Está en la página 1de 14

No.

31/ Octubre 2011

Noticias de los especuladores de la guerra


Boletn electrnico de la Iniciativa Global Contra los Especuladores de las Guerras

Editorial
Los tiempos estn cambiando...siguiendo con la referencia a la cancin de Bob Dylan, Masters of War (maestros de la guerra) hecha en el seminario de Barcelona, ahora que les parece, the times they are chaning (los tiempos estn cambiando)? Es toda la militancia de movimientos sociales que hemos visto este ao una seal que los tiempos en realidad estn cambiando? La primavera rabe, lo/as indignado/as, movimientos de ocupacin, y muchos otros - son realmente una manifestacin que el 99% ya est harto? Ciertamente, tantas expresiones sociales diferentes nos dan esperanza, especialmente cuando las personas hablan no slo de hacer el cambio, sino de querer "ser el cambio". Estos movimientos tienen claro cul es el problema: un modelo econmico que beneficia a unos pocos, basado en la codicia, y obsesionado con el crecimiento y la ganancia, y con un sistema poltico incapaz de debatir - y mucho menos cambiar - lo que realmente importa. Para quienes hacemos campaas contra los especuladores de la guerra y contra el negocio de la guerra, esta es una gran oportunidad para desenmascarar el rol que el militarismo juega en la economa mundial. Los bancos que han causado el caos financiero son los mismos que invierten en los mayores productores de armas. Y mientras la receta neoliberal es, como siempre, cortes en gasto social, salud, y educacin, en el ltimo ao el gasto militar mundial lleg a los US$1,620,000,000,000 (1.62 billones de USD). Slo piensa qu se podra hacer con esa cantidad de dinero, o incluso simplemente si ese dinero no fuese gastado. En el estado espaol, Alternativa Antimilitarista-MOC ha producido una serie de afiches denominados "No somos municin para su crisis" mostrando el costo de varios productos militares y comparando con el nmero de hospitales, enfermero/as, escuelas y profesore/as que podran ser financiado/as con ese gasto en arsenal militar. Incluso ms revelador es que el gasto militar per capita del estado espaol anualmente es equivalente a pagar a todas las personas en paro el seguro de desempleo. La relacin entre militarismo y este sistema econmico no puede ser ms claro y es nuestro trabajo hacer estas conexiones, especialmente con el movimiento indignado/as y los movimiento de ocupacin. En esta edicin de Noticias de los Especuladores de la Guerra, incluimos un artculo de Jordi Calvo sobre el movimiento 15M y su conexin con el militarismo y el rol que ha jugado la no-violencia en el mismo. En esta edicin tambin incluimos un informe sobre el seminario internacional: El negocio de la guerra y respuestas del movimiento de paz, el cual tuvo lugar en Barcelona a principios de octubre. El seminario fue una importante oportunidad para que personas que estn trabajando en este campo se conocieran, permitiendo que salieran del evento muchas ideas interesantes para nuevos proyectos. En la IRG seguimos creyendo en la importancia de las reuniones cara a cara, donde podamos vernos lo/as uno/as a los otro/as, aunque la tecnologa nos facilita mucho la comunicacin, no hay nada como poder conocerse en persona. Esperamos que siga la cooperacin entre las diferentes organizaciones presentes en Barcelona y tambin con las que no pudieron asistir al seminario. Finalmente, notars que esta edicin cuenta con un fuerte enfoque en Corea del Sur. Esto es porque tenemos la suerte de contar con Jungmin Choi en la oficina de la IRG quien est haciendo una

pasanta. Ella ha co-editado esta edicin, escribiendo sobre la campaa en la isla Jeju, que de forma urgente necesita de apoyo y tambin sobre una famosa empresa electrnica coreana, que tambin es una de las principales especuladoras de la guerra en Corea del Sur. Nos referimos ni ms ni menos que a Samsung. !El boicot a Samsung empieza ya! Javier Grate

Especulador del Mes


Samsung
El Grupo Samsung es el mayor conglomerado de Corea del Sur y una empresa multinacional lder mundial de varias industrias importantes. Se compone de muchos negocios incluyendo Samsung Electronics, la mayor empresa de electrnica del mundo; Samsung Heavy Industries, una de las mayores constructoras de buques y Samsung Engineering & Construction, una importante constructora mundial. Estos tres negocios forman el ncleo del Grupo Samsung y reflejan su nombre el significado de la palabra Samsung en coreano significa tristar o tres estrellas. El Grupo Samsung tiene una responsabilidad corporativa con Corea pues forma parte de ncleo vital de la economa del pas contribuyendo con ms del 20% de las exportaciones de la nacin. La empresa tiene una gran influencia sobre el desarrollo econmico del pas, la poltica, los medios de comunicacin y la cultura. El Grupo Samsung es la mayor empresa y el mayor exportador de Corea del Sur, adems de la quinta mayor empresa transnacional del mundo. Comenz su actividad en los aos 90 y desde entonces Samsung se ha convertido en el productor lder de chips de memoria, y en los ltimos aos ha sido uno de los mayores productores de pantallas planas y equipos de telefona mvil. Hace unos aos se describa a la empresa como a la nueva Sony, pero en la actualidad est enfrentndose a una intensa competitividad adems de una amplia investigacin de corrupcin emprendida a finales de 2007 por fiscales coreanos. Resumen de las responsabilidades La reputacin de la empresa se vio empaada en 2005 cuando se declar culpable y pag una multa de 300 millones de dlares tras haber sido acusada por fiscales del gobierno estadounidense de conspirar con la empresa coreana Hynix Semiconductor y la alemana German Infineon Technologies para fijar los precios de los chips de memoria a nivel mundial. Ese mismo ao, un tribunal coreano conden a dos ejecutivos de Samsung por abuso de confianza al ayudar a transmitir el control del grupo del Presidente Lee Kun Hee a sus hijos, en detrimento de otros accionistas. A finales de 2007 fiscales coreanos lanzaron una amplia investigacin por soborno e irregularidades de contabilidad en todo el Grupo Samsung. A mediados de enero de 2008, los investigadores llevaron a cabo una redada en la oficina del presidente de Samsung y en las casa de sus asesores. Segn los informes de prensa, los fiscales estn estudiando acusaciones que dicen que el presidente Lee y dichos asesores amasaron grandes cantidades de fondos para sobornar a funcionarios del gobierno. Anti-sindicato Hasta la fecha, Samsung mantiene una estricta poltica anti sindicato obrero dentro de Corea, y que mantiene a travs de un estrecho seguimiento de los trabajadores y en ocasiones estableciendo sindicatos fantasma para prevenir la creacin de sindicatos reales. (Segn la legislacin coreana, una empresa puede tener un sindicato como mucho). Aunque esto ha provocado intensas crticas por parte de sindicalistas coreanos, muchos medios de comunicacin conservadores, incluyendo Joongang Ilbo con sus estrechos vnculos con el Grupo Samsung, ven este caso como un ejemplo de

por qu los sindicatos son malos para la economa y deberan ser eliminados segn cada empresa considere apropiado (porque Samsung ha tenido un xito arrollador como empresa). Proteccin anti-competitiva y del consumidor El 30 de noviembre de 2005, Samsung se declar culpable un cargo de haber participado en la colusin de fijacin de los precios de los chips de memoria dinmica de acceso aleatorio durante el periodo 1999-2002 y que afect a la competitividad y aument el precio de los ordenadores. Segn el acuerdo al que llegaron con los fiscales, Samsung Electronics Co. Ltd. y su sucursal en los EEUU, Samsung Semiconductor Inc., deba pagar una multa de 300 millones de dlares. Como resultado de la investigacin, Hynix deba pagar 185 millones de dlares en 2005, e Infineon 160 millones de dlares en 2004. Micron Technology, la empresa estadounidense que inici el caso, cooper con los fiscales y por lo tanto no se espera ninguna multa. Adems, cinco ejecutivos de Samsung, junto a cuatro de Infineon y otros tantos de Hynix as como uno de Elpida y uno de Micron Technology recibieron una sentencia de crcel, la ms larga de 10 meses para el Young Hwan Park, presidente de Samsung Semiconductor Inc. Para acceder a los comunicados de prensa del Departamento de Justicia de los EEUU, ir aqu. Para el acuerdo de culpabilidad ir aqu. El 7 de septiembre de 2007, el International Herald Tribune inform que Park Kwang-kee, el director general de Samsung Electronics Co. Ltd. de Tailandia, y Kim Chung-jun, el gerente general en Tailandia, fueron arrestados y acusados de fraude: Kim, al que se le permiti hablar con los reporteros en una rueda de prensa en la divisin de crmenes econmicos y cibernticos, neg todos los cargos y dijo que eran el resultado de una discusin de negocios. Un portavoz de TWZ, sucursal de Sam Corp., dijo que la empresa haba presentado una demanda alegando que Park haba incumplido un acuerdo al negarse a pagar los fondos promocionales acordados para ayudar a vender telfonos mviles Samsung tras haber obligado a Sam Corp. a comprar modelos de telfono obsoletos. En 2006, RealTechNews inform que Samsung estaba siendo demandada por varios estudios cinematogrficos por un reproductor de DVD que segn afirmaban era compatible con la piratera informtica. Influencia Poltica (nacional e internacional) En noviembre de 2007, fiscales coreanos iniciaron una investigacin sobre las acusaciones que un antiguo abogado de la empresa hizo sobre funcionarios del Grupo Samsung alegando que mantenan un fondo para sobornos y que con ellos sobornaron a fiscales, jueces y legisladores. Una de las acusaciones es que el presidente Lee Kun Hee fue el cerebro de la red de sobornos y pag millones para facilitar la transferencia ilegal de una participacin mayoritaria en la empresa familiar a su hijo. La acusacin dice que, de 1997 a 2004, Samsung soborn a polticos de alto nivel periodistas, burcrata y funcionarios de los tribunales para conseguir tratos especiales para el negocio. En septiembre de 2005 la corte de Seul conden a dos ejecutivos de Samsung por abuso de confianza por permitir al Lee ms joven comprar la participacin mayoritaria propiedad de Samsung por menos del 10 por ciento de su valor de mercado. En respuesta a este fallo (el cual est recurrido), el presidente Lee acept donar 880 millones de dlares para fundar una institucin para estudiantes necesitados y reparar las malas costumbres del pasado, en sus propias palabras. Samsung consecuentemente neg las alegaciones, hechas por el antiguo abogado Kim Yong-chul. Kim, abogado que trabaj para el Grupo Samsung desde 1997-2004, dijo que el supuesto dinero utilizado con fines deshonestos totalizaba 215 millones de dlares. A los ejecutivos se les prohibi abandonar el pas y los fiscales saquearon las oficinas de Samsung. El 23 de noviembre de 2007, ABC public que el Parlamento Surcoreano haba votado autorizar un consejo independiente para investigar el caso.

El Corporate Crime Reporter (Reportero de Delitos Empresariales) situ a Samsung Amrica Inc. en el puesto nmero 100 en la lista de los 100 mayores delincuentes empresariales de los aos 90. Segn CCR, Samsung Amrica Inc. se declar culpable de violar la Ley Federal de Campaas Electorales. La compaa gan 10.000 dlares por contribuciones para el Comit de la Campaa Electoral del Congreso de Jay Kim de 1992. (10 Reportero de Delitos Empresariales 6 (5), 12 de febrero, 1996). Muchos coreanos tienen grabado a Samsung como una gloriosa corporacin coreana, la nmero 1, y en la que esperan conseguir un empleo. Para mantener esta buena imagen, Samsung contrata las mximas celebridades para sus anuncios y paga a blogueros para publicar buenos comentarios sobre mviles Samsung en sus blogs. El la prensa no imprime anuncios de libros crticos con Samsung. No obstante, ms arriba est la verdadera naturaleza de Samsung. Adems, Samsung es criticada por utilizar de manera ilegal dispositivos de seguimiento en los telfonos mviles de sus antiguos y actuales trabajadores; elaborando un contrato de trabajo tan malo como un trabajo de esclavos, especialmente con trabajadores inmigrantes; eludiendo las reglamentaciones relacionadas con los accidentes laborales; empleando todos los recursos para transmitir los derechos de gestin al hijo del presidente, etc. La lista es interminable. La Repblica de Corea es satricamente llamada la Repblica de Samsung. Industria blica Segn la lista de los 100 mayores productores de armas, en 2009 en el anuario de 2011 del Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigacin sobre la Paz (SIPRI), Samsung se situaba en el puesto 58. Concretamente, entre las muchas filiales de Samsung, Samsung Techwin es la responsable de la gran mayora de las ventas de suministros militares, y el material de guerra supone el 45% de las ventas mundiales. Esto es 1% de las ventas totales del Grupo Samsung. Samsung Techwin es una industria militar importante en Corea del Sur, produciendo sobre todo K55, la artillera autopropulsada K9-Thunder, armamento de artillera incluyendo Vehculos de Centro de Direccin de Fuego K-77, otros equipos de combate terrestre como los vehculos motorizados de combate, el Vehculo de Asalto Anfibio de Corea y motores para aviones de combate F16 y helicpteros. Han vendido K9 Thunder a Turqua y han sido sometidos a crticas por apoyar el trato brutal de Turqua a la poblacin kurda. Samsung es hoy en da uno de los constructores de la base naval de Jeju. Adems, se dice que Samsung controla la economa de la Isla de Jeju. Los medios de comunicacin de Jeju informaron que el gobierno de la isla haba acordado asociarse con Samsung C&T para conseguir exportar 1billn ganados el 21 de enero de 2011. Segn inform, la Isla de Jeju y Samsung se pusieron en contacto para colaborar en la exploracin de los mejores productos de exportacin, para apoyar el mercado exterior y para heredar los conocimientos de exportacin para los funcionarios del gobierno de la Isla de Jeju. A su vez, las PYMES de la isla subordinarn econmicamente a Samsung lo cual aumentar la brecha entre los pobres y los ricos. Porque, como siempre, slo les interesan las ganancias y no la gente. En ocasiones ha habido campaas en contra de Samsung, en especial cuando los problemas de dicha empresa han salido a la luz en Corea del Sur, pero hasta la fecha no han tenido demasiado xito. La gente sola decir que es como darse contra una pared, o que no podemos vivir sin Samsung. S, es verdad que Samsung es un gigante pero quien la sigue la consigue. Ahora es el momento de pasar a la accin! http://www.crocodyl.org/wiki/samsung_group http://nobasestorieskorea.blogspot.com/2011/02/jeju-update-samsung-worke... http://www.samsung.com

Campaa del Mes


Salvemos la Isla de Jeju!
Gangjeong es un pueblo pequeo y tranquilo de 1.900 habitantes en la isla de Jeju. El rea tiene una gran cantidad de valor natural y paisajstico. Por ejemplo, la roca de Gurumbi fue declarada por la UNESCO como Reserva de la Biosfera, al ser la nica roca volcnica ancha y plana de Corea del Sur, extendindose a lo largo de un kilmetro junto al mar. O la Ruta 7, que es una conocida rea de trekking por la isla de Jeju. Sin embargo, Gangjeong fue elegida como ciudad candidata para albergar una base naval de hace cuatro aos. Las noticias dijeron que los habitantes decidieron esforzarse por ser elegidos como candidatura para albergar la base militar, pero esto no es cierto. Una asamblea general extraordinaria se reuni para informarse acerca de las bases navales militares, pero esta reunin se celebr slo 3 das despus del anuncio y slo 87 personas asistieron a la asamblea. Por otro lado, el tema de la asamblea cambi, y al final se decida si albergar o no la base militar, lo que fue decidido entre aplausos. Ya que el gobierno de Corea del Sur y el Ministerio de Defensa Nacional no ofrecen informacin clara sobre la base, la oposicin a la base y la descofianza van creciendo entre los habitantes de la aldea Gangjeong. El asunto ha devastado por completo la vida de las personas, y la comunidad tranquila y pacfica se derrumb rpidamente. Con los aos, la lucha para salvar Gangjeong contina, y el gobierno - en conjunto con Samsung y Daelim, las empresas de construccin de la base naval sigue adelante con el plan para volar la roca Gurumbi. Agentes de polica han sido colocados en cada esquina de la calle del pueblo, y, con la excusa de una campaa contra conductores ebrios, los controles sobre la gente han llegado a niveles nunca vistos. A pesar de que el gobierno y el Ministerio de explicar que tenemos que fortalecer las capacidades de defensa para controlar el mar, a juzgar por una serie de pruebas de defensa, es muy probable que la isla de Jeju se convertir en el centro de un conflicto entre los EE.UU. y China. En ese sentido, la base naval minar la defensa nacional en lugar de fortalecerla. Isla de Jeju es de vital importancia estratgica para el Norte y el Este de Asia, ya que est situada entre Rusia, China y Japn. De acuerdo con el Tratado de Defensa Mutua y el Acuerdo de Estatus de Fuerzas entre Corea y EE.UU., el ejrcito de EE.UU. es libre de utilizar las instalaciones militares, el puerto de la base area, etc. en Corea del Sur sin previo aviso. Adems, esta es la base pueden ser emplazados los buques Aegis, que juegan un papel fundamental en los planes de ataque con misiles de los Estados Unidos, por lo que es bastante probable la base de Jeju fuera utilizada como puesto de avanzada para mantener a China en jaque. Ahora, muchos movimientos cvicos, pacifistas y religiosos, as como personas de Jeju y de la parte continental de Corea, incluyendo Sel, se estn uniendo a la campaa contra la base naval de la isla de Jeju. Los grupos de la parte continental se centran ms en la sensibilizacin del pblico sobre el tema, unindose a las protestas de Jeju de vez en cuando. Los residentes, las ONGs en Jeju, y la gente que se mud a Gangjeong con el fin de unirse a este movimiento estn haciendo campaa en el da a da all. Los residentes y las ONGs han creado una coordinadora donde combinan sus ideas y estrategias. El objetivo a corto plazo de este movimiento es evitar que se vuele la roca Gurumbi. Mientras que los grupos en Sel y otras ciudades hacen campaa para dar a conocer la situacin actual y presionar al Congreso, las ONG y las personas en Gangjeong tratar de parar la detonacin. Haciendo sonar una sirena cada vez que Samsung y Daelim llegar a la entrada del pueblo, todo el mundo se entera de lo que estn haciendo y se rene en el lugar. Desde el comienzo de las

detonaciones a principios de octubre, muchas ONG y el gobierno local de Jeju han criticado esta operacin, pero el Gobierno hizo odos sordos a todo el mundo y encarcel a gente al azar. El gobierno ejerce su poder desde el continente para hacer cumplir la construccin de la base. sta es la primera vez desde la masacre del 3 de abril en Jeju. Hace 63 aos, la Isla de Jeju fue acusada de comunista", y ms de 30.000 personas - el 10% de las personas en Jeju en ese momento - fueron asesinadas. El gobierno denunci a los habitantes y activistas por la paz como personas bajo las rdenes del gobierno de Corea del Norte, y la polica se moviliz desde el continente para reprimir la protesta. Es natural para los isleos recordar la masacre del 3 de abril. Los habitantes de Jeju parecen despreocupados por este tema a primera vista, pero conociendo la historia podemos entender mejor la situacin. El proceso de "Tratar con el pasado" no ha terminado, y todava la autocennsura - basada en la idea de que enfadar a quienes estn en el poder no nos lleva a ningn sitio - y una cultura xenfoba hacia los extranjeros estn profundamente arraigados en la sociedad de la isla, con grandes y pequeas influencias en la vida de los isleos. Por eso, los activistas por la paz del continente son muy cuidadosos al abordar los problemas y trabajar en conjunto con la gente de Gangjeong. La lucha larga y solitaria, la brutal represin, el encarcelamiento por la polica, y las contnuas detonaciones han dejado a la isla de Jeju con una herida irreparable. Pero no se ha perdido la esperanza. Ahora ms que nunca, es vital para que haya una gran solidaridad con la campaa de Jeju contra la base naval.

Participar en la Campaa No a la Base


Hay muchas maneras que puedes puede ayudar a la campaa mundial para salvar la isla de Jeju. Necesitamos su apoyo! 1. Considera hacer una donacin para apoyar nuestra proyeccin internacional y el trabajo de concienciacin. La presentacin de los comunicados de prensa, la gestin del sitio web y tareas administrativas requieren apoyo financiero. Necesitamos su ayuda! 2. Llama a la Embajada de Corea en tu pas y hazles saber que Jeju no quiere una base naval! La militarizacin de la Isla de Jeju contradice su nombramiento como "Isla de la Paz Mundial". 3. Si usted vive en los Estados Unidos: Llame a la Embajada de Corea del Sur en Washington, al 202-939-5600 para mostrar su solidaridad con los habitantes del pueblo Gangjeong la isla de Jeju. 4. Escribir al Agregado de Defensa de Corea del Sur a defenattache@yahoo.com para exigir un alto a la construccin de la base naval. Explicar cmo una base que se dirige a China, es el comienzo de un juego peligroso que no protege el futuro de Corea del Sur sino que la pone en peligro. 5. Enviar un mensaje al embajador de Corea del Sur a los EE.UU. Han Duk Soo hacindole saber cmo construir una base naval en Jeju minar el turismo, amenazan el medio ambiente frgil isla y contribuir a la desestabilizacin de un clima de seguridad ya se ha sealado. 6. Enviar un mensaje al Gobernador de la Isla de Jeju Keun Woo Min para decirle cmo te sientes acerca de la base militar que se est construyendo en la "Isla de la Paz Mundial" Demanda un referndum para que el pueblo Gangejong pueda expresar su opinin lmw2828@jeju.go.kr, ya que nueve de cada diez habitantes no quieren esta base. 7. Mantente actualizado sobre la resistencia a la base en las pginas de facebook "Save Jeju Island y No Naval Base on Jeju!. Sigue la evolucin en Twitter de #savejejuisland y #gangjung y difunde los mensajes. 8. Difunde informacin sobre la resistencia en Jeju! Pngase en contacto con los medios de comunicacin acerca de esta historia para aumentar su concienciacin acerca de la lucha. Instarlos a cubrir esta noticia importante para la defensa de la paz y el medio ambiente. 9. Firma la peticin instando al presidente surcoreano Lee para detener la construccin de la base militar! Despus de firmar la peticin por favor, comparta con su red social. 10.Enviar un mensaje a la Administracin del Patrimonio Cultural Coreano (CHA) y diciendo

que las reliquias descubiertas en el sitio de la base naval deben provocar el cese inmediato de la construccin. Persona de contacto: Sra. Hyosang Jo, Personal, CHA Internacional de Direccin de la Divisin de Asuntos de Interior: 139 Seonsaro, Seo-gu Daejeon 302-701 Corea (RK) Tel: +82 (42) 481 hasta 4738 | Fax: +82 (42) 481-4738 | Email dawnlorn@ocp.go.kr 11.Escriban o llamen por telfono a los miembros de la Asamblea Nacional de Corea y diciendo que deberan pronunciarse pblicamente sobre el derecho de los habitantes de Gangjeong de expresarse en un referndum a favor o en contra de la base naval. Haga clic aqu para ms informacin 12.Escribe a al responsable de Amnista Internacional en el sudeste de Asia para decirle que muchas personas han sido encarceladas en esta resistencia noviolenta contra una base militar ilegal. En una sola semana en 45 personas fueron detenidas, y algunas fueron agredidas por la polica. Contacto rnarayan@amnesty.org Para ms informacin ir a: http://www.savejejuisland.org

El 15-M, una oportunidad para la desmilitarizacin


Jordi Calvo Rufanges El 15-M no surge como un movimiento con claros tintes antimilitaristas, pacifista o noviolento, pero es cierto que desde un inicio se ha denominado pacfico, que se manifiesta mediante vas pacficas o sin violencia. Sin haber hecho un anlisis profundo de lo que esto significa, las miles de personas que se han encontrado en las plazas del Estado espaol han optado por realizar acciones y alzar la voz sin usar la violencia. Nonviolencia El desarrollo de esta componente ha llevado a que actualmente se defina al movimiento 15-M como no violento, pero que no necesariamente abraza las lgicas noviolentas que promueven el rechazo de la violencia de una manera holstica, en todos los mbitos de la vida y la sociedad, como el camino coherente para construir una verdadera cultura de paz. La no violencia es principalmente entendida en el 15-M de un modo estratgico, como una forma de realizar sus acciones de protesta de forma que tengan una mejor acogida por la sociedad y/o los medios de comunicacin. Pero tambin es cierto que son muchas las personas indignadas que, consciente o inconscientemente, simplemente por definirse no violentos estn cuestionando la militarizacin, uno de los pilares bsicos del sistema que critican y pretenden transformar. Es decir, las formas en que se evita y se rechaza en las asambleas del 15-M el uso del lenguaje machista y los comentarios discriminatorios, la utilizacin de metodologas horizontales, el rechazo a los liderazgos impuestos o la toma de decisiones por consenso, conforman toda una estrategia que deslegitima las prcticas militaristas. Si bien es cierto que el papel del ejrcito, la guerra o las empresas de armamento no han sido situadas entre las prioridades de protesta del movimiento 15-M, han sido muchas las asambleas que han organizado (y siguen hacindolo) seminarios formativos en los que se incluye el debate sobre la militarizacin de la sociedad. Por ejemplo se han realizado charlas sobre el gasto militar, el comercio de armamento, el ciclo econmico-militar y la financiacin de la industria armamentstica

y la guerra. Incluso se ha creado, al menos en Barcelona, una subcomisin de contenidos bajo el nombre de Antibelicismo y Noviolencia, que trata de incorporar estas temticas en la dinmica de trabajo del movimiento indignado. Gasto militar De entre los temas a trabajar desde la crtica al militarismo, lo que s ha tenido una gran aceptacin en el 15-M es la vinculacin de la crisis con el gasto militar. La crisis es el teln de fondo del estallido de indignacin de este movimiento social. Todo aquello que pueda explicar el porqu de la falta de recursos para lo ms bsico y suponer argumentos alternativos a los recortes presupuestarios en sanidad, educacin y servicios sociales que se estn produciendo de manera creciente en todo el Estado espaol, es bienvenido en el movimiento. El enorme gasto militar espaol en el mantenimiento de una desproporcionada estructura militar, mediante la compra de nuevos armamentos, la inversin militar en I+D y la participacin en operaciones militares en el exterior, acompaa cada vez con ms frecuencia los argumentos que confirman los contenidos de un movimiento que trata de buscar salidas alternativas a la crisis. La llamada comisin de contenidos, que trata de crear un programa de mnimos de consenso que sirva para influir en los partidos polticos y gobiernos, ha incorporado desde un inicio la reduccin en el gasto militar como una de sus demandas bsicas. Esto es una buena noticia para los colectivos antimilitaristas y pacifistas, porque ciertamente no es por casualidad que se haya incluido esta reivindicacin en el movimiento social espaol ms multitudinario de los ltimos tiempos. El trabajo de sensibilizacin de los y las activistas por la paz ha dado sus frutos, al menos en este aspecto y hacia adentro del movimiento. El reto actual es hacer llegar el mensaje a quienes toman las decisiones polticas. De todos modos, la extraordinaria capacidad comunicativa y de difusin del 15-M se convierte en una oportunidad para que los mensajes pacifistas calen en la sociedad y se transformen en decisiones polticas. Con unas elecciones generales a la vuelta de la esquina y un marco en el que los recortes del gasto pblico se avecinan mayores a los sufridos hasta ahora, no solo en el Estado espaol, sino en gran parte del mundo, se abre la puerta a una reduccin drstica del gasto militar y, en consecuencia, de la militarizacin. Pero, para conseguirlo, el movimiento por la paz debe redoblar sus esfuerzos para incorporar la reduccin de los gastos militares como una de las demandas principales del 15-M y como una de las medidas para afrontar la crisis econmica y evitar el desmantelamiento del estado del bienestar. Conclusin En conclusin, el 15-M est ayudando a pasar un mensaje pacifista a la sociedad y al mismo tiempo, los movimientos pacifistas, desde dentro del 15-M y desde fuera, ayudan a que ste sea un movimiento social basado en las vas pacficas y que propone la reduccin del gasto militar. El reto conjunto de futuro es hacer que el 15-M profundice en su acercamiento a la noviolencia, hacer pedagoga a indignados e indignadas sobre estos temas, aprender de las experiencias de accin directa noviolenta y mostrar que el problema de esta crisis es el sistema en el que se basa, el capitalismo, el que a su vez se sustenta en tres pilares, el econmico, el poltico y el militar. Luchar contra la militarizacin es luchar por una transformacin social radical. El 15-M debe incorporar los valores pacifistas como propios pero, para que esto sea as, quienes trabajamos por la paz nos debemos integrar tambin en el 15-M. La internacionalizacin de la indignacin es cada vez mayor. Las protestas inspiradas en este movimiento han llegado a ms de 800 ciudades de todo el mundo. Estamos ms cerca que nunca de conseguir el apoyo de una mayora social capaz de obligar a que las decisiones polticas de los prximos aos incorporen algunas de las demandas pacifistas histricas. Si algo me hace ser optimista es que ellos tienen las armas y el dinero, pero nosotros tenemos la razn, porque lo razonable es no gastar en armas, en guerras y en violencia. Jordi Calvo Rufanges es miembro de Centre Delas

Corea del Sur 2011 Exhibicin de Paz y Desarme Hablemos de Paz Ahora Octubre 2011
La Exhibicin de Defensa Aeroespacial Internacional de Sel (ADEX) se efecto entre el 18 y 23 de octubre de 2011 en la base area de Seongnam. Muchas organizaciones incluyendo; Weapon Zero Team Korea, World Without War, y el PSPD Centro para la Paz y el Desarme, fueron las anfitrionas de la en la plaza Bonsingak los das 22 y 23 de octubre. El evento fue organizado no slo por organizaciones de paz sino tambin por 33 parlamentario/as, grupos de derechos humanos, medioambientales y con organizaciones de ayuda humanitaria de Corea del Norte. Este es el segundo ao de la Exhibicin de Paz y Desarme, que fue diseada para denunciar el aumento del armamento, el comercio de armas, y desarrollo de armas en nombre de la seguridad nacional. La exhibicin pretende dar relieve a la denuncia por el direccionamiento de los recursos hacia la militarizacin alejndose de la inversin en iniciativas ciudadanas de seguridad y paz. Enormes cantidades de los impuestos ciudadanos son gastados para facilitar la produccin y desarrollo de varias armas con fatales poderes destructivos y con altos niveles de efectividad, desestimando el crculo vicioso de los conflictos que contribuyen a la prdida de vidas humanas y a la inestabilidad mundial. El programa incluy exhibiciones de diferentes armas; los problemas de un presupuesto de defensa que recibe un financiamiento desproporcionado comparado con los presupuestos en educacin y bienestar; la seriedad del problema de la base naval de Jeju; energa nuclear; materiales para nio/as; pelculas de paz; foros de discusin abiertos; un concierto de paz y teatro. Los Participantes disfrutaron especialmente las pelculas sobre energa nuclear que fue el tema del primer da de la exhibicin. El segundo da se enfoc en la base naval de Jeju. Sel ADEX (Exhibicin de Defensa Aeroespacial Internacional) Sel ADEX es una exhibicin de defensa, que se realiza cada dos aos, esta fue su octava versin. ADEX atrajo a 314 empresas de 31 pases incluyendo a Agusta Westland (Italia), Boeing (EEUU), Lockheed Martin (EEUU), General Electrics (EEUU), Raytheon (EEUU), Elbit Systems (Israel), IAI (Israel), SAAB (Suecia), Rolls-Royce (Reino Unido), Taurus (Alemania), MBDA (Francia, Reino Unido, etc). El valor total de pedidos que empresas nacionales recibieron durante los das oficiales de negocio, fue de aproximadamente de 650 millones de dlares. El gobierno apoy de forma activa la realizacin de ADEX. El primer ministro fue el presidente honorario del comit organizador y los ministros de defensa nacional, economa, transporte y asuntos martimos, fueron los vice-presidentes. Fue estimado que 250.000 personas visitaron Sel ADEX durante el da abierto al pblico. El programa de adquisiciones de defensa invit a 60 nio/as del centro comunitario infantil de la regin de Seongnam donde pudieron ver las acrobacias de los T-50 supersnicos.

Alto a las ferias armamentistas Acciones contra la DSEi


Es sbado por la tarde, y hay kayaks inflables en el ro Tmesis. Pero no son botes cualesquiera los que estn remando son activistas que bloquean el camino del HMS Dauntless, un enorme buque de guerra que se dirige a atracar en las afueras de la feria de armas ms grande del mundo. Mientras la polica persigue a los botes, el buque de guerra se detiene en el muelle Royal Victoria, al este de Londres. Esta fue una de las muchas acciones en contra de la feria armamentista Defence and

Security Equipment International(Equipos de Defensa y Seguridad Internacional, o DSEi), e inaugur una semana de acciones creativas. Un portavoz de Desarmar la DSEi explica su propsito: Es la gente comn la que debe intervenir para detener el obsceno trfico de armas. DSEi, la ms grande feria armamentista del mundo, debe ser detenida. La feria armamentista bianual Equipos de Defensa y Seguridad Internacional (DSEi) tiene lugar en el centro ExCel en Londres, y la DSEi 2011 enfrent las mayores protestas desde hace varios aos. Las acciones se extendieron durante la semana de la feria, aunque el punto central era el Da de Accin convocado por la Coalicin para Detener la Feria de Armas para la jornada inaugural de la feria, el 13 de septiembre. La feria es organizada conjuntamente por el Departamento de Comercio e Inversin del Reino Unido y por Clarion Events, y este ao se vio a regmenes opresivos, como Bahrein y Arabia Saudita, asistiendo como invitados del gobierno del Reino Unido. En total, este ao la lista de 63 pases invitados incluy a 14 regmenes autoritarios. Las listas de invitados a menudo son polmicas. Un reciente informe publicado en la prensa britnica revel evidencias de que el hijo del coronel Gaddaffi, Khamis (conocido por estar al mando de una brigada de lite especialmente violenta en el ejrcito de Libia) haba recibido una invitacin personal por parte del Gobierno britnico para la DSEi 2009. Una vigilia o velatn de ms de 100 personas se llev a cabo en la vspera de la feria, para recordar a las vctimas del comercio de armas. El Da de Accin -13 de septiembre- comenz temprano, cuando una pancarta de casi cuatro metros con la consigna Destruyan la DSEi fue colgada de dos gras que se encontraban frente al muelle. Una masa crtica de ciclistas se encamin hacia ExCel para bloquear los caminos, mientras que en los trenes urbanos y en las estaciones que llevaban al centro ExCel, los activistas se ocupaban de realizar acciones creativas. Hubo die-ins en las estaciones, y en un caso, un sacerdote anglicano comenz a ofrecer "exorcismos" a los traficantes de armas que iban de camino a la DSEi. El veterano activista por la paz Chris Cole fue arrestado por rayar con spray "La DSEi mata" y "Alto al trfico de armas cerca de la feria, y la sede de varias empresas de armas, tales como BAE y General Atomics fueron atacados. La sede de Clarion Events en Earl Court tambin fue blanco de protestas. Tanto el centro de Londres como el centro ExCel estaban llenos de acciones durante todo el da. La Campaa contra el Comercio de Armas (CAAT) celebr un lobby frente al Parlamento, antes de salir a tomar accin directa en el centro ExCel. Las rutas de viaje hacia y desde la feria estaban llenas de activistas que interactuaban directamente con los delegados en su camino hacia la feria de armas; los activistas tambin trabaron sus brazos para bloquear la entrada oeste del centro ExCel, donde los delegados VIP estaban tratando de entrar. El grupo LGBT+ Chispas no Esquirlas llev a cabo una protesta itinerante y cubrieron de "brillos" tanto a la polica como a los comerciantes de armas por igual, mientras que un grupo de Burbujas, No Bombas form burbujas gigantes cerca del sitio del centro ExCel. El da culmin con una protesta masiva en la Galera Nacional, donde traficantes de armas y militares VIP se sorprendieron al ser confrontados en el camino hacia su cctel y sus tragos por una multitud gritando "qu vergenza!" y una enorme pancarta proclamando "La Galera Nacional ama a los traficantes de armas". El Da de Accin sirvi como un recordatorio para todos aquellos que lucran con la muerte, que dondequiera que fueran, se encontraran con la oposicin, a menudo cara a cara. Tal como ese da lleno de accin creativa, durante el resto de la semana del DSEi hubo acciones por parte de una amplia gama de grupos e individuos. Puedes encontrar ms informacin sobre actividades contra el DSEi 2011 en el sitio web de Stop The Arms Fair. La DSEi es considerada ampliamente como la feria armamentista ms grande del mundo, y en la DSEi 2011 hubo tecnologas asesinas de tierra, mar y aire, as como demostraciones en vivo de aviones no tripulados. Este ao, los organizadores del DSEi adems fueron avergonzados por la revelacin de que en el interior se promocionaban bombas de racimo. Pero la DSEi es slo una de las muchas ferias armamentistas organizada por Clarion Events, y tristemente representa tan slo una parada ms en el circuito internacional de las feria de armas.

La creciente internacionalizacin del comercio de armas se basa en la realizacin de eventos en todo el mundo, donde las lites militares pueden hacer compras en secreto. A menudo se discuten negocios en salas de reuniones privadas, en ferias de armas y conferencias, y hay grandes ganancias involucradas. Las recientes revelaciones acerca de la venta de armas del Reino Unido a regmenes opresivos y violentos sirve como un oportuno recordatorio de las dimensiones del apoyo gubernamental para el comercio de armas, y va en contra de las preocupaciones por los derechos humanos o las pretensiones de apoyo a la democracia. La coalicin Stop the Arms Fair se estn preparando para la DSEi 2013, y tiene planes de convocar a protestas an ms grandes. Si deseas participar, puedes ponerte en contacto con la coalicin a travs de su sitio web en www.stopthearmsfair.org.uk Para aveirguar ms sobre la DSEi y el circuito internacional del comercio de armas, revisa la pgina de Campaign Against Arms Trade: http://www.caat.org.uk/issues/armsfairs/ Para averiguar ms sobre la coalicin Stop The Arms Fair (incluyendo un listado completo de grupos afines), visita www.stopthearmsfair.org.uk Tambin puedes encontrar a la coalicin en Facebook o seguirnos en Twitter! www.facebook.com/stopthearmsfair @stopthearmsfair

2011: Semana de Protesta Dejemos Espacio para la Paz


Cada otoo - del hemisferio norte - la Red Global Contra las Armas y la Energa Nuclear del Espacio organiza una semana de acciones locales llamada: semana dejemos espacio para la paz, este ao se realizaron eventos entre el 1 8 de octubre donde el tema elegido fue el creciente uso de drones aviones no tripulados - en las guerras de EEUU en el Medio Oriente, Asia Central y frica. Acciones de protestas se realizaron a lo largo de EEUU y en 6 pases ms frente a instalaciones de armas del espacio y fbricas de armas como Raytheon, Lockheed Martin, y General Dynamics. Acciones relevantes con saldo de vario/as activistas detenido/as, 59 en la base de operaciones de drones (Creech Air Force Base) en las afueras de Las Vegas, Nevada. Otra protesta tuvo lugar en la base de aviones no tripulados , la Bas area de Hancock en Syracuse, Nueva York el 4 de Octubre. Una gran protesta contra los drones tuvo lugar en el Museo Smithsoniano del Aire y del Espacio en Washington DC el 8 de octubre. Una gran pancarta que deca No Drones Fin de la guera con Afganistn fue desplegada desde el segundo piso dentro del museo y muchos de lo/as 250 activistas fueron atacados con spray pimienta al intentar ingresar al edificio. En Estocolmo, Suecia, el 3 de octubre (Da Internacional del Nio) se realiz una vigilia frente al edificio del parlamento con un lienzo que decia: Los DRONES matan nio/as. Las emegentes redes contra aviones no tripulados en el Reino Unido y EEUU se unieron este ao con acciones durante la semana de la Paz. En Reino Unido manifestaciones contra los drones tuvieron lugar en al menos seis ciudades incluyendo Leicester, donde la Compaa Tactical System UAV construye el Watchkeeper en cooperacin con la empresa israel Elbit Systems. En EEUU, fue en la Agencia Nacional de Seguridad (NSA por sus siglas en ingls) en Ft. Meade, Maryland, 14 activistas fueron detenido/as al tratar de reunirse con el director de la agencia para discutir lo que lxs activistas perciben como actividades ilegales e inconstitucionales por las agentes de la NSA. Tres personas, fueron detenidas tambin en una protesta fuera del Comando Estratgico (StratCom) en la base de la fuerza rea Offutt en Nebraska.

En 6 ciudades de la India se realizaron actividades educativas durante la semana de accin, ya que EEUU quiere incorporar a este pas en su programa de armas del espacio. En la isla Jeju, Corea del Sur, se mostraron varios videos de la Red Global, en el lugar donde los aldeanos Gangjeong estn luchando contra la construccin de una base naval que prestar servicios a los destructores de EEUU que cuentan con sistemas de defensa de misiles. En el lugar fue exhibida durante toda la semana de accin una pancarta que deca No a la base naval de Jeju! Defender la Gureombee [costa rocosa] es prevenir tambin la militarizacin del espacio. La Red Global fue invitada por residentes de Gangjeong en la isla Jeju para realizar su 20 Conferencia Anual en el 2012. Estamos de acuerdo y se efectuar entre 24 el 26 de febrero 2012. Invitamos a otros a unirse a nosotros/as en solidaridad con el pueblo. La Alianza Kauai por la Paz y la Justicia Social en Hawaii realiz protestas en diferentes locaciones alrededor de la isla, empezando con la Serie de Misiles del Pacfico en el lado oeste de Kauai. En esta base sern testeados misiles de defensa de Navy Aegis antes que sean desplegados en la isla Jeju, Okinawa, Guam, Australia y otros lugares a lo largo del Asia-Pacfico, dentro del plan de EEUU de rodear la costa de China con estos sistemas de defensa. Adems, la administracin de Obama tambin estar desplegando los sistemas de misiles de defensa destructores Aegis en los mares Mediterraneo y Negro, con el fin de expandir un cerco similar a Rusia. Los llamados sistemas de misiles de defensa son realmente de combate ya que son elementos vitales en la planificacin del Pentgono sobre el primer ataque. El 1ro de octubre se realiz una protesta en Bath Iron Works en Main, EEUU, donde estos buques de guerra de Aegis son construidos por General Dynamics. Colorado Spring es el hogar de muchas instalaciones para la preparacin de la guerra espacial incluyendo la base de la fuerza area Schriever, la cual se describe a s misma como el mejor equipo de operaciones espaciales del mundo que maneja las capacidades de misiones expedicionarias en el espacio y ciberespacio para proveer efectos de combate globales en apoyo de objetivos de seguridad nacional. El 3 de octubre miembros del grupo local Ciudadanos por la Paz en el Espacio, realizaron una protesta fuera de Schriever con un lienzo que deca: EEUU fuera de Afganistn ahora corten el gasto militar, Las fuerzas reas funcionando desde las sillas tambin matan Dejen espacio para la paz. El reciente galardonado documental Pax Americana & la militarizacin del espacio, fue mostrado en varias ciudades de EEUU y Canad durante la semana de accin. Informacin sobre el documental puede ser encontrado en Pax-Americana. La semana de accin este ao fue co-auspiciada por la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, Campaa por el desarme nuclear (Reino Unido), Consejo de paz sueco, Red de Campaa de Drones (Reino Unido) y Juntos contra los drones (EEUU). Para ms informacin sobre la semana de accin ir a: http://www.speace4peace.org

No queremos fbricas de mquinas de matar en Venezuela


Sabas que en el ao 2012 se instalar en Venezuela la nica fbrica de Ak-47 de Latinoamrica? En junio del 2005 Venezuela compr 100.000 fusiles de asalto Kalashnikov AK-103 una variante del clsico AK-47- a la Federacin Rusa en una transaccin por valor de 54 millones de dlares. Segn las notas de prensa el objetivo era introducir dicho fusil de asalto como arma de uso comn en la Fuerza Armada Nacional. La orden de compra comprendi, adems de los accesorios (cargadores, bayonetas) 74 millones de cartuchos calibre 7,6239 mm, 2 mil juegos de repuestos,

50 juegos de calibradores, 2 mil manuales de empleo y 5 simuladores unificados para entrenamiento de tiro con el fusil. El negocio, adems, inclua la transferencia de tecnologa con lo que Venezuela se convertir en el nico pas fabricante de AK-47 y sus variantes en la regin. El seguimiento del convenio ha sido difcil por la opacidad de las informaciones provenientes de la Fuerza Armada Nacional. Ha sido el embajador de la Federacin Rusa en Caracas, Vladimir Zaemskiy, quien recientemente anunci que la fbrica criolla de AK-47 comenzara a operar en el 2012: Siendo optimistas, declar el diplomtico, esperamos que la obra est culminada a finales de este ao o principios del ao entrante para arrancar con la instalacin de los equipos tecnolgicos y empezar con la produccin de fusiles en 2012. En palabras de Amnista Internacional el AK-47 es la mquina de matar preferida en el mundo. Necesitamos realmente una fbrica de mquinas de matar en nuestro pas?, No es mejor utilizar todo ese dinero y esfuerzo en construir viviendas y escuelas para la vida? El Laboratorio de Paz Venezuela realizar una campaa para concientizar y rechazar la fbrica de Ak-47 en el pas, bajo la consigna AK no ac Para la ms informacin: http://tinyurl.com/3lgcrko http://laboratoriosdepaz.org/?p=37

Prximos eventos
2 de april 2012
NATO Game Over: Accin directa en el cuartel general de la OTAN en Bruselas, Blgica. Para ms informacion: http://vredesactie.be/ Facebook @warresistersint

Manual para Campaas Noviolentas


El cambio social no sucede solo, este es el resultado del trabajo de gente comprometida luchando por un mundo de justicia y paz. Este trabajo se gesta en grupos o celulas de activistas, en discusiones, en sesiones de entrenamientos, en la reflexion de experiencias previas, en la planificacin, en la experiencia y aprendizaje con otros. El prepararnos para nuestro trabajo por la justicia social es vital para su xito. Este manual compartelo que gente ya ha desarrollado a partir de contextos diferentes. Incluye secciones en: Desarrollando estrategias para campaas noviolentas Preparandonos para acciones noviolentas efectivas (lista completa) Ejercicios para el trabajo en noviolencia (incluyendo dinmicas de grupo y temas de gnero) Historia y estrategias ambas mostrando el uso de herramientas para la organizacin

noviolenta, en situaciones especificas y la descripcin de campaas internacionales. No existe una receta definitiva para acciones y campalas noviolentas exitosas. Eso si, este manual es una serie de materiales que pueden inspirar y apoyar tu trabajo, especialmente si es que t adaptas los materiales a tus propias necesidades y a tu propio contexto. Este ha sido un esfuerzo colectivo de gente trabajando por la noviolencia dentro de la red de la IRG en Australia, Blgica, Inglaterra, Colombia, Chile, Alemania, Italia, Israel, Corea del Sur, Escandinavia, Espaa, Venezuela, Turaqua y EEUU. La Internacional de Resistentes a la Guerra existe para conectar y apoyar a resistentes a la guerra alrrededor del mundo y para promover la accin noviolenta, especialmente contra las causas de la guerra. Es una red con ms de 80 afiliados en ms de 40 paises, ms una oficina en Londres. Este manual fue producido como parte del trabajo del programa de Noviolencia de la IRG. Para ver la version online del manual ir a: http://manual.wri-irg.org Para comprarlo en la tienda de la IRG ir a: http://wri-irg.org/es/node/10738

especuladores
Boletn electnico de la "Iniciativa Global Contra los Especuladores de las Guerras" de la IRG Internacional de Resistentes a la Guerra, 5 Caledonian Road, London N1 9DX, Gran Bretaa; tel +44-20-7278 4040; fax +44-20-7278 0444; email javier@wri-irg.org Suscribe / Cancela Suscripcin Para suscribirse puedes visitar la web del boletn, o enviar un correo electrnico. Para cancelar la suscripcin, enva un correo electrnico a especuladoresunsubscribe@lists.wri-irg.org. Dona a IRG! La Internacional de Resistentes a la Guerra depende de tus donaciones para poder continuar su trabajo. Puede hacer una donacin por Internet ahora en wri-irg.org/es/donate-es.htm.