Ocho X Ocho 159

Bn cada
#
pagIna
un sugerente
desafio ..
Un estimulante
ejercicio
para mantener
su mente
en forma.
Todos los enigmas
que usted
puede imaginar,
para que
los pueda resolver
AHORA
PUEDE
SUSCRIBIRSE
y beneficiarse
TODOS LOS MESES EN SU QUIOSCO
de sus ventajas ...
Reciba cmoda y puntualmente
un total de 16 revistas al ao
(12 nmeros ordinarios y 4 extraordinarios).
Precio estable, sin ninguna alteracin
sobre el precio inicial.
PROXIMAMENTE
A LA VENTA
2500 Ptas. (Inel. IVA)
Si le resulta ms cmodo puede realizar sus pedidos o suscripciones
en el telfono: (91) 411 42 64 o Fax: (91) 562 26 77
Revista de ajedrez
S ~ ~
MENSUAL
AO xv
NMERO 159
DIRECTOR
Romn Torn. Moestro Internocionol.
COLABORADORES
Enrique Alonso (fotgrofo).
J. P. de Arriogo.
M./. Alberto Barreras Gorda
G.M. Juan Manuel Selln.
Dimitrie Bjelica.
M.I. Alexander Bihovsky.
M.I. Silvio Danailav
G.M. Jess Diez del Corral.
G.M. Jaon Ehlvest
G.M. Vladimir Epishin.
M.I. A. Filipowicz.
G.M. Tomos Georgadze.
M.I. Javier Gil Capap.
G.M. Svetozor Gligoric.
G.M. Baris Gulko
Gregorio Hernndez (fotgrafo).
M.N. Jalil Jamraev.
G.M. Bojan Kurajica.
G.M. Lanka.
M.I. Angel Martn.
M.N. Pablo Morn.
G.M. Ivan Morovic.
G.M. Jess Nogueiras.
M.I. Juan Reyes.
G.M. Manuel Rivas.
G.M. Oleg Romanishin.
Isidoro Snchez de la Nava.
G.M. Mijail Suba.
G.M. Sergei Tiviakov
G.M. Vesselin T opalov.
G.M. Reinaldo Vera.
G.M. Alonso Zapata.
y la colaboracin exclusiva
de Anatoli Karpov, Campen Mundial.
EDITA
ZUGARTO EDICIONES, S. A. (ZUES.A.)
Editor:
Rafael Tauler Fesser.
Publicidad general:
ZUGARTO EDICIONES, S. A. Redaccin y
Administracin:
Pablo Aranda, 3 - Tfno: *411 4264 Fax: 562 26
77 . 28006 MADRID.
Impresin: UNIGRAF, SA Artes Grficas.
Avda. Cmara de la Industria, 38 Polgono Ind.
Arroyomolinos, I - 28938 Mstoles (Madrid)
Distribucin: COEDIS, SA Telfono: 93 -
680 03 60 Molins de Rei (Barcelona).
Edicin especial para la Repblica Argentina: en
coedicin con JUEGOS& Co., S.R.L. Corrientes
1312, (1043) Buenos Aires. Distribucin en
Capital Federal, DISTRIMACHI SA, Carlos
Calvo 2426, Buenos Aires; en Interior, SADYE
S.A.C.I .F., Belgrano 355, Buenos Aires.
Depsito legal: M.35337-1981.
OchoXOcho, 1981 . Prohibida la
reproduccin de textos, fotografias o juegos, ni
aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplar para Canarias: 475
pesetas, ms 25 pesetas de sobretasa por
transporte areo. Precio de este ejemplar para
Ceuta y Melilla: 500 pesetas, incluido transporte
urgente. Printed in Spain
FALLECi MIJAIL BOTVINNIK
El pasado 6 de mayo falleci en Mosc el que fue campen mundial,
Mijail Moiseyevich BOTVINNIK, al que muchos reconocen como el
patriarca del ajedrez sovitico y, despus, ruso.
Nuestro asesor internacional y antiguo alumno de Botvinnik, el cam-
pen mundial Anatoli Karpov le ha calificado como "el ajedrecista ms
importante de este siglo". Fue campen mundial de 1948 a 1957, cuando
fue vencido por Smyslov, pero recuper el ttulo en el match-revancha de
1958, para volver a perderlo en 1960, frente a Tahl, ya recuperarlo en
1961. Perdi la corona en 1963, frente a Petrosian, y ya no volvi a
competir ms en la lucha por el ttulo mundial, aunque mostr su fuerza
en algunos torneos, como el recordado de Palma de Mallorca, en 1967.
Sus numerosos libros y escritos son un legado para los ajedrecistas de
hoy y del futuro, ya que fue un excepcional pedagogo. Tambin nos dej
la herencia de sus magistrales partidas, en las que mostr su maravilloso
y eficaz estilo de juego.
Descanse en paz, el querido y admirado gran maestro.
NOTA: "La Historia del Ajedrez" por el Dr. Isaac M. Linder, que porfalta de espa-
cio no aparece en este nmero, se reanudar en el prximo. Gracias a nuestros
lectores por la buena acogida que han dispensado a esta serie de artcu l os.
"SUPERTORNEO" CIUDAD DE DOS HERMANAS 4
LA PARTIDA DEL MES 15
TORNEO "MEMORIAL M.TAHL" 17
IVTORNEOAMBER EN MNACO 28
"INTEL GRAND PRIX" EN MOSC 34
HISTORIA Y CURIOSIDADES 37
LOS GRANDES MAESTROS ANALIZAN:
Sergei Tiviakov 42
PARTIDAS PARA EL RECUERDO 45
FINALES ARTSTICOS 48
RECOMENDADA
POR LA FEDERACION INTERNACIONAL DE AJEDREZ
3

Kamsky se impuso en las rondas finales
Super a Karpov y Adams, al aplicar el sistema de desempate
Por Ricardo Montecatini. Maestro Nacional.
El joven gran maestro estadounidense, el exsovitico Gata Kamsky, fue el sorprendente vencedor
del VII Torneo "Ciudad de Dos Hermanas" que, con sus 2681 puntos de media Elo y, consecuentemente,
su categora 18, se perfila como el certamen ms fuerte del ao.
D
ebo aclarar que la sorpresa
de su victoria no estuvo lgi-
camente en que no fuera uno
de los favoritos, sino en que slo
dos rondas transform una actua-
cin discreta en excelente. As, a
falta de dos rondas para el final la
clasificacin era sta, en los pues-
tos de vanguardia:
Karpov y Adams, 5 puntos; Gel-
fand, 4,5; Judit Polgar y Lautier, 4 e
IIlescas y Kamsky, 3,5 puntos. Gata
derrot en las dos rondas finales a
Karpov y Adams y les dio caza.
Adems, Gelfand perda con Piket;
Lautier, con IIlescas y Juditsumaba
solamente dos tablas. De esta for-
ma se produjo la victoria: dando l
lo mejor de s mismo y producin-
dose resultados negativos a los ju-
gadores que le aventajaban. Para
redondear, sus victorias sobre Kar-
pov y Adams le dieron una fuerte
puntuacin a la hora de aplicar el
sistema de desempate Sonneborn-
Berger. De cualquier modo, esas
dos ltimas victorias son acreedo-
ras al triunfo. Y la partida ganada a
Karpov llega en vsperas de su
.match contra Karpov, para el ttulo
mundial.
Al igual que en Linares, Karpov no
estuvo muy concentrado en las l-
timas rondas y dej escapar lo que
ya pareca una fcil victoria.
Hay que destacar las actuaciones
de los tres "elos" ms bajos: Ada-
ms, que gan 14 puntos; Polgar, 12
e IIlescas, tambin 12. Judit termi-
n imbatida y el espaol termin
con un excelente 50 por ciento, que
4
ya es un logro importante, alcanza-
do por primera vez en un "supertor-
neo".
En el aspecto negativo, Salov per-
di 14 puntos y Shirov 29, en actua-
ciones muy por debajo de sus ver-
daderos mritos, en una baja for-
ma que, sin duda, superarn rpi -
damente.
Con un presupuesto cercano a los
veinte millones de pesetas, el Ayun-
tamiento de Dos Hermanas dise
un excelente plantel de grandes
maestros, consagrndose como el
EIG.M.
Kamsky.
mejor torneo de 1995. El entusias-
mo de todo el Ayuntamiento y el
pueblo de Dos Hermanas, se vio
compensado por el alto espritu de
lucha que ofrecieron los jugadores
participantes, as como la amplia
cobertura en todos los medios de
comunicacin.
xito de Joaqun Espejo, director
del certamen, con la tambin rbi-
tro internacional y principal de esta
competicin, Sagrario Rodrguez.
(N. R. Excelente el Boletn, cuyo
autor, por ser el que reali za este
artculo, no quiso mencionar).
"SUPERTORNEO" CIUDAD DE DOS HERMANAS
Veamos a continuacin las ms
interesantes partidas de este tor-
neo, que se complementan -un
autntico lujo-con lascomentadas
por el campen mundial, Anatoli
Karpov, en "La partida del mes" y al
final de este reportaje:
Blancas: Kamsky (2710)
Negras: Karpov (276S)
1. e4 e6
2. d4 d5
3. e5
4. e6
5. e5
6.
Nigel Short fue el primero en po-
pularizar este sistema contra la
Caro Kann, pero el match Anand-
Karpov, de 1991, le dio el espalda-
razo definitivo. Al principio, Kar-
pov prefer a S ... para des-
pus decantarse por un juego ms
abierto con S ... cS. En el pasado
match Gelfand-Karpov, Boris jug
en dos ocasiones 6. en lugar
de la ms normal 6. o-o. En la 1 no
logr nada, tras 6 ... cxd4 7.
8. O-O 9. a6 10.
bxc6 11. c4 9 d7 12.
dxc4 13. Sin embargo,
en la mejor la lnea con 8. c4
9. '9a4 dxc4 1 O. 9 aS+
11. 9 xaS 12. 13.
exfS 14. De hecho,
Karpov pas a jugar la Espaola.
Ante Kamsky, Karpov cambia de
juego.
6.
7. e4
Tambin se ha jugado 7. O-O ,c8
8. c4 dxc4 9. cxd4 1 O.
11. cxd3 12. '9xd3 a6
Jugador Tt. Elo
1. Kamsky (USA) GM 2710
2. Karpov (Rusia) GM 2765
3. Adams (1 nglaterra) GM 2655
4. Gelfand (Bielorrusia) GM 2700
5. J. Polgar (Hungra) GM 2630
6. IIlescas (Espaa) GM 2595
7. Lautier (Francia) GM 2655
8. Piket (Holanda) GM 2670
9. Salov (Rusia) GM 2715
10. Shirov (Espaa) GM 2710
13. g e4 '9c7 14. ,ac1 1S.
9 b1 9 xeS 16. con ventaja.
Palac-Borkovic, Borovo '91.
7. ... dxe4
O bien 7 ... cxd4 8. 9.
,xb1 10. Wi f1 11. f4
O-O 12. 9 b3 aS 13. ,d 1 ,c8.
Golshtein-Finkel, Groningen '93.
8. O-O a6
9.
Una novedad terica que melora
el 9. dS 10. bS 11. -e1
exdS 12. 13. 9 xdS
de la Short-Adianto, de la
pasada Olimpiada, donde el negro
est bien.
9.
10. b5
11. e4
Karpov cierra el juego para con-
trolar dS, pero el blanco queda
con un buen centro y comenzar a
maniobrar con sus piezas.
12.
CLASIFICACIN
1 2 3 4 5 6

1 1 1,7 1,7 O
O

1,7 1,7 1,7 1,7
O 1,7

1,7 1,7 1,7
1,7 1,7 1,7

1,7 1,7
1,7 1,7 1,7 1,7

1,7
1
1,7 1,7 1,7 1,7

1,7 O 1,7 O 1,7 O
O
1,7
O 1 1,7 1
1,7 O O
1,7 1,7 1
1,7 O O O O
1,7
En el post-mortem Gata indic 12.
13. dS, pero no es
claro 13... 13... 14.
fxe3 Otra idea es 13.
12. ,e8
13. ,e1 b4
14.
15. 9 a5
16.
Kamsky comienza a jugar activo
en el ala de rey.
16.
17.
18. '9g4
Karpov mencion 18 ... 7b6 19.
,g8 20. f4 hS 21. 9 g3, como
alternativa a su juego.
19. f41
La ruptura en fS, acompaada de
una entrega de pieza si fuera ne-
cesario, es muy peligrosa. Ello
provoc que Karpov se apurara
de reloj en una fase tan temprana
de la partida.
19. ... 9 b6
Karpov intenta que su dama lle-
gue al centro. Un ejemplo de las
posibilidades de la posicin sera
19 ... 7b6 20. fS gxfS 21.
exfS 22. ,c7 23. ga-
nando. Otra idea podra ser 19 ...
,c6 20. fS gxfS 21. exfS 22.
con fuerte ataque.
20. Wi h1 'ge6
21. f5
A Karpov le quedaban 4 minutos
para llegar a la jugada 40 y a
Kamsky 2S. Sin embargo, la ven-
7 8 9 10 Total S-N
1,7 1 1,7 1,7 5,5 25
1 1,7 1 1 5,5 22
1,7 1 1 1 5,5 21,75
1 O 1,7 1 5 21 ,25
1,7 1,7 1,7 1 5 21
1 O O
1,7 4,5 21,50

1 1 1 4,5 17,50
O

1,7 1,7 4 -
O 1,7

1,7 3,5 -
O 1,7 1,7

2 -
S
taja blanca no es clara. El negro
casi logr demostrarlo.
21 .... 4)7b6
Si 21... gxfS 22. 4)xfS exfS 23.
con mltiples amenazas.
22.
Forzando la apertura de la colum-
na de Rey.
22 ....
23. exf6

WdS!
Alejando al rey de "su" columna.
24. fxg6
Un error. Era mejor 24. fxe6 9' xe6
(una de las ventajas de Wd8) y
ahora 2S. 9' xe6 2S. '9g3 entre-
gando un pen.
24. ... hxg6
25.
Kamsky no puede permitir que las
negras se consoliden.
25. ... ,c77
Karpov omite 2S... ,g8! En el
"post-mortem" Kamsky no pudo
encontrar nada decisivo para l;
por ejemplo: 26. 9 f3 ,xg6 27.
4)xg6 fxg6 y el ataque se agota o
26. 9 hS 4)xf6 27. f!l' eS 4)bd7 28.
9 aS+ We8 29. con juego
incierto.
26.
27. 4)f3
WcS
4) xf6!
Con la bandera cayndose, Kar-
pov comprende que la entrega de
calidad es su mejor posibilidad
defensiva. Si se permit a 4)eS y
9' f3 el blanco consolidara su
pen de ventaja.
6
2S. 9' g7
29. fl!t xhS+
30. 1!D' h4
4) xe4
Wb7
4)d6
Peor era debilitar la estructura de
peones con 30 ... fS debido a 31 .
4)gS! 4)xgS 32. 9 xgS 4)dS 33. fl!t h6
,e7 34. ,eS fl!t d7 3S. ,ae1 4)c7
36. dS, ganando.
31. 4)ac1
32. 1!D' g5
33. h4!
a5
4) d5
Es difcil entrar en el esquema
defensivo negro, as que Kamsky
avanza decididamente su pen
pasado.
33. ,cS
34. h5 ,hS
35. Wg1 ,h7
36. h6
Kamsky seal que 36. 4)e3 fl!t b6
37. 9 g4 fS 38. 9 h4 f4 39. 4)f3
4)fS 40. '9gS era mejor.
36. 9 c7
37. 4)d2 9 b6
3S. 1!D' g4
\ !
y aqu perdi por tiempo Karpov.
Tras 38 ... fS 39. fl!th4 f4 40. 9 f2 c3
41. 4)b3 la ventaja blanca sera
decisiva.
Blancas: Kamsky (2710)
Negras: Piket (2670)
1. e4
2. 4)f3
3.
4.
5. O-O
e5
4)c6
a6
4)f6
4) xe4
Jeroen Piket decide jugar igual
que hiciera unas semanas antes
El G.M. Piket.
Anand ante Kamsky. Con la va-
riante abierta de la apertura espa-
ola el hind logr, tras lograr dos
tablas, que su rival renunciara a 1.
e4. De todas formas, Piket juega
con cierta frecuencia esta lnea.
6. d4 b5
7. d5
S. dxe5
9.
La continuacin clsica es 9. c3
y, ahora, 10. 10. 4)bd2.
Sin embargo esta jugada se ha
hecho muy popular desde el
match Dolmatov- Yusupov de
1991. De hecho en la 4l! partida,
Gata jug 9. c3 10. f!l' d3 O-O
11. y, en la 6l!, recurri a 9.
10. g e2 1!D' e7 11. c3.
Piket abandona ahora, pese a que
l suele jugar 9 ... la estela de
Visvanathan ya que debi supo-
ner a su adversario bien prepara-
do.
9. ...
10. c3 O-O
Yusupov prefer a el orden 10 ...
1!D' d7 11. 4)bd2 ,d8 12. ,e 1 O-O.
11. 4)bd2 9 d7
El negro queda mal tras 11 ...
12. 4)xe4 dxe4 13. 1!D' dS! La clsica
11 ... 4)xd2 12. 1!D' xd2 1!D' d7 13. 9 d3
4)aS 14. g6 1S. 16.
1!D' e2 ,fe8 17. 4)d4 18. 4)xc2
"sigue" dando ventaja al blanco.
12. ,e1
Es posible 12. f5 13. exf6
<)xf6 14. 9' b 1 'l/h8. En la Almasi-1.
Sokolov, Wijk aan Zee'95 se jug
15. con ventaja negra.
12 ....
13.
,!;t ad8
<) xd2
Cede en cierto modo la iniciativa.
Para sostener el centro poda ju-
garse 13 ... f5 14. <) xe4 15.
dxe4 16. 9 xd7 ,!;t xd7 17. e6!
con leve ventaja blanca, Dolma-
tov-Yusupov, Wijk aan Zee (m/1)
91. Curiosamente 13 ... f5 fue ju-
gado en la Fedorowicz-Kamsky,
EE.UU. 91 pero el blanco jug 14.
<)b3. Ivanchuk ensay 13... f5
ante Georgiev, en Manila 92 y,
tras 14. exf6 <) xf6 15. b 1 h6 la
valoracin no es clara.
14. 9 xd2
Una novedad que fracasa. Conoci-
do era 14 ... 15. ,!;tad1 ,!;t fe8 16.
h3, partidas 3 y 5 del Dolmatov-
Yusupov. La persistente ventaja
blanca oblig a Yusupov a cam-
biar de lnea en la 71..
15. "ed3
16.
17. ,!;t ad1
Controla el intento negro de libe-
rarse con d4. El plan de presionar
en f3 con el alfil no parece haber
servido de nada.
17 ....
18. h3
(ver diagrama)
<) a5

Se impona 18 ... 19:9d4 c51 (
19 ... <)c6 20. "ed2, con leve venta-
20. e6 cxd4 21. exd7 22.
lJ, xe7 ,!;t xe7 23. ,!;t de8 24.
,!;t xe7 25. ,!;t xd4 <)c4 26. b3,
con ligera ventaja.
.1.1 W
J.9.i.J. .1

19. 9 xf3 c5
20. 9' g3
El negro tiene que afrontar el plan
f4-f5 y la amenaza e6. Piket, al no
valer 20 ... tite6 por 21. f4 Wh8 22.
f5, ni 20 ... Wh8 21. e6, intenta otro
plan.
20. <) c4
21. b3
22. e6! 9 c6
.1.1 W
.i..l .1
.1 9 Ji
1..1.1
Si 22 ... fxe6 23.
23.
Para la amenaza exf7 + seguido de
pero parece ms resistente
23 ...
24.
Elimina al defensor de las casillas
negras.
24 ....
25. 9 xg5
La preslon en f7 y g6 es muy
fuerte. Si 25 ... fxe6 26. hxg6
27. 9 xg6+ Wf8 28. 9' f6+ Wg5 29.
,!;t e 5, ganando. Tampoco vala
25 ... Wg7 26. exf7 Wxf7 27.
Wg7 28. 9' e5+, ganando .
26. 9' f6 ,!;t dxe6
Si 26 ... fxe6 27. como an-
tes. La entrega de la calidad no
salva la partida.
27. fxe6
28. h4 b4
29. cxb4
30. ,!;te5
31. h5 ,!;t f8
32. 9' g5 <) f5
33. hxg6 h6
34. 9' c1 1!1t d6
35. ,!;t de1
y las negras abandonaron.
Blancas: Lautier (2655)
Negras: lIIescas (2595)
1. c4 e5
2. <)c6
3. <) f3 <) f6
El sistema de los cuatro caballos
contra la apertura inglesa. Lautier
e lIIescas son especialistas de la
misma. 4. d3, 4. e3 y 4. g3 son las
principales continuaciones .
4. g3
Alternativas menos populares
son 4 ... y 4 ... <) d4.
5.
Los estudios en esta variante han
impulsado cada vez ms al blanco
a jugar 5. Por ejemplo, la
Lautier-Degraeve, Francia 94, si-
gui con 5 ... 6. O-O 7. O-O
d6 8. e3 <) d5 9. cxd5 10. d4.
En cambio en la Salov-lIIescas,
Madrid 94, se jugaba 8 ... 9.
<) xb6 axb6 10. b3 f5. En ambos
casos vencieron Joel y Miguel. En
Linares 94 Lautier perdi ante el
entonces intratable Karpov tras 5.
<)d5 6. d6 7. O-O O-O 8.
e3.
5 .... o-o
6. O-O
Durante algn tiempo 6. <) d5 fue
la jugada principal.
6. ... e4
7. <) g5
La alternativa es 7. <)e1 para ir a
7
"SUPERTORNEO" CIUDAD DE DOS HERN'ANAS
El G.M. Lautier.
"e3", va "c2", e intentar controlar
d5; pero 7 ... 8. dxc3 h6 9.
0ic2 .!:t e8 no da problemas al ne-
gro. Con la del texto se ataca
directamente en e4 por lo que hay
que cambiar el alfil.
7.
8. bxe3
9. f3

.!:t e8
e3
Esta es la famosa novedad de la
2
1
partida del match Kasparov-
Karpov, de Sevilla 87. Hasta en-
tonces se jugaba 9... exf3 10.
0i xf3 d5 11. cxd5 9 xd5 12. 0id4
9 h5. En la 4
1
partida Karpov ensa-
y la dbiI10 ... 1!e7 siendo derro-
tado.
10. d3
En los aos siguientes esta lnea
fue bastante practicada. Entre
otras se jug 10. d4 d6 11. '@a3
'@e7 12 . .!:tb1 .!:tb8 13. b6 y el
negro no est mal.
10. ... d5
11. '@b3
Inferior es 11. cxd5 0i xd5 12. 0i e4
f5 13. c4 fxe4 14. cxd5 exf3 15 .
.!:t xf3 0i d4 16 . .!:t xe3 17.
1!f6 con clara ventaja negra, por
ejemplo: 18 . .!:tb1 .!:t f8 19.
1!f2+ 20. IIh1 0i xe2 ganando, Bel-
trn-Veingold, Oviedo 93.
11.
12. 9 a3
13. exd5
14. f4
8
0i a5
e6
exd5

La Kasparov-Karpov sigui con
14 ... 0ic6 15 . .!:tb1 '@c7.
1-
15 . .!:t e1 h6
16. 0if3 0i e6
17 . .!:tb1 '@d7
18. d4
J. W
.1.1.
1.
En sus comentarios, Karpov men-
cionaba esta posicin e indicaba
que el blanco segu a con 0ie5, con
leve ventaja. lIIescas reconoci
que la siguiente novedad la encon-
tr sobre el tablero. La tendra
guardada Karpov desde enton-
ces?
18. ...
19.
Lautier rechaza el pen ofrecido.
Tras 19. '@xh3 20 . .!:t xb7
0i e4, el negro plantea fuertes
amenazas sobre "g3". Por ejem-
plo: 21. 0i xg3, 21 . .!:tb5
.!:t e6 22 . .!:t xd5 .!:t g6 ganando, 22.
.!:t d1 0i xg3 23. hxg3 9 xg3+ 24.
IIh 1 .!:t g6, ganando.
19.
20. 0i e5
21. fxe5
22.
0ih5
0i xe5
'@g4
Es simi lar 22. '@g6
22.
23.
24. hxg3
25. IIh1
(ver diagrama)
0i xg3
9 g6
'@xg3+

Para eliminar el mejor defensor
blanco.
26. '@e1
La dama no puede llegar al ala de
rey; si 26. '@b2 '@h3+ 27. f1g1 .!:t e6
J. J. W
.1.1 1..1
-
.1.
-
.1 Ji
-,
Ji .i.
-
!t Ji
-
Ji Ji
A A
28. '@xb7 .!:t g6 29. '@xa8+ IIh7,
ganando. Por otro lado, 28. '@d2
representar a un tiempo menos
que en la partida.
26.
27. f1g1
28. IIh1
29.
9 h3+
'@g3+
.!:t e6
No sirve 29. 30. exf3
'@xf3+ 31. IIh2 .!:t g6, ganando.
29.
30. f1g1
31.
'@h4+

O 31 . .!:tf1 .!:t g6 32 . .!:t f2 '@e4 33.
IIf1 34. f1e1 .!:t g3 35.
.!:th3, ganando.
31.
32.
33.
34. '@xg5
35 . .!:t ed1
36 . .!:t xb7
37 . .!:t db1
38 . .!:t 1b4
39. f1f2
40. f1g1
.!:t g6+
'@g3
.!:t xg5
hxg5
9 xe3
g e6
g e4
g e1+
9 f4+
a5
y una vez pasado el control de
tiempo, Lautier abandon.
Blancas: Shirov (2710)
Negras: Lautier (2655)
1. e4 e5
2. 0i f3 0i e6
3. a6
4. d6
5. e3
En Amsterdam 94 Lautier tambin
jug la defensa Steinitz diferida
de la apertura espaola, pero en-
say la variante Siesta, 5... f5,
ante Xie Jun. Es lgico suponer
que Shirov se hubiera preparado
contra ella.
6. d4 1)ge7
7. O-O
Es posible 7. que obliga a 7 ...
h6 Y ahora 8. 1)bd2 1)g6 9. 1)c4
7 10. 1)e3 11. cxg5 hxg5
12. g3, con leve ventaja.
7. ... 1)g6
8. dS
Las alternativas son 8. 1)bd2 Y 8.

8 .... 1)b8
9.
As jug lvarez contra scar
Castro, en Osuna 91. Lo usual es
9. c4 10. 1)c3 h6 11.
con equilibrio.
9. ...
10. h3
Complemento de la anterior; Shi-
rov rehuye cambios de piezas
para explotar su ventaja de espa-
cio. Sin embargo, Lautier encon-
trar un sitio lgico para cada una
de sus piezas.
10. h6
11. c4
12. 1)bd2 aS
13. b3 1)a6
14. a3 1)cS
1S . .!l b1 1)f4
El G.M. Shirov.
16. 1)e1
17. b4
18. axb4
19 . .!lb3
20 . .!la3
o-o
axb4
1)a4
bS
bxc4!
El negro ha tomado la iniciativa y
ahora el blanco, al ser inferior 21.
1)xc4 22. 23. 1)d3
9 b8, debera dejugar 21.
22. .!l xa4 23. 9 xa4
1)e2+ 24. Wh1 1)xc1 25. 1)xc4 f5
con ligera ventaja negra. Sin em-
bargo, Shirov elige ...
21. h4
No 21 ... 22. g3 c3 23. 1)df3,
ganando material.
22. g3
El caballo entra voluntariamente
en la boca del lobo, pero Lautier
ha previsto bien sus chances tc-
ticas.
23. Wg2 1)b6
24. .!lc3 "9' c8
2S . .!lh1
No val a 25. 1)xc4 1)xc4 26 . .!lxc4
La red en torno al caballo
est a punto de cerrarse, pero
Lautier activa sus piezas y trans-
forma su presin en amenazas
concretas.
2S.
26. 1)xc4
27 . .!l xc4
28. f4
.!l a1!
1)xc4

No era posible 28. gxh4 1)f4+ 29.
Wh2 30 . .!lc3 1)e2 con clara
ventaja negra, o bien 29. Wf1
.!lxc1 30. "9' xc1 ganando. De
todas formas Lautier prosigue su
ataque.
28 ....
29. Wxg3
30 . .!lh2
1)xf4
Si 30. 1)d3 31 . .!lc3 32.
9 d8 con fuerte ataque. Con
tres peones por la pieza, ataque y
hasta apuro de tiempo la causa
blanca est perdida. De momento
se para 30 ... .!lxc1.
30.
31 . .!lc3
32. "9' d2
33. Wf3
34.
3S . .!l xc7
36. Wxe4
37 . .!l f2
38. We3
39. 1)f3
40 . .!l g27
41. We2

"9' d8
"9' gS+

fS!
fxe4+

1)h3
9 g3
1tf4+
y el blanco abandon antes del
inminente mate en 2 jugadas.
Blancas: lIIescas (2595)
Negras: Kamsky (2710)
1. 1)f3
2. c4
3. 1)c3
4. 1tc2
S. a3
6. "9' xc3
1)f6
e6

o-o
1)xc3
cS
IIlescas es un especialista del sis-
tema Anti-Nimzowitch de la Ingle-
sa. Aqu coment que 6... b6,
como le haban jugado antes Kar-
pov, en Wijk aan Zee 93, y Epis-
hin, en Dos Hermanas 94, es ms
exacto .
7.
8.
9.
10.
b6

d6
1)c6
9
"SUPERTORNEO" CIUDAD DE DOS HER/VIANAS
11.
12. d3
13. e3
14.
S e7
e5
bt fe8
Toma la iniciativa, al preparar la
apertura de la columna "f" y pre-
sionar en "f5".
14.
15. e4
16. 9 d2
17.
18.
19.
20. f4
21. fxe5
22.

exd4

bt axe8

dxe5

Omite el siguiente golpe tctico.
23. e51 bxe5
24. bxe5 bted8
'.
.1
No 24 ... 9 xd5 bt fc1, seguido de
bt xc8 y Ahora, con el caba-
llo en d6, la presin sobre "f7"
ser muy fuerte.
25. bt e7
26. 9 a2 ft d7
Si 26 ... 9 xc5 27. bt xf7. Kamsky
entrega un pen, para pasar al
final que sigue.
27. bt xf7!
28. bt f1
29. ft xe6
30.
31.
32.
33. bt f5
bt xf7
g e6

bt e8
bt xe5
btb5
btb3
En esta presin en "d3" confiaba
Kamsky.lllescas va sorteando los
problemas en este difcil final.
34. bt e5 . f7
Si 34... 35. bt a5 bt xd3 36.
10
El G.M. lIIescas.
bt xa7 y las piezas negras estn
ms pasivas.
35. bt a5 . f6
36.
Sin simplificar. Tras 36. bt xa7
bt xd3 37. bt f7+ Wxf7 38.
Wf6 39. el escaso ma-
terial aumentara las chances de
tablas.
36.
37. h4
38. Wf2
39. a4
40. We2
h5
a6

btb2+
lIIescas aprovecha la coyuntura
para acercarse al control de la
sesenta.
41. We1
42. Wf2
43. Wf1
44. Wf2
45. Wf1
46. We2
47. We1
48. Wd2
49. We1
50.
51. bt f5+!
52.
53. bta5!
54. We2
55. bt xa6
56. Wd1
57. bta7
btb1+
bt b2+
bt b1+
bt b2+
bt b1+
btb2+
bt b1+
bt b2+
bt g2
bt xg3
Wg6
Wh6
btg1+
!;2+

g5
Forzado ante la amenaza 58.
mate. Ahora se pasa a un final de
caballos.
58. hxg5+
59.
60. bt g7+
61. bt xg5
bt xg5
Wg6
. f6
sta fue la jugada secreta. El an-
lisis revel que el final est gana-
do.
61 .
62. a5
63. We2
64. Wf1
Wxg5
Wg4
h4
El caballo controla eficazmente
desde "f5", por eso era peor 64.
h3 65. Wf4.
64.
65.
66.
67. e5
68. d4
69. Wg2
70. Wh3
71. Wxh4
72. d5
73. a6
. f3
. e3

. e4
. d5
We4
Wxb3

Blancas: Salov (2715)
Negras: Lautier (2655)
1. e5
2. e4
3. e6
4. d4 exd4
5.
6.
Tras 4. d4 se entr en el sistema
Anti-Benoni, de la Inglesa. 5 ...
era la principal alternativa a 5 ...
Ahora lo usual es 6. g3,
mientras que no parecen dar pro-
blemas al negro los dos intentos
blancos de no doblar peones: la
del texto y 6. d5 7. cxd5
exd5 8. O-O 9. a3 10.
11. e3 12. h6
13. 14. O-O b!. ad8. La
presente posicin se podra dar
tras 1. d4 2. c4 e6 3.
4. c5 5. cxd4 6.
verdad que as el juego blanco
parece pasivo?
6. ... . O-O
Tambin es posible 6 ... 7. a3
8. O-O 9. e3 d5 10.
h6 11. 12. cxdr 13.
14. O-O con igual-
dad, Kiarner-Gipslis, Tallin 75.
7. a3
Lo conocido era la Hansen-Hjar-
tarson, Esbjerg 85: 7 ... 8.
9. t1l' c2 d5 10. e3
11. t1l' xc3 dxc4 12. con
igualdad. Lautier prefiere retirar
su alfil, pero antes fuerza la retira-
da del caballo.
8.
9. g3 d5
10. cxd5 exd5
Otra posibilidad era 1 O 11.
el negro no queda bien tras
11 ... 12. pero s tras
11 ... 12. exd5 13.
9 d7.
11.
12.
Tras las tpicas transposiciones
El G.M. Salov.
de la Inglesa, hemos llegado a la
Defensa T arrasch, del gambito de
dama.
13. O-O b!. c8
14.
15.
16. b!. c1
Como en todas las partidas con el
pen central aislado, el blanco se
hace fuerte en d4 y acepta simpli-
ficaciones, mientras que el negro
intenta activar sus piezas y reh-
ye los cambios. Por eso, Lautier
elude 16 ... a6 17. b!. xc6 18.

17. b!. xc8 t1l' xc8
18.
I 11' IW
1.1. .i..i..l.lJ.
Una sorpresa para todos los pre-
sentes ya que 18. pareca
posible, por ejemplo: 18 ... t1l' b8?!
19. b!. c8 20. t1l' b3 con venta-
ja o 18 ... t1l' c4!? 19. t1l' b1! t1l' a6 (si
19 ... f5 20. b!.c 1 t1l' a6 21. 20.
dxe4 21. t1l' xe4 22.
con ventaja.
18. ...
Lautier rechaza la pieza. Tras 18 ...
19. t1l' xd5 20.
21. fxe3 22. t1l' xe4
23. b!.e8, con compensa-
cin por el pen, 22 ... 23.
t1l' c6 24. t1l' xc6 25.
\tig2 bxc6, con igualdad. Una cu-
riosa persecucin a la dama fraca-
saba tras 19 ... b!. d8 20. ftxe5 f6
21. t1l' f4 g5 22. 9 f3 g4 23. t1l' f4
24. t1l' d7 25. ft e5 y el
caballo se escapa por Ib5".
19. ft xd5
No 19 ... 20. t1l' xe5! (20 ...
21.
20. t1l' xe4
Salov sigue buscando algo ms y
rechaza 20. t1l' xe5 21. 7 +
\tih8 22. b!. xc8 23.
24. b!. b8 25. b!. c1
con igualdad.
20 ....
No 20 ... 21. t1l' xe5 22.
01e7+ \tih8 23. b!. xc8 con un
pen menos.
21. b!. c1
22.
23. b4
.1.1
.i.
Cede c4 al caballo. Se impon a 23.
t1l' f5 t1l' xf5 24. 01xf5 01d3 25. b!. c7
23 ... t1l' d6!?
23. ... 01c4
24. @d5
Salov se desconcierta. Es mejor
24. 9 f5 t1l' xf5 25. 01xf5 b6 26. a4.
24.
25.
26. 01f5
t1l' xd5
01xa3
A considerar 26. b5 27.
bxa6 28. fxe3 bxa6 29. b!. c6
30. e4.
26.
27.
28. b!. c2
29. b!. xb2
30. b!. a2
31.
01b5

01xc4
01xe3
b!. a8
El final est decidido. Salov, ya
muy apurado de tiempo, juega a la
desesperada.
32. b!. a5
33. \ti g2
34. b!. a2
35. \ti f3
36. \ti f4
37. b!. a3

b6

a5
a4
b!. d8
11
38. We5 f6+
39. We67
El rey se interna voluntariamente
en una red de mate.
39. \'!l f8
40. h4
Blancas: Shirov (2710)
Negras: Karpov (2765)
1. e4 e5
2. d4
sta es la clsica "apertura de
centro", prcticamente abandona-
da en las competiciones magistra-
les.
2. ... exd4
3. 9 xd4
A considerar es 3. c3, "gambito
dans" y, si 3 ... dxc3 4. <Z) xc3. La
prematura movilizacin de la
dama permite a las negras adelan-
tarse en el desarrollo de sus pie-
zas.
3. <Z) c6
4. g e3 <z) f6
5. <Z) c3
6. O-O
7. 0-0-0
Rpidamente ha quedado plantea-
da una lucha bien definida, con
enroques en flancos distintos.
7. ... ,e8
12
Era mejor 40. ,c3. Tambin ahora
era mejor 40 ... ,d4, que amenaza
mate, 41. <z) d5 ganando.
41. ,c3 ,d4
42. ,c8 a3
43. <z) f5 a2
44. <Z) xd4
KARPOV ANALIZA
8. 9 g3
Adems de su
colaboracin en
"La partida del
mes'; el
campen del
mundo Anatoli
Karpovnos
ofrece dos de
sus mejores
juegos en el
certamen
"Ciudad de Dos
Hermanas".
El M.1. Alfonso Romero jug 8.
(Madrid, 1993) sin xito. Esta
continuacin se ha jugado mucho
desde que, por primera vez, se
ensay en una partida Mieses-Ca-
pablanca, disputada en 1913.
8. ... d6
Despus de 8 ... ,xe4 9. las
blancas obtienen buena iniciativa.
9. f3 <Z) e5
10. h4
Las blancas se apresuran a iniciar
su ofensiva sobre el rey enemigo,
tratando de tomar el mando de la
lucha, lo que es de esencial impor-
tancia, en la carrera de ataques
mutuos, caracterstica en este
tipo de posiciones.
(ver diagrama)
10. ... Wh8!
La mejor jugada!, con ella, las ne-
gras no deben tener problemas.
En la partida Morazevich-Hebden
Si 44. ,a8 a1='fll 45. ,xa1
mate.
44.
45. cmd5
46. Wd6
a1='fll
9 a2+
11it d2
y las blancas abandonaron.
(Lloyds Bank, 1955) el gran maes-
tro ingls "se volvi loco" y jug
10 ... c6 y, tras 11. h5 12. h6
g6 13. las blancas obtuvie-
ron abrumadora superioridad. Yo
quiero jugar 10 ... h6, solamente
cuando las blancas realicen el
avance h5. Si yo jugara antes ...
h6, las blancas podran seguir con
11. 'fllh2 (o 'fll f2) y luego g4-g5,
rompiendo la lnea defensiva de
las negras.
11. <z) h3 <z) h5
12. 'fllh2 c61
La mejor y, posiblemente, nica
forma de no caer en desventaja
peligrosa. Se evita 13. <z) d5 y se
prepara el oportuno paso de la
dama al ataque, con ... 'fll a5, para
presionar sobre el rey enemigo.
13. a3
14.
Grave error. Aqu haba diferen-
tes ideas, como 14. <Z)g5, 14. <Z) g1
Y 14. contra esta ltima se-
ra nica la rplica 14 ... 'fll c7! Pero
es una posicin muy difcil y mi
problema es que Shirov estaba
buscando el camino para ganar,
sin buscar drsticas decisiones.
La jugada 14. defiende el
pen de "f3", a fin de jugar el
avance 15. g4, pero ...
14 ....
15. S' xh3

Con estos cambios, ced a mi ad-
versario la ventaja terica de la
pareja de alfiles, pero con ello
consigo debilitar seriamente el
enroque de Shirov, ya que no es
posible ahora 16. a causa
de 16 ... <) f4, ganando fcilmente.
16. bxe3 <) f6
17. e4
Mejor hubiera sido 17. g4, pero la
realidad es que mi adversario no
valor con exactitud la dura rpli-
ca que sigue ...
17. ... S' b6!
Una jugada muy fuerte, puesto
que no sirve, ahora, 18. debi-
do a la obvia 18 ... S' e3+. Al mismo
tiempo, las negras han planteado
la amenaza 18 ... 'l!d4! (con la mor-
tal 19 ... '8a1 como complemento).
Las negras tienen ahora neta su-
perioridad.
18. f4 <) ed7
Los caballos se muestran, en esta
posicin, superiores a los alfiles,
dada la debilitada situacin de los
peones blancos.
19. <) e51
La continuacin ms enrgica, con
presin agobiante sobre los peo-
nes centrales de las blancas. Shi-
rov intenta, con su prxima juga-
da, abrir juego a sus alfiles, pero
sobreviene un fulminante desenla-
ce.
20. e5
I
L
1 W
.1.1 .1.1.1
.1.1 ..
, -
..
B,
B, B, B,
B,

B,
I 1f1A A
20. ... <) a4!
Sin dar la menor oportunidad a mi
rival.
21.
No hay nada mejor, ante la pene-
tracin 22 ... 'l!b2.
21. ... dxe5
22. e5
Si 22. fxe5 bt xe5, sencillamente,
de jar a a las blancas ante amena-
zas como 23 ... a5.
22. ... ft e7
Protejo "e5", para contestar a 23.
fxe5 con S' xe5 y dejar a las blan-
cas ante las amenazas .. . 9 b2+ y
a5.
23. a5
24. Abandona
La superioridad de las negras es
evidente. Si 24. fxe5 '8xe5 25.
'8b2+ 26. Wd2 <) e4+! 27. Wd3
... (a 27. We3, sigue 27 ... <)g5+)
27 ... bt ad8+ 28. We3 <) g5+, ganan-
do la dama.
Blancas: Karpov
Negras: Salov
1. d4 <) f6
2. e4 e6
3. <) f3 b6
4. g3
La forma moderna de la defensa
india de dama, ms incisiva que la
continuacin clsica 4 ... La
lnea 4 ... he jugado con gran
frecuencia, pero tambin he con-
ducido las piezas blancas contra
esta variante; especialmente, a
raz del match final de Candida-
tos, con Sokolov (Linares, 1987) .
5. b3
Esta jugada parece ser la que me-
jores resultados viene proporcio-
nando a las blancas. En la partida
Piket -Karpov, en rondas anterio-
res de este mismo certamen, se
jug 5. <)bd2 7 6. c5 7. e4
cxd4 8. e5 <) e4 9. O-O <)xd2 10.

<) c6 13. dxc6 14. 'l!d4 btd8
15. '8e4 16. bt ad1... (a consi-
derar es 16. h4, Van Weyl-Gurevi-
ch) 16 ... o-o 17. h4 btd7! y conse-
gu dominar la columna central
abierta, obteniendo un juego muy
satisfactorio.
5.
6.
7.
8.
9. <) e5

e6
d5
<) e4
Otras lneas ensayadas en esta
posicin son: 9 ... <) fd7 10. <)xd7
<) xd7 11. <) d2 O-O 12. O-O b5!? o
bien 12 ... f5 13. btc 1 bt c8 14. btc2
15. Y se acordaron ta-
blas, en la partida Alterman-Cher-
nin (Rishon le Zion, 1994).
10. O-O
Anteriormente, se haba jugado
10 ... <) xc3 11. <)xc3 O-O 12. bt e 1
13. e4 dxc4 14. <) xc4 b5 15.
<)e5 <)d7 16. <)f3 g a5 17. 1ltc2 b4
18. <) a4 c5 19. d5!, con ligera ven-
taja de las blancas, como ocurri
en la partida Epishin-Dautov (Ter
Apel, 1995).
11.
Aprovecho la oportunidad para
conservar el alfil.
11 ....
12. '8e2
<) d7
<) xe5
Otra idea, ensayada en posicio-
nes es 12 ... f5, que conducira a
una especie de formacin "Sto-
newall" ("muro de piedra"), carac-
terizada por el fuerte control so-
bre "e4".
13. dxe5 <) e5
14. <) d2 O-O
15. btad1
13
Para dar mayor fuerza a la ruptura
central con e4. Las blancas tienen
ventaja posicional, gracias a su
mayor dominio espacial.
15 ....
16. e4
a5
dxe4?!
A considerar era 16 ... f!Jc7, man-
teniendo la tensin, mientras que,
si 16 ... dxe4 17. 18.
g6 19. h4, para seguir, even-
tualmente, con 20. h5, las blancas
tendr an ventajosas perspecti-
vas.
17.
Ahora el caballo blanco tiene ca-
mino expedito hacia la fuerte ca-
silla de "d6".
17.
18.
19.
f!Je7

1. 1.9
fl .i..l.l.l

1. B,
B,
I
Las blancas tienen ahora una posi-
cin claramente favorable, pues
el caballo en "d6" es muy peligro-
so, ejerciendo fuerte presin, que
obligar a las negras a conceder
nuevas ventajas a las blancas.
20. tBe3 f6
Para poder jugar 21 ... que
hubiera tenido ahora fatales con-
secuencias, al seguir, a 20 ...
21. exd6, amenazando
f!J xg7 mate y dxc7, simultnea-
mente.
21. exf6!?
14
As entro en un complejo juego
tctico muy interesante. En cam-
bio, a 21. f4 vendra 21 ...
21 ....
22. e5

Si 22 ... 23. f!Jxe5 24.
25. gxf6 26.
y gracias a la pareja de alfi-
les, las blancas tendran una pro-
metedora posicin, sin olvidar,
claro est, su mejor estructura de
peones.
23. exd6
24. fxg7
25.

Este sacrificio de la calidad es
complemento de toda la maniobra
tctica en que nos habamos em-
barcado.
25 ....
Mejor hubiera sido 25 ... 26.
'&' xf2 27. f!Jd6 28.
f!Jc5+! 29. que nos hu-
biese conducido a una posicin
complicada, en la cual las blancas
tendr an muy buenas posibilida-
des de triunfo, gracias a la notable
fuerza de su pen "g7" y a su
posicin dominante.
26. '&' xg2
27. f!Jf6

f!J f7
Hay que entrar en un final inferior,
ante la doble amenaza 28. f!Jf8
mate y 28.
28. t!iJ xf7+
29.
30. g4
31. h4
\Wxf7

\Wg8
h5
De esta forma, las negras podrn
bloquear la columna "f", con ...
pero a cambio de un pen y
de crear una abrumadora superio-
ridad de las blancas en el flanco de
rey.
32. gxh5
33. \Wf3
34. '&' f4 e5
35. '&' g5 '&' f7
36.
Me anticipo a una eventual pene-
tracin de la torre enemiga en mi
segunda lnea.
36. '&' g8
37. h6 '&' h7
38.
39. '&' f6
40. '&' g8
41. h7+!
De esta forma mi rey completa su
maniobra, con la que se consigue
la apertura de ms columnas, a fin
de poder penetrar con la torre en
el campo enemigo:
41.
42. 'mxe6
43.
44.
45. '&' e7
46. 'md6
47.

Para provocar el cambio de peo-
nes, con ... c4. Algo mejor parece
47 ... oponindose al avance
de los peones pasados de las ne-
gras.
48.
49. h5
50. h6
51. axb3
52. '&' e7
53. 'me6
54.
55. 'md7

e4
exb3

rinde
es intil toda re- ....
slstencla. ..
DEL TORNEO "CIUDAD DE DOS HERMANAS"
M
i mejor partida en el torneo
"Ciudad de Dos Hermanas"
-el ms fuerte de 1995- la
gan al joven gran maestro fran-
cs, Joel Lautier.
Se repiti, curiosamente, el mis-
mo tema para la obtencin de la
victoria que en nuestra confronta-
cin en el ltimo Linares, porque
en ambas ocasiones, result deci-
sivo el avance de mi pen "d". Como
en Linares, la lucha, que comenz
siendo posicional, deriv hacia el
terreno tctico, en el que quiero
destacar mis jugadas 13 y 14, de
gran importancia como vern.
Espero haber acertado en la elec-
cin y que les agrade el juego des-
plegado en esta partida.
Blancas: Lautier (2655)
Negras: Karpov (2765)
1. d4 <) f6
2. c4 e6
3. g3
Lautier opta por plantear la aper-
tura catalana, con la cual se elude
la defensa india de dama (3. <)f3
b6) Y la nimzoindia (3.
3. ... d5
4.
Tambin son muchos los partida-
rios de la lnea abierta, 4 ... dxc4 5.
etc.
5.
6. O-O
o-o
dxc4
Aqu me decido, definitivamente,
por la continuacin abierta, que es
la lnea que he jugado con mayor
frecuencia. La alternativa es 6 .. .
c6 7. b6, seguido de ... y
... y, oportunamente, reac-
cionar con ... c5.
7.
Una idea relativamente moderna,
cuando la continuacin ms usual
es 7. Sl6 8. b5 9. 9 c2
etc. Ultimamente, las blan-
cas estn jugando con cierta re-
gularidad 8. a4.
7. ...
Por ANATOLl KARPOV. Campen del mundo
Una respuesta lgica, con la que
presiono sobre el punto de "d4",
con lo que se impide la moviliza-
cin de la dama blanca a "a4".
8. e3
9.
En tanto las negras preparan la
jugada liberadora ... e5, mi adver-
sario ensaya una nueva idea, que
prepara la instalacin de este ca-
ballo en la casilla "c4", a la vez que
se despeja la gran diagonal blanca
a su alfil"fianchetado".
9 ....
10.
e5
exd4
Si 1 O ... sera fuerte la rplica
11. exd4 12. 9 xb 7!, con ven-
tajosas perspectivas para las
blancas. Ahora se "a sla" -al que-
dar sin posible apoyo de otros
peones- el pen blanco de "d4".
11. exd4
12.
Despus de 12. 9 d3 13.
para continuar con ... o
bien 13 .. . tambin con la idea
de dominar la diagonal bl-h7, con
un oportuno ... f5.
12.
13.
1. 11'

.i.

E, E,

13.

l..
.1.1.1

.i.
E,

A 13 ... btb8, seguira 14. 9 xa7
15. flh1 16.
con ventaja de las blancas. En la
poca de Capa blanca se denomi-
naba al tipo de jugadas como 13 ...
como una "petite combinai-
son", ya que se apoya en un sutil
detalle tctico. De otro modo, las
blancas obtendran ventaja posi-
cional.
14. 9 a67!
Las blancas deberan haberse
conformado con tablas, que quiz
hubiera sido conveniente intentar
forzar, mediante 14. btb8
(clave de mi maniobra, para que el
alfil de "f3" quede sin proteccin)
15. 16. ilg2 17.
... (si 17. g e3 18. gxh4
9 c6+ y 19 ... 9 xc4) 17 ... (a
17 ... 9 c6 seguira 18.
19. 9 a41) 18. gxh4 9 g4+ y tablas
por jaque continuo, con ... 9 f3+ y
... 9 g4+.
14. ...
Excelente jugada, ya que es muy
importante para las negras elimi-
nar al caballo de "c3", a fin de
disponer de la casilla "e2" para las
piezas negras, bien el caballo o el
alfil.
1.
15.
No era mejor 15. contra la
cual pensaba continuar con 15 ...
16. fl g2 17. bxc3
9 d5! (con la amenaza doble)
18. 9 h5 19. h3 y las
negras, que amenazan tanto 20 ...
9 h3+, como 20 ... tendran
la iniciativa.
15
15 ....
16. 1lfd1!

nica forma de mantener la ten-
sin, puesto que, si 16. cmxg2
17. bxc3 til\' d5+ 1S. f3
19. 1lad1 til\' xc4 20. til\' xc4
ganando.
I

IW
.1 1. .1..1..1
1!

-
16. c5!
A fortunadamente dispongo de
esta jugada, que me permite man-
tener el mando de la partida. Infe-
rior hubiera sido 16 ... 17.
bxc3 (o 1S. 1lxd4! g e7
19. y mi alfil quedara, abso-
lutamente, fuera de juego.
17.
Si 17. 1S. bxc3 9 d5+
19. 20. cmg2 doble
21. 9 f5+! se llegara a un
fulminante desenlace, o bien 20.
21. 'l/g1 22. 'l/f1
9 h5, con neta superioridad de las
negras, dada la mala situacin del
enroque enemigo.
17.
18. cmxg2
19.
cxd4
1lc8!
Se amenazaba 19 ... 20. bxc3
til\' d5+, ganando pieza.
19. ... 1le8
Tomando las columnas abiertas,
con lo que se da fuerte impulso al
juego de piezas de las negras, a la
vez que se evita la jugada
presionando sobre "d4".
20. 1lac1 9 d7!
Mi dama no est demasiado bien
16
situada en "dS", pero el enroque
blanco est debilitado y la dama
se dirige a preparar el ataque so-
bre el rey de Lautier.
21.
Mejor hubiera sido 21. pero
yo tambin tendra muchas posi-
bilidades, con 21 ... 1le6 22. 9 f1
1ld6 o bien, si 22. til\' d3 y, an,
22 ... 1ldS 23. til\' c4 24. bxc3
d3 con ventaja de las negras,
puesto que el pen "d" sera muy
fuerte.
!
I I W
1. 'ii' .!J..l
1!

,-

B,
B,B, B, B,
1 A
,
1fl
21. ... d3!
El pen avanza decididamente en
el momento oportuno, con lo cual
se limita la libertad de accin de
las piezas enemigas.
22.
Si 22. vendr a la contunden-
te maniobra 22 ... 23. 9 xd6
9 xd6 24. 1lxc1 25. 1lxc1 d2!
y las negrasganan, por la decisiva
amenaza ... 1le 1 +.
22 ....
23. 1lxc1
1lxc1
d2
El pen dejar atrapada a la torre
blanca en la primera lnea, quedan-
do muy pasiva.
24. 1ld1
(ver diagrama)
24 ....
De este modo, todas las piezas de
las negras estn slidamente pro-
tegidas, quedando libre de sor-
I
I
I W
1. 'ii' .1..1..1
1!

.i.
1-

B,
-
B,B,
.1.
B, B,
1 I A V!1
presas. En cambio, vemos que las
piezas blancas estn muy mal co-
ordinadas, con la dama como
mera espectadora.
25. til\' a4
Las blancas no tienen defensa sa-
tisfactoria. A 25. 9 g4! 26.
'f!a4 27. 2S. cmh1
(nica) 29. 30.
cmh1 9 xd1+!! 31. 1llxd1 y
luego ... ganando la dama y
la partida.
25. ... a6!
Para desviar a la dama blanca de
la defensa de la torre, lo cual me
permitir realizar una maniobra
combinativa, de efectos rpidos.
26. til\' xa6
A 26. 1llxa4 27.
2S. bxe3 1lxe3 y, con 29 ... 1le1 se
termina la lucha.
26 ....
27. fxe3

'f! d3!
Penetracin decisiva, que condu-
ce a una rpida victoria.
28. til\' c6
29. cmg2
30. cmh3
til\' xe3+
g e2+
Claro est que, si 30. cmg1, se
capturar a la torre con jaque.
30 .... 9 h5+
y las blancas abandonaron,
ante 31. 1le2+ 32. 1le1+
33. til\' xd1 34. 1llcS+ .....
ganando. ..
Apurada '{ict<?ria de Kasparov
Por ROMAN TORAN. Maestro Internacional.
En Riga se ha disputado el pasado mes de abril el
Torneo "Memorial Mihail Tah/': el que fue campen del
mundo y hroe nacional de Letonia. El certamen
alcanz la categora "Elo" 17, con una evaluacin media
de 2664 puntos y fue organizado por la Federacin de
Letonia, con la colaboracin de la PCA (Asociacin de
Ajedrecistas Profesionales).
Result vencedor el campen de la citada asocia-
cin, Garri Kasparov, que termin imbatido, pero con
slo medio punto de ventaja sobre su ms inmediato
seguidor, el gran maestro indio Anand. A ste le
venci en su partida, de forma contundente, pero de
haber sido batido Kasparov en su encuentro con
Vaganian, en el que estuvo completamente perdido,
se hubiera visto desplazado al segundo puesto, junto
con Ivanchuk.
Kasparov jug con ventaja en relacin con Anand e
Ivanchuk, ya que el primero haba ganado la final de la
serie de pruebas para acceder al ttulo de la PCA,
adems del torneo de Mnaco, inmediatamente an-
tes del comienzo de este certamen de Riga, en tanto
que Ivanchuk, tras su victoria en Linares, tambin jug
en Mnaco. Pero los valores de primera fila mundial se
prodigan mucho, excepto Kasparov, lo que, en mi
opinin, les resta eficacia en su juego, sin tiempo para
trabajar en los planteas y para "refrescar" su mente.
As lleg esa sorprendente derrota de Anand frente
El G.M. Kasparov.
a Kasparov, quien le sorprendi con un gambito Evans, expresin de la poca romntica del ajedrez. Kasparov
sigue cosechando victorias en los planteas, fruto de su excelente preparacin. Anand est en un buen momento,
y lo mismo podemos decir de Ivanchuk. Nada hay que destacar sobre los resultados de los restantes grandes
maestros, salvo la meritoria actuacin del veterano Boris Gulko.
Veamos a continuacin una amplia seleccin de partidas de este torneo.
En primer lugar, la que tuvo decisiva importancia en la lucha por el primer puesto.
Blancas: Kasparov (2805)
Negras: Anand (2715)
1. e4 e5
2.
3.
El "giouco pianno", una de las
aperturas clsicas que se ha vuel-
to a jugar ltimamente, junto con
"la escocesa": 3. d4 y la siempre
popular 3. (espaola o Ruy
Lpez). La alternativa es 3 ...
4. b4
El gambito Evans, planteo de la
poca romntica, que no se juega
mucho actualmente, pero que no
acaba de ser desechado.
4. ...
5. c3
Con mayor frecuencia se juega
5 ... y 5 ...
6. d4
Otras posibilidades son 6 ... d6 y
6 ... exd4. Las negras devuelven el
pen, para tratar de liberar su jue-
go.
17

[ ..A- TORNEO "MEMORIAL M. TAI-Il"

7.
Una jugada que, curiosamente,
tiene todo el aspecto de ser una
novedad terica, al menos en los
ltimos 40 aos. Las continuacio-
nes conocidas son: 7.
8. d5 9. exd5 1 O.
11. O-O 12. c4 O-O 13.
c6 14. -b1 -e8 15. 9 c7
16. 9 f3, con ligera ventaja de las
blancas, si bien la partida Kaspa-
rov-Short (match rpido, Lon-
dres, 1993) termin en tablas y,
tambin 7. . xf7 8.
. f8 9. 9 f3+ 10. g4 d6
11. g5 dxe5 12. gxf6 13.
dxe5 (si 13 ... 14. exf6
15. gxf6 16.
. f7 17. -g1 -g8 18. -xg8 . xg8
19. 20 . e2 y las blancas
acabaron imponindose, en la par-
tida Losev-Baikov (Mosc, 1989)
14. exf6 9 xf6 15. 9 g3 fte5, con
igualdad.
7 ... , exd4
Jugador Tt. Elo
1. KASPAROV (Rusia) G.M. 2805
2. ANAND (Indi a) G.M. 2715
3. IVANCHUK (Ucrania) G.M. 2700
4. KRAMNIK (Rusia) G.M. 2715
5. SHORT (Inglaterra) G.M. 2655
6. GULKO (EE.UU.) G.M. 2595
7. YUSUPOV (Alemania) G.M. 2660
8. EHLVEST (Estonia) G.M. 2615
9. KENGIS (Letonia) G.M. 2575
10. TIMMAN (Holanda) G.M. 2635
11 . VAGANIAN (Armenia) G.M. 2640
18
8. 'ft xd41
Ms incisivo que 8. cxd4, que pa-
rece la jugada "natural", contra la
que podra seguir 8 ... 9. e5
9. d51?
8.
9. e5
10. !'lh4
11.
As se completa la maniobra de la
dama, que obliga a las negras a
debilitar su flanco de rey, puesto
que no es recomendable ahora
11 ... O-O?, debido a 12. que
forzar a la ganancia de material.
11. ... g6
12. O-O
Sin prisas para realizar la tpica
idea 12. evitando el enroque.
12. ...
Despus de 12 ... O-O 13. -e8
14. -d1 15. c4! (con lo cual se
oponen a 15 ... d6 por 16. c5!) las
blancas obtienen clara superiori-
dad, con la maniobra o

13. e4 d6
nica tentativa de abrir juego a
sus piezas, pero sern las blancas
quienes conseguirn acentuar su
presin sobre el centro.
14. -d1
c5, pero esto retrasa el desarrollo
de las piezas negras.
15.
Nuevo sacrificio de pen para
acelerar la movilizacin, a la vez
que se retiene al rey enemigo en
las columnas centrales.
15.
16.
17. 'l')e3
'l')exe5
'l')xe5
Si 17. 18.
19. las negras tendran
adecuada compensacin, gracias
al control de las casillas oscuras, y
sus dos peones, por la calidad.
17. ... f6
18. e5!
Siempre el tema de abrir el juego,
para explotar las ventajas de de-
sarrollo y la que representa la de-
licada posicin del rey negro.
18. ...
19. exd6 exd6
A 19 ... seguira 20.
iniciando una fuerte presin sobre
la columna "e" y amenazando
completarla con un rpido -e 1.
20. 'fte3!
Se amenazaba 21. -g8 22.

21. 'ft xh6
Prcticamente obligado, ante 15. No vala 21 ... f7 por 22.
CLASIFICACiN
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Total

1h 1h 1h 1h 1h 7,5
O

1h 1h 1h 1h 7
1h 1h

1h 1h 1h 1h 1h 6,5
1h 1h 1h

1h 1h 1h 1h 1h 6
1h 1h O 1h

1h 1h 1h 6
1h O 1h 1h 1h

1h 1h 1h 1h 5
O 1h 1h 1h 1h 1h

1h 1h 1h 1h 4,5
1h O O O O 1h 1h

1h 1h 3,5
O O O O V2 1h 1h 1h

1h 1h 3
O O 1h 1h O 1h 1h O 1h

1h 3
O O 1h 1h O O 1h 1h 1h 1h

3
f&.
'-
_ _ ___ _______ TO_R_N_E_O_"M_ EM_O_ RIA_L_M_._TA_H_L'_' _ _______ .. J
'fIqUu. ..
23. 'l/xe6 24.
Wf7 (ante 25. bl e 1 +! 'l/xd5 26.
'ftd2+ con mate rpido) 25 . .!:t e 1
26. 9' e3 9' d7 27. S' b3 Wg7
28 . .!:t ac 11 .!:t c8 29. 9 b2! .!:t xc 1 30.
ftxf6+'l/g8 31 . .!:t xc1 9 f7 32. 9' d4
con abrumadora superioridad, por
las amenazas de penetracin, con
la torre en la 7 y 8 lneas.
I ...... W ...
.1.1
I
.1
J.J. f.1 .1
22. fte3+
A 22. fte7 23. 1Id2, para seguir
con 24. .!:te 1, eventualmente, o
bien 24.
23.
Si 23 ... 24 . .!:t c1 para seguir
con 25 . .!:t c7+.
24.
25 . .!:t e1!
1!Je7
rinde
No hay defensa eficaz contra la
amenaza 26. 27. 9' b3+,
puesto que, si 25 ... 26.
27. y 28. ft xf4,
mientras que, si 25 ... 26.
ftb3+ 'l/g7 27. ft d7 28.
gxf5 29. Wg6 30 . .!:t e3 h5 31.
g3+ 'l/h7 32. 9' dS, ganara fcil-
mente.
Comentarios sobre notas
del G.M. Vaganian
Blancas: Vaganian (2640)
Negras: Kasparov (280S)
1.
2. c4

5.
6. O-O
En esta conocida lnea de la de-
los nios solicitan autgrafos
al G.M. Rafael Vaganian
fensa india de rey, la alternativa
es 6. d4 o bien 6 ...
6. ... e5
7. d3
Continuacin posicional, en lugar
de 7. d4, que es ms abierta.
7.
8 . .!:tb1
9. a3
10. b4
.!:t e8
a5
c6
Maniobra de presin sobre el ala
de dama, caracterstica en la con-
tinuacin 7. d3. Las negras, por su
parte, disponen de un juego c-
modo.
10.
11. axb4
12. cxd5
13.
14. e4
15.
axb4
d5
cxd5

d4

Manteniendo la tensin. Despus
de 1S ... 16. exdS ftxdS 17.
"ed7 18. e"c7 19. bS!
20. b6 ftb8 21 . .!:tbS, las
blancas tendran adecuada com-
pensacin por el pen sacrificado,
gracias a la presin posicional y a
su pareja de alfiles.
16.
17.
18. S' d2
19.

9 xf6
'l/ g7
g57!
Para buscar contra juego, ante la
ruptura temtica de las blancas,
20. f4, pero es arriesgado.
20. f4 gxf4
21. gxf4 S' h6
22. e"f2
23 . .!:t c1
24 . .!:t c7
25 . .!:t c2
26 . .!:t c7
f6
'l/h8
.!:t a2
.!:t a1
exf47
Mejor hubiera sido insistir con la
repeticin de jugadas y confor-
marse con un eventual empate.
1,-
-
.1
27 . .!:t xd7!
Juego tctico, especulando con el
tema de la doble amenaza, que
escap al clculo de Kasparov.
27. ... f3
Si 27 ... 28. 9 xd4, atacando
la torre y el alfil. Kasparov acen-
ta las complicaciones, pero ...
28. 9' xd4! fxg2
29.
Apurado de reloj , ante el control
de la jugada 40, Vaganian deja
escapar la continuacin 29. xf6!
.!:t xe1+ 30 . .!:t f1+ 'l/g8 31 . .!:t xe1
32. !!l xd7 .!:t f8 33. ftd5+
'l/h8 34. 9' eS+ 'l/g8 3S. e"g3+ 'l/h8
36. e5 con final ganador para las
blancas.
29.
30. 'l/ xf1
31. 'l/f2
32. !!l xd7
.!:t xf1+
9 c1+

.!:t g8!
Con la amenaza 33 ... 9 d2+, las
negras toman el mando de la lu-
cha, con efectos fulminantes.
33. 9 h3 9 d2+
34. Wf1 9 xb4
35. !!l e3 9 b2!
36. Abandonan
La fortuna sonri a Kasparov!
19
[
-&---------T-O-RN-E-O-"-M-EM - O- RIA - L-M- .-TA- H-L"----------------,
'%,.

Negras: Kengis (2585)
1. e4 eS
2. e6
3. d4 exd4
4.
Idea de Paulsen -as como 4 ...
a6-, en la defensa siciliana. La
lnea clsica es 4 ...
S.
Kasparov opta por la rpida movi-
lizacin de sus piezas, en busca de
plantear una partida de ataque. A
luchas de corte posicional condu-
ce 5. y, tras 5 ... d6, las blan-
cas pueden elegir entre 6. c4 o
bien 6. e5 7. 8.
entrando en la variante Svesh-
nikov.
S.
6.
7. O-O
8. 'llh1
'fiae7
a6

Otras alternativas son 8. y,
sobre todo, 8. tambin pre-
parando el avance f4.
8. ...
La lnea moderna, que Taimanov
puso "de moda" en la dcada de
los aos 1960. Con 8 ... 9. f4
d6, se entrara en la conocida va-
riante Scheveningen.
9. 9' xd4
10. 9' d3 hS
Despus de 10... O-O 11. el
enroque negro quedara vulnera-
ble, al estar poco protegido por
sus piezas. En efecto, si 11 ...
12. f4 d6 13. 9 g3, amenazando
14. e5, las blancas tendr an venta-
josas perspectivas. Las negras
optan por esta activa defensa,
buscando contraataque sobre el
enroque enemigo.
11.
La continuacin ms usual es 11.
f4 12. e5! 13. ,xf2
14. 15.
16. 17. exdS 9 a5 18.
O-O 19. a4 9 b4 20. 9' xb2
21. con prometedoras pers-
pectivas para las blancas, como
ocurri en la partida Van Wely-
Ruzele (Olimpiada de Mosc, de
1994). Ms slida parece, contra
12. e5 dS!? 13. o bien 13.
20
exd6 9' xdS 14. 'fiaxdS 15.
,b8 1S. 17. f5
18. con ventaja de las blan-
cas, segn la partida Arnason-P.
Cramling.
11. bS
12. f4
13. eS
Dudoso es 13 ... 14.
(14. hxg4 15. 'fia g3.
14.
1S. a4!

Un nuevo frente de operaciones,
con una ruptura tpica.
1S. ... 9' e6
Si 15 .. . 1S. 'fiaf3 17. 9' g3.
16.
17. ,xf3
.1
!

bxa4
W .l
.l .1.1
-
.1 1i' .1
.i.
B,

-
J.
B,
A
1-
B,B, B,B,
A I 1 I 1
18. fS!
Para abrir la columna "f" a fin de
explotar la mala situacin del rey
negro, en las columnas centrales.
18. ... ,b8
19. ,af1 O-O
Aunque la posicin de las negras
ser a muy delicada, cab a ensayar
la incisiva 19... ,xb2 20. fxeS
9' xeS.
20. 9' bS
No era posible 20 ... gxf6, a causa
de 21. z:l. g3+ 'llh8 (si 21 ... 'llh7 22.
fxe6+) 22. g e7, que conducira a
un fulminante desenlace.
21. ,g3! g6
A 21 ... 9' xd3 vendra 22. ,xg7+
'llh8 23. ,g5+ 'llh7 24. ,xh5+
'll g8 25. ,h8 mate.
22. 'fiad1 exfS
23. ,xfS ,b6
No hay defensa eficaz, contra la
maniobra ,xh5, para ,h8 mate.
24. 9' xhS rinde
Si 24 ... ,xfS 25. exfS, para 2S.
,xgS, con mate seguido.
Negras: Timman (2S35)
1. d4 dS
2. e4 e6
3.
4. dxe4
La variante Alapin, de la defensa
eslava, en el gambito de dama. La
principal alternativa es 4 ... eS, si -
guiendo los cauces de la defensa
semi-eslava .
S. a4
6.

Ms incisiva que la clsica 6. e3 eS
7. 8. O-O O-O u 8 ...
lnea que tambin se ha practica-
do mucho.
6. ...
Ms empleada es 6 ... eS 7. f3
8. e4 9. fxe4 1 O.
El G.M. Timman.
I;
--y: .
TORNEO "MEMORIALM. TAHL" ]
L-___________________________________________________________

ft xd4 11. '2) xe4! ft xe4+ 12. fte2
13. W1xd2, con juego com-
plejo.
7. '2) xc4 '2)b6
La continuacin ms usual es 7 ...
ftc7 8. g3 eS 9. dxeS '2) xeS 10.
'2) fd7 11. ftd4 f6, Y en un
tono menor 7 ... e6.
8. '2)e5 '2)bd77
Una jugada que va a traer serios
problemas al gran maestro holan-
ds, quien, sin duda, no valor la
rplica de Kasparov adecuada-
mente.
En la partida Gelfand-Drasko (Ta-
lIin, 1989) se jug 8 ... e6 9. f3
10. e4 11. aS 12. 9 h3
'2) fd7 13. '2)d3 7 14. O-O 1S.
O-O -e8, con satisfactorio juego
para las negras. En cuanto a 8 ... aS
9. f3 '2)bd7 10. '2) xd7 '2)xd7 11. e4
12. dS eS 13. dxe6 fxe6 14.
1S. '2) xcS 16.
tirxd 1 + 17. 'Il xd 1 -d8+ 18. 'l/c2,
con mejor final para las blancas
que acabaron ganando en la parti-
da Miles-Kirov (Chapella la Gran-
de, 1994).
9. tirb3!
Esta es la fuerte jugada que esca-
p a los clculos de Timman. Se
amenaza 1 O. mate y 10.
ft xb7.
9.
10. dxe5
11. 'Bxb7!
'2) xe5
'2)g4
Provocando un complicado juego
tctico, muy bien calculado por
Kasparov.
11.
12. f4
'2) xe5
'2)g6
No vala 12 ... -b8, a causa de 13.
y, aqu, si 13 ... -b6 14. 9 aS
y, si 13 ... 14. con neta
ventaja de las blancas, en ambos
casos.
13. e4!
La continuacin ms fuerte, para
acelerar su desarrollo de piezas y
ganar espacio, antes de que las
negras consigan organizar su de-
fensa.
13.
14. f5!
15.

'2) e 5
f6
El enrgico juego de las blancas
no da la menor oportunidad a Tim-
mano Cuando hay que recurrir a
este tipo de jugadas es que la
posicin es muy mala. Si 1S ... -b8
16. ft xa7 -a8 17. 'O' e3.
16. fxe5
17. -d1 -b8
Ante la amenaza 18. -xd7!
18. 9 xa7 -b4
19. g6
Se amenazaba 20.
... W.i. 1
.i.J. .1
J. .1
. -
J. ii
ii I ii
ii
ii ii
.

f . A
20. -f1!
Despus de 20. O-O 9 b6+ 21.
tirxb6 -xb6 22. -d2 23. -c2
24. 'l/g2 gxf5 2S. exfS O-O
26. g4 -fb8 y luego y las
piezas negras tendr an gran resis-
tencia.
20. ...
21. fxg6!
Retiene al rey enemigo en el cen-
tro, al evitar el enroque.
21. ... -d4
Si 21 ... hxg6 22. -xd7! 'O' xd7 23.
S' a8+ S' d8 24. 'O' xc6+ 'O' d7 25.
ft xg6+ 'l/d8 26. -e8 27.
9 xeS, con ventaja decisiva, o
bien si 26 ... -xh2 27. -f8+ 'l/c7 28.
ft' xeS+ ft d6 29. '2)dS+.
22. rinde
No hay esperanzas de salvacin
y, tras 22 ... h6 23. -f7la superiori-
dad es abrumadora.
Blancas: Anand (271S)
Negras: Timman (263S)
1. e4 e5 2. '2) f3 '2) c6 3. a6 4.
'2) f6 5. O-O 6. 1!!t e2 ...
Otra forma del ataque Worrall , en
la apertura espaola, en lugar de la
continuacin "tradicional" 6. -e 1.
6 ... b5 7. O-O 8. c3 d6
Se considera ms emprendedora
la lnea 8 ... dS, con idea similar al
contra gambito Marshall. Despus
de 9. d3 d4 10. cxd4 '2) xd4 11.
'2) xd4 ft' xd4 12. ft' d6 13. -c 1
'2)g4 14. -b8 1S. -c6 . d8 16.
-c2 '2) xe3 17. fxe3 -b6 se lleg a
una tensa lucha que finaliz en
tablas, en la partida Tiviakov-Bel-
javsky (Groningen, 1994).
9. -d1 10. h3
Interesante es 1 O... 11 .
El G.M.Anand.
21
.&\.
[ .. ---------T-O-RN - EO-"M- E-M-O- R-IA-L-M-. -TA-H-L'-' -------------,

9 xf3 12. c5 13. d3
14. 9 g3 IlhS 15. 16.
9 g4 9.6 17. f4 f5 1S. exf5 gxf5 19.
1!f3 con juego complicado,
como en la partida Tiviakov-Short
(Wijk aan Zee, 1995).
11. d3 12. c5 13.

Despus de 13 ... 14. 9 c7
15. -feS 16. g4 17.
lfltb 7 1S. -adS 19. 9 f3, con
neta ventaja de las blancas, como
ocurri en la partida Mortensen-
Waly (Mosc, Olimpiada de 1994).
14. g4 15. 16.
17. -e8 18. h4! ...
Anand juega decididamente al
ataque, para provocar la apertura
de columnas sobre el rey enemi-
go.
18 ... 19. gxf5 d5
Reaccin temtica en el centro,
contra un ataque sobre el flanco.
Despus de 19 ... 20.
9 xh4 21. Ilg2!, para seguir con
22. -h1 y, eventualmente, 9 h5 o
-h5, combinado con las
blancas tendran un fuerte ataque,
que compensar a ampliamente el
pen.
20. Ilh1 21. -g1 ...
Ahora el gran maestro indio elige
la columna "g" para apoyar su
ofensiva contra el enroque.
21 ... 22. g6
Ante la amenaza 23. Timman
opta por este avance que habilita
la retirada ... pero que debili-
ta, tambin, el enroque.
23. 9 f3 dxe4 24. dxe4
22
Acuden refuerzos a la defensa del
rey negro.
25. 9 h3 g e7 26. 27.
28. 9 xf6 29.
-g3 30. Wh2 ...
Anand conduce el ataque con
energ a, aprovechando la buena
disposicin de sus piezas para el
ataque. Aqu hubiera sido inferior
30. a causa de 30 ...
31. exf5 9 c6+ y 32 ... 9 xc5.
30 ... c4 31. -h1 h67!
Sacrifican las negras un pen, en
busca de aliviar la presin y de
algn contra juego, anticipndose
a 32. Ilg2 y a la amenaza latente

32. 33. 9 xh6 -ad8
La simplificacin 33 ... 9 hS, sera
refutada con 34. 9 xhS+ IlxhS 35.
f6! 36. Ilg2+ IlgS 37. -3h3,
con mate imparable.
34. Ilg2 9 g7 35. g e3 -d6 36.
b3! ...
Abre un nuevo frent e, para dar
juego al alfil.
36 ... -c8 37. b x c4 bx c4
A 37 ... - xc4 3S.
38. -hh3! Ilf8
Si 3S... gxf5+ 39. -g3 40.
exf5 + 41. llf1 , ganando.
I W
.1...-
.1. J. .l
J. Ji
J. Ji
Ji A
Ji

39. Q' c11 ...
Con la amenaza 40. 9 a3, lo que
acenta los problemas de las ne-
gras, ya sujetas a una fortsima
presin.
39... Ilg8 40. - f3 -cd8 41.
-hg3 f671
Anticipndose a un oportuno
9 g5, apoyando f6, pero esto de-
bilita decisivamente el enroque.
42. fxg6 -d2
Pero no 42... 43. - xg6
9 xg6 44. -g3, ganando.
43. 9 b1 9 f8 44. 9 h1! 9 g7 45.
- xf6! y las negras abandona-
ron.
Ante 45 ... 9 xf6 46. 9 h7+ IlfS 47.
g7+.
Blancas: Ivanchuk (2700)
Negras: Short (2655)
1. e4 e5 2. 3. a6 4.
5. O-O 6. -e1 b5 7.
O-O 8. c3 ...
En esta conocida posicin de la
apertura espaola, muchos son
los que prefieren S. a4, para eludir
el contragambito Marshall , que
ahora plantear el gran maestro
ingls.
8 ... d5 9. exd5 1 O.
11. - xe5 c6 12. d4
13. -e1 9 h4 14. g3 9 h3 15.
16. 9 d3 -ae8 17.
-e6
Despus de 17 ... f5 1S. Q' f 1 Q'h5
19. f4 1lhS 20. cxd5 21. 9 g2
-e4 22. h4 h6 23. fxe4 24.
-f1 -f6 25. a4 -g6 26. axb5 axb5
27. f5! 2S. 29.
30. -a7 y las blancas logra-
ron imponerse, en la partida
Anand- Topalov (Las Palmas,
1993).
18. a4 bxa4
Si 1S ... Q'h5 19. axb5 axb5 20.
- feS 21. 22. 9 xg4
23. f5 24. - xe6 25.
-e 1, las blancas acabaron ganan-
do, en la partida Hellers-Fang
(Nueva York, 1993). El cambio que
realiza Short es una idea que se ha
empleado ltimamente, en busca
de abrir un nuevo frente en el ala
de dama y buscar contra juego,
con ... -bS, en la columna "bU. Otra
posibilidad es 1S ... b4 19. 9 f 1 9 h5
20. c4, que ha dado resultados
favorables a las blancas.
TORNEO "MEMORIAL M. TAHL"
.&i.
-m:;-] L-__________________________________________________________________
19. -xa4 f5 20. f1 9 h5
l..
J..l
21. - xa6!7 ...
Innovacin terica. Tras 21. f4
-ba! (ms fuerte que 21... g5,
tambin jugable) 22. cxd5
23. -xa6 -bea (mejor que 23 ...
g ea 24. e d7 25. -xe6 tl xe6
26. c4 dxc4 27. 9 xc4 9 xc4 2a.
<Z) xc4 29. -c6 y tablas, como
en la partida Chandler-Littlewood,
Londres 19a7) 24. 9 b5 e f7 25. h3
26. 9 xd5 en la partida
Short-Pinder (Rotterdam, 19aa)
las blancas lograron la victoria,
con 27. -xe6 ,xe6 2a. <z) f1
29. <Z) xg3 f4 30. 9 xb5 -g6 31.
Wh2 y las negras abandonaron.
21 ... f4 22. 23. - xe6
Lgico complemento, pues es
prcticamente obligada, de la ju-
gada anterior. El gran maestro
ucraniano sacrifica la dama por
torre y alfil, pero con abundante
nmero de peones que compen-
san la entrega de material.
23 ... 24. <Z) xf1 25.
-axe6! e f3
Con la amenaza 26 ...
26. 9 xd5 27. gxf4 9 f3
2S. d5! h5
Si 2a ... 9 xd5 29. <Z)e3 e d2 30. f5
e xb2 31. -c7! -f7 32. -ea+ -fa
33. -a e7, gana.
29. ,e4 h4 30. -g6 S' d3 31.
-ge6 9 xd5 32. -eS ...
As se corta de raz cualquier ata-
que sobre el enroque y las blancas
toman el mando de la lucha.
32 ... h3 33. <Z) e3 9 d2 34. Wf1! ...
Para sacar al rey de su encierro en 9 h1 43. h3 g e4 44. -g4 ...
la 1 lnea.
34 ... 9 xb2 35. -xfS+ WxfS 36.
-eS+ Wf7 37. -hS! ...
Lo ms slido ya que, de este
modo, las blancas eliminan al peli-
groso pen avanzado y podrn
luchar, en ventajoso juego, contra
la dama enemiga.
37 ... e xe3 3S. - xh3 39.
We1! tl e4
9 .1
,
40. We2! ...
El rey comienza su avance sobre
el campo enemigo, ipara colabo-
rar en el ataque! No vale ahora
40 ... S' xf4, debido a 41. -f3. Este
tema se repetir en las prximas
evoluciones.
40 ... \t' gS 41. f5 \t' f7 42. -g3
El G.M. Ivanchuk.
La excelente situacin del caballo
impide a la dama negra actuar efi-
cazmente, mientras que Ivanchuk
va mejorando su posicin paulati-
namente.
44 ... S' h1 45. h4 46. <z) f1
tl e5+ 47. Wf3! S' d5+ 4S. -e4
e d1+ 49. Wg2 d5 50. <Z) g3
fil e6 51. Wh3 ...
Contina el avance del rey blanco,
cuyas piezas, bien dispuestas, im-
piden la actividad de la dama.
51... g e2 52. f3 9 d1 53. Wg4
9 g1 54. -e6 tl d4+ 55. <Z) e4
fil d7
A 55 ... tlg1 + seguira 56. Wh5
9 g2? 57. <z) d6+ Wfa 5a. -ea mate.
56. <Z) g5+ ...
Con 56. <Z) d6+ Wfa 57. ,ea+ 9 xea
5a. <Z) xea Wxea 59. 'Il g5 Wf7 60.
h5 We7 61. Wg6 Wfa 62. f6 se
ganaba, igualmente.
56 ... WgS 57. Wh5 fil dS SS. \t' g6!
El rey ha llegado al campo enemi-
go, como decisivo refuerzo para
el ataque.
5S ... 9 d7 59. h5 "m' b5 60. <Z) e4!
En efecto, a 60 ... e a4 o 9 d7 -
para controlar -ea-, seguira 61.
<z) d6 para 62. -ea+.
Blancas: Ehlvest (2615)
Negras: Anand (2715)
1. e5
2. <z) f3
3.
4.
5. tl e2
e5
<Z) e6
a6
<z) f6
El ataque Worrall , en lugar de la
tradicional 5. O-O, probablemente
para evitar la variante abierta, 5 ...
<Z) xe4, que Anand ha empleado
ltimamente.
5. ...
6.
b5

Tambin se juega 6 ... y 6 ... d6
7. c3 O-O.
23
c=

7. c3
8. O-O
o-o
d5
La misma idea que en el contra-
gambito Marshall, que se jug en
la partida Ivanchuk-Short, de este
torneo V que ofrecemos en este
reportaje.
9. d3
Lo mejor, manteniendo la tensin
central. Despus de 9. exd5?!
10. 11. e xf4
12. fit d5 las negras tie-
nen amplia compensacin por el
pen sacrificado.
9. .. .
Otras posibilidades son 9 ...
9 ... d4 V 9 ... -e8.
10. -d1
En la partida Short-Almasi Z.
(Wijk aan Zee, 1995) se jug: 10.
-e8 11. a3 12. e1 fit d7
13. exd5 14. -ad8 15.
16. -ad1 fit g4 17. h3
t!l' h5 18. h6 19. fit g6 20.
con satisfactorio juego
para las negras, terminando en
tablas la partida.
10. -e8
11.
12.
Tpica maniobra en este tipo de
posiciones, en busca del control
de las casillas "d5" V "f5".
12. ... h6
13. a3
Una idea de Brever, para llevar el
caballo a "d7" V elegir el momento
oportuno para instalarse en "c5".
14.
15. dxe4
16.
17.
18.
dxe4

fit xf6
t!l' c6
Con la presin sobre "e4", las ne-
gras toman el mando de la lucha.
19. -e1
20.
21. -ab1
22. b4
-ad8
e6
e c4!
Despus de 22. 1!'!l' xc4? bxc4, las
negras controlaran fuertemente
las casillas "b3" V la aun ms im-
port ante de "d3".
24
El G.M. Ehlvest .
22.
23. fit c6
24.
24 ....
Sacrificio de la calidad, clave de
toda la maniobra, que da a las
negras poderosa iniciativa, con
ptimas posibilidades de ataque.
25. exd5
26. -ed1
27.
As queda protegida la torre -
ante 28. V se sita para
colaborar en el ataque desde su 3
lnea.
28.
Las piezas negras entran rpida-
mente en accin, apuntando al en-
roque enemigo. Ahora Ehlvest re-
curre a drsticas medidas para
eliminar al amenazador alfil de
"d6", ante un eventual ... e e5.
29.
30. bxc5
31. e e3
32. c4

-g6
e h5
Despus de 32. exd3, se
abrir a la gran diagonal al alfil ne-
gro V no valdra 33. f3?, por 33 ...
mientras que, si 33. g3
e d5! 34. f3 -e6! 35. 1!'!l' d4 fit xf3
36. '9d8+ '&'h7 (a considerar es
36 ... -e8!? 37. fit xe8+ \Wh7 38. c6!
39. 'f!xc6 1!'!l' xc6 con final
ganador) 37. 1!'!l' xd3+ 1!'!l' xd3 38.
xd3 39. -bd1 40.
-xd3 -e5, con final fcil de ganar.
32. bxc4
33. -d2
34. -c2
35. h3 '&' h7
36. '&' h1 f5!
La masa de peones negros es
muy amenazadora V, ante 37 ... f4,
el G.M. Ehlvest toma ahora una
drstica decisin.
37. f4
38.
39. 1!1l d4
exf3 ap.
-e6!
No hay forma de mantener la pro-
teccin de "f3" V la posicin blan-
ca se derrumba.
39.
40.
41.
42.
43.

gxf3 fit xh3+
h2 fit xf3+
-g2 -g6
Abandona
A 43. -g 1 seguira: 43 ... -g4!, con
las amenazas 44... -h4 mate V
44 ... -xd4.
Blancas: Anand (2715)
Negras: Gulko (2595)
1. e4 c6
2. d4 d5
3. e5
La lnea cerrada contra la defensa
Caro-Kann. Las continuaciones
ms usuales son 3. o V 3.
exd5 cxd5 4. c4, pero los maes-
tros ingleses han obtenido buenos
resultados con la textual.
3. ...
TORNEO "MEMORIAL M. TAHL"
&i.
L-_____________________________________________________________________
4. '2) f3
La jugada ms empleada, habin-
dose abandonado la agresiva 4.
g4 Y ensayndose con poca fre-
cuencia 4. h4.
4. e6
5. e5
6.
Las negras realizaron el ataque al
centro, temtico en esta lnea de
apertura, y las blancas optan por
movilizar rpidamente sus piezas,
en lugar de sostener sus peones
centrales, con 6. c3, que es ms
pasivo.
6. ... '2)d7
Si 6 ... cxd4 7. '2) xd7 '2)e7 8. c4!
'2)bc6 9. ma4 dxc4 10. '2)a3
11. '2) xa5 12. '2)ab5 '2)d5 13.
'2) xf5 exf5 14. con ventajo-
sas perspectivas para las blancas,
como ocurri en la 3 partida del
match Gelfand-Karpov (India,
1995).
7. e4
Con buen criterio, las blancas tra-
tan de abrir el juego, a fin de
explotar su mejor desarrollo de
piezas y la presencia del rey negro
en las columnas centrales.
7.
S. '2) xd4
9. b!. b1
exd4

El G.M. Gulko.
Si 9 ... '2) xe5 10. cxd5 '9xd5 11.
O-O!, con las amenazas 12.
as como 12. f4, para seguir even-
tualmente con 13. f3.
10.
11. '9xd2
12. exd5
13. f4
14. O-O
15.

'2) e 7
'2) xd5
O-O
mb6
'2)b4
Las blancas tienen ventaja de es-
pacio y los caballos negros no
tienen buenas casillas.
16. a3
17. b!. bd1
1S.
19.
'2) e 6
b!. fdS
bxe6
b!. abS
Me jor era 19 ... '2)f8 y disputar la
columna "d", con ... b!. d5.
20. '2) f3!
1. 1. W
.l

.1.1..1
1t.l .1
,B,
,B,
,B,
i
,B,

Ji
20. ... '2) e5
A 20 ... 9 xb2 21. b!. d2 9 xa3 22.
b!. fd1 me7 23. mxa7 b!. a8 24.
b!. xd7! b!. xa7 25. b!. xd8+, ganando.
21. b!. xdS+
22. b!. e 1
b!. xdS
'2) e 4
Protege indirectamente el pen
de "c6", ya que, si 23. -exb6 axb6
24. b!. xc6? b!. d 1 +, decidir a. No va-
l a 22 ... '2)d3 por 23. '9xb6 axb6
24. b!. xc6 '2) xb2 25. b!. xb6, con
ventaja de las blancas.
23.
24. Wf1!
axb6
e5?
Error que conduce a un rpido
desenlace. No era posible 24.
'2)d2+ por 25. '2) xd2 b!. xd2 26.
b!. xc6 Wf8 27. b!. xb6, ganando.
Algo mejor era 24 ... '2)c5, aunque,
con 25. b4 '2)d3 26. b!. xc6, las blan-
cas tendran las mejores posibili-
dades.
25. We2! f5
.1 W
.1.1
J. .1.
.1
,B, .l
. ,B,
--
,B,
i
,B,

,B,,B,
Ji
26. b!. d1!
Con esta maniobra simplificadora
de las piezas, que ahora se inicia,
se llega a un final de peones fcil-
mente ganador para las blancas.
26 .... b!. xd1
Si 26 ... b!. b8 27. b!. d7, ame nazar a
28. b!. e7 y 28. '2)d2, eventualmen-
te.
27. Wxd1 Wf7
A 27 ... '2) f2+ 28. We2 '2)g4 29. h3
'2)h6 30. '2)g5, ganara el pen de
"e6".
2S. '2) d2! '2) xd2
o bien 28 ... '2) f2+ 29. We2 '2)g4 30.
h3 '2)h6 31. '2)c4, gana (31... b5 32.
'2)d6+).
29. Wxd2 g5
30. We3! b5
Corta el paso al rey a "c4" y "b5",
pero ...
31. b3!
32. a4
gxf4
rinde
A 32... bxa4 segUln a 33. bxa4
We7 34. \Wc4, decide.
Blancas: Timman (2635)
Negras: Kramnik (2715)
1. e4 e5
2. '2) f3 '2) e 6
3.
25
.&l.
[ -TA- H-L'-' ----------------,

El G.M. Kramnik.
La idea popularizada por el que
fue G.M. Nikolas Rossolimo, en la
dcada de los aos 1950, apartn-
dose de la tradicional, 3. d4.
3. oo. g6
Las alternativas son 3 ... e6 y 3 ...
d6.
4. O-O
5. -e1
Otras posibilidades son 5. c3, la
ms usual, y 5.
5 .. oo
A considerar es, igualmente, 5 ...
e5 6. dxc6 7. d3 8.
b6 9. e c1 h6 10. a4 a5 11.
12. h3 13. e c7 14.
b3 g5 15. c3, con ventajoso juego
de las blancas, como en la partida
Vasjukov-Dvoiris (Novi Sad,
1988).
6. e5
Esta jugada est dando mejores
resultados que 6. c3 y 6.
6.
7.
8. dxe6
9. b6
Interesante alternativa es 9 ...
10. d3 O-O 11. b6 12. 'fi!i' d2 -e8
13. 14. f6 15. -e4
16. -ae1 17. h4 con
agudas complicaciones, como en
la partida Raaste-Spasov (Lodz,
1980).
26
10.
Naturalmente, si 10... exf6 11.
exf6+ 12. fxg7+, es favora-
ble a las blancas.
11.
El balance de la maniobra es que
las negras han perdido la posibili-
dad de enrocar, quedando un pun-
to expuesto y dificultando la mo-
vilizacin de la torre de "h8".
11. oo,
Esto parece mejor que 11... h6 12.
b3 \Wg8 13. \Wh7 -para com-
pletar el "enroque artificial" - 14.
d3 -f8 15. e d2 16. a4 a5 17.
h4 18. e e3 'fEl c7 19. h5 -ad8
20. con clara ventaja de las
blancas, como ocurri en la parti-
da Biyiasas-Zaltsman (Lone Pine,
1988).
12. d3!?
Aceptando el reto.
I I ... W
1. .1.1 .1
.1.1 1.
.1
Las negras aceptan el pen y Tim-
man puede exponer su interesan-
te clculo combinativo.
13.
Complemento de la jugada ante-
rior de Timman. El gran maestro
holands sacrifica la dama, obte-
niendo un poderoso ataque.
13 ....
14.

Wg8
Si 14 ... \We8 15. se plantea-
r a la doble amenaza 16. mate
y 16.
15.
El joven gran maestro ruso opta
por la mejor defensa. A 15 ... 'fEl d7
seguira: 16. exf6 17.
e xe7 18. -xe7 19. -xc7
20. -e1! 21. -xa7! con
abrumadora ventaja, al estar el
rey y la torre de "h8" de las negras
absolutamente fuera de juego,
por la accin del alfil en "h6".
16.
Ms incisiva que 16. -xd8,
directamente.
16 .. oo e6!
Si 16 ... 17. f6 18.
-xd8 19. -xe6 -xd5 20. -xe 7!,
con final ganador.
17.
18.
-xd8
\Wg7
No hay forma de salvar la calidad,
ante 19 ...
19. -xd8
20. -ae17!
Interesante .parece 20. -e3!, ya
que, si 20 ... ,xd3? 21. -e21, pero
con 20 ... 21. -d 1 c4 22. b3
(a 22 ... b5 23. 24.
bxc4) 23. -xd5 (o bien 23 ...
exd5) y las negras no tendran
mayores problemas.
20.
21. -ed1 e5
22. -e 1 -e8
23. b3
Tablas
Blancas: Kramnik (2715)
Negras: Ehlvest (2615)
1. d5
2. d4
3. e4 e6
4. e6
Las negras optan por entrar en la
defensa semieslava. Con 4 ... dxc4
se seguiran los cauces de la sli-
da variante Alapin.
5.
Ms ambicioso que 5. e3. Ahora
las negras eligen la variante Bot-
vinnik, que lleva a luchas muy agu-
das.
5. dxe4
6. e4 b5
______________________ T_O_RN_E_O_"_M_ EM_O __ RIA _L_M_._TA_H_L" ________________
7. e5
8.
9.
10.
11. g3
h6
g5
hxg5

Con mayor nmero de adeptos
cuenta, ltimamente, la alternati-
va 11. exf6 12. g3, etc.
11. ...
y tambin se ha ensayado
con cierta frecuencia, 11 ... .1::1 g8.
12. exf6
Otra posibilidad es 12... b4 13.
14. 1\ll' f3 0-0-0, etc.
13. 9 f3
A considerar es 13. a3 0-0-0 14.
15. o-o 16. 7
17 . .1::1 ad1 b4 18. bxa3 19.
bxa3 20. h4, con ventajoso
juego para las blancas, como en la
partida Beljavsky-Novikov (Cam-
peonato de la URSS, 1990) y tam-
bin se ha jugado 13. 0-0-0
14. O-O 15. b4 16. h4 ft' f5
17. c5 18. a3 19. g4 t)h7
20. 21. 7 + \Wxb 7
22. 23. dxc5 .1::1 dg8 y la
partida Lobron-lIIescas (Groninga,
1993) termin en tablas, tras inte-
resantes complicaciones.
13. '" .1::1 e8
14. b4
15. e5
16. d51
Novedad terica, aunque la idea
ya ha sido ensayada en posicio-
nes parecidas de esta lnea de
juego. En la partida Sokolov-
Kamsky (Belgrado, 1991) se jug
16. dxc5 17. 18.
O-O 19. '9' f4 ft' e5 20. t)xe5
21 . .1::1 ab 1 7 Y la partida
termin en tablas, tras animada
lucha.
Con 16. d5!, las blancas pretenden
abrir el centro donde el rey negro
est mal situado.
16. ... exd5
17. t)f5!
Sacrificio de pieza, en consonan-
cia con el comentario anterior.
17. ... dxe4
18. 0-0-0
Tampoco el rey blanco est muy
seguro aqu, pero Kramnik tiene la
iniciativa y dispone de acceso di-
recto al rey enemigo.
18. ... .1::1 e 7
O bien 18 ... t)c7 19. t)xe4+ \ld8
20 . .1::1he1.
19.
20.
21.

\ld8

Si 21 ... .1::1 xd7 22. t)a6 (ante
23. t)a8 mate) 23 . .1::1he1 (ante
24. 9 a8 mate, de nuevo) 24.
con clara superioridad de
las blancas (24 ... .1::1 xd6 25 . .1::1 xd6+
9 xd6 26 . .1::1 d1).
22 . .1::1he1
Si 22 ... -tambin contra la
mortal penetracin 23. se-
guira: 23 . .1::1 xd6 t)xa2 24. t)a8+
btc8 25. bt xd7+! \Wxd7 26 . .1::1 e7+,
con mate imparable.
23. tl a8+
24 . .1::1 xd7+1
25. 9 d5+
.1::1 e 8
\Wxd7
rinde
A 25 ... \lc7 26 . .1::1 e7+ y 27 ......
9 b7 mate. ..
COLONIAS DE VERANO JULIO 1995
ORGANIZA LA ESCUELA DE AJEDREZ DE BARCELONA
DIAS
Del 3 al 12 de Julio (ambos inclusive)
LUGAR
BORGONY A -Osona- (Barcelona)
ACTIVIDADES
MAANAS: (excursiones, deportes, piscina, etc.)
TARDES: (ajedrez y talleres de naturaleza)
DIRIGIDO A
Jvenes de 9 a 14 aos
INFORMACION
Al telfono (93) 453 16 33
de la Escuela de Ajedrez
de Barcelona
(Srta. Inma) por las tardes
de 17,30 a 21 ,30 horas,
o bien dejando el mensaje
en el contestador por las maanas
y os llamaremos lo ms pronto
posible.
PLAZAS LIMITADAS (Mximo 40 alumnos)
27
Victoria de Karpov
El mecenas holands Joop van
Oosterom, a travs de la fundacin
Max Euwe, ha patrocinado el IV Torneo
Amber, en Mnaco. Participaron
en el mismo doce grandes maestros,
que jugaron por el sistema de liga - todos
contra todos- a doble partida. Ambas
se disputaban con la frmula de ajedrez
rpido, con veinte minutos para cada
jugador y partida; una, "a la ciega" y otra
normal. Se aplic la frmula del "reloj
de Fischer'; que acumulaba,
en las "ciegas'; veinte segundos
adicionales al realizar cada jugada, y diez,
en las normales.
Se /levaban dos clasificaciones
independientes y la combinada.
Anatoli Karpov, contina acumulando victorias.
Karpov gan la competicin normal
en extraordinaria actuacin, anotndose
11 puntos, sobre las doce partidas
disputadas. En la competicin "a la ciega"
result vencedor Kramnik.
Ofrecemos a continuacin interesantes partidas de este certamen, en las que puede apreciarse
el alto nivel de juego que suele producirse en estas duras modalidades. Las cuatro primeras,
son con ajedrez-rpido, normal.
Comentarios sobre notas
deAnatoli Karpov,
campen mundial
Blancas: Shirov
Negras: Karpov
1. d4
2. e4
3. <0> f3
4. a3
<0> f6
e6
b6
La idea de Petrosian, para comba-
tir la defensa india de dama, en
lugar de la clsica 4. 93.
4.
5. <0> e3
6. exd5
28

d5
<0> xd5
7. e3
ltimamente se ha jugado con
mayor frecuencia 7. y 7. e"c2,
preparando 8. e4.
7. ... g6
La jugada que Korchnoi emple
contra Kasparov, en la semifinal
de Candidatos de 1993, con pleno
xito, y que se considera superior
a 7 ... 7, que es la lgica alterna-
tiva.
8. <0> xd5
Otra idea es 8. c6 9. y
tambin se ha ensayado 8. h4.
8. ... exd5
9. b4
10.
11.
12. O-O
13. \tl b3

e6
O-O
<0>d7
.l:l e8
Las negras tienen un juego satis-
factorio, con mayor dominio cen-
tral, mientras que las blancas tie-
nen ventaja en el ala de dama,
pero la posicin -un punto estti-
ca- no facilita el progreso de las
acciones de Shirov.
14. .l:l fe1 a5!
Temtica reaccin, para intentar
activar su mayora de peones en
este sector.
15. bxa5 .l:l xa5
El G.M. Shirov.
16. a4 e5!
Continan las negras con su exce-
lente plan. Vemos que no sirve
ahora 17. dxc5 a causa de 17 ...
18. t!'!r c2 19. t!'!r xb2
Jl xa4.
17.
18. ft e2
19.
20. Jl eb1
e4!
Jl e6
Jl a7

Comienzo de una larga maniobra
IV TORNEO Atv'IBER EN MNACO
posicional, para potenciar al mxi-
mo a este caballo. A un eventual
las negras podr an rechazar-
le con un oportuno ... f6.
21. Jl a2
22. Jl ab2
Si 22. con fuerte pre-
sin sobre el pen de "a4".
22.
23.
24. Jl f1

fl e7
Ante la clara superioridad de las
negras en el ala de dama, Shirov
busca contrajuego en el centro.
24.
25. f4
.i.
I 11'
.1
4) ,

f6
W
.i..l
I J.J.

-
ji
.1 ji B,
--
'
B,
A11l
jiB,
I I
26. e4!7
Un interesante golpe tctico, que
lleva la lucha a un complejo terre-
no.
26 . ...
27. exd5
fxe5
exd4!
Con esta jugada, comienza la sor-
prendente refutacin del ingenio-
so plan de las blancas.
28.
29. dxe6
bxa5

El balance de la maniobra es clara-
mente favorable al campen mun-
dial, con alfil y pen contra torre,
pero con dos poderosos peones
pasados y ligados.
30. t!'!r e4
31. Jle2
32. f5
t!'!r d6

Desesperada tentativa, buscando
crear complicaciones tcticas,
pero la posicin de las negras es
muy slida.
32.
33. fxg6
34. Jl ee1
d3!
hxg6
d2
Avance decidido de los peones,
sin dar tiempo a reorganizarse a
su adversario.
35. Jl d1
El camino ms sencillo.
RESULTADOS DE LAS TRES MODALIDADES
"A LA CIEGA" RPIDO COMBINADA
Jugador Ptos. Jugador Ptos. Jugador Ptos.
1. Kramni k 8 1 . Karpov 10 1 . Karpov 16
2. Anand 7 2. Anand 7,5 2. Anand 14,5
3. Ivanchuk 6,5 Ivanchuk 7,5 3. Ivanchuk 14
Kamsky 6,5 4. J. Polgar 6 4. Kramnik 13
Pi ket 6,5 Shirov 6 5. Kamsky 12
6. Karpov 6 6. Kamsky 5,5 6. Piket 11
7. Ni kol ic 5,5 7. Kramnik 5 J. Polgar 11
8. Lautier 5 8. Lautier 4,5 8. Shirov 10,5
J. Polgar 5 Pi ket 4,5 9. Lautier 9,5
10. Shirov 4,5 10. Ni kol ic 4 Nikolic 9,5
11. Ljubojevic 3,5 11 . Ljubojevic 3,5 11 . Ljubojevic 7
12. Nunn 2 12. Nunn 2 12. Nunn 4
29
36. t1!I' xd4
37. 'I1h1 e3
38. bl e7
39. bl b1
40. Abandonan
Si 40. blb8+ 'I1g7 41. bl c8 o
bl e1, mientras que, si 40. bl a1 c2!
41. 42. bl xa1 bl e1+.
Blancas: Shirov
Negras: Ljubojevie
1. e4
2.
3. d4
4.
e5

exd4
g6
La variante del "fianchetto"-acele-
rado, de la defensa siciliana. Esta
IV TORNEO AMBER EN MNACO
lnea es poco practicada ltima- El G.M. ljubojevic.
mente, prefirindose la "tradicio-
nal" 4 ... Y la aguda variante de bl c8 12. 0-0-0 Y aqu elegir entre
Sveshnikov, 4 ... eS. 12 ... 12 ... hS.
5.
En lugar de la posicional S. c4,
Shirov acelera su desarrollo de
piezas, para jugar, acorde con su
estilo, al ataque.
5.
6.
7. O-O
Tambin se juega mucho 7 ... t1!I' aS,
para provocar 8. O-O, que es la
me jor jugada y evitar la lucha con
enroques en flancos opuestos,
pues sabido es que, si 8. f3? (para
entrar en la lnea de la partida)
seguira: 8 ... 9.
1 O. 11. bxc3 !l' xc3+
12. 13. 'I1g7, o
bien, si 12. 'I1e2 dxc6! 13. fxe4?
y, si 13. eS!
8. d6
9. f3
10. t1!I' d2
11. h4
Ahora estamos en la lnea princi-
pal de la variante ms incisiva del
sistema del "dragn". Las blancas
estn preparadas para una lucha
con enroques en flancos opuestos
y se lanzan decididas a la carrera
de ataques mutuos, caracter sti-
ca en este tipo de partidas.
11. ... a671
30
12. h5!
Todo esto es muy conocido. Las
blancas sacrifican un pen para
abrir la columna "h" a su ataque.
12.
13. g4
14. axb3
15.

Para eliminar el mejor protector
del enroque negro, siguiendo el
plan temtico.
15 ....
16. 1!xh6

e6
Necesaria, ante la amenaza 17.
eliminando al nico defensor
del rey negro.
17. 0-0-0
1.
1
.1
J.
1i'
-
1!a57!
18. b4!
Refutando la ltima jugada de Lju-
bojevic.
18. ... t1!I' d8
No vala 18 ... !l' a1+ 19. 'I1d2 !l' xb2
20. bl b1 !l'a3 21. bl b3, ganando la
dama, mientras que, si 18 ... !l'xb4
19. exfS 20. y la posi-
cin negra se derrumba, o bien
19... gxfS 20. !l' gS+! 'I1h8 21.
!l' xf6+ 'I1g8 22. bl xh7! 'I1xh7 23.
blh 1 + Y 24. blh8 mate.
19. e5!
Sacrificio de pen para habilitar la
casilla "e4" para llevar el caballo al
ataque.
19.
20.
21. g5!
dxe5
bl e8

A 21 ... 22.bl xhS gxhS 23.
decidira.
22. fxe4
23. bl xd4
exd4
rinde
No hay defensa contra la manio-
bra: 24. !l'xh7+ cmf8 2S. !l' f6+ y 26.
blh8 mate.
Blancas: Kramnik
Negras: Piket
1. e4 e5
2. e3
Una idea que tambin se juega
despus de 2. e6. Las blancas
quieren formar un centro domi-
nante, con 3. d4.
2 .... d5
La alternativa principal es 2 ...
3. eS o bien 2 ... e6 3. d4 dS,
entrando en lneas de la defensa
francesa.
3. exd5
4. d4
5.
6. exd4
!l' xd5

exd4
e5
El gran maestro holands ensaya
una lnea muy activa, en lugar de
6 ... e6 7. etc.
7.
8.

Claro est que, si S ... o
seguira 9. d5.
9. e4
Despus de 9 ... exd4 1 O.
11. las blancas ten-
dran la ventaja posicional de su
pareja de alfiles.
10.
11. dxe5

Si 11 ... 12. 11xd1 y no val-
dra 12 ... por 13. e6, mien-
tras que, si 12 ... 13. y se
evitara 13 ... por 14.
as como 13 ... O-O? por 14.
ganando la calidad, al no servir
14 ... lleS? 15. (llxe7 16.
lldS+).
12.
13.
Dominando las casillas negras, al
haber desaparecido el alfil enemi-
go que podr a defenderlas. El ata-
que al caballo impedir, de mo-
mento, el enroque de las negras.
13. ...
14. h3
El G.M. Piket.
permite pasar la dama o proteger
su centro.
18.
19. fhf4
20. lld2
21. h4!
Para evitar lld1, pero solo ser Las blancas retoman el mando de
temporalmente. la lucha.
15. g4! e3
Intensifica la tensin, ante 15 ...
16. lld 1 17. lld6, con
clara ventaja; por ejemplo: 17 ...
llc7 1S. 19. ga-
nando (19 ... 20. lld8+ o 19 ...
20. 11xc6!).
1 W 1
J..l 1.1..1
1-
. fi .i.
fi

'
.1 fi
fifi fi
ji
Wl,

16. llh2!
17. fxe3 9 f3
18. 9' a4+
Importante jaque intermedio, que
21 ....
22. 0-0-0
h5
lle8
Si 22 ... O-O 23. gxh5 24.
25. llxe2 llcS 26. llg2!, con
la mortal amenaza 27. llxg7+!
Wxg7 28. 'I1' g5+ Wh7 29. 9 h5+ Y
30. g 1 mate.
23. lld5!
Ante la desagradable amenaza
23 ... para 24 ... mate.
23 ....
24. e6!
9 b6
Aprovechando la mala situacin
del rey negro, en las columnas
centrales, las blancas abren la po-
sicin, dando fuerte impulso a su
juego de piezas.
24. ... O-O
Si 24 ... fxe6 25. d6 sera decisi-
va; en efecto, a 25 ... seguira:
26. lld7! llf8 27. lldS (ante
2S. 11e7+! 29. 9' d7 mate) 2S.
ganando, al renovar las ame-
nazas sobre "dS" y "e7", pues si
28 ... 9' xb5 29. 7 +!, segn anli-
sis del campen mundial Anatoli
Karpov.
25. llb5 9 a6
Ms defensa brindaba 25 ...
pero tras 26. 9 g5! a6 27. f5, la
presin blanca sera incontenible.
26. llxh5
Blancas: Polgar
Negras: Ivanehuk
rinde
1. e4 e5
2. d6
3. d4 exd4
4.
5. a6
6. f4
Una de las primeras lneas que se
emple contra la variante Najdorf,
de la defensa siciliana, junto con la
idea de Keres: 6. e6 7. f4, en
tanto que la posicional 6. se
suele neutralizar satisfactoria-
mente entrando en el sistema
Scheveningen, con 6 ... e6.
6 .... e5
La "autntica" idea de Najdorf.
Otros prefieren 6 ... e6.
7.
8. a4
9.
10. O-O
11. Wh1

O-O

Tpica medida para evitar posi-
bles jaques en la diagonal g1-a7,
que conviene tener en cuenta en
este sistema defensivo .
11.
12.
13. 9' e1
exf4

As la dama podr pasar al ataque
sobre el enroque, va "g3" o "h4".
Todo, pues, marcha sobre sende-
ros conocidos.
13.
14. lld1
15. 'fi!l' g3
16.
lle8
'fi!l' a5
llad8
'fi!l' b6
Es evidente que no vala 16 ...
debido a 17.
17. a5
31
Para situar mal a la dama enemiga,
ya que, si 17 ... 9 xa5 18. <) xf6+ y
19. 1!!I xg4, ganara pieza.
17. ... 1!!I a7
Mejor parece 17 ... 1!!I c7, pero ya
las blancas ten an una prometedo-
ra ventaja.
1S. bS
Ante 19. b4, no hay ms remedio
que retroceder, nuevamente.
19.
20. e5
21. ,xf3
22. 9 h31
dxc5

<)h5
g6
A 22 ... 9 xe5 23. ,f5, decidira.
23. g4
Como es habitual en sus partidas,
Judit conduce el ataque con gran
energ a, sin dar a su fuerte con-
trincante la menor oportunidad de
organizar su defensa.
23.
24. ,e1
25. <) e4!
<) g7
<) e6
11l xe5
Con la idea de 26. <)f6+ Wxf6 27.
,xf6 con resistencia, pero
Judit encuentra un plan mucho
ms contundente y espectacular.
I AA W
.1 .i..l .1
'}

.1
-
ii .1
..
-
ii
1'-
A !t
iiii ii
l -
A 1
-'
26. ,xf7! <)g5
Si 26 ... Wxf7 27. 1!!I xh7+ 1!!I g7 28.
,f1+, o bien 27 ... <) g7 28.
,d5 29. ,f1 + We6 30. <) c3 ,d8
31. 1!!I xg6+ f6 32. <) xd5 ,xd5
33. ,xf6+ 11l xf6 34. We7
35. 1!!I xf6+, ganando cmodamen-
te el final.
32
27. <) xg51
2S.
1!!I xe1+
h5
IV TORNEO Nv'IBER EN MNACO
La G.M. J . Polgar.
29. 1!!Ib3
Ahora el ataque es combinado
sobre columnas y diagonales, lo
que le da un carcter decisivo.
29. ... c4
30. 1!!I xc4 ,cS
Si 30 ... 31. ,e7+ Wh8 32.
,xe1 ,xe1 33. 1!!I c3+ y 34. 1!!I xe1,
ganando.
.1.
ii
A
.1
31. ,fS+! Wg7
Ante 31 ... Wxf8 32. 1!!I f7 mate.
32. 1!!IgS+ rinde
A 33 ... Wh6 34. <) f7 mate.
Excelente partida de la joven gran
maestro Judit Polgar.
"A LA CIEGA"
Como curiosidad, ofrecemos una
de las partidas del torneo "a la
ciega", en la que puede apreciarse
el alto nivel desplegado.
Blancas: Karpov
Negras: Kamsky
1. d4 <) f6 2. c4 g6 3. g3 4.
O-O 5. <) c3 d6 6. <) f3 <) bd7
La variante clsica, en esta cono-
cida lnea posicional, contra la de-
fensa india de rey. Las alternati-
vas son 6 ... c5 y 6 ... <) c6.
7. O-O e5 S. h3 c6 9. e4 ,eS
En la partida Karpov-Nunn, (tam-
bin de la competicin "a la ciega")
de la primera ronda, se jug 9 ...
1!!Ib6 10. c5! dxc5 11. dxe5 <)e8 12.
e6! fxe6 13. <) g5 <)c7?! 14. f4
15. Wh1 <) f616. e5
1!!I e1 18. ,f3 ,ae8 19. c4
20. <) ge4 1!!I xb2 21. ,b 1 22.
,C 1 1!!I b2 23. <) d6 <)b5 24. <) xc4
25. <) xb2 26. ,b1
27. a4 <)bc7 28. ,xb7 c5 29.
,c8 30. 9 d3 ,fd8 31. ,xa7 y las
negras abandonaron.
10. ,e 1 exd4 11. <) xd4 1!!I b6 12.
<) c2 <) e5 13. b3 14. <) a4
11l c7 15. <) d4 ,adS 16. <) xe6 ...
Todo va siguiendo las grandes l-
neas de esta aguda variante. Las
blancas obtienen ahora la ventaja
posicional de la pareja de alfiles,
que se aade a su mayor dominio
de espacio.
16 ... ,xe6 17. 9 c2 f!l e7 1S.
c5
Ante la presin sobre "d6", que es
uno de los puntos vulnerables de
la lnea que se ha seguido en esta
partida. El avance de este pen
tiene a su vez el inconveniente de
dejar el control de la casilla "d5" en
poder de las blancas.
19. <) c3 <) c6
En busca de "d4" y complemento
de su jugada anterior.
20. ,ad1 <) d4 21. e d3 e c7 22.
a6 23. 1!!I bS 24. <) e2
<) c6 25. <) f4 ,eeS 26. ...
Con perfectas evoluciones posi-
cionales, Karpov va acentuando
paulatinamente su presin, situan-
do sus piezas en las casillas ms
idneas.
26 ... b5 27. h4 h5
Bloquea este flanco, ante 28. h5,
pero queda algo vulnerable el pun-
to "g6" que pasa a ser directo
ob jetivo de Karpov.
fi' I.I W
-
.I..i.
.1 .1 .J.
.1.1 .l
li li
li
li
-
lili V!/
28. 29. ...
El comienzo de una maniobra
combinativa, que permite a las
blancas ganar un valioso pen.
29 ... fxg6 30. 1!! d5+ . g7 31.
ft xc6
Una jugada que tuvo que ser valo-
rada antes de decidirse a entrar
en este juego tctico, porque
ahora las negras tienen reaccin
presionando sobre "f2".
32. 1!! xa6 b4 33. 1!!c6 9 a7 34.
bt e2 bt e5 35. bt d3 bt e7 36 . h2!
9 b8 37. f4 ...
Las blancas comienzan a ganar,
tambin, la batalla posicional, y
Kamsky opta por sacrificar otro
pen ...
37 ... d5 38. e5! ...
Pero Karpov prefiere retener el
mando de la lucha y ahora prepara
un ataque contra el rey, dando
apoyo a la dama, para "9f6+, a la
vez que desconecta al alfil negro
de la defensa de su enroque.
38 ... dxc4 39. 9 f6+ 'mg8 40.
bxc4 bt g7 41. bt f8 42. 'lm' g5
"9d8 43. ft h6! ...
Con la decisiva amenaza 44.
que lleva a un rpido desenlace.
El G.M. Kamsky.
43 ... ft e7 44. bt ff7 45.
ft g5 "9xg5 46. hxg5 . f8 47.
bt xf7 48. e6 bt a7 49. e7+
'me8 50. g4! hxg4 51. Wg3 bt xe7
52. bt xe7+ . xe7 53. 'mxg4 'me6
54. bt h3
ESCUELA DE AJEDREZ
DE BARCELONA
Aribau, 87, pral. 1 g - Te1. 453 16 33
08036 Barcelona
VI 24 HORAS DE AJEDREZ
DIAS
16 Y 17 de Junio de 1995
HORA
De 22 a 22 horas
LUGAR
RESTAURANT NEOCLASSIC
el Gran Va, 692.
COMPETICION
Equipos de 1 2 jugadores
PARTIDAS
Entra 15' Y 25' a "Finish"
Dirigido a federados y aficionados
INFORMACION
E INSCRIPCIONES
Telfono (93) 453 1633
(Srta. Inma)
de lunes a vi ernes
de 17,30 a 21 ,30 horas
ORGANIZA
LA ESCUELA DE AJEDREZ
DE BARCELONA
CUOTA POR EQUIPO
5000 Ptas.
I
PREMIOS
Primero: 75.000 Ptas.
Segundo: 50.000 Ptas.
Tercero: 25.000 Ptas.
Cuarto: 15.000 Ptas.
Quinto: 15.000 Ptas.
Sexto: 10.000 Ptas.
Sptimo: 10.000 Ptas.
OBSEQUIO CONMEMORATIVO
PARA TODOS
ABIERTA LA INSCRIPCION HASTA EL 14 DE JUNIO DE 1995
I
33
Buen triunfo de Ivanchuk
Anand, finalista tras eliminar a Kasparov
En Mosc se ha celebrado
ellntel Grand Prix, competicin
de la modalidad de ajedrez rpido,
con 25 minutos por jugador
y partida. Se completar
con otros tres torneos, a celebrar
en Nueva York, Londres y Pars.
Sesenta y siete grandes
maestros y once maestros
lucharon para clasificarse para
esta prueba, junto
con los que ya tenan acceso
directo por la competicin del ao
pasado, registrndose en las
fases decisivas los siguientes
resultados:
Semifinales: Ivanchuk vence a
Kramnik y Anand a Kasparov
Final: Ivanchuk venci a Anand,
al terminar en tablas la primera
partida e imponerse
el gran maestro ucraniano en la
segunda.
Ofrecemos a continuacin algunas
de las interesantes partidas de este
certamen. Veamos, en primer tr-
mino, la partida que decidi la eli-
minacin de Kasparov.
Blancas: Anand
Negras: Kasparov
1. e4 eS
2. <) f3 d6
3. d4 exd4
4. 9 xd4
En lugar de la "tradicional" 4.
<) xd4, Anand elige esta lnea me-
nos conocida, con la que Ivanchuk
ya haba vencido a Kasparov, en
el Torneo de Linares de 1992.
4. ...
34
El G.M. Ivanchuk.
Tras 4 ... <) c6 5. se entrara
en el ataque Rossolimo.
5. e4
La formacin Maroczy, controlan-
do fuertemente la casilla "d5", di-
ficultando la reaccin temtica de
las negras, en este sistema defen-
sivo.
5. <) e6
6. 9 d2 g6
7.
8. O-O <) f6
9. <) e3 O-O
10. btb1
Todo va por senderos bien cono-
cidos. Las blancas preparan, aho-
ra, 11. b3, que no val a directa-
mente, a causa de 10 ... <) xe4.
10.
11. b3
12.
13. bt fd1
a6
1m' a5
bt fe8

La otra reaccin temtica de las
negras, en este tipo de posiciones
es ... b5, pero aqu no es fcil de
realizar. De ah que Kasparov bus-
que nuevos horizontes para sus
piezas, habilitando la casilla "d7"
para su caballo de "f6", para sal-
tar, despus, a "e5".
14. 1m' e3
15.
<) d7

No vala 15 ... S' xa2?, debido a 16.
Wxg7 17. bt a1 9 b2 18.
bt fd1, ganando la dama, mientras
que, si 15 ... 16. 1!!t xa2,
seguira 17. Wxg7 18. 9 c3+
y 19. a1, ganando, tambin, la
dama.
16. xb2
17.

e67!
Este avance debilita seriamente al
pen de "d6", pero la presin que
ejerce el caballo blanco, decide a
Kasparov a realizar esta jugada. A
17 ... b5, vendra 18. cxb5 axb5 19.
c1!, con la amenaza 20. xc6
combinada con 21. <;) xe 7 +, as
como 20. bc2, acentuando la
presin.
.1
ff
18. <;) e3
19. bd21
Anand no tiene ninguna prisa en la
captura del pen, que tiene asegu-
rada, con su fuerte presin en la
columna abierta.
19.
20.
21. h4
<;) de5
<;)b4
Abre una va de escape al rey
("h2"), como precaucin para evi-
tar sorpresas en la 1 A l nea, cuan-
do las piezas mayores entren en
colisin. Al mismo tiempo, queda
latente un oportuno h5.
21. ... b5
No era posible la defensa del pen
vulnerable, puesto que, si 21 ...
9 c7 22. a3 <;)bc6 23. f4 <;)d7 24.
xd6, con neta ventaja de las
blancas, o bien 22. f4, al no servir
22 ... <;) ec6? por 23. f4.
22. exb5
23. <;) xb5
axb5
'ilbe6
Claro est que, a 23 ... <;) xa2?, se-
guir a 24. a 1.
24. a3! d5
"INTEL GRAND PRIX" EN MOSC
El G.M. Anand.
Ante 25. b4 y 25. f4, las negras no
tienen defensa satisfactoria; de
ah que Kasparov ensaye una des-
esperada tentativa de reaccin.
25. exd5
26. xd5
27. b4
28. xd5
xd5
exd5

rinden
En cierto modo, una pequea ven-
ganza de Anand, que haba sido
batido en forma tan "escandalo-
sa" pocos d as antes, en el torneo
"Memorial M. Tahl", en Riga.

LA PARTIDA DECISIVA
Blancas: Anand
Negras: Ivanehuk
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 ...
Cada vez es ms frecuente la
adopcin de esta lnea cerrada,
contra la defensa Caro-Kann, aun-
que 3. <;)c3 ( <;) d2) y 3. exd5 cxd5
4. c4 (ataque Panov) sigan siendo
las continuaciones ms usuales.
3 ... 4. <;) f3 e6 5. e5 6.
...
Una jugada que est dando bue-
nos resultados a las blancas. Para
ms amplios comentarios sobre
esta lnea de apertura, vase la
partida Kamsky-Karpov, en el re-
o portaje del torneo "Ciudad de Dos
Hermanas", que ofrecemos en
este mismo nmero.
6 ... <;) d7
En la partida Gelfand-Karpov (Ma-
tch de Candidatos, 1995) se jug
6 ... cxd4 7. <;) xd4 8. c4, obte-
niendo las blancas una ligera ven-
taja.
7. e4 dxe4 8. <;) e3 ...
Kramnik, en la citada partida, pre-
firi seguir con 8. O-O a6 9.
<;)e 7 10. <;) c3.
8 ... <;) e7 9. <;) e6 10. d5 ...
Lo ms incisivo. Vemos que no
vale ahora 10 ... <;) cxe5 11. <;) xe5
<;) xe5, a causa de 12. <;) d7
13. g4 14. 9 b3 g e7 15.0-0-0
d8 16. bt xd7! xd7 17. d1, ga-
nando.
10... <;) b6! 11. exd5 12.
<;) xd5 7 13. o-o O-O 14. e 1
<;) xd5 15. <;) b4
Defensa activa, que es lo mejor
para las negras en este caso. No
hay que temer ahora a 16. 7?
por 16 ... btb8 17. a3 <;) d3, ganando
material.
16. a6 17. e6 ...
As la lucha se complica, al entrar
en un interesante juego tctico. A
17. a3 sera desagradable 17 ...
<;) d3 18. c2 b5! 19. c4, con
clara ventaja de las negras.
17 ... fxe6 18. 9 b3 g e8 19. a3
I ff IW
.1 .i. .1.1
.1 .1
.1 .i.

E, E, E, E,
A
19 ... b5!
Ivanchuk, de nuevo, opta por la
jugada ms activa, manteniendo
la tensin de la lucha. En cambio,
despus de 19 ... <;) c6 20. 9 b6
21. (o las blancas recu-
35
perar an el pen con ventajosas
perspectivas.
20. axb4 bxc4 21. -xc4 -bS
22. -fc1 tl' b71 23. 111' a2 24.
-f4 c4 25. g e5 9 d5 26. 9 xd3
cxd3 27. '9xd5 exd5
Ambos contendientes han queda-
do con peones dbiles en el cen-
tro y flanco de dama, sectores
donde se concentrar ahora la lu-
cha.
2S. -d4 - xb4! 29. -xd3 -xb2
30. -xd5 -aS
El final resultante es favorable a
las negras, gracias a su pen "a"
pasado, que Ivanchuk se apresura
a proteger del modo ms eficaz
para impulsar su avance.
31. g4 a5 32. -d7 fS! 33. -cc 7
a4! 34. -a7 ...
Si 34. para hacer valer el
control de la 7- lnea, las negras
jugaran 34 ... -c2! 35. -xc7
36. -xc7 Wxf8 37. -c2 a3 38. -a2
We7, con final ganador para las
negras.
34 ... -bbS 35. -xa7 36.
- xa7 -b4 37. -e4 3S.
- xg4+ 39. Wf1 a3 40. We2 -c4
41. Wd3 -f4! 42. h5 43.
-aS Wh7 44. We3 -f7 45. f4
46. 47. Wd3
Wg6 4S. -a5 49. -a4 -b7
Con buena tcnica, el gran maes-
tro ucraniano sita sus piezas en
las casillas convenientes para sus
evoluciones, en este laborioso fi-
nal.
50. We4 Wf7 51. -a6 52. f5
-b4+! 53. Wd5 -g4 54. -a7
-g2 55. We4 ...
Claro est que, a 55. vendr a
55 ... -d2+, ganando.
55 ... a2! 56. Wf3 -c2 57. We47
(ver diagrama)
Esto simplifica la tarea de las ne-
gras. Tampoco serv a 57. a
causa de 57 ... a1=tl' ! 58. -xa1
ganando. Sin embargo, con
57. We3!, las blancas hubieran te-
nido fuerte resistencia.
57 ... -e2+ 5S. Wf4 -xe5 59.
Wxe5 a1= + 60. -xa1
36
"INTEL GRAND PRIX" EN MOSC
.i.W.l
.1
61. Wf4 1 62. 'l!l 5 63.
h4 + 64. Wxh5 f6
y las blancas abandonaron.
Blancas: Kramnik
Negras: Yusupov
1. 9 f3 d5 2. d4 9 f6 3. c4 e6 4.
9 c3 5. ...
La alternativa a la ms usual conti-
nuacin, en esta posicin del gam-
bito de dama, 5.
5 ... O-O 6. e3 c5 7. dxc5 S.
a3 9 c6 9. ...
Otras posibilidades son 9. -c1 y
9. 9 c2.
9 ... dxc4 10. 'Sxd1+ 11.
-xd1 ...
En la partida Hertneck-Yusupov
(Munich, 1992) se jug 11. Wxd1
b6 12. We2 13. -hd1 -fd8 14.
-xd8+ -xd8 15. -d1 -xd1 16.
Wxd1 y se acordaron tablas.
El G.M. Yusupov.
11 ... b6 12. e4
Novedad terica. Conocido era
12 ... -d8 13. -xd8+ 9 xd8 14. e5
g e8 15. We2 16. -d1 h6 17.
18. 'l!l xe3, con ligera
ventaja de las blancas, como ocu-
rri en la partida Dreiev-Vaganian
(Tilburg, 1993).
13. e5 9 g4 14. g e4 -fdS 15.
O-O 9 a5 16. 9 xc5
Se impona 16 ... bxc5, aunque tras
17. las blancas tendr an la
ventaja de la pareja de alfiles.
17. - xdS+! - xdS
J. W
J. .1.1.1
J. .1

41
ji

ji
.i.
ji ji ji ji
Avtl
1S. 9 xe6! ...
Fuerte golpe tctico, que escap
a los clculos del G.M. Yusupov.
1S ... -eS
Si 18 ... 9 xc4 19. 9 xd8 20.
-d 1!, mientras que, si 18 ... -c8
19.
19. 9 c71 -cS 20. e6! ...
Kramnik conduce el juego con
precisin y energa, en esta com-
plicada posicin, en la que ambos
bandos, y especialmente las blan-
cas, tienen piezas comprometi-
das.
20 ... 9 xc4 21. e7 ...
El pen pasado decide la lucha.
21... 22. -d 1! -eS
No hay alternativa, ante la amena-
za 23. -d8+.
23. 9 xeS 24. -dS 9 f6 25.

Y las negras abandonaron.
Por ROM EllO MILlN GONZLEZ
CURIOSA COINCIDENCIA
I
nvestigar los resultados que
arrojan los cientos de miles
de torneos ajedrecsticos ce-
lebrados durante siglo y medio,
presupone un arduo y prolonga-
do esfuerzo. Sin embargo, resul-
ta indudable que esta accin de
bsqueda posee el dulce encan-
to de propiciarnos una inmensa
satisfaccin, siempre y cuando
las conclusiones a las que arriba-
mos concuerden con nuestras
expectativas y se avengan a las
conjeturas que inicialmente nos
propusimos descubrir.
Resulta interesante recordar
que durante todo ese tiempo so-
lamente 13 estrellas han brillado
con rutilante esplendor en el fir-
mamento trebejstico del orbe en
diferentes pocas. Es por ello que
lo curioso se torna anecdtico
cuando lo casual y lo fortuito se
mancomunan ofrecindonos una
peculiar coincidencia, permitin-
donos hacer la siguiente interro-
gante: En cuntos torneos han
tomado parte 5 jugadores que en
un momento u otro de sus carre-
ras llegaron a poseer la corona
mundial?
Probablemente hallemos una
respuesta inicial cuyo acierto nos
haya llegado a fuerza de la fama
y connotacin que obtuvo el pri-
mero de ellos, me refiero espe-
cialmente al efectuado en la ciu-
dad inglesa de Nottingham en
1936, el cual milit en la CAT XIV
(2577), alcanzndose un elevado
60% de pa rtidas con defi n icin de
las 105 realizadas. Este evento
estuvo matizado por un sinfn de
ancdotas. Sin embargo, recuer-
do una en especial que me ha
cautivado siempre, y es que du-
rante la tercera ronda se produjo
el solitario revs de Capablanca
en la lid a manos de Flohr, pero a
la vez, fue la nica ocasin que se
conoce donde "Capa" hubo de
excusarse ante la prdida del
punto en una partida. Les mues-
tro a continuacin latabla final de
posiciones del certamen y el pre-
mio de brillantez:
1-2) Capablanca y Botvinnik 101
14; 3-5) Reshevsky, Fine y Euwe
9}7; 6) Alekhine 9; 7-8) Lasker y
Flohr 8}7; 9) Vidmar 6; 10-11)
Bogoljubov y Tartakover 5}7;
12) Tylor 4}7; 13) Alexander 3}7;
14) Thomas 3 y 15) Winter 2}7.
Blancas: Botvinnik-1
Negras: Tartakover-O
1. 2. e4 d6 3. d4
4. g3 eS 5. 6.
o-o o-o 7. e6
7 ... exd4 8. 9. ftd3 d5
10. cxd5 11.
12. d 1 Y las blancas estaran
me jor, segn Botvinnik.
8. e4 g e7 9. h3 e8 1 O.
11. e1 h6
Era de considerar 11 ...
12. d5
12 ... g5?! 13. h4 14. hxg5
15. fxe3 hxg5 16.
17. 'fl!h5 con actividad ata-
cante en el flanco rey.
13. g57 (13 ... 14. b4!)
14. f4 gxf4 15. gxf4 16.
fxe5 dxe5 17. eS! exd5
17 ... 9 c8 18. d6 con venta-
ja.
18. g e6 19.
20.
20 ... 21. xf6 ganando;
20 ... f8 21. flt d2 h8 22. 9 f2
con ventaja ganadora. Botvinnik
sugiri otra v a ganadora, des-
pus de 20 ... f8 21.
22. xf6 23. 9 h5.
21.
21 ... xe 7 22. 23. exf5
ganando.
22. xf6! 23. fth5
24. g8
24 ... h8 25. h4 26. d 1
ad8 27. hxg5 28. 9 xg5
29. mate.
25. 9 xh6 26. d 1 ad8
27. 9 g5 Wl e6 28. xd8 f6 29.
xg8 30. 9 g7 1-0.
Tras este primer gran encuen-
tro, el mundo del ajedrez tuvo
que esperar 7 lustros ms para
que otro torneo se produjese
con estas caracter sticas, mien-
tras tanto los aficionados de-
b an contentarse con ver a los
monarcas reunidos solamente
en algunas citas olmpicas, des-
tacndose entre stas las de
Leipzig/60 y Varna/62, donde
estuvieron presentes seis de
ellos, cuatro soviticos, Euwe y
Fischer.
La realizacin en Mosc/71 de la
segunda edicin del Memorial
Alekhine constituy toda una
sensacin, mxime cuando con
una nmina de 18 jugadores el
evento logr militar en la CA T
XIV (2582,3), incluso la misma
pudo haberse incrementado si
algunos de los invitados hubie-
37
sen aceptado intervenir, entre
ellos los grandes maestros Bo-
bby Fischer, Lajos Portisch,
Bent Larsen y Svetozar Gligoric,
sin embargo, todos ellos urdie-
ron diferentes excusas para ar-
gumentar sus decisiones res-
pectivas. Tal vez, la ms lacni-
ca fue la de Fischer, quien prefi-
ri, tras su aplastante victoria
sobre Petrosian, permanecer en
Argentina ofreciendo simult-
neas e interviniendo en variadas
actividades. Les muestro la ta-
bla final de posiciones de este
Alekhine Memo./71 y como pre-
cisin curiosa deseo resaltarles
que sirvi para catapultar hacia
la fama a Anatoli Karpov, quien
en el mismo inici su extraordi-
naria y prolongada cadena de
victorias en supertorneos:
1-2) A. Karpov y L. Stein 11/17;
3) V. Smyslov 10Y2; 4-5) T. Petro-
sian y Tukmakov 10; 6-7) R.
Spassky y M. T ahl 9Y2; 8-10) R.
Byrne, D. Bronstein y V. Hort 9;
11) V. Korchnoi 8Y2; 12-14) F.
Gheorghiu, F. Olaffsson y V.
Savon 7Y2; 15-16) Y. Balashov y
W. Uhlmann 6Y2; 17) B. Parma 6 y
18) L. Lengyel 4Y2.
***
PREMIO POR UN ATAQUE EN EL
ESTILO DE ALEKHINE
Blancas: T ahl-1
Negras: W. Uhlmann-O
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 4.
5. dxe4 6.
7. -ma5
7 ... 9 b6 8. g e2 cxd4 9. 0-0-0
con iniciativa, segn Tahl.
8. exd4 9. ...
A una posicin compleja se lIe-
gar a tras 9. 10.
9 xd4 11. gxf3 ft xg5 12.
9 a4 b5! 13. S e5 14. fif1
fi e7.
9 ...
9 ... 10. 9 d2 11. e"xg5
12. ganando.
10. O-O 11. bxe3 -mxe3!7
38
.I( I
I
W .1
.1.1 .i. J..l.l
k

.1

...
ii ii iiiiii
ji
1!

12. exf5
12 ... 9 c5 13. Wl f8 14.
9 xb5 15. e"xd7 9 xg5 16. 9 xc6;
Uhlmann.
13 . .1l e1 14. -md6 a6
14 ... 15 . .1l ad 1 h6 16.
gxf6 17 . .1l xe6! fxe6 18. 9 xe6
Wl f8 19 . .1l d7 9 xa 1 20. f 1 ga-
nando.
15. 9' xe2 16. ...
16 . .1l ac1? 9 xc1 17 . .1l xc1 axb5
18 . .1l xc6 .1l d8! con ventaja, se-
gn Tahl.
16 ... axb5 17. 9 f8 fi d7 18.
.1l ed1! fie7 19. 9 xa8 1-0.
Nuevamente, en 1973, la ciudad
moscovita sirvi de escenario
para acoger a 5 monarcas, mas
en esta oportunidad todos ellos
se encontraron para dirimir que-
rellas en torno a proclamarse
campen de la URSS en su edi-
cin XLI, dicho sea de paso, tras
alcanzar la CA T XIII, ste se
constituy en el sexto torneo
ms fuerte de la historia de los
certmenes donde la corona so-
vitica se pona en juego, luego
de una prolongada espera de 12
aos. Resulta interesante acotar
que despus de perder su hege-
mon a mundial individual, los di-
rectivos soviticos se dieron a la
tarea de introducir cambios en el
sistema competitivo de su tor-
neo mayor, a no dudarlo, el de
mayor fortaleza del orbe en su
gnero. El controvertido sistema
de ligas constituy un primer y
gran intento en pos de la bsque-
da y renovacin de talentos, a
fin de recuperar el trono que
Fischer arrebatara a Spassky en
Islandia/72 .
Un toque de "casualidad" podr
apreciarse al ver la tabla final de
posiciones del evento, donde
sus primeros cinco trebejistas
eran precisamente los soviti-
cos envueltos en las luchas en el
ciclo de la Candidatura. 1) Spass-
ky 11Y2/17; 2-6) Karpov, Korch-
noi, Petrosian, Polugaievsky y
Kuzmin 10Y2; 7-8) Geller y K. Gri-
gorian 8Y2; 9-12) T ahl, T aima-
nov, Savn y Keres 8; 13-14)
Rashkovsky y Tukmakov 7Y2;
15-16) Avekhin y Smyslov 7; 17)
Sveshnikov 6Y2; 18) Beljavsky
4Y2.
Blancas: Spassky-1
Negras: Rashkovsky-O
1. e4 e5 2. d6 3. d4 exd4
4. 5. a6 6.
e6 7. f4 g e7 8. 9.
g e2 b5 10. 0-0-0 11.
.1l he 1 7 12. e5! dxe5 13.
fxe5 14. ...
14. fxe6 15. '9h5 g6 16.
hxg6 17. 9 xg6! fid8 18.
19. fi c8 20.
.1l e3 con fortsimo ataque.
14 ...
15. 9 g4!
15 ... Wl xe7 16.
16. -me6
16 ... fxe6 17. 9 b6 18. 9 g5
9 d8 19. 9 g6!! hxg6 20.
mate.
17. fi xe7 18. 9 g5 f6
18... Wf8 19. 20. e6!
21. Wb1 ganando.
19. exf6 Wd8 20. f7 Wc7 21.
1!tf4
(1-0)
21 ... Wc8 22. -e8; 21 ... Wb6 22.
-e6; en ambos casos no hay
esperanza para las negras.
Ya en los albores del segundo
milenio queda en pie un fasci-
nante desaf o para los organiza-
dores de torneos, en torno a
reunir a quienes en algn mo-
mento han sido los inquilinos
reales en un mismo torneo.
Todo permite presagiar lo im-
probable que resultar, en el lti-
mo lustro del siglo XX, vencer el
gran reto, ya que con Botvinnik
y Fischer retirados; Euwe, Pe-
trosian y Tahl fallecidos, el cr-
culo de monarcas en activo se
reduce drsticamente a Smys-
lo v, Spassky, Karpov y Kaspa-
rov.
Una gran oportunidad no apro-
vechada sobrevino en 1988 du-
rante la celebracin del 55 Cam-
peonato de la URSS, CA T XIV,
ya que una de las tantas indispo-
siciones de T ahl, priv toda po-
sibilidad de arribar a la cifra m-
gica.
Aqu se produjo el significativo
hecho de que Botvinnik no luch
sobre el tablero, sino imparti
justicia en su carcter de rbitro
principal, toda una curiosidad!
Por PABLO MORN. rbitro Internacional.
ALEKHINE EN CANARIAS
A finales de 1945 logr un porcentaje
cercano al noventa por ciento.
Haba dejado de beber y afirmaba encontrarse en forma.
A
finales de 1945, pocos me-
ses antes de morir, Alekhi -
ne efectu una gira por las
islas Canarias, donde exista ya
una gran aficin, y en donde de-
seaban conocer y ver actuar al
entonces Campen Mundial
Procedente de la Pennsula,
Alekhine lleg a Tenerife en la
motonave "Villa de Madrid", el24
de octubre de 1945. Tres das
despus, o sea el 27, se enfrent
en el "Crculo de la Amistad", a
treinta rivales, algunos de ellos
desplazados desde Las Palmas.
Del diario "El da", de Tenerife, de
fecha 27 de octubre de 1945, to-
mamos la relacin de sus adver-
sarios:
1.-Juan Padrn Mauricio;2.-Jos
Sans;3.-Luciano G. Machiena;
4.-Andrs Orozco; 5.-Nicols
Prez; 6.-Paulino Melin; 7.-Flix
Hernndez; 8.-Porfirip Daz; 9.-
Jos Barbuzano; 1 O.-Alvaro Daz;
11.-Toms Garca; 12.-Cristbal
Rijo; 13.-Enrique G. Talavera; 14.-
Vicente Gonzlez; 15.-Ramn
Garca; 16.-Jos Plasencia; 17.-
Jos Rodrguez; 18.-Jos
Martnez; 19.-Alfonso Lasso; 20.-
Francisco M. Coello; 21.-Gabriel
Padrn; 22.-Jos Lima; 23.-Anto-
nio H:rdisson; 24.-Amado Rufino;
25.-Angel Acosta; 26.-Juan
Daranas; 27.-Alberto Brito; 28.-
Fernando Moya; 29.-Alfredo
Predreira y 30.-Alfredo Sagaseta,
el que aos ms tarde sera un
conocido poltico espaol, recien-
temente fallecido. Alekhine ven-
ci en 27 partidas, perdi en dos,
contra Cristbal Rijo y Ramn
Garca, y empat con Antonio
Hardisson.
De esta sesin hemos conse-
guido la siguiente partida que
Alekhine perdi por un terrible
error:
Santa Cruz de T enerife
27 de octubre de 1945
Simultneas
(+27 - 2 =1)
Gambito de Dama
Blancas: Alekhine
Negras: Cristbal Rijo
1. d4 e6 2. c4 d5 3.
4. 5. e3 6. ff c2
O-O 7. g6 8. h4 9.
'fi' e8 10. cxd5 exd5 11.
12. 13.
1!t xc7 1!te6 14. -c1 -e8 15.
a6 16. ff f5 17.
b5 18. ff xf6 19. h5
20. hxg6 fxg6 21.
22. O-O -e7 23. 9 c6 -ae8 24.
25. ff xe6 26.
ft b7 -d8 27. -c8 -e-e8 28.
-fc1 1!t e7 29. 1!t xa6? 30.
- xb8 -xb8 31. 9 f8 32.
f4 -e7 33. b3 -e-e8 34. 'Dc6
35. 9 d5+ Wg7 36. Wh1?
ft f6 37. g3 1!te6 38. -c7+ Wg8
39. 1!txd5+ 40. Wg1
-e6 41. Wf8 42. -xh7
-xe3.
(0-1)
39
La segunda sesin se efectu
en la misma ciudad y en el mis-
mo lugar el 31 de octubre de
1945 con el resultado de +21-4
=5, que aparece en el diario ya
citado anteriormente del 1 de
noviembre de 1945.
Consiguieron ganar a Alekhine
Enrique Garc a T alavera; Jos
Lima; Sebastin Dar as Montesi-
nos y Pedro Alonso. Empataron
Paulino Melin, Fernando Gonz-
lez Ampr, Jos Rodr guez Ba-
rrios, Angel Acosto y Nicols
Prez.
La tercera sesin de Santa Cruz
de T ene rife fue el d a 3 de no-
viembre de ese mismo ao. Ale-
khine me jor su actuacin ante-
rior al obtener el resultado de
+26 -O =4. Lograron hacerle ta-
blas, como indica el diario "El
da", Enrique Garca Talavera,
Fernando Gonzlez Amor, T 0-
ms Garca y Martnez Moya.
Dos das despus, el 5 de no-
viembre de 1945, volvi a reali-
zar otra exhibicin con el resul-
tado de +28 -2 =0. El diario de
Las Palmas, "La Provincia", de 7
de noviembre de 1945, publica
el nombre de los que lograron
ganarle, y que fueron Juan Palle-
ro y Claudio Rafael.
Tras esta ltima exhibicin se
traslad a Las Palmas, a donde
lleg en la maana del 8 de no-
viembre de 1945, hospedndo-
se en el Hotel Negresco. Esa
misma tarde se enfrent en el
"Gabinete Literario", a los si-
guientes 30 adversarios:
1.-Luis Gallardo Navarro; 2.-Ra-
mn Ra Figueroa y Biava; 3.-
Jos San Martn Garca; 4.-Luis
Martn Estupian; 5.-Francisco
Caballero Lpez; 6.-Francisco
Caballero Domnguez; 7.-Pedro
Lezcano Montalvo; 8.-Rafael
O'Sanahan; 9.-Ambrosio Vz-
quez Cierto; 10.-Narciso Reyes;
11.-Germn Prez Prez; 12.-Ra-
mn Morales Vega; 13.-Jorge
Prez Medina; 14.-Jos Calvo
Rosales; 15.-Alfonso Manrique
de Lara; 16.-Adolfo Lpez Arri -
ve; 17 .-Ignacio Vieitez; 18.-Fer-
nando Piana y Secades; 19.-
Tiburcio Martn Estupian; 20.-
40
Manuel Gonzlez Roca; 21 .-Emi-
lio Barn; 22. -lsidro Herrera; 23. -
Miguel Arencibia; 24.-Jos Ro-
dr guez Alfonso; 25.-Jos Luis
Len; 26.-Antonio ColI Gonzlez;
27.-Jos Moreno Ortiz; 28.-Jos
Almazn Lucas; 29.-Luis Mart-
nez Carvajal; 30.-Dr. Nikolsky.
En la anterior lista encontramos
dos nombres muy conocidos,
Pedro Lezcano Montalvo, anti-
guo campen canario, escritor,
poeta y actual presidente del
Cabildo Insular de Gran Canaria,
y Germn Prez (1914-1992), ex-
campen canario igualmente, y
conocido poltico, y sobre quien
el periodista de Las Palmas,
Juan Jos Sosa Surez, ha es-
crito un interesante libro titula-
do "Germn Pirez, dos pasiones:
poltica y ajedrez", reciente-
mente publicado. El resultado
fue a favor de Alekhine de +24 -
1 =5. Consigui ganar al cam-
pen Luis Martn Estupian y
entablarle Ignacio Vieitez, Tibur-
cio Martn Estupian, Jos Luis
Len, Jos Moreno Ortiz y Pe-
dro Lezcano Montalvo.
Las Palmas
8 de noviembre de 1945
(+24 -1 =5)
Blancas: Alekhine
Negras: Pedro Lezcano Mon-
talvo
1. e4 eS 2. d4 dS 3. cz) d2 CZ) fS
4. eS cz) fd7 S. cS S. c3 bS
7. tm' e2 7 8. CZ) gf3 O-O 9. h4
fS 10. g4 cxd4 11. cxd4 CZ) cS
12. cz) b3 cz) b4 13. CZ) gS CZ) xd3+
14. tm' xd3 tm' eS 1S.
1S. 17. 18.
,g1 aS 19. gxfS ,xfS 20.
f!ll' g3 21. tm' hS 22.
cz) d2 23. f3 ,cS 24. 'l/f2
,c2 2S. ,f7 2S. f!ll' h3
,xb2 27. ,gS S'l hS 2S. ,ag1
'l/hS 29. a4 30. ,c1
31. 'l/ g3 bS 32. axbS CZ) bS 33.
cz) f1 34. cz) h2 CZ) c4 3S. ,c3
gS 3S. tm' xeS f!ll' fS 37. f!ll' xdS
CZ) xe3 3S. ,xe3 39. eS
,g7.
(Posicin despus de 38 ...

(ver diagrama)
40. ,geS f!ll' e7 41. f!ll' aS+ ,gS
fI W
1. .1
1-*.
lo _
==
ttB,
A
B, B,
AB,W?
-
1.
I 1
i
42. 1ltxaS ,cS 43. ,xbS ,xh21
44. ,gSI -cc2 4S. tl a8+ 'l/g7
4S. f4 -hd2 47. g e4 ,h2 4S.
dS f!ll' a7 49. tm' eS+ ... (no 49. e7
,hg2+ 50. f!ll' xg2 f!ll' xe3+, etc.)
... 'l/gS SO. e7 ,xg2+ S1. ...
(si 51. 'l/ f3 ,hf2+ 52.
f!ll' xe3+ 53. -fe2+ y ta-
blas) ... ,h2+ S2. ,hg2+
(O,S-O,S)
Las Palmas
Simultneas .
(+24 -1 =5)
Francesa
Blancas: Alekhine
Negras: Luis Martn
1. e4 eS 2. d4 dS 3. cz) d2 cS 4.
CZ) gf3 CZ) cS S. S. exdS
exdS 7. O-O aS S. bxcS
9. - e 1 + 10. dxcS
11. cz) b3 12. cz) bd4 f!ll' dS
13. CZ) gS 14. tm' xd4 CZ) fS
1S. tl e7 1S. tm' a4 O-O 17.
f!ll' xcS ,fcS 1S. f!ll' a47 ,c4 19.
tm' aS - xf4 20. ,ad1 hS 21.
CZ) xeS fxeS 22. f3 ,c4 23. c3
f!ll' a7+ 24. ,eS 2S. ,e2
f!ll' b7 2S. b3 ,cS 27. ,de1
tm' bS 2S. tm' b4 f!ll' xb4 29. cxb4
'l/f7 30. 'l/ g 1 d4 31. ,eS CZ) dS
32. a3 ,c3 33. ,d1 d3 34. f4
,ecS 3S. 'l/ f2 ,xb3 3S. fS
,c2+ 37. 'l/ f1 'l/fS 3S. ,xeS+
'l/ xfS 39. ,de1 CZ) fS 40. ,xaS
d2 41. -d1 -c1 42. 'l/e2 ,xd1
43. 'l/ xd1 CZ) e4 44. -aS+ 'l/f4.
(0-1)
Las Palmas
Simultneas
(+24 -1 =5)
Gambito de Dama Aceptado
Blancas: Alekhine
Negras: Germn Prez
1. d4 d5 2. e4 dxe4 3.
4. e6 5. a4 6. e3
7. 8. O-O e6 9.
t!!t e2 10. 11.
'@' xd3 'ft e7 12. e4 13.
bxe3 h6 14. e5 15. e4
16. t!!t e4 17. a5
18. Z'1 d8 19. O-O 20.
Z'1 d1 b5! 21. 22.
axb5 exb5 23. exb5 Z'1 d5 24.
t!!t b6 25. Z'1 xb5 26.
d5 exd5 27. g e6 28.
axb4 29. f4 f67 (un gra-
ve error. Con 29 ... Z'1e8 29 ... b3,
las negras estaban muy bien).
(Posicin despus de 29 ... f6)
30. Z'1 d6 t!!t f7 31. e6 9 a 7 + 32.
Wh1 Z'1b7 33. 'ft d5 Z'1 e8 34.
Z'1 d7 '@' a6 35. Z'1 e1 Z'1 xe67 (me-
jor 35 ... Z'1b5) 36. Z'1 d8+
(1-0)
Como curiosidad sealemos que
cada participante en la anterior
sesin, abon la cantidad de 10
pesetas por enfrentarse al Cam-
pen Mundial, segn informa el
diario "La Provincia", de Las Pal-
mas.
Despus de pasar unos d as en
la capital de Gran Canaria, Ale-
khine regres a Tenerife, reali-
zando una sesin de 30 simult-
neas, una de ellas a la ciega, que
gan el 21 de noviembre de
1945, con el resultado de +27-1
=2. Perdi coI) Pedro Alonso y
empat9 con Alvaro Daz y D-
maso Avila.
Veamos su triunfo "a la ciega"
en esta sesin:
Simultneas
(+27 -1 =2)
Santa Cruz de T enerife
Espaola
RESUMEN DE LA ACTUACIN DE ALEKH/NE
EN CANARIAS
1 . Teneri f e 27-X-1945 (30 partidas) +27 -2 =1
2. Tenerife 31-X-1 945 " +21 -4 =5
3. Tenerife 3-XI-1 945 " +26 -O =4
4. Tenerife 5-XI-1 945 " +28 -2 =0
5. Las Palmas 8-XI -1945 " +24 -1 =5
6. Teneri fe 21-XI-1945 " +27 -1 =2
TOTALES (180 partidas) +153 -10 =17
Blancas: Alekhine (a la ciega)
Negras: J. Pedreira
1. e4 e5 2. d4 d6 3.
4. 5. 6.
7. 'Dd3 exd4 8.
tt d7 9. 10.
0-0-0 O-O 11. Z'1 fe8 12.
bthe1 13. f4 a6 14. t!!t h3
Wh8 15. e5 16.
(Posicin despus de 16.

.l.lJ.
16 ... 17. (si
17 ... t!!t xh3 18. mate) 18.
1!te6 19. Z'1axd8
20. b3 g6 21. Z'1 xd8 Z'1 xd8 22.
t!!t h4! 23. tt d4 24.
cmb1 Z'1 e8 25. 26.
Z'1 d1 'Dc5 27. 1!txf2 28.
29. b6 30. Z'1 d3
31. bt c3 32. Z'1 xe7
33. Z'1 b7 a5 34. g3 Z'1e6
35. c4 Z'1 e7 36. bt b8
(1-0)

El regreso a la pennsula lo em-
prendi en el "Villa de Madrid", el
mismo buque que le haba lIeva-
do, el 22 de noviembre de 1945.
Despus de la ltima exhibicin,
Alekhine cre a encontrarse en
forma nuevamente, pues haba
conseguido un porcentaje supe-
rior al 89% y haba dejado de
beber, como declar en una en-
trevista publicada en "Canarias
Deportiva", de 15 de noviembre
en 1945, firmada por Germn P-
rez, el rival de una de las partidas
en este artculo.
41
SERGEI TIVIAKOV
(Rusia. 2625 puntos "elo")
Nacido el 14 de febrero de 1973, el gran maestro ruso Sergei Tiviakov es uno de los jvenes valores
de mayor porvenir.
Entre sus xitos ms recientes est su medalla de oro en la ltima Olimpiada (Mosc, 1994).
Oebut en el torneo de "Ciudad de Linares" el presente ao y all tuvo lugar su primera confrontacin
con el campen del mundo Anatoli Karpov, partida que comenta el G. M. Tiviakov.
TORNE.O DE. LINARES,
1995
Blancas: Karpov (2765)
Negras: Tiviakov (2625)
Esta partida era mi primera opor-
tunidad de enfrentarme a Anatoli
Eugenievich sobre el tablero y yo
estaba muy contento por ello.
1. d4
2. e4 e6
3. b6
4. g3
Esta jugada poda haber sido f-
cilmente esperada, puesto que ha
sido la principal arma de Karpov,
durante muchos aos, contra la
defensa india de dama. Sin embar-
go, no emple mucho tiempo en
prepararme contra ella, dado que
yo tengo una muy rica prctica en
torneos con esta variante, mos-
trando resultados satisfactorios.
4. ...
Esta jugada, una de las rplicas
principales contra 4. g3, ha sido
jugada frecuentemente en los lti-
mos aos. Por esto no vi razn
alguna para rechazar, en la partida
con Karpov, la oportunidad de
realizar un autntico test de mi
idea.
5.
6.
La inexacta 6. c6 da a las
negras la posibilidad de transferir
el planteo en favorables lneas,
para ellas, de la apertura catalana.
6. ...
42
El G.M. Sergei Tiviakov.
7. e6
9. 1.
.l.i. .l.i..l.l.l
.1.1 J..
-
I !
-i
Esta es mi idea, introducida en la
prctica de torneo a comienzos
de 1993, en mi partida contra Ru-
ban, del Torneo Zonal de San Pe-
tersburgo. La principal idea de
esta jugada es provocar el avan-
ce e2-e4-e5, dndole a las blancas
posibilidades de ataque sobre el
flanco de rey pero, en realidad es
muy difcil para las blancas crear
una ofensiva peligrosa. Por su
parte, las negras tienen un rico
contra juego en el ala opuesta del
tablero. Otra cosa muy importan-
te es que la variante 7 ... c6 est
subestimada por la mayora de
los jugadores (incluido Karpov)
pensando que es una continuacin
peligrosa para las negras, que,
voluntariamente, ceden la ocupa-
cin del centro. Hay solamente
unas pocas partidas con esta l-
nea y hay, en consecuencia, un
rico campo para el futuro trabajo
creativo y anlisis.
8. e4
Si las blancas quieren intentar lu-
char por una ventaja de apertura,
deben realizar esta jugada; de
otro modo, despus de 8. O-O d5,
las negras no tienen problema al-
guno .
8. ... d5
9. exd5
Despus de 9. exd5 cxd5 1 O.
O-O 11. O-O, las negras no tendr an
graves problemas, pero 9. g e2,
que llevara a un complicado jue-
go, mereca seria atencin.
9.
10. e5
11. O-O
12. bte1
exd5

O-O

Novedad terica! Anteriormente,
yo haba ensayado aqu 12 ...
13. bxe3 ... (si 13.
no es prometedora para las
blancas; por ello hay que tomar el
caballo con el pen, debilitando la
casilla "e4", pero teniendo pers-
pectivas de ataque sobre el flan-
co de rey) 13 ... (previniendo
la posible transferencia del alfil de
"g2" a "d3", va "f1") 14. h4 <) c6
15. <) g5 y aqu yo haba ensaya-
do dos continuaciones diferentes:
A) 15 ... <) a571, la cual es la menos
precisa, que tuvo lugar en la men-
cionada partida Ruban-Tiviakov:
A1) 16. h6 (si 16 ... 17.
18. llxe4, con ataque)
17. <)h3 llevara a una posicin
con iniciativa de las blancas.
A2) 16. g6 17. <) f3 llc8 18.
h5 llc6 (lleva a una posicin poco
clara. Despus, yo consegu supe-
rar a mi adversario, pero en los
apuros del control de tiempo, aca-
b perdiendo, a pesar de la gran
ventaja que haba conseguido).
19. 20. llxf1 'IIh8 21.
llg8 22. hxg6 llxg6 23.
<) c4 24. b5 25. 'II g2
26. llh1 <) xd2 27. 9" xd2
llxc3 28. llh5 llg7 29. llah1
'II g8 30. 9 f4 9 d8 31. <)h2
32 . g4 f5 33. exf6 fl xf6 34.
35. <) f3 llc2 36.
37. tltb8+ 38. ll g5 9 f7
39. ll xg7+ 40. llh4 ll c7
41. <) e5 h5 42. llxh5 y las ne-
gras abandonaron, segn la parti-
da Ruban-Tiviakov, ya citada.
B) 15 ... llc8! (una mejora, con
relacin a la partida previa) 16.
tlt h57! ... (era ms fuerte la rplica
16. 9 b 1, la cual, despus de 16 ...
g6 17. <) f3 <)a5 podra llevar a la
misma posicin que en la Ruban-
Tiviakov) 16 ... (las negras no
tienen problemas y se anotaron
una fcil victoria) 17.
18. llxe4 19. <) e7
20. llg4 g e8 21. <) g6 22.
9"g5 llxc3 23. h5 llf3 24. llf4
h6 25. tlt g4 llxf4 26. gxf4 gxf6
27. exf6 'II h7 28. f5 exf5 29.
9" xf5 llg8 30. 'IIh2 e e6 31.
hxg6+ llxg6 32. e xe6 fxe6 33.
llc1 llxf6 34. 'II g6 35. llc7
llf7 y las blancas abandonaron,
en la partida Komarov-Tiviakov
(lmperia, 1993).
Vemos que 12 ... <) xc3 es clara-
mente jugable, pero en la partida
con Karpov yo quera ensayar
algo nuevo y ello fue la jugada
textual (12 ... <) xd2), que yo haba
ya sugerido en las anotaciones a
la partida con Komarov. En cuanto
a 12 ... f5 13. exf6 a.p. mere-
ce atencin y su test en futuros
torneos.
13. tlt xd2
T odas estas jugadas fueron ins-
tantneamente realizadas por m,
mientras que Karpov se vio clara-
mente mal preparado para este
juego (quiz pens que le sera
posible encontrar algo sobre el
tablero durante el tiempo de jue-
go) y gast muchos minutos en el
planteo y aqu consumi 50 para
su siguiente jugada. De hecho,
fue imposible para l refutar mi
variante!
14. a3!
Pero Karpov es Karpov y siempre
encuentra el nico camino de ha-
cerles la vida poco fcil para sus
oponentes. La jugada textual es el
nico modo de luchar por la ob-
tencin de ventaja. Despus de
14. llac 1 <)c6, las negras tendran
un cmodo juego en el ala de
dama, con el plan: llc8, <)a5,
b5-b4, etc., en tanto no est claro
cmo las blancas pueden desarro-
llar un ataque fuerte en el flanco
de rey, donde tienen la ventaja. La
jugada de Karpov tiene la idea de
bloquear el juego negro en el ala
de dama, para quedar con las ma-
nos libres para la ofensiva en el
flanco opuesto del tablero.
14. ... <) c6
Encontrndome muy satisfecho
con el resultado de la apertura, yo
tambin jugu aqu muy rpida-
mente, no comprendiendo el peli-
gro de la posicin y del plan blan-
co iniciado con su jugada 14.
Atencin mereca 14 ... tra-
tando de ganar un tiempo, no de-
sarrollando el caballo, que podra
convenir movilizar va "d7"? La
posicin es complicada y precisa
futuros anlisis y un test prctico.
Por ejemplo:
A) 15. b4 b5 16. tlt e3 (si 16. 9"b2
a5, con contrajuego) B) 15. g e3
a5 16. <) d2 poco claro y e)
15. ganando un tiempo, al
haber realizado la til jugada a3,
en comparacin con la inmediata
14. 15. llxf1.
15. b4
16. fle3 b5
17. <) d2
Tras 17 ... a5 18. <) xc4 bxc4 19. b5
<)a7 20. a4, el flanco de dama
estarr a bloqueado y las blancas
tendr an manos libres para el ata-
que en el otro flanco. En cambio,
17... llc8 merece atencin, pla-
neando replicar, a 18. f 4 con a5
19. <) xc4 bxc4 20. b5 <) xd4. En-
tonces las blancas jugaran 18.
llad1, preparando f4. Interesante
sera 17 ... e d7.
18. <) xc4
Ms precisa hubiera sido, proba-
blemente, 18. llad1, manteniendo
la posibilidad del cambio en "c4"
junto con la opcin de jugar <) f3
en algunas lneas, tras la ruptura
f4.
18. ... bxc4
Si 18 ... dxc4 19. d5 es malo para
las negras; por ejemplo: 19 ...
1!ltxe3 20. llxe3 exd5 21.
ganando el pen de "b5", mientras
que, si 19 ... exd5 20. 1!ltxb6 axb6
21. con clara superioridad
de las blancas.
19. llad1 llae8
Jugado con la idea de proteger el
pen de "e6", tras el cambio exf6,
como rplica al avance ... f5 o ...
f6. Otra alternativa es 19 ... aS 20.
bS <)b4 21. axb4 axb4 22. <) xdS
exd5 23. 22. direc-
tamente, pero tampoco resuelve
los problemas de las negras. No
pudiendo crear contra juego en el
43
ala de dama, tengo que prevenir el
desarrollo del ataque blanco en el
flanco de rey y yo no tena mu-
chos recursos defensivos para
escoger. El nico es mover el
pen a "f5" o "f6", dependiendo de
la situacin.
20. f4 g6
Ante la amenaza 21. f5.
21. h47
Este error da a las negras la posi-
bilidad de resolver todos sus pro-
blemas, minando las defensas del
pen de "e5". Durante los anlisis
post-mortem un montn de dife-
rentes continuaciones analizamos
aqu, pero en todos los casos las
negras parecan igualar fcilmen-
te. Pero, finalmente, (cuando es-
tbamos a punto de concluir que
las blancas nunca habr an podido
obtener ventaja, se encontr que,
con 21. exd5 22. 0Jxd5, se-
guido de 23. 0Jc3 podr a traer se-
rios problemas a las negras, debi-
do a los fuertes peones centrales
de las blancas y la amenaza de
avanzar inmediatamente el pen
de "d4" a "d6". Pero, claro est,
durante la partida es difcil conde-
narse a uno mismo al sacrificio de
una pieza, especialmente, si t
piensas que no todas las "norma-
les" medidas han sido ensayadas
en el juego.
21. ... f6!
Si 21... f5?, seguira 22. 0Jxd5
exd5 23. \Wg7 24. y
las negras estaran en posicin
perdida, ya que el pen de "d4" es
imparable.
44
1- -
, J
I 1
22. 0Jxd5
Las blancas tienen que sacrificar
la pieza (lo cual ahora solamente
sirve para hacer tablas), en tanto
que las otras continuaciones no
prometen ventaja alguna; por
ejemplo: 22. f5, el centro que-
da bloqueado y las blancas ya no
disponen de la posibilidad de cap-
turar en "d5", como vimos en la
lnea del comentario anterior, res-
pecto a 21 ... f5. En cuanto a 22.
exf6 a.p. dejara vulnerable
al pen de "d4", dando un tema de
ataque a las negras. Finalmente, si
22. h5 fxe5 23. fxe5 \Wg7 24. hxg6
hxg6 25. 9 d8, seguido de
y -h8 y seran las negras
quienes tendran posibilidades de
tomar la iniciativa.
22 .... exd5
23.
Ahora el juego que sigue es ms o
menos forzado.
23. 'mg7
24. fxe5
25. dxe5 -d8
26.
A 26. 9 xb6 axb6 27. sera
buena rplica 27 ... 0Ja7, seguido
de
26.
27. -xe3
28. -ed3
1!xe3+
-d7
Las blancas pudieron ganar ahora
su cuarto pen por la pieza, con:
28. -c3 -fd8 29. -xc6 -xd5 30.
-xd5 -xd5 31. -c7 'mf7 32. -xa7
pero, tras 32 ... 'me6 las posibilida-
des de alcanzar la victoria seran
prcticamente nulas, pues los
peones no tendran movilidad.
28.
29. \Wf1
.1
-fd8
WJ.
.1
29. ...
Tras esta jugada el empate es
forzado.
30. e6
Si 30. axb4??, se ganara con 30 ...
31. e6 ... (si 31. -d4 -xd5)
31 ... -xd5 32. e7 ... (no 32. -xd5
por -xd5) 32 ... ganando.
30.
31. axb4
32. e7
33. -3d2
34. -xd5
35. -xd5
-d6

-e8
-xd5

- xe7
Las tablas pudieron acordarse
aqu, pero an efectuamos algu-
nas jugadas ms.
36. h5 \Wf6
37. -a5 \Wg7
38. \Wg2 'mh6
39. \Wh3
-f7
40. \Wg4 -b7
41. \Wh4 -f7
42. -a6 'mg7
43. \Wh3
Tablas
y me sent bastante feliz con el
resultado, puesto que mi variante
hab a respondido perfectamente
al test!
Una partida de inters terico .
, ,
LA ANECDOTA TAMBIEN ES AJEDREZ
Por Fernando Visier. Ex campen de Espaa.
Como tengo cierta aficin al "arte" de cocinar, adems de dar buena cuenta del plato tpico que prepara
el especialista (como todo el mundo) agradezco las explicaciones complementarias que desvelan
su secreto. Quiz sea por seguir el ejemplo de otros amantes de cualquier actividad cultural o cientfica:
historia, cine, pintura, matemticas, etc., etc. , que no se conforman con los resultados y necesitan saber
como se gestaron. Mi amigo Jess dice que "hay mucha gente con inquietudes".
E
n el ajedrez la frontera entre
los partidarios de lo puramen-
te tcnico y los seguidores de
lo anecdtico o histrico es difusa y
accesible desde cualquiera de los
campos, sin ms visado que la vo-
luntad. Pero a pesar de tanta facili-
dad me temo que son muchos los
que se atrincheran en su terreno.
La "tramoya" de talo cual partida;
los motivos que llevaron a aqul a
jugar esta o aquella variante; el
clima que rode el encuentro, son
asuntos que deberan interesarcasi
tanto como el estudio de las parti-
das de actualidad, de la variante de
moda o la nueva lista con el ELO.
Recuerdo que M. Tahl, analizan-
do una de sus partidas contra Bot-
vinnik, deca ms o menos: "Mir
el reloj y vi que ya era tarde para ir
al teatro. As que decid jugar f4,
que siendo dudosa desde un pun-
to de vista posicional ofrece bue-
nas posibilidades de lucha .. . ". Co-
mentarios de este tipo "refrescan"
la informacin y favorecen, sin
duda, el estudio.
Esta entradilla -a modo de justifi-
cacin-es mi mejorocurrencja para
presentar un artculo del Arbitro
Internacional Jakobo Roklin, publi -
cado en la revista cubana "Jaque",
en 1964. Ms rico en contenido
anecdtico que tcnico, se refiere a
una partida entre Lasker y Capa-
blanca, Mosc 1936.
Por aquello de que mi trabajo no
consista en ser mero transcriptor
del suyo, me permito cambiar en
parte el orden narrativo y aadir
algunos comentarios adicionales a
la partida, que l presenta casi "a
palo seco" .
HISTORIA DE UNA PARTIDA
DE CAPABLANCA
Mosc, ao 1936. Das glorio-
sos del Torneo Internacional de Aje-
drez. Tanto en la Unin Sovitica
como en el extranjero, cientos de
miles de aficionados siguen con
El G.M. Capablanca.
gran atencin la marcha de lascom-
peticiones.
Es tarde en la noche. Despus de
la terminacin de las partidas me
siento con Capa blanca en el restau-
rante del Hotel "Nacional" de Mos-
c. El cubano est melanclico.
Maana debe jugar con el Dr. Las-
ker. Como se sabe, a pesar de que
recibi el ttulo de campen mun-
dial de manos de Lasker, no le gus-
ta mucho encontrarse tras el table-
ro de ajedrez con su antiguo adver-
sario.
Durante los aos de mi amistad
con el genial cubano he aprendido
a conocer muy bien su humor y su
carcter; por eso trato de llevar la
conversacin a un terreno abstrac-
to, sin tocar el tema del ajedrez .. . El
tiempo transcurre rpidamente;
pronto el restaurante queda vaco.
Acompao a Capablanca a su habi-
tacin en el segundo piso, donde
surge inesperadamente el siguien-
te dilogo en francs:
-SJugar usted maana con Las-
ker .
-S.
- Qu se propone hacer con l?
-Yotengo las negras. Usted como
ajedrecista calificado y espectador
de muchos torneos, debe compren-
der que slo habr tablas.
En este momento pens: "Ahora
o nunca" y, olvidando la formali-
dad habitual que caracterizaba mis
conversaciones con Capablanca, re-
solv decirle directamente:
-Es una lstima que usted se nie-
gue a luchar. En el torneo del ao
pasado Lasker le gan. Este puede
ser el ltimo que juegue el viejo
maestro y no est bien que la histo-
ria registre que en tal ocasin Capa-
blanca tuvo que conformarse con
tablas.
Capablanca permanece en silen-
cio. Entramos en la habitacin. So-
bre la mesa hay una jarra con her-
mosas flores que son tradas dia-
riamente a nuestro querido hus-
ped por sus amigos y admiradores.
Muy cerca se encuentra el tablero
de ajedrez, con las piezas. De sbito
el ex-campen del mundo dice:
-Pero, qu defensa escoger con-
tra el viejo doctor? No quiero jugar
la Francesa, porque estara presio-
nndome desde el principio.
Respondo rpidamente, para no
darle tiempo a desviarse de nues-
tro tema.
-Podra escoger la Siciliana?
Usted la jug magnficamente en
varias partidas, y a m me parece
que a Lasker no le gusta esta defen-
sa cuando juega con las blancas;
psicolgicamente l prefiere esta
defensa cuando tiene las negras.
Capablanca se sienta tras el ta-
blero y hace las primeras jugadas
de la apertura.
-Es gracioso. He olvidado del todo
la Siciliana.
Recobrando mi audacia, le ense-
o a Capablanca algunas variantes
fundamentales y de moda, las cua-
les aparecen, precisamente, en mi
libro "Teora y Prctica del Ajedrez",
que regal al cubano en Mosc.
Con alguna sorpresa por mi parte,
l no protesta, no rehusa mis reco-
mendaciones. Por el contrario, de
pronto se vuelve serio y concentra-
do; se pone las gafas, despus hace
preguntas, analiza, critica.
As transcurren 15 20 minutos.
Va estoy cansado.
45
De pronto el cubano mezcla rpi-
damente las piezas y dice:
-No, no jugar maana vuestra
Defensa Siciliana.
Adivino que la conversacin ha
tocado a su fin. Capablanca quiere
quedarse solo, me despido y me
voy.
Al da siguiente la "Kolonn Zal"
de la Casa de los Sindicatos, donde
tendr lugar el torneo, est com-
pletamente llena. El local tiene es-
pacio para casi dos mil espectado-
res, pero hay un cartel que anuncia
que todas las entradas estn vendi-
das. La muchedumbre junto a la
puerta trata en vano de entrar en la
sala.
Blancas: Dr. Lasker
Negras: Capablanea
Defensa Siciliana
"Ya se iluminan todas las araas.
Los jugadores suben al estrado.
Suena el timbre que anuncia el
comienzo del juego. El Dr. Lasker
ya est sentado con su pose habi-
tual, con una pierna sobre la otra.
Sus ojos vivos y penetrantes es-
tn alerta y miran profundamente.
Lasker hace la primera jugada
moviendo dos casillas el pen del
rey ...
1. e4
... y pone en marcha el reloj de su
adversario. Despus enciende un
tabaco.
Pasan dos o tres minutos. El juego
ya ha comenzado en los otros
tableros, y el cubano an no ha
llegado. Se estar preparando
para la partida?
Pero he aqu a Capablanca, afable
como siempre y con una sonrisa
en los labios. Sin pensar, hace r-
pidamente con las negras su juga-
da.
1. ... e5
iLa Siciliana!
Se deshace en disculpa ante su
adversario por la tardanza. Lasker
saluda inclinando la cabeza. Evi-
dentemente est satisfecho con
la explicacin. Entonces Capa-
blanca va y se excusa con el juez
principal del torneo".
2.
3. d4
46

exd4
4.
5. d6
"Con curiosidad y emocin que se
me hace dif cil ocultar, observo el
tablero mural sobre el cual hay un
cartel que dice Lasker-Capablan-
ca.
Como uno de lo directores del
torneo de Mosc, yo siempre me
siento en el estrado, tras la mesa
del jurado, pero en este momento
estaba tan preocupado que me fui
tras los bastidores para observar
desde all los acontecimientos.
Qu aguardar de esta histrica
partida, una tormenta o tablas en-
tre grandes maestros?".
6. e6
7.
8.
Se hace firme la amenaza
que anteriormente era inoperante,
pues a 8. hubiese seguido
8 ... 9. Ahora, en
cambio la torre est en disposi-
cin de colaborar en el ataque
sobre "d6".
8. a6
9. f4 'flt e7
10.
Anlisis modernos sealan como
interesante 10. 0-0-0 b5 11. e5!?
10. ... b5
"Capablanca se pone de pie, se
acerca a m, saluda pero no habla
ni una palabra. Su cara est inmu-
table. Slo despus de la dcima
jugada de las negras, el cubano
desde lejos me mira fijamente,
busca mi mirada e imperceptible-
mente me guia un ojo".
11. -b8
12.
(ver diagrama)
Comienzo de un plan dudoso. Nor-
mal parece 12. a3 y 13. O-O.
12.
13. O-O O-O
14. a5
15. a4
Las negras han prosperado rpi-
damente en la clsica demostra-
cin sobre el flanco de dama.
16. -a-e1
17. -f2
18.
-f-e8

Lasker no quiere que el caballo de
las negras se instale en "e5", tras
el avance ritual f5. Pero paga un
precio demasiado alto al "regalar"
tiempos al adversario de cara a
presionar sobre el centro. Capa-
blanca recomend 18. c3, aunque
con 18 ... la posicin de las
negras sera preferible.
18.
19. f5
20.
21.
22.

e5
11D' b7!
f6
El pen de "e4" est defendido
indirectamente gracias a la "des-
cubierta" del alfil.
22. ...
23. 'flt d1 -d8
Se poda jugar 23 ... d5! 24. exd5
(Capablanca).
24. -d2
25. a3
26.
Wh8
-b-e8
d51
No s si es el mejor momento
para incluir otro comentario de
Jakobo Roklin, dado que se trata
de una jugada "cantada", pero, en
fin, vamos all.
(ver diagrama)
"Capablanca est en su me jor for-
ma, juega con fuerza e inspiracin
extraordinarias. El ritmo de la lu-
cha aumenta. Pronto se har sen-
tir la influencia de la brillante ma-
niobra de las negras. Las contra-
amenazas de Lasker revelan que
l reflexiona, cada vez ms y ms
.lA
I 1
W
-
11'. .i. .1.1
.i. .1
-
.1 _J..1 B,
.1 B,
'-
B,

B,B,j

-
I

Wl
acerca de que los acontecimien-
tos surgen y se desarrollan a fa-
vor de su hoy sorprendentemente
activo contrincante".
27. exd5
28.
29. 'fll g4

.!l xd51

Lo ms activo. No serv a 29 ... g6?
por 30. fxg6 .!lxd2 31. g7+ Y 32.
g e6, mate.
30 . .!l e-d1
31. Wxf2
32 . .!l xd5
33 . .!l xd5
34. 9 b4

.!le-d8
.!l xd5

9 a7+
Para Capablanca esta jugada es
un error. Mejor 34 ... h6.
35. We2
36. Wf3
37. Wf2

'fll a8+
Si 37. Wg3 con la amenaza
g6.
37. ... 9 d8
(ver diagrama)
38. 9 c37
Lasker que se haba defendido
con su proverbial tenacidad, falla
en el momento crtico. (Tena en-
tonces 68 aos). Despus de 38.
We 1 h6 39. b3 axb3 40. cxb3 f7
41. 9 g4 'fll f8 42. b4, no es fcil
ver cmo pueden prosperar las
negras (Capablanca).
38. ... 'fll d11
39. h6
Las blancas pierden un pen. Si
40. h3 Wh7 y finalmente no queda-
'*
.1.1
J.
J. B,

r a nada mejor que la continuacin
de la partida.
40. b3
41. exb3
42.
axb3

"Una jugada ms y Capablanca
obtendr una ventaja aplastante.
La partida est ganada".
42. 'fll b11
43. g4
44.
Si el caballo va a "g3", sigue 44 ...
'fll a2+ y
44. ... 9 h1
45.
En el final de damas el pen pasa-
do de las blancas corre muy rpi-
do, pero slo al principio. Vere-
mos como Capa blanca neutraliza
su accin.
45.
46. We1
47. Wd2
48. Wc1
49. Wd2
'fll xh2+
'fll g1+
9' f2+
'fll f 1 +
bxe4
Este pen impide que la dama
blanca pueda apoyar adecuada-
mente el avance del suyo.
50. a4 9 f4+
51. Wc2
O bien 51. We 1 g e4+ 52. Wd2
9 xg4 53. a5 9 g2+ 54. We3 'fll a2 y
ganan.
51.
52. a5
53. Wc1
9' xg4
'fll xf5+
Wf2
Tengo ante m anlisis de esta
partida hechos por distintos
maestros. La jugada 53 ... 9 f2, es
para unos muy buena y la premian
con una admiracin; otros no ha-
cen comentarios, por lo que pue-
de entenderse que la consideran
como una jugada normal y existe '
tambin quien recomienda como
me jor 53... e4. Yo creo que se
gana tanto con 53... Wf2 como
con 53 ... e4.
54.
Esto pierde de inmediato. La su-
gerencia de Lasker 54. 'fll d2, no es
suficiente a causa de la fuerte
rplica 54 ... 9' c5! Capablanca da la
siguiente variante como la ms
resistente, aunque insuficiente
para salvar el juego: 54. 9 xc4
9' e 1 + 55. Wc2 9' xa5 56. 9' c8+
Wh7 57. ftf5+ Wg8 58. g e6+ Wf8
59. 9' d6+ We8 60. g e6+ Wd8 61 .
9' g8+ We7 62. 9' xg7+ We6 63.
9 g8+ Wd6 64. 9' df8+ Wd5 65.
'l!!t xf6 'l!!t a4+, seguido eventual-
mente de 'l!!t f4 y ganan.
54. ... Wh71
y las blancas abandonaron. Si 55 .
a6 c31 56. 'l!!t xc3 'l!!t f1 + y se captu-
ra el pen pasado de las blancas.
El relato de Jakobo Roklin con-
cluye de la siguiente manera: " ... es
tarde en la noche y como ayer me
encuentro en la habitacin de Ca-
pablanca analizando con l la parti -
da de hoy para transmitir los co-
mentarios al peridico con el que
colaboro.
Capa blanca est muy contento
con la victoria sobre Lasker a pesar
de que lo oculta en una conversa-
cin desenvuelta. Los comentarios
estn terminados. Son las dos de la
madrugada, le doy las gracias a mi
interlocutor por sus amables expli-
caciones y decido retirarme. El cu-
bano, sonriendo, me dice al despe-
dirse:
-Amigo mo, esta partida se la
dedico a usted, pero tenga en cuen-
ta que cometi un error imperdo-
nable.
-Cul?-Ie pregunto con algn
embarazo.
-Usted se permiti recomendar a
Capa blanca variantes elementales
de la teora de las aperturas que
son recomendables como mximo
para los ajedrecistas ... de segunda
categora!
y sonre contagiosamente al .......
tiempo que estrecha mi mano" ...
47
,
EL AHOGADO RECIPROCO (y 3)
Por J. P. DE ARRIAGA
Termino hoy el recorrido que hemos hecho por un tema muy interesante : el ahogado recproco.
Vamos a ver algunos ejemplos con piezas encerradas y finalmente unos notables estudios que combinan
el ahogado recproco con clavadas y encierro de piezas que Selman agrup en los captulos:
111. Ahogados recprocos con piezas encerradas.
IV. Ahogados recprocos con piezas encerradas y clavadas.
N!! 496 V.E. Neidze
3.1! Mencin de Honor
IVTorneoFIDE,1965
.i.
.1
Ji
Tablas 4130.55
Una notable composicin plena de
juego.
1. 1Jl g8
2. Wf1
3. bt d6!

fxg5
1Jl xd6
Aqu existe un punto de discusin
en torno a la correccin de este
estudio. W. Veitch hizo notar en
EG5 que si ahora las negras jue-
gan 3 ... pueden jugar a ganar
y da las variantes que se originan
tras 4. bt e6 o bien 4. g e6 4. 1Jl d8
Y finalmente 4. bt h6. Pero Selman
no da por concluidos los anlisis y
opina que no est claro el camino
de la victoria negra en la segunda
y tercera variantes de Veitch. El
camino queda abierto.
Quiz alguno de nuestros lectores
pueda ayudarnos a aclarar el re-
sultado.
4. '9h7+
5. 1Jl e7
6. 1Jl h7
48

Johan Selman.
7. 1Jl e7
y tablas posicionales por repeti-
cin de jugadas o bien las dos
posibles variantes de ahogado
despus de ...
7. ... 9 g3
8. 9 xg3+
y ahora si...
8. ...
las blancas estn ahogadas o bien
si. ..
8 ....
9. 'mg1!
'mxg3
las negras estn ahogadas con el
alfil encerrado en h4.
N!!497 A.P. Kazantzev
1erPremio. TorneoFIDE, 1958
Tablas
.1
Ji
.i.
0042.16
Un estudio con el sello de su autor.
Una vez estabilizada la situacin
en el ala del rey, el viaje de los
reyes a lo largo del tablero hasta
la resolucin final es interesante.
1. Wb6
2.
3. 'mxb5
4. Wb4
5. 'mxa3
6. 'mb2
7. We2
8. 'md1
9. 'me1
10. c0J d4
11. c0J f3+
e3

Wb7
'me6
Wd5
'me4
'mf3
Wg2
'mxg1
y ahora las dos variantes de aho-
gado que ya conocemos.
11 ....
y las blancas estn ahogadas, o
bien ...
11.
12. 'me2!
Wg2
y las negras estn ahogadas con
el alfil de h1 encerrado.
N
2
498 G. Diachenkoy A. Scholpo
Mencin de Honor. Memorial L.I.
.1
I
Kubbel, 1953- 1954
W
Tablas 0302.23
En este ejemplo vamos a ver un
ahogado con encierro de una to-
rre, y en este caso con el mrito
de que la torre en la posicin inicial
est libre y ocupar la casilla a1
como consecuencia del juego tc-
tico. A Selman no le convenca el
pasivo sacrificio de los caballos.
1.
2. 'li e5 a2
sta es la posicin habitual en que
se suelen plantear los estudios
con una torre que va a ser ence-
rrada.
b5
bxc4
cxb3
gado.
6. ... 'lib2
bien ...
6. ... b2
7. 'lid1
la torre encerrada en a 1.
N
2
499 J. Selman
De Schaakwereld, 30 m ayo 1940
I .*.
J.
1..1.
ji W
ji ji
1.
ji

ji
Tablas 0340.56
1. g7!
y las negras ahora no pueden ju-
gar 1... porque 2.
mate, ni tampoco intentar dar
mate al ahogado rey blanco con
1 ... 1? porque 2. y mate.
1.
2. gxh8=11Il'
3.
4.
y nuevamente las dos variantes
posibles.
4 ....
5. f6
bien ...
4. ... 'li g8
5. f6
la torre encerrada en h8.
Existe una tercera variante que
hace tablas por jaque continuo si
las negras eligen ...
4. cmf6
5. cmg7
6. Y tablas
(ver diagrama)
1.
2. 9 c8
3. 9 xc1+

c1='f!l' +

N
2
500 G.M. Kasparian
Mencin de Honor.
ShakhmatyListok,1931
.*.1.
J.
'
ji
W
ji
.1
fl 1.
ji
.1
ji
1.1.
ji 1.
ji
1f1

Negras juegan.
Tablas 1343.67
4. cmh7
5. g2
6. 'li d2
y se producen las dos variantes
de ahogado. Si ahora ...
6. ... g1=11Il' o
las blancas estn ahogadas y su
alfil de c 1 encerrado. Si juegan ...
6.
7. 'li e1
8. 'lif1
9.
10. 'lig1
11.
12. 'lih2
13.
14. hxg5
15. 'lih3

h4
su alfil g8 y su torre h8 encerra-
dos.
Selman considera que el estudio
tiene virtudes, como la variante
de los alfiles, pero que su cons-
truccin algo pesada no es del
todo satisfactoria, a pesar de que
debi costar a Kasparian un mon-
tn de tiempo componerlo, por
ese tufo de hbrido entre proble-
ma y estudio que tiene. El autor
tampoco debi quedar satisfecho
y aadi el comentario:
"En los aos treinta, en muchos
estudios, me dej llevar por las
49
ideas romnticas. Me dominaron
tanto mis ideas de ahogo de am-
bos bandos, con el bloqueo rec-
proco de piezas, que prctica-
mente no me dejaron componer
otro tipo de estudios".
(Finales Art sticos, Barcelona
1976).
N!!501 B. Gaerths
1erPremio.
TorneoFederacinAlemana
DeutscheSchachblatter,
1 julio 1941
.1 1.

.1 .1
ii .1
ii
W1
Tablas 0350.48
Para terminar vamos a ver un par
de ejemplos de estudios de aho-
gado recproco que combinan en
la posicin final la clavada y en el
encierro de alguna pieza.
1.
Bloqueando toda posibilidad de
deshacer el nudo de piezas negras
en torno a su rey.
1. exd3
2.
y ahora las dos variantes que
conducen al ahogado de una y
otra parte. Si las negras juegan ...
2. dxe2
3. f61
las blancas juegan en pro del aho-
gado ...
3. e5
4. h4 e4
5. h5 b4
6. h6 e3
7. bxe3
50
y lo consiguen: estn ahogadas. Si
las negras juegan ...
2.
3.
4.
5.
6. h3
7. f61
8. h4
d2+
e5
e4
exb3
h6
h5
b4
estn ahogadas con la torre cla-
vada y el alfil encerrado.
.1
W

N!!502 G. Grzeban
1 erPremio. Przyjazn, 1956
Tablas 0503.35
CDIGOGBR
Desde el nmero 154 de OchoX
Ocho, cada estudio lleva en su pie un
nmero de seis dgitos, que es un c-
digo ideado por Guy-Blandford-Roy-
croft que expresa qu piezas hay en el
tablero y su color.
Los cuatro dgitos a la izquierda del
punto, de izquierda a derecha, repre-
sentan damas, t orres, alfiles y caba-
llos. El cdigo para una pieza blanca
es 1 y para una pieza negra 3. La suma
de los cdigos de cada tipo de pieza
da el cdigo GBR.
Los dos d gitos a la derecha del
punto, sin codificar, expresan el n-
mero de peones blancos y negros res-
pectivamente.
El nmero 9 se reserva para indicar
que en un grupo de piezas hay ms de
las i niciales, es decir, que al guna pro-
cede de la coronacin de un pen.
Ejemplo: 4285. 13 quiere decir que
la posicin tiene una dama blanca y
una negra, dos torres blancas, dos al-
fi les blancos y dos negros, dos caba-
llos blancos y uno negro, un pen
blanco y tres negros.
1.
2.
No era lo mismo invertir el orden
de las jugadas, ya que si 1.
hubiera seguido 2.
1 +! y mate a la siguiente.
3. g8=9 +
gado. Si las negras eligen ...
3. 1)b3+
4. 9 xb3+ o
y las blancas estn ahogadas. Si
hubieran jugado ...
3.
4. 9 d5!
la torre clavada y el caballo ence-
rrado .
N!!503 J. Kling
TheChessEuclid,1849
Tablas 4716.25
ste es el primer ejemplo conoci-
do en que las blancas autoencie-
rran una pieza, un alfil en este
caso, para conseguir tablas por
ahogado. El tema conocido con el
nombre de su autor pasara a ser
desarrollado por los problemistas
que lo denominan "Tema Kling".
1.
2.
3. 9 xe4+
1)e-e4+

o 1)xe4
y las blancas estn ahogadas ......
con su alfil encerrado en f1. ..
as randesventajas
e suscribirse a:
Recibir 2 revistas
sin aumento
en el precio de suscripcin
Dos revistas ,
por el precio de una!
Regalo
de un estuche
a.-chivado.-
para
12nlneros
A. Kraef!1er
OCUISt/W\ r.'8<",zt', /Un. 1919
Tctica
y estrategia
Finales
prcticos
L---..:=-===-=...J * y otras
Mate en 4 secciones
.I.IJII . 1" ES UNA PUBLlCACION aE
Obtenga tambin el g
de descuento en los libros .,-
de ajedrez editados por Zugarto Edicones
58
de descuento en el informador
ajedrecstco y en la enciclopedia
de ajedrez
Precio especial de la suscripcin incluido el estuche archivador
5000 Ptas. (lncl. IVA)
Pedidos a ZUGARTO EDICIONES, S.A.' CI PabloAranda,3 28006 Madrid
Tfn'o, (91) 41 1 42 64 , Fax: 562 26 77
ORlon
720 - 9 Junio

comienza
un gran
concurso
Primer premio: 500.000 ptas.
5 premios ms de 100.000 ptas.
Este concurso aparecer tambin en los nmeros 721, 722 Y 723 de Orin.
Podr participar tantas veces como lo desee,
pero siempre sobre un original de la revista
ORIOH
La autntiea por definiein

Ocho X Ocho 159

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ocho X Ocho 159

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Bn cada

También podría gustarte