Waka Waka- Sbakira {Espaol]

Llego el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la nica justa
de la batallas.

No duele el golpe,
no existe el miedo
qutate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.

Y la presin
que sientes
espera en ti,
tu gente!

Ahora vamos por todo
y te acompaa la suerte
samina mina Zangalewa
porque esto es frica

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
porque esto es frica.

ye tu dios y
no estars solo
llegas aqu
para brillar
lo tienes todo.

La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento.

Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.

Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangalewa
porque esto es frica.

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
porque esto es frica

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
porque esto es frica.








Waka Waka- Sbakira {Translation]
%he momento has come,
%he walls are falling
It is going to start
%he only joust
of the battle.

%he blow doesn`t hurt,
Fear doesn`t exist
Brush the dust off
yourself,
Get on your feet
and return to the ring.

And the pressure
that you feel
they wait for you
your people!

Now we go for everything
And luck is with you
samina mina Zangalewa
because this is Africa

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
because this is Africa.

Listen to your god

and you won`t be alone
you came here
to shine
you have everything.

%he hour is near

it`s the moment
you will win
each battle
I can feel it.

You must start
at zero
to touch
the sky.

Now we go for everything
And we all go for them
samina mina Zangalewa
because this is Africa.

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
because this is Africa

$amina mina eh' eh'

waka waka eh' eh'
samina mina Zangalewa
Because this is Africa.












Waka Waka- Sbakira {Englisb]
You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Cet back in the saddle

You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We are getting closer
This isn't over

The pressure is on
You feel it
But you got it all
Believe it

When you fall get up, oh oh
!f you fall get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Cuz this is Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Listen to your Cod
This is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo

People are raising
Their expectations
Co on and feed them
This is your moment
No hesitations

Today's your day
! feel it
You paved the way
Beleive it

!f you get down get up, oh oh
When you get down get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

|Lady Singing]

|voice:]
Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina
Tsamina mina, Anawa a a

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

|2x]
Django eh eh |2x]
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a

|2x]
This time for Africa

|2x]
We're all Africa