INDICES O GRADOS DE PROTECCION IP/NEMA

Indices de Proteccin IP Tanto en el campo mecnico como en el elctrico se deben tener consideraciones en cuanto al ambiente de trabajo de los equipos. Se debe buscar siempre que el lugar donde se va a poner en funcionamiento tales equipos sean los mas adecuados para no atentar con su rendimiento, eficiencia y tiempo de vida, que finalmente se traduce en evitar gastos de dinero indeseables para cualquier empresa. Pero, cmo podemos saber que tipo de ambiente es el adecuado para el equipo?. Para resolver y encontrar un respuesta clara y precisa a esta pregunta se han desarrollado, afortunadamente, los cdigos o indices de proteccin. Basta con revisar la placa de un motor elctrico, la placa de un grupo electrgeno o las especificaciones de un simple tablero elctrico para poder darnos cuenta de los aspectos contra los que esta protegido simplemente interpretando su ndice de proteccin IP (del ingls Ingress Protection). En la imagen del post (la del inicio) podemos ver grficamente los significado de cada uno de los 2 dgitos que conforman estos cdigos, los cuales bsicamente indican su grado de proteccin contra partculas slidas y contra en ingreso de agua. Existen tambin un tercer dgito y dos letras adicionales que pueden acompaar a los dos anteriores, estos indican, respectivamente: el grado de proteccin contra impactos mecnicos, el grado de proteccin de personas contra acceso a partes peligrosas y las condiciones particulares del equipo. Por otro lado, el cdigo de proteccin NEMA (National Electrical Manufacturers Association) son en realidad estndares creados por la Asociacin Nacional de de Fabricantes Elctricos que pueden ser comparados con 1 o hasta 2 ndices de proteccin IP. Si nos referimos al mbito elctrico los cdigos NEMA cobran mayor importancia puesto que nos indican, en el caso de motores elctricos, el factor por el que se multiplica la corriente nominal de un motor durante su arranque. Este valor es muy importante en el diseo de alimentadores, proteccin elctrica, dimensionamiento (sizing) de grupos electrgenos y ms.

17.9 TABLEROS ELCTRICOS. Los tableros, tambin llamados cuadros, gabinetes, paneles, consolas o armarios elctricos de baja y media tensin, principales, de distribucin, de proteccin o de control que alojen elementos o aparatos de potencia elctrica de 24 V o ms o sean de uso exclusivo para este propsito, usados en las instalaciones objeto del presente reglamento, deben cumplir los siguientes requisitos: 17.9.1 Tableros de baja tensin Para baja tensin son adaptados de las normas UL 67, UL 508, NTC 3475, NTC 3278, NTC-IEC 60439- 3, NTC 2050, y su cumplimiento ser comprobado mediante Certificado de Conformidad. a. Tanto el cofre como la tapa de un tablero general de acometidas autosoportado (tipo armario), deben ser construidos en lmina de acero, cuyo espesor y acabado debe resistir los esfuerzos mecnicos, elctricos y trmicos, as como los efectos de la humedad y la corrosin, verificados mediante pruebas bajo condiciones de rayado en ambiente salino, durante al menos 400 horas, sin que la progresin de la corrosin en la raya sea mayor a 2 mm. El tablero puede tener instrumentos de medida de corriente para cada una de las fases, de tensin entre fases o entre fase y neutro (con o sin selector), as como lmparas de indicacin de funcionamiento del sistema (normal o emergencia). b. El tablero de distribucin, es decir, el gabinete o panel de empotrar o sobreponer, accesible slo desde el frente; debe construirse en lmina de acero de espesor mnimo 0,9 mm para tableros hasta de 12 circuitos y en lmina de acero de espesor mnimo 1,2 mm para tableros desde 13 hasta 42 circuitos. c. Los encerramientos de estos tableros deben resistir los efectos de la humedad y la corrosin, verificados mediante pruebas bajo condiciones de rayado en ambiente salino, durante al menos 400

d.

e.

f.

g. h.

horas, sin que la progresin de la corrosin en la raya sea mayor a 2 mm, conforme a la NTC 1156 o la ASTM 117. Se admite la construccin de encerramientos plsticos o una combinacin metal-plstico para los tableros de distribucin, siempre que sean autoextinguibles (soportar la prueba del hilo a 650 C durante 30 segundos) sin sostener la llama cuando se retire el hilo. Los tableros deben ser resistentes al impacto contra choques mecnicos mnimo grado IK 05 y tener un grado de proteccin contra slidos no mayores de 12,5 mm, lquidos de acuerdo al lugar de operacin y contacto directo, mnimo IP 2XC o su equivalente NEMA . Se permiten conexiones en tableros mediante el sistema de peine, tanto para la parte de potencia como para la de control, siempre y cuando los conductores y aislamientos cumplan con los requisitos establecidos en el numeral 17.9.2. del presente Artculo. Los compuestos qumicos utilizados en la elaboracin de las pinturas para aplicarse en los tableros, no deben contener TGIC (Isocianurato de Triglicidilo). Todo tablero debe tener su respectivo diagrama unifilar actualizado.

17.9.1.1 Partes conductoras de corriente de tableros de baja tensin. Las partes conductoras de los tableros debern cumplir los siguientes requisitos: a. Toda parte conductora de corriente debe ser rgida y construida en plata, una aleacin de plata, cobre, aleacin de cobre, aluminio, u otro metal que se haya comprobado til para esta aplicacin. No se debe utilizar el hierro o el acero en una parte que debe conducir corriente. b. Para asegurar los conectores a presin y los barrajes se deben utilizar tornillos de acero, tuercas y clavijas de conexin. El cobre y el latn no son aceptables para recubrir tornillos de soporte, tuercas y terminales de clavija de conexin, pero se acepta un revestimiento de cadmio, cinc, estao o plata. Todo terminal debe llevar tornillos de soporte de acero en conexin con una placa terminal no ferrosa. c. La capacidad de corriente de los barrajes de fase no debe ser menor que la proyectada para los conductores del alimentador del tablero. Todos los barrajes, incluido el del neutro y el de tierra se deben montar sobre aisladores. d. La disposicin de las fases de los barrajes en los tableros trifsicos, debe ser A, B, C, tomada desde el frente hasta la parte posterior; de la parte superior a la inferior, o de izquierda a derecha, vista desde el frente del tablero. e. Todas las partes externas del panel deben ser puestas slidamente a tierra mediante conductores de proteccin y sus terminales se deben identificar con el smbolo de puesta a tierra. f. Todos los elementos internos que soportan equipos elctricos deben estar en condiciones de resistir los esfuerzos electrodinmicos producidos por las corrientes de falla del sistema. Las dimensiones, encerramientos y barreras deben permitir espacio suficiente para alojamiento de los terminales y curvaturas de los cables. g. Las partes fabricadas con materiales aislantes sern resistentes al calor, al fuego y a la aparicin de caminos de fuga. La puerta o barrera que cubre los interruptores automticos debe permitir su desmonte dejando puntos elctricos al alcance (contacto directo) solamente mediante el uso de una herramienta. 17.9.1.2 Terminales de alambrado de tableros de baja tensin Los terminales de alambrado de los tableros deben cumplir los siguientes requisitos: a. Un terminal, tal como un conector de alambre a presin o un tornillo de sujecin, debe encargarse de la conexin de cada conductor diseado para instalarse en el tablero en campo y debe ser del mismo tipo al utilizado durante los ensayos de cortocircuito. b. Cada circuito de derivacin debe disponer de un terminal de salida para la conexin de los conductores de neutro o tierra requeridos. c. El fabricante debe indicar las caractersticas fsicas, elctricas y mecnicas correspondientes del tablero de acuerdo con el uso recomendado.

d. Debe indicarse la tensin de trabajo del tablero y la capacidad de corriente de los barrajes de las fases, el neutro y la tierra. e. Debe proveerse un barraje aislado para los conductores neutros del circuito alimentador y los circuitos derivados. f. No se permite la unin de varios terminales elctricos mediante cable o alambres para simular barrajes en aplicaciones tanto de fuerza como de control. Sin embargo, para el caso de circuitos de control estas conexiones equipotenciales se podrn lograr mediante barrajes del tipo peine. g. El tablero debe tener un barraje para conexin a tierra del alimentador, con suficientes terminales de salida para los circuitos derivados. h. La instalacin del tablero debe tener en cuenta el cdigo de colores establecido en el presente Reglamento e identificar cada uno de los circuitos. 17.9.2 Celdas de media tensin. Las celdas de media tensin, tambin denominadas cuadros, paneles, consolas o armarios, deben cumplir los requisitos de una norma tcnica internacional, tal como IEC 62271-1, IEC 62271-200, de reconocimiento internacional como la UL 347, ANSI- IEEE C37 o NTC que le aplique y demostrarlo mediante un certificado de conformidad de producto: 17.9.3 Rotulado e Instructivos de tableros. Un tablero de baja tensin o celda de media tensin debe tener adherida de manera clara, permanente y visible, por lo menos la siguiente informacin:

Tensin(es) nominal(es) de operacin. Corriente nominal de operacin. Nmero de fases. Nmero de hilos (incluyendo tierras y neutros). Razn social o marca registrada del fabricante, comercializador o importador. El smbolo de riesgo elctrico. Cuadro para identificar los circuitos.

17.9.4 Informacin Adicional. El fabricante de tableros y celdas debe poner a disposicin del usuario, mnimo la siguiente informacin: a. Grado de proteccin o tipo de encerramiento. b. Diagrama unifilar del tablero. c. El tipo de ambiente para el que fue diseado en caso de ser especial (corrosivo, intemperie o reas explosivas). d. Rotulado para la identificacin de los circuitos individuales. e. Instrucciones para instalacin, operacin y mantenimiento. f. Todo tablero debe indicar, de forma visible, la posicin que deben tener las palancas de accionamiento de los interruptores, al cerrar o abrir el circuito. 17.9.5 Certificacin de tableros de BT y celdas de MT. Para efectos de la certificacin de los tableros de BT y celdasde MT deben verificar mediante pruebas por lo menos los siguientes parmentros:

Grados de proteccin IP no menor a 2XC (o su equivalente NEMA) e IK declarados. Incremento de temperatura Propiedades dielctricas. Distancias de aislamiento y fuga. Valores de cortocircuito.

Efectividad del circuito de proteccin. Comprobacin del funcionamiento mecnico de sistemas de bloqueo, puertas, cerraduras u otros elementos destinados a ser operados durante el uso normal del tablero Resistencia a la corrosin del encerramiento. Resistencia al calor anormal y al fuego de los elementos aislantes. Medidas de proteccin contra el contacto directo (barreras, seales de advertencia, etc.). Los dems requisitos exigidos en el presente reglamento.

El fabricante o comercializador de los tableros de fabricacin nica, podr reemplazar el certificado de tercera parte, por la declaracin de fabricante, teniendo en cuenta los requisitos de la norma ISO-IECNTC 17050. Para aplicar esta condicin debe utilizar productos de calidad debidamente certificada con los requisitos establecidos en ste reglamento, e incluir dentro de sus protocolos de ensayos la informacin y pruebas necesarias para la verificacin de los parmentros y requisitos aqu establecidos: La declaracin del fabricante, deber ser validada y suscrita por un ingeniero electricista o electromecnico con matricula profesional vigente. Esta condicin debe ser revisada por el inspector de la instalacin y dejar constancia de esto en el dictamen de inspeccin. Grado de proteccin IP El Grado de proteccion IP hace referencia al estndar estadounidense ANSI/IEC 60529-2004 Degrees of Protection1 utilizado con mucha frecuencia en los datos tcnicos de equipamiento elctrico y/o electrnico (en general de uso industrial como sensores, medidores, controladores, etc). Especifica un efectivo sistema para clasificar los diferentes grados de proteccin aportados a los mismos por los contenedores que resguardan los componentes que constituyen el equipo. Este estndar ha sido desarrollado para calificar de una manera alfa-numrica a equipamientos en funcin del nivel de proteccin que sus materiales contenedores le proporcionan contra la entrada de materiales extraos. Mediante la asignacin de diferentes cdigos numricos, el grado de proteccin del equipamiento puede ser identificado de manera rpida y con facilidad. De esta manera, por ejemplo, cuando un equipamiento tiene como grado de proteccin las siglas: IP67.

Las letras IP identifican al estndar (una antigua herencia de la terminologa International Protection), El valor 6 en el primer dgito numrico describe el nivel de proteccin ante polvo, en este caso: "El polvo no debe entrar bajo ninguna circunstancia" El valor 7 en el segundo dgito numrico describe el nivel de proteccin frente a lquidos (normalmente agua), en nuestro ejemplo: "El objeto debe resistir (sin filtracin alguna) la inmersin completa a 1 metro durante 30 minutos."

Como regla general se puede establecer que cuando mayor es el grado de proteccin IP, ms protegido est el equipamiento. Actualmente la mayora de los sensores inductivos, capacitivos y fotoelctricos que se comercializan en el mercado tienen un nivel de proteccin mnimo de IP67, los cuales los hacen aptos para soportar la mayora de los ambientes agresivos que se dan en la industria.

Estndar DIN 40050-9 - IP69K

El estndar alemn DIN 40050-92 extiende ANSI/IEC 60529-2004. El mismo ha sido pensado para equipamiento elctrico y/o electrnico sometidos a altas presiones y temperaturas y en general para procesos donde los mismos estn sometidos a ataque de lquidos y qumicos. Los contenedores de los equipos no slo deben soportar los grados de proteccin IP6X con holgura, si no que adems deben poder ser capaces de soportar el lavado de los mismos con agua y limpiadores industriales. El proceso de prueba para que un equipamiento cumpla con la norma DIN 40050-9 establece que el mismo tiene que estar sometido a chorros de agua con un caudal de entre 14 y 16 Litros por minuto, a 80 C de temperatura, a una presin de entre 8 y 10 Mpa, a una distancia de entre 10 y 15 cm. Adems los chorros deben ser lanzados desde cuatro diferentes posiciones respecto de la horizontal: 0, 30, 60 y 90, mientras el equipamiento gira a 5 rpm sobre su propio eje durante al menos 12 segundos por cada una de las posiciones. En la actualidad muchos sensores inductivos, capacitivos y fotoelctricos diseados especialmente para la industria alimenticia, farmacutica, etc donde los lavados con agua y detergentes agresivos son diarios, cumplen con este estndar. Nomenclatura estandar ANSI/IEC 60529-2004

[editar] Primer dgito (IP_X) El estndar ANSI/IEC 60529-2004 establece para el primer dgito que el equipo a ser certificado debe cumplir con alguna de las siguientes condiciones. Nivel 0 1 Tamao del objeto entrante >50 mm Sin proteccin El elemento que debe utilizarse para la prueba (esfera de 50 mm de dimetro) no debe llegar a entrar por completo. El elemento que debe utilizarse para la prueba (esfera de 12,5 mm de dimetro) no debe llegar a entrar por completo. El elemento que debe utilizarse para la prueba (esfera de 2,5 mm de dimetro) no debe entrar en lo ms mnimo. El elemento que debe utilizarse para la prueba (esfera de 1 mm de dimetro) no debe entrar en lo ms mnimo. La entrada de polvo no puede evitarse, pero el mismo no debe entrar en una cantidad tal que interfiera con el correcto funcionamiento del equipamiento. El polvo no debe entrar bajo ninguna circunstancia Efectivo contra

>12.5 mm

>2.5 mm

>1 mm Proteccin contra polvo Proteccin fuerte

5 6

contra polvo Segundo dgito (IPX_) Nivel Proteccin frente a Sin proteccin. Ninguno Mtodo de prueba Resultados esperados

El agua entrar en el equipamiento. No debe entrar el agua cuando se la deja caer, desde 200 mm de altura respecto del equipo, durante 10 minutos (a razn de 3-5 mm3 por minuto) No debe entrar el agua cuando de la deja caer, durante 10 minutos (a razn de 3-5 mm3 por minuto). Dicha prueba se realizar cuatro veces a razn de una por cada giro de 15 tanto en sentido vertical como horizontal, partiendo cada vez de la posicin normal de trabajo. No debe entrar el agua nebulizada en un ngulo de hasta 60 a derecha e izquierda de la vertical a un promedio de 10 litros por minuto y a una presin de 80-100kN/m2 durante un tiempo que no sea menor a 5 minutos. No debe entrar el agua arrojada desde cualquier ngulo a un promedio de 10 litros por minuto y a una presin de 80100kN/m2 durante un tiempo que no sea menor a 5 minutos. No debe entrar el agua arrojada a chorro (desde cualquier ngulo) por medio de una boquilla de 6,3 mm de dimetro, a un promedio de 12,5 litros por minuto y a una presin de 30kN/m2 durante un tiempo que no sea menor a 3 minutos y a una distancia no menor de 3 metros. No debe entrar el agua arrojada a chorros (desde cualquier ngulo) por medio de una boquilla de 12,5 mm de dimetro, a un promedio de 100 litros por minuto y a una presin de 100kN/m2 durante no menos de 3 minutos y a una distancia que no sea menor de 3 metros.

Goteo de agua

Se coloca el equipamiento en su lugar de trabajo habitual.

Goteo de agua

Se coloca el equipamiento en su lugar de trabajo habitual.

Agua nebulizada. (spray)

Se coloca el equipamiento en su lugar de trabajo habitual.

Chorros de agua

Se coloca el equipamiento en su lugar de trabajo habitual.

Chorros de agua.

Se coloca el equipamiento en su lugar de trabajo habitual.

Chorros muy Se coloca el equipamiento en su lugar de potentes de trabajo habitual. agua.

Inmersin completa en agua.

El objeto debe soportar (sin filtracin alguna) la inmersin completa a 1 metro durante 30 minutos. El equipamiento elctrico / electrnico debe soportar (sin filtracin alguna) la inmersin completa y continua a la profundidad y durante el tiempo que especifique el fabricante del producto con el acuerdo del cliente, pero siempre que resulten condiciones ms severas que las especificadas para el valor 7.

No debe entrar agua.

Inmersin completa y continua en agua.

No debe entrar agua

Disyuntor

Un disyuntor magneto-trmico monofsico bipolar. La utilizacin de este trmino puede variar en distintas regiones para referirse a interruptores automticos accionados por sobrecargas de un circuito o para interruptores automticos accionados por prdidas de energa fuera del circuito. Para este ltimo caso ver: Interruptor diferencial. Un disyuntor, interruptor automtico (Espaa), breaker o pastilla (Mxico) es un aparato capaz de interrumpir o abrir un circuito elctrico cuando la intensidad de la corriente elctrica que por l circula excede de un determinado valor o, en el que se ha producido un cortocircuito, con el objetivo de no causar daos a los equipos elctricos. A diferencia de los fusibles, que deben ser reemplazados tras un nico uso, el disyuntor puede ser rearmado una vez localizado y reparado el dao que caus el disparo o desactivacin automtica. Se fabrican disyuntores de diferentes tamaos y caractersticas lo cual hace que sea ampliamente utilizado en viviendas, industrias y comercios.

Caractersticas y tipos Los parmetros ms importantes que definen un disyuntor son:

Calibre o corriente nominal: Corriente de trabajo para la cual est diseado el dispositivo. Existen desde 5 A hasta 64 A. Tensin de trabajo: Tensin para la cual est diseado el disyuntor. Existen monofsico (220 V) o trifsico (380 V). Poder de corte: Intensidad mxima que el disyuntor puede interrumpir. Con mayores intensidades se pueden producir fenmenos de arco voltaico, fusin y soldadura de materiales que impediran la apertura del circuito. Poder de cierre: Intensidad mxima que puede circular por el dispositivo en el momento de cierre sin que ste sufra daos por choque elctrico. Nmero de polos: Nmero mximo de conductores que se pueden conectar al interruptor automtico. Existen de uno, dos, tres y cuatro polos.

Los disyuntores ms comnmente utilizados son los que trabajan con corrientes alternas, aunque existen tambin para corrientes continuas.

Diagrama de un interruptor magnto-trmico. Los tipos ms habituales de disyuntores son:

Disyuntor magneto-trmico. Disyuntor magntico. Disyuntor trmico. Disyuntor por corriente diferencial. Guardamotor.

Tambin es usada con relativa frecuencia, aunque no de forma completamente correcta, la palabra rel para referirse a estos dispositivos, en especial a los dispositivos trmicos. Coloquialmente se da el nombre de automticos, fusibles, tacos, breaker -de circuit breaker- o incluso plomos a los disyuntores magneto-trmicos y al diferencial instalados en las viviendas. En el caso de los ferrocarriles, se utiliza un disyuntor para abrir y desconectar la lnea principal de tensin, cortando la corriente directamente a partir del pantgrafo al resto del tren. Funcionamiento

El disyuntor internamente.

Dispositivo trmico (presente en los disyuntores trmicos y magnetotrmicos)

Est compuesto por un bimetal calibrado por el que circula la corriente que alimenta la carga. Cuando sta es superior a la intensidad para la que esta construido el aparato, se calienta, se va dilatando y provoca que el bimetal se arquee, con lo que se consigue que el interruptor se abra automticamente. Detecta las fallas por sobrecarga.

Dispositivo magntico (presente en los disyuntores magnticos y magnetotrmicos)

Lo forma una bobina, un ncleo y una parte mvil. La intensidad que alimenta la carga atraviesa dicha bobina, y en el caso de que sta sea muy superior a la intensidad nominal del aparato, se crea un campo magntico que es capaz de arrastrar a la parte mvil y provocar la apertura del circuito de forma casi instantnea. Detecta las fallas por cortocircuito que pueda haber en el circuito elctrico.