamos a dcadas pasadas, en
16 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

de mandatarios, doa Mara tambin opt por un notable protagonismo pblico. Por eso, cuando candidateo como burgomaestre capitalina, ya era una decisin esperada. La historia da lecciones. TaMBin El ciBERESPacio Si hay alguien que ha entendido la importancia de las redes sociales es Nadine Heredia, quien en los primeros cien das de gobierno de su esposo ha lanzado al ciberespacio 51 tuiteos a sus 74 mil 426 seguidores. Si bien este tem no es comparable con sus antecesoras, porque el fenmeno de las redes sociales es reciente, confirma su permanente bsqueda de presencia tambin en la blogsfera como antesala de su rebote en los medios de comunicacin. La mayora

los militantes de Gana Per se esforzaban en defender al exprocurador. El poder de Nadine qued demostrado una vez ms. Pero sus pronunciamientos cibernticos no han sido solo por temas polticos. Nadine tambin ha tuiteado sobre casos mediticos, como los partidos de la seleccin peruana ante Paraguay y Chile, el caso del estudiante Ciro Castillo, el ttulo mundial obtenido por la ajedrecista Deysi Cori, y hasta su reunin con el legendario roquero Mick Jagger. Para algunos parece una jovencita entusiasmada con su capacidad para generar noticia, para otros est construyendo un fenmeno meditico deliberado, sobre todo en el segmento juvenil, que decidir, en el 2016, quin ser nuestro futuro mandatario (o mandataria?)

la MS PodERoSa En un gobierno no es fcil tener un protagonismo elevado. Esa presencia casi todos los das est reservada solo para el jefe de estado. Si algn ministro tiene un nivel elevado de exposicin meditica, puede generar los celos presidenciales y desencadenar una crisis ministerial. Para tener esa alta cuota de presencia en los medios y en el ciberespacio, sin generar incomodidad en Palacio de Gobierno, hay que tener poder efectivo. Ese parece ser el caso de doa Nadine, quien parece disfrutar una reciente encuesta de CPI que seala que tiene un 64,2% de popularidad, mayor que la de su consorte, quien registra un 58.7%. Es ms popular que el presidente. Si un ministro hubiera conseguido esa ubicacin es casi seguro que ya estara liando brtulos. Tambin su presencia, en todas las citas del presidente Ollanta y los jefes de Estado (como Cristina Kirchner), ya trasciende fronteras. Recientemente, en Honolul, durante la Cumbre de APEC, fue comentada la sorpresa del funcionario chino que no saba que la primera dama peruana tambin estara en la cita del presidente Ollanta con el jefe de Estado de la Repblica Popular China, Hu Jintao. Ella es la secretaria de relaciones internacionales del Partido Nacionalista, argument la desubicada contraparte peruana, tratando de explicar su presencia. La afirmacin del primer ministro, Salomn Lerner, sobre su participacinen las sesiones del Consejo de Ministros, tuvo que ser apuradamente negada por el propio jefe de gabinete ministerial para no generar ms olas sobre la onmipresente primera dama. Si bien en las apariciones pblicas no siempre declara a la prensa, Nadine Heredia no pierde la oportunidad para hablar a los medios sobre temas poltica y socialmente rentables como el combate a la pobreza, el apoyo a la niez, la seguridad ciudadana e incluso el caso del joven hincha aliancista, Walter Oyarce, asesinado brutalmente en el Estadio Monumental. Todo este protagonismo va generando resultados. La reciente encuesta de Ipsos Apoyo ubica a la primera dama como la tercera persona ms poderosa del pas despus de su esposo, el presidente Ollanta Humala y el primer ministro Salomn Lerner. Es la primera vez que una mujer se ubica en tan

Esta historia recin empieza a escribirse


La juventud de la esposa del actual presidente peruano no es un dato menor. tuve el gusto de conocerla en la reciente visita de la SiP por Lima y conocer de sus mritos como anfitriona. Agradable, simpatiqusima y discreta. As se la vio entre los miembros de la comitiva. No ser yo quien opine sobre su futuro poltico, teniendo en cuenta, en todo caso, todo lo que an resta por gobernar al actual mandatario. esta historia recin comienza a escribirse para los peruanos. el tiempo no deja de ser un buen filtro para conocer a los gobernantes. eso no significa que con los vientos que corren por nuestra Amrica Latina se debe estar alertas, no deja de ser un buen consejo, los ejemplos estn a la vista, nunca es bueno cruzarnos de brazos. Proteger las instituciones, consolidar los partidos, cuidar la libertad de prensa, siguen siendo caminos que debemos recorrer siempre para no llevarnos sorpresas.
*Periodista del diario La Nacin de Argentina

Frigerio Norberto*

VISIn gAuchA. Cristina Kirchner empez como primera dama.

DEL 20 al 26 DE noviEmbrE-

inForme econmico >

PROGRAMAS DE INCLUSIN SOCIAL

FoToS: BORIS MERCADO

El cREciMiEnTo EconMico dE loS lTiMoS aoS Ha Sido inSuFiciEnTE PaRa incluiR a nuEVE MillonES dE PoBRES, dE loS cualES 2,5 MillonES ESTn En PoBREza ExTREMa.

La montaa pari un ratn?

Mides o no MIDIS

Si la gran transformacin ofrecida por el gobierno de ollanta Humala tiene como eje la inclusin social, a decir de las atribuciones y dimensiones del flamante ministerio de Desarrollo e inclusin Social (miDiS), muy poco es lo que se puede esperar en este terreno, segn el experto Enrique vsquez.

E
18 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

n polticas sociales y lucha contra la pobreza, esta administracin todava no tiene las ideas claras. Al margen de la creacin de un limitado MIDIS y el apurado lanzamiento del programa Pensin 65, en Huancavelica muy poco se ha avanzado hasta el momento en estos predios. Ser suficiente para tener xito? No, segn el reciente estudio del economista de la Universidad del Pacfico, Enrique Vsquez, Un modelo de gestin descentralizada por resultados: la fusin de los programas sociales en el Per. Por qu? Porque el nuevo ministerio parece ser ms de lo mismo. Solo ha transferido cinco de los 25 programas sociales al flamante

portafolio con un presupuesto de2.135 millones de soles, segn su ministra Carolina Trivelli. Han sido incorporados a su responsabilidad los programas Cuna Ms, Juntos, Gratitud (Pensin 65), Foncodes y Pronaa. ERRoRES PaSadoS Esta experiencia repite los errores pasados almantenervariosprogramassocialesdependiendo de otros ministerios. Al margen del MIDIS, se quedan 20 programas sociales con aproximadamente 6.765 millones de soles de presupuesto para el 2012. En sntesis, el nuevo ministerio solo concentra el 20% de los programas sociales con el 24% del presupuesto total. Cul es el primer problema? Una consta
SIETE < 19

DEL 20 al 26 DE noviEmbrE-

PaRa El 2012 El GoBiERno Ha PRESuPuESTado PaRa 25 PRoGRaMaS SocialES, a caRGo dE 10 MiniSTERioS, 8 Mil 900 MillonES dE nuEVoS SolES

inForme econmico >

PROGRAMAS DE INCLUSIN unoS S/. 890 MillonES anualES. dEl 10 % dE Su PRESuPuESTo, ES dEciR, SOCIAL

la FuSin dE PRoGRaMaS SocialES PuEdE aHoRRaR al ESTado alREdEdoR

tacin elemental. En el Per, como en cualquier lugar del mundo, quien tiene el dinero posee el poder. Y aqu est claro que el MIDIS no es el gran protagonista y articulador de las polticas sociales, es un actor con menos del 25% de la torta presupuestal de estos programas. El otro 75% lo manejan otros nueve ministerios. Solo el Ministerio de Salud, con aproximadamente 2.012 millones de soles (sumando los presupuestos de los programas de Salud Materno Neonatal, SIS y SAMU), tienerecursoscomparablesconlosdelMIDIS. caMBalacHE Social La segunda gran dificultad es que, aparte del MIDIS, otros nueve ministerios mantienen 20 programas sociales y, como dice el refrn: muchas manos en un solo plato, causan arrebato. Veamos. El Ministerio de Salud y sus programas de Salud Materno Neonatal y de Salud Integral de Salud (SIS). El portafolio de la Mujer y el Vaso de Leche, Wawa Wasi y el Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual. El Ministerio de Trabajo y sus programas Trabaja Per y Jvenes a la Obra. El Ministerio de Vivienda, con Techo Propio, Agua para todos y Mejoramiento de Barrios y Pueblos. El portafolio de Energa y Minas y la Direccin de Electrificacin Rural. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, con Pro Vas Rural y FITEL. El Ministerio de Agricultura, con Agro Rural. El Ministerio de Produccin, con los Centros de Innovacin Tecnolgica (Artesana). El Ministerio de Educacin y el Programa de Mejoramiento de Infraestructura Educativa. Las razones son obvias. Miles de burcratas de diferentes ministerios con diversos chalecos para diferenciarse, tratan de atender un mismo segmento social. Cul es el resultado final? Que se multiplican las filtraciones (beneficiarios que reciben la ayuda social sin necesitarlo), subcobertura y yuxtaposicin de programas. Por eso, nueve millones de peruanos siguen debajo de la lnea de pobreza. Para muestra, un botn. El programa del Vaso de Leche distribuye 3.300 raciones diarias en el distrito de Pacanga (Chepn, La Libertad). No obstante, esta localidad, una de las ms pobres del pas, mantiene el 28 por ciento de sus nios en desnutricin crnica. Qu explica este absurdo? Que los burcratas estatales se olvidaron que el primer paso para enfrentar la desnutricin son
20 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

PRESuPuESTo y PRoGRaMaS SocialES a FuSionaRSE En El MidiS


El MIDIS reunira la sinergia de 25 programas sociales con un presupuesto proyectado para el 2012 de S/. 8.895 millones. PRoGRaMa PRoGRaMaS SocialES con PRESuPuESTo PoR RESulTado Salud Materno Neonatal Programa Articulado Nutricional Agua y Saneamiento para la poblacin rural Programa de apoyo directo a los ms pobres JUNTOS Acceso y Uso de la Electrificacin Rural Programa Nacional de Empleo Juvenil - Jvenes a la obra Programa para la generacin de empleo social inclusivo - Trabaja Per PcM Programa Gratitud MiniSTERio dE Educacin(1) Programa Nacional de Infraestructura Educativa PRONEID PRONAMA MiniSTERio dE Salud PANTBC Seguro Integral de Salud Ministerio de la Mujer y el Desarrollo Social (1) INABIF Programa Nacional de Movilizacin por la Alfabetizacin PRONAA FONCODES Wawa Wasi MiniSTERio dE aGRiculTuRa (1) AGRORURAL MiniSTERio dE TRanSPoRTES y coMunicacionES (1) FITEL Provas Descentralizado MiniSTERio dE ViViEnda,conSTRuccin ySanEaMiEnTo (1) COFOPRI Programa Integral de Mejoramiento de Barrios y pueblos PRESuPuESTo 1,400,000,000 822,000,000 1,099,000,000 822,000,000 457,000,000 24,000,000 50,000,000 225,000,000 1,069,478,744 225,161,929 10,000,000 572,800,826 109,505,586 660,532,961 241,501,611 85, 000, 000 177,263,520 152,648,007 346,371,766 99,182,182 6,177,969

La chamba del MIDIS

InCLuIr 9 MILLonES DE poBrES

el ltimo informe del PNUD sobre desarrollo humano nos ubica en el penltimo puesto en la regin. el Per avanz?
El reto del nuevo MidiS es enorme. de los 29,7 millones de peruanos, 8,7 millones son pobres (EnaHo 2010). Es decir, casi el 30 por ciento de la poblacin esta excluida del crecimiento econmico. aqu, la razn de ser del nuevo portafolio. Pero prioritariamente estn los 2,5 millones de pobres extremos, quienes sobreviven de milagro. Es cierto que las cifras macroeconmicas de los ltimos aos han sido alentadoras. Entre el 2001 y el 2010, el PBi per cpita en el Per creci 55%, es decir, tericamente a todos nos fue mejor. Pero no fue as. En el mismo periodo, la pobreza solo retrocedi 23,5%, de 54,8 a 31,3 por ciento. Por eso, hasta el momento casi 9 millones de peruanos no la ven. Siguen siendo pobres.

los programas de agua y desage. Sin esa accin previa o paralela, gastar en alimentacin no derrota la desnutricin. Lo que se gana en alimentacin se pierde en contaminacin. Qu debera ocurrir hoy para que el programa nutricional funcione? Que el Ministerio de Vivienda, a travs de Agua para todos, coordine con el Ministerio de la Mujer y el Vaso de Leche para ejecutar sus obras. Obviamente, avisandoalportafoliodeSaludyelSISparaque atienda la elevada tasa de enfermedades diarricas.Enesascondiciones es explicable que la desercin escolar sea alta, pero es probable que el Ministerio de Educacin lo ignore y siga construyendo escuelas sin percatarse del problema.Tambinserequeriraque elportafolio de Energa y Minas proporcione electricidad para que los alimentos puedan conservarse. Quin pone de acuerdo a estos cinco ministerios para que focalicen y hagan eficiente su intervencin? Lo tendra que hacer el MIDIS, pero as como est diseado es ineficaz. Le falta talla e instrumentos de gestin.

El cREciMiEnTo EconMico dE loS lTiMoS aoS Ha Sido inSuFiciEnTE PaRa incluiR a nuEVE MillonES dE PoBRES, dE loS cualES 2,5 MillonES ESTn En PoBREza ExTREMa.

PRoGRaMaS SocialES anunciadoS PoR El nuEVo GoBiERno CUNA MS 190, 000, 000 Beca 18 136, 000, 000 Gratitud 241,000,000 SAMU 40, 000, 000 ToTal dE 25 PRoGRaMaS 8, 895, 625, 101
Fuente: SIAF 2011 (al 2do trimestres del 2011) y Proyecto del Ley Presupuesto 2012. (1)Presupuesto Institucional Modificado a diciembre del 2011.

dOlOrOSO. Miles de nios viven debajo de la lnea de pobreza.

la FuSin HacE la FuERza Aqu el eje de su propuesta: fusinporabsorcindelosprogramas sociales a cargo del nuevo ministerio. Un MIDIS que concentre los 25 programas sociales y los casi 8.900 millones de soles de presupuesto anual proyectado para el 2012. El MIDIS debera ser el producto de fusin por absorcin de 25 intervenciones del gobierno, cuyos recursos seran administrados siguiendo el enfoque de gestin descentralizada por resultados en forma gradual y con un enfoque territorial, precisa la investigacin. Las razones son evidentes. La fusin hace la fuerza. Si diversos esfuerzos se sintonizan colectivamente,segenerarahorrosderecursos pblicos para trasladar a la poblacin objetivo, seala. Bajo esa estructura se puede gestar sinergias al interior del MIDIS a travs de compras conjuntas, administraciones logsticas vinculadas y desarrollo de sistemas de informacin compartidos. En este punto, el aporte del RENIEC y su base de datos es determinante para elaborar el padrn de beneficiarios y evitar las onerosas filtraciones. Se calcula que esta fusin de programas sociales puede ahorrar al Estado alrededor del 10 por ciento de su presupuesto social, es decir, unos 890 millones de soles anuales que bien pueden ser reinvertidos en los propios programas. La propuesta tambin considera la participacin activa de los municipios en la ejecucin de los diversos programas e incluso la transferencia directa condicionada de recursos, si es necesario, para reducir costos administrativos y logsticos. De esta manera, la sinergia de las intervenciones al interior de una institucin como el MIDIS generar el cambio de incluir a los ms pobres del Per, asegura el analista. Estamos a tiempo de redisear el MIDIS? Todo depende de que se privilegie el inters de los nueve millones de pobres y no los apetitos de algunos burcratas y empresarios que han hecho de la lucha contra la pobreza una forma vildellenarselosbolsillos, comolodemuestran recientes investigaciones periodsticas.

PAKSUR

NAZCA - ICA - PISCO - CHINCHA - CAETE

S.A.C.

Flota a gas amigable con el medio ambiente. Somos su mejor alternativa de transporte de mercaderas al Sur Chico.
paksur@paksur.com.pe / (99) 836*8487

DEL 20 al 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 21

inForme econmico >

PANORAMA DE LA REGIN

buEnA cAlIfIcAcIn. La economa peruana tiene buen horizonte, a pesar de la gris perspectiva de la regin.

Solo se salva el Per, segn Fundacin getulio Vargas

En BoliVia, BRaSil, cHilE, Mxico y VEnEzuEla, El acTual cliMa EconMico ES dESFaVoRaBlE y SE ESPERa un EMPEoRaMiEnTo.

Se acerca retroceso econmico en Amrica Latina


La economa de Amrica Latina ha entrado en una fase de declive y se va a frenar en los prximos meses, segn un estudio divulgado el ltimo viernes por la brasilea Fundacin Getulio vargas (FGv).

a investigacin, elaborada trimestralmente con encuestas a 143 especialistas de 18 pases de la regin, muestra un deterioro moderado de la situacin econmica actual y un descenso significativo en las perspectivas futuras. Los economistas consideran que el momento actual es favorable, con una nota de 5,2 puntos de promedio, en una escala del 1 al 9, pero el ndice de expectativas para los prximos meses cae a 3,5 puntos, la peor nota para este indicador desde enero de 2009. El estudio afirma que la tendencia de declinacin del ambiente de negocios en Amrica Latina sigue los pasos del enfriamiento de la economa mundial. Per es el nico pas de la regin donde mejora tanto la evaluacin actual del estado de la economa (6,2 puntos) como las perspectivas futuras, que suben cuatro dcimas hasta las 4,8 unidades. En Bolivia, Brasil, Chile, Mxico y Venezuela, el actual clima econmico es desfavorable y en todos ellos, como en el resto de la regin, se espera un empeora-

dESEMPlEO. La alta inflacin agobiara tambin a los latinoamericanos.

miento para los prximos meses, segn el estudio. Las perspectivas ms negativas son las de Mxico, con 2,9 puntos, seguido de Chile y Argentina, que obtuvieron 3,0 y 3,2 unidades, respectivamente, en la evaluacin de los economistas para los prximos meses. Colombia registra una de las cadas ms abruptas en relacin a sus proyecciones futuras, al descender hasta los 4,3 puntos, desde las 7,5 unidades que registraba en julio. En la misma lnea, los economistas reducen sus proyecciones para Ecuador, que obtiene 4,1 puntos en su ndice de expectativas futuras, mientras que Uruguay cae de 6,0 a 3,7 unidades. La proyeccin de Paraguay baja siete dcimas hasta los 5,0 puntos, cifra que marca el lmite de las perspectivas consideradas como favorables por la FGV. Los principales problemas para los pases latinoamericanos son su falta de competitividad, dficit de mano de obra calificada, la escasa confianza en las polticas gubernamentales, adems del alza de la inflacin y del desempleo.

22 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

dossier de inVestiGacin
FoTo: ERNESTO ARIAS / EL COMERCIO

Festn emblemtico
ExminiSTro ApriSTA jOS ANTONIO CHANG GAST 1.872 miLLonES DE SoLES DEL prESUpUESTo En inFrAESTrUcTUrA EDUcATivA, con EmprESAS conSTrUcTorAS ELEGiDAS A DEDo.
>>> POR Mnica VEcco
LES A VAL MALC ERINE : KATH FoTo

mvecco@siete.pe Editora de Investigacin

SA GIO RO COLE TA N DE SA . RA MA al o actu Estad e se u en el q tran cuen s de en bajo los tra lacin ode rem o del a carg cio r conso T, ON DHM i y G&M. r JL Vite

a a obr L dE L tota o Cost


24 > SIETE-DEL 13 AL 20 DE noviEmbrE

19

,9 0.456 .25

dossier de inVestiGacin
FoTo: JUAN PONCE VALENZUELA / EL COMERCIO FoTo: BORIS MERCADO

armen Carpio Montes, accionista de la constructora DHMONT, tuvo que empear sus joyas por 1.467 nuevos soles. Ricardo Mont Ling, dueo de la empresa, mantiene deudas de consumo con su tarjeta de crdito por 50 mil nuevos soles. Cualquiera pasa por tiempos difciles, dirn algunos, pero no si en los ltimos dos aos se ha tenido ingresos que bordean los 60 millones de dlares. Por obra y gracia del Decreto de Urgencia 004-2009, promulgado por Alan Garca el 10 de enero del 2009, DHMONT pas de ocuparse de los trabajos de demolicin en el Ministerio de Educacin a ganar licitaciones junto con Graa & Montero por ms de 161 millonesdenuevossolesparalarehabilitacin de los colegios emblemticos; y tambin del Estadio Nacional, en sector oriente y sur, por un valor de 31 millones de nuevos soles. Su propietario, Ricardo Mont Ling, acaba de mudar sus actividades a la selva de San Martn, donde el 3 de octubre inscribi en los registros pblicos de Tarapoto, las constructoras Beta Rioja y Alfa Selva.
26 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

16.843.743,23

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO AlfOnSO ugArTE. El lema de antonio Chang parece haber sido La educacin avanza, pero a punta de fierro y cemento.
Algo que llama la atencin es que la constructora estrella mantiene una deuda bancaria vigente por 12 millones 408 mil nuevos soles,apesar de haberganado licitaciones en el EstadoporcasiUS$60millones. Adems,tiene dos letras protestadas por una suma irrisoria que no llega a los 300 dlares, pero que demostrara que la contraparte de Graa & Montero carece de capacidad operativa y financiera. A dnde fueron a parar sus ingentes ingresos? O se trata simplemente de testaferros?
lluVia dE MillonES La madre del cordero es el DU 004-2009, que le permiti al exministro de Educacin y expremier Jos Antonio Chang, hoy flamante empresario aerocomercial, ejecutar a travs del Programa Nacional de Infraestructura Educativa (PRONIED) un presupuesto de mil 872 millones de nuevos soles entre enero del 2009 y julio del 2011 para la recuperacin de la infraestructura educativa y que nadie sabe explicar por qu recin al tercer ao del gobierno de Garca se convirti en una emergencia nacional.

SOcIOS. ricardo Mont Ling y Carmen Carpio crearon dHMoNt en 1992.

--El decreto de urgencia 004-2009, permiti a Chang ejecutar un presupuesto de 1.872 millones de nuevos soles, entre enero del 2009 y julio del 2011.

AlIAnzA ESTrATgIcA No solo se compran y venden propiedades. tambin actuaron en pared durante las licitaciones.

LAS EviDEnciAS DE Un FAEnn En EL EnTorno cErcAno AL ExprESiDEnTE ALAn GArcA Son cADA vEz mS noToriAS?
DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 27

dossier de inVestiGacin
FoTo: ANDINA

LoS DeCretoS extrAoS

Chang en emergencia
La gestin de Antonio Chang al frente del Ministerio de educacin, durante cuatros aos y dos meses, estuvo marcada por la emergencia del terremoto de Pisco y la urgencia de apuntalar la educacin, pero con fierro y cemento.
primero fueron 88 millones de nuevos soles del famoso shock de inversiones, que se destinaron al mantenimiento y reparacin de 1.123 colegios a nivel nacional, pero que fueron malgastados en obras inconclusas y defectuosas. chang fue citado al congreso a rendir cuentas, pero la bancada aprista lo blind. Luego vendra el DS nro. 068-2007-pcm, que declar en situacin de emergencia el departamento de ica y la provincia de caete, en Lima, autorizando la exoneracin de 49 millones de nuevos soles para la reconstruccin de 12 colegios en la zona del desastre, que nadie fiscaliz. Finalmente, el discutido DU nro. 004-2009, a travs del cual Alan Garca autoriz la reconstruccin de veinte colegios emblemticos en Lima, con un presupuesto de 250 millones de nuevos soles. claro que con una fe de erratas, se incorpor el Estadio nacional, que termin costando 218 millones de nuevos soles, y 19 grandes unidades en todo el pas, cuya remodelacin signific 250 millones adicionales. Solo la centenaria Gran Unidad Escolar San ramn, de cajamarca, cost 21 millones 782 mil 281 nuevos soles. El coronel bolognesi, de Tacna, 11millones221mil676nuevossolesyelSanJuan, de Trujillo, 17 millones 900 mil 950 nuevos soles. En el glorioso San carlos, de puno, se gast mucho ms de lo que cost su construccin en la poca de odra: 46.672.680 de nuevos soles y estuvo a cargo del consorcio puno. otros 29 millones de soles fueron destinados a aulas prefabricadas, csped sinttico y pistas atlticas. Y 64 millones a la adquisicin de mobiliario escolar e implementacin de las bibliotecas de los colegios emblemticos, cuando miles de colegios en todo el pas carecen de infraestructura bsica. La supervisin de este festn de obras no solo fue deficiente, sino inexistente. Adems, no se cumpli con publicar los contratos en el portal del SEAcE, como lo manda la Ley de Adquisiciones y contrataciones del Estado.

lOcO POr gASTAr. alan Garca primero impuls el shock de inversiones, luego la emergencia por el terremoto de Pisco, y mucho ms.

218.000.000,00
El mencionado decreto permiti que por lo menos la mitad de las 653 licitaciones convocadas en el ltimo tramo de la gestin de Chang, y que comprometen los mayores desembolsos del sector, fueran a dedo, saltndose todos los procedimientos previstos en la Ley de Contrataciones del Estado. En febrero de 2009, un mes despus de que Garca declarara en emergencia la infraestructura educativa, el PRONIED sin mayor trmite le entreg a Ricardo Mont y a sus consorciados la remodelacin de los colegios Miguel Grau, Mariano Melgar, Bartolom Herrera y Rosa de Santa Mara, que en conjunto suman 47 millones de nuevos soles. Una revisin del contrato nro. 054-2009ME/SG-OGA-UA-APP, firmado entre el consorcio y el Ministerio de Educacin, referido especficamente al colegio Mariano Melgar, en Brea, deja en evidencia dos hechos graves: que estas adjudicaciones se realizaron sin expediente tcnico y, por lo tanto, es una incgnita cmo se fij el monto de S/. 13.699.468,94 en este proceso (habra ocurrido lo mismo en el resto). Y, en segundo
28 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

Costo totaL dE La obra

ESTAdIO nAcIOnAl. dHMoNt particip consorciada con Graa y Montero en la remodelacin del sector oriente y sur, por 31 millones de soles.
lugar, que el consorcio se constituy un da despus de la buena pro, es decir, el 26 de febrero, en la notara Martnez Gutarra. El festn de recursos y el direccionamiento son tan evidentes, que incluso ni se preocuparon por guardar las formas. El Acta de Exoneracin de Proceso nro. 0006-2009-ED-UE108,Ejecucin de la Obra de Adecuacin y Mejoramiento de Infraestructura de la IE Ricardo Bentn, ubicada en el Rmac, Lima, colgada en el portal del SEACE, es una copia textual del Acta nro. 005, que otorga la buena pro a la empresa COSAPI S.A. para la rehabilitacin del colegio Elvira Garca y Garca por un monto de S/.6.950.503,23. Ms grave an es la existencia de dos actas de adjudicacin del colegio Juana Alarco deDammert,unadel6 defebrero del 2009 y la otra del 2 de marzo del mismo ao, donde difieren los montos. La primera es por S/.11.480.045,77 y la otra por S/.11.568.701,69. Cul es el monto real? Nadie supo darnos una respuesta en la Oficina de Infraestructura Educativa.
SIgUE EN lA PAg. 30

PAlElITO MAndA. Con discutidos decretos de emergencia, el gobierno aprista entreg licitaciones a dedo.

FoTo: EL COMERCIO

--- Con una fe de erratas se incorpor el estadio Nacional, que termin costando 218 millones de soles, y 19 grandes unidades en todo el pas, cuya remodelacin signific 250 millones adicionales.

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 29

dossier de inVestiGacin
FoTo: ANA JAU FoTo: ANA JAU

19.250.456,91
BaRRio dE BRoncaS Pero lo que raya en lo inslito es que se tenga que declarar desierta la buena pro, porque el consorcio invitado no ha cumplido con presentar la propuesta solicitada, como ocurri el 13 de abril de 2009, durante la buena pro de los colegios Jos Mara Eguren y Melitn Carbajal (actas nro. 0030-2009-ED-UE108 y nro. 0031-2009-ED-UE108, respectivamente). El consorcio encabezado por DHMONT simplemente dej plantado el proceso, obligando al jefe de la unidad de Abastecimiento del Ministerio de Educacin, Jorge Guevara, a posponerlo. Por supuesto que en lugar de sancionarlo, se le entreg adicionalmente el colegio Labarthe, con lo cual el monto total ascendia58,8millonesdesoles,presupuesto delcual JLViteri Ingenierosnoparticip,pues qued fuera del consorcio. La bronca entre los socios tena tiempo. El 19 de marzo de 2009, cuando se convoc la remodelacin del colegio Isabel La Catlica, en La Victoria, se negaron a firmar la Declaracin JuradaylaPromesaFormaldeConsorcio.Solo el inminente peligro de perder los 11 millones
30 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO rOSA dE SAnTA MArA. La buena pro tuvo que postergarse porque los socios se negaron a firmar la promesa formal del consorcio.

23.588.855,00
540 mil 886 nuevos soles, hizo que se pusieran de acuerdo en el ltimo minuto. El 10 de noviembre del 2009, la historia se repite, esta vez durante la buena pro para la remodelacin del colegio Rosa de Santa Mara, de Brea, por 12 millones 337 mil 712 nuevos soles, que fue declarada desierta por inasistencia de los postores. Algo inslito, que solo se explicara a partir de la necesidad de ir en consorcio, no precisamenteparasumarmayorpuntaje(enestecaso estaban exonerados del proceso de seleccin), sino como una condicin sine qua non que le impone quien convoca tal como nos explic una fuente de la OGA que no quiso ser identificada, sealando que hay empresas que solo participan figurativamente. Tan es as, que ni siquiera han logrado ponerse de acuerdo para pagar sus deudas. DHMONT y JL Viteri Ingenieros mantienen un protesto por 351 mil nuevos soles con la empresa Unin de Concreteras S.A., que data de setiembre del 2010, justamente cuando se hallaban participando en la licitacin de los colegios emblemticos.

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO MElITn cArVAJAl. El cons orcio dHMoNt, JL Viteri y G&M ,que particip en la remodelacin, se constituy un da despus de la buena pro.
FoTo: KATHERINE MALCA VALLES

22.852.295,00
--El acta de Exoneracin nro.0006-2009Ed-UE 108, del colegio ricardo bentn, es una copia textual del acta nro.0005 del colegio Elvira Garca y Garca. ambas estn publicadas en el portal del sEaCE.
DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO rIcArdO bEnTn. Fue remodelado por CosaPI .

SIETE < 31

dossier de inVestiGacin
FoTo: ANDINA

14.374.126,05
conSTRucToR con ESTRElla Otra muestra de este festn de trmites y dilapidacin de recursos del erario pblico, escandaloso y descarado, es el colegio emblemtico Pedro A. Labarthe, donde se evidencia la tremenda pugna interna que se desat en el entorno de Chang por el reparto de la torta, lo que termin elevando los costos a ms del doble. En mayo del 2009, cuando se convoc la obra, el presupuesto para la remodelacin del Labartheerade16millones102mil546nuevos soles. Pero, transcurrido un ao y medio, ese monto se haba elevado a 42 millones 820 mil 300 nuevos soles. No solo no se entreg la obra a tiempo sino que se convocaron a otros dos procesosadicionales,unoporS/.19.932.413,36 nuevos soles (el 29 de diciembre de 2010), y el otro por S/.6.785.340,79 nuevos soles (el 3 de enerode2011).Enamboscasos,laconstructora DHMONTsehizodelabuenapro,consorciada por un lado con JL Viteri Ingenieros, y, por el otro, con Graa & Montero. En el PRONIED, nadie supo respondernos de qu obras se trata y porqu no se las incluy dentro del plan de remodelacin inicial, al puntoqueterminaroncostando26,6millones de nuevos soles adicionales a lo presupuestado. El veedor de la Oficina de Control Interno del Ministerio de Educacin, Csar Pasco Rodrguez, presente en ambos procesos, declin darnos una entrevista, asegurando que desconoca esos detalles tcnicos. Tamaa tarea que le espera a la Megacomisin del Congreso responsable de revisar a la anterior gestin.
32 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO MArA PArAdO dE bEllIdO. La disputa entre las constructoras oblig al ProNIEd a posponer la buena pro en ms de una ocasin.

42.820.300,00

Costo totaL dE La obra

cOlEgIO PEdrO A. lAbArThE. su remodelacin se elev de 16 a 43 millones de soles. Estuvo a cargo de dHMoNt y G&M. JL Viteri esta vez fue separada del consorcio.

1 En mayo del 2009, el presupuesto para la remodelacin del Labarthe era de 16 millones 102 mil 546 nuevos soles. 2 al ao y medio, ese monto se haba elevado a 42 millones 820 mil 300 nuevos soles.
Hubo dos procesos adicionales. Uno por s/.19.932.413,36 nuevos soles, el 29 de diciembre de 2010. El otro por s/.6.785.340,79 nuevos soles, el 3 de enero de 2011.

3
DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 33

FoTo: KATHERINE MALCA VALLES

dossier de inVestiGacin
SUerte De PriNCiPiANte
FoTo: KATHERINE MALCA VALLES

Ricardo Mont, el elegido


ricardo Mont Ling es dueo, apoderado legal y gerente de por lo menos diez empresas inscritas en los registros pblicos en las ltimas dos dcadas.
La principal es DHmonT SAc contratistas Generales (1992), constituida junto con su esposa, miryam Asmad barrueto, duea de una peluquera en San borja, y carmen carpio montes, dedicada a la confeccin de prendas de vestir. En 1995 inscribi mYKSU S.A. donde mont Ling era gerente administrativo y Liz Hurtado Abad, gerente general. Segn la Sunat era una sociedad irregular que fue dada de baja en 1998. Al ao siguiente cre representaciones pEKoS SrL, con myriam Asmad barrueto como gerente general. Y, posteriormente, la empresa DiALiUm S.A, dedicada a la fabricacin de trabajos en aluminio, fierro y madera, que en realidad, segn sus conocidos, siempre fue la actividad principal de mont Ling. En el ao 2000, DiALiUm S.A se fusion con DHmonT contratistas Generales. Los registros financieros del DHmonT indican que hasta el ao 2002, sus contratos con el Estado no superaron los 45 mil nuevos soles. Durante dos aos, ejecut obras en pucallpa trabajando con construcciones Selva del per, otra de sus empresas, siempre con contratos pequeos con el gobierno regional. pero, el 2003, obtuvo ingresos por ms de 1 milln 800 mil nuevos soles, precisamente a travs del programa de infraestructura Educativa del ministerio de Educacin. Ese ao se muda del jirn blgica 1047, en La victoria, a la cuadra 44 de la avenida Angamos, en Surquillo, donde actualmente funcionan sus oficinas. Ese mismo 2003, gan cuatro de los siete concursos convocados por el programa mi vivienda que entonces diriga carlos bruce, que le significaron ganancias por un total de 7 millones 194 mil dlares. Algunos atribuyeron ese repentino xito a la mediacin de la famosa teniente de la polica Lady bardales, guardaespaldas de Alejandro Toledo, a cuyo nombre haba sido comprado un terreno de 40 mil metros cua-

SEMANARIO
POLTICA, ECONOMA, CULTURA Y SOCIEDAD

SuS OrIgEnES. dHMoNt arrnc en un local en el jir n blgica , en La Victoria.


FoTo: KATHERINE MALCA VALLES

AngAMOS. En la cuadra 44 opera dHMoNt y sus consorcios con CosaPI y Graa y Montero

--- en junio del 2007, bajo la gestin de Castaeda Lossio, se agrup con CoSAPi para participar en las obras de interconexin de la va expresa grau con San Juan de Lurigancho,

drados en chiclayo, sobre el cual DHmonT pretenda construir un programa de vivienda. Su cuado, pedro valle martnez, fue sealado como el nexo. Al poco tiempo, adquiere la empresa pavimentos y Encofrados S. A. y la inscribe a nombre de su hermano Avelino mont Ling y de su hija Evelyn mont Asmat, cambindole la denominacin a consorcio pErcon S. A. c. En junio del 2007, bajo la gestin de castaeda Lossio, particip en las obras de interconexin de la va expresa Grau con San Juan de Lurigancho, junto con coSApi, por 25,7 millones de soles. La contralora no pudo auditar este proceso pues fue convocado a travs de la organizacin internacional para las migraciones, oim. Estaba tan bien apadrinado que entre el 2009 y el 2011, junto con Graa & montero, logr procesos por 161 millones de soles para la remodelacin de los colegios emblemticos, demolicin y limpieza del terreno de la nueva sede del ministerio de Educacin y la remodelacin de las tribunas oriente y sur del Estadio nacional. En lo que va del ao, DHmonT solo tiene un contrato con el gobierno regional de cajamarca por S/.167.973,29 nuevos soles. por lo tanto, persiste la gran interrogante: a quin representa DHmonT?, por qu empresas solventes como coSApi y Graa & montero lo necesitaran de socio estratgico?

CAMBIOS MINISTERIALES CANTADOS


...son los que han hecho mritos ms que suficientes para ser reemplazados

ToDoS LoS DOMINGOS POLTICA, ECONOMA, CULTURA Y SOCIEDAD

34 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

dossier de inVestiGacin

Odra los construy...


Por acuerdo del Pleno, una comisin multipartidaria del congreso investigar la ltima gestin del expresidente alan Garca, con el fin de establecer presuntas infracciones constitucionales y actos de corrupcin entre el 2006 y el 2011. El mandato comprende los decretos de urgencia, como el du004-2009, bajo el cual se entreg, a dedo y con montos sobrevaluados, la remodelacin de los colegios emblemticos y del Estadio nacional.

ProGrAMA nACionAl dE inFrAEstruCturA EduCAtiVA PLANES ANUALES Ao 2006 2007 2008 2009 2010 2011

211,985,938.80 122,905,662.98 131,550,042.69 400,564,974.90 999,472,116.17 471,992,536.65

VAlor En solEs

n ProCEsos 1372 1379 572 117 236 240

... Alan los remodel


FoTo: ANDINA

fuEnTE: www.SEAcE.gOb.PE

PRESidEnTE dE la REPBlica (1985-1990) - (2006-2011) Su primer gobierno estuvo marcado por una profunda crisis econmica, por un entorno internacional adverso, hiperinflacin y el incremento de la violencia terrorista. La estatizacin de la banca fue el corolario de esta gestin. En su segundo mandato, por el contrario, hubo bonanza debido a las exportaciones y un buen manejo econmico. En agosto del 2006, las reservas internacionales del Per alcanzaron un rcord histrico. Bajo su gestin se c ontinu con la suscripcin de Tratados de Libre Comercio y se inici en la Corte de La Haya la demanda por los lmites martimos con Chile. Se le critica, sin embargo, tuViEron AlGo la ausencia de polticas sociales y el dispendio de ingentes recursos en obras de QuE VEr? remodelacin de infraestructura y en proyectos inconclusos , como el tren elctrico. dHMonT gan procesos ExPREMiER y ExMiniSTRo dE Educacin

AlAn GArCA PrEz

Jos Antonio ChAnG EsCobEdo

en Mi Vivienda y en la Municipalidad de lima.

FoTo: ANDINA

Rector de la Universidad de San Martn. Fue ministro de Educacin del gobierno aprista, entre el 28 de julio de 2006 y el 14 de setiembre de 2010, cuando jurament como primer ministro hasta el 18 de marzo de 2011. Bajo su gestin se ofreci desaparecer el analfabetismo, poner fin a la supremaca del Sutep e impulsar una carrera magisterial meritocrtica, dotando, adems, a los estudiantes, de mejor infraestructura y servicios, lo que no se cumpli. Se destinaron ms de 1.000 millones de nuevos soles a la remodelacin de 20 colegios emblemticos y otras 20 grandes unidades escolares, adems del Estadio Nacional, en un gran dispendio de recursos que debe ser motivo de investigacin.

Contratistas Generales

DHMONT

ColEGios rEModElAdos
ColEGio EMblEMtiCo Jos Mara Eguren Melitn carvajal Pedro a. labarthe Elvira Garca y Garca Ricardo Bentn Mara Parado de Bellido alfonso ugarte Juana alarco de dammert Miguel Grau Mariano Melgar Bartolom Herrera Rosa de Santa Mara isabel la catlica Teresa Gonzalez de Fanning Felipe Santiago Salaverry carlos Wiesse nuestra Seora de Guadalupe Ricardo Palma Hiplito unanue csar Vallejo
fuEnTE: www.SEAcE.gOb.PE

DURANTE LOS L TIMOS DOS AOS DEL GOBIERNO APRISTA SE DESTINARON MS DE MIL MILLONES DE SOLES A LA REMODELACIN DE 40 COLEGIOS EN LIMA Y EN EL INTERIOR DEL PAS, VA DECRETO DE URGENCIA

Fue constituida en 1992 por Ricardo Mont Ling, su esposa Miryam Asmad Barrueto, duea de una peluquera en San Borja, y Carmen Carpio Montes, confeccionista de prendas de vestir. Hasta el 2002, sus contratos con el Estado no superaron los 45 mil nuevos soles. En el 2003, obtuvo ingresos por ms de 1 milln 800 mil nuevos soles, precisamente a travs del Programa de Infraestructura Educativa del Ministerio de Educacin. Bajo la gestin de Chang el 2009 gana procesos por 192 millones de soles junto con G&M, para la remodelacin de colegios emblemticos.
rICArDo MonT LInG

Costo totAl

ConstruCtorA consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G&M consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G&M consorcio dHMonT-G&M coSaPi coSaPi coSaPi coSaPi coSaPi consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G&M consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G& M consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G& M consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G& M consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G&M consorcio constructora Mlaga Hnos, arq. lincol Rodrguez consorcio constructora Mlaga Hnos, arq. lincol Rodrguez constructora Mlaga Hnos. S,a consorcio ERco Sac, inconSa Sa consorcio dHMonT, Jl Viteri ingenieros y G& M BuildinG Sac consorcio dHMonT-G&M

JunTa MiliTaR dE GoBiERno (1948-1950) PRESidEnTE dE la REPBlica (1950-1956) Privilegi la mejora de la infraestructura educativa y de salud. Construy las Grandes Unidades Escolares, las universidades nacionales, los ministerios, complejos de vivienda, hoteles, puentes, el Estadio Nacional, los hospitales pblicos y los de la Seguridad Social. As tambin, la autopista Panamericana. Cre adems un Fondo Nacional de Educacin, destinado exclusivamente a la mejora de la educacin pblica, y un Fondo Nacional de Salud, con ese mismo fin para el sector. Tambin hizo obligatorios los beneficios sociales a favor de los trabajadores.

MAnuEl A. odrA

EMPrEsAs VinCulAdAs A riCArdo Mont linG


consorcio Beta Rioja (2011) consorcio alfa Selva (2011) consorcio nacional (2010) consorcio dHMonT-JlV ingenieros (2009) aaSaVMarmol Granito nor Per Sac (2008) consorcio coSaPi-dHMonT (2007) Marble Stones Per Sac (2007) agregados Mrmoles del Per (2007) consorcio PERcon-dHMonT (2007) consorcio dHMonT-G&M Sac (2001) aquidEaS SRl (1998) MyKSE SRl (1998) dHMonT contratistas Generales (1992)

CArMEn CArpIo MonTES

18442,856.00 23588,855.00 42820,300.00 9677,966.60 22852,295.00 14374,126.05 16843,743.23 15203,119.50 7669,799.25 13699,468.94 10386,423.92 19250,456.91 11540,887.00 33749,147.79 3312,939.00 6450,214.00 25909,246.35 24213,350.20 14489,268.00 11224,843.00

En el 2003, DHMonT gan cuatro de los siete concursos convocados por el programa Mi Vivienda que entonces diriga el ministro de Vivienda Carlos Bruce los cuales le significaron ganancias por un total de 7 millones 194 mil dlares.
FoTo: ANDINA / CESAR GARCA

CArlos bruCE

CAstAEdA lossio

En el 2007, bajo la gestin de Castaeda Lossio, DHMonT particip en las obras de interconexin de la Va Expresa Grau -San Juan de Lurigancho, junto con CoSApI, por 25.7 millones de nuevos soles. La Contralora no pudo auditar este proceso, pues fue convocado a travs de la organizacin Internacional para las Migraciones (oIM).

FoTo: ANDINA

entreVista a: >

jAVIER DIEZ CANSECO


FoTo: ANA JAU

mvecco@siete.pe

Cal es el futuro de la megacomisin a la luz de los ltimos acontecimientos y de la renuncia, hasta el momento, de tres de sus integrantes? La megacomisin ha sido objeto de una campaa de demolicin y demonizacin encabezada por la alianza aprofujimorista, con un papel igualmente activo del seor Wong, integrante de la bancada de PPK, y por la lamentable actuacin del congresista Lescano (Accin Popular), que teniendo un acuerdo poltico de bancada con Gana Per, lo neg y ha pasado por la triste situacin de demoler lo que haba sido originalmente constituido. Es una comisin que ha sido indudablemente debilitada. sus detractores sostienen que usted ha contribuido con su renuncia. Lamentablemente, corramos el riesgo de encontrarnos en una posicin en que Gana Per y la gente que est claramente enfrentada a la corrupcin tuviera tres votos, contra cuatro al frente. Eso terminara por liquidar la megacomisin. Opt por dejar de ser el punching ball que queran para tumbarse la megacomisin. Si en la primera sesin se concretaba la pretendida renuncia de tres o cuatro de sus miembros como anunciaba Lescano, hubiera quedadoenunasituacindeorfandad. Prefer optarporretirarmeyhacerevidentequeloque haba era un cerco y una maniobra dirigida a destruir la megacomisin, era mejor dar un paso al costado y seguir trabajando desde fuera. Creo que Sergio Tejada (congresista de Gana Per) podra desarrollar esa responsabilidad y llevarla adelante con xito, con el apoyo de todos aquellos que queremos que se abra paso a la verdad y que lo que fue conocido como los faenonesse investigue. El aPra tiene una larga experiencia parlamentaria y sabe cmo operar segn sus intereses en cada circunstancia. No hubiera sido mejor dar batalla desde el llano, dada su experiencia y su solvencia fiscalizadora? YahevividoantesexperienciasdondeelAPRA ha buscado boicotear investigaciones. Cuando investigu el espionaje telefnico de Alberto Fujimori, no solo probamos que existi el delito, sino que tambin logramos que el

FoTo: ANDINA

>>> POR Mnica VEcco

cOMISIn En cuESTIn. todava no se instala la megacomisin y ya tiene tres bajas: Velsquez Quesqun, Chehade y diez Canseco.
general cucharita Daz fuera dado de baja del SIN. La comisin tena cinco miembros pero dos nunca asistieron: Barba Caballero, que era del APRA, renunci y se fue; y el miembro del fujimorismo tampoco. Lo curioso es que las grabaciones que tenamos eran del final del primer gobierno de Alan Garca (o sea bajo su gestin) y (la investigacin) a inicios del gobierno de Fujimori. Ninguno de los dos asisti, pero trabajamos con el senador Gastn Acurio Velarde (AP) y el senador Alberto Borea Odra (PPC). Tres de cinco congresistas sacamos adelante el informe queterminenunadenunciajudicial.Lamentablemente, el sistema de procuradores del Estado es vergonzoso y era ms vergonzoso aun en el pasado. Los procuradores ganan una miseria. Se perdi el juicio en el poder judicial. De manera que la moralizacin va a necesitar no solo la comisin investigadora, sino un equipo de procuradores anticorrupcin que acten con mucha firmeza en este terreno y no dejen ninguna duda, como s ha ocurrido en el ltimo periodo. Garca le teme? Pues... no lo s. Pero creo que l subestima al Congreso y su capacidad de fiscalizacin. Tenemos que demostrarle lo equivocado que est, que s se puede llegar a la verdad. En la investigacin que hice a Mantilla, interrogu a Alan Garca. El da que tena que venir a declarar se present con seis congresistas de su bancada para hacer presin. Se metieron por la fuerza a la comisin. Mantilla se declar culpable para no delatar a su entorno. A Garca le encanta decir que el que no la debe no la teme. Entonces, en qu quedamos?
Lescano acaba de recibir un jaln de orejas de su bancada que lo ha desautorizado. En qu puede terminar esto? Yo no s si su bancada va a mantener a Lescano. Si la bancada decidi que va a apoyar a Gana Per, y Lescano ha hecho una campaa sistemtica contra lo que l llamaba la imposicin de una presidencia por Gana Per, desconociendo un acuerdo existente, entonces yo tengo mis dudas de que la bancada mantendralseorLescano.Laimpresinque

Alan garca subestima al Congreso y su capacidad de fiscalizar


38 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

--- A gArCA Le eNCANtA DeCir qUe eL qUe No LA Debe No LA teMe eNtoNCeS, eN qU qUeDAMoS? --- Yo he viviDo ANteS exPerieNCiAS DoNDe eL APrA hA bUSCADo boiCoteAr iNveStigACioNeS.

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 39

entreVista a: >

jAVIER DIEZ CANSECO

CULTURA & soCiedAd


qu estudios de abogados intervinieron, qu empresas se beneficiaron.

www.siete.pe/culturaarteletrasysociedad

tengo es que la situacin podra terminar desmoronando la composicin de la actual comisin. Una posibilidad es que se abra un espacio nuevo y diferente.
de ser el caso, aceptara ser convocado nuevamente? Tendra que pensarlo muy detenidamente y no aceptara un mecanismo que no sea una eleccin en el pleno. Para tener buenos resultados no necesitas tener unanimidad, necesitas tener mayora. Gana Per cuenta con Tejada, Pari, y otro ms que tiene que entrar. He sugerido que sea el congresista Hugo Carrillo, un antroplogo, que es un hombre mayor, bastante serio y con posiciones firmes. Si Lescano se queda y su bancada lo deja va a tener que apoyar , de lo contrario se convertir en un aliado de los quenodeseanquese descubralaverdad. Eso sera un desastre, su liquidacin poltica . Cundo se instala r la comisin? Tampocolos.Lonicoque queda claro es que ahora la presidir Gana Per. Yo espero que lo haga el congresista Sergio Tejada, una personajoven, concriterio, independiente y serio en el trabajo. Le he planteado mi plena disposicin a colaborar con l y aportarle mi experiencia en el manejo tcnico y recomendarle gente con experiencia en diferentes reas de investigacin. Es una tarea de tremenda envergadura investigar en el plazo de un ao, lo ocurrido en materia de corrupcin durante un periodo de cinco aos del gobierno anterior. La amplitud de esta tarea tiene que ver con problemas de licitaciones, construcciones y evasiones y la existencia de mecanismos de control del Estado que el gobierno evadi a travs de decretos de urgencia, de decretos legislativos, que evitaron que la contralora cumpla con sus funciones. No teme que el Congreso aborte esa posibilidad? HayunamayoraenelCongresoclaramente definida por buscar e identificar los graves hechos de corrupcin producidos al amparo de los decretos legislativos y decretos de urgencia.

Sobre DhMoNt

UNA EMPRESA QUE ERA PEQUEITA APARECE EN CONSORCIO CON gRAA Y MONTERO Y CON COSAPI. QU ES ESTO? UNA FACHADA? UN NUEVO COMUNICORE?
FoTo: ANA JAU

Por dnde empezar?


Uno de los casos ms notorios que tiene que ser investigado es el rol del ministerio de Educacin y la reconstruccin de colegios en el pas a travs de estos decretos. En realidad, estamos hablando de la friolera de S/.1.800 millones de nuevos soles, de 40 colegios, que en realidad llama la atencin. El tema del Estadio nacional depende tambin del ministerio de Educacin. Es curioso que una constante sea que en casi la mitad de las obras en Lima haya una misma empresa pequea, asociada a grandes empresas como Graa y montero o coSApi, que tuvo a su cargo el tema del estadio. Una empresa pequeita aparece como socia en 10 de los 20 colegios que se reconstruyen en Lima. Es un socio que aparentemente no tiene recursos. Entonces : qu es esto?, una fachada?, un nuevo comUnicorE?, es este un mecanismo como la cobranza que se hizo de la deuda de relima, que la fueron a cobrar personas que no tenan un sol partido por la mitad, sacaban el dinero del banco y se quedaban con 100 soles por ir a prestar su nombre? Estos son los temas que tienen que ser materia de investigacin en una comisin investigadora. Yo estoy seguro, absolutamente seguro, que en estos terrenos hay carnecita.
ARTISTAS - Alejandra vera mattos - Alessandra rebagliati - Alexandra colmenares - Ana de orbegoso - Andrea martorellet - Antonia cruz (chile) - carlos zevallos - Hans Stoll - Hugo vsquez - rafael Soldi - Sergio Urday - carmen rvago

Picasso
EScribE SobrE EL GUErnicA DESDE SU priviLEGiADA mirADA ArTSTicA

lienZo

RAMIRO LLONA

HASTA EL 2 DE DiciEmbrE vrtice Galera de Arte calle Ernesto plascencia 350 San isidro. Lunes a viernes de 11 a. m. a 2 p. m. y de 3 a 8 p. m. Sbados de 3 a 7 p. m. cerrado domingos y feriados. inGrESo LibrE

Existen indicios serios. por ejemplo, ustedes mismos han comenzado investigaciones en relacin al tema de la declaratoria de emergencia y el uso de decretos de urgencia, para hacer obras que no eran urgentes. El caso del Estadio nacional es el ms notorio. El precio de la obra se multiplic diez veces, pero adems por fe de erratas en El peruano, se le transfirieron 20 millones de soles adicionales que provenan de fondos para el Teatro nacional. Han hecho y deshecho como pedro en su casa, en su chacra, haciendo lo que les da la gana y aqu se necesita una investigacin a profundidad. necesitamos las actas de los consejos de ministros donde se tomaron las decisiones sobre los decretos de urgencia. necesitamos saber quienes asesoraron,

Aqu un tema interesante. Hay que definir si lo que hubo fueron una serie de hechos aislados, o se trata de redes que operaban como una organizacin en determinados sectores, y si esas redes tambin estaban vinculadas. porque es curioso que gran parte de los hechos que son materia de investigacin, provengan de decretos de urgencia y decretos legislativos. Quin propone decretos de urgencia? El decreto de urgencia debe ser propuesto por el presidente y por el consejo de ministros. Es decir, por el ms alto nivel de decisin del gobierno y requiere de la firma del presidente. Es el Ejecutivo el que ha hecho mal uso de esa delegacin, para evadir mecanismos de control como parecen evidenciarlo varios de los hechos que estn en cuestin.

Una mirada actual al retrato, un gnero nacido con la fotografa misma. La muestra ha sido curada por Carlos Caamao, responsable de la Galera LImaginaire de la Alianza Francesa y curador independiente.

> Libros: Sobre poetas rusos, cronistas polacos y hadas peruanas. > NoveLa grfica: Martin Adn y una vuelta de tuerca. > PoLmica: Las corridas de toros. > cociNa: Grimanesa sin carretilla. cine nto ue > foLkLore: De invadidos a invasores. un c ino h c > chicos: Viajes estelares y teatro dominical.

40 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

FoTo: ANA MARA CRUZ

Cunto est implicado el apra en actos de corrupcin?

Hasta dnde se puede llegar en un ao, tiempo que se le ha dado a la comisin?

COLECTIvA DE FOTOGRAFA

SUJETO/PREDICADO

/ Serie-Espacio incierto

lienZo >

RAMIRO LLONA ESCRIBE SOBRE EL GUERNICA DESDE SU PRIVILEGIADA MIRADA ARTSTICA

(*) quin ES RaMiRo llona. Lima, 1947. Casado. Dos hijos. Es uno de los ms importantes artistas peruanos contemporneos. Estudi arquitectura en la UNI. Artes plsticas en la Universidad Catlica del Peru y en el Pratt Institute de Nueva York, donde vivi 24 aos. Ha realizado numerosas muestras individuales en el Per, Amrica Latina , Europa y Estados Unidos.
FoTo: EFE

POR RicaRdo llona (*)

LA sensacin de de lahiStoriAla enormidad del trabajo, de la poesa del intento. Entonces , nuestras pinturas favoritas se ubicarn como hitos que marcan un camino, iluminan ciertos asuntos y organizan el recorrido.

El Guernica no solo es un cuadro abrumador. Es una pintura enorme de tres metros y medio de alto por casi ocho de largo. Esta foto, donde aparece Paloma Picasso, hija del pintor, nos da una idea de sus dimensiones.

Picasso, guernica y los pintores


En octubre de fines del siglo XIX, nace Pablo Picasso. En octubre de fines del siglo XX, llega a Espaa el guernica, una de sus obras mayores, capital de la historia del arte y de la cultura occidental. aqu les ofrecemos una esplndida lectura de esta obra inagotable y estremecedora, en s misma un desgarrador manifiesto contra las atrocidades fascistas.

l 18 de septiembre de este ao, se inaugur en el MOMA (Museum of Moder Art), en Nueva York, la muestra retrospectiva de Willen de Kooning. La exhibicin ocupa todo el sexto piso, aproximadamente unos 1.700 metros cuadrados. Son cerca de 200 obras, entre pinturas, dibujos y esculturas. De Kooning es un pintor de proceso. Su obra cambia constantemente. Coinciden en un mismo periodo trabajos apoyados en la figura y pinturas totalmente abstractas. Fue un pintor, como l dijo, permanentemente hambriento. Es decir, se aliment del trabajo de sus contemporneos, de la Historia del Arte y de la cultura popular. En un momento del desarrollo de la pintura americana

elAbstractoExpresionismoqueplanteabacierto purismo, de Kooning era un pintor de cambiospermanentes. Mientrassuscontemporneos se situaban en un estilo o tendencia, de Kooning expulsaba continuamente de su obra cualquier elemento que amenazaba con establecerse y ms bien se lanzaba sin cesar y de manera urgente a la bsqueda de nuevas soluciones formales, colores y tcnicas de aplicar el leo, formatos y soportes diferentes, que modificaron y reinventaron su pintura. Recuerdo la primera vez que visit una retrospectiva suya. lo que ms me impresion fue la bsqueda incesante. Entend que a un pintor solo se le puede apreciar en la totalidad de su proceso, tratandodetenerunamiradapanormicaquenos

De Kooning vio por primera vez el guernica en la galera Valentine Dudenssin de Nueva York, en 1939. lleg a la galera con Elaine Fried, pintora que se convertira en su esposa. Ella coment esa primera visita as: Estbamos atnitos, como si realmente nos hubiese pasado por encima el guernica. Hablando de pasin, esta se rebalsaba literalmente desde aquella enorme pintura. De Kooning y yo nos quedamos muy quietos frente a ella, sobrecogidos, asombrados y, de algn modo, aterrorizados. No volvimos a hablar por un largo rato. Dorothea Tanning, pintora ameinFluEncia ricana muy cercana a los surrealisloS aBSTRacToS tas europeos exiliados en Nueva ExPRESioniSTaS York, recuerda haber visitado TRaTaBan FERozMEnTE la exhibicin y haber tenido el dE liBRaRSE dE la privilegio de escuchar hablar a inFluEncia dE PicaSSo, gorky. REcuRRiEndo al SuRREaliSMo y a la Todos escuchbamos atentos aBSTRaccin . a este demacrado, intenso, hombre joven que luca un enorme bigote, como Nietzsche, sentado frente a nosotros, hablando de la pintura. No era su acento, que yo no poda ubicar, lo que me detuvo, sino ms bien la controlada pasin en su voz, a la vez amable y encendida, que iluminaba la pintura con un sostenido resplandor, una nueva luz Solo despus me dijeron que su nombre era Arshile gorky. Otro asiduo visitante a la galera era Pollock, quien miraba con atencin la pintura y los dibujos de preparacin para ella. Visit la galera muchas veces y se le vea dibujando frente al cuadro. Nos podemos imaginar la emocin y el desasosiego EL MOVIMIENTO que debe de haber sentido Pollock frente a los priES incESanTE Y LA meros bocetos que hizo Picasso a lpiz en Mayo VISTA LO RECORRE de 1937, iniciando la bsqueda de la composicin DETENINDOSE EN LOS del guernica cuando vemos un cuadro suyo de la poca, Ritual Scene. LUGARES DONDE EL los abstractos expresionistas trataban fedRaMa SE ACENTA, rozmente de librarse de la influencia de Picasso, EN LA VENTANA qUE recurriendoalsurrealismoyalaabstraccin,pero NO ALCANZA PaRa las imgenes y smbolos del

EScaPaR DEL INCENDIO, O EN EL GRITO DE la MuJER quE TuERcE EL CUELLO DE MANERA iMPoSiBlE.

42 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 43

lienZo >

EN OCTUBRE DE fINES DEL SIGLO XIX, NACE PABLO PICASSO.

pintor espaol regresaban con insistencia. En las discusiones entre ellos, Pollock se quejaba diciendo: Maldito Picasso, justo cuando yo pensaba que haba llegado a cierto lugar o hallazgo pictrico, el bastardo haba llegado primero. De Kooningproclamaba:Picassoeselhombrealque hay que derrotar, mientras gorky, en un humor ms melanclico, se lamentaba que todos ellos haban sido derrotados por Picasso. Se ven en las pinturas que hizo de Kooning en esa poca las ventanas y escaleras del guernica, la perspectiva del piso de la habitacin, la permanente presencia femenina. Se puede decir que ningn otro pintor como Picasso y de Kooning se interesaron e incluyeron el tema de la mujer de modo tan constante en sus trabajos. Francoise gilot, una de las mujeres de Picasso, cuenta en el libro Mi vida con Picasso como por aos se hablaba si el rostro de la mujer que sale de la ventana, como escapando del fuego, en la parte izquierda del guernica corresponde a Dora Maar o a Marie therese Walter, ambas mujeres del pintor. El cuadro, comisionado por el gobierno Republicano Espaol, fue pintado por Picasso como una respuesta al bombardeo de la pequea ciudad de guernica.Elbombardeofuehechoporlosaviones alemanes que apoyaban las fuerzas nacionalista del general Francisco Franco. la masacre tena como objetivo aterrorizar a la poblacin civil y lograr la rendicin del pueblo vasco. la pintura la termin Picasso en el mes de Junio en 1937 y fue exhibida en el pabelln espaol de la Exposition Internationale des Arts and Techniques Dans la Vie Moderne en Pars. Cuando la Feria termin los Republicanos enviaron la pintura en un viaje internacional con la idea de generar conciencia de las atrocidades que el fascismo estaba cometiendo en Europa. El Tour por los Estados Unidos y Europa dur 19 aos y finalmente en el ao 1958 regres a Nueva York, al MOMA, donde se quedara por los siguientes 23 aos. Picasso haba decidido que el cuadro no regresara a Espaa hasta despus de la muerte de Franco. la razn por la que me fui a Nueva York y me qued cerca de 24 aos all fue por esos pintores. De Kooning, Pollock, Rothko se situaban en lo mas alto de mi olimpo artstico. llegando a la ciudad de mis sueos lo primero que hice fue ir al MOMA a ver por primera vez, en directo, pinturas de mis hroes, los mticos pintores de la Escuela de Nueva York. Era el ao 1977, el MOMA de antes. Aun no haban sucedido
44 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

las sucesivas renovaciones que lo han convertido en un Museo enorme donde parece estar privilegiada mas bien una visita rpida y no un estado de contemplacin. Uno suba unas escaleras amplias y al llegar al segundo piso se giraba hacia la derecha y de pronto, sin nada que nos preparara para ese encuentro, estbamosfrenteafrenteconelguernica,enorme y majestuoso, presidiendo el Arte Contemporneo. En las otras paredes de la sala colgaban los maravillosos dibujos preliminares que Picasso hizo. De pronto uno estaba sumergido en ese universo de dolor y protesta, de rostros desgarrados ,

GUERNICA PERTENECE AL linaJE DE CUADROS AL qUE LOS PINTORES NOS REFERIMOS COMO una PinTuRa dE PinToRES, ESOS qUE NO DEJAN NUNCA DE PROPORCIONAR MATERIAL dE TRaBaJo.

El GuERnica ES METFoRa y REalidad

Pablo Picasso.

mujeres arrastrndose con nios muertos en los brazos, animales heridos, caballos degollados. la inmediatez de los dibujos proporcionaba un abecedario emocional que a modo de un cdigo personal nos guiara en la lectura de la pintura. A la vez que la anotaba le creaba paradas, nudos de contenido sicolgico casi insoportables. Era la acumulacin de dolor que reclamaba frente a la barbarie. Despus, aun habitado por la primera impresin, uno se situaba con tiempo frente al cuadro y se entregaba a un estado de contemplacin que de manera extraa nos llevaba, a travs del drama de la historia relatada y la infinidad de matices en los grises, a universos de contenidos enormes, inagotable, que trascendan la razn original de la pintura. Es uno de esos cuadros que nunca se acaban de ver. Creo que es una de esas experiencias de las cuales uno no se recupera jams. Son encuentros que nos modifican de por vida y como dira Malraux al comentar la msica de Beethoven ya no somos los mismos, somos mejores. El guernica es una pintura enorme, mide 3.5 metros de alto por 7.8 metros de ancho. Est pintada totalmente en blanco, negro y grises. El movimiento es incesante y la vista lo recorre detenindose en los lugares donde la tragediaseacenta,enlaventanaquenoalcanzapara escapar del incendio, o en el grito de la mujer que tuerce el cuello de manera imposible. Recuerdo que Picasso deca que pintar es torcerle el cuello a la realidad. Uno puede tambin situarse muy cerca de la superficie, como si estuvisemos pintando el cuadro, a la misma distancia que lo hizo Picasso, y perderse dentro del lienzo como si fusemos parte de lo que se relata. En la memoria todo ese recorrido se convierte en un instante de contemplacin infinita y podemos imaginar un universo total, autocontenido, la mirada que lo abarca todo. guernica pertenece al linaje de cuadros al que los pintores nos referimos como una pintura de pintores, esos que no dejan nunca de proporcionar material de trabajo. Es un cuadro, como las SeoritasdeAvignon,alcualunoregresasiempre. Es emocionante imaginar a de Kooning, a Pollock, inmersos en sus propios dramas y bsquedas, parados en estado de asombro permanente frente al guernica. El 11 de Setiembre de 1981, mientras Nueva York se quedaba totalmente a oscuras, como una terrible premonicin, el cuadro regresaba a Espaa. El guernicaaterrizenMadridbajoimpresionantes medidas de seguridad. los diarios anunciaron el

brecogido, con la anticipacin y la urgencia del encuentro, como si fuese la primera vez. Nos dice Arnheim en su ensayo gnesis de una pintura: guernica de Picasso: Mas bien, lo que hace la persona creativa es pensar profundamenteatravsdeloqueobservatansensitivamente, y su observacin consiste en ver las apariencias de nuestro mundo como encarnaciones de los hechos significativos y fuerzas de la existencia. El guernica es metfora y realidad. Picasso naci el 25 de Octubre del ao 1881, hace 130 aos y muri el 8 de Abril del ao 1973. Ocup como nadie el siglo XX y fue contemporneo de todos. Cuando uno, como pintor, voltea hacia su trabajo en busca de alimento o inspiracin, lo sientetotalmenteactual,vivoysuobratienetantas estaciones que de algn modo podemos visitar sus diferentes pocas como quien visita diferentes lugares, todos conectados por el mismo espritu. Picasso deca Mi trabajo es como un diario, incluso est fechado como un diario. Su produccin fue tan enorme que podemos recorrer su vida da a da, acompaarlo en el viaje, y tomar para nuestro proceso lo que podamos. lo que de algn modoyaesnuestro.Cuandovisitabalostalleresde sus colegas comentaba: si existe algo para robar, yo me lo robo. No hay ningn problema en copiar a los dems, lo terrible es copiarse a uno mismo. la historia del Arte es finalmente eso, una continua apropiacin del trabajo de otros, la Pintura nace de la Pintura en un dilogo que no cesa. Algunos privilegiados vuelven a decir lo mismo pero de un modo totalmente distinto, se hacen las mismas preguntas que se han hecho los hombres desde que son hombres pero les dan una nueva dimensinydeesemodotransformanlarealidad. Picasso fue uno de esos y en el intento nos hizo mejores a todos. Ramiro llona lima, Noviembre 2011

Picasso dej muy en claro que la pintura, comisionada por el Gobierno republicano, no regresara a Espaa mientras estuviera vivo el dictador Francisco Franco.
evento en primera pgina. la pintura fue inicialmente a una sucursal del Museo del Prado, al Casn del Buen Retiro. Aos mas tarde, en el 1992, la trasladaran al Museo Reina Sofa. Un traslado con el cual mucha gente estuvo en desacuerdo y que se denomin el kilmetro mas polmico de la historia del arte contemporneo. Picasso haba muerto en Abril del ao 1973 y Franco en Noviembre del ao 1975. Recuerdo en los aos 90 haber recorrido el Reina Sofa pacientemente, demorando el encuentro con el guernica. Visit primero las salas de los pintoresespaolesdelgrupoElPasoqueensumomento reuni a una serie de artistas que teniendo diferentespropuestasestabanvinculadosporuna idea, la idea de la funcin social del arte. Millares, Feito, Saura, entre otros. Imgenes de una Espaa negra, de rojo y sangre, de drama, textura y violencia. Se me viene a la mente Tapies quien no era parte del movimiento pero si contemporneo de ellos. Todos grandes creadores, espaoles hasta la mdulayuniversalesensugrandeza.Esimposible no pensar en el goya de la Quinta del Sordo.

EST PinTada TOTALMENTE EN Blanco, nEGRo Y GRISES. EL MOVIMIENTO ES INCESANTE Y LA VISTA LO REcoRRE dETEnindoSE EN LOS LUGARES DONDE LA TRaGEdia SE ACENTA.
Uno podra aventurar paralelos, un expresionismo espaol emparentado a los americanos de Nueva York del mismo modo como lo estuvieron con la Escuela de Pars, ciudad a la que todos viajaron ya los pintores franceses como Fautrier, Dubuffet, Nicolas de Stael. Inmejorable antesala para re encontrarse con el guernica en el recinto contiguo. El guernica est solo en una pared. Por alguna razn extraa, a pesar que conozco de memoria sus dimensiones y he visto la pintura decenas de veces, siempre que regreso a ella me parece mas grande. Uno llega atento, so-

FoTo: EFE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 45

cine

ESTRENOS

EL PRECIO DEL MAANA


Tener un maana solo ser posible si tienes el recurso para comprar tu juventud. El tiempo es la moneda de cambio. Los ricos no tendrn problema para lograr la juventud eterna o inmortalidad mientras que los pobres robarn y lucharn para vivir un da ms. Todo se volver confuso cuando un joven pobre acusado hereda una fortuna y huye junto a una extraa rehn.

HAPPY FEET 2

En esta secuela Mumble, el maestro del tap, se pondr en aprietos cuando su hijo Erik se rehse a bailar y fugue de su lado. El pequeo Erik encontrar un nuevo dolo llamado Sven, un pingino volador. Mumble luchar por recuperar la admiracin de su hijo demostrando sus agallas al unir a todos los pueblos de pinginos y criaturas fantsticas para enfrentarse a fuerzas poderosas que ponen en riesgo el planeta.

No tan absurdo
a pelcula narra, con fluidez humorstica y una pizca de nostalgia, la historia de una ruptura en la rutinaria vida de Roberto (Ricardo Darn), un veterano de la guerra de Las Malvinas, quien vive alejado de lo que sucede en Buenos Aires y, por ello, dedica su tiempo a coleccionar noticias inverosmiles de todo el mundo. La aparicin de un chino, durante su afn por acometer a la vida y considerarla un gran sinsentido, ocasionar esta ruptura en su cotidianeidad. La incomunicacin y las diferencias fsicas y emocionales entre ambos personajes, sern parte integrante de la bizarra experiencia cultural en la que
46 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

ricardo Darn reaparece en una inslita comedia


cuando uno est acompaado de la soledad. Juega con clichs que no sern impedimento para encontrar placer en la ternura implcita de cada personaje. Y no slo muestra las relaciones afectivas .Tambin consigue, en las escenas donde el choque cultural sale a flote, mostrar cmo se perciben el local y el inmigrante. Una percepcin a veces hilarante y estereotipada, pero real, que apela al instinto por sobrevivir en terrenos desconocidos. Cabe resaltar el halo de comicidad que adquiere cada escena por la msica de Lucio Godoy y la fotografa de Rodrigo Pulpeiro, que facilitan un ambiente amigable y permiten que el humor negro se manifieste cuando las tragedias que aparecen resultan divertidas para el espectador.

POR: MaRia FERnanda PalacioS ESPaRza

se vern inmersos. Jun es arrojado a los pies de Roberto de Cesare, casi ermitao y cascarrabias, dueo de una deslucida ferretera. Al verlo, Roberto decide ayudarlo pero termina por botarlo de su auto. La lucha entre la firmeza y su remordimiento al dejarlo en la calle pondr en marcha su nobleza y, nuevamente, participar en el mundo que lo rodea y que haba dejado pasar desapercibido por aos. As sern compaeros a la fuerza por ms tiempo del que tenan en mente y se pondr a prueba la tolerancia y solidaridad que Roberto daba por perdidas. Finalmente, lo absurdo y el sinsentido adquieren razn cuando Roberto contrasta su coleccin de noticias increbles con lo ocurrido y cmo han sido

UN CUENTO CHINO

ao: 2011 Gnero: Comedia director: Sebastin Borensztein actores: Ricardo Darn, Muriel Santa Ana (Mari), Huang Sheng (Jun). duracin: 93min

predestinados a conocerse. As, podemos ver que la casualidad juega un papel importante, tanto en el ncleo de las noticias como en el argumento mismo. Sebastin Borensztein rescata, con una narrativa clara y sencilla, la dificultad en las relaciones humanas. Un extranjero perdido, un hombre hurao y una mujer enamorada se alejan y se acercan, y as, pondrn en evidencia que prescindir del afecto del otro no es la mejor opcin

FoTo: BORIS MERCADO

BanQuete

DELICIAS DEL CORAZN

Los anticuchosde

gRIMANESA

de la carretilla a la mesa
l relato es de novela y pica para ms seas. La Ta Grimanesa empez vendiendo chanfainita luego de haber llegado a Lima desde su Ayacucho natal haciendo una estacin en Ica. Sus primeros aos dedicados al servicio domstico, sus cinco hijos, su necesidad de salir adelante la impulsaron al trabajo independiente y a comprar un brasero y una parrilla de segunda. Y as comenz la historia de sus anticuchos, los ms ricos del pas. Por aos atendi en una esquina de Miraflores en la que sus clientes hacan largas filas mientras el humo de la coccin dibujaba misteriosas representaciones. Hoy, las piezas de corazn de res sazonadas con cremas de ajes, especias y vinagres atrapadas en un palito de caa, se sirven en un local de Miraflores donde fueron a estacionarse sus carretillas para siempre. La historia de la Ta Grimanesa es el cuento de hadas de una mujer emprendedora que sac adelante a su familia e hizo las delicias de infinidad de peruanas y peruanos. He visto la sonrisa de satisfaccin de sus clientes y puedo asegurarles que fre felicidad y que sabe sazonar con pasin la alegra. Si Usted no ha disfrutado todava de estos manjares vaya al local del Jr. Ignacio Merino 466 en Miraflores entre las 5 y 11 de la noche.

48 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 49

identidad > LA mSicA AnDinA En LA cApiTAL

jraymundo@siete.com

POR JESS RayMundo,


FoTo: BORIS MERCADO

LA CONQUISTA DE LIMA
La msica andina germin en Lima desde los recuerdos de quienes buscaban un nuevo hogar en la capital, superando la discriminacin que sufri de los empresarios musicales, en un inicio, e incluso de los artistas criollos de entonces.

A
50 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

medida que aumentaban los espacios para las reminiscencias y persistan en elevar sus sentimientos a la inmensidad de los corazones, su colorido sorprenda a quienes vean cmo la ciudad duplicaba el nmero de habitantes en menos de diez aos. Antes de que la msica andina mestiza se comercializara a travs del disco y viviera su poca de oro entre 1950 y 1980, ya haba logrado acceder a la capital gracias a los encuentros populares que en la dcada de 1920 se realizaban en la pampa de Amancaes. Por aquellos aos su colorido inspiraba a los compositores acadmicos que integraban

la corriente nacionalista indigenista, como Teodoro Valcrcel y Daniel Aloma Robles.

GRAN DEFENSOR

El primero en advertir la riqueza de la msica andina en la capital fue el antroplogo y escritor Jos Mara Arguedas. En sus artculos periodsticos publicados en la dcada de 1940, en La Prensa de Buenos Aires, explicaba cmo el huaino y la muliza transformaban los nuevos espacios de los primeros migrantes. Sus preocupaciones tuvieron carcter precursor, porque en aquellos aos las lites limeas trataban despectivamente al folclor. Gracias a su decisin de facilitar a la empresa Oden las matrices de la Seccin

Folklore, Bellas Artes y Despacho del Ministerio de Educacin, se lograron imprimir los primeros acetatos discos de entonces de msica andina, cuya venta fue exitosa. Con la mayor produccin se promocion a cantantes y msicos en todo el pas y, a inicios de la dcada de 1950, surgi el primer programa radial que difunda el gnero vernacular. El intelectual acostumbraba visitar los coliseos y locales en los que se presentaban las compaas musicales que ofrecan nmeros de canto, msica y danza, donde surgieron los primeros solistas del canto popular. Su papel fue supervisar los eventos, participar como espectador, observar los ensayos y con
SIETE < 51

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

identidad > LA mSicA AnDinA En LA cApiTAL

Gua > ocio

En EsCEnA

LIMA EN MOVIMIENTO
GAlErAs
Fernando bryce: dibujando la historia
Lugar: Museo de Arte de Lima MALI, Paseo Coln 125, Parque de la Exposicin Fecha: De martes a domingo, hasta el 2 de febrero de 2012 Hora: martes a domingo 8 p.m., sbados de 10 a 5 p.m. Ingreso: Tarifa sugerida S/. 12.00; mnima S/. 6.00; estudiantes, menores de 12 y mayores de 65 S/. 4.00; domingos populares S/. 1.00 rEliGArE: Moico Yaker, una introspectiva Lugar: Galera Germn Krger Espantoso, Av. Angamos 160, Miraflores Fecha: De martes a domingo, hasta el 11 de diciembre Hora: De 11 a.m. a 8 p.m. Ingreso: Libre daniel Vargas: retratos Capitales Lugar: Centro Cultural de la Escuela de Bellas Artes, Jr. Huallaga 426, Lima Fecha: De lunes a viernes, hasta el 9 de diciembre Hora: 8 a.m. a 1 p.m. y de 2 p.m. a 4.15 p.m. Ingreso: Libre Javier ramos Cucho: Exposicin individual AnAPlAstoloGA Lugar: Galera del Barrio, calle Bernardino Cruz 148, Chorrillos Fecha: De martes a sbado, hasta el 28 de noviembre Hora: Martes a sbado de 11 a.m. a 9 p.m., domingos de 12 a 5 p.m. Ingreso: Libre Michele del Campo: ViAJE dE no rEtorno Lugar: Galera Enlace Arte Contemporneo, Av. Pardo y Aliaga 676, San Isidro Fecha: De lunes a sbado, hasta el 2 de diciembre Hora: De 11 a.m. a 8 p.m. Ingreso: Libre Giancarlo scaglia: nunCA FuiMos lA rEVoluCin Lugar: Galera Revolver, General Recavarren 298, Miraflores Fecha: De martes a sbado, hasta el 3 de diciembre Hora: 3 p.m. a 8 p.m. Ingreso: Libre

Astronautas (Colectivo Viaexpresa)

Lugar: Auditorio AFP Integra del MALI, Paseo Coln 125, Lima Fecha: De jueves a sbado, hasta el 11 de diciembre Hora: De jueves a sbado 8pm/ Domingos 7pm Ingreso: En Tu entrada, General S/. 22.00, estudiantes S/. 12.00, Jubilados S/. 12.00, amigos del museo S/. 12.00

Crnica de una muerte anunciada

Lugar: Teatro Britnico, Jr. Bellavista 527, Miraflores Fecha: De lunes a jueves hasta el 19 de diciembre Hora: 8pm Ingreso: En Teleticket General S/. 60.00; jubilados S/. 40.00; estudiantes S/. 30.00 Lunes populares: General S/. 45.00; jubilados S/. 40.00; estudiantes S/. 20.00

Entrar y salir por el espejo

Lugar: Teatro Racional, Av. Balta 170, Barranco Fecha: Jueves, viernes y sbados hasta el 10 de diciembre Hora: 8.30 p.m. Ingreso: General S/. 20.00; estudiantes S/. 15.00; en la boletera del teatro

Quedar entre nosotros


FoTo: BORIS MERCADO

Lugar: Teatro Britnico, Jr. Bellavista 527, Miraflores Fecha: Todos los martes de noviembre Hora: 8 p.m. Ingreso: General S/. 25.00; jubilados y estudiantes S/. 15.00

SiMBioSiS. La msica andina tuvo que luchar por dcadas para ganarse un espacio en los mercados musicales limeos.
versar con los ejecutantes. Se integr a este quehacer con gran entusiasmo, comenta el charanguista Jaime Guardia. En la dcada de 1950, no solo se popularizaron los compositores regionales, sino tambin los cantantes de huaino, quienes se convirtieron en la principal expresin de los migrantes. Las figuras principales de los coliseos fueron Picaflor de los Andes, El Jilguero del Huascarn y Pastorita Huaracina. Segn Alejandro Vivanco Guerra, los cantantes preferan los seudnimos por razones comerciales y ciertos prejuicios. Entre 1962 y 1968, Jos Mara Arguedas public sus escritos en El Comercio y La Prensa, donde no solo escriba sobre folclor, sino tambin sobre artistas con reconocimiento popular. Otra de sus contribuciones fue promover la inscripcin de cantantes y msicos de msica andina en la Seccin Folklore de la Casa de la Cultura, que alcanz hasta 1972, seis mil cincuenta afiliados. VAIVENES MUSICALES A finales de la dcada de 1980, el huaino comercial cedi espacio a la cumbia peruana, gnero que surgi a finales de la dcada de
52 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

3er Encuentro internacional de Cuentacuentos: Cuntamelo 2011


Lugar: Auditorio del Centro Cultural Britnico, Jr. Bellavista 531/Malecn Balta 740, Miraflores Fecha: del 21 al 26 de noviembre Hora: 4 p.m. a 8.30 p.m. Ingreso: Libre, capacidad limitada

dEsArrollo

A lo largo de los aos, la presencia de la msica andina ha crecido con la ciudad y se ha desarrollado de la mano de la tecnologa, desde los primeros discos de grafito y acetato, hasta los CDs de hoy, pasando por cassettes. Hoy se mantienen vigentes Amanda portales y Eusebio Chato Grados, pero la msica andina ha encontrado nuevas formas de expresin a travs de la msica tropical andina y la tecnocumbia, ganando sus propios espacios. 1960. Ral Renato Romero, autor de Andinos y tropicales, destaca que el huaino fue el primer gnero tradicional musical que salt de un contexto local a otro nacional. Para ello, us la amplificacin y prefiri la representacin escnica. Adems, se difundi en programas de radio de frecuencia AM y sus producciones discogrficas se distribuyeron de manera masiva. A principios de la dcada de 1990, el furor por la cumbia empez a calmarse y dismi-

nuyeron las fiestas que se organizaban y tambin la atraccin de los grupos de msica chicha en los medios masivos. Al mismo tiempo, las figuras del huaino mantenan un perfil bajo, pero no desapareci ninguno de estos dos gneros preferidos por los migrantes. En esta etapa el huaino tradicional de la sierra de Lima se transform en el gnero que hoy se conoce como huaino con arpa y que se aprecia en la msica de Dina Pucar, Abencia Meza, Sonia Morales y Anita Santibez, como algunas de sus principales exponentes. Desde hace una dcada el formato ha incluido, adems del arpa con cuerdas metlicas, un percusionista, un bajista y un animador en las presentaciones en vivo, en las que adems participan bailarinas. Las voces son discrepantes sobre su valor. Claude Ferrier, autor de El huayno con arpa, seala que es una expresin autntica porque representa el sentir de una multitud de la urbe y fortalece la identidad de los migrantes. En cambio, a Max Alejandro Melgar Vsquez le preocupaladistorsindelartefolclricoconlas modificacionesdelosvestuariosyestilosmeldicos originales. Sin duda, se est escribiendo la nueva etapa de la msica andina en Lima.

la Fiesta de Cumpleaos

Lugar: Teatro La Plaza Isil, Larcomar Fecha: De jueves a martes, hasta el 13 de diciembre Hora: 8 p.m., domingos 7 p.m. Ingreso: Teleticket Preventa S/. 30.00

tulima direccin Vania Masas y roco tovar

lugar: Av. Gregorio Escobedo 803 urb. San Felipe Jess Mara horario: de jueves a lunes a las 8pm. Hasta el 5 de diciembre ingreso: Mezzanine40soles, Platea 70soles

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 53

chicasiete >

La decisin de

Sofa
ofa Bogani se define como una actriz y es feliz de trabajar en lo suyo. Si bien ha hecho teatro y cine, es ms conocida por encarnar a Dayana, la chiquilla inmadura y engreda de La Bodeguita, papel gracias al cual muchas seoras se le acercan en la calle y la engren como a una adolescente, aunque ella sea mayor de lo que aparenta. Y Sofa es en persona ms atractiva, madura e interesante que su personaje. Como se muestra en estas fotos. Como realmente es. En su verdadera y bella piel

Modelo: Sofia Bogani. Foto: Charlie Harper. Maquillaje y peinado: Roxana Garca, de Voala Studio. Produccin: Karina Gutirrez. creacin de estilo: Maria Fernanda Palacios Esparza. Making of: Aurelio Matta. lencera: Bombn Rojo. prendas Intimas VDT . Por Clara Susti. accesorios: Ddalo, Arte y Artesana. Agradecimiento especial a Familia Chenet. Bombn rojo : Conquistadores 376, San Isidro. ddalo : Paseo Saenz Pena 269, Barranco. Prendas intimas : VDT 945-549-333. locacin: Municipalidad Distrital de Barranco.

54 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 55

polmica > en contra

LAS CORRIDAS DE TOROS


POR MaRa EGuiluz JiMnEz (*)

polmica > a FaVor

LAS CORRIDAS DE TOROS


POR BaldoMERo ccERES VEGaS (*)

(*) FuERza ToRoS. Es una campaa creada por ALCO, Animales Libres de Crueldad y Opresin, promotores de la Iniciativa Ciudadana para que el Congreso apruebe el proyecto de la Ley que prohbe el maltrato y sacrificio de animales en espectculos pblicos o privados

(*) BaldoMERo. 1966. Estudi letras en La Catlica y San Marcos, es actor profesional, cronista taurino y bohemio de toda la vida. Ha colaborado en diversos medios del Per como fotgrafo y ha sido corresponsal de la Agencia EFE, Radio Nacional de Espaa y actualmente escribe en Per 21, adems de corresponsalas en la Cadena Ser y Radioi Andaluci (Espaa) y del portal taurino peruano Aficionperu.com
Seguroquepordefenderlafiestabravamehubiera mandado a un campo de concentracin alguienqueamabaasuperro,diolasprimeras leyes de proteccin a los animales y que era, adems, vegetariano: Adolfo Hitler. Asistir a la fiesta brava es un derecho garantizado por una sentencia del Tribunal Constitucional dada en el 2010, que blinda a las corridas de todo intento abolicionista. Bien dice el filsofo Fernando Savater en su reciente obra Taurolidia, publicada el ao pasado, que el caballo de carrera y el toro de lidia tienen un trato aristocrtico que ya quisieran tener el resto de animales, incluyendo al hombre. El toro de lidia embiste porque lo lleva en su cdigo gentico, no porque se le maltrate. Son mentiras las supuestas torturas cometidas contra los toros antes de salir al ruedo. Mentiras propaladas con el fin de engaar y equivocar a la opinin pblica por algunas ONGs, como PETA. En febrero de este ao, Francia, el pas referente de la cultura occidental, dictamin que el toreo forma parte de su PatrimonioCulturalInmaterialy similar accin se ha tomado en TRadicin diversas ciudades del mundo, loS aBolicioniSTaS espaolas entre ellas, aunque PaREcEn olVidaR quE laS coRRidaS dE ToRoS el sonado caso de Catalua Son El acTo cEnTRal sea lo que ms repercusin En MucHaS FiESTaS meditica haya tenido. PaTRonalES No se puede prohibir una dE Todo El PaS tradicin por decreto. Menos una como esta, profundamente arraigada en el Per criollo y andino. Las fiestas patronales de la sierra, de norte a sur, son un elemento de identidad y de cohesin social. Y los festejos taurinos son una ipcrita, porque cuando parte central de ellas. Estos son cruentos y nos alimentamos, vestimos acaban en su mayora con la muerte del aniy hacemos acompaar por mal. Porque el toreo es como la vida misma, ellos, no nos detenemos ni pues es un ritual y una metfora del misterio siquiera a pensar en el trato de la vida y su contracara: la muerte. que sufren esos mismos animales, cuya vida Prohibamos primero las guerras, cenexprimimos sin chistar y arrinconamos sin trmonos en abolir el hambre en el mundo. miramientos. Incluso tendrn que prohibirse primero los Personalmente,nocreoserunmaltratador desfiles militares donde se exhiben sin pudor de animales y no poseo mascota alguna, pues armas creadas por el hombre para llenar el no me siento con el derecho a enclaustrar, ni mundo de dolor y sufrimiento. Para herir y enjaular a un animal domstico y darle de matar. Para expandir como una bomba de comer bolitas industriales en el patio hmedo. racimo el horror mismo del asesinato masivo.
FoTo: ANDINA

Lo ms inhumano del ser humano


onservar costumbres que ms que civilizar a un pueblo lo embrutece y lo vuelve ms violento es no amar a este pueblo. No quiero basar mi respuesta en que si los animales, en este caso los toros, tienen derechos o no. Quiero basarme en los derechos que tenemos las personas de vivir en un pas donde impere la paz, la educacin y la tranquilidad. Enterarme que en tal o cual plaza estn torturando y asesinando solo por diversin a otro ser, afecta mi derecho fundamental a la tranquilidad y este derecho me otorga a m el poder de reclamar y pedir al Estado que estos espectculos sean abolidos. Los animales, tal vez no tengan derechos en este pas y ni siquiera los tengan en el mundo. Sin embargo, millones de personas sentimos malestar, tristeza, indignacin, sufrimiento y amargura al saber que existen y que en ellos se tortura a un animal hasta la muerte. Siguiendo con los derechos fundamentales, quiero comentar que tuve la suerte de nacer en una familia donde mi derecho a la informacin fuerespetado,puessemeensequelosanimales tambin sienten dolor y que, por lo tanto, no deba maltratarlos y s respetarlos. Desafortunadamente, algunos nios en este pas nacen en familias cuyos padres los convencen de lo contrario. Les dicen que algunos animales, como los toros, no sienten, que han nacido y han sido criados para ser torturados y sacrificados en un espectculo y que todo eso es bello, es arte y es fiesta. A estos nios se les arrebat el derecho fundamental a la informacin. Adems estos padres atentan tambin contra el derecho
56 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

se debe prohibir las corridas de toros ? Lo pide una creciente ola abolicionista que ha llegado hasta el congreso. aqu, dos opiniones.

de sus hijos a la libertad, pues al llevarlos a presenciar este espectculo, los someten a violencia psquica. Me pregunto, qu hace el Estado para amparar a estos nios? Ahora bien, a la pregunta de por qu prohibir las corridas de toros en el Per podra responder basndome tambin en el sufrimiento del toro. Pero como esto se ha dicho y demostrado hasta el cansancio, solo dir que, segn lo que yo siento, el toro s sufre y mucho. El solo hecho de ver sangrar a un ser que tiene sistema nervioso es ya un indicio de que est sufriendo y, lo peor de todo, es que tal

sufrimiento es producido solo y nicamente para divertir a algunas personas insensibilizadas. Las corridas de toros son un espectculo que extrae lo ms terrible y oscuro del ser humano. Es la expresin ms inhumana del ser humano. Esta tradicin debe ser eliminada completamente donde an se practique, no solo para que el mundo sea un lugar ms habitable,sino porque deberamos demostrarnos a nosotros mismos que somos seres humanos y no solo una caricatura de ellos.

Fiesta de arraigo criollo y andino

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

SIETE < 57

empresas Y neGocios > viDA SALUDAbLE

EL noni
Y SUS bonDADES AnTioxiDAnTES
Una bebida fabricada con el fruto noni, originario del Per, viene, en combinacin con otros cuatro antioxidantes, conquistando el exigente mercado norteamericano gracias a sus propiedades que son reconocidas por una audiencia cada vez ms grande

Superfruta es empleada para elaborar bebidas que mejoran las defensas

l noni ha sido usado por cientos de aos en las islas del Pacfico Sur, donde su consumo est largamente extendido y cuyas propiedades recin se vienen popularizando en nuestro medio, pese a que una variedad crece de manera silvestre en el pas y donde viene siendo cultivada comercialmente. La ventaja de los productos fabricados con Noni es que permiten renovar la energa sin el empleo de cafena u otros productos similares. El noni tiene una serie de beneficios que permiten elaborar una bebida cuyas pro-

piedades ayudan a mantener la energa, controlar los niveles de azcar, conservar la piel sana y en general ayuda a aumentar el nivel de energa, afirma Antonio Daz de Len, cofundador de Ardyss International, empresa fabricante de PureNoni y la lnea de productos Le Vive en base a noni con granada, mangostn, acai y gogi. El secreto de un producto, aade Daz de Len, es que sea bueno y natural. El nuestro ayuda a neutralizar los radicales libres que causan el envejecimiento, aumenta la energa, fuerza y, en general, permite el mantenimiento de un buen estado de salud.

> El noni
Es una fruta que posee numerosos componentes nutritivos y muy beneficiosos para la salud. Ayuda a luchar contra la acidez y diversos problemas en el pncreas, hgado y riones. Es un fruto ideal para lidiar con la diabetes o el colesterol. Adems, logra aumentar las defensas del cuerpo gracias a los diversos elementos que contiene: fibra, protenas, hierro, calcio, vitamina C y zinc. Destacan sus atributos que evitan la falta de energa y potencializan una vida ms activa. Su cultivo est ampliamente extendido en la India, Tahit y recientemente en panam y el per, de donde se afirma que es originaria una de EnERGa sus variedades. a diFEREncia dE laS BEBidaS EnERGizanTES, loS PRoducToS naTuRalES ElaBoRadoS con noni no TiEnEn caFEna ni SuSTanciaS SiMilaRES.

> El fabricante
Ardyss es una compaa de origen mexicano que viene creciendo continuamente, gracias a sus polticas que privilegian el desarrollo de sus asociados. En el per ya contamos con ms de 40 mil distribuidores. Hemos repartido arriba del milln de dlares en comisiones mensuales, lo cual nos da mucha alegra porque estamos aportando a la economa nacional, afirma Daz de Len, quien aade que el xito de sus productos es el resultado de la calidad obtenida gracias a la constante investigacin y al trabajo con laboratorios norteamericanos y europeos que realizan nuevos estudios sobre tendencias y descubrimientos para lograr productos innovadores y beneficiosos para la salud. Ardyss es una empresa familiar constituida hace ms de 20 aos. nacimos en la ciudad

La familia daz de Len, fundadora del conglomerado ardyss en Mxico; actualmente tiene su sede central en Las Vegas, Nevada, oficinas en 8 pases y opera en ms de 70 naciones.
de Mxico y ahora nos encontramos en Las Vegas - nevada. Estamos ubicados en ms de ocho pases a nivel internacional, pero adems logramos llevar los productos a ms de 70 naciones, gracias a tecnologas y transporte.

ardyss maneja cuatro lneas de productos, siendo una de ellas la de remodelacin o ropa interior semiortopdica para hombres y mujeres, que adems de ofrecer confort, reforman y embellecen la figura.

58 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

letras >

RESEAS
MATERIA Y MEMORIA EN LA CREACIN ARTSTICA RUSA

chicos > experiencia csmica


Qu tienen en comn las poetas rusas Marina Tsvietieva y Ana Ajmtova, con el compositor VladimirShostakovichyelpoetaytraductoruruguayoRobertoEchevarren?QuunealaUnin SoviticadeLeninylosterriblesprocesosdeStalinconlaFederacinRusasemi-presidencialista? Y qu a la URSS del siglo XX con la Rusia de hoy 21? Un diario personal en el que la jornada de un poeta nos lleva a una fascinante bsqueda de la esencia de la creacin y sus creadores.

LA VIDA DE KAPUCINSKI CUATRO AOS DESPUS

Fue responsable de haber renovado nuestra fe en el periodismo con su callada persistencia de relojero para desentraar los tejidos del poder ylamagiadereinventarlacrnicacruzandolas fronteras de la literatura. Artur Domolawski, compatriota y compaero de viaje, lo conoci muy de cerca. Tanto como para atreverse a releer la vida y escarbar el trabajo de RyszardK. al punto de revisar la confiabilidad de sus relatos, contextualizando sus avatares.

teAtro PArA NioS

- Por: artur Domoslawski - Ed. galaxia gutenberg - Espaa, 630 pginas - Librera El Virrey de Lima

- Por: roberto Echevarren - Ed. La Flauta Mgica - uruguay, 800 pginas - Librera El Virrey de Lima

Momo de Michael Ende lugar: Teatro Plaza Isil, Malecn de la reserva 610, Larcomar Miraflores Fecha: sbados y domingos. Hasta el 11 de diciembre Hora: 4:00pm ingreso: Entrada general 30 soles, Nios 15 soles la dama y el vagabundo lugar: Teatro Julieta, Pasaje Porta 131 Miraflores Fecha: domingo 20de noviembre Hora: 3:15pm ingreso: Entrada general 15 soles blanca nieves lugar: Teatro Julieta, Pasaje Porta 131 Miraflores Fecha: domingo 20 de noviembre Hora: 4:30pm ingreso: Entrada general 15 soles Cenicienta lugar: Teatro Julieta, Pasaje Porta 131 Miraflores Fecha: domingo 20 de diciembre Hora: 6:00pm ingreso: Entrada general 15 soles la sirenita lugar: Teatro Espacio Esencia Fecha: sbados y domingos. Hasta el 11 de diciembre Hora: 4:00pm Entradas en TuEntrada hrcules: el camino de un hroe lugar: Teatro Espacio Esencia Fecha: sbados y domingos. Hasta el 11 de diciembre Hora: 6:00pm Entradas en TuEntrada

sietepreGuntas7

AINHOA
1
Enestapocaenlaque vivimosenmediodeuna crisisdevalores,lalectura seconvierteenunaalternativa parareforzarlosprincipiosy latica,sobretodoenlosms pequeos.Hasconsideradoesto? Las crisis no son de hoy,ni duransiempre. La lectura es ms antigua quecualquier crisis. Por supuesto que he consideradoesa situacin y por ello le doy a mis lectores entretenimiento y a la vez cultura y valores. La fuerza del amor es capazdecambiar el mundo y eso se lograr a travs de los nios.

svasquez@siete.pe

POR SuE VSquEz dE laS caSaS

cUAnDo LA FUErzA DEL Amor ES cApAz DE cAmbiAr AL mUnDo


imaginacin no tienen lmites. Lo que hay que crear en los nios es una cultura ms de amor por los valores, que por la violencia. Los niosdeben ser conscientes de queel respeto hacia los demses la manera ms realista de convivir.
Sobre el libro, qu novedades encontraremos en ainhoa: la leyenda secreta de Gaia? Gaiase llamaba originalmente nuestro planeta Tierra. En este cuento se narran muchos de los secretos de los ancestros de nuestra civilizacin. Todo lo que est escrito es real, con algunos tintes de fantasa para hacerlo ms atractivo. uno puede terminar de leer cualquiera de los libros de ainhoa y quedan siempre las ganas de saber qu vendr en la prxima publicacin. En qu radica el xito de la saga? Parece magia!!! El xito de Ainhoaes que ella es mgica, carismtica, se identifica con todos, es
FoTo: ZINKA SAIZ C.

ZInKa sarIc es el nombre mgico, pero real, de una escritora peruana que ha conquistado a los nios.

inclusiva, es tierna, alegre y comprensiva, algo que tanta falta nos hace a todos.
cmo nace ainhoa? Pint un cuadro de una criaturaque inexplicablemente tena suimagen y me inspir crear una historia, dndole vida. Ainhoa vive en el Planeta Rosa, donde viven los seres de luz ms avanzados, por eso ella trae un mensaje de paz y amor.

6 7

2 3

la crisis de valores nos presenta una seria amenaza que es el bullying. qu crees que nos est pasando? El bullying no es la consecuencia de una crisis de valores. Es una huachafera importada, copiada irresponsablemente, ignorando el dao irreparable que causan. Cualquier tipo de maltrato psicolgico, verbal o fsico causa un dao irreversible en los chicos y esto se agrava con la violencia, la indiferencia de los padres y la falta de control en las escuelas. Entonces, no debemos poner lmites a la fantasa y a la imaginacin de los nios para hacerlos ms realistas? Afortunadamente la fantasa y la

las expectativas de tus fieles seguidores por el cuarto libro de ainhoa es muy grande. cules son las tuyas? Has pensado en el quinto libro? Mis expectativas son que este nuevo libro de Ainhoa satisfaga a todos los nios a quienes va dirigido. Ellos ya saben quin es Ainhoa y estoy segura de quecompartirn con ella estas nuevas aventuras. He pensado primero en un quinto libro y, a su tiempo, Ainhoa estar en el cine.

Quin no ha Visite el Planetario querido tener nacional Peruano una experienJapons y disfrute cia espacial? el nuevo recorrido Muchas veces nos queespacial en 3D jamos del cielo nublado de Lima porque no nos permite apreciar casi ninguna estrella. Ya no tendremos que renegar tanto por ello, pues ahora podr visitar el cosmos con ES toda la familia y experimentar un viaje LL VA LCA MA hacia las fronteras del espacio y, gracias a la INE HER : KAT imaginacin, mucho ms all. FoTo En realidad debe preparase para pasar un momento muy diferente con toda la familia. por los organizadores pues, por si fuera poco, Dnde? En el Planetario Nacional Peruano el Planetario ofrece una nutrida agenda de Japons Mutsumi Ishistuka ubicado en el actividades para toda la familia como exhibiInstituto Geofsico del Per, Calle Badajoz ciones, talleres, conciertos, paseos escolares y 169, en la cuarta etapa de la urbanizacin tours cientficos fuera de Lima. Mayorazgo. El pblico en general podr asistir los doEl planetario destaca por su moderna inmingos entre las nueve de la maana y las de fraestructura que permite recrear la ubicacin la tarde, pagando cmodas tarifas que no exde tres mil quinientas estrellas en una cpsula ceden los ocho soles. Los grupos escolares con de siete metros y medio de dimetro gracias a un mnimo de quince personas podrn visitarun proyector digital de ltima generacin. lo de lunes a sbado de nueve de la maana a Pero la magia aparece en todo su esplendor cinco de la tarde. durante el recorrido en 3D por la Tierra, el Hay horarios para todos. As que si el cielo sistema solar y nuestra galaxia en una presende Lima nunca te dej ver las estrellas, ahora tacin de treinta minutos. tienes la oportunidad de disfrutar de ellas Pero all no queda el esfuerzo desplegado cuando t lo decidas.
SIETE < 61

Viaje a las estrellas en

3D

60 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

FotoGramticas
cSaR auGuSTo lEnGua

letras >

UN PLACER ESCANDALOSO

humor

POR PaBlo MaTEo

FoTo: NORA SIDOINE

clengua@siete.pe

conTRaculTuRa. El poeta dibujado y entintado con un pas en blanco y negro.

Martn Adn revisitado

DEMASIADA SANGRE, SUDOR Y LGRIMAS


ara empezar, seamos honestos. La nuestra es una sociedad racista, hipcrita, machista y estpida, como si estuviramos unidos por un solo sentimiento que late en nuestros corazones. Y por mucho que nuestro ADn sea milenario, bicolor, telrico, quimboso y orgulloso de ser peruano y de ser feliz, nuestra raza no siempre se muestra todo lo noble y humilde por tradicin. Si cholo soy por qu me compadecen? Acaso no lo somos todos por ingas o por mandingas? no nos sigamos escondiendo detrs de un valsecito meloso que nos hincha el pecho y humedece los ojos cada 28 de julio y sereno. Somos personas reales que, afortunadamente, podemos aprender a escapar de estas taras, evidenciadas como una cicatriz vacuna en el rostro de los guionistas de Los malditos de Larcomar. Taras que nos corroen transversalmente y nos sacan la lengua en cada esquina. Desafortunadamente, esta actitud es casi un sndrome que hace de inocentes, vctimas indefensas, y de victimarios, hroes mediticos, cuyas vilezas son elogiadas pblicamente en los medios. Esto con la complicidad de editores narcotizados de inmediatez y reporteros holgazanes. Lo s muy bien porque alguna vez he habitado confortablemente ambos pellejos. no estar orgulloso de haberlo hecho no me exime de nada, pero me confiere una paradjica, sino dudosa, autoridad moral para hablar de ello. pero debo reconocer que no deja de sorprenderme la forma en que el corazn de clich kitsch y alma de reality misio ha capturado los que alguna vez fueron espacios noticiosos y que hoy invaden los desayunos con innecesaria sangre, sudor (de pulposas nalgas) y lgrimas, muchas, demasiadas lgrimas. Estas ltimas, lastimosamente, aireadas con el nico fin de cumplir con la cuota diaria de melodrama y sin inters alguno por solucionar la raz de los problemas. Que algunos programas medren con estos sufrimiento a cambio de unos cuantos soles no hace sino confirmar la vorgine del vrtice en que nos venimos sumergiendo. Estamos condenados a que la agenda de los noticiarios sea tan inteligente como el ms estpido de los oyentes?

Rafael de la Fuente Benavides tena 16 aos cuando empez a escribir La casa de cartn. La public a los 20 aos en una delicada edicin artesanal. Dio a luz a Martn Adn y nunca ms volvi a ser l mismo. O quizs por primera vez fue l mismo, relevando del peso de su vida al otro, aquel que tena documentacin, ciudadana y los ojos llenos de entusiasmo. Celia Paschero, argentina, colaboradora de Borges, conoci a Martn Adn durante un viaje que hizo a Lima y a su regreso a Buenos Aires le pidi al poeta un escrito sobre su vida. Quera, para publicar en La Nacin, un artculo donde se sintiera su sangre y su piel y le escribi una carta pidindoselo. Adn le contest con Escrito a ciegas, uno de sus ms bellos, intensos y crudos poemas, que su albacea literario, Juan Meja Baca, hizo pblico en 1961. gueda Noriega y Miguel Det deben haber sentido de una manera nica la intensidad de Escrito a ciegas y la magia de La casa de cartn para navegar entre sus versos y su prosa y crear su novela grfica Conversaciones en la ciudad de cartn, obra esplndida y desenfadada, como el mismo Adn, con la que permiten al poeta revisitar su juventud desde sus ojos viejos, para contarnos de su paso, de su peso, de su tristeza, de su zapato Entonces, Martn Adn, quien no quiso ser feliz con el permiso de la Polica, renace en

CoNVErsaCIoNEs EN La CIUdad dE CartN


Miguel det / gueda noriega Editorial c SAc Sello Ediciones contracultura

su bohemia y en su tiempo, en el lpiz y entintado de gueda y Miguel, en una cuidada edicin de la librera Contracultura, que encierra a su vez una serie de lecturas en clave del propio universo de los autores. Y de esta manera, conocer al poeta, al hombre y al bohemio, se convierte en un viaje hacia sus poemas. Adn le escribi a Paschero, Si quieres saber de mi vida, / Vete a mirar al Mar. Mientras gueda y Miguel nos permiten viajar ms all y reconstruyen una vida convertida en un arte, potica en s misma, en un viaje infinito. A casa...
SIETE < 63

62 > SIETE-DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE

DEL 20 AL 26 DE noviEmbrE-

También podría gustarte