Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
S. ~D .~
,.lO(~
beL 'A,Wo
-n~
'HA'S_·~ L'UANlPD
II
V/ACi1~~"·_' ~.i\f~
.··;sill aue
eN' UN
Ifl/;
iii'O sa
Dip.;
au:
D,S ~~.B
~Q
ill
EL WL£NQR..
1"\;-.,.,...'"
~"i~•.
C2c' ~"
"1=..
,~tzW·· . ."
- .UlVQS
~
,., ~f)~
Arto,::to.
ItJ'Ece;S'fIIliJi,
,~'"1Qi! _
~l
Miii. ':c..1L ~ ~
~~ ~.~
m~.
,.>,II~,
e'1"-, •
~I~~
,iicJll'IC,~,
'I1""ii"~
~''tiiO,",
U~
~~i~,,""
Lil-Qi~,
'El.:.
_"
y--,~j1j,~
~~
~,
~N
__
'E "'''''_
in. ~,~
'_~
~raw~ ,'r
,_ ..
~W&Ae'rIOK
"li1lR"';_
~~c:
__
JlQS
L.L'=~,6
~US-:rg'~
~1L:~~
..
L
j
Ij-~
a jU,\I'Cl'fl Y at.r~u:~nivn ~lenri etta (j~-;,u::~_ ,Smyth. d~ ~ 1 aJilO~,,"COLl tr~jo pr~le~of' do 'Oi{J:I~,rd" Bmd~I1PI(UAfe'U de -4'~~ ~n rna fl:',~ de ~M461
I
.
memmonto c (lIm
I~
dl~~t~l~ad e
"I JI"". 1 -lrlil 181 'iii], ~~,,"~~'f'~ Sul:i lifiv!3 ,.:1:!, i U UI(JI.U IU',p; 1I'1c[·IO,!·'t!!ll [lil ~1~IIfViJ( ;:_~.~i¥i,S' r:C:i. ni""'""'"" ......'~' 'I;,;il'" '1l;-,,,,iLy~.i1I ;j,,~'''''.-Lk~-.J!! ""hi ....rrnern """0 I, "1Ji',r;n;~d-1 '" P'--"-\'F I.., ;c,'''' b,~ 'lifr.~·~1tJl;,;""if ROn:. bal lerosida .~ d e] 'InmcllU'Q;profcaor, tJ,~~ veces lllud,L1. l'e'Qi!ian ~[d,id tru h ~j'fiJ~ :Hlenl'r~ W~',f~tD,ghli~,~ el '~u;1fu,}hJ]r,~,l q U~ le s'~11l'u~,~ n (J e 0 F,gB., A til g U~ tllJ ~ ~ <r anc ];,S.~
IW II:!L
oft
'I(~
I~_L~ ~
[...oil!r...
[!JIlI,i.
lJ
Iii~
~ If.o;;;;I,L·1i
~J_~lj!U'!l,
.~
,.~.
..1l:.L
.:Jl ..._1
~l.'
,Ull
,iii
!!.;r-Q,
!D1,,~!b;r].
II..
12122 de r : ebrero de i :851~cua ncJn ,Ie :f~mii.i:B se ~U'IiJD,~'h""bH ~]vt~rn,do 11 P'~,dJid~n,~to,n Londres, nacto IRob~, ~'r~,S tep h ~1f1 s on, II ~ul:~,clo ~,~ ~ e I] m.JI~"gil~ (l,It] a de. ~Ul, ,~.b'[~UIO"lJhijo d~t1 d ~ €::[i:~dor de :~ p]'] ntera ~. e s a oCOlm~ hli,rH IOC(l:rr,S~ St~p,.I~cJIj"so~.
I,
il
E'I P rof~. ;(]II" "n~'eJ~, dedieaba grnu 'pa:nu. d,el 1,:i,e.ID,PO ,~, ESt1 fan 'II i.1!J ~ a p'~n'L~[" .. d ftl ~ -'1 tOG a r 0 i orgell IJ]Q , a ~ rn~~lli;t s U :~ r in c i.:p[[J ~ f.l!]'~M)CU ~tt e~'0 n IIJ f:a l e, '~o,m;plell'o, ~jar U L,F !" 1 ~:a 'U '!l eld U CY{jJIC, (.ill. (~'e~~I!i; !Wlj I() SL~ t~lll.~ 't"T.I ~tI 'I[e] [In f~ ce f.I~,O en !ir~ tlI.CS"LD"f IUO ' tS,~\Cc. 0 O
l· ....
I. I I
rt©lb~r-~ Stcphenscn,
"'S'te'p:~~,''''.{;!. ~~S~~..~ c~ 1]1,0 'I,~ I ~~m MbLD ~-u~ 11-, :d'r'~]~ i~,rM'<~~~ demos l I:HO:rrnlQ'r.c~:[IJ h ah ilidad es, entre I(I,~ ij, UI(; se con ta ba C ~ es crib if as in eli~ll1ament ~ eon am b ill ~ man os 11 n it ,~[[t! n c urto s iaI,~d, n " n...~ , jj ]na g'~.:n.DJ,I!.'~ t; en e'fg "_II" f 'Q illJiJl] (;l!lJi ,e~ musi 0'C~ ~ 8 'Y lIJI.n~ at lc;~8,. ~ ~;a m
ro
l.iA.'
~[ i~ho'I'~1~r plt\~.)j,~,~1 se 'vi", J aereeentada pur el n~f;]rrl.De'~'~Q Ag:m~s,. la an sl ada dlu ~~ jj,a,~,:p'{'Jls'~,~ri.ura]]_~;H]~JC II, ·garhl B r1d~"r.:1!!~ h,ij11t! ,m CtMlI;t el '-=:=::::::~~:i~,
el mil5;
'CdlllS,~:l!lllldlQ
,LA, ~~
r~~=-~,
~,~~7~'..,.l-~~
I
At. ~
I.'
"
-.- -, -. - - . ~., ..
~,~.E'ie.
~~.~[~~
m~~~·~ ~~~~~
. _~-
~ , ~'
!liiii6::::!lll!
u pad:r- e , 1811'~['or{i~1i.1 : B~den J~'gW~l~ faUI~~i"I~~ ~j~n1d il, ~U d @ posn a 'C~EgO de siete hlijo~~
i'l]:[
$.1
A
H~~
~
'rl ~
'l'
~,~)
b'c:'F'[ ~l11T 6 e i
do...
,r.
",
de perder
~~,=,
ft~ ia eamb ~.ElrIIJ. np e 'It ~d[~, n r u~ de ~. 8~tite[]'.. mil !HE P Po"v e 11 "n b fO ~~ f;l,f' ~ ~ u td,:i f li ~noe 5<p E!HH~
'i1~
j,Q
~,l1ilii ] 0nI I
:lJ
~"icltlJiii.ra s.
rlBs,t~, u~jLl,g;['IIJ eron iII 0 '~~ s :)laJl~lc ~ :[:0 ar 9. ,R 0 b ert; ~~p e!C!.i,i~.. t
'Fuje:'f'l,'t~ dtlr1;!]Jl,ii~lOIS t~I'g,tlIIS VErBln:o,~
~ e cam 'p n
d C ~UJ
~I
li 0 Si ,..
'IJb
qm ~I,a '1'~lca~! d. rru ral de S'.ll!i!l [Ito w;.rso~. Habi ~l ~~l i' k j I:ct.,,. i,dd II, lIll~tro~ d!~' e.~fH(il II pcr'f~, ~ . pi rH~r. ntaJ,da:r y (.ii,rg;2l.Jl,~2a,r rc gltJt.S1s fJ n D"tJ piC qu €J~, 0 dp[} ~~ rc arJil!bl ~ I~ 't1,nC:i:1J.
,"
~ -'
_'.,<
:...
[.... _
.'
I'
_,.,.1
".
..... "
"',
".
J ..,'
Uml
P ~t:]uC:-[lo ~,OC't.an:il.en to
ICCJjl~a
cuando yo IUPl] v£ej(xj' U~I!l. dc' ilDlh;;;n ~OII.llEe·"§~norabl e por :I! a rn adurez de
A .~ s ~p.,~~ -~_"tJl~ 1~.:;'gQ ~:~ Ull 0 m e no dle: ~n ,@ g~\;:'s;~ r i[] liil, ~.~cuela. .[]Ie~,.pu~~ Ide' d~!i laml,0;:~l"ell ~I co.~egiC)
l
R'Glgl!
[':~HLj'Rob~IlIn ~.tt!116
i,:n!IJ.I'reSi1,t
J;],
UIMI.
'b~~a. q ue le ·pC'r.,~
mi.t~
~I
q ID:·e; h i.1:Ih'f:lj s ~Id[Jl ILl~n. m~irJij/~It,·q;·d'carlujo dl~tu~lttoper Em:d!Q~JJV.mL,. "jf de'cl: ~oado a Ia . "ni!licn.rJnza E" ~ ern !t:'IIlH ~,I g:Ii,:z9tu till dJl~~,·I~ I ~·fr I ....'$,'[cp'h ~ U UlJlle:n se ~_'e:phlti6 d:6 ~11 n
~1h:(:] m ien i~:n edUIC ac
I"
d~·c~~i(nl].
En Charterhcuse ~ el maestro de' fI']n~~~JIJ~ desb'~l ri{] ~ 5. dhJ t'L!1J1 :mus 'i ea ~ b a es y ID] rlc 0 t'{).I1Gt de ra lsete de~, m,u&hJ.i:uJ,o. 1 OI,l.'e1I"'i'\"'rrnL~111e~ ~I S @~
lJ~re~~ij'; ell Gltrubio de' 'I/'OJ: ~1ro~ dc' 111~ d~d'l1 de io c ~'!W[Il ,~ucl d~ e ,ab l~11r ~as ,~ntes . ~ 'rn~ 6~ co I}~ d 10 n
C ill! a :!i'Gr un Jf~ i J! Ill] '~Q&~;JC [D' de' ~u O~~III~ll4 de ~ [id o a !ii pn:~tlld,tJ I!.lU,[~ ~ ~HilJl!:[,od"Z.;]Jboft a I n S 1tt1!U,m ~ lH1SJ bee.~.~,dfj~ ~t}..porl.. r d 0 ~, 'rOJ-H!!, d J~rl~ri"rlflj ",ru ptd e Ue, '1'~3='p"'lI""l c (111:10 I Q ~.:I:.il_nfit~~bml.:n .. "i a ~:fIj,Elc'i [~t'Jf ~.tlH}'Ilce's. S fft desree A',PD[~[~ 'b UQ~'1 ~ U m er, ~~m ~ ~di~f~'~lno part i,Glplilf': I{Jin ~ n ~ 5 'J ruiS';il,C't~,vi.dil d~s es UJ.d i~ i~ 1~g nun d t). nt es, ~er ~,p're e bJ.lll' ~~ ac ~:I:'I:~ujiDl c on ~H'hJJ i9'~Jm10 r~ .' U:S con di c:i1~ u 10s. s rIi:r'1
H
1fj!~·r) (
·~·on 0 r
elill
~~
If "ca b~ ~ I ~~ibl~~h
ill 1).~,en
en
[I:~q'fq u e:IHa
d·1l;;:1
II ~g,~ i,\ leUr igi r d ~~ tc [1.[1[~. ~'O'II ~ o, A,m [lnle!rl ilea t Fill actu ran i
e C as ion p,ara. Ineursi otli;).r em ~I.. en btu til en S le11 anzas, d ~s.B{ri2llJld"t ] ill. dl[llf3 IJ bm:.~ I in iiJ ~!i'~ ~ lar S U '~.nnlli.d~l'j 10 II ~1J [I bf:11n re,a'i iZ'E~r es i: Els" ~~~ fa fa pHd'~ ~ 1" .... p i ~ ~ ' ' f!lU P :djJ.a d](JI s {ll h} .PiO r s u in saei a b h~ e L1r~0 s kl ad .
I
cnl ~D d ~j:lil'l! C a]U ~,~ ~ s ~;lru~ IIa II mbi[l, un am 'Fi! II[(], ht~ ;,T!I rna !Jrrra r.ll~ y Ao b C§·~ '[]l,Cij:y" Ire tr ,~r~ ~ n IP ~5 ar ~
<;
q u e c j ~.~ ~J e fl"t r £81: a a lc Ch jilC avo n [U . e U~s, L G ~l arna b mtil u. u de ser lUll IP orp lP hHt' Y ale gre C;~(~'ro.P ero, a·~ Q v (~~l"Q;a C a ~;{t· ~I-~ r C,LJII de las aventures qu e pod ~.~, prnporci onarte I... natural e:za y :sI U.,"', a
~I~
-r
,
~I
'1oG'S _
~I=
'.
NJ~~~J~lTOE!I'~
~Ul:!:.. ;:;.~,._,~ s~
_
r;.JI-
.j..A
NA1i!IJ. ~
~,~~
••
~l!anV"gl.'~~ ".
~1IiSlt N~PUE' MoirRA
~~
iIiAG.f~.
to escola r
1I1'U I]
'1111;)
I,.a
I R~dle r-fl;~ :D ~ 1I1~i]1 inne ,ii IfUl a g3~,~ se L 0- fl,9,bh! fIJ Cl~~;g ,~ 'I Bill p,m.r~, $1,
flclo IIH izo quo se ,P ennlrie fa ~1~O~~,IM;mn~il~t enc r hurones Cl'U'lL maseotas. '8g !:,C peq Jer!i:~'m,ullWero, 'pnlt:.cidu a, 'lit ICO rn!i\droj 8, y r~lf.Ij~ tj~amenl!C f~A,:;:i~, de mast iC~Jr. o· Hlll"'~CI£IG~1:c' c~Ea.dor 'CIt" rat as de y ~\J n ~jt))'~h
I
,[~rlr15' ~
ill~:tOtl~vl~n:il~~lIt liJ1,~ ivrudade es, ai(;1 :m(I,si>~~, teat ro, deportes etc" Pese
!~,
~i;08
d~~\lrd'~rnte l[!n~:rgla que ~,chm;,j,a d esarr l'~'I~ m~~tip.l.e~ ;,;;J,C'~] ~ i~~td~s. E,I''~, e Q' _ ,r:iin~' fue II [l.[J de 111 s iro a
nTI,-fus
,f. ue ~,:1I,t;~J J}9 dl 0 CO mn l"'fl lD:j 10 . P d rum I(} ~tO 0 sn . acusac !OD i'ln~lc;ibl]'~ inj'll sta si ,~~ '1'~,m9, cln::nl~ :1 i), ~I] iru~fijm sable d.flJg'~T1eiw. lcm~stm,dilli por e I nHl II ~ oon S,!],
l
I~
EJr~ u n
] UC
I,]
110, eornparado (;,(}rl lo.~lolT"(!I'~ !J[t icos, su ·c:o'fn~;-_id,O!'C'1l fbD"'m~ mn r piL,rtiicli '~~]~'.
PQS Lli i.1J
] 3i •
n ixa cion
'CQ] ~,~
io
n~'98
Oll"!its:-
n II1C [J~,;:u'-~ pgl,~21, ,a '~~H'JOC I u tnl.~r yect,J~ria de 1[J,~e:~IO ta, ~t' [_:IUJ,i]HCio un j u:g;lldf.1f del equin tu ~'C:j._'
1m]
~I~
del
Ql'MJl3ii:afl~, .de
bthl'Il"~d QS
Unrl
~l~'y'
11~,clIO~,
d~-p ej ~d]~s.
I'~r' 'icijjjl:1~~, til este e ld'[i1lll.~ cerno g,(J,trl"tt;J~p~~>'fg~~.:rdp.rtn.ett] [lI ~uqu ero),
n
Jt~\
tr.~Jr~:o.
II ~Ireiij.
U TI ~
I~
Q III dl~~rJ nQ
:~e
"h" T J.'ioI ~
u.-
~I
..J
iJB- Pi
de
JOg
~D
h l~
,51dtl il]J'rt ba d ct
re(ll[[
uno
m ej ores puruu~Jc B ~m l:r ~ ar,~:~, H:stn :pQsh~hcnH~:s PiUil I.~] iDl FDrll~:F'i a 0 la eabs j, I er ~a del ~j~rrc i, 111 r~itU
~.I~
t,a ~~)'~~'r~sa y e~ jfOlC,t~]c rll,e.la :r~.1J1~ .. pi - ~ucro n ~Il{~' e ~. II," rmes, ,,,. ~epne iu d 1]a
iliJl
qy~ serla
,~t:(siva i
y del~nniD1 ante
\~:~. Ia,
:r
t)
D"U
nras
rf~·r.,9
~tI.eC-·Uliada ,
ill
~NIh ab
(;8.r:D';~;a
LJ(!~.i1,sri{j,~Uet1. JlBmbd~lrt e51, ~ha. td ~SteeJiE"i' ~,dI. Bill~ "J lorn la lg ~~'$h[] de Lri~tlG. iu~
ic!,filQl:lC 'fw1U:~i,~ <~-p~r,~ iJ ICiS~~ 'm IJ~'~tt\~'~~ lHl.': -~.r~. el'J~s'fJC.,-~~,mdap.rfq~unl~ la de la ~~l[ri]1Baden -Ir 0 we~L i AlgI) de'beria OCHJfT~rt ~ ~~\ru..a]"(.l~'~· b e:D"[ ne habla ]p.ene;n:do e [I tIIJ:1;iI carrera Rio G fiJI1 d iil" I~'~[ l~~ll~l~l.e: do .. "1 s · ,ib:re c CD pe I' ene f~" ,. en ll]
r'·
mi lit
t9
3'r"
se presenr J'
e rs Ldad d,e
-' 11I,~ ~
L()nd[f~~:; est io{]do~ il cubri r 1l'L31i1~·en I,il.:jeR,'c 'ilhJ d~ ~U M ~j~~ en d l,,~'d u ~~JLlIUlmr~ a, Un;;\ \it eJf; nlIra l [l ado s ~ espero e 1 resu ~I:~td.:o~ i t] gran des ~ lndi
~&~:-Ji~ranzas,
11
ctu
10
'~B,=P' se
£I:
n1'1'~,
mmbo
df;! lns
",
it]H
hiUf.ru.1 H ~,,¥,.'
~,D
su ~~lIipilljlt:
Ii0
Ul:nelo'
u; J
o'brcli5Jid~ 'le,~ H~ en I~, que lhabrl:tIJ ~aifti ]]10I'1fl,1I;;; rlh(_~'~~ C (!I 01. a C (Of .. d i,rule [0 r y ~uga tli ~1iJ d 'II r'. e~
mU[ilf·l~lJS;:.;
cip:acleP.
•A. bo rid u d'.:Ii] va n r Ser, p II is U rIl ~,I~n bil reo q u~ r a IUxab 13 a rga l'j-alVICS';) hac ia toil J:nd ~l~.b(md!~·.t~nd.o C: ~', ;;~ la d~ A tf:i, ,~.y,~,~ C-a~ 0 die Bueu a spe ro,mZH. eo b art 'Y SUI r "c'~.'[;!n'be tlU['IJ~gl,~ (Ilm~1I1y Dei ~tll[)-nd" S~ d'I' er t ran mec ien d (II las ham we as d e .~ L: ,mpl~nl rn :, m ie n ras U e IU:Slt0 ,dOl miat p 1i~V oc~,n ('I ,I r;~ en, rrn cs mareos (no m _rnus ~,a! itro ae r'l,:: , ' .~ I ''!l'~ ~lI,g~' Z~ d!;; Ios ~~ ec'IL~ d ~~ .
I~
'1
'1
J~
el ag,obi IHa c: lor hJhi ~ pueste un ,~iOC101 rn, ~r~jtl· l't Os, ~a U!ilJ .I@S Y bl <t, :il~- -B. tllui fo,_mados, al Jr.H t t1 d e ',c!r.\· bl~ JliilId ,~II.!n.ltF,~'r e-~~ la ,ehJ,dtlJd i, st a lurd :0; lgno01 intcsame n - e s obr la \ar' ~I d Ij U IfIIH_ 'ft • Cr;Q,diu,:It' I" ue ~~.
. ~ .Il1UtHB y.
l ~I:"gDlr
inr eradn : su de",t!IJ " men o~ B ..P ~pr v charta eaJtI~. o porum ud lld ral'i~esc ~~,r~!C~. I~, ,_",~" U 10'-- 3.', • r bJ vld _snl' aje
VGZ
Inn
...,........hg[~H,.
:';~ nt ve
Chl,t!'9~.a~,
nHg~';~L
el ·f~~inte,.,ic.:,-'
bU.!i·~
UI !rii)l'
L..
1L5.£. ~:~~
.&J
C':r.iFj,'II"''::::;w',/'
_~',~}f_ll'A
V'-~L..w'~,~,
1
,1'i
~.~I
I~\
__ ~
~~~~I~l!'Yli@
-j
.:ri,
I'~
i,.l'J,~~,,lU~~~ FbI2 l~ ,SOl.~C!~h~'!~E~ C'4Y10 i..JN tJFlt: /:.Al.. H;(liVE~7t!)·",~R51?1'CA,;t' ,'O&SF~~4~R: A.@.,A.!.G'~~DO ~, YCMI
-.,.lV t.JIl'f ~~~
,QuEld C4~
,C~€~~
ACTrrtJD,&I~'-'"~lE"lL
~~D
m!G:VE De
HIiiiJ~,~
Y' C.OMP~,.eM~J
dN ..
~'~~.g.
~ ~ ~R~N~~
,~
U~:
4,~.e.~'_~
M ~~'{!Jl'T~~
~t::i'1rE6e.R~
..r ..
r:-lll'li,.A',.,. ~>.t " ·, .... EIln .
OE lA'€t
IJE.L
C.idll~~
P~'SQVd~ ..'t.(I~
~,llf
~Js;;iS~lJE L..Il
die I sab~~ I lng] (L terr it hahiu L; t Itl!ln' U 'lit '_ (H~, ia p .r .odu cl mumh __ 1!Ii!I'p!!""'''' conocldo. -1',1 in1pe:lri,(j en ~, 'lIP. _, "no ,'~ '110n1t:L e, I-OI,!~~' regia '~,terrnorio de l:do el p~nrl1e·t :: 111suten ~a g bicmo ' -; Ig, WI-S en A;lilC rica, "frlea ~u tt9l,Hn, G i.] in ~"lmld~ ":,Chin,i,i
I
fit
, e sde _ rcjrnJldnl IJ
,I
jb
N'
Irjt~L'lr~ml domlnaba
L ta, ,.i\,h~·~
::'_'
"y PlorlU,gm
I! k
af ' e terr it ]'"~es y de "i q uezu, tratan dode /1, ~ imeoner ademas, l.~ 1.·"~Ulp_rlfi;'rrL 'j, del ~'" '"
~•
SOn,
G
! l~
CFCC,b',
,01J'Q
!,OCll
e L s terrt nries
leortI izad s ~
':''1,- ~ L BRI1J:(AlICO
~ '_I,';
SN Ul'J/JFORM1ii A: r;1S6Jp=j"~)I!IJ
SOlt:t3t)a IN'bidS, ..
AFlitCriA
~
.r..;=!i,
~j!J~".fiiI~,
Ai~l7l
Oll
I!.'JS
o fit:; ~u 1es dlle I ej lert] tij br i. ta.n.hr:H)1 (l~ s..P ecia ~nilen te L~,~
i
h.~,~~lre~) !c:bhtll se r "c ~hal hHa s y ,~le,s,~nltt(!t. A fto de d ~_ _rnH:l n"tle'~'~r ~-s t fA :i rn agea:w d~'-~~- D ~ iLza r y 'p D'S"f ~ Rl, b~]e 'no G F C _'-' 9,~J 1 a!g!~,r~:~ ad e m9s~_, u glll r D l de po,r[.e de' uri~i! ~ i~, a rrI (\ ~'I1: dk~ III j dio, a l~n r ltl, 'k[1i LcSc~-. e] f [JI 0..
'1aI,= U .... ~'!i!!' s ~ ['I: . lid ",.,I,"tIl1l ~l! ~ ~ i ~ ~
I..
,~[b u"' fd
';f
... ~ ••
._l'll
EI. UJ 'j
"L
,-~ ItlelTc~dt'J.
"l le:r'Cuh~~;s.j~ 1,-f£uln6 s,~~"uu~bu{!'~f:~bna eh,r~'~cr~nE) U[~~.£J ~~ x a cJ I cs trade "1 ~1'1e n eu :ild_did1(ljl B ,_P y 5iiLJl mon I~Ura se d..~Itu n gui ,e~;O[L';L, ~ ~ E'fUlt~ e 11. ted Po [10 Cilmo ,!;111 e per~gruso ~t'Por te d6~~~ ito que de.. ~ 1
~ ~_ '11 ~ ~
t
_c ~1~11,~ I
C en l~ ~UlLZiN"
"
'4
~~~,:--~~.
L""""
&Ie€
d~[1I{D rt es, 'mi:5 la 'UICrt hrl d a 01. m iiitar, n 0 I~r~n 51LI fie ~e ut C:S pH rill~a grsn en e[lgh;~deB -P, Ap\B~:n.dim~,1 'i d 'i i[Jt~
S
!i
m,s ,InlU.I ee n ceramea ~C9't)rg3,.Hl,~ presen ~~."", r::Il~~ ~~,~z~ ~,~ '[ra h~ ~ act u I"mid g en ell as, S IL~ P ~lH~ s ~'trup Be it,)'" I~er s U~ e a ....11 1f!'..J '-I co l .i.tl1Ell,""""""~ ,~' 'ma~j\iiJI,~.iJj51 ~cel!~ta,1iJ1 ~I por I..J u ~ sent erra l:y ~£Ij O a 'I
, ,'" , ~.. ' ',i'il' :_.~. _ ~ -. _ _ ~_
r; • ~ _;,,_ ,~.
i-
~-,
~,'
-:
-".
,-,
ill
~~
I~
~s I 'C'"tlll1~ t~Ie;· c ~~I ,d~ ~iC'~']r.;E~III eo 111,0 'I~ jj, I..~"~~ ~nt~ ,~j ,~:i errm 1I~~ ,rip i_do ,).J I]~~y .m e.H~~e,h~ (01 a~,~I~~~~C,H T'~Dlen L~~
~l I~ I~
,I_~ -
-~s ta C n Por M ~d ades caus IIIb an one rmcs ilJ ~,tt'Jj~,~IQS 5:J] ~[(~ ~QiQ £~,J.d,~,d-Q,& bIoi l;~li~ lCQill d e::i't a Q;~~~,05 en 1~ Ind ia, A~ (lCI
~l~1G!eu M,dU"~
:m~:d Qll
hsbta
a,~~e rr~
en
atsca de
;I S[J1~
que-
n 11H'TI.eOI s Q-. 1 e U[1 ill. III I~' ,,- .~n e '[1 I)i-iltg 0 , -~~ a "'-~ z r n r e- t nb ] Be~. [ su s al u d, IS... !~. d P 1'D.'UIl U ~:J.,~ g r,~n nos ~t~J .. ~li:.:;~ ptlll' I,~-j 111 j.~ Y ,[] I·e~.~ m~i n~!I.)~ d
I,
En 1. 8~I{J,. IID.51~-fg:iJmllBi, di~ i.dt~lIle~ ~tE: es ~l!I.'~an reu~ I~ n·~)tLlilllil rio j~ ~(0 ~'l1Cio naba, eon f~i'r'lje·m. rt~·=· nl ~'l1tl,O If.1f1 ·~R t~gh).n de K~n'IJdahar .-l).n ,~.- 'J'trJ.p6~itlr.~ g~ rTM s.(:lnU~1. -M e o'nt[a. d~1 e ~s ~'lafll~ I eD is ~_r3 v e 1; ~ h1 rl~ r:tl~ ~~ '" 0 Ill,. III ~("i ~ s de im h'jiil r ~Hllru ...J! i lH~~'!! '~OIS ~;,lttn~'~J~! q lli~ Des eo ns ]·d 'il~.~[~n im'VRS~ res 'Jt H ijibl e ~,i.gr~~inC'·8ba~~ CdUQ.iltC' y :~! 'hOle~r~:tira cav~il.a n o ~ u .s lm. herejes .. Durarue C:~.til, daJh'~~si ~,u.Hci@[L, [B..P' [ue df'~i'" lilI.e sus _ UJ[J:§L H.'lilll~ ue ''!in'li!' 'til.1iI -~n U'-I!1,q rrueva c i!fI~·1I'9 ~ rn~ s 'm!l]d e ~:la, en [l1 vd e Pa rk, I o~, h erman 0.:-, es t aba I]. .Hj[H Hdg jj, x._t~Dlthih.ar~eo A,[g·ha.ll·c~hl.n c~n e: gtiadlO a f~[,o r eu 11 id o.s 8, egul a.l ,·ic n do u na fa mi I ia, ~r d crn de [0 fi c.• 'I d ~ fll!i ~.I: s, a h all: hut Iun, fij diJd.QI ~ G 1~11i~n p ~u~m I,Y 0 ~ 18 'I" 1O~ ga s t ~ s, so A ra lZ ~![;. 11lI[,] ill heri d aJ 8L~C:udental ..dr;b:~io r~tIlS~U [ IIJl n -ax'go II U~ la :S ~'ffill~H"MJa,d n- P ow e U d i~JJ i hul 1;]1 e ~t [lei n~ ~Jfl!l["!ifJdi~ e eon va lee !2;ILC"[ ~~ C-iiIJ ,Ia r.[. dad de 'J~ e tla ~ d 'I I~
'1'1
I'Dgh;l t cr ra,
He]H
i etta
Ba.~ eri-
:~I[(]W._
I.'l
JI,
;,
J'
~I
Ii)
Ind ia". ,h Ir~3m l-It on "'r~i1i sc de d ~e·6 ~~, tC rfec r;'~ D,ar s 1]'S i ~ @
lil:~:r:--~ lU""~~l
·~_'_~I~I.A
~,~.
~...i'l
l~.~_
~'lL1~RR4R,6'''''"
.•. .-
f:.iVJ~1 ~7~1~8
~CJ.Bit1!d €N/.;I:EN'
~
'YT'~.~O
.. ,
UN ~D
~'N.(f;'UE~DI
'~ft~· ~'.AtI:J~
UN
t::-o.N
•.
Jl:,jir';-~ til"ii:l"..,".,.Ic£"iI~
~ ,~
-p'. B
"Ji
p :U,H~~tre s 'I;~I ices an{J.~ en [\~l1J.U t ru, hldla.. on 'I" ] n~ 81EllHe ~ncll:'.g1ft LIU[;" (II • .. ,- ~ . :__HJ.d ~B an 1;,1 [11 tUII'HI!:W 1.Z_:;l ija.. ~. a 1i zo m u:U iple So ae 1: iv i.(lad ,,!CS ~ [~3Jre ~i,ijJ~ en liIB Iamose ·,)I11r.Nr~en~ia dr:' ~'etlh:UJ!u ar eerdos ,ganando to] lin I~ orta I] [D' prernro COF,HJ FCc~·ir."'~ aun~~d,n por e 1 te r ~~,ltJ' ribercno ~t1, ~] U a~I q LU~ ~4~pr3,l:!1: icaba ~~ta aet i,t[d~.d. c,c 11 !8,irJca:ada '\e:~
pij •. r
.11.
1J~~
,I
po Irt ~
_I
b·
~'
~..
'..J
':'0
B I c!i!irdp :Ht~,vlje d~ Ua~ndia cs, en rea .id HL~ L"I ftHC1' jn ba Ie, td 'U n ico an 'i rn~1 que' se 8,j rc \f~ m c (o11l1~J;;u-r lr !Hl~ ag IJ a d III con ~:~ i,~;r~ ~
I~
h',~'>~nt,i, YO dib'blj,amldt )' ~rg~lnE1.rl n d Q 1\1111C iones It ~~~'C ra -I;~ Suo rq IJ 13 l~'ll ~ IJ;;" c U ~rd~.~ ~. ree iIbi6, 'Ias '[~[1~f ~a.~'i cs d ~J D'\J,~~t d~ C 10 n IlR ug In t " en ~ Jijtl de I~. Re ina Vi etcria, y d e ~1II fum i !i: IJ ,. JJ.eu:dL'g .. eseribi (j un 'I'~br~.Htw.la.dr, RIf$~'O~lti(;im,~,""~l() Jf ,e:x_plf}~
r;)IH~~~'~n~ .... ~ ,y,'
~'uri...il'.q. h a.sa do e 11
811. s
expcrie
II C ias
-se 1:l4T
C [ ~: Ina e
Em 1'8[j J fu e a ~H.·C11d,; {hn fl C II P ~'hlnu die: rtu ,-~idbbJ13 o.T-d·c·[1iS r~gr e @;,~. r [i n£J~~ errn. ~
!U'CS,~ ~~
Durante e~.vi nje a .Bn.mbay.,lleJl~frl~· Cf~n~~D'c.:! u'6 ~I maq u inls [[1 d 6 r a], IIo t'j ,iI) 11l]i1J tora de q ue 1,~ p~r rn l!I,hot ra cnnduc if ~i~" ~1 j nc 5 DC r~N:jC] e ius.td no bamboleo del ~:re'~,] de·~:I' c'nd)
al
li:2li.
~OL"Q;r;u_d
10 q,lI:t, 10 ClJ,
D.i<~r.g~l d~~ regi i~[]Hl. t]JiJ~~ ~~i i nd D ga r rrl ,E] des e u hr i(, Ii1 (L la n ;Ii q ui Ult,rJ. a 111~1 D1:l'~J:. a
OJ.
I 12 ki:ll~.i'u ~[r,~,~
~J, al
h'I;J~a I~
Le ~ ho C[ 3 ~ 8 ranj e ~~rn helan d. e ses, 81:tahan r ro v 0s C an d 0' d i~tu rib: (l~ :y cl i, fi eulta d e se n _ C i;1 d G ~,~ 'UH ~ fri ~~ 3~ d e ~ ,"lis.aN!S fue desviado hu.ei ~ nLhL i
B~fiUh::'fII~P(l;w'~'U pus, en 1?C"iichcu. s u s e 'nd:~(don ·~ de S~O ~LL D ii~,fr~z~,d de ~'i'\llL,~-nn hara r. cn, y b~,rbohh·~ c ~1U.!I..,cr[U.~6cl t~rrj't:~rillL~ b uer e-Jl ~~ M. ~ab[( galllJ solil n tm~9 de cas ii mil k d QUD,et rns, i bfUlja Ul,1iI ~'D Q~ Y rCIJ~ ktl1dn i:U':I1p.. rtantcs dalo',ii lltZu.::'Jni ens,
I~'~ ~I ~ ~ I~
If
culun] . udr frican hl1bi _ S unbi ~dQ Ii, manes varra '~/I' . e!: desde U 5_~ Fue ho~H ~de_, hssfa ]1 r. -1 Iu ~o il g~--s r n I".:'~ ,~ g,CH[ ~~n'T~ e ~ dun ill fl frame ~s. Fi n~dnu:nl e ~ '~.t rtir dl~ I t:UJr_ y basta ,I . OS,~ I ·~'~111i I~nt h,ul a ~d ~S" ~ n
I I &
~ L
:\ P ~,
ted
~i,
-m.nIlO Hbr - enn 01 Gil' l '[DC; del jub~.d; Y I!;.talizfh,,, jUl.n,l_ ~ etros fir iabes, 'rL ,J
I'
BUld
-Pov
_en '[
t:h~ r I~
I r gro. ~t
1i:411~.f,11,e al'~a].
~ }~
b:ri t~-
nicos b ~bL~n t;:·tf[~~'1P11"c]d(Jien . ~ud1ad; de El : ,~lJb9 un impo tan' .e b~t~l~ 11 iJf[ta~ - iml"(]n~ Clnidt I V~DdHi.
rcformas: d1;, oh
J -
H),n 8 ~'Q],:s. bn:t:~lgonas ~'ftfffi.nj !:.::ten ('II - I' -itorl"iO - us~~rl'~~os ,[Dr10- bOIiJ1"&, ,hril :~loi,I~:n . pr~'~~c-tnrfJJ cl) r IJI n lirL:elllei a, par t~ , ~pil, !JI'I u' ~ u ~gd de I~, es ~J, ; -ud.. : mlC), -nl,mil~~dgt d~ ,II s siste nB' S;:Jf:n:r-i 'pOI C] A frica Orienta] p. r ll,~u~"~a~ 1 u ~c.0I judictalcs .r d gobler n, enU'~~O'Lr:B~,,, '~p e J:~ d,' -I iI ..:t . e it r 'fi W O~: . laic ' ·[ng[fil'~ erra, Los bore rs ini d~I'[ n ] a "Gr s n B, ri!gnu::;lu n' UI-C ia \JL: • ,1U . t~ trn15 f" ~ i:~, N Q ' l~~ ~ iti ~itP I io dt:i Trens~-. al vaal ~. ~.ae ~~ ~'1E: "e. 1-' s tadc r tbr ti·- - rang
i
I
lita'l],llU r '~{Jno ..'mien '{i os l ue t!:r~ nI n.~ iO'rl:W,lkL, ,a!]J:rend-i,o ' . JlHIC-ll! r p~.n co n l~n a , . c tiJ, de h ,r1 na Y'vh]1 d, --fiJ linter -ql c JIuego ,-ee in b9 I.! 1r til , pied f;[ ~~I S. I"". ["., "] I C~., c o n 3JHl e~,C-~ I,c:n[ s resnl h~doS'I
[JJ;U1,rall~C t~no .~ • U fj IJ
:5,
I
r.
I~
iJi
1L'I1
~a
,NArl \I,r;J,
RA~QI5~,
~,
~.rM~~Lid~~I·"""
sa 4I!JlJf")'~RlJN
S.
'I
4JlIB.Sf! :-',~~U~S7..d'
"~'UM D~ Br~
tJJjJjJ rU'.J0'
pcmaanec 10 ell I n~ Iaterra tres s iii os, - 'U ,--, I el g'rfmcre'r!l, I S1'l1l_~th re'cih:~0 eol n om bnun ~C:Rt Q de. C Q'01;' J:td~un,~.Ge n ern I! en ' 'I' e'i] b g t Sud~,fr-i~ffi,!,1 ~,le~6 oil.• gjlt~. sob rr=irrll I e o'mo'A,}udant e de C ~m,~~ i S flS~ !C l Q I~b,-111 adeJ _.de la" ~ Ell (100'1 ida~ e'~, d~ '~~)J81 Y Z\I. ~tH]:rn I d, u p ~,J,~(~.~ y ud ~ nr)'~:~~t,~r r'~~ rcr..
~I ~
I
"
c rI Zu;~u~rrdia, a
J!tC
om-
antes, e I, ~1l:~Qb ~tdli~CllU.~ 3 t!{;J:r ~to~' s~ le ieI'S IUJbh~n~,~'aerj,d'vcl~(Uen~~~:if~~ol~ ~~,~~ili ~ cti "'ri~ bf~~ .. , tH.n it;~~d=~rjrJ!'t~~ t8l:S,fl]"~H?~~l~' ~,OtC L,U~;~ The~'#.~'r! {I
[hfl'i ~rn'OB
(In
l©'~XU ~'Ie~
nlJm:1 tt~f' ~~, ~~btoIlfil p. iIu;a~. A.l furaJm~r~r 1 ~U~I, de l 1 I'~· t.!tl1.ml.~
d.e'tll\l'i~~Qn ~.u n'tsqnJ li!"
ret~j,a:rldot\~ con IUtl saXudc m ~a '~E~Jcn~~ l s pnCQJ~ ~~nr vieti l~ im;gll~c1i, u dJeJ _"V~
D~tf'zrull , 1lJ'\i ~ 11~~] a Tr,il~l5'~a~ll: r,~,~j5t~.utl.(;,Da ~rGlio ~h ~'a p r~ r c.;tl:[ll~ ~j~ J)] t ~r,rn11~(1i ~e' ~~~ '"Iii ~ '~~'Idn Z 1] I'{u. ~'f&:fi 'I
I' '....I
[.
,~~
til
o.l.
_ _ ' ,~ .
J~ _I "=Il
_.~,'I
.'
~.
1'1 -
·"11'
I_J
d
M ...
C'\-
__ I
,
il'!I'
I 'f"
...............
I
;k,-"
!,
4=-j-:
:ta''''- bd,~..
- .'
I
.!t,-'
'!
-
-J
II
-#1- ___
II
co nSL
,I
tentc
,
nI ~m
k. ~f'''l' ' _
II n a
aJ
di ~S
una
i'~ ~ in n ta r d, b' II a
U r ~ 'iH~Z
ntd]l n 'l~[i, ·1 ije ~ ~Iig enc 'Ia. ~:, L aJ u,~l1ar n diversar nt d A rrlen Y n ternt i ~ ru P' LJ ~ T~ nijld.o A,U'~tr~ae n ,~'l.1a; eu..
IUJ In"
I .1"0
n ] "I
I
,gi,~ r.ifJ
n"
''II
I!,
e', .. I
:i I' (1'~
~
11
,·rl-1<1"
u st f i'-\-~fraza - de cazador tie 1:lI~HPO" fL d Iis ij I!I.}~I ~. ~ l>r 11,11'1'5 ,h,'lf~'n i \11~ I'l at i i.:J' ~- LI ~v .~J~ ~ J . ~
A
I
'.' I
'So
I.
IRL·"
i t "'imc~; IH~ irse __su regi rrn,~~t,C e 11,Irlsu ',~ NC'lb'll ' una '~.)~r~ f .ciU.,Ill- ~I,' parl~~ ab us ornp ~.-'" . _ .. , ill h" [I hI,1 i.v bIll,' UI ~,!i h1JD1J . U5' UIr:'I~lrL u"~:" :.01.,,,;. la s rneni ob res m i] ~ ne-,· de '~'~r i n f1 : I~ on nUlll'~ s 0 rrastr iEUJ~1 P tt) r ·f~~~ u~:~. i i [i[IJ'~,JO,;'; rovoc ID' 18 s s .P
jJ
PI
-!
'~','
_J.
,~'!J
~1llg'~'Il~uJ ~
Iu
:'Jj~'.~~
aJ ~ p
~I
n~H-:-t!:~ ~
~ ~nre:i]
• p cu If
'in~t~ in c,
~l:
"cld do
, I 10 ~
.J
~,c<-,
n esta
U
':ri'~ u ie lla' ~~
C
i\ r" e a;
cl ' omamihu]l(! en Jef del i~n::i:'to rganizar un e In d n~ ,- I, ' ~ I;! u'9P:.,£l nS11 If ~'- Ia, C ~l~t:l , -(J ~ d
fir
'1
pre
'~d,-';;'
'lhol'il~':imI rd ~a esclavi u.ad d, '~ ,1 hld,~ 'I J ~ s bri '-~,~ en s u 1:'rtm6I[) ur'fl], com an ~ aba lna r ~ ucltas _ I ni l;OS '~U e ~d~[l1:] s, e ' a h ~~ 'I ueh 3,ud Ll ,I'~ IT' a d, 'i n D' ,& sic re.; e 'bl,lJ.bTED C nri quecide COt] e I corner i o de jQ) s ~~rri-r] ~i s Ji1 UfiUL'nO~-,_ ~' C lave ~,~ pro I,~gri,d 01 ~ or I os U ~l.tanII."!t: ho] ~rulle:~~ '~, fr,jJ n- ~~e~ p ,rtugu ses E s t.,t Dr, t ' ~6n I ~ nnlti If ..pl~r~ ,~ 'R 'I~ l i ,'[ sig U,licrol'1 crm ~us abu - as. ~ni
I~'
lsi
d, b nan bri c
min" h ,(,.,· t
una i l:l
g,
_a,p1'1:a,1
[It
-ItrJlTI' •
t{ lo
ij
r-
rJ f'I'
10.
u p''V~Jl'i .'Y ,~, ;,!] g,~"'..., tu d erro ~.:, po r' 1 d~~ irru1i,g nas, 1,.8_ da.s~l1.'f, ['~.. , ~Jl pu IL1 · i m. ..
~~. H~d ] lc
reba
,Y'
r~,l,:U_Z~HL. CtH1.
..I.e-, sacriflcios
0,1
~lUII
Pll[lu.!:n'J~[] te.
ild ni m'~,tiem 0 d,a,~'1 S Ie] , ':gIU] f~1.de 't ~-~, ados 1'" I I -, I _'~Dl,: -!I .old Bade'IFl, POy .~.' ,';-M i ,r ~ li I] un i rm '_~ IeH:1. [I t~]. ' · -n 8[::1t~mll .. e'l 'In ez rojo y ur~'pflnt~diJ ~In~reem [lhl~~darn n, a I d\l~' Ide ..~1, I~l-'Ai' 1menta dG los roc luta .
1
r~1i3-UI1~'[iar ,'I
ru tro"'_ nuuva
sr ..
ro su
rr "c~~
r a, j'v.~..
a... ah·d6 Pi
;1~iI6In~tn s de 'ciEbnTIin~ y '~~Jn.'lnily'o ~O rI!U~:lt~e5 ~ 'tllVrJ~ d,i I,,~f,j,i:Wr ,.1) . para p~ Itdli,r c~ Tl~. t1 II~ ~O~
-b 'a-'i~l'iea . , t an -' ~ 1~~' de hi
C \:~:'
I:c
'L
en, uemro
m Baden ..Powc it
_J
S
"'l
i t"
F[",9 l
K un1!"ij,' i d on de Ite:n fI rm ~,~ h 0 r rIO'F ;Z!JI do. .~, 0 ruol d a d d.~ ]es -as ta 'f} U i, lcnros de ea,d.ave.r@:~' de;~ ~p,BJi ~.,q 'Y e~aneos S~n ~ , uij D1po d~j;olj.' ·[11 d·J d~ mJ I~Wln g, F ttm,p n~~ ~iU~.1l1U.~
~,O I d·a.d~ 11:1 e I!;i~ s,
"Ill
i~
fl,*.
j!~
TO
S:C'iUwt[ ~y il§;~,.
rt~!'Jtlro'
s in de ~j ai' P(~1.11l.b[;;),. }1i~~Uij~wirt1 I 'tI~ [I]]!~~,c:ta -~I ,5-fl"t(! rll.{} de la Hl· i1lJ. p.~, ].111~,eld.~ 1,~ h uJ- d~ del (M r ,~ "i1Ji'..J ~ ,)!t, Ii d 1[1 rem )Ie 1 S~ . -'Ih:tE'IU a' ras ...I Jt I t,rran·C]·, .e ["~~.tJ eas mas sar _c, ~:~ iu erzas lidt an.:i eas, j, m pi~ ll.dlO ~.l~, ~~Jk~'~'f~I'~ ~' :I,a era ~~i :~. J @r~-ef.cj" ; 'n i I~. R~~'~ v·! c'I'Qr i frai
i.
I~'
~"P
m e r. e i01 ,~:I.~~ 8 ~ ~,~., 0 ~,- ~~ ~cn~l~ ef~ ·ei~~ ~:aam nl~ -run II1luh b ~tl,~'LT.1:@mit: ntos \ la m fJ·t~d de, las fUQ]'[fl as b d .. f
TIfl,mic 9.~· ca
'r/ _
J r~vi[aar ~:a~perh~tl·.e.FlI~ia s de ~ r~.auo ~~sL~~[ndt ,SlCt descutnl?i6 I.a de~~p~lJ'lc·ion l~"rnno d~ ~rrD y de IG~.8~· del I~'~ riq uezas g [I:~' If:-~'~ 1a:b ',~. ~HCU mnl a,d,@ I~(J'~ e~ ee-: ~
:~a
yo
VI C t hlJ03
del P al ~t1~_.s,n~ 0
)t
1[i d j :5,g:l1lhJ[i~£~" .
_
ibl es ~n~Jmigo-s,g~a~: a su ~lUitu()r~e:JjftpJiIUJ ,I ~.[I~ ias .1~ h~. :1i1lJ~e.gu est ricta 0 me d ild~ s }.~fI.rrirarias " . ir' -
,6 D B --nll.~~ 8 it tl ~Ugi1;r S,~J~ni~~ D deB'~ h] 'IH~d1'an SOl sepul _, L9 dos I os, ante pasa dins dc' .~ S I ye~ ~~.h~.m·ni ~:d: ~Ds-F ('n.-",~n :B
~I·
~[P.
ccb:r
de!
para
~~~~a,
Po
0:(1
d~~~JI~;s.. u n U
J2I h ;9,n,'ti ~
un reei
pU~.I!r[~
~~re IJH~ri~l,
Ali nCi~i~i m18~ diQ~a[]~51~Y ~tI~:e:rnr:F!~' e que r ~
c'l ~rt ef I~ fnc []t~ 'fe'-I: ichc ud I In,d~, ~ pa r,~ I~*~E los UJ~~!H]'~ ~ I.~g au Ibe d I'a$.ado;.~ ~~ re . Ct1 n [.il. itlltll." e d:t; ~'Q~ t~~I~'r\~o;sd egu .. I k
.~[0 dos,
,eto e t.EI
~.·I'"
~l
......
!!!!!!!!!iiIII'
"S
C u a: ~l ~I 'i [L"" ) b~r ,t;lwll iC Q til 'III a WM'y e. 'Por -D,] • nc ransJa.be es p1 iJ u co T J ,'1 v' g,a~ e ~r:tow~n~ saria b9!l]'~L d, IJO:b~ (}!S me tabeles enm Q
u
"rl~ ·!loti
"II~, d·~
i
I.,~·
U ~ PC i~en
J ,
e 'h~
Cr-e c ~,d u
.,j
g;ttl n.
n ~gQ al
lilt tElS"
''''I' __ 'f!'i@F,~
iii
diU
m..: '\
di un ..mlle' cam b hri' Ia hi --lU ia ,<If; Air ~_,'~ ,r "~HIt10 una n,. bre simil If a. IEl de~' , en America~:' eeil R-hlo'd, . ,•
,I.",h~~,cn'bri~icntl
de
nORd jS m IHUi ~.
OJ ['
1L~·cf. jt .muH i.l1 i. UU Jl1 '::wri de ", aba externler till. n, el ~-t:rlm!11 i I ri1gn:k: ~ de ' de E.~ QJbo_~ ~rl:u --~ i~" ~~ a ~ par[b.a ,i pod ~r ~xWJ tLr ~ari q'u~Z 'l'tl ~Ill r~1,JtC 1~_lh~rrf .. nUIJLaJ:u~h~ tpuebloUhJ.)-t Im(B]I(!i" hi aBlo)don de
.'I.!
pam
I.
.'
PEJ.}~fiO.Sd
.)t
St2 C;i1
~&¥C~~-.~~
~ __ ~~
8-.~;!I pstrf-cir
~'t~S3
'",'ri HIC{J.
I ~ ~"h~~Uf.ll 'U e 1'l:~) ~ I ncia" Babya ~1I y n .. ~ n~' """""'"'"' bo .. II; orne IIZ~::r 011 a a! n.• a rsc 1~J1L ............ ',-, ikom p Ii"mmmnr.l'f.~lita~ Mi:~l:o]po ~ .1l, I S'D! rd· [~,h,ad esla,
n~'~,~tJ,i~e: d
clns cri bi{o I~~:'Iu~ ar nemn "un :p:ais horrib Ie ~ t€n ~bn~~b ,'1.1111 rIl~'\I@:I. j 1, ~,IO d,e. n~a If ~:fi' ~ a~cs; I e,dfie g~ll es y monte s ce rra []I V~" " Tan ,C] ~rL,~'f, II es t ~ .aJ.]'[i~~ iil~ ~,i u e C que Ia cal m p ~ln.a 1'If:JJ,(1 fI be lc en Ia s in (f,1 ~'im," .Mato ~ 0. t as fue U!D 9J de ~~~ ~II]'~:Sd ~ruu i1~~ y r:Dgu~~~!i: p,~fa, las ~~ rrt pa~,I9lriliIJn~eil.~,~ ~bid (l a q W~ ~0 I~"g~~~~[~. terr]d,~l to r ie, ~,U til ~~ ~ I~~,g ~ i V id,~d d,e 19 R, r jill jJJ'~ ~Hl,~II[~ S de r .v
r:I-P
~I
j
]ngla rbl'[~, ue; '~~C G arno ~f~ c i[S' ;t qnus - ,gden-Po ~I'I~~ I la pi 3,ncfll, }l plu mer la Ue~o u enbo",
S:in
~.n1'~E~[i
f
I
e,
=
,g'~~flH~di l,gJ~[l(p 5 A u.[Jlq'[~e·w ~ 5 f pfj~~~i'~ ],()1!!1. B P S.U~,g ii) IqU,~ '~C' ll~ d.i~<,'a lrD'
C·1l. al'~[r[ ~ u
:P Cltrl,u ni:d;a d
de [en d irse,
IlII] u na Iobre ~1\J 'C U e v". de ~l,J,\ m o n t3.'11] ·lS',~ '9 - r y Bt1ilell-rl~:n~teij I ~ su e,[lrri.g~)7jli.h~J~Ull 9:() etboem exU n "II' 'L.., ~ (n ron't'~ ~ nm (~J~~GLI b:l!t ~ron~~~Gn.dro, ~a U \:Vl:rl 'I1 1'1d er .. p. l1D1ql.,, g Il. ~ IC~ n po )~ e tt::UO!II J!l!~.gl II ~1,51i~c:.t ~n~ !I.!J,e, 11;00]],"" I b" ill, hatedel ej.e r~ enCt111g~1 las ~IliI,C OlDIII unicaban ~~~~n sae it ~j(t~re IIec'b lc = 'rtf':I ' 'U I '~a'bl] f' ~£ '·1 U ltj Il~'·s !, jjl~ Vn... 'i":10 DB ' '!J Irl s 'e: ti i~TI:B'I:IG)~,~ II"IJ ~}I';;tn n·' I'~t1~jJ g ~lj,. ~l !~.1 e ta. . (
F ~. ..]
'Il'h
do
U' ria vez captu nnl 0 y j uZ,&m,do' ~. e :"'lC (;.a bee ; lin fue
condenudo ~, ~lJu·~rllt;
PQ),~-,~~,
ar
Baden ..
~~, I~e:I)~Jel 0. rmiQidv(H ILU1,8 i,n\1,~~:~J '~,~ i'ld~]uiilil p or gae · le:l: ~'I~:~,lJp~~] i~9.IO'I"I,dJode ' iiJ]d~d d~' B I .' t],i}1l, qlu·i, '"~t
i'lIC'll,I:.5
[lj
:8-.11de
lt15he,,'$j nata ..
liru l:~!nt1: :10 e~ I'mhllc:l e IJ 0111'9~~p eneentrnrse 3 rJl.~,~ ow de (~i n m il~ ~~I~ un a am tIDI rid u d ElU perle r: por ~ e n de er
el n.c~~nH]o cuc]p~,b~~ "}'
,;[1
C r:!J ~ to; , i~ m
de '.:if!'~l.~'FlI e· ~ po:r. ~I'irl ~~,~ r!l c;O:O'IJ ~tk~ ej ee uti 6:1n~1l~ InD ~'rtre
a{H!lf~~~1
I~
OJ
;I~I'
'tl'
u
_-[lila V~ z
,~liW, Il1IU,C,\!",g
'nil fJil1J I: r; e~~;j) v bd ta, e I Es l.~,dli.l 1Iw,~[U ~ Ql"l de ~ 1"1"[1p~riii1D B bUn1J1 i so ~~ofut~'i6 el 'm~lU]dfJ dc~5" R,~~]I1rd~nt,C]. d e Dragones de ~~Guardia. ]1[1eYlmWnu~, en ludia,
• d, Baden .. [D11t')'W''; i~rejg,ll"~:k·~alt.r ~ [lg h~ 'l~rl,11~ \lISl~~~!'r t ~!ii fami h~" ~:Ih ora CcOU e'~ (;iUllgl(J de Co renel.
pCII~~TIlidl1,;'
:1]ccn(3!'u [e
'~1~] ~ud
d1I!Hl1J'U1U [''LO n I. e .. . .. d , 'a f'i e br~ e,itQ ~d~9- ,~11:-1]et ~ y Q tra ~ ~p felrmei~.H s l dIe p'[''~IP ilb,5 d!J~d I~ m~id,~ '~ I.llim,~oo~d~, pit i, SIJ
one s, ~[l~ r~~'o!IJIO a
~ .JI
rt~l.ie d~ j ~~ ht~lJ~ ta ~
~it U ~,[J] c
1 tl.IHll
n O'Ci.lI.llI~
IL 11
1Jl"ii,
de
-I,
~,~,
Ilj'a'll. ~ it
eaplurnc
illln.,
n)ai1't~ner
I
:liuud.r],m~::Uln~,]pa
:.EI'
:~i1on
y
ji!l,~
d~ dus.
un
s im=l
oJ ~ ri._g'i 6 c enferen
..
oJ
'~i~, , ~ I o~~,C;[IJ,iII it
.....
'!"T.lI:i. .-
n~,~
•
nUnle'~il;!J .. sn
..
~rlUf,O (J S de' j c)
[1,~Sl'
'''gIIDI ~
gra,dfUs~
abuItd,~,b,~ ~~-a ,;::j h@~I~ l i,e~, n ~~d@ I~a) I·~ s' ,~c'I~~u)~, [ranl'i nil i t La n :rJ ~(II~ j,6.1IJcn!l.!'s li~1f rnu] ri,ples
rIlYlC
1l'3rb in a~~~:mIIbl,d0 dill'Qu [I+lIt~~U~ ~[dcriu[e~1 '~~~mp(~nil.~. If ez mas" al_[[o= ru"nra r;J~Jfll Slij ~B1ll[ef~g _~ ded li,e~cio [[JIor 1,a. tcrmaelcn n ,J , ~du_.~a~ de los nr1uc;b 'll"~]0$, i~on
'mll~~'
i]e 1iJ~t[,a
:[1
s ~r
'~11l J;r~3'Rll
d~ [ D'Q I i~1'!I:0 ,Y
de []r,m~ .. 8,fl~taoi'D:Wi'IJ1;;Lnn.
l-iOS "'~~~~ A~~Ahl?~' .Rg'iS/~rJ,RJ;.qA ~1X"! COM~ ~r5TJ'N¥!t/~ (;,lJII.4 JW~Ji!inVr.A ~M iff. PliJ· .. JO tiE UA/.itJ ' tJ6 i~.s (,t.)/O
G~7~
,/AURas"
EbiP¥QR~jflrsM t!N~"S
lA'
a;fJJN' ~
4#~~~
:'~~,.
_Ji)-r~~
~UJ
PRE~
r:/LJR
tlsr() ~611GlAM
OJ
~.zD
1t~ QtJG
,~k4
~J};J
~~.s:ST~
A(4II~
~IDOGL
~t£il~
~b,
~EL
~lfSiI
TJ'~.
..
d~
,g~.ae r r e ~~o~ 1',~.l,1~ ~, (b a,rba ,g a f,g 11 P ~ e 6'J:11 C'O IU 'I r R" fJ f~ ~ is,~ en ~~ ~!J!iJr (l,~ me m C 00, ~~Ii1 ,e~ rpa do rl'Eii,CB I ca ea
I
gran
cant
iM'J
ad de
.~
'I ~
e ncentreba
[ITDl
8 ~H1 11'- ,F~ t:" U ~ o,·,~!, ~IIe ~rc a I mando del 11\cgj miento ~drt.~S\iTh'~, vie ~~ e
~~ ('
~',i:'(~H'.'~ J
I~
Stol ill O(Jn un i1 c i.,. [0 itarra, bajabe POIT ~,I pt~,8h T[lrigi di PUi r;;~:~ [I, ~LI:1" [II' lfnell:l ar ~ lUI e -e m l g(~ Lll-~:V~~ ... U]9!S, poderoso.
gu Ii.: rrero
.rt r!f~Ul,O
~!
a~
J
s:.t)~,
f~~,re ~]e_r i, dJ 0
lic rtfa~· r,e:ali:zabff su V, .1 i~r]'t~ Y , U i~s.~ ~.£.aqll~,~I'~~l em b~ll'go, 1) "m. lim tiI,ljl en su .'t1l1,P~ flol ~,UJl61~te, Gi~~hm6'U1lb~,. Cue ,!Ibatiid () per ,~~,~, rlradore - britanteos.
1.10~ gu e rreros :.:d~,ilnos, roe prose ntad £1 P'CH' ~I soldsdo y SI1 s I:Htc~rJ ru: C'3 r~a., d,cs,pert en R,~,<l~ n-~(~,v It~, u ua g Q-Ml ,1cj n~i U'~,c ig H l'
f
la ''\I~.1 e FO':~~
liS ~l~h.ii
]I
TICl'ilo~ IllHIl1~~ ,aJ ~r en dcfensa de sus torri f rios ~ de' sus p r eplas f~jnlHlB t~e v-idl, IrH.,'b~,Bn dI,I~IU10rade ~I ~1i~:lt~ ~il." y u II ~~r FJ ('H~~ us md,~,;det1 h~[il'5i~ :I11QI "J ~
V!<',I~~1It 13 rl"N: [It'f
ES~IIJ ~ os
111. II~ s lruer:R!C:Hl,n
h,~,,~ ~ a
d~
UIn ~
gr an
DGHlIl;;]]].
d ~:_901ilJ: e
CO 1-
ingl,u~,~
A
tn 'i ~ U ~1n
med-iJl;do,!) de, I,$ -9'j el gall'~@l''lnU b ril~;u]]i'~,~, : de, S[J:d,~,Fri:oCl,m ten]a se D' iO.)J p:O'O b lcmas ,GIolO ~~~, p'~lb:~ I], ~ ~ Traa ,VB a: 1~[~triit~,[~(11 ~ l\J r. re il~ ~ SIi] pr_r.;;:s-,idc ~ I, e C'i{D ,~~2! el flrn d e ~'~,~O-DE"TIlUl jim, t~U~~ os
,
bdt2U],-['C~s se a.tr;'bu~~:n ~,o~re; [L~ reg'i~i[W" U,. j~OO::S1isacnte e n lea rgan i~61T I. Q·S fi!~ [Illri, ntns de infan ted ~-1J reforzar I ~I' .Erornt on1~ ~,g mth~llile:$hL Y del P rilJt~~tor,l1,dlQl de.iie ~_~ua'Dj] ndia, ]:~ 'p1anll, ,llr~Wi1Jni.r p ~~,,"b:I~§n f.h~n'~amien~o~t ~
(IIlJfe
H.~fl ~~~ ~ &'IJ t;'~':ml ~ ~,," t)J:~ rae ~/oues c ~ 'M a f~'k.i'f~,gl' s'~a'~ [1~ e (~i'~bll,~~Ir d~ pi'lfj;'dr~"), D~-s,d~aU i ~'rg~ld~~ el a p'I:O~ is IQ rni In,1~1i1J f.:jl t ~ I,~~, ~ ~fereates des ru~~run ijJt] . tHIl i zando ~~rres b,-Jli n~ll,a,tH~ c' fcrr ca I~r I~~~II~1tl[-~ ~ ti.i i t~d~l'~ 1P~JrJ so L :~adl]s '~ollL[lll;Eu":i08~
~I~ ~
J
EI ~~iui s[erl
01'
a ~ ad 'C:'ll""
de ·0 -~~fr~',1~,:Jd -rn6 ~
1JJJl
E S U1l. r~C11 de.a bas te ~i,m'i.I~'nto ~ [1,( ,:sg ~JO s u miCill il:5tn~ hf~ it rrim,e;: rato 3,; simp rt6JtJ b ior~iC,~ b,a,ll,t~, Ul~'~ ii ~ icnl e~ ~ Gil Ilrnl ~S!., li eo n:5&1 t U [ell IJIIl ex ct eu t er''nl ~d i 0 de c: aununiea ~i-DrJ ont [C [O-~ d iferc ntes I:H~p')-'~,{li~ fro'!1t~ri~~~"
'i
L~II
en ,iIH_t~~~u\'Y'a~fJll'B ..P S~ di,F] :CII C-11,t,(,), -cltol ~ 1I j, r lc il tlH ca de" r~~ gUll~ r, .cc n go[~ dos re"" n1;y
UJHIJ ~H!.~ '11f~ s tslado
Hf1J
nlec;iC$- : {odoo
I ~~'!lea (~Ie flI.C'I"ne,~ d. e t3S,' d iI~Z ,k'~ 111etres de Ia rgr&,~ ~,"~ gi Il'ientes, '~U,,~-~ fj ~~ J[i ne;f,~,1~~I'l'01 P U~'"0 ~~1 :I] gn6 ~.nl~~~itl~s co rn~'lrti earl I ula en UID fl ~e1rd;ijderu for ,ij'le',z~.~mil!Jt8.L~
iI~ ~ re s bi. ,n t
~1b,~IS a ,BCD d,(ij. C 1t1 .p,:j
i zo
~.OI~PI]ill'
fUl1l~~,II'CS del rio ~:"'jU]'lj6pO_~,a ~llfg'f) d~ dos ,n fioifile~-, ,I C'O{ tl~a P Ujj1't~1,=r "jJ ~~~ (~.!rQcl rn, ~ e fn,~?LtJ! M,~e~j
i~~'
LE!rr~D\.
de !i~ C'OS de l1lf\e[l] a, s 1 n ~ ~s[;' 11];,111iii r ~ lre'Iiu! los ~ al i.. 10$ ' rnenr os pa ra ~os '~,.70' e ilv~ ' h~'$b ~an ~U~, :y 1,,~, o nau - 'ij 'VIi)~, 101,a on g q ue S~ eHn~Q ntra h an. dlenlro r de 1 ~3~ r i,ttln ~1~g~iiJ' Fl"i.,f~'C3d ~ ore []
""/'
J:T
G) ~tlu
'M a fe:ft:;"~ te I] d~ una .§l-lHl i11'11p or t a nc i a est:O'an}gu~~I,Si endo u na ~ ~(ai, ~~m r1 ie rrocaridi im-~:!© r 111_;Bld.~ d~ un 1t.R [Ild g) fl, ue, a ('ira \rF ··sa !lI'd 0 I '~ is Iktn lU ras, u~ i~Ja lliJ s '~·,rr]:1o.riQ~ d el ~IrQ este; c 1m J
j
Lii bL,n a.I~! po ~jb,~~'i (lind cl e ~ v,ntar ''I U e la t iuda [I j ue r u OCIJPil du [lor e I euemi ~(l en] E~.s~n' e3itrR'le,g~.u.y un H Ia
gran
,[)SU
'11u e i jJJd,~ tj
de ,8~.1a way·~.
frn
la n Q J(1IGa ~i dad
r1i~'=l'f
11~,C ia ~.~ ~f I: e, era, ~de 111-~, , .In s ~.~-(] ~o nit R.eB~tlJ UC'Ij' tt b
rn I[L
M~,,~!Jlhu,g l~al la !U na _'S:~ uc ,iiM:~ u ~,'e,a,,~:ion palftm ha de ft:in93 de IIID s ~.crrito,Fios- ~e [all;~ aj crra ..
g ~e'rF:8 e sta ~ Los hr.L 1(: oj]] ~_ d,Q's b g~-r ~r U,Z fJ ril fi 1a~~n··'fIj'l ~"~~~. I i~1e HH I'tJi H· ill dl~~~I1:~~ im. s blti.t~ iC;C.i-. .n D
,I~
B;nd~' ~11,-.PI,@'W, • n ~e--~.[ ,!] a,[,'~_!l [&:F~, lt~'[]. II a.rg-o aJ ~@ltl-i~~ 'I Ill] s ~ Q [:10 P :rlltLl. G,~'~d (!I I ,b) ~.~ Uld '3 d ~~ \l-t] D::]n IT i ITn;lJ,e'tEl!\; y 1j;;~lg S'_ 01 lr.~J~~fi ,~r'!B~~d,.Ij.;S p~rp..~~'IOS een ~~I~~S {lJu aren ~~~ ~rg~:i:lizorild ~ I~ i[~i.:n ~u ft6n (Ie ul['m~'II~o~'j 111] un ~u·~on es rio i
!2l'M
l:tJ 'form...,:
[]1~,~
tu:c]eJ!IJ:.t
I p(j~.i'ble~.
1"
l 1 i ,cJe
0 e~~ IIIre
d ,e ~ ~
,I~
~'~
3'
Las tro p ns b eer s~ l[,1 ~i,!l '1a .IrQ d ~Rban frU~[ '~cr ~[H~ I! .pl etc, Cl1I1fJ'Qi i1all] ~U1 ~a SlI_!per;.o r-i dad de 1iU S fuerz as, ~ u2i JI cspernn d o unil ra PJ·,,~Il )' ..r;~iCJ 1·\0"1 C 1:0'[1 a,
I ~ I
nrden d e e~_acuar por ferro L::ar:ril rn do ~~jc rat:.;sL,~ llJi ujeres y miM (!j,~ h acia ~. i. '11 her ley, '. gliJ r[~!, w:ll i CaHJ.hl' b bljcii~- ~ I s [U[·.
II:
erritnrie
fJJJiI~
~I~"
LnJegt1 ha bl~ as f
iB an:i'8 hombres:
'Los ~£J~T~
uun~8
~n'~Tar,~:fLn Mmf'u k-i n g. ~ U na ~" Z re 3 [izada Uu e _: e U 3 Ctio fJi ''j g;.!l.t~llld,LlI rei r r;'!1~ .~ 113. a IiJ d lDd ad, ·e·~ 1ren JlU:; f.r~mClrudJIJJ y dCH:: arrilBcl D. L() S S ~i~d ~,oS1 i ~ lilli's es RIJ~ f~B.l,rmlJ· ta es_~oItB til e rty.r.t ~~,]f] hec h O~ P. riS.I QiU:~es, F u~ 1a pri [1i1~1~, ictt~I~~'i~yel r v a
j
B-'~I 'irl~ieJ'i[&.~6,
I~'d
~l.ru.f!5k in g "~(;~,~, a u fi..,~.f~ ~t"E d0 ~~Jlg(b o·~u II rn nlOJn~~'~~ ;~ ~1tf~, ~! .~ ~~''it uo I~l CT bj Z;O uu ofre cimlent de: ren die] o,o·~ que
'i]
tJm~TE
~"(H [
d. t ~ IHft·I g ue
'~S~.~9JD~. ina m
do- con
ma nce mel"
alto
]-.1. trLoff~
f
~lJr·l"~de h~ cl ud\iloJsiriada I
I~
Y':[J1:{GUiI.i:z~,b~fu ncioues
t'eE;tr'ale s, encnc nt r '" In U~ Ie al C'~ '!I com P [1' 1enci E1.$ d ~p~rl'hnls ~1 La 3 'IU c 1- n i~'~3,ba 11 hie ~=rl~ B~'5~ ~ ~ :n1IIJj~' res y IfIl~nll.JS ,. Sin e Illi ba r~ o, It! u r l,nJ: C' ~ as 11 0""' Cll(:'~~. de sH ~a;ba ~,g ~'~Ia~'hl ute fu ru ~~ ~Jj 5·e r6 e
I~Q' llneas enern ign s, ~, f~, de' I] csn I, d ]~m ir la !rl 'I sp o si c io:r~de 1,9., ruerza 's., 1,0 ers " s
-ftl[~:!alllJ~~, hasta
1MI NAi;E.'~~
~
..Jl,.,,",
~H'
~l
ii
Rgo",Q
!/: 'V l'i
I' ... ~~
I A:~ -- ,,",-·Ii ~,~, '1'Eru ~'
'I!!
iL,.'
NO' T~I'M1'~~
'!"h_~"! ',f#' I,Lfl ~ ...... Il:-:~' Eli ~~.,,~J ~
~~F!.'S.
NiD O~RMN
,"
~,r ~~ '
,~a:I~CA[R~,
PA~~~
M'IN~~l'
,'f~f;.J8mE
L~~ ~~a.~
~aN C~tJ'll~'"
. - DC'j CAI~U~<!.
--
L
DJe,bi"~Q v,
,dec i
.n~llbn,lt
ni an Di esde
~Ir~
s:au n
3.
Ir:i'st(!z'[
terre dt cbs ervac ~ B·f Iue 'ce:31j~o ~ con DllL,~ de] '[ra~rutiCJ de ~~t$, a!2N.~,:',gin, d ~ Ia.muerte y
d e ~~ld r tl "
S ,i n ~',mbillrg~l
c .['cr] raes
d ~~;,(I,~II~. dj 5'"~ ~·t~~u l:d~ ·(fI'g rl,~il= u0 dL'i dc~ Ia c iudtll d~ Y' ~l CI!Ie, ~m s u un !fI;yuri ~J es I an al)
I,
I
construidas de ad'obe, Las bornbas rte::u~!,nu:nn inefj~U![; cs, ~ oil 0 rC)<l1fl p ~t=I,m m un.. • .N im c,:tu :Ha IT dwU10K de is
,~()nsiel !&',rtlcio:n.
'[Jt~d(llg,~a,e~m n .e
hl~ ·cdrlll dHd~~ de M .g,~r s"f~fht!,j:i'11"1 StU-f1llf].l:H~tg C'ij J,,~n~'~ , ~'~i,l~'a:d8l~. 'I 8 ur "j fl UBI te de .!i M ,[:I 'fell; 11~,~, ~1Hi fll] e r:lJ~5 j m pe r ia1~;Ii~r:itQ~l'lh6;, s Sill tliri ~l.:m. hu I1i,l: antes d'~rrotB:S.~
;cl ie iernbre [)e ~JHDI9 -S,rlri:;ul f~e nrd mid. s ![,:OIDfl; ~;.,t,~, el=lu~n ,~t-' ~·a"·. 0 s m
Po ~1~[D'~lI'rmertu e, (
ese s dias
ill I~
'im.!~;::r eu~,~,rn~fJ.i 6n " ~,[;I. ~ ~Slr"~l ~ir es, [~ti a be t, r ~el nJ~r t~ uG,~ m.'oTree" ~~~]~ du[I'
30
1a N avi d rd d· :H~,'~ OJ feu ~ 'I11tt fe:s'U:i\' id~,d f.~I ~ . B ta 'i ~,d~.. !;l1~~f-' d ~,e d: II 24 de d~cjernbre Cf1ly'n ell do:lin il.. go~ :"J D ruo ius beers respet ban . :it~iictrU"11enlc cste de ..canso [eli g ~, ~.~ tt~ h9 11itu n '~.C!.. d ~ ~J~ tc khq~~ P)'~~ run] S; die ~I ebrar la NiJ cl b·.1 -"' J,il ,~. 1 r ~" rv ~l~~ g~al!;I :~US tE
rU'lI(J ll]J,
. :ilrTII,~lln:;Jat· l
·h~do' " ~U~' cam pa as. ~;u tto ue se IJ~m JJ (I c al~.D'nl ~J ame ]O~ il, '8 '1.tI
(]J:!'
'10
dornlIJll~.. fl .. · I
.1 , .
'U I'M
P.;IUO
I'
"f
iU~n
tie
l '" ,j:; l",U R[
I,·
("
i .D d as ,
~ ~
.j~ mill
•
[ f ,n
~ ~ rr: ibu
k:Jthl C i!):~d~ d
',"iIS
[D In
lurioso bo m ba rd =. t.J
C ~hl~iiI,
qu du :" Inas
b,
gra a d ~~· d e s
,al,a'[h~<
b ers,
,~ , II rapu:u~,men
'I,!
cn
),,"-1"
zen to ~
e spe
za :S ~ Y
,8,
f'i n del
~n-
I~fi~ iJ_
h[~hitan habfau
n1'll srt aU), J 'IS ',.' de. afek i~~ g cele brad hi
I
,
~I 'I'r rr
~IQ _
li
·8
. """'IT CJ:,eiE'!i
'iI!~tlil;
J Y a~bo, crUill 1I1~lO' alL n Z~UI~ls "~m 1J n Ma.lg _.,01, 'liOtiO que rr~ u'hil' de nra n efe J. i vidad,
ht neche a 'lerinrL
t~
.s>:
~l'
• I,
0 ~,e. ..nes ,£It ~11i1r~i H~rf~ il1yJ,_·~a lelll:a[~ ~.:iiO U[JJI, ~_~.1 an ee mel] Of que el d e lns ~!1JI0d eD'U1Q~ e ~~K:~ijJ ~'"; ~]'~'iil fj,fl," , ~tb~~ i,~ eae C' I1 lm'! 'p'p c1 ~j1i5' ,t i.b'!! boer.
l
..r~·1:., .~~~~~,~~
~I~
.. A LAM B ~04S.
.;S E
NOR ,~
~--.;;;;;:~
1·
Ig~ta. de ii~r~c(j6Iu~ '. .fj i M~.yo·r OOK.Jley l,e I~~-m,O~ arenc i l~n Ul.'t:!, .~ ji.~r~.!.i:i,up 0" l,~_ h m~~ i 1 eta b i.e'l"t ~ ]1Of n~~tl ~ ezes, u ~e·~teri tj r d e UIi£I,
Drul;l D'.E OJ ua C,ilba
vi I~}O[.l]'iilin
c-:~~~~: ., A
~I~
~n:1 d" i ~ U ~ ():!.1,1. '][]'O~ ~ .p, ~J.Ij. J'j I [j':5J i~]. iij} I, ;.,~ l.. B_pi",
i
1tr;H~;~1f~~
.DlJO
andoi, 11m n
oa1-1l!'6 Bad eu-Powel], ~L unq r~'1i1:] ~ n!1:C ri.~ a~l _siIn L~', a BI ~.'i~e y~ I? ~',g y r:j c g -..e m .Pl;} r.:1" a, f"uP. d.id r,~, de s tu ffo r d ~,b'i~e"
1rI111l'
!'E~'u BS
uen mU'Ulrin~
t·
o FIlHI v,~z idn 3, ~-1]l ~~~. ;)~br,· '\1, [N:~ ~ •.1 [~fl~~trw ""bif"rt..,~~ 1 :a'
fa Ii]O~1i. -j Ten .. ~ D ht:ance de- d.o~ rnil 1l11.i!:'tro~~ nstu h [J_r! J 'I G) ncecsario pars UegtMlr a las ~'in ~'ag b eer £1" 1 I!a 11 I] :rt~'e ~ au '[iza d t) co m ~ "L ~Jr:d .N eo 0 lso mI!~,
,~l M fly ~~ .PHU12era, u[ i li1:9 [klLh~C lUl(~, rnl fc rru Y itil r~ r m y los rcsto s de un a y~.eju tr~ IUadUla .. floC' ,ID] ~ Illgl3-ni 6 p~r a;, eon tru ~i ()t r.o ca fu)]U, c n u ~ i: gl ~.il!I]do to n 6.1 un 1~;lcCnrnc~ d r: ~u~1m ·11i~m~l~rl ~ 8,
E fI. te
"
.ue ba uti ?u,rHit~ ,~tJ 11"f1 B [ .l:.AJ IH'f'''''~1c n ]~O n C'J t1' :B~ d e n - P'Qwel ~ "l ~nF ee S,iI ,'"i, ~. G; I '[,Ilj bo 'llU C' 'n un
I;~
.I C-f1
nJ Ul k!~'IH~
r-
t'o. a u I~ .~ ~ ~lI] ~
~,GII~'
{!~'Il]
erul l iJ i '~IJj]'~~n j
!>:,
m ej c]rab~., 1;1s U spe riE~~2.a!j~ de ~i. uxi lin ~ ·~.rm I D It iuda ell s aJ b. ~ rn InI U se 'v 4.d a n C C,Ii·c'a'h9S_ .ET~, im.~'nn,i~~ o r~r;~~,t~r ~ fl., ~ll.J,~' s. 119 t"d a r 'i jj.j ~~[J:ad~~~, J,Y ~u1 Y I} ertrechos ·~ar·~. ;""u1te~ dLl' a
I~ ~
'L
diJ:'
m a.r·.Zt]l.
M af~k'i[J1g m nstra b[IJ, una ~IHI.rlH:,nti,a .. l1liZ],cr.5!'bh: de hido, ~t ~D:£' C 01 ~. ,It},~ .. ~'~Hl19r~~ es y 'la resi ~_ 91 '~e e i tal se 11;u ci a u,~, ~ ~'2 ]11 fI-8 i: ~n 1~'.1I' I " n C!.'~ .A_ e O][?'E·Z.a r a esc as ear los al ime ntos, '5iC h iz n ~ .IT1ICcCe~~ rio recurrlr a I~ ca rne de c~baH[) .. L;ru ~ VtE:U a
:n,i1:ti[[6,~,y un ~, an~ t:'-m~~ de II rn,ntgo~.tl~ que r;.ay 61 n sobre lu ~,~udad . S~ tnUil. fur mD en ~]oil hw·j:ild le ion.
L
IS (~~t:l. "'Ii!~'d.ru~_ .. ' .e'~~'!~~ Y ~lIi:,m[de~
i
fu e
~'[Ul:IBUm,l,da corm 1
bars
~[Il
111:1 rJ~
(I
de
:~ as, d i'~ ~~n~ode' tl n ~Tt~n C [lflg~Jru fru L1 c~ e o,c d I~ I.a ngos ta ft.i.ta. B~. ~ [lJf]"Y'" ~ U n ~ cl C'I j ci faj ,;,. ,."'. ~I "iI • . '~.rul! YI.fl (~,e' cueu ~ .
s~ .
Q, ·-'n10 i nd
I~ ~~
'I
.J Ilt]s
~ll'n'O~lfJ~ CJalttljrl; n s,
jlu ego
i:nJ~l _. ~~~5,
~I
uc. ~
La '. ~ln mu ~~cae lo n I::=S' in1 t erua de L~ ·~u al 0,~t1 rt t ~ .umbie n ~lU]l .ie fLb fUl g ran ~Ic·s:[l'L~~,~~)~.
~I
E{h~lmrd CeC'~:1 I]~bi~, .~. ~a'n'ilz~dCl un '~eguen,o ~ (I·w ~~~~ , dele a, d etes ~ 0 mpu 02:i [.(] par IG h ~ :~{;:IS d ~ ~ntre d iic-~ ~~ qulnee ~Imo~ d.1J ~:dad,
mon ta d 05
~ ru.
h I. cit':~:~as. I
B~"'[j]s arrh]slglil.tlo S mu C~ tIC 110.' cru n los e nc.arg~d O~'i dl2' '~, r~ sp orr'[~ r 1.6 S Ftl ~nl~fPj S ~ J:I ~
de enl ac e ~ 11 tile lo s dt ti itn pucstos de:' d~·:~~~.sa;ye~ 1-'" U;fIJ r e] g~n err~ I es ~ IIJ lva i1d t.~ rnl1i.I.D4,e~] ~.it~ lh l£t IJ[1i I~s rirudures tit
j
boel:>i'i,.
ul restro d~ Baden'1 0
~.u[J iura,
I
mi ti~.nf:!i·",!rJf'le:gunhi IDiU
:~I
\1', '0'
I~Id ~i&~~j ~L
q!J c d B~ espe ~ad,~:. ~D s e ~Hl:UJlH1. SlEIJ.!,;.':~ l '._ _~ ~~ll-a[l.i.CG]:S deb'Dorarespetar y seguir n ~ ~J[le d~' :I.g ~Iii! ~ [~ :h'u:. H~' r. ~1:~ FD,~ ~~~, !q Ue l~:;: Lr~.Ii1~ i0·11es ~"j ,e
III a!i
A
'f nr
A
s e en~c ~ [11,[If ~ u,HUll
Ik·' .~
]'~'g~.t
mJnd ~e ntl~'o;~ 'I~nll ~~10 ac.e~'il~~] dl~I.'IJ ~ d~'~ III od esri u. fa.
~
lrud t)
IJjli~ ra
Iljl] S
u ~ e ~11 ido ~
I~
I.
[1
l;n ~1~1Je n ~ ~eri de ~e IJ ~ d ~ G O!I ['";~O.. '0 rd c 1M6 ~ :~m rirnir .~ iJlJHlJg~11 dia] jefe []e. Iln~:1mjac~£,menp f] sa] C rc s cic Ii~~r)., ~n:m ]Irtll ...~ zo n d n iii s f i.:l un j 0\1 e]ll tH 1
~I
~,1JI ~1.
~J ~.r~
if; ij:1
:~peus
~.1 eom e nzar a e~.c; s ~.~.~. III c i'l1dij d a en cci·· dia] e",~ ~ ~rc u 1~,nte; :B~)d e Dl ~ p(~ 'w'!;:]~' d~ 1B a [d~l~ id e ~ it11. P l" ~m ir' e er ri-fi c a ll.~'!_1iEl de lUI. n (5 ~ d 0. ~ ., t r es ;) ,eli~ 7,' c tu'~'l'~ nes, J;i m dc" ,Ell tnt ~rIt"om p b r lid. ~~ormal ~~ 'jJOj h'~ n r ')0 na mie n rode 1~ 8 U. e ~ e ei os y e ~ {)0 j:II e 'I;e i0 .
r'fIl.1.Iil:n.
cs t~
Este cue:r~~I~de ~]lI'~'n'lii1j eros f1iIL'3 jglUiJa e I re ~.FDr(}[~) y te a,t~ i 'f~. c-f~'~11 e tull ~ ~ 1. irn ~'i!r.i ~1 h rj. t ,~J', ~. ~"i!Q'I: ~ttl n~ d n ~ a .c ltnJl~. f11 0 S t ra da li: a, U$ c 0 ~.-t) s g UiJ.o jj ., e n LJ ru~ 8j tJl],~ C'~en I" a ~.ri; ~\i\OSfJ ,"~]'ml1' d~s~s IP 1l'~,[d:i3,.!
.L n~
ua di:'l:ru~~.nl re~Hz;ad[.')l !11CDlr!b1 ,~s.L·mboI izando e ~ lSC d .~od ~ M ~ .Fe If i.i1~ CQ ~l l~. iI~.~ ~,~~". de ~ It:~ n G~ l~l L Ol'~iO.,~ ro de ~UZ~![] de u m ~ ru r 0 dI e , ill U .,.IJUIe:~ J ~fe'[i1 r,~s. SiI,J
~e r'IUI(!,~dus d~'
[Niru, '~~ ~'['~
i
u:~~n ba n
ce I rn
i. s me
urden
f!!:l'~~ ~
Dlt!rlJ'uuirt:J ~~
ffeo .'_1a 1'';'~ ·t 6 ~lruJ 31 e(nre;~ Fa 11dwrl1u:ia' ~'u ee rail~ Lkl b:;~ i~le~ ~.er-i.or', L I .P ..t~,g~rnsa, Ulr~o dc' !, rSl,IHip () na,:l;"hu e rn
;~·b~U.d.~~, de
lUl
[te§p'~),ln, . .
'~uda2 ~uel.·jJode l'fj~ n.s~.j~r5~ 'VO!lIi] Ii'il.~ ~ t·i1Irr"~il1~ t~ml~ .. ~i,e·lll~'al] .!]iLrtIVC'SfU· a~·Illne~~ cm.~mjgas ~ .(jn
d~c~rnjlp J,,[~. prd, i.gfIQ!i!l1rirl~s·i·6'lj, .~(': C9·Jli1:L~o~e'·-D' a 'Mi~Ir'~ king r·otJI ~J[,!I3Sto ltc ~.I~ t[upa:s, bri]:{tn ]1t~8 .as ~ l1 t~d3.~,
leJ,l
Cl
.e
1-
na
i
tivos
It -Dine esc~Hj1]t
,:9,
log
•
,.
'~U~!1J
•
ace
I
rca , u
p·'I~~t~J,·)
tes
's~:ddfJ.(h~lrlt2tnl.'i;:'
pue
,U) -S'~ablccido
all i: ~
~'e~UH ~ i,
E] . tr~ i:, .' n t I~ P U1.! U ~),IJI,sntt ,3,]: j ~ ',' leI1,..in',.gu~~,I e· .i ' .. ~n~ah m, ntes I~ ~~'m~ id ~~,[ -LB'u nes nd~iHc, , E'_, tl.: 11£1 II ;l3tlJJ us l'!Jr~1 j s~ ;t~'~~
,I
E nt [
f-''3L,
C'
liar
'"
'u
L UI ego,
env i (J
I~
,j,
"U
n me n ~aj g[ll
r~~u'I,tiLJ1dtlbra n d .-Ui ~ I!
i.d,;_)
"p'Lf-,'~~.Uitll-,to
sU ~un~gD, 3'~- La ~-,~ qtl~ ~~en t:'Ollt~~'b:~1. M 'p!i~':~ 0,0,"0. I!II ,_ la 'I ~ i u It I ~U' 8, ] '!l.;~1~ {IJ ~m '~"1111e ro :tk~ euerill i:~JI ~ boer ~ :11 D1. S I: do am i~.u j J~ tag e 11 ,~~ ~\'l\ I L'b fl,lC If ab d _ ~~DeLl c _.1 L rior",
':£1
di['i,gj
HH
de-,- ],o'-~··qu,~ , stos ' de, d _It: ~ ~,n rl::i. d t:1 u:~~d i, r, i
~iJllg en ] , pe{;
[ en e su acci - 11. Bad.ell:]... IDFW ell ~:, -inttOr las c sas, ~ G' [I irti~il tfi.{ ~ I 'l'r:iunf :' ]11ieial ,:(l-]-O ell 'B,~ -9.~
I _.. _ •
,II'
• -,
P r s YIn)·"
J f~k·, " ) i sj ,'f~ LJid t I1C(q~t d., por n a los coma ld al.rrt~~ b'Ol~[j_' • qui enes, t~r,~,:~-:\~ su .~'~
'-~'i
contenidc reti r r n 1\i1j m~~ ,~.,. ~rl:~h~ II~~'~ r '''_-' d a pin l;O ~;5la.c 1~lm:i1cla en ei p ob [ad o ba r a 'It11J g! para ·e iO:rl 'r .. Icjan d n d espro I, • g ide J
F
an er lor.
~vi r
;MAFE.
e U':l()S d1,e:1:ra[L~~ll'e-S se ~llJctlll1trf~ba'l1~,gt}fiad.~ s P~l[ 'e'~ liui~n:b]rr~',)I IJ. da ..~~t"re.rhl. ,
O§.A!lp:adon:, boors
G u.du
.q;ljf,,\;o~,1Jaitll, 'SlJ.S
v ~,Z m ~s
,C-€'t(;a
d~
'I;],
: ~~n· nJ: ~i ~ ~ ag(~,'~~:1 ~·i'1:!t'lJ .i.d.¢\' Itie Q.'~', - ~ lU'lq ue i)fI~· e L C )], '~r til] iie Iudf1rm. S~', :m ~ Iii~e t1Ji.[t i'n~oIurne, L!L1l,le'_gfJ ~
.'~,Q:' ctr
0 .g11'(1 iltajq1J.]!~i:lJfr U.c;lt~110~Q·,-l~~ fu Gl,rz~s be ers SGrc'Ha;af~]lj'1 P~!~!t=l')lHie~~dIO liJ$ br~.~tru:n,~~ uu meres i Q,
(
C~d'D d'cijc8!n~!J~
.~ - IP_:J q [;~ ~e ~Jli,~'P~ 'u:ft.b:El; :r~ndi d [5: ~m;I," ~ .~! frl,'I' ig,~".1,1e, ~ despertado medi 0 de i~. ~1H]'!Gh~ 'pof '-II h enm~,J]o,
I~~ [
e L M~y'Of '8 f~tJj n B ~,d c'n- Pe ~¥'I:I~... u: ic;r~ 11a,b 1,8. II~.. t 'q
g,~ fN 'll flIl n 'Ia e sp,~'·rp..] a d {
p~!Tt r ~chos,
11;0] u m
~~ d e Fefuer zo s ~
'~r~ et 11· ~:tt, lTI lyo d~ I, ~'K)O; el !!;~,Hn Uf£1' 211 ~E ~ '~ habia tenui II:-Ldo r '[\"~IiL~e~~ no b,m.b~l1 [l~, ~'idQl'tom ~UU~I. l.as :P'tlJ abras ]~.rQ r7~!j~ as de B;a d e 'f1J ~ ~},ofG ~I S tt ha b [an ~
e~JI'ljp~jd{)~ L (~~ h~l,ltD' ~ n unea
;:0,
Las bue nas Jll 11 e V,iiU~ .' e , ,S~1~M e i ere n pt·CWr.' ~ ~ .mu :~d 00" Eml lod~ e] i.n1pe:;.r~rI! bdtan.j:~D hubu una ~:"lie~rtia d~iliran Le';. h em bres, rm'uj c-r-e~ ~r n:Qrat ~, ~ r:: '!II ~ h;~r ..~ 1.1 ~1
las call es, To~log'j' .~=:~rlil.e~_'~JE1J CQUiO-c,i,r.lf{) S' ill e:l cns,i1'~~ ~~ abrazab a []j " c.21fiJ.tra:b~, a:~ o:rQ;r:adoB,t! ~~~ ..~ or¢]rUM do b ~ll '"'~J;ll:tt'O dl~~ .g·ip.t~~,~~'i,1J~~~1 I~~g . ~ e-:~'1·
EI l<ud A~c.aJdt:·
q1J~ iio·csi,crn,ha
d,t';"
Ldm.d r~ ~ ~'ijcJ em
5~~,d:i~cll.~tsp
11,EI~ra M:~lllR. il~g·~" f E vi.i!:i i'~'r!l s e~rlPe~"ua ~e s de :1 = cill i~Jf·j 0% e Q rre b·~. . _
t~d~'S po r :1 .13·1]118 i.sn.~,:rrn1,da poll laeien, mh:i1 ~1Ijtl~ los~'tl ~ cdi tieio~ se cubri am, de banderas, I.t~ es jJ rMZO:ll c t\~,d~;dm~'!iI[1tihr~ du B g.d;~'1i1~Wl ~'~1! ... i} ..
La Re
Vi(rto d til [J P rob i;, e '1 no J n bra 'nn·~1m.,[11 d.,' '! ( co:ltJl1JaDi~Janl'!iii; B~t;d e·JJj~'P6lj,,~ell c,~m~-::tay~ r '(i~'~I~m11. c·ot1.vi~-Liend.ltm~ ~!ne! :~ su s 43 ~IniQ~, 13m~~ o.I.·tc-n-~~, 1:18 .0
11
i] ~
~ It 1 9 ~XJ
1(: H-[O~~, tc
l~
liJ ,f
d ~,r=1,eroD
ItUJ de rn iZ84'
'Ia ram n d e
r 1'0. dl~"1 Icj~rc.' to, como 1[L&;;ptJUI~Llt GBUC'=, ral., )\,~'Q~ndi d'~l n ~-I en ie n te n~ra I, J ~:U' a hL t)
I
I~
.I:'\e~er\!a~
E~Hali b~'T~a,rll lc
]~hAi'11iti~
un proyee
desasrolla r y
t)J~[U
n [Z;:H
H uJbia ~ b • 11$i," ~ ~il1o en Lon !II res :f 'm IUC'[l3i c-ILOS q ue, ~I1Dll~~·~ulo~ Oi Ja P'(jlro~~~Q,y Ua flllH~ de rH'el!l'~tU,~ P IJfg~~ 6_~ P [[I r if 3 FI'C d ~ ] as ~c~ ~-fJ[i ~ ~ ades, \~ .g),g~ba n, Il]] I S erab lenten te, d~] lnquiendo ~' mendigan do, 'v~c ~,~ as d m ~iL f~-I ill, (ile ,~)'111 tiv ~s ,!j ~-~, es em'plc .-" t \;;; d
Ii ~
D
I
urante
Ios
de
M~ feking .. t,'!Jdn ~! i n,~~~f~ estuve peni ~i f;.':.11 ~ 1(: d,e los comun ica d.OI;!! qtL" IngrQ!bun
Ul!l,~I2'Ft:O"'?
E ~ ''7'leneu~,1Rublll~'l~ :101n'o (:!Oc~ tropas 3 P r~ln]j~,~ sus 3 ~J1'~IVO," andola b u,~ fl d ~ K ruge 1".., e I presi de n .e b eer, (I E I flUl,gilJ 'IJ~ e C'~l)6 ~,ItH] L~do'bi ~us u ,d{d~ ~ d.u~u= rnentos de la re ]):~IbJ Ct} de -ra,II1~Y aii l.
Unu rap'i d13; opeNlri.on m ~II~t ar dJ.r~u\i"C' a] cji ercito b o er Y neutral ~:;\i!'~ g'rlilrrh~Thjf] ~,~ ·g:rulltltriller'~$ '~UQ a,~~ I) re S~ n~a~.~,:ri'Il"~Si s t. ene ]~, ~
E'I b ~IO
129] :
dIe ~~:~,rt,~n ,g rliJ,~rfc:1i b ,i {f CD ~:If tun 'f.rd lJ~~:[fJJ '~I!3 ~ "~,ud~d de] (~a-bo;c O~ un lfnag[],i[1 de n l e die
i~~"
LI I ~"~
ill" tore
P rn nt {I rec i b
."li.~JiPQ
d~ di c1t! mi ~ p,(i~'j~aa::t IJ1jI{n~ItS!:(1~~l~I,ID.~"""A ~,~11 , en, I, es dli! .s u W~ riIC!E ~. d ~~tl 11ades 3 8 (,-,0 Y,lI.]'" eta 1. 90"-' f 'n I ern ~ IeI v I J, e n l0 ~ (err ~ nr 0.6 q U~ q UC'Ul, 8 (''D'1Jl !10 I l uu ..lI l'
I '... '. L • • -
r [] ~ r' ,d e d
I 'I~g
~~'0n~.a~ S IJ
L[l;lri1~1 fu e:
~v,un~am
ij
IJ'Or ~I,
ijcl
'f
"i ,n t
C'ti([IL& de '11;\
I
nd
,t.:t-ij,
L LF1!llrY -~,:' n6 La. d..hu-:i~hna J ld 00' ~l~ia.,· cull im ~U~ ['}sf{1 j'l)\1 ene ~ r~9J ~~ubal1 ~ -. 'rcirC'~,'IL I i HItar - _. n ri le: d'~ 11,~d t~ ,Y
~l
~ ~i;uJo,:
P[ll r ~1J
I "1'[
j st o" ~
J
e-
"IJ~Hld·.
vsmerue Ini,'U arlzudo .. ie'rr1.'~ab· que s atra ~r it una : :i )l1,.r ea,1 'I id9.d ,~h~ [e]!', sl
t!~g:lJbt an
¥lIt racti V~ U su
h - iI
L
in-
adie~,I~' -~L nlQ al,ghn. a" rt~~~hl, j:JI" Q H~iIs I,~ ~.:cuc'lnih~]"I (1, 1Gl a' f,Il.d de ~(]~ ,
. u':hat. hg;)
,:'0
~~rnilb 1e paH- que ccmpr '~rR, 'OU ;.~I..:O;'L B~P re : _ ~Ut 'i" ft. 'W -H~' b re un F r ~c cto n ItTI,Q - '_ ,do ' S y espcr ~ Ia UIJ 'ly ILIJj dad d ~ TN lcrl, II pr t C't ic'.a,. so b' u t ed 0. 01 j ran r en dl ~Jj J ~ i~J d _', u
~I
. , Q)I
rnu btl
]I
-. [
I:e gL,~ 'liH:Ji'i~ 'fL me I..: SIIJ~) 00 uno. irueb - Ii:! oncn . UL E I ma rim .rn io V~1II1
D-,' ,,, ,
C'IIi llitS,Il ra
a ~,~
,amilida pais, If:1. .fl1m D c~d~,dad do .-lld_ de l 'miL d· ~PIGJ eid s 'Ii[l 'tt!! In, '~l L n~e v i I~('I!~~~,~H~,~ ~ cen s, I,uu~
ElS;b1S
de ces
11!
[it )
;!l_
de nllHd c
on . Ita
un
.1
~·nll,
uja,
"n]!
al ~"lruJwJj, 'MQ"
~3.Cr~Ui,
'E"~
prj n er
I~
a n pum en to .~;'on t
rt}·~·u~ b'
4,;'
n - I,
rod
.;HOJ "
y ·1rv ~. hd . a
[i~~
r~)qu.~na.
en.'
mue ,o·h u UC,Hl a cab I 'elhd, niles de ju1t Ill" ~,'n.u ell ,~ d - I ~ o E ~ 9[07"
de ~eu erdo ~~ rIl ~ 0 s'l{;ln~n,ill?!nc,i ,cw'mu ;S(I)OlU. :8.... ~ ~!(t~ rmfb :n] e:OE:'~lUio, (i '1l~1 11~n u do, 'p,~r s t[~lfL~to,~
_.. l .",/ •
BR.O·WN·SEA
~ h1, ~,1':lI'~'~.'i'O~ ·mlJJ~hac iji]:5 ~ItJ ru'ba,~l,las tr!lJP~~ I q [:~e:l1I-~'~v"lbml'l~iI;.;lItm.~'~i.'"iU'JL');;' p~ '@I ~n ~'I ,"ill,f:I"ij.p.al;li~ijfnl'f(tl· ~
A~, Ugga["
~·I:~\"id.auJc{i, q~uc iJlal:~'~lll,:: real .p~~rnl~1161Cf~fh~l,C~UtJJ5~S dl(f [fit~ Ia )' ~nm brero s d t alla bnd nd .ffI .. uc
vJ1~~ ~\J d !J~~~~ i·,~j_u11~t~.tl ,~:' t~';~d :f d[~: , ~'~:n'm fCJ.ga ~!_l, " 1 J~nJ~vestido cn'lf1J un ..'u tl~f~H ,~ me ... ~~~~!iTJ 1~ 'V:~~iJf:U n.Tri rremes 1'lG'i,rnnUll.u)~. :y b~rc·'~~ ~'iId~ ~rn~,; inlF~',r(~," ~~ I'~ Lato SlUS, ~~~,:erl~p[r:ljill~ en Afr,i·t; a '~ . I' . lnd I'a, ·~,[lJdoIbD~lI llJOS c mens Y I~Sf'~p l'~ ]~,:51 1~!tJre ~' (il~ ~.rn ptUO las ce rrer i8 S (JJ c p' b~a,1tns ¥ ~U~. '~Ci~ines fru ~ 0 Y' (I, e ~et~ ~'U ~ Ies t l!r[e~'pD 1 1J~f..I~ rtt i~;~'r'im. ~"¢ ,~~d a un!tj! de ~ Jtbj~ U'[l " a l~hJ 'et Y' S U Bn ~r'8 e'~, .()'., . r dllllTJlJlta_, ~IU estaneia em eJ ~ a'llmp ~f[IDl!'~~l(l" ell el afl(.1i :I j 2l1~ e I,R,Q!y Enrique NVI] ~ttj,ta.Cll" h$1L[
'Il(}
o:";i'"
'.
A ~ ~a~T·~ Q
"
.<:C
[.
~..~
'
D ~~ p'U~ ctJ ,e ~~t~:ac c i•~~ ~ .dJ[~J:3J:1I' e dtJ ~ s i~ ~; '[3 O"(1'W ~ t1 I,~ Il;~e,a, fIfJ~ 'IJ~jij:p~,e~tal~ l~ IC;O[O!ll~' P9s, "Io~rilt]rtnb~jn~ ct~
p~l'~ ~a-: D 0$ cl:e: pa rt lc uJ ares iatercs ~des en C;JS;'_ cj, J1:1TUI pi.otar .~JU ~:]~.lLrra Ut1~a 'F~n~ltiilJ]~I~t'~' fu,i~;~d~'u~d ~UjC:~1 d:,
R
en t ~~U~Did~ biro' I©d'i~.ljfl,a (~JJe; ,~tu~'O mat ~tH~ l e eantos; broma s .y g:n;tc 0,5;9,5. -;a:nec;do~~:!±:,,;, ,
I· <
[~.9i~-a·lc ~l a:n'
)1 ~
H ~.de~l~ G ~v~U
P~I1t]I~l t'M,. ~tc
r "
du rorn i.6 e n
)l ~ rill u sJ ~~tas
"I .fI' reg '~ em n-::~Utrtil,.;! I:i(j~ gri] 0·, eJ CiUl[O de I 9J/a I]0 Gfm:rn) as y .el 51Ja,'{ ;"' as ~~'Upl~tud,y las 'oIJa~ ftfI la, ,1~~t!Y~ te&'~tlr!l:a.
l iL ~rlliJ,1 Y ncc , e" istre H,..;i J
'f'I!0' ~=-.-..
'L '''''
:J:
lieD.d_a~ d~ campa iha ea mas, t~Ul11n~j'i,QS de l;O~ iUI ~i,~,It) ~e~:< I~rnp nra )I ~odtO In, q ILU~[I J b
U ,~a
"i.I,~~
C~tmJ ~l;]1j da s ;1 a~ 8
'~IO& grTl'D~ S
B-P
~II ra 'I illl!~ ~,.~ ~ r@.~ I u c :f ~.:fi1! ~~ a~$,ma,~.~ l--m~~nu~ d;C'~'i)IQIJI e'n UI ht%mll~Q y J,~, fl~:r m ~ d e :~ ~ usada '~Jq ],ns 'e~q~]1 Ofr,a:s; r~.:r.na djo~ ,p 9r ry r Ol[:!l.d g... . ell 1~, J 11.£1 iZ~~ L lrI s dis l '~n.t:ilFo,~,d ~ ~.U rna l es. Ji n F' ]'~
in'~I~',~ t;.. lor ~,~J.~"Jd.f ~ftea: ,ArJJI.~.~~ ,[ ~~ .Y un eJ ' 'i p a :n-t ,II D'~ tUuh ~'lr]H~I ;'\ ~~~j~; J; ,~. I~ 'R ~(.( ue I" ','~ s; g z ...:d s ~p.hl
~U1, d:ii S
l
I
V erde
I]
c ~ In~~Jl]o.
~~
r--j,'
~~
-,;;j~
....
MANODEL CORAZON
DlJ ]i",j1i, nt c
'110H,
(.i
~1ii,u"T
d ~,I~,~ ~O L~mdUS
,II'!) ,d~,I ,·~.l npumen LO p'r~'Va-le!iJierou Y (ll'j e~" ~ If! i!~ njlU] s ~t) n [c rn~, 'r,~. fa e ~rj:t'r~~,
ngr::ld,B. h ~IL!~, ..
,L;l'St
'~~'~I
m~~ei1!,a1 as,
de I a
I
1I1~ti3Ila,~
en 1D1~U!nto, el
estr idente y hcrnble. 11n~ en-Puwell Bi~d j efe :~ele a1O.1 e nt®, hac ~ o sonar un ~~~U[1 end
:l'~'f:~ C Gl e n ~ n~, ~'[l e ~tl,~.u,~ un ~11C l~'1~' ~ rIJ C i ha~inl,ticsd-o A fl@olB h~nl'[~, IC.liU~ aell d(!~ C3b'D]. B,..Pi ~iDl ~OI1I;£enr;~Jla, n r1Jc'U~irdo com
IJ
F2JE'
-
E,fJ'
~D'o"i
, ·6 89-.....'![rI' "
I
~~
~
,~~...::.
sse: ~~''_-r~
~,[~I_-
~~~
,J- ~:~,
,i ,A
.tt-I'
~JI
1~~lN
oJ~~;' ..
~
IJ
lAf.
",~,'.A ~, __ '
~
1~:iC,";'~~
tY~~
,I~~:.aiIi'A"·~
,~~~-
.~
l~ ~~
ASldN~~~~
I
~
~
,,J,;Ii
"
.,
_.
.r.
"
~.,., .. -:...
. ,.~...
...
I ~-
'
_oj.
~...,~r~l-~
~.A~~~:.il~
..
,E~ re c uerd u d e I [r~.y ~fhan t I Pre m pe b, ti ~ ~ ~ rifait~,)?-'~I, ~ sa] udo !C'QU ~a rn iHl z~.nf ~rd:ru, '~~Imji'li es i~~ esrae l,C~, 1:511,le de ]t~,~ IY ·ii,(n~I'~]]ltH.
r ~~
'~
SCllU [8..
PrJl WI!S~U
Corn
mnnera
'~WIi~pe9,
pern e l sebcrano
-d C'~-
le [pr~... mo e
u ixqulcrda,
l~
d:~c]6ruck~,~~~~'Lt1
Izq U ~.ICrd ~I. es ~a,1 a 11.[~del eo ra~~'n, con m ,~,al~iJ]r; B i~,,~ ~,U U 11 V ~ Fj I ~ ~.. ~
L~~ e''X:I! tosa ex ~)e'[DCncia ~'i~~a EC on ~"i'z,b, ~,ctrvudades d report i,,{,~~ ibi ci O[~ Y exh de las ~uab i nda des ~d q ui r ~JEI to d o ~H1"i 'Ct(g an :i ~ii,d u po r I,~~, j {ll v; n,~:S S ~o'lii I:::;! :f~.,ts;m: .(1 un g It" II p.t) d C" J?'[:!.r~,ll'I] a] id ad es am ... '~re:.
:h:a,-la~ a ~ cl a'llI~'lro de I, ~ ampa men tn. a :I~ fa ~ ~d pm~, r~g,a,t 2, s e 'Ill (!'['1IJ~ a l "me] o r 'Ill]
1;)'
g~~~UirJ,~~lQ',~
'~E:~C~:C6"'!O).J
alBWJ;4W.~ ~
ne
W.D]J1!'DI
~'I!.lIignny~tIJI a,
':3~!1!"~'~rt"6 soh:
cl
ill-
4 ,~flQJE!
~S~~
~~fD~;
w~)iL1~
~ l
~tJ,~Hlurl'BP1J"l,U-U!1rrn cl ~ I:H~yO d el nn;j,$ me i;U"] o, se P,U ~ 1~I ~ oS (;Qu,[ingjtJ'f' 80JFir (8 ~(]:IJI!o':!ni1'Dp:~~J,~ muchacbes) e:i ~~Jlol 'b Iico en rO.rln'i~ld e II fb 1"'0. PQ11, n~ am ~[t't t'! ~ ,;fI, I) ~.rltr ~~.~ ~ de ~lbrit cJ~'rlu~11~6 IH,a~r~~'r!;r. s ~~lU}IHU E£ a ~.I ..~tli : ~.~P.f~·~~.o tbnna de I[) fas e-h:n~ s; E I, pr,~mero, rlI ~ 'l ~[n ~.[I) 0 ur, rev ista de ell o rrne d i. flk~ ii 6n eut r e los c'bi~jj)' . ,!1 ,~agina.a, t5tl' areci 0 c,~[~. de ~ne,rla' ~b:~; 9:08,. ecn lluDJd1 ~ I lLo • e,tlUUIIB'!_;j, no .;:;nL.l~~,r rn en ap.i'i' -Ian ~iI""~(]d os ce m tl J'UQ'O~ G'1ilt'::~'ltOiEll UIi, f~~UB)jl ~~ gj. ~ ~,] 1 if:nlll}~ugO'i'~'~ I) ~'j • ~
•'I
,~
~~
Ki~~~
l
~~
otras.
re'~ ~:
n 'e:l; y d j V ~rS;bl~'
til_]l
e D t if ~,lI,g~ d~
~a]
d!!IJ~, .l~~·
$~: ,e'l,nb9fglo,~ ~[11,~Sh'!lllp,t:HhuJltf: erun los artlculcs [l1. ]0, ill, G erca d~l si grn [If~ "tLd ~ ~.e:;; SCQLU.II'. E i ·ra:i 9JtO fig ~ ~bni 0,C:~'"
.' ~P.6:·MMr.Cb'W~
'IC'L
I~J _
r!I~'~iL. I=~C
·I.... "~ ~~
~I~
..:l
MCJ~
; Ii'So U,~
C::EiIil3-V
l~jJ~~,!J~
~..
~R:"rr~R.. ,JA,'m'IT.AQ..ENi
llA
'vt~
_'
u~I'~uLSO
~j.~. SS>fi4L·~
~~'LW"'''I!
~j-I
iqU ==
-
!te~L~ ~
_.
LA, UN
Ui~,~
tlQ, ~
.--
l'it-iEjjj"'AI'~ .. ~ . "~lI'-~
~~~~E,S.
..~.~;St~ ~6T~~
A{l:-TA}~;·O B.iti;J~S,
'Jdm;;E~
~--
.iffin""I,R.1:l.i'ilIB,;o9i
~jJ".J!
II
·..:d,.'
J~-
cads ~e! un~;,or. Em l -yJa~ :,3,S lslas b r,H'Q " ea s e @ ~,lrle :ru,:l;BDiU] ,i_~ 'orc:m: n ~~ ars c gIll, :P'O~, 'd-,C . .oi: I"" am
r .
S~o!UtS~
POl'lJi
, ~ T~ nlente Obrl e ral itCDber" is,, BI~dcml g,:P'~~N~] ~.flr~ lL a h~ r'·~~alb ] ]!~'[Q d~:r Imp C'ri o [B'r~,~.~jjiciJ,; e:~~' m po '(1 [p b ne ~ e... u~~'~ 'p reel bj 0 -;8, d' gnnd DId ~,~ ~~ 0 men d.~,d r de -a C e . _11 ,JI I 'Ie _,
. ~If~ln
en
ue" ,UJjIU ,
'~jJ .
'ii.
e onti nua ban Ie s ata que s ~ est dee: lip ,~tt ~3'Ii'tlli] de ]llTete nder ' Como 'i tlj ,g~,~s, ~n due ~ a los u. r j1fi v~~n~ h]"l~ijddn "~~h3l1,i~i,om,ar~ ill P. tHrrj~;
a~
"i,~,08B.
de ~,-', eB,t~muUrrn1ti 10 pJ;~r~ los. ll11;l,C- aefuis Q_liJlC ~'I c I~ ran a, rna;r~C6T e I. 'tIJJUlI0 d ~ "~S eout ~ d ~~'lle,v~:1.
e,1I U as
En hli fJJli~~f[lHU [n~h~,te'rnl~ 1 j 6ven~s· S~oil1l$~olpi~r'"' [l!t)It,':rrJ d~;,pn~s,.sar :RI~bIlJ tabaa b urlas ~l hJ.t],~~,~·s a Ilsicos, .[b:)~rQ I ereei Illjen ~o en 13 ade n ..'~, -\.~to: H con ... e ,~].~] s eo ~ li:- ~ ya, e 'f;t1 ,!' i]{.;Iu,mHlC iI~~lf~ ,~11 ~~ ~d trill Jl! U C ~I ~ !ff; er tI. OJ. 'ry:cie - en ~l ,b[r,.·~~I;G1'y-~ I~j En l (11' '. §.c t"·te~l'uO e 11 LOIUd f~ s c l jp'ri m e r ~G ran no eran n ee ~~3,If'D,n~ y ~alIJ""~ (J ooarL1J1p~~rnci~St ut, y como consecuencia 1!l {)I1ei S II retire. 'E~ e d i'feBI~;'j' se I~'r In6~ ~~p~n!~,I~ "",,,~:fnJ!tlltC;j IlJIl1 f11'C1;~1~1 lu ~ ",eo] mia n a,ia r!),Uoi~'io ~~~ Inenu ne, n :mderlh·_~O\V'r.!~,de5'it~Ill~' £ ID.hermsn a,A'iJ.'m,e~ 'I 9
to
't,..
• ....I
[)I
~ ~ Jf.::'J
,~'
r:Ii
d~ia,\ B ~p' l;~e Uh5,i u 1t~ i'lll!v )~_~!,61El1 ,Illw:~ll~'I:I d'laill f~5' Eijll~'Fdo V.r ~~pan] vi sitar 'Ila, :rf: .1 d-, ~ C lllLd~B~~ $ moral ~ desde el'll ~l4 de octubre de 19B9" La. ]ldmerj'l ne he, ~ [lJ'~~iS de h~ ,cetllt1_ (:1 j ~f~ SCG~~C: l~ ~olln~Hi,d,~una n ~1 ·i!;,wr~·mQ ia que dc~lwUJi,6 eOllDp ,EBl~,I(J'L~'pal.rer]d(ll a 1* n ~JFep~u'"ilidl.O ~,e una cj!4'~lUdloJl'~~i n Enu6 el r6!lt :y 10 ~,atUJd,o. ,~,-.F a rro d ~n6 .ry ~'~ ~nO~U~;[CiU ,tgij 0 amhes S', ~€' ~>[{)m '~r s C€;i'il g~~ e·:tpadu" 1:11~l"l'iJ ;tl·~ctp ~nu~):;: ii~~ ~:oIi E~~r n una eruz en ~n e uel h.JIy d fJI.rJe'a b esar su ro.,~li 't. manu,
C' ~~rl
~j
I
j Oi.'~" e ~ $,. - tI f s I' ~III ~ ,n'll ~.n.eon ,~, 'gl r~w II Clr~ r 0
[ (j~,
Y
r111.].0[1'1'
I 01i~~,ij ~BJ: uvt3'n H'C:3 ~ aere ~ ~nt ~ ,eI I rab oj ~ fh,·, r ~9'LL·dt~]].., ("QW el ~ 'Y S DIS. c~]r~b Twd ~l[C§ .ftBafa. que cL
I~ _~
nd er mi ,I~ E;, de so I 'i ei '~ s, ~ rlI UGII,;'~(] ues ~ r.; aV 108 ude ril 'V de ~I'll tb~rm_meh1'lj~si'fi] eon ~~II;" C"O 1 I J~ I ~~,~~,e~ ~~il.'~_H de eplu dfe-bian responder '8', tCO~1 sumadn ~~~,~J~gir:3~par A Iller] ea :y Eyrop~ d ~- d.. i a, ~~O~~QC~ r ;1'~I,c '~d ie=8 )\1' ~ e~ ,r r rng 'I'a rna.::; die' la 'cr) ["~BU ii,~~61'11.~ E-il s u:~lu,l]r'ij, W na I;' .[ .'a. t; ~
ellj
Un iH1-~'~i1dirl"'l vi~1"Uj 1GI 0 que n~,at~'\IF'i 1Il113. BJ=P en ~1ill8 '!!.i' i~j es ru 3 ~ te ~ gr,a :f":~a s i, m b:[I fill a, rec ,i entem ~'mtc
~,I~
,~u-vemliLIJQ~,
n
U~ ~
O,~ a sus 53
'~O~
d ~d'~(ijJI'[
....... ......;!!!111'"
Sc ~IU~·._81tr~hajo era
an O~L-, B~P ~jl!]dG]. pOI f1:FIl, .. , ~ s J I CTt~ {'I y' e sfu ~r,ztf a, I moI, ~
,0 norme, )fIll
imperi Cl bri'I~(d_l 0 sc hsb ia fltG:tOl!) t"~,dl,1]']1 3C iU !~UI0.. B,_ P v i~ ~El1r~e:ndido r eo fro0 la id~:1, se esparc [g. per e lTIl,l'Il!JD ~,[)~
i;[~ e
~~1fU
'C h i,_,tt fuc €:J prim er P il'i s ~%Lranjt'ru 1101 '~,rD'·,~tI1i CID! el'l!] rOll',m ar ~rrurp OlS1 s-co uts, L:l'!1 1 9U9", i,:tJ] i: -"-i.iai,t i'if 8. que ~'f~"llld~f!j °r~plr~drnJl1e~ 't} H lab:: de ~.;E] yj~li'~:~ q~e ~li2r~1i IOI] B P al ~~, ls, Le :ilugru.iermn A [g~lllilla~ Bt~,B:i1.-y EalttLI~I~,~, lJ n Jdo s 11 l",U:~ 111 n C), :8 11 nun 1]P a - U n lin hJJ ~,e-o b e 1g:L ~IJ",-·i,t~,d~ ~[ h]o~ 'fluuh, los ,"_'~u~~ de ~l~lgj :. PfU" c L CJ ~-i.gu:i F"tO n los "P ,tl,d de ['$", en ~ o:t ~.d e, .~.~ e ,~,jlll E e I~\treurs e,I!] Fr~rlfiJc:i.~ Y 1-0!; .._S.P ~jd ere ~ d rJ!II € se s. 1-] liI,~'1 1i[[IJ c; ~ Irnperi In Itl:~ ~~- I'[ii"eh~. ~ ~u J ~'b~: i1 ,[3.U
1
lc s de s il'D~ dim .~!L.!I Pi aQ,lr~,; rl~H~,H~.(~ e II;V~,~.1hI! d~ W[in ~1:~ Ie] ~"Re'!l~~,':[Illea.1 [iJr~:_n~ , de los S~olJl~i:l" .EI -4 d ' j'!iIJ,it'l cl~ [9 ~U,' tl~~ inta 'JD1g I J o~vll cs ~,~ 'tod It] el hn p efi,~ reunieron pl~Jri[ e~te' e ~,a~o~". tgJ Lue_g,ij d~ 1,0 ,refy-i'~,[~I.!f a.ll,~,Q ,~ll:1r'~Y eu ~1.l1 ""~ .., ~.,~ II rl ,.1 U,., S e lUI e _U VIC]~ J un Ul 8. :s-- j Fe n tJe ~ i3. Q'['. ~e n ~:pfl L~Jrma= pl. o i,on d e m u.~ ha,~bo s; De p.rOJI uto II~ ell] erm ~-m aI,S~ d e ~ c~ uts ~Ini'~j."· ..J~t1, g,r.a.U l]git1 ra~ ta IIH1a ~:'1II~la ~ h~"C:~,a'
it; II:]
[rI
,
I
III P~ie ud
,~!"
beranc. b] audien do ~u l b:EIs'[omes, 8m e ~ m I tim (1 :~'II-tante, ~u~,;ndJa ~:~,fur ,'1~ giG. erei a ~ P las 'tn~o, lIO,~, ,-'.~t'Uf :i~ d~iI] ~~i en ~ e,if ~ta form 'ah.~i6,Jt~ .~~rriU ~rn~:], el
§Q
I
tando: "
I~
'in ~
~!.
B -I~i -ern" ~-ibi rnad '1:- J Jli ~11'~' a ,'[Lf3, • a~~~, A -',o[n~tild.iI,' , una Jlrihcl-~,'."'~ ~ellJlUa ho.~y'resc o~a,:il,Ir.c n ~'s cs,ec~ales.
!j.~
L~
G',n:lI1,
nIH de parlfll
La prime [\1 'll~~ ue B-P viQ [), IOIU~~y :~~J'~'e:n l'u:1 e j ['rd j es ~hJ' IT< ~rD1~f' -I ~UH'_~ e in !Lo-ql -Ii. '- S., 'H'if~~ €'qH rill ~ 01i ~ pil5 eaha a su perro. S u i,mngel] q,u~dug'l'ill' ada e'm el a CO'jFj, ;r.~in de ~ Stc-~u I' . A :[;0 s nl a.~. ~: rde, a ,e
I'
Ij,
(~tclJD ~ ez
".. ~Y
l'
J:U e ~o
C,:J.I)I
'L
cza .
'1
rej~l~ ['O:!ruRfllrUIn em un ba,lfi!i:: , ~,6] !,C1J_lJa ~.n~ o die rn:n:ne:lfo~~~ g[irc:il5 d~ ~fH'IJrcr~n e ii 1$ ~1I ~ 13,-pi reltil i ~~rlba. A (l'£l,rti~- ~g
'~'IJ,
• '.1", com un rcacron, ' ~I tra
es a'r ib L!] ~]
L In ,Ij Lie;
lill(i n ia
,9 .au,
mad
re,
t~
IL~L; ~
~ ~~GI
:P'I~t~o[l,aI.,$
(~n.J e
rea ~ 'IJfma
M e se S de So pu C-S freeie rr ~'m1J-Ul a U trd'~3 re e l:!: PC_! on n l1Lt I iIn 0 n i a, I e - L.~ ~ U U:r:1:;~- >l1JrIii '5 a dl~1 hu:rr.li.'f'iT' "!I un _~a ~ero de:: ~~. ~rwr'~: ~,~ tl~~;£ tl @ ~ 10 [llar!Jj a Y u m a:~d;~ e tEl 'I' ['~::;~ :~e 111.0 3 i,Ill"'..it~, i. g]115~.
ft !~
J
El "Fe 0.1 en te .cJ~I]e'r:[I.t ,S! i r Ro bel t Ella den- ,P'QJ¥\" I! y ~ ,LtlJdy !811] d en- Po w. e 11.r~ s ~.tr~ ill -~ IUJ)J] d e mie I ,~,earn~ U Ij~i ~~, II II. so] ,iit[llt"~,a ,Y p,~,r~~,"~l ,~,' :nlA rge I ia ~ Ill.do J~.
ft: q I~J~ ,n
fUj"ltlq
rJ'F
tJ,
l;r JilJ;a'wl5'
.(fJrJ(J.'
,'tHltl
r~ru .r·~PI1.latWl:
d~r J\!:£,~lJ1'
(larrJf i
If·u~rrJ'£i!n!1 'l!!'f'.1J.l'!r
{J
I~ij-J~~
'[~I'J'
Q!I'uUJlttt(jl ~~
I~Y
~'1!d,en
nu,tuh~!J.
~.f1'lr,l
'r.-fl~i'i.ri
I~r
(Ii
dl
II'
f(;fjN~
C rllf!liU
~,o·IE] L:~a:h:td rurul ~,~ 6ast SU:S'fi ex er~ id,C,~I_, stab VI, ro d£ ade doe a 111 Iig 3j. ,fl_.C1 Q ~ Y ~~ ~ p
~1)l1~~,~~ C j,.n
~,hugar
[~~
10:3
rn
ta~;;9
~1lo~aJ
II ~
'm qj lH W ll~'~
~~r~ ~ 1~1~Ilvi~bfi
u1!rJurUiQ.,
~],'npre ye'c'd:~' ad ec u iHi o p,ar,i] 'D ,i ni[]'J~ m~VUj res de n nee ~lJ11~ e'fl1 s
rI
,.JI' D- eu IIc {J
'[i~'
If
[Ul,~5j,g~U19lhlS pcur
~l
I}J r;a!U.vres. n
paniclpar
CII
E'~ ~I, perso r;u'aj de M,o~" g'l!i, 1101 n~fjo c ~jnd~ por e los J!OI'(~§i eu la 110 vela £J I'ffJto de'! I ~ S(dv~, [~I~' Rud yard [{,npl i ngu 'Y [ern Sl£~ lutcr~ en s,n&~i,o loll€}. A lkl.;':~a" entaJI~lrtl~I mod ,Ie q U~ bu ~{rdlha
L
to
,S
~m c rue blu l1
\t
de
'fj.. ,
'i
ud
ell 1110
':::'11
M a h}k' iJIl,,~ ~
al ,i(l'~IUJ~ taroas Gln~dande .GJut'D'l~~ . depusito~ de ag'lJ D, Y lin eas '[~tl~;gl"ifi,c~s~ ,IE n nl~:F1I~' ra 5 ajeros y ot.rj Citi,amD.s.,; dos ~'TI.TI l Sl&outt~ ·ttrab~'iilli'hllln b OH i 'I a [II CD h!:,~fh y etr CHi' ta n h,5 1I31lal"rl[]I,II'EI.b~u1J~as ~9I5fit£' )' I
:pU(';lt~'et Ic hll,g~i~ [t,"'rl ~ ~ it eJ' ~~ rvic ~u d ~ Ow l'~dH~'O 5-'t~*':. La P rimera
lG11lC'I
cump I i:'o.J(~n
S.C' re-
qui L'II'~ ro n 10 s S e~vi t.lj; O~ de :IB.[I,de a- :p~\ve 111 '0 ~~i6 e . .. F' . i ,. 1. V'L'J.j a f a - ,Ira 01 II!]. EI 1~'~~-iI:l u ua r cen ay ,.~ orgamz a 1t!:1 u'ir1 dll~deue qp Itl d~ de fu!!1JI ~, ~~c de I:ri li1CUi (J [a.s :J l u t:: i(Dr[l!j '" 5 l'r~I~cjon ~,e ~;:u1"[1 i. mas, Durartte hija,
!<II'
~'IJ a us _nci
iiJ-
~.Hlti,6.11[e,nntllirLf
:'I~
herm Oai~,
~,C rfbf6
j
lLl!~n
~
d e ~'9 ~t(_~
'!J
v.tt1Ju~r:I.Jd If.' ,1.. (11IJ a' tos . ~1 end ie ~ lIB)]~~ re .. 0:8, "Lo b Jfllhl H~" c om et12~. I(J 11 ~ U ~ ~ c.d i:r
,
160!;l 'ill
idades
I~
~l~U!t
En jul in d~ 'p;n 3: ~;~ ~h:-vo a ,~~bc la E~,~I~s.it~~I'[IJ S'G01l]' lin'p,e':L'al, C']1 ']B: i r~11.1in.g,b,a~m~ 01 3 ~ ~~ 6C]I' ~u b r e td c:·jl ~:Y:i~ ~ mil ,0 'it o, 1illm,~'i,C1LP ~er, .~[ P' imlOg~nil tl I i btu Pete» p~ Un a~D
~~"I
r~ll Henrielta B,ij(ljtm=l]IO~Ed I,~ .. ~'~chi ell ~ mJ ~Lndo ~I~i~ D~ ~bne.,gada vi da de d'B'cil,d.a {I: nl U
d~~[~lUI~'~~
S1J
tv can 8~,~" r
1 ~
JHjiCl S~ ~~
~c-
re In m 0
I fiJ~go de ~ "Gran a
~[Il ~,
en el
.b,~t~'ilid .. ..
urantc 'ha,guerra la rama de u r.a~ ,',C~)uttil. c ,tab a a 'Ill Itd Je Ie ·1.a . ~ dehidc 'I la mala ~ondJJC,U:'1'1 re
l
J1~
C tu
_1 b::6 IIID 8.
'COO*"L;I] ](1-01
del M~J.[HLnl
'·'3 U
(1'
'I.: 3 . ri
ro poor
J~
y se i ,t~b~~ . i er n do rr
l.gF;5D.mas
paral
It1
~CJI ~.
J.. ~lb«1r.·e $'i,g 1ifiea, .nrjus i] mente _ ~ CUrl' n ia [ .. ~J~ d illlln! i~, .' III nil n,an,Lk~". 'Ple-, " ] ~~ 0!p. ic i6 n de muc he ~B· 13d lCOP : r[u cs te nom I) re m re ernpfazo de lu exU)r~~jID n R.a1.l. usad a
11-.•
r
c
,I
La palal
r~
Bn ~r.n~]~!-~-,..[lanJ~ ruifiL'i mencres, y 1;:11" ... I 'IiIl·· ..3.1)' I' ~. i! ~i~U[':l1II ueh a,ch,n~ ,til e m·-a-..,· e ct~J am bos ~ I b)_~lJ L -l '~'cnd -".n fie QI.BJ'v,e. £ ~,~bd,1dl~ 19 17m (_lcH I~ Pen ue'~,a He! l .,. la qu ~~ '~, S LI p~hd re desert btl) CU.1l It ~!.·d ~\i. dus hr ~C·~ t "'~ n~ I al red, ,d r d fa- 'i " •• Lit ,".
, fine s de J 9 n~.~IO
f]_'ln~1
-P
:1]'.1. ) ~ c r '~.{'., : ltd' ~~) I a baut 12 l1"l'J',r I.:.', Un3 d~ lu Paz ~~en hnnar a ~~.I-Ocr -r~" ad _ 'f» ,11UU d.i' L
I•
Li1 ballestilla, U1i~-~ _.ruzrd _l'=htJ bi'€~' is .. [ l'I:1I,i:;:'_ QUt1 E'I coutlsmo abrwtw n lud s ['G~ ~r!lid~ "S cl
~'!
de ~ ie Y scout, ~I
_.
[I
'!1~~['11'.40,~-;"".~=
.l9 2~J\ e n LOmll[I,lil~ lEn la cerem ani II] de c lau s UO-,ilI~ s, It) ci~~ I{ ~~~U1ft..: til1r,~l p U).l~.~ rt ~~ln JJ J,~'~1ti (D rno J' 0 fI ~ i~ n aUl] f Seeu t, diDI \1- nld0.
~I1I
!
(!'m,
J ~12ll~ tn [)r~Flrl]lt1 e 1 titu lo de L nul. !Le iIiJ ue, '~a~g iiD J, ~ trad ~C'iO,D.~ ~ eo ~ lr ae ~In~ fbQ,[~[] ~~ r. ~'f~
Londres
.0[1
dJ}
gj
:K e nym,'"
IlU'HlJ
M Ibjf~l~~ ug" l'I(Ii~ COi4.~] de rarlo mi ~~, t ~uri~Ul rr~~]u&;,~ ;;;L dr' {] Ii~W It; I'. n (II m b r~Y l Olin adn 1.1e U~~ ter r!@n.'Qj Jon ad.u que h;:l,br~,cen \Jerril dn ~11 U 1 (~~ntl'1Q$,(;10[1'L I n IU~ ae ill(HlI ~ ~, V aJ$ J q u e cl6 e 5 ~' [bo ~ , .. c id ru a n U J~I,~ ~ ~~-p' ~'E!l:U Ii~ ~ b] rna d,o I' L u rd It oh e rt B rEI de n.. n e, Powell de O:ihll
t I" .
bPll t i~~~~Q:LPL
r~1I~; f
~FI ,tr~(
uerdo
~ie
P~.lli'i.lt,
te el 3
'c'.,~!{.\ri,
!~If'Q,
B -P,
1~1
uf~6.
~.~en C(Q
frente
en
eur·!!
~ L
"ire-uk con
'IU
I
rd ,R b rt It~PIC enson -ad~Hll-,I~'>\- ~ I. d,'_ we 11_ esr a ',e,p'i~].i d" ~Q IG I [le .~U :"'iiu ieIil m
n ~n ~~erl {;Ii
a. senci]l ~ "~~,id a [i en IC p
n
'PIll. -'.'
central:
r~ d ~ rp i n
1.
S"-
Nile he
:i:do
E] 'Ic
t'aHii ~Bcl
n d.~ 8,_·,[11 U Io s D ifnI) s ': J ()ulr.-n e ~ del mund ~ s i11 d ist i:[1I1~iOrDJ dl~ ra za i c I·t;'d 0 5 "f ~ h~ S ,C'~a I 61~5. pLe[ n ancc ~ 'J ,P .11-.' \' - .1ee er i, p a Fa :!i, 'mp,[~' g~1i, ii d 1 I
1
~~l!
ptQ r
'J
I:EE
_,.
fl', ~.
'Ill [C nt
~-;
[;I(]
1I."!
[vi, U f1i
ial .: su
ell tre
IJ n
~:d
herm ~ndi\d
~~in'~t~~~
p,rlrltl ~ _.r F'ti,uli;:'fj fit) I'i ~" l" 1.A_llrll~r~ ,[ r:j 6 ~tJn t;iJ S ~f~ t:~"l~\ ..~~Jrj~ fJ Q,i,l
'11i '-I£;(!,-,~ l.
~'I'
"I
~ilLI!1a~~I,ltf JUlf~1l
4i£:lpr~Ji,fI;,J?
r1
.~J
I(~;
t~~ 1111:
l IA:'I'8 j
b ··llu!~l ' J
(:"U ti",,~., ,'i
l!iGJ
fJ ~~ s I~ D l.- tJ\.i ~
Ilr1~tf~_.
~t_m'
h) 0'"
t!.f
1""i'-A',r,,."r6J;1~,
,~I~'lr',J.IJ
I
JI,.
IJt!~,"_(!.
f: 1r"r,~QJ~'IC'"
_,I
'hi ~
P (Jilld {1 ,
I~
!it._ Ifll';~
IJI,
i'(J~ _iIO'.j
~D.~~
U.. I'iim lin "I:l.~uj~ de , ar~: Ie bert 8cl~r-p(l dJaJ, -tC,~t{i;j IIUIIII~ ~