Está en la página 1de 52

1. w lli, P R 2.

lA1lli, P D
DEFENSA PHILlDOR
Frant;ois Andr D. Philidor
NUlVIlRO ISPICIAL
SOBRI
IL INSOLITO lVIATCR
15 de lVIarzo a la venta
SUMARIO
Torneo de Graz Pg. 4
Torneo de Reggio Emilia Pg. 10
Torneo de Hastings Pg. 13
Trud, campen europeo de clubs Pg. 14
SubZonal 1 A Pg. 19 .
Torneo de Titogrado Pg. 22
Torneo de Atenas Pg. 25
Match TimmanPortisch Pg. 27
I Liga de la URSS Pg. 30
Nueva lista Elo Pg. 37
Test de ajedrez Pg. 38
Teora y prctica de los finales Pg. 40

Problemas Pg. 43
Soluciones Pg. 49
El ajedrez en la filatelia Pg. 51

DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internaci onal.
COLABORADORES: J . P. de Arriaga . Juan Ma nuel Bell n Jes s Di ez del Corral
Bi eli ca Toms Georgadze Raymond Keene Fernando Vi:;ier l . Snchez Nava .
y la colaboracin exclusiva de Anatoli Krpov, Campen Mundi al.
EDITA: ZUGARTO EDI CIONES, S.A. (Z. U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Taul er Fesser Direcci n: Begoa Garda Bil bao
Produccin: Jos Manuel Gmez Pars Depart amento Comercial y Suscripciones: Ro-
sa Rodriglvarez Aguil ar.
REDACCION y ADMI NI STRACION: Pabl o Aranda, 3 - Tel fono *411 4264.28006
MADRID.
Impresin: COCULSA - Torregalindo, 5 - 2801 6 MADRID.
Di stribucin: COEDI S. Valencia, 245 - 08007 Barcelona.
Depsit o Legal: M. 35.337- 1981.
Copyri ght by OCHO X OCHO, 198 1. Prohibida la reproduccin de textos, foto-
gra f as, dibujos o juegos, ni aun cit ando su procedencia. ., ,.
Precio de este ej empl ar para Canari as, 210 pesetas. ==
Ej empl ares atrasados, 200 pesetas. I" ""'II "
TORNEO DE GRAZ
Smyslov, brillante vencedor
Por Juan M. Belln
Gran Maestro
Pocos das despus de la Olimpiada y sin apenas descanso para algunos de los que en ella jugamos,
tuvo lugar en Graz (Austria) un torneo internacional de categora IX. A priori, los G.M. Smyslov y Sax eran
los grandes favoritos, con la ventaja para el primero de llegar descansado, figurando como tercer aspirante
el tambin G.M. cubano, Nogueiras.
Result justo vencedor y sin pasar apuros ms que en la partida que jug conmigo, el G.M. sovitico Smyslov,
que era el jugador con mayor evaluacin Elo del certamen. Hizo lo que quiso con su peculiar estilo posicional
y cuando tuvo que ganar a alguien que lo inquietaba lo hizo; concretamente, al G.M. Nogueiras, que cuando
jug contra l estaba casi con la misma puntuacin. Despus, un paseo militar.
El segundo puesto por mejor coeficiente en el sistema Sonneborn-Berger fue para el M. l. ingls Flear, autn-
tica revelacin del torneo y sustituto a ltima hora de su colega Hartston. Tuvo la fortuna de la retirada de
Robatsch, con el que haba hecho tablas, por lo que, realmente, el segundo lugar debi corresponder a No-
gueiras, que haba ganado al G.M. austriaco.
Participantes Cal. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Total S-N
1. Smyslov (URSS) G.M. 2610
V2
1 Vz V2 V2 V2 1 1 1 Vz 1 1 9
2. Flear (Inglaterra) M.I. 2455 Vz
V2
Vz O Vz 1 Vz V2 Vz 1 1 1 Vz 7,5 41 ,50
3. Nogueiras (Cuba) G.M. 2510 O V2
Vz
1 V2 1 1 V2 Vz VZVZ 1 1 7,5 40,75
4. Matanovic (Yugoslavia) G.M. 2490 V2 112 Vz 112
Vz V2 Vz Vz 1 VZVZ 1 7
5. Sax (Hungra) G.M. 2565 V2 1 O
V2
1 V2 Vz
112
V2 O Vz 1 6,5 38,00
6. Tatai (Italia) M.I. 2490 V2
112 Vz
Vz O
Vz
Vz Vz V2
112
1 1 6,5 35,75
7. Klinger (Austria) M.F. 2460 Vz O O V2 V2 Vz
112
1 Vz V2 1 1 6,5 34,25
8. Unzicker (R.FA) G.M. 2470 O
112
O Vz V2 Vz Vz
Vz. V2 1
112
1 6
9. Whirthenshon (Suiza) M.I. 2405 O Vz Vz Vz V2 Vz O
Vz
1 1
112
O 5,5
10. Witmann (Austria) M.1. 2390 O V2 V2 O
112
Vz V2 V2 O
1 V2 V2 - 5
11. Belln (Espaa) G.M. 2435 V2 O Vz V2 1 VzVz O O O

1 O 1 5,5
12. Pils (Austria) M.I. 2370 O O Vz Vz V2 O O Vz V2 V2 O

1
112
4
13. Herzog (Austria) M.1. 2455 O O O O O O O O 1 V2 1 O
. -
2,5
14. Robatsch (Austria) G.M. 2430 - Vz 0---0--- O
112 -
1
No se contabilizaron los resultados de Robatsch, por retirarse sin jugar el 50 por 100 de las partidas.
El cuarto lugar fue para el G.M. yugoslavo, Matanovic, que termin imbatido, como Smyslov. Jugador muy
slido y con la ventaja de que no todos van a por l, como dijo alguien con picarda: (( las ventajas de ser
el pap del "lnformator". Y, en quinto lugar, el gran derrotado, el G.M. Sax, que lleg agotado de la Olimpia-
da. Tuvo tan mala suerte que ni supo pedir a tiempo las tablas, como hacen otros G.M. cuando estn inferio-
res; concretamente, nos las ofreci a Nogueiras y a m y ambos se las rechazamos y le ganamos.
Klinger, un joven de 17 aos, culmin en este torneo su tercera norma para el ttulo de maestro internacio-
nal yeso que tambin se vio perjudicado por la retirada de Robatsch. Klinger logr sus tres normas en sus
ltimas actuaciones y es posible que en la prxima lista de evaluacin Elo aparezca con unos 2.500 puntos,
lo que no est nada mal. Habr que prestar gran atencin a este muchacho de juego agresivo y valiente. Un
zicker ya no es el que fue.
Robatsch y Witman fueron mis noqueadores, aunque por diferentes circunstancias. El primero, por su re-
tirada, y Witman no slo porque me gan, despus de 13 horas de juego iY 116 jugadas!, y una vez ms, ha-
biendo rechazado las tablas, sino porque tuve, por primera vez, la desagradable experiencia de que me dieran
i22 jaques consecutivos! Esto, en boxeo, viene a ser algo as como si a uno le dieran 22 golpes y a cambio
no diera ninguno. Desagradable; pero ms desagradable tener que jugar tres das seguidos por las maanas
esta partida que, junto con la Olimpiada, acab con mis pocas fuerzas ya. Inici el torneo estupendamente,
ganando tres partidas con negras: al G.M. Robatsch, al M.I. Pils y al G.M. Sax y coincidi la retirada de Ro-
batsch con la maratoniana partida de Witman. Desmoralizado por un lado y agotado por otro, ya no levant
cabeza, perdiendo tres partidas consecutivas y acabando con tres tablas, porque ya no tena ilusin ni poda
jugar. Tuve en el torneo siete partidas aplazadas (la ya citada contra Witman, por triplicado) y, para mayor
desgracia, mientras que obtuve 4,5 puntos sobre 7 partidas con negras, con blancas slo hice 1 punto de 6.
Captulo aparte merece la retirada de Robatsch, cuando haba perdido tres partidas y empatado otras dos.
Una tarde se present en la sala de j uego y despidindose de unos y dando disculpas a otros, dijo que no
continuaba el torneo por no sentirse bien. Y es que, como ya coment en una crnica anterior, no conozco
a nadie que se retire cuando va bien clasificado. Yo tampoco me sentira bien con 1 punto de 5 partidas, pero
de eso a retirarme ...
En fin, un torneo agradable, con buen trato de la organizacin. Arbitraje sin problemas del matrimonio
Wagner, ambos rbitros internacionales.
He seleccionado algunas interesantes partidas de este certamen, entre ellas la victoria sobre Robatsch,
a la que denomino la "partida fantasma)), porque la gan pero no vali para la puntuacin. Menos mal que
s suma la evaluacin Elo por lo que, pese a mi pobre resultado, solamente perder 5 puntos.
Blancas: Sax
Negras: Belln
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P3R
3.P40, P x P
4.Cx P, P3TO
La variante Paulsen, de la defensa siciliana. Las alternativas son
4 ... , C3AO y 4 ... , C3AR; 5.C3AO, P30, que llevara a la variante
Scheveningen.
5.A30, C3AR
6.00, 02A 7.P4A?!, ...
En la Olimpiada de Salnica, Sax habia llegado a esta posicin
frente al filipino Yap, pero ste continu con 7 ... , P30, en vez
de entrar en la aventura 7 ... , A4A. Yo acept el reto, entre otras
cosas, porque en mis anlisis previos a la partida no encontr
nada satisfactorio para el blanco.
Continuaciones normales son 7.P4AO y 7.A3R.
7 ... , A4A 8.P3A ....
Si 8.A3R, 03CI, con ventaja.
8 ... , C3A 9.P5R!?, ...
Si 9.A3R, D3C; 10.03CI, pero yo haba previsto 9.A3R, P4RI ;
1 O.P X P, CO x P con juego muy activo para el negro, que a m
me satisfacia.
9 ... , C40!
Si 9 ... , CxC; 10.PxC, Ax Pt; 11.R1T, C40; 12.A4R! , 03C;
13.C3T! , o bien 12 .. , C6R; 13.0 x A, C x T; 14.01 D, con venta-
ja de las blancas, en ambos casos.
10.A4R, P30!
11.AxC, ...
A 11 .PXP, Ox P, y las negras estarian mejor.
11..., P xA 12.P X P, Ax P
Si 12 ... , O x P; 13.T1R t , C2R; 14.P4CO!, A3C; 15.02R sera muy
fuerte.
13.T1Rt, ...
Si 13CxC, PxC; 14.T1R t, A2R; 15.02R, T2TI; 16.A3R, P4AD! ,
seguido de 17 ... , 00, con ventajosas perspectivas para las neo
graso
13 ... , C2R
14.03A, O0
15 ... , C4A!!
15.A3R, ...
Las negras consiguen, de este modo, el mando de la lucha.
16.P3CR, ...
Si 16CxC, AxC: 17.0xP, TR1RI ; 18DxAO, ... (a 18.A2A,
T x T t ; 19.A xT, 03Ct). 18 ... T XAI; 19.T xl 03C. con cia
ra ventaja de las negras.
16 ... , T1R!
17.C20, C x A
18.TxC, TxT
19.0 x T, A20
20.03A, T1R!
21.0 x P, A4AO
22.R2A, ...
Ante 22 ., T7R! Si 22.C4R, A2T!; 23. 060, O x O: 24.C x O, T7R!
con decisiva superioridad.
22 ... , A3R
(Ver diagrama)
23.05R, ...
5
23..-, 03A!!
A 23 .. . , A3D, seguira 24.CxA y, a 23 ... , D3C; 24.C23C, mien
tras que, si 23 .. . , D1A 24.T1R, A2D; 25.D5D Y las blancas se
librarian de la presin, ahora creciente, pues se plantea la ame
naza 24 ... , A6TR.
24.T1R, ".
Contra 24.C4R?, A6TRI ; 25.D xA, D xC, o bien 25.CxA. D7C+
y 26 ... , T x D, gana.
24 ... , A20 25.05T, ...
Aqu ofreci tablas el G.M. hngaro que no tard mucho en re
chazar, ya que lo que sigue es todo forzado y se llega a un final
claramente ventajoso para mi. El plan ganador comienza por la
renuncia a la pareja de alfiles ...
25"" Ax C+
26.PxA, TxT
27.R x T, 08A+
28.010, , ..
No servia 28.R2R? por 28 ... , A4C + ; 29.R3R, D8R + Y 30 ... , D7R
mate.
28"., O x P
La ventaja de las negras es ahora evidente, pues ganan un va
lioso pen, por lo menos.
29.01C, O x PO
30.0 x P, ...
Sax opta por la defensa activa y por mantener el equilibrio de
material, pero la iniciativa de las negras es muy fuerte.
3O".,06R+
Inferior seria 30 ... , D8C+ por 31.C1A! y las negras tendrian que
abandonar pues, a 31 ... , A1R: 32. D7RI
31.R10, A5C +
32,R2A, A4A + 33.R10, ."
Si 33.R1A?, D6A +; 34.R1D, A5C+ ; 35.R1R, D6R +; 36.R1A,
A6T mate.
33.", D8C+
34,R2R, O x P + 35,R3R, ".
o bien 35. R1 D, D8C +; 36.R2R, A5C + 1; 37.R3D, D x P + .
35"., 08C+!
Mucho mejor que 35 ... , D x P + ; 36.C3A. con complicaciones.
36.R2R, A5C +
37.R30, O x P +
38.R2A, A4A +
39,R2C, P4TR
40.0 x P, O x P
41.08T +, R2T
42.050, P5T
43.P4T, 05C +
44.C3C, ."
Si 44.R1A, D6A+ ; 45.R1D, A5C+ ; 46.R1R, D6R+ : 47.R1A,
A6T + , decide.
44"., A3R
45,Abandonan
La partida fantasma
LA PARTIDA QUE NUNCA EXISTi?
Por lo menos hay pruebas de que si, aunque me resisto a mirar a mi
contrario a la cara, como si presintiera lo que me iba a hacer.
Blancas: Robatsch
Negras: Belln
l.C3AR,C3AR
2,P4A, P3A
3.P40, P40
4.P x P, "'
La variante del cambio, en la defensa eslava del gambito de da
ma. La alternativa principal es 4.C3A.
4.", P x P
5.C3A, C3A
6.A4A, A4A
7,P3R, P3R
8.A5CO, C20
9.04T,03C
10.00, ".
La teoria recomienda 10.C4T, A5R; 11 .00, o bien 11 .000, pero
no 11 .P3A?, A6D! ; 12.AxA. D x PC, con ventaja de las negras.
10.", A2R
11.TR1A, T1AO
12.C10?!,0'()
13.A x C, ,,_
'1
Contra 13.T3A, A5CO; 14.AXC, '" (si 14.T3C?, AlAI) 14 ... ,
A x T!? (no 14 ... , T xA 15.T3C, A7A; 16.0 x A, A x T; 17.0 xA
y ganan); 15.AxC, AxPC; 16.Cx A, Ox C; 17.T1R, ... (a
17.T1AR, A60: 18.A xT, A xT; 19.A70, 08T!! , ganando) 17 ... ,
T7 A, con juego complicado, pero con buenas perspectivas pa
ra las negras.
13 ... , TxA
14.TxT, PxT
15.T1A, T1A
16.T3A, P4TD!
17.P3TD!, ...
No serva 17.T3C, A5CO!; 18.P3TD?, debido a 1'8 .. , AlAI;
19.P xA, .,. (o bien 19.T xA, Ax O; 20.1 x O, C x 1) 19 ... , Ax C;
20P x P, Ox T 18C1R, 01O! , seguido de 19 ... , C3G.
17 ... , P3A! 18.A3C?, ...
Era necesario tomar medidas defensivas, con 18.P3T.
18 ... , D3T!
Incia un interesante juego tctico, con la latente amenaza ... ,
07R. Por otro lado, se invita a las blancas a una reaccin que
ser fcilmente refutada.
19.P4CD, C3C!
Si 19 ... , 07R; 20. P x P, A60; 21.P3T.
20.0 x PT, ...
A 20.Tx P?, C x O; 21.Tx O, T8A! , gana.
20 ... , O x O!
Despus de 20 ... , 07R; 21.T1A! Y las blancas tendran ventaja.
21.P x O, CSA!
As se culmna la maniobra, quedando las negras con clara su
perioridad. El pen se recupera rpidamente y su par de alfiles,
junto con la debilidad del P.T.O. les asegura una duradera ini
ciativa.
22.P4TD, C x PT
23.C4T, A5CR! 24.C3A, ...
Si 24.C2C, T1C! y, si 24P3A, A4l25.A1R, P4C; 26.P4C, A1R:
27.C2C, T1C: 28.T1A, C6C; 29.T1C. A3C y las negras tendrian
neta superioridad.
24 ... , A5C
25.T1A, A4AR 26.C4T, ...
Los alfiles negros dominan el tablero y no hay forma de esca
par de la amenaza ... , C6C. Asi , a 26.1H, A7A! para 27 ... , C6C
y, si 26.C3A, C6C, ganando material en todos los casos.
26 ... , A5R
27.P3A, C6C!
Blancas: Belln
Negras Smyslov
l.P4AD, P4R
2.C3AD, P30
3.P3CR, P3CR
28.T3A, AxT
29.Abandona.

4.A2C, A2C
5.P30, P4AR
6.P4R, ...
El excampen mundial adopt uno de los esquemas elsticos
contra la aperlura inglesa, que recuerda posiciones de la lnea
cerrada de la defensa siciliana, con colores cambiados. Me de-
cidi por esta jugada que consider ms activa que el plan 6.P3R,
seguido de CR2R, ya que se plantea la amenaza directa 7.P x P,
PxP: 805T t.
6 ... , C3AR 7.P4TR!?, ...
Interesante complemenlo de la jugada anterior, que amenaza
la ruptura 8.P5T. pues a 8.,., C x PT; 9.P x pi
7 ... , PxP
8.e x P, C3A 9.P5T, ex e
Si 9 ... , P x P; 1 0.A5C dara ventaja a las blancas, mientras que,
si 9 ... , C x P; 10.1 x C, P x T; 11.0 x P t parece prometedor para
las blancas.
10.Ax e, 03A
11.PxP, PxP
12.TxT t, AxT
13.C2R, A4A
14.C3A, 0O.o
15.A3R, C50
16,CSO, D2A
17.AxAt, ...
A 17.A x C, A x A! resolvera satisfactoriamente los problemas
del negro.
17 ... , PxA
18.Ax C, P x A
19.03A, T1Rt
20.R20, P3A
21.C4A, A4R
Smyslov acompa esta jugada de una propuesta de labias que,
con buen criterio, rechac. No slo porque las negras tienen
problemas para defender su debilidad de 4ARII, sino porque a
estas alturas del torneo todava estaba con mucha moral, dado
mi buen comienzo.
(Ver diagrama)
7
22.C2C!, A2C
23.T1R, A3T +
24.R10, T x T +
25.R xT, A4C
26.R1A, R20
27.P4CR, R3R
Si 27 ... P5A; 28.04R. con la idea de seguir con la maniobra C1R
C3A.
28.C4A+, ...
Despus de 28.02R +. R20: 29P4A, A 10: 30.P5C. 02TI . la po.
sicin seria muy compleja.
28 ... , Ax C
Necesaria. ya que. a 28 .... R20; 29.C3T! daria clara ventaja a
las blancas.
29.0xA, P4A 30.03A?!, ...
Aqu deb entrar en un final de peones. con 30.06T +. 03A (si
30 ... , R2R; 31 .P5C); 31.PxP+ , RxP: 320xOt . Rx O;
33.R2C. R4A; 34.R3A, que parece brindar excelentes posibilida
des de triunfo para las blancas.
30 ... , P x P!
Inferior sera 30 .. , P3C? debido a 31 .050 t , R2R (si 31 .... R3A:
32.P5C + ! seguido de 33.0 x O + Y 34.P4A); 32.07C +. R1A (a
32 ... , R3A sigue 33.P5C + ): 33.08A + , seguido de 34P x P. con
muchas posibilidades de ganar.
31.050 +, R2R!
32.0xPC+, R3A
33.04R,04T
34.P4C!?, P x P!
Esto es lo que yo no haba previsto y pensaba que. con 35.P5C
el final estaba claramente ganado con el pen pasado que po.
da crear en el ala de dama y pudiendo cambiar damas en cual
quier posicin.
35.0 x P+, 04R! 36.0 x pe, ...
Ahora soy yo quien no puede cambiar las damas por el pen
alejado de las negras en el ala de la dama. Por otro lado, no
servla 36.0 x PT, a causa de 36 ... , 08T + ; 37.R2C, P6C!
36 ... , D8T +
37.R2C, Ox P
8
38.03A+, R3C!
Falso sera 38 ... , R3R? por 39.050 + , ganando. pues a 39 .... R2R
(o R20); 40.07C + y 41 .0 X PC. as como 38. .. , R2R ( R2C) por
39.07Ct .
39.03Ct, R4A
40.0 x P, P6C 41.050+, ...
TABLAS
Pese a no poder ganar la partida qued muy satisfecho de la
misma. ya que tuve la iniciativa en todo momento. Al finalizar
el juego. Smyslov me dijo amablemente que, cuando propuso
tablas no pensaba que fuera a tener tantas dificultades para con
seguirlas.

Un interesante remate
En la partida PilsBelln, se lleg a la posicin del diagrama, des
pus de la jugada 46 de las blancas (0(5T)4T). con la que loma
ba medidas el maestro austriaco contra las amenazas 46 ... , 07C
y 46 ... , A4T. La partida continu asi:
46 ... , TxA+!
Pero no 46 ... , 07C? por 47.0 x T!!. O x O; 48.T x T y el final se
ria tablas, ya que la dama no podra pasar a 8TR por la senci
lIa defensa AlA, cuando ocupara la dama la oclava lnea.
47.R x T, A4T + !
Es importante que este alfil entre inmediatamente en Juego.
48.R1A, ...
El mate es inevitable ahora. pero tampoco vala el escape
48.R20. 07C + : 49.02A, 05C +. ganando la torre.
48 ... ,08C+
49.R2A, 07C +
5O.R1A, 07R +
51.R1C, O x PR +
52. Abandona
Es evidente que, 51... . A6A se ganaba. pero yo pensaba rema
tar con 52.R2C, A6A + : 53.R3T, ASC + ; 54.R4T. P4C t ; 55.P x P,
Px P mate.
!! = EXCELENTE JUGADA
Se acaba de publicar la segunda parte de la serie de anuarios NEW IN CHESS de Elsevier.
Este tomo iguala, e incluso supera, la calidad de" primer tomo que. fue recibido con entu-
siasmo por el pblico y la prensa.
REACCIONES
PRENSA:
DE LA
ESlos libros abrirn nuevos horizon-
les por su moderno IralO de la teora
de las aperturas. Sern las obras fun-
damentales del futuro ...
New Observer
(Inglaterra)
Una primera observacin: este libro
ser un competidor del conocido yu-
goesslavo " Informator"
Schach Magazine 64
(Alemania)
Una contribucin a la informtica
del ajedrez y un nuevo apoyo para la
difusin y el desarrollo del juego ...
El Pa[s (Espaa)
NEW IN CHESS Anuario 1 tomo
1984A Enduadernado, 504 pginas,
775 partidas con anotaciones, 275 sin
anotaciones:
Trata del perodo de enero de 1983 a
abril de 1984
ISBN 90 lOO 5408X
NEW IN CHESS Anuario 2 tomo
19848 Encuardernado, 512 pginas,
850 partidas con anotaciones, 350 si n
anotaciones:
Trata del perodo de mayo de 1984 a
diciembre de 1984
ISBN 90 100 5527 2
RLUi.6 13&49'
"
Karpov 2700
Miles (G8) " 2615
Londdlo.J984 (6) \
,
1.e4 .S 2. ltl f3 ltle6 4 . .lta4 Itl f
5 .0-0 .lte7 6.1h1 bS 7 . 8.e3 o-e}
9.h3 l.b7 10.d4 :.8 ".a4 i>.flt-oLI .. h6\'
j.f8
[12.A)b8 13.abS abS 14.l%a8
e6 [13...e5 14.b4 cb4 IS.cb4 Itlc4
16.ltlc31 14.ltla3ed5 15 . d5ba4 16 .... a4)
i}dS #
[16 ... .ltdS 17.ltd51iJd5 18.b4 t;Jb719 .... c6+-;
UNA FUENT A INFORM-
TICA DE GRAN FIABIlIA-
. DAD Y UTILADAD:
Cada afio dos tomos.
Cada Anuario consta 850 partidas
act uales con anotaciones y 350 parti-
das sin comentario.
En cada partida se indica por medio
de na * donde se ha llegado al lu-
gar de la clasificacin. Esta clasifi-
cacin cuenta ahora con ms de
8.200 posiciones nicas ..
. Se menciona el ELO rating como se
encontraba en el momento en Que se
jug la partida.
El programa del banco de datos NiC
elimina jugadas de texto ilegales y
produce diagramas de cada posicin
deseada.
t8.ltlc2 t;Jb7 19 .... c6+-1 17. <il g5! (17.b4Itld ANOTACIONES EN EX-
18. ",aS "'aS 19.ba5 ltla2 20.::1 al : aeH.
1s... ... e8:t '1!1I 17 .. l:!e7 (l7 ... h6 18.{f7 / CLUSIVA DE JUGADO-
19. ".4 'i'c7 (l9 ... 20 . .ltd5 .ltdS 2UWd5l\ / . RES FAMOSOS:
22.b4+-) 20.bh-; J7 ... h6 18.I')f7 'i'c7
19.1tlh6 gh6 20.:dl+ . J7 .. -I 18. l:!e4 1 /
18.b4 Itlc3 19.'i'c2!+- g6 20.'it'e3 :e8 Karpov, Kasparov, Timman,
21."9
3
!e6 22.'iit h4122 le4 :Ice7 23 . .ltgS Korchnoi, Polugaevsky, LJ'u-
... 24.'i'h4 1LgS 2S.liJs5 h5 26.'i'&3 6
2i.t;Jf7 +-1 22 ... hS (22 ... 116 23.lOc1 illd4 bojevic, Hbner, Hort, Be-
24 . .(:.f6 25.liJd51 23 .... e4 123.1tle4 Itld4/ Iiavsky, Ftacnik, Adorjan,
24 . .ltgS? I2lfSJ 23 .. .i97 12J ...
: f7 25.1tle6; 23 ... dS ",d6 2S.{<4 'fIfl Nunn, Miles, Chandler,
26.1Ob611d827 . .1e3+-124.'i'g6 d5 S.praggett, Van der Wiel, Ro-
26.t)e4 .!le6 27.ltle5 :g6 28.ltl th
'i'd7 29.'jii'h5 t)b4 30.0.85 Q' d3 31 . .ltf.2 inanishin, Dzindzichashvili,
"8432.'i'f5 -o Velimirovic, Gurevich, Geor-
A{/rpo>
'--_____________ --.J ,gadze, Henly, Wedberg,
Del Anuario New in Chess 1984A,
SChssler, Bellon, Tisdall, y
muchos otros ms.
'Redaccin final por Gena 80-
sonko y Paul van der Sterren.
EN VENTA EN:
Librera Catalan- Bar:elona
Librera Francesa-Barcelona
yen las buenas librerfas.
REPRESENTANTE
REGIONAL:
Selecciones Editoriales s.a.
Rita Bonnat, 9
080-29 Barcelona
te: 63-2303400
NEW IN CHESS: BANCO DE DATOS DE
AJEDREZ SISTEMA DE INFORMACiN
Elsevier mantiene un banco de datos de ajedrez
de rpido desarrollo.
Anualmente se introducen en este sin, errores
5.000 partidas y 2.500 anotaciones. Estos da-
tos son la base de un sistema completo de in-
formtica sobre el ajedrez. Este sistema con-
siste ahora de 3 ediciones: la serie de anuarios
NEW IN CHESS (2 al ano),.la revista NEW IN
CHESS (12 al ano) y el libro clave de NEW IN
CHESS (enciclopedia de aperturas actuales).
TORNEO DE REGGIO EMILIA
Buena victoria de Portisch
El un da modesto Torneo de Reggio Emilia (Italia), se ha convertido este ao en un fuerte certamen que
ha alcanzado la categora Elo 12, con diez grandes maestros y dos maestros internacionales en liza.
El G.M. hngaro, Lajas Portisch, consigui una buena victoria, con un punto de ventaja sobre sus colegas
Timman y Hort, a los cuales derrot en sus respectivas partidas. Su nica derrota fue ante el M.I. australiano
Rogers quien, al igual que el italiano Toth, tuvo una destacada actuacin, aventajando a varios grandes maes-
tros.
La clasificacin final queda reflejada en el siguiente cuadro:
PARTICIPANTES EIo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total
1. Portisch (Hungra) 2640

V2 1 1 O 1 %
112
%% 7,5
2. Hort (Checoslovaquia) 2605 O
%
1 % % V2 V2 V2 V2 1 1 6,5
3. Timman (Holanda) 2650 O
V2
% O 1
112 1
% % 1 1 6,5
4. Adorjan (Hungra) 2580 % O V2
V2
1 1 O 1
112
%
112
6,0
5. Toth (Italia) 2410 O V2 1 %
%
1 O % % 1 V2 6,0
6. Kurajica (Yugoslavia) 2530 O % O O %

1 1 V2 1 % 1 6,0
7. Rogers (Australia) 2475 1 %% O O O
112 % 112
1 1 5,5
8. Miles (Inglaterra) 2565 O % O 1 1 O %
1 % O 1 5,5
9. Lobron (R.FA) 2495 V2
112 %
O
112
% % O

V2 1 V2 5,0
10. Mockry (Checoslovaquia) 2485 % V2 V2 %
112
O % V2 %
O V2 4,5
11. Ivanovic (Yugoslavia) 2515 V2 O O % O V2 O 1 O 1

1 4,5
12. G. a Palermo (Argentina) 2500 V2 O O % % O O 0 %% O 2,5
Muy destacados, cada uno en su categora, Portisch y Toth, mientras que estuvo muy bajo el G.M. ingls
Miles, lejos de su triunfo en el ccsupertorneo de Tilburg, a finales del ao pasado.
Veamos a continuacin dos de las victorias de Portisch en este certamen:
Blancas: Miles
Negras: Portisch
l.P40, P40
2.P4AO, P3R
3.C3AO, A2R
4.P x P, ...
La continuacin ms usual. en esta conocida lnea del gambito
de dama. es 4.C3A, C3AR: 5.ASC. entrardo en la variante c1si
ca.
Esta forma de la variante del cambio fue popularizada a raiz del
match BotvinnikPetrosian. de 1963.
4 ... , Px P
5.A4A, P3AO
6.P3R, A4AR
7.P4CR, A3C!?
Una interesante alternativa a la continuacin generalmente acep-
tada L . A3R: 8.P3TR. C3A: 9.A3D. P4A: 10.C3A. C3A: 11 .R1A.
que se jug en la 13.' partida del match Korchnoi Krpov. 1981 .
8.P4TR, P4TR
A 8 .... A x P: 9.Dl::. P3C: 10.C3A. A2R: 11.C5R. C3A: 12.A2C y
las blancas. a cambio del pen. tienen una fuerte iniciativa.
9.P5C, A30
10.03A, C2R 11.CR2R, ...
Despus de la partida. Miles apunt que 11.A3T parece una ju
gada ms fuerte.
10
11..., A5C
Ahora si es posible esta clavada. ya que en la Jugada 9 hubiera
sido replicada con 10.o3C!
12.0.0-0, P4C
Portisch Inicia Inmediatamente el ataque sobre el enroque.
13.P3TO?!, ...
La reaccin central. con 13.P4R. no es clara. debido a 13 .... P X P:
14.C x p. C4D: pero la jugada de Miles implica un debilitamiento
peligroso del enroque.
13 ... , A4T 14.P4C, ...
Consecuente con la jUJada anterior. pues. de otro modo. seria
fuerte la ruptura de las negras. con .... P4C.
14 ... , A3C
15.A5R, o.o
16.A3T, C20
17.Ax C, O xA
18.C3C, A2A!
Elimina la nica pieza bien situada del blanco. antes de iniciar su
ataque sobre el enroque enemigo. Inferior seria 18. ... D5e?:
19.0 x D. P x D: 2O.P5T. y 21.P6l
19.A x A, O x A 2O.Cx PT, oo.
Las blancas han ganacb el pen, pero ahora inicia Portisch una
vigorosa reaccin en el ala de dama.
20 ... , P4T!
21.R2C, P x P
22 ... , P4AO!!
22.P x P, ...
Una sorprendente ruptura, clave del plan del G.M. hngaro. Se
especula con la apertura de vias para penetrar con sus piezas
sobre el rey enemigo y con la dependencia de la dama blanca
en la defensa del caballo.
23.PO x P, ...
Si 23PC x P, 04TI, ganaria rpidamente.
23 ... , C3A! 24.D4A, ...
Una posicin realmente difcil para las blancas. No sirve
24.C x Pe? por 02CI . mentras que, si 24.C x PO, 04R +, con las
siguientes derivaciones:
a) 25C3A, A x C: 26.0 x A, T7T + 1: 27.R x T, O x C, con mate
imparable, tras 28 ... , Tn, o bien 27.R3C, T6T + I O bien,
b) 25. R3C, A5R! : 26.CR6A+ , P xC: 27.Cx P +, R2C: 28.CxA,
... (Si 28.0 x A, T6T + !) 28. , 03R + , con decisiva penetracin
de la dama y la torre en el campo del rey blanco.
Finalmente, si 24R3C, C x P! : 25.R x Cfl, O4T + , seguido de 26
06T mate.
24 ... , C4R! 25.C6A+ , ."
No habia forma de salvar el caballo, ya que, si 25.Cx PO, 02TI :
26.0 x C, ... (si 26.T1T. C60 + !) 26'H, 07T +: 27.R3A, T6T + Y
28 .. , 05A mate.
25 ... , PxC
(Ver, diagrama)
26 ... , C5A!
26.R3C, ...
Ms espectacular y efectiva que difcil. La dama no puede ser
capturada, ante la mortal amenaza 27 ... , T6T mate.
27.T1T, Ox D
28.P x O, C70 +
29.R2C, C5A +
3D.R3C, C7D +
Repeticin de jugadas, para ganar tiempos, de cara al control de
la jugada 40.
31.R2C, TR10
32.C x PC, TD1C
33.CIT, T x P + !
34.R3A, T11C!
35.R x C, T7C +
36.R1R, ...
A pesar de los apuros de reloj, Portisch calcul bien su manio
bra. No servia 36.R3R, por 36 ... , T16C +: 37R40, T70 mate.
36 ... , T8C+
37.R20, T1-7C +
38.R3R, T6C +
Superior a 41 ., AxT: 42.P7A.
42.P3A, ...
39.R20, T8-7C +
4O.R1R, A5R
41.P6A, T6AD!
A 42.T2TR seguiria 42H' P50 con arrollador avance, combinado
con un oportuno ... , AM.
42 ... , T6R+
43.R1A, T x P+
44.R1 R, T6R +
45.R1A, ...
O bien, 45.R10, A x P+ ; 46.R1A, T6.JRI, para ... , T7R7A mate.
45 .. " A60+ 46, Abandonan
Una gran partida del vencedor del certamen. A 46.R1C. sigue ",
T6C mate.
Blancas: Portisch
Negras: Hort
l.P40, P40
2.P4AO, P3AO

3.C3AO, C3A
4.P3R, P3CR
La defensa Schlechter, que guarda algunos puntos de ontacto
(;on la Grunfeld.
5.C3A, A2C
6.A30, Q.O
7.Q.0, A5C
8,P3TR, Ax C
9.0 x A, P3R
10.T10, N'
11
Refuerza la presill sobre el centro, a fin de oponerse a la reac
cin ... , P4AD.
10 ... , T1R
11.P3CO, C020 12.A1A, ...
Portisch comienza sus maniobras preparatorias para la apertura
oportuna del centro, a fin de hacer valer su pareja de alfiles.
12 ... , A1A
13.A2C, A30
14.P4R, P x PR
1S.CxP, CxC
16.0xC, 02R
17.TD1C, T010
18.T1R, ...
Controlando la reaccin ... , P4R, con lo Q,Je el juego negro queda
muy restringido.
18 ... , 04C
19.T010, P4TR
2O.P4TR, 03T
21.03A, DSA
El G.M. checo busca la simplificacin, para aliviar la presin a
que est sometido.
22.0 x D, Ax O
23.P3C, A3T
24.P50!, ...
Enrgica ruptura, para dar la mxima mOJilidad a su par de alfi
les.
24 ... , PR x P
25.TxT +, TxT 26.P x P, P4AO
Con gran sencillez, Portisch va acentuando su venlaja. Contra 26 ....
P x P ganara rpidamente 27.A5C! , ya que, si 27 ... , T2R: 28.A3T
y, si 27 ... , TlO: 28.Tx P.
27,ASC!, T10 2B.A6AD! , P3C
Claro est que, si 28 ... , P x A: 29.P x P recuperara la pieza, ga-
nando un valioso pen. Ahora el dominio de las casillas blancas
queda bajo el absoluto control de Portisch.
29.R2C, A2C
3O.A1A!, C4R 3tASCO, R1A
Aunque pasiva, mejor era 31 ... , T3D, bloqueando el avance del
pen pasado, previamente
32.P60!, C20 33.T1R!, P3T
Hort trata de crear contrajuego a toda costa, quiz convencido
. de que una tctica pasiva conducira a una derrota lenta pero se
gura
A considerar era 33 ... , T1R.
34.A x P, C3A
35.T1 D, C5R . 36.P70!, ASO
Amenaza tanto ... , Cx PA, como .... C3A, pero la pareja de alfiles
desempear ahora un decisivo papel.
37.A6T + !, R1C
No 37 ... , R2R por 3811R. P4A: 39.P3A, mientras que, si 37 .... A2C:
38.A4AR, A5D: 39.A8A, y la amenaza 4o.A7A. gana.
38.ABA!, C30
No siNe 38 .. , C x PA a causa de 39.T1 R!
39.A5C, rinden
Efectivamente, a 39.... P3A: 40.1 x A! , P x T: 41.A x P, P6D:
42.A x T. P7D: 43,A5CI
NUEfO CACUMEN n
2
26 Marzo1985
INTRODUCCION A LA PATAFISICA
"Por qu se afirma que los relojes son redpndos, lo cual
es manifiestamente falso, ya que de perfil se ve una
figura rectangular, eHptica en sus tres cuartas partes?
Por qu no se ha reparado en la forma de los relojes
ms que al mrar la hora?"
entre en la nueva dimensin del ingenio .....
12
TORNEO DE HASTINGS
Victoria del G.M. sovitico Sveshnikov
El gran maestro sovitico Eugeny Sveshnikov ha ganado con autoridad el torneo de mayor categora, en
el tradicional Congreso de Hastings (Inglaterra), competicin clsica del calendaro internacional, por la que
han desfilado las ms destacadas figuras del ajedrez. ltimamente, este certamen se ha visto desbordado
por los llamados ((supertorneos, pero mantiene su bien ganado prestigio.
La clasificacin final de su reciente edicin fue la siguiente:
1. Sveshnikov (URSS), 9 puntos, sobre 13 partidas; 2. Benjamin (Estados Unidos), Djuric (Yugoslavia), Fe-
dorowicz (Estados Unidos) y Plaskeft (Inglaterra), 8; 6. Flear (Inglaterra), 7,5; 7. Gutman (Israel) y Kupreichik
(URSS), 6,5; 9. Abramovic (Yugoslavia), 6; 10. Farago (Hungra), 5,5; 11. Watson (Inglaterra), 5; 12. Martin (In-
glaterra) y Ravikumar (India), 4,5 y 14. Hebert (Canad), 3 puntos.
En el captulo de destacados hay que citar, adems del vencedor del torneo, al joven maestro Joel Benja-
mini de 21 aos, y al ingls Plaskeft. Flojas actuaciones las de los grandes maestros Kupreichik y Farago.
Veamos a continuacin una de las victorias del ganador del certamen:
Blancas: Sveshnikov
Negras: F arago
l.P4R, P3R
2.P40, P40 3.P5R, ...
Una lnea que est prcticamente abandonada. contra la defensa
francesa, en la que 3,C3AO - clsica- y 3,C20, son las contl'
nuaciones ms usuales,
3 ... , P4AO
4.P3AO, C3AO 5.C3A, CR2R
La jugada normal es 5"" 03C, manteniendo la presin sobre el
P.D, Al interceptar la accin del A.R .. las blancas pueden llevar
al C,O, hacia 2AO .. , sosteniendo sus peones centrales,
6.C3T!, P x P
7.P x P, C4A
10.P4CR!, ...
8.C2A, A2R
9.A30, ~ O
Las blancas inician, inmediatamente, una ofensiva contra el en-
roque enemigo, Para ello, valoran que su rey, en el centro, no
corre mayores peligros. dado el carcter cerrado de la posicin,
en este sector.
10 ... , C5T
11.C x C, A x C 12.P5C!, ...
Excelente sacrificio de pen, con el que las blancas prosiguen
decididamente su ataque, La amenaza 13.D5T no deja opcin
a las negras, ya que, si 12 " P3CR?: 13 04C, ganaria el alfil.
12 ... , A x PC
13.05T, P3TR
14.T1CR!, .. _
Jugada natural y muy enrgica. ya que obliga al cambio de la
nica pieza defensora del enroque negro,
14 ... , A xA 15.Tx A, P4A
La mejor defensa, puesto que, si 15"" R1T: 16,R2R. T1CR (ante
la amenaza 17,Tx PI, RxT: 18.T1C+ con mate rpido):
17.T6C!I . OlA! (no se puede permitir 18.T x P+, ni sirve 17 .. ,.
Px T: 18.0 x P y 07T mate): 18.1l-1C, C2R: 19.1 x PCI, Ox T
(si 19 .. " T x T: 20.0 x P + . R1C: 21 ,07T mate): 20.1 x O. R x T:
21,C3R, seguido de 22,C4C. con neta st.perioridad de las blan-
cas,
16.0 x PT, T2A
17.R2R, 03C
18.04T!, ...
Protege el P,O, y cede paso a la T,R. para que se site delante
de la dama. en la columna IR,
18 ... , A20
Si 18 .. " O x PC: 19R20, C5C: 20,080 + . T1A (si 20"" R2T:
21.T3CI): 21.T x P + 1, R x T: 22.D7R + 1, lIevaria a un fulminan-
te desenlace,
(Ver diagrama)
19.T5C!, O x PC
20.R20!, ...
Inferior seria 20,TST. a causa de 20 .. " C x P + 1: 21 O x C, O x T:
22,04I T2-1A.
20 ... , C2R 21.T5T, C3C
(Sigue en pg. 24)
13
TRUD,
CAMPEN
EUROPEO DE
CLUBS
Venci al
Burevestnik, por 84
El G.M. Beljavsky. primer
tablero del club
campen europeo.
Mosc ha sido escenario de la fase final de la Copa de Europa de clubs campeones, a la que llegaron
los equipos soviticos Trud y Burevestnik.
El match celebrado a doble vuelta, como las eliminatorias anteriores, termin con el claro triunfo del Trud,
que gan los dos encuentros por el tanteo de 42, segn se refleja en los resultados parciales, que ofrecemos
a continuacin:
1.
a
Ronda
Burevestnik Trud
1. Psahis 0-1 Beljavsky
2. Balashov 1 - o Romanishin
3. Chernin Vz - Vz Dorfman
4. Eingorn Vz - 11z Mihailchishin
5. Salov 0-1 Sokolov
6. Korzubov 0-1 Zeschkovsky
2-4
2.
a
Ronda
Trud Burevestnik
1. Beljavsky 1 - o Psahis
2. Romanishin 1 - o Balashov
3. Dorfman 1-0 Georgadze
4. Mihailchishin Vz - 1/ 2 Kochiev
5. Sokolov Vz - 1/Z Chernin
6. Yudasin 0-1 Eingorn
4-2
El gran maestro Beljavsky, en excelente forma, que ya acredit en el match URSSResto del mundo y en
la Olimpiada, as como en el Torneo de Tilburg, fue el jugador ms destacado.
Veamos las dos partidas que gan a su colega Psahis en este match:
14
Blancas: Psahis
Negras: Beljavsky
l.P4D, C3AR
2.C3AR, P4D
3.P4A, P3R
4.C3A, A2R
S.ASC, 00
6.P3R, P3TR
7.A4T, P3CD
La defens: Tartakower del gambito de dama. que tanto se ha
jugado er: el match KrpovKasparov para el titulo mundial. al
adoptarla ambos contendientes. Beljavsky tambin plantea con
frecuencia esta lnea.
8.D3C, ...
Una de las muchas tentativas ensayadas en los ltimos aos
para refutar este sistema defensivo. Est, en cambio. prctica
mente abandonada, la lnea clsica 8.P x P, C x P: 9.A x A.
Dx A: 10.CXC, Px C: lUlA. A3R: 12.D4T, P4AD, que no crea
problemas al negro. En el citado match se ha jugado mucho
8.A2R. A2C: 9 T1A.
8 ... , A2C
9.Ax C, A x A
10.P x P, P x P
11.T1D, ...
Sistema de contencin, para oponerse a la reaccin temtica
de las negras ... , P4AD pero que. como veremos, no consigue
realizar este objetivo.
11...,T1R 12.P3TD, P4A!
lA pesar de todo
l
Beljavsky sacrifica un pen. a fin de dar. rpi
damente, gran actividad a sus piezas.
13.P x P, C2D! 14.C x P, ...
Si 14.P x P, C4A: 15.02A. D x p, el juego negro es muy prome
tedor, con la amenaza 16 .... TOlA, ya que, si 16.CxP, Ax C:
17T x A. Ax P! , o bien 16P4CD, TOlA! (17.PXC, DxP
17.CxP, AxC: 18.T xA, C5R. para seguir con 19 . A6At).
14 ... , C x P 1S.D2T, ...
Claro est que, si 15 C x A t , D x C. recupera el pen (16 .. ,
A x C) con excelentes perspectivas.
15 ... , AxP 16.DxA, AxC
17.A2R, ...
Momento culminante del planteo. Psahis, con buen criterio, de
secha la continuacin 17.A4A, debido a 17 .. .. A x A! : 18.T x D.
TO x T. y con la amenaza 19 .... C6D t . seguido de fuertes ja
ques en descubierta. las negras tendrian adecuada campen
sacin por la dama, al no servir 19.C5R por T xC!
17 ... , T3R
18.00, T3D
19.D5R, T2D
20.C4D, D4C
Fuerza el cambio de las damas, lo que deja a las negras con
un cmodo juego.
21.D x D, P x D
22.P3A, P3C
23.R2A, A2C
24.CSC, T2R!
Evita los cambios en la columna abierta, manteniend() la ten
sin, pues confia en su mayora de peones en el ala de dama
y, adems, en el hecho de que Psahis se encontraba apurado
de reloj, ante el control de tiempo en la jugada 40.
2S.P4R, R2C 26.T1TR, T1T
Para impedir 27P4TR y presionando en la columna
27.C x Pi?, ...
Una difiCil decisin en busca de simplificaciones para lograr el
empale. A considerar era 27.P3T. o bien 27.A4A.
27 ... , Ax P
28.C5C, A4A 29.P3T, ...
Si 29.C4D. TlTI pianlearia problemas a las blancas
29 ... , T1T! 30.T6D, ...
30 ... , T4T!
Con la amenaza 31.... T x A t Y 32 ... , T x C. las blancas comien
zan a tener serias dificultades, ante la ya inminente apertura de
la posicin, por la mala siluacin de su rey.
31.A4A, '"
15
Si 31.P4C, A2D!
31..., A3R! 32.A2R, ...
A 32.AxA, seguira: 32 .. , TXCI ; 33.A4A, T7C+ 1; 34.R3C, T6R!,
con las amenazas 35 ... , C5R t y 35 ... , T x P. lo que dara a las
negras decisiva ventaja.
32 ... , A2D 33.C4D, .. .
No 33.T1CD por 33 ... , T x A t , ganando pieza
33 .. . , T x P 34.T x P, T7T!
La presin va en aumento. Ahora. la accin sobre la sptima
lnea, que plantea la amenaza ... , C6D + , pronto har Insosteni
ble la defensa blanca.
35.T6D, A4C!
Aunque sencillo, un bello golpe tctico. No sirve ahora 36.C x A.
T1 x A +; 37.R1A. T7R-7C! , ganaria, por la mortal amenaza 38 .. . ,
T8T.
36.T5D, C6C! 37.Abandonan
No hay forma de salvar la prdida de material , ya que, SI
37T xA. C x C y, si 37.C xC, T2 x A +: 38 R1A, ... (si 38 R3C
R1C, sigue T x P mate) 38 ... , T7-7C + I lleva al mate (39.R1C,
Tx P o bien 39.R1R, T8Ct . 40.T1D, T7R+ Y 41. ., TxT mate.
Blancas' Beljavsky
Negras: Psahis
l.P4R, P4AD
2.C3AR, P3D
3.P4D, P x P

4.C x P, C3AR
5.C3AD, P3TO
6.A2R, ...
Contra la variante Najdorf, de la defensa siciliana. las blancas
adoptan la linea posiaonal. A Juegos tcticos ms complejos
conducen las alternatwas 6.A5CR y 6.P4A.
6 ... , P3R
As se deriva hacia la variante Schevenngen, en lugar de se
guir con la idea de NaJdorf, 6 .. . P4R: 7.C3C. A2R, etc.
7.P4A, A2R
8.00, D2A 9.RH, .
La continuacin 9.A3R tambin es muy usual , pero ltlmamen
te se est jugando esta profilctica retirada del rey de la diago
nal lCR7TD.
9 ... ,00
En la 43.' partida del match KrpovKasparov, las negras conll
nuaron aqui con 9 .... P4CD; , 0.A3A, A2C, y obtuvieron un juego
satisfactorio.
10.D1R, ...
16
Tpica maniobra. para pasar la dama al ataque sobre el enroque.
10 ... , C3A
11.A3R, A2D 12.P4TO, ...
Controla la expansin negra en el ala de dama, a base de ... ,
P4CD.
12 ... , TD1A
Interesante posibilidad es 12 .... C x C: 13.A x C. A3A, presionan
do sobre el P.R. y, si 14.D3C, P3CR. con aguda lucha.
13.T1D, C5CD 14.T2D, P4R
Tpica reaccin en esta linea, deteniendo definitivamente la rup
tura blanca P5R.
15.C5A!, A x C
16.P x A, TR1R 17.D3C, A1A!?
Busca contrajuego en la columna de rey y refuerza el enroque,
pero debilita la proteCCIn de ,,3AR. A considerar era 17 ... , RlT.
18.P x P, P x P 19.A5CR!, ...
Aprovechando. inmediatamente, las circunstancias expuestas
en el comentario anterior, con lo que comienzan las dificulta
des para el G.M. Pshais.
19 ... , P5R
Evita que el caballo blanco se Instale en la fuerte casilla de 4R,
ya que. si 19 ... , C2D: 20.C4RI , C4A (se amenazaba 21.TxC y
22C6A +); 21 .C6A t , ganando la calidad, al no ser posible 21 .. ,
Px C por 22.AxPt .
20.T4A!, .. ,
Impide el cambio de damas, a la vez que presiona sobre el P.R.
y mantiene la amenaza 21.A x C
20 ... , RH
21.Ax e, P x A 22.D4T, P6R
Acllva defensa, que ser refutada en forma elegante y contun
dente. De cualquier modo es difcil ya encontrar un plan acepo
table para las negras
23.T4C!!, ...
Ahora se amenaza 24.0 x PA +, seguido de mate, lo que da al
ataque blanco extraordinaria fuerza.
23 ... ,04R
No servia 23 ... , A2C, a causa de 24.T240!. C x P: 25 T x A!,
R x 1; 26.T 4C + . R1 A: 27 .06A +, R2R; 28.C50 +. ganando, o
bien 24 ... , P4T: 25.T x Al , R x T: 26.T 4C +. R1A: 27.06T + , R2R:
28.Tx CI , amenazancb 29.C50 +, decidira.
24.T70!, T2R 25.T7-40!, ...
Una vez provocada la ltima jugada del negro, que reduce el
campo defensivo de su dama, Beljavsky sigue su ataque, con
la original maniobra de sus lorres, en la cuarta lnea.
25 ... , P4TD
Si 25 ... , C x P?; 26.T50
1
y la resistencia negra se derrumbara.
26.T3C!, ...
Con la fuerte amenaza 27.T 44C, Jugada que impide ahora la r
plica negra 26 ... , O x P
26 ... , A2C
27.T4-4C, T1CR 28.05T! , rinden
No hay defensa eficaz conlra la amenaza 29.T3T, P3T:
30.0 x P + " , ya que, si 28 ... , P3T: 29.T XAI , Tx T; 30.0 x P+ ,
seguido de mate.
El gran maestro Beljavsky emple en esla partida 1 hora y 22
minutos, mlenl ras que su rival consumi 2 horas y 18 minutos.
Blancas: Chernin
Negras: Oorfman
l.P40,C3AR
2.P4AO, P3CR
3.C3AO, P40
4.P x P, ...
La variante del cambio, conlra la defensa Grunfeld, que ha al
canzado gran predi camento en los ltimos torneos magistrales,
en preferencia a las lneas posicionales 4.C3A y 4.A4A.
4 ... , Cx P
5.P4R, C x e
6.P x C, A2C
7.C3A, ...
El ltimo "hallazgo para las blancas. Hasta hace poco se juga
ba sistemticamente 7 A4A Y 8.C2R, pero se ha demostrado que
las blancas no deben lemer a un movible "', A5CR.
7 ... , P4AO
8.T1CO, 00
(Ver diagrama)
9 ... , P3CO!?
9.A2R, ...
Novedad terica, aunque la idea es muy comn en otras lneas
de esle sistema defensivo. Hasta ahora se haba jugado 9 ... , 04T
Y 9 ... , C3A.
10.00, A2C 11.030, ...
A 11.02A sigue 1 L , 030!
11..., A3TD! 12.02A, ...
Si 12.010, A2C, repi liendo jugadas.
12 ... , P x P
13.P x P, 01A 14.010, AxA
Otras posibilidades interesantes son 14 ... , 02C: 15.A x A, C x A
o bien 15.P50, P4A. con juego satlsfaclorio para las negras
15.0 x A, 03T 16.0 x O, ...
Contra 16.D2A, P3RI , con igualdad.
16 ... , C x O
17.A3T, TR10 18.P50, ...
Trata de mantener la tensin, ya que, SI 18.Ax P. T20. 19.A3T,
A x P: 20.TRlO, TOlO, con la amenaza ... , A x P + , y las neo
gras no tendrian problemas.
18 ... , P4A!
Con activa defensa, las negras neutralizan la inicialiva blanca.
19.Ax P, T20 20.P60, ...
TABLAS
En efecto. Iras 20 ... , Px P: 21.C20, C4A: 22.TR1R, T1RI ,
23.T2RI, A1A: 24.CXP, CxC: 25.TxC, TxP: 26Ax T, TxT:
27.A x A, R x A: 28,R x A las negras lendrian una ligersima ven
laja, insuficiente, sin duda, para ganar. En esta lnea es eviden
le que seria un error 23.C x P?, C x C: 24.T x C, T x P; 25.A x T,
T x T. con ventaja para las negras.
Una partida de inters terico. (Comentarios del G.M. Geor
gadze).
FINAL
Blancas: Salov
Negras: Sokolov
l.P40, C3AR
2,C3AR, P3R
3.P4A, P3CO
4.C3A, ASC
5.02A, ...
17
En esta linea de la defensa india, que guarda muchos puntos
de contacto con la defensa mimzoindia, la alternativa es 5.D3C,
P4A; 6P x P, P x P: 7P3CR, C3A: 8.A2C, C5R: 900, A x C:
10P xA, A3T: 11 .A4A, 00; 12.TRl D, P4A: 13.C2D! , C4T, como
ocurri en la partida. LputjanRazuvaev (1 Liga de la URSS. 1984)
y aqu las blancas, en lugar de 14.D2A que se jug en la partida
citada, pueden seguir con 14.D3T, que parece ms interesante.
5,,,, A2C
6.P3TO, A x C +
7.D x A, 00
8.A5C, "'
Novedad lerica, en lugar de las lneas conocidas, 8P3R y
8P4CD.
8"., P3D
9,P3R, CD2D
10,A3D, P4A
11.00, P x P
12.P x P, P3TR
Si 12 ... , AxC; 13.PxA, P3TR; 14.A3R, y las blancas tendran
una poscin favorable, gracias a su pareja de alfiles, mientras
que el pen doblado en la columna A.A. les brindara posibilida
des de ataque sobre el enroque en la columna abierta de C.A.
13.A4T, T1A
14.C2D, P4D 15.D3C, ".
El joven maestro opta por una linea aguda, pero tambin des
pus de la aparentemente ms solida: 15.P3CD, P x P: 16.P x P,
P4CR: lrA3C, C4D: 18D2C, C5A el juego sera complicado, si
bien 18.D2A parece ser ms conveniente para las blancas.
15"., P4R!
Excelente reaccin central que da la iniciativa a las negras.
16.A5A, ."
A 16PxPD, seguira 16 .. , P4CR: lrA3C, AxP.
16"., PDx P 17.D3C, ".
Despus de 17.C x P, A4D: 18.TR1A, P4CR! , las negras tendran
clara ventaja: 19.A3C. P x P
17"., C4T!
La refutacin del agresivo plan blanco, ya que, si 17 ... , P4CR:
18.A x pi y, si 18 .. . P x P?: 19.A5 x C, gana Esta idea campar
ta un preciso sacrficio de pieza, que lleva a la victoria.
18.D3T, ".
Si 18Ax D, Cx D: 19PT x C, (o bien 19.AxC, C7R +: 20.R1T,
T01D). 19 ... , TOW, con ventaja de las negras.
18"., C5A
19.D4C, P4CR
20.A x C, T2A!
21.A5A, A x P
22.P x P, ".
A cambio de la pieza, las negras tienen fuerte contrajuego y,
ante la amenaza 22 .... A6T. no habia nada mejor para las
blancas.
22"., D4D!!
Clave de la combinacin. Fallaba 22 .... A6T? por 23D x C. A x A
( 23 . PxD: 24.AxD): 24.DxA. En cuanto a 22 . , DxC:
23A x P, P X A? (se imponia 23 .... C7R +: 24R x A. D x A):
24.D x P +, R1T: 25.D6T + Y 26.D7T mate.
23.C4R, ".
Ante la mortal 23 .. , C6T, no hay defensa eficaz. De ah que Sao
lov busque, desesperadamente, complicaciones tcticas.
23"., A x C
24.Ax P, P xA
25.D x P+, C3C
26.Ax A, D x A
27.P4A, P3A!
Lo ms preciso. al pasar la dama a la defensa.
28.P x P, D5D +
29.R1T, D x P6A!
30.D5D +, R1T
31.P5A, T4A
32.D2D, C5T
33.T01A, D3A +
34. Abandonan
(Comentarios del G.M. Tomasz Georgadze).
NO LO OLVIDE!
MOCKBA' 8'I
18
El nmero especial de OCHOXOCHO sobre el
inslito MATCH KARPOV-KASPAROV estra en su
quiosco el 15 de marzo.
SUB-ZONAL lA
Speelman y Short, clasificados
En la ciudad inglesa de Brighton se ha celebrado el Sub-lona/1A, correspondiente a la primera fase del
ciclo de competiciones que designarn al aspirante al ttulo mundial de 1986.
El certamen fue patrocinado por la firma Computers Games Ud. y en l los grandes maestros ingleses
Speelman, Short y Mestellograron clasificarse para los Torneos In terzona les, para los que ya tienen plaza
asegurada, por figurar en buenas posiciones de la evaluacin Elo, sus colegas y compatriotas, Miles y Nunn.
La clasificacin de este torneo qued establecida del modo que refleja el cuadro siguiente.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1. Speelman (Inglaterra)
..
0 0 0 0 1 0 60
2. Short (Inglaterra) 0
0 0 1 0 1 1 0 60
3. Mestel (Inglaterra) O 0

O 0 0 1 1 1 50
4. Mc Nab (Escocia) 0 0 0 1 O 0 0 0 5
5. Chandler (Inglaterra) 0 O 0 0

1 O O 1 1 40
6. Botterill (Gales) 0 0 0 O O 1 1 O 1 40
7. Plaskett (Inglaterra) O O O 1 1 O 1 0 1 40
8. Carton (Irlanda) 0 O O 0 1 O O

1 1 4
9. Con die (Escocia) O 0 O 0 O 1 0 O
1 30
10. Comben (Guernsey) O O O 0 O O O O O 0
De los jugadores que no han logrado clasificarse para los In terzona les, Colin Mc Nab consigui un buen
resultado y cntina el excelente progreso exhibido por los escoceses en la Olimpiada.
El G.M. Murray Chandler haba sido considerado como uno de los favoritos antes del torneo, pero arruin
sus posibilidades al perder en las dos ltimas rondas.
Veamos a continuacin dos espectaculares partidas, 1a primera de las cuales recibi el premio de brillan-
tez.
Blancas: Condie
Negras: Botterill
l.P40, P40
2.P4AO, P x P
3.C3AR, C3AR
4.P3R, ...
La linea clsica. en el gambito de dama aceptado. ltimamen
te. se estn obteniendo buenos resultados con 4.C3A.
4 ... , P3R
5.Ax P, P4A
6.00, P3TO
7.02R, ...
La alternativa es 7P4TD. oponindose a la expansin negra en
el ala de dama.
7 ... , P4CO
8.A3C, A2C
Ms activa Que 10.C3A. D1CI
10 ... , P x P
9.no, C020
10.P4R!, ...
Si 10 ... Cx P; 11 .P5D, Ax P (o bien 1 L , P x P; 12.C3AD! . P5A;
13.A2A); 12.AxA, PxA; 13.C3AI. C23A; 14.CxPD! . CxC;
15.DxC+ . ganando; y. si 10 .. AxP; 11.C5C. A4A; 12.P5D.
P5A; 13.Px P. PXP; 14.A2A. AxA; 15.DxA. D3C; 16.P4TD.
con ventaja de las blancas.
11.P5R!, C4D
A 11.'. . C5R; 12.A2A, P6D; 13.Ax P. C5-4A: 14.A2A, D2A;
15.C3A. P5C; 16C4RI. A2R; 17.C6D+ . AxC; 18.TxA. 00;
19A4A. TRIA: 20.A3C. C1A; 21.T4DI . C42D; 22.A3D. P4TD con
ventaja de las b l a n ~ a s (MagerramovChejov. URSS 1982) y ahora
23.T1R! con la idea P4TRP5T combinada con T4CR. o bien
23.P4TR! En esta linea. si 16 . CXP; 17.C3 x CI . DxC;
18.CxCI !. D x D; 19.A4T +. R2R; 20.ASC +. decide (20 .... P3A;
21.T7D mate). mientras que. a 18 ... DxC; 19.A4T +. A3A;
20.A3R! gana fcilmente).
12.T x P, A2R 13.T4CR, 02A
Si 13 .. ,00; 14.A6T y. si 13 .. , P3C; 14.A6T. igualmente. rete
niendo al rey negro en el centro.
14.A20, P3C
15.C3A, C x C
16.A'x C, nAO
17.T1 R, P4TR
18.T 40, OO?
Esto permite a las blancas emprender una profunda y bella ma
niobra combinativa.
(Ver diagrama)
19.A x P!, A x C
Despus de 19 .. .. Px A; 20.3DI plantearia la doble amenaza
21.TxC y 21.Dx P+ . ganando.
2O.030!!, ...
19
Brillante clave de la maniobra, merecedora dei premio de bri
lIantez. Se amenaza 21.D x P + , con efectos fulminantes, asi
como 21.TxC,
20 ... , C x P 21.T xC! , , ..
Siguen los saclificios de material.
21..., D xT 22.D xPt , D2C
nica, ya que, a 22,., R1T; 23. D6T t, R1C: 24.T4Ct, AxT:
25.A x D, gana,
23.D x D t, R x D 24.A x T, A3AR
A 24, " T X A?; 25.T4A t , decide. Las blancas ganan ahora un
segundo pen, con lo que la lucha queda resuelta.
25.A x P, A7R
Claro est que, si 25, ." A x T; 26,A x A t Y 27 P x A, con fcil
flr.al.
26.T5D, A x A
27.P X A, A5A
28.T x P, T1TD
Blancas: Chandler
Negras: Carlon
l.P4R, P4AD
2.C3AR, C3AO
3.P40, P x P
29.A X P, R3C
30.T5AO, rinde

4.C X P, C3A
5.C3AO, P3D
6.A5CR, ...
El ataque Rlchter. contra la defensa siciliana Las principales
alternativas son 6.A4AD -ataque Leonhardt- y las posiciones
6,A2R y 6,A3R
6 ... , P3R
7.020, A2R
8.000, ().O
9.C3C, ...
La otra posibilidad es 9,P4A, P4R; mC5A, A x e, 11.P x A,
P X Pi. novedad. esta ltima jugada, introducida por Kasparov
en la 36. a partida del match para el titulo mundial contra Krpov,
9 ... , P3TO
20
Tambin se han jugado mucho 9 .... P3TR Y 9, .. D3C. Tambin
en su match con Kqx>v, Kasparov ha aportado otra novedad
interesante. 9", . P4TD. 10.P4TD. P4D' , que le permiti igualar
fcilmente,
10.Ax C, P x A 11.A2R, P4C
Como es tradicional en las luchas con enroques en flancos
opuestos, ambos bandos disponen sus piezas para el ataque,
12.A5T, P5C
13.C2R, P4T
14.R1C, 03C
15.P4TR?, ...
Para llevar la torre al ataque via 3T3CR. pero este plan ser
castigado drsticamente por las negras,
Mejor hubiera sicb 15.P4ARI. controlando el salto "" C4R
15 ... , P5T
16.C31A, C4R! 17.06T, RH
Toma medidas contra 18,T3T. antes de concentrarse en su ofen
siva,
18.P4AR, C5A
19.C40, P4R!
21..., C6T t!
20.C5A, Ax C
21.P X A, ...
Tiplco pseudo sacrificio, para abrir la columna C,D . con lo que
las negras toman decididamente el mando del juego,
22.P x C, P x P t
23.C3C, P x C 24.PT x P, D4A!
Con las amenazas 25"" D6A Y 25.". PlT +,
25.T3T, TR1A
26.T20, P7T +
27.RH, P5R!
28.P3A, A1A!
29. Abandonan
En efecto, si 29.D x PA + , A2C y ganarian la dama. por la mor
tal penetracin en ,,6AD,
El Subzonal 1 A femenino
Simultneamente, se disput el Subzonal femenino lA; en el que result vencedora la inglesa Susan Wal
ker, que se clasifica para los Interzonales. La clasificacin final qued establecida as: 1. S. Walker (Inglate
rra), 6,5 puntos, sobre 8 posibles; 2. Sheila Jackson (Inglaterra), 6; 3. Mandy Hepworth (Inglaterra), 4,5; 4. Rosie
Jackson (Escocia), 2 y 5. Helen Milligan (Escocia), 1 punto.
Veamos una de las partidas de la vencedora de este torneo, que se jug por el sistema de liga, a doble
vuelta.
Blancas: Sheila Jackson
Negras: Rosie Jackson
l.P4R, P3R
2.P40, P40 3.C20, P3TO
Contra la variante Tarrasch, de la defensa francesa, se juega
ltimamente con alguna frecuencia esta jugada que tiene por
objeto evitar A5CO. De cualquier modo, las alternativas ms
usuales son 3 ... , P4AO y 3 .. , C3AR.
4.CR3A, P4AO
5.PR x P, PR x P 6.P x P, ...
Las blancas liquidan inmediatamente la tensin central, aislan
do" al pen central de las negras para pasar a ocupar pronto
la casilla temtica de 40".
6 ... , Px P
7.C3C, A2T 8.A5C, C3AR
Una jugada que traer muchos problemas a las negras. Mejor
era 8 ... , P3A Y luego .... , C2R.
. 9.02R +, A3R
A 9 .... 02R seguira 1 O.A x C y los peones negros quedarian muy
debilitados.
10.CR40, D2R
11.000, C3A
12.P3AR, P3T
13.A4A,00
14.R1C, TR1R
15.020, T01A
16.Cx C, T x C
17.A30, 020
18.P4C!, A1C
19.A3R, A3D
El alfil trata de pasar a la defensa del enroque, pero ya es tar
de ...
(Ver diagrama)
20.A x PTR! , ...
Sacrificio temtico sobre la debilidad creada por el avance ... ,
P3TR. con el que las blancas inician un devastador ataque so
bre el enroque enemigo.
20 ... , P x A
21.0xP, 010
22.P5C, C20
23.C4D!, ...
Llevando ms efectivos para el ataque, con lo que se acenta
la presin.
23 ... , C1A
Aunque Insuficiente. la mejor defensa. ante la maniobra
24.A7T +, R1T: 25.A6C+. R1C: 26.D7T + . R1A: 27.C x A + Y
28. 0 x P mate.
24.C x T, P x C
25.P6C!, P x P 26.A x PC, A2AR
Si 26 ... , Cx A: 27.oxC+. R1A: 28.06T + l . R2A (a 28 ... R2R:
29.D7C+! . A2A: ll.T01R +): 29.TR1CI. T1C (o bien 29 .... 03A:
30.D7T +. R1A: 31.T6CI . 02A: 32.D6T + Y 33.T7C. . si 31...
04R: 32.P4AR! yel mate en 7C" forzara la ganancia de la da
mal: 30.T01RL D2A: 31 .0 x D + Y 32 TxA + !. o bien 30 .... D2D:
31.T x T y. an. 30 .... T x T: 31.D x A + Y 32.T x T. ganando.
27.A5A, A4A
28.T20, rinden
No hay defensa contra 29. T2C + .
21
TORNEO DE
TITOGRADO
Korchnoi y Velimirovic,
vencedores
El G. M. Viklor Korchnol
En la ciudad yugoslava de Titogrado se ha celebrado un importante torneo internacional, que alcanz la
categora Elo 12. Todos los participantes, excepto el M. l. Ceba lo, ostentaban el ttulo de gran maestro y la
lucha result muy dura, con cortas diferencias en los puestos de vanguardia de la clasificacin que qued
establecida como refleja el siguiente cuadro.
PARTICIPANTES Elo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total
1. Korchnoi (Suiza) 2635

V2 O %
'12 % % 7%
2. Velimirovic (Yugoslavia) 2505 %

% V2 % 1 % 1 % V2 7V2
3. M.Tahl (URSS) 2605 O %

V2 1 % V2 % 1 % 1 % 6%
4. Ivanovic (Yugoslavia) 2515 1 % %

O % % 1 O 1 O 1 6
5. Popovic (Yugoslavia) 2525 % % O

1 % % % V2 V2 % 6
6. Marjanovic (Yugoslavia) 2515 % O V2 % O
% O '12 1 1 1 5%
7. Taimanov (URSS) 2510 '12 % V2 % % %

% '12 V2 V2 % 5'12
8. Cebalo (Yugoslavia) 2500 O O '12 O % 1 %

1 1 O % 5
9. Zapata (Colombia) 2505 V2 O O 1 V2 % % O
V2 V2 1 5
10. Kudrin (EE.UU) 2550 O '12
% O '12 O % O %

1 1 4%
11. Djuric (Yugoslavia) 2490 O V2 O 1 '12 O % 1 V2 O

O 4
12. Csom (Hungra) 2500 O O % O V2 O % V2 O O

3
Viktor Korchnoi, principal favorito, pudo compartir el primer puesto con el temperamental e irregular Veli-
mirovic, gracias a que logr batir al ex campen del mundo, Tahl, en la ltima ronda, lo que vino a representar
la prdida del primer premio al sovitico. Korchnoi y Velimirovic fueron los nicos que puntuaron acordes
con su categora, pues 7 puntos eran los puntos necesarios para la norma de G. M., de la que qued lejos
el nico aspirante.
Resultados, en conjunto, bastante normales, aunque estuvo flojo el hngaro Csom, que viene atravesan-
do una etapa de baja forma, desde el Torneo Costa del Sol del ao pasado.
Veamos a continuacin interesantes partidas de este certamen:
Blancas: Korchnoi 4 ... , A3T Y aqui el joven gran maestro norteamericano, nacido
Negras: Kudrin en Mosc, con esta dudosa alternativa.
1.P40,C3AR 3.C3AR, P3CO
5,A20, A xAt 8,04A!, P40
2.P4AD, P3R 4.P3CR, A5Ct?!
6.0xA, A3T 9.C020, 00
7.P3C, P3A 10.P4R!, ...
Desde la segunda partida del match Krpov Kasparov, en la que
Esta ruptura central, complemento del plan iniciado con 8.D4A,
ste volvi a jugar el gambito: 4 .. , A2C: 5.A2C, A2R: 6.00, 00;
asegura a las blancas una ventaja posicional, gracias a su ma
7.P5D l . todos eluden esta arriesgada lnea. Krpov, mediante yor dominio de espacio.
22
10 ... , P x PR
11.C x P, CD2D 12.C xCt , CxC
Mejor parece 12 ... 0 x C. pues ahora las negras quedan con un
juego restringido. por la presin blanca sobre "3AO,, y en la gran
diagonal nR8TD.
13.CSR, A2C
14.A2C, T1A
15.00, D2R
16.TR1R, TR1D
17.TD10, P3TR?!
18.P4TR!, ...
La anterior jugada de las negras debilita un punto el enroque
negro. As. Korchnoi tiene ahora un tema. el ataque "a la bayo
neta con la ruptura P5C. como base de ruptura.
18 ... , C20
19.C4C!, C3A
20.C3R!, D2A
21.D3A, ...
Con buen criterio. Korchnoi elude los cambios de piezas. que
podran aliviar algo a las negras. y siguen fieles a su plan de
ataque sobre el enroQJe.
21..., AH 22.P4CR!, P4A?!
Realmente. esta es la nica tentativa de reaccin. pero. tras la
prxima jugada. ayudar notablemente a los planes de ataque
del blanco. al ceder la casilla "5AR,,. A considerar era 22 ...
C2T!? evitando P5C.
23.PSD, P x P
24.P x P, T1R
2S.PSC, P x P
26.P x P, CSR
27.CSA, C3D
Para desalojar al invasor. pero Korchnoi tiene a su disposicin
una aguda maniobra tctica que refuta la idea de Kudrin.
28.D4A!!, TD1D
Si 28 .... CxC?; 29.Tx T t . R2T; 30.0xCt . P3C; 31 .03T t Y
32.08T mate. mientras qu si 28 .... Tx T t ; 29.TxT. CxC:
30. T8R t !. decidira. igualmente.
29.TxTt, CxT 30.P6D!r"
El ataque ahora es demoledor. al ganar un valioso tiempo con
este avance. que apoya la entrada en accin del caballo.
30 ... ,020
31.Ax A, Tx A
32.C7R t, R1A
33.C6C t, R1C
34.C7Rt, ...
Jaques para ganar tiempos. de cara al cODtrol. Ahora empieza
el remate.
34 ... , R1A
35.04T, C x P .36.T1R!, rinden
El mate es imposible. ya que. si 36 .. P3A 37.08T t . R2A:
38.P6C. para 39.08T.
Excelente demostracin del G. M. Korchnoi
Blancas: Ojuric
Negras: Marjanovic
1.P4AO, P3R
2.C3AR, C3AR

3.C3A, P3CO
4.P4D, ...
Contra esta forma de la defensa india de dama. otra posibilidad
es 4P4R. A2C: 5.02R. o bien 5.A30. seguido de 6.A2A Y 7.P40.
4 ... , ASC
Evita la lnea 4 .. A2C; 5.P3TD.
S.P3R, ...
Otra alter.rativa es 5.A5C (ver comentarios a la 2.' partida del
match PortischTImman).
S ... , A2C
6.A30, CSR
7.00, A x C
8.P X A, P4AR!
Ms agresiva y segura que la continuacin 8. .. C x PAO. Las
negras se hacen fuertes en "5R". lo que les ofrece posibilida
des de ataque sobre el enroque.
9.D2A, P4A
10.C20, OST!! 11.P3A, ...
Falso seria 11 .P3C. debido a 1 L . C xC: 12.P x O. C6A t ! Y
13 ... C8R +. recuperando la dama. con buen juego.
11..., C4C 12.P X P, OO!
I
Sacrifica peones. para acelerar la movilizacin de sus piezas.
en su plan de ataque sobre el ala de rey.
13.A3T, T3A 14.P X P, ...
(Ver diagrama)
14 ... , C3A!
Contina Marjanovic con su activo juego. despreciando los peo
nes en aras al ataque. Tambin pareca prometedora 14 .... T3T.
ya que. si 15P3T. C x PT t 1; 16.R2A. la posicin no seria clara.
23
15.P3C, D6T
16.TD1C, C4R! 17.P xP, ...
No serva 17.A2R? por 17 ... , C5C!, ganando rpidamente.
17 ... ,A x P!! 18.C x A, ...
o bien 18.T8C + , R2A! , manteniendo la amenaza 19 .... 07C ma
te.
18...,C4C x C+
19.RH, T3T!
20,T2A, ...
Tampoco es mejor ahora 20.T8C+ , R2A! : 21.T2A (ante O x P +
seguido de mate), puesto que con 2 L , T x P se llegara a la
lnea de la partida.
20 ... , T x P
Lleg el momento de capturar el pen. La penetracin blanca
no tiene mayor importancia.
21.T8C t , R2A
22.T8A +, R3C
(Vene de pg. 13)
24
23.P4R, ...
nica tentativa de reaccin. Si 23.A1AR, OXPCI : 24.T2C,
Tx P+ 1: 25.TxT, 08C mate.
23 ... , D x PC!!
Amenaza mate (08C), contra lo que no siNe 24.T2C por T X P + 1:
25.T X T, 08C mate.
Las negras calcularon, adems muy bien, la linea de escape para
su rey.
24.P x P +, R4C
,25.D1At , R5C 26.D4A t ?!, ...
Desesperada tentativa, en lugar de abandonar tranquilamente.
26 ... , R x D
27.P x P +, R6R 28.Abandonan
Curioso viaje del rey negro.
Claro est que, si 21... R1A: 22.T8T +. C1C: 23.07T.
22.D3C, C1A 23.D3T!, T2R
Ahora, al no ser atacada con 23 ... , C3C, a esta jugada hubiera
seguido 24.11 C. con efectos decisivos.
24.T8T +, R2A 25.T1CR, A5T
No seNa 25 ... , R1R; 26.TxC+!. R xl 27.08T + Y 28.1 x P ma
te, ni 25 ... P3C; 26.1 x pi , R xT;27.05T +. R2C; 28.06T +. R2A:
29.06A+ y 30.DxC mate.
26.D5T +, P3C 27.T x P!, rinden
A 27 ... , C X T sigue 28.0lT mate.
Bonita partida de ataque, del vencedor del torneo.
TORNEO DE ATENAS
Por Marcel Sisniega
Maestro Internacional
Poco despus de la Olimpiada de Salnica se inici en Atenas un torneo internacional, auspiciado por
la Federacin Griega y por el club de ajedrez del barrio de Peristeri.
El certamen alcanz la categora 7 Elo y la clasificacin final qued establecida del modo siguiente:
1. M.I. Marcel Sisniega (Mxico), 7 puntos sobre 9 partidas; 2. G.M. Eduard Gufeld (URSS), G.M. Maja Chi
burdanidze (URSS) y G.M. Amador Rodrguez (Cuba), 5,.5; 5. M. l. Vctor Fras (Chile), M. l. Dlugy (Estados Uni
dos) y M.F. Kotronias (Grecia), 3,5; 8. M.F. Grivas y M.F. Panda vos (Grecia), 3 y 10. M.F. Skalkotas (Grecia),
2,5 puntos.
Con cinco victorias y cuatro empates consegu la victoria y, lo que an es ms importante, mi primera
norma para el ttulo de gran maestro.
Los tres grandes maestros que participaron en el torneo finalizaron empatados en el segundo puesto. Ro
drguez perdi una interesante disputa terica con Gufeld, que ofrezco comentada en este reportaje, y Gufeld
vio desmoronarse sus aspiraciones ante el chileno Fras. La campeona mundial, Maja Chiburdanidze, que
recibi en el Congreso de la F.I.DE, pocos das antes del torneo, el ttulo de gran maestro absoluto, hizo
gala de sus conocimientos de aperturas y de su gran simpata.
En cuanto al joven maestro internacional estadounidense Maxim Dlugy, nacido en Mosc, tuvo un mal
comienzo, ya que slo consigui medio punto en las cinco primeras rondas. El segundo tablero del equipo
olmpico griego, Kotronias, jug acertadamente y es de esperar que pronto logre el ttulo de maestro interna
cional.
Veamos dos interesantes partidas del certamen:
Blancas: E. Gufeld
Negras: A. Rodriguez
l.P4R, P3AO
2.P40, P40
3.C20, P x P
4.Cx P, A4A
5.C3C, A3C
6.C3A, C20
7.P4TR, P3TR
8.P5T, A2T
9.A30, A x A
10.0x A, 02A
11.T4T, ...
Todo esto es muy conocido. pues se trata de la linea clsica
de la defensa Caro-Kann. La alternativa principal aqui es 11.A2D.
11..., P3R
12.A4A, 04T + 13.A20, 02A
En su reciente libro de aperturas, Kasparov afirma que 13 ... D3C
es. asimismo, jugable.
14.000, CR3A 15.02R, A2R
Creo que habia que dar preferencia a 15 ... , 000.
16.C5R!, C x C 17.P x C, C20
Las negras juzgaron que, despus de 18.T 4R, O-O-O, su posicin
no seria inferior. Sin embargo, el gran maestro sovitico. tras
larga reflexin, ofreci el sacrificio del pen central para ase-
gurarse una duradera iniciativa.
18.T40!, C x P?
Peligrosa decisin. Naturalmente, no servia 18 .. , D x P, a cau
sade 19.TxC!, DxD; 20.TxA+! y21 .CxD, ganando pieza,
pero ms prudente hubiera sido 18 ... , 00-0.
. 19.A4A, P3A
2O.04R!, '"
Para aprovechar la debilidad creada en las casillas blancas del
adversario. asi como la delicada situacin del rey negro, en las
columnas centrales.
20 ... , T1AR
Si 20 .. . , O-O; 21 .DD ganaria pieza. puesto que, si 21.... D x T:
22.TxD, CxT: 23.DxP+ y 24.DxC.
21.A x C, O x A
A 21..., PxA, seguiria22. D6C+ , T2A: 23.DD!, D4T; 24.C4R!.
R1A (ante 25.C6D + , R x T: 26.D x T. con decisivas amenazas
de jaques -en descubierta): 25.D7TI . ganando rpidamente.
22.06C +, T2A 23.T4R, 04T
2S
El final resultante de 23 ... , D4C +; 24P4A!, D x D; 25.P x D,
T1AR; 26.T x P seria fatal para las negras, ante las amenazas
27.C5A y 27.THR.
24.P3T!, T10
No hay forma de liberarse de la presin blanca. Si 24 ... , P4R;
25.C5AI, R1A (o bien 25 .... A lA: 26.T7DI, R x l 27. D x T + ga
nando material); 26.D7T!, para D8T mate, decidiria drsticamen
te la lucha.
25.T x T +, O x T
26.T x P, 040 27.C5A! , R20
Si 27 ... , R1A; 28.D7T! y, si 27 ... , D x l 28.C x P + Y 29.C x D.
28.T3R, rinden
No hay defensa eficaz contra29.T3D, puesto que. a 28 ... , R1R?;
29.T x A + y. a 28 , D5A: 29. P3CD!, A x P + (si 29 ... , D8A + :.
30.R2C, Ax P+ ; 31.R2T!, T1A; 32DxP+, R1D; 33.RxA,
D8T +; 34.R4A!, P4C+ ; 35.R5A, D6T +; 36.R6C); 30.R1C,
D8A +; 31.R2T, T2R (31 .. , T1A llevara a la lnea del comenta
rio anterior); 32.C x T, A x C; 33.D x PC, D3T +; 34.R1C, D6T;
35. D x PI, ganara fcilmente .
Blancas: M. Sisniega.
Negras: V. Kotronjas
1.P40, C3AR
2.P4AO, P3R

3.C3AO, A5C
4.P3R, C3A
La variante Zurich, de la defensa nimzoinda, linea poco practi-
cada en los ltimos aos, pero de modo a'lguno desechable.
5.C3A,00 6.00, P40
De esta manera, se llega a una defensa Ragozin, del gambito
de dama.
7.00, P x P 8.A x P, A30
Con la evidente intencin de liberar su juego con "', P4R.
curiosa maniobra que sigue es nada ms que un intercambio
de tiempos: el desarrollo de la dama blanca, a ,,2R, por el avan
ce .... P3TD, de las negras. .
9.C5CO, A2R
10.02R, P3TO .
11.C3A, A30
12.P4R,
13.P x P, CO x P
14.CxC, AxC
15.A5CR, 01R
16. TR1R, P4CO?
A punto de equilibrar la partida, el jugador griego cometi est!
inexactitud, en vez de optar por el inmediato 16 ... , A5C!; 17.D3R,
A3R.
17.A3C, A5C 18.03R, A3R
La diferencia primordial estriba en que ahora el A.R. -tilanco es
t protegido.
19.A x C'!, A x ASA
26 .
Claro est que, si 19 ... , Ax A3C; 20. AXAI, ganara pieza.
20.P5R!, A10
Poco satisfactorio hubiera sido 20 .. , A2R: 21.A x A,P x A:
22.C4R, o bien 20 ... ,AxA: 21PTxA. A1D: 22.D3A, T2T: 23C5D,
con claro domino blanco. en ambos casos.
21.A2A!, ...
Con esta fuerte lugada, las blancas inician el asalto del enro
que enemigo. planteardo la amenaza directa 22.D4R. El P.R.
limita notablemente la capacidad defensiva de las piezas negras.
21 ... , T1C
Aparta a la torre de la posible amenaza de la dama blanca.
22.TD10, A2R 23.C4R,01A
Toma medidas contra 24.C6A +, P x C; 25.D6T, P4AR: 26.T3R,
ya que, ahora, las negras dspondran de la rplica 25 .... MAR 1,
que parara las amenazas.
24.04A!, ...
Renovando la amenaza 25.C6A + l .
24 ... , P4AR!?
25.P x P a.p., A x PA 26.C5A!, ...
Sbitamente, las negras deben afrontar mltiples amenazas, se
como C7D, D4R, aparte de C xA que las dejan
Indefensas.
26 ... , A5C
27.04R, P3C
28.P3A, A4A
29.050+, R2C
3O.A x A, rinden
Ante 31.C6R +. Tambin, si 29 ... , R1T; 30.AxA, P x A (a 30 ... ,
D x A: 31.D x D y 32.C7D): 31.C7D, T1D; 32.D7A seria conclu
yente.
MATCH
TIMMAN-
PORTISCH
3,5-2,5: Triunfo del G_ M.
Holands
El G. M. Jans Timman
Se celebr en la ciudad holandesa de Hilversum un match amistoso entre el dolo nacional, Jans Tmman,
y el gran maestro hngaro, Lajas Portisch. Ya viene siendo tradicional este tipo .de confrontaciones entre el
gran maestro holands y otro astro de primera lnea mundial. Anteriormente, se enfrent a Korchnoi y Spassky,
por citar tan slo sus encuentros de los dos aos anteriores. .
En esta ocasin, Tmman logr imponerse por 3,5-2,5, despus de una dursima lucha, ya que las seis par
tidas disputadas se jugaron con alto espritu combativo por los dos contendientes.
Tom ventaja Timman al ganar la segunda partida y Portisch estableci la igualada al imponerse en la
cuarta, quiz la mejor del match. Finalmente, Tmman, con su victoria en el quinto juego, se alz con la victo
ria, despus de una partida de maniobra, en la que Portisch sacrific la calidad y tuvo buenas posibilidades
de tablas hasta que cometi el error de abrir la posicin.
Veamos a continuacin dos partidas comentadas de este encuentro, as como el animado desarrollo del
sexto juego.
2.
a
Partida
Blancas: Portisch
Negras: Timman
l.P4D, C3AR
2.P4AD, P3R
3.C3AR,P3CD
4.C3A, ASC
As se entra en lneas de la defensa nmzoindia. Tras 4 ... A2C:
5.P3TD, se llegara a la "variante Petrosian., popularizada por
Kasparov.
S.D2A, ...
La alternativa 5.A5C, A2C; 6.D2A, P3TR: 7.A4T. P4CR: 8.A3C.
C5A: 9.A5R, P3AR: 10.P5D, conduce a un juego muy complejo
y fue jugada en la 6. a partida de este match, que continu asi:
10 ... , Px P: l1.PXP, AxC+: 12.AxA. Ax P: 13.Q.00, CxA:
14.D xC, A2A; 15.P4TR,P5C: 16.C5R: A4T: 17.D2A, PxC:
18.D5AR, D2R: 19.0 x At , Rl D: 20.D X PC, T1AR: 21.D5T, D3R:
22. R1C, C3A; 23.P3TD. P4TD; 24. P3C, C5C! ; 25.PxC, PXP;
26A3T, D7T +; 27.R2A, D5A +; 28.R2D, D5D +: 29. R2A,
D5A + ; 30.R2D, D5D + Y tablas. Una aguda e interesante lu-
cha tctica.
5 ... , A2C
6.P3TD, A x C +
7.0 xA, 00
8.P3R, CSR
9.02A, P4AR
10.P4CO, P4TD
A cambio de la cesin del "par. de alfiles a las blancas, las neo
gras tienen un juego activo, con posibildades de ataque en el
ala de rey. Con esta reaccin, Timman quiere estabilizar el flan
co de dama.
11.PSC, P3D
12.A2C,C2D
13.A2R, C4C!
14.C2D?!, ...
Una jugada interesante, aunque dudosa, pues el pen que se
sacrifica no est claramente compensado. Sin embargo, la pre
'l1
sin sobre 3AR era fuerte y no vala 14.C x C:? O x C. y las neo
gras ganarian un pen. A continuacin era 14.01O!? manteo
niendo la tensin.
14 ... , Ax P
15.T1CR, A5R
16.D3A, C6T
17.T3C, D5T
El gran maestro holands juega con energa. retrasando los pla
nes de ataque de su rival. en la columna abierta.
18.C3A, A x C
19.A x A, TD1 D
20.A2C, C4C
21.000, C3A
22.D2A, C45R
23.A x C, P x A!
- 24.T11C, T2D
25.T12C, T22A
26.R1C, ...
A 26.P50 seguira 26. P4R. bloqueando al alfil.
26 .. . , C4T!
Con esta jugada. Timman entra en una complicada maniobra
tctica que dar a las negras fuerte reaccin.
27.T4C, D6T 28.D x P, ...
Se amenazaba 28 .... T x P! con simplificacin que dara a las
negras un cmodo final ganador. Portisch ensaya una audaz r
plica.
28 ... , C3A
29,Dx P, C xT 30.T x C, R1T!
Lo ms simple. ante 31.T x P t . ganando la dama.
31.P50, D8A + !
32.R2T, T x P! 33. Abandonan
Con. esta enrgica maniobra de Timman se salvan las amena
zas sobre 2CR. a la vez que se deja indefensas a las blancas.
ante 33 .. TxAt y 34 ..... T7At.

28
4.' Partia
Blancas: Portisch
Negras: Timman
l.P4D, C3AR
2.P4AD, P3R
3.e3AR, P3eD
4.P3R, ...
La linea elstica. contra la defensa india de dama. en lugar de
la tradicional 4.P3CR. que en el match para el ttulo mundial.
el campen. Krpov. neutraliz con 4 .... A3T: 5.P3C. A5C t :
6.A20. A2R, etc., sin que Kasparov lograra ms que una mini
ma ventaja, fcilmente neutralizable en el mediO juego.
4 .. . , A2C
5.A3D, P4D
6.0D,CJ:YlD
7.P x. P, .
Interesante idea, liquidando la tensin central. Normalmente, se
juega 7.C3A o bien 7.P3CO.
7, .. , PxP
8.C3A, A3D
9.D2A, P4A
10.P4R!, ...
Fuerte jugada. EspeCUlando con la situacin del rey negro en
el centro, el gran maestro hngaro abre este sector, con lo que
toma fuerte iniciativa.
10 ... , P5A
Para evitar que el juego se abra demasiado, con grave riesgo
para su rey. Claro est que. si 10 ... , P x PR: 11.C x P. C x C:
12.AxC con fuerte presin, mientras que si 10 ... , PA xP:
I1.CD x P, CXC: 12.PxC, Ax P:13T1R +, A2R: 14Cx p, de
jaria a las negras en dificultades, ante 15.C5A y no ser satisfac
torias 14 ... , 00. por 15.AxPt, ni 14. , C3A por 15.C5A.
11.P5A, P x A
12.Dx P, A2R
13.P x e, ex P
14.D5C +, D2D
15.T1R!, ...
La presin se acenta paulatinamente, en el ms puro estilo po
siconal de Porti sch.
15 ... , C5R
Si 15 ... , D X D; 16.Cx D, R1D (16 ... , T1AD?; 17.C6D t); 17.C5R,
o bien 17 A4A, con clara ventaja de las blancas ..
16.0 x 0+, R x O 19.P3A, A5C
17.C5R+, R1R 20.110, C30
18.C5C, R1A 21.A20!, C x C
Despus de 21., AxA; 22.CXC! , A6Rt : 23.R1T, A1A;
24.C6 X P, dara neta superioridad a las blancas.
22.A x A+ , R1C
23,T01A, P3A
25.P4TD!, ...
24.C4C, P4TO
Para asegurarse la penetracin de la torre en la sptima linea.
Porti sch est maniobrando con gran precisn y su ventaja se
incrementa progresivamente.
25 ... , C2T
Si 25 .. . , PxA; 26.PxC, T1 A; 27.TxT t , AxT: 28C3R, A3R;
29.T1ADI , seguido de 30.T7A t, con abrumadora superioridad
blanca.
26.T7A!, P4T
O bien 26 ... ,A 1A; 27.A3T, A X C (si 27 ... , P4CD: 28.A5A): 28.P X A,
Y las blancas, con la maniobra T1R y H7R obtendran ventaja
decisiva. Es ingeniosa la idea de Timman, para activar su lR.
27.1 x A, P x C
28.A3A, P x P
29.T1R!, T5T-
30.T6R, .
Ms preciso que 30.Tl7R, T5C! ?' 31;TxC. Tx T; 32.TxT,
T X P t, con cierta reaccin negra.
30 ... , T5C
31.P3CR, T5R
32.T7 x P, C1A
33,T6T. Tx T
34.1 x T. C2R
35.R2A ....
La partida est prcticamente decidida, por la mayora de peo
nes blanca en el ala de dama. Portisch saca a su rey de la pri
mera linea, para evitar cualquier reaccin de su rival.
35 ... , C4A
36.T x PT, C x PO
37.T x p. T7R +
38.R1A, C7A
39.A20!r"
Controla ... , C6R t y la lucha queda decidida, aunque an plan
teara el gran maestro holands algunos problemas.
39 ... , R2A
40.P5T, R3R
41.T80, T x P
42.P6T!, T8T +
43.R2A, T8T
44.T8TO. R20
45.P7T, R2A
46.T8CR, R2C
Despus de 46. TxP; 47.TxPt , R1C: 48.TxT, RxT:
49.R X P, el final se ganaria fcilmente.
47.TxPt, RH
48.T7AO!, C50
49.A3R, T5T
50.T8A+, rinde
A 50 ... , Rx P; 51.T8D gana pieza y, a 50 ... , R2C: 51.T8Ct , R X P:
52.T8D, con el mismo resultado.
Excelente partida :osicional, con inters terico por su apertura.
11 TORNEO OPEN INTERNACIONAL LICEO DE ORENSE
El Torneo se disputar por el sistema suizo a ocho rondas, desde el da 29 de marzo al 7 de
abril de 1985.
La inscripciones se dirigirn al Liceo Recreo Orensano, calle Lamas Carvajal , n. o 9, Orense,
antes del da 27 de marzo de 1985.
Los derechos de inscripcin sern de 500 pesetas por jugador.
El Liceo atender todas las solicitudes de alojamiento que se formulen antes del da 25 de
marzo de 1985.
Para informacin llamen al telfono (988) 22 25 84 de cinco a ocho de la tarde.
PREMIOS
1.-100.000 ptas. y Trofeo
2.- ao.ooo ptas. y Trofeo
3.- 60.000 ptas. y Trofeo
4.- 50.000 ptas. y Trofeo
5.- 40.000 ptas. y Trofeo
6. - 25.000 ptas.
7.- 20.000 ptas.
a. - 15.000 ptas.
9.- 15.000 ptas.
10.- 10.000 ptas.
11. - 10.000 ptas.
12.- 10.000 ptas.
13.- 5.000 ptas.
14.- 5.000 ptas.
15.- 5.000 ptas.
29
I LIGA DE LA URSS
Por Tomasz Georgadze
Gran Maestro
Han terminado las competiciones de la I Liga de Ajedrez de la Unin Sovitica, prueba que se celebra
cada dos aos, altemndose con el Campeonato de la URSS del que viene a ser fase clasificatoria.
En el grupo que tuvo su sede en Tashken, la clasificacin en los puestos de vanguardia fue la siguiente:
1. Agzamov, Lputjan y Smagin, 9 puntos, sobre 15 partidas; 4. Gulko, A. Petrosian, Razuvaev, Ubilava y Svetch-
nikov, 8,5; 9. Georgadze, 7,5; 10. Dorfman, 7; 11. Bagirov, 6,5; 12. Aseev, Glek, Kuzmin y Novikov, 6 y
16. Vishmanagin, 5,5 puntos.
Revelacin del certamen fue el joven moscovita Smagin - maestro nacional- quien confirm su brillante
actuacin en la fase semifinal de esta prueba.
En el grupo de Sverdlovsk la clasificacin qued establecida as:
1. Gabrikov, Gurevich, Kupreichik y Psahis, 9 puntos; 5. Gurgenidze y Chernin, 8; 7. Jaritonov, Dolmatov
y Vaiser, 7,5; 10. Gorelov, Udashin y Podgaez, 7; 13. Ehlvest, 6,5; 14. Jolmov, Raschkovsky y Rozentalis, 6
puntos.
Comento a continuacin una interesante serie de partidas que he seleccionado de estos dos torneos, al-
gunas de las cuales presentan atractivas novedades tericas en sus planteos:
Blancas: Smagin
Negras: Vishmanagin
1.P4R, P3AD
2.P4AD, P4D 3.PA x P, ...
Se podia entrar en el ataque Panovll , de la defensa CaroKann,
con 3.PR x P, P x P: 4.P4D, pero las blancas prefieren seguir la
linea menos usual.
3 ... , P x P
4.P x P, C3AR
5,A5C +, CD2D
6.C3AD, P3CR
7.P4D, A2C
8.P6D, P x P
9.D2R+, D2R
10.A4AR, D x D +
11.A x D!, ...
Importante novedad teri ca, en lugar de la conocida linea:
l1.CR x D, R2R: 12.000, C3C: 13.TR1R, A3R: 14.R1C, P3TD;
15.A3D, R2D; 16.C4R, CD4D; 17.C5C, TD1A: 18.P3A y en la par
tida GeorgadzeBagirov, de este mismo certamen, se acord el
empate.
11..., R2R
12.A3A!, C3C 13.CR2R, P3TD
A 13 ... , P4D, seguiria 14.A5R, con ventaja blanca.
14.00, T1CD
15.TR1R, A3R
16.C3C, R2D
17.CR4R!, C x C
18.C x C, A4D!
La mejor defensa, puesto que, si 18 .... Ax P: 19.TD1D: si 18 .. .
C1A; 19.C5A+ 1: si 18 ... , AlAR: 19.C5A+ Y. si 18 ... , C5A;
19.P3CD. C7C; 20.A x p. siempre con ventaja de las blancas.
19.C x P, A xA
20.P x A, C4D
21.A3C, P4A
22.A5R, ...
Si 22.C7A?, P5AI ; 23.Cx T, TxC; 24.A4T, P3T, seguido de 25
P4CR, con ventaja de las negras.
22 ... , AxA
23.P x A, R3R .
~
24.TD1D, ...
Amenaza 25.ClAI , pero tambin era interesante 24.TD1AI?
24 ... , TR1D
25.R1A, P4CR
26.T4D, C5A
27.T11D!, T2D
28.T12D!, ...
Inferior sera 28.C x PA?, T x T; 29.C x T +, R x P: 30.C2R, C x C;
31R x C, T1AD y el juego se igualara
28 ... , C3C
29.C x PA!, ...
Ahora la maniobra es ms eficaz y permite a las blancas mano
tener la ventaja en el final.
29 ... , T x T
30.C x T +, R x P 31.C2R!, ...
Controla lADll y 4ARll y cede la casilla 4Dll a la torre, que
ser muy eficaz en la 4. a linea. Adems. amenaza 32.T7D.
31..., R3R
32.T4D, T1AR 33.T4CR!,... -
A 33.T4CD, T2A!
33 ... , P3T
o bien 33 ... , Tl D: 34.1 x P, C5T: 35.C4A + l . R3A: 36.15TR, con
ptimas perspectivas.
34.T4C, P4C
35.P4TO!, T10
36.P'x P, T80 +
37.R2C, P x P
38.P4Al, ...
De esta forma, tas blancas se liberan de su pen dbil, dobla
do, y ganan espacio para su rey, consolidando su ventaja en
el final.
38 ... , C5T +
39.R3T, TlO
4O.P x Pl , P x P
41.C3Al , T x PA
42.C4R, T6A +
Las blancas maniobran con precisin en este final en el que tie
nen una microscpica ventaja. No serva 42 ... , T 4A, a causa de
43.C x P +, T x C: 44.R x C, ganando.
43.R4C, R40
44.C x P, TlA 45.P3T!?, ...
Ms precsa parece 45.R3C! , T7C +: 46.R3TI , ... (pero no
46.R xC? R4A! con complicaciones) 46 ... , T x C: 47.R xC, ga
nando.
45 ... , C3C
045. , R4A: 46.T3C, seguido de C4R o bien T3AD, segn jue-
guen las negras, que pierden material.
46.T x P +, R5A
47.T8C, TlC + 48.R5A, C5T +
A 48. .. , C2R +: 49.R6AI, C4D +; 50.R6C, gana.
49.R6A, Tl A +
50.R6R, TlR +
51.R70, T6R
52.T8AR. R6C
53. T8C +, R5A
54.C7A, C4A
Si 54 ... , T x P: 55.C6D + y avanzaria muy rpidamente el pen,
tras 56. P4C.
55.P3C + l, T x P?
Un error, en el apuro de reloj, del segundo control de tiempo
De cuatquier modo, despus de 55 ... , R6A: 56.C5C, las blancas
ganaran igualmente.
56.C60 + l, C x C 57.T x T, rinde
Tras 51... , R x T; 58.R x C, el pen blanco coronaria .
Blancas: A. Petrosian
Negras: Gulko
l.P40, P40
2.P4AO, P x P

3.C3AR, P3TD
4.P3R, C3AR
En esta lnea del gambito de dama aceptado la alternativa es
4 .. , A5C: 5.A x P. P3R
5.A x P, P3R
6.00, P4A 7.A3Cl?, ...
Interesante. aunque se practique ms la continuacin 7. D2R.
7 ... , C3A
Si 1.... P4CD. 8.P4TD, A2C: 9PxP. PxP: lO.1xl AxT:
11.C3TI , con ventaja de las blancas.
8.02R, 02A
A 8. ., P x P seguira 9.11D.
9.C3A, A30
10.A20, 00
11.TD1A, P x P
12.P x P, A5A
13.TR10, ...
Centra 13.A3R sera interesante 13. ... C5CR.
13 ... , A20 14.C4Rl, C40
Despus de 14 ... CxC: 15.DxC, AxA: 16.1xA las blancas
lendran la niciativa, gracias a su mayor dominio territorial, que
compensara ampliamente su pen central aislado.
15.C5A, A x A
16.0 x A, TD10 H.A x C, ...
Si 17.C5R. A1R! , que es mejor que 11.... CxC? 18.AxC.
H ... , P x A 18.C5R, A1R
Las blancas han logrado una ventaja posicional en el planteo
y no serva aqu 18 .... A4A? debido a 19.Cx PTI . mientras que.
s 18.., CxC: 19.P xC, D x P: 20C x PC. TIC: 21.C5A. manten-
dra ta superioridad blanca.
19.03A, C x C
2O.P x C, A4C
21.040, D2R
22.P4TD, A7R
23.T1R, A5A
24.P5T, ...
A 24.P3CD. las negras dispondran de la rplica 24 ... P3CDI
24 ... , T1A 25.P4CO, T3A
26.T3Al , ...
31
Prepara el paso de la torre a "3CR, para iniciar un ataque en
este sector, que podra ser reforzado con el plan P4AP5A.
26 ... , P3CO
Las negras inician un interesante contraataque. ante la amena
zadora presin blanca en el otro sector.
27. P x P, P4TD 28.T3CR!, ...
Falso sera 28.T xA, P xT: 29.070. O x O; 30.C x O, debido a
la rplica 30 ... , Px P!
28 ... , P3C
No era posible 28.... P x P. a causa de 29.C7.0! , O x C;
30.TxPt!, R1T; 31.P6R!, OxP: 32.TxPAt 1, ganando.
29.P6R! , P x PR
o bien 29 .. . , P x PC; 3O.C70!
30.T33R, ...
Asi las blancas se aseguran una clara superioridad: pero an
quedan complicaciones tcticas a superar.
30 ... , P x P
31.C x P, 03A 32.0 x O! , ...
La aparente 32.T3AR? fallaba por 32 ... , T x Cl , amenazando
mate.
32 ... , Tx O
33.P7C, T3C
34.CSA, T3A3A
3S.T8Rt , ...
Ms contundente hubiera sido 35.T6R! , A4C: 36.T x T. A x T:
37.T6R, T x P: 38.C x T, A x C; 39.T6G.
35 ... , R2C
36.P8C = O, T x O
37.T xT, Tx C
38.Tx P, T2A
39.P3A, R2A
40.R2A, R3A
41.T6Ct , R2A
42.T11CO, P3T
La partida qued resuelta hace tiempo, pero el negro sigue su
intil resistencia. Observemos que no vale 42 ... , P50 por
43.T1AOI , P60; 44.T4C, P70; 45.T1O, ganando el pen.
43.T7C, TxT
44.TxT t , R3A
4S.T6C t , R4A
46.T60!, P4T
Blancas: Svechnikov
Negras: Kuzmin
1.P4R, P4AO
47.P4T, A6C
48.R3R, A7T
49.P3C, P4C
SO.T6T, rinde

2.P3AO, ...
Una lnea irregular contra la defensa siciliana, en lugar de
2.C3AR 2.C3AO, que son las continuaciones ms usuales. La
l2
idea es establecer un centro de peones, con 3P40, y el G.M.
Svechnikov suele practicar frecuentemente esta variante.
2 ... , C3AR
Esto guarda algunos puntos de contacto con ta defensa Alekhi
ne (1 .P4R, C3AR). Otra posibilidad es 2 ... , P40, asi como 2 ...
P3R: 3.P40. P40. que llevara a una lnea de la defensa francesa.
3.PSR, C40
4.P40, P x P
S.C3A, C3AO
6.A4AO, C3C
7. A3C, P40
Rehsa el pen, para no quedar retrasado en el desarrollo de
pezas despus de 7. .. , P x P; 8.C x P.
8.P x P a.p., O x P
9.00, A3R
10.A x A, O x A
11.C x P, C x C
Interesante es 11... 040!?: 12.02R. CxC; 13.PxC. P3R;
14.C3T, 020: 15.P50!, Cx P; 16CxC. OxC; 17.T1O. con jue
go muy complejo, como ocurri en la partida Svechnikov
Rachkovski (URSS. 1983).
12.0 xC, T10
13.04TR, 07R
Ante 14 .... T80
1
14 ... , P3A?!
14.A20, ...
Una novedad terica. dudosa. Despus de 14 ... , T x A: 15.C x T.
O x C; 16.TDlO. 03T: 17.03C, 03AO (ante la penetracin
OSC t); 18.T40!, P3R: 19.T110, A2R; 20.0 x P, T1A: 21.05R!
con fortsima presin, que compensa arrpliamente la pieza sao
crificada. Interesante es 14 ... , P4TR: 15.T1R. 05C; 16.0 x O,
P x O; 17.A3R con ligera ventaja blanca, ~ r o no 15D5C?!, P5TI :
16.T1R, 04T; 17C3T. O x O: 1RA x O, T4T; 19.A3R, P3R:
20.A x C, P x A; 21.C4A, P4CO y las negras tienen un juego sao
tisfactorio. como en la partida SvechnikovTukmakov (URSS,
1984).
18.T1R! , Tx A
19.C xT, O x C
20.0ST t , P3C
21.0ST, ...
Con 21D3A?I . 040; 22.0xP. T1C la posicin es compleja.
18 ... ,020!
19.0 x P, C1A
Superior a 20.08T, R2AI
20 ... , P3R
20.0ST, ...
21.P4AO!, 03A?
Mejor era 21... , P3C. aunque, tras 22.06T, con la intencin de
seguir con 23.P4TD y 24.05C (24 ... O x O; 25.PT x O) las blan
cas tendran excelentes perspectivas .
(Ver diagrama)
22.T x P + !, ...
Complemento de la jugada anterior. Ahora se prOducir una lu
cha de damas y peones contra torre y dos piezas menores. que
ser favorable a la dama.
22 ... , O xT
23.T1R, O x T t
24.0 xT t , R20
25.020 +, R2A
A considerar era 25 .... R3AI?
26.04At , A30
27.0 x P, nR
28.R1A, P3C
29.P3TD, C2T
30.P4CD, C3A
31.P3CR, C4R
A partir de este momento. se produjo un "ping-pong .. rabioso.
al estar ambos contendientes agooiados de reloj. ante el con
trol de tiempo de la jugada 40.
32.07C t, T2R
33.08C, C3A
34.08TD, C1D
35.050, T4R
36.08C, T2R
37.P4A, T2A
38.R2C, AlA
39.P4TR, A2R
40.D8R, A30
41.D5C, T4A
y aqui se aplaz la partida abandonando las negras sin conti
nuar la lucha ante 42.D6T!. C2C: 43P5AD. P x P: 44.P5C. A2R:
45.P4TD. T3A: 46.D8T. T3C: 47D8R. con ventaja decisiva.
Blancas: Smagtn
Negras: Georgadze
l.P4R, P4AD
2.C3AR, P30
3.P4D, P x P

4.C x P, C3AR
5.C3AO, P3TO
6.A3R, .
Una de las elsticas jugadas contra la variante Najdorf. de la
defensa siciliana. Las principales alternativas son 6.A5CR. P3R:
7.P4A -ataque Keres .. - y la posicional 6.A2R.
6 ... , P4R
7.C3C, A3R
8.020, A2R
9.P3A,O.o
10.000, 02A
Novedad terica. en lugar de la conocida continuacin 10 ....
CD2D.
11.P4C, ...
Las blancas inician inmediatamente el asalto del enroque. idea
temtica en este tipo de partidas con los reyes en distintos
flancos.
11..., TR1A
Amenaza 12 .... P4D: 13.Px p. Cx Pi . por la presin que se ejer
ce sobre la columna A.D.
12.P5C, CR20
Si 12 ... C4T?I : 13.C5D! . A x C: 14.P xA. C2D: i5.A3T. con ven
taja blanca.
l3.P4A!?, ...
Interesante era. igualmente. 13.P4TR!? C3AD: 14.C5D. AxC:
15.PxA. C5C: 16.P3A. .. (No 16.T2T? CXPI : 17.DxC. DlO).
16 ... C3C: 17.A3T. con poSicin muy complicada.
13 ... , P x P
14.A x PA, C4R
15.C4D, C13A
16.CxA, ...
A 16.C5A, AlA; 17.CxPD? TlO. mientras que. si 16.P4TR.
C x C: 17.D x C. P4C: 18.D2D. C5A: 19.Ax C. D x A. con ligera
ventaja de las negras.
16 ... , PxC 17.P4TR, ' oo
Contra 17.A3Tse impondra la defensa 17 .... C1D!. pero seria
mala 17 .... D2D? a causa de 18.C5D! . AlD' 19.AxC. PXA:
20C4A. con neia superioridad de las blancas.
17 ... , A1A
l8.A3T, T1R
19.C2R?!, T01A
20.A x C, P x A!
Asi se controlan los !>altos de: caballo blanco a 4 D .. y .4AR"
21.R1C, ...
No servia 21.D7D. a causa de 21.... C5DI: 22.D x D. Cx Ct:
23.R2D. T x D: 24.R xC. T x P +: 25 T2D. T5A. con ventaja de
las negras.
21..., C4T 22.P3C, P4C!
Si 22 .. D3C: 23.RlT y. si 22 .... D3A: 23C1A'
23.C1A, ...
Digna de consideracin era 23.P5TI?
23 ... , P5C
24.T2T, C2C
(Ver diagrama)
25 ... , C3D!
25.P5T, oo .
Una jugada muy fuerte. para que el caballo pase a colaborar
en el ataque sobre el enroque, via 4CD .. "SAD ... Como es ca
racteristico en este tin de partidas. ambos bandos combinan
sus plarles de ataque y defensa.
26.030, ...
33
A 26.0 x P, seguiria 26 ... , C4CI
26.", e4e! 28.RH, A4A!
27.T1A, e6T + 29.e2R, ".
Si 29P3A, P X P; 30.0 X PA?, A50 gana la dama.
29"., T010
30.03AR, e x P +
31.R2e, e6R
32.T22A, ".
Si 32.T1A, T70 +: 33.R1C, 030 y la penetracin con 34 ... ,
060 + seria decisiva.
32"., T70+
Falso seria 32 ... A50 t?; 33.Cx A, P xC, debido a 34.A X P + !,
que conduce al mate, tras 35.08A + .
33.R1e, ".
o bien 33.R1A, A50+ 1; 34.RxT. 07At ; 35.R1R, 080 mate,
asi como 33. RlT, A50 +; 34.CxA, 06A +; 35.R1C, 07C mate.
33"., e xT
34.T x e, 020!
Fallara, de nuevo, 34. , A50?, a causa de 35.A x P + !. que con
ducira al mate.
35.e1A, T1AR
36.0H, 050
Blancas: Oolmatov
Negras: Kupreichik
1.P4R, P4R
2.e3AR, e3AO
37. Abandonan

3.A4A, C3A
4.P30, ...
El guinocco pianissimo, con la defensa de los dos caballos.
La alternativa es 4.P40, P x P; 5.00, etc.
4"., A2R
5,00, ().()
6.A3e, P30
7.P3A, A5e
34
8.P3TR, A4T
9.T1R, e20
10.A3R, A x e!?
El planteo ha derivado hacia una posicin tpica de la apertura
espaola. En la partida PsahisKupreichik, de este mismo certa
men, se jug: 10 ... , C4A?; l1.AxC, PxA; 12.P4C, A3C; l3.A50
1
y las blancas tienen mejor juego.
11.0 x A, A4e
12.A4T, A x A 13.0 x A, e2R?!
Interesante era 13 .. , P4AI?; l4AxC, PxA; 15.PxP, TxP;
1604R. 03A; 17.0x PA, T1AR, aunque, despus de 18.C20, las
blancas tendran ventaja en la compleja posicin resultante, ya
que. si 18.., Tx P?; 19.C4R!, Tx P t; 20.R xT, 06A t ; 21.R2T,
05A + ; 22.C3C y las negras no pueden hacer prosperar su reac
cin: 22 ... , 070 +; 23.T2R, o bien 22 .. . , 07At ; 23.02C.
14.P40, P4AR
Si 14., P3AO; 15.C20, con la intencin de seguir con 16P4AR.
15,e20, RH
A considerar era 15 .. , P3AI?
16,A x e, o x A?
Mejor era 16., PRx P; 17PAx P, ... ( 17.0 x P, O xA; 18P5R,
P40; 19.P6R, 030; 20C3A, P3TR con juego complicado) 17.
020; l8.C3A, TD1R con posicin aguda.
H.PO x P, PO x P
18.e3A, e3e
20.T5D! , ...
19.TD10, D2R
Asi se aseguran las blancas una ventaja posicional. Si 20.P x P,
T x P: 2l.04R, TD1AR Y las negras amenazarian sacrificar la ca-
lidad, con 22 .. , T xC, combinado con CST o C5A, lo que les da-
ria fuerte contrajuego.
20 ... , P x P
A 20 ... , P3A; 21.T20, P5A (si 21..., PXP; 22.C5C!); 22.02R,
TD1D; 23.T1-1D, Y las blancas tendran mejor juego.
21.0 x PR, T5A
Fallara 21 ... , P3A, debido al golpe lctco 22.CxPI (22 ... , PxT:
23.CxC+ l.
22,D3R, P5R 23.C5R?, ...
Ms efectiva hubiera sido 23.C20! , 02A: 24P4AO, Tl R; 25P3A.
C5T; 26.P x Pi , con ventaja blanca; pero, no 26.C X p?, T X PI:
27.P X T, C X P +, con grandes complicaciones.
23 ... , TD1AR
24.C x C +, P x C
25.T2R, D2A
26.P4AD, P3C
Si 26 ... , P4CO!?; 27.T X P, O X P; 28.T3C, P4A la posicin sera
complicada, pero favorable a las blancas, por la debilidad de
los peones aislados del negro.
27.P3CD, T1 R
28.T22D, T4A
29.T7D, T2R
30.TxT, ...
Dudoso sera el plan 3O.T80 +, R2T: 3U8TO, 03A; 32.T280,
P4CR!
30 .. . , DxT 31.D4D, T4R?
Se impona 31... R2TI ; 32.T2R. T4R; pero 33.03R, con la ame
naza 34P3A, dejara a las negras en inferioridad. si bien con
mayor defensa. al conservar las damas.
32.D8D + !, R2T
33.Dx D, Tx D 34.R1A! , P4CR
No serva 34 ... , P6R por 35T2R. T20; 36.T x P, nD; 37P4TO.
35.R2R, P4A?!
Algo mejor hubiera sido 35., R3C. Ahora el rey negro quedar
fuera de juego.
36.T6D!, P3C
37.T5D! , R3T 38.P3C, R4T?
Error, en apuro de tiempo, que simplifica la tarea de las blan
cas, cuya ventaja, de cualquier modo, ya era decisiva.
39.P4TR, R3T
40.T x PC, R2C
41.T4C, R3A
Blancas: Yudasin
Negras: Gabrikov
1.P4R, P4AD
2.C3AR, P3D
3.P4D, P x P
42.R3R, T2D
43.T 4A +, rinde

4.C x P, C3AR
5.C3AD, P3TO
6.A2R, P4R
As se entra en la variante Najdorf, de la defensa siciliana, en
su ms pura expresin. ltimamente, se suele jugar con mayor
frecuencia, 6 ... , P3R, combinando el tema de Najdorf con el siso
tema Scheveningen.
7.C3C, A2R
8.0.a, 00
9.A3R, A3R
10.D2D, P4CD
Otras posibilidades son 10. ., CD2D y 10 .... C3A!?
11.P4TD, ...
La lnea considerada como ms aguda. La alternativa es 11.A3.A.,
A5A; 12.TR1D, CD20, etc.
11..., P5C
12.C5D, C x P
13.C x A +, D x C
14.D x PC, P4A
15.C5T!?, ...
Interesante dea posicionaL Tambin se ha jugado 15.P5T, T1A,
con posicin compleja.
15 ... , T1A 16.A3A, ...
A 16.P3A C4A, con igualdad.
16 ... , C2D!?
Interesante novedad terica. En la partida GellerTukmakov. del
Campeonato de la URSS, 1983, se jug 16 ... A4D: 17.TR1D,
C3A: 18.C xC, A xC: 19P5T, D2AR 20P4AO, con Juego aproo
ximadamente igual , pero. en el torneo de Tallin, del mismo ao.
se demostr que. con 17.AxCI , A x A: 18.C4AI . las blancas ob
tienen clara superioridad, como ocurri en la partida Jansa
Veingold.
17.A x C, P x A 18.TR1 D, ...
Habr que investigar, aunque supongo que ya lo habr hecho
el gran maestro Gabrikov, .las posibilidades de las negras des
pus de 18.DxPR, P4D; 19.D30.
18 ... , C4A!
Con la intencin de seguir con 19 .... P4D o bien 19 ... , T01C, lo
que obliga a las blancas a tomar decisiones inmediatas.
19.AxC, TxA 20.0 x P, ...
Si 20.Tx P?, D xl 21 .C7C, D1CI . mientras que, si 20.C7C?, T1C:
2U x P, T2AI ganara pieza, pero no 21.. .. T x C? debido a
22.TxAI
20 ... , T01AD!
35
Inferior seria 20 ... P4D?: 21 .D x PRo Tx C: 22.P4CD! . ganando
material. puesto que. a 22 ... D x P: 23.D x A + .
21.P4AD, ...
Si 21 PdCD. T x P y las negras tendrian una ligera iniciativa.
21..., T x C
22.P4CD, T x PA
23.D8T +, nA
24.D4R, T5A
No daria gran cosa 24 .... T x P 25.T x T. A6C: 26.T x Pi . A x T:
27.o5D + . R1T. 28.0 x A. P4D: 29.P3G. con equilibrio.
25.D8T +, TiA
Blancas: Dolmatov
Negras: Gabrikov
l.P4D, C3AR
2.C3AR, P3CR
26.D4R, T5A
TABLAS

3.C3A, P4D
4.A4A, ...
Las negras eludieron entrar en una defensa yugoslava. con 3 .. ..
A2C: 4.P4R. P3D Y las blancas refuerzan el control de la casilla
,,5R. a la vez de insinuar posibilidades de ataque sable el ala
de rey.
4 ... , A2C 5.D2D, ...
Con la idea de 6 A6T Y preparando el enroque largo.
5 ... , C5R!?
Interesante defensa activa. Las alternativas son 5, 00 Y 5 ... ,
P4A.
6.C x C, P x C
7.C5C!?, ...
Mejor es 7.C5R. a lo que puede replicarse con 7 ... . C2D.
7 ... , P3TR!?
Ms emprendedor que 7... . D x p. que se considera suficiente
para igualar.
8.C x PR, P4CR 9.A5R, ...
Pero. no 9.A3C? P4ARI. amenazando tanto .. . P x C como ..
P5A.
9 ... , P3AR
(Ver diagrama)
i1.C x PI, ...
i0.A3C, P4AR
La mejor forma de entregar la pieza ante ... P5A.
11..., P x C
36
i2.DxP, DxP
Si 12 .. .. 00: 13000 o bien 13.P3R. llevara a un juego comple
jo. en el que las blancas tendran tres peones a cambio del ca
bailo.
i3.D6C +, RiA
i4.TiD, D5C+
15.P3A, A x P +
Blancas: Chernin
Negras: Yudasin
l.P4D, C3AR
2.P4AD, P3R
3.P3CR, P4D
i6.PxA, DxP+
i7.T2D, D8A+
TABLAS

4.A2C, P x P
5.C3AR, P4CD
En el gambito cataln aceotado. esta es una arriesgada linea
Lo indicado es 5 . .. A2D: 6.CD2D, A5C: 7.D2A. A4C: 800. C3A.
9.T1D. C x p' 10.C x C, D x C: 11 A X Pi. T1D: 12.P4TD. D3C (no
12 .... P6A?: 13P x p. Dx PA: 14.D x D. A X D: 15.P X A. A x l
16.A3T. con ventaja del blanco): 13.P x A. D x A: 14.C x P. con
Igualdad.
6.P4TD, P3A
7.P x P, P x P
8.C5R, C4D
9.C3AD, A5C
10.00, Ax C
11.P4R!, A x PC
Despus de 11 ... AxPDI?: 12DxAI . D3C: 13.C3AI. DxD:
14.CxD, C2R: 15P5R. C4D: 16.CxPC, o bien 11 ... C5A:
12.A x C!. las blancas obtienen ventajosas perspectivas
(Ver diagrama)
i2.P xCI, ...
Una Importante novedad terica. que brinda a las blancas pti
mas posibilidades de ataque. En la partida DOjojanOIl , URSS
1984, se jug 12AxA, C2R: 13P5D. 00: 14.P6D?1, C23A:
15.D5T, P3TDI : 16.C4C. P3AI con superioridad de las negras
Algo mejor parece 14.A3TD!. P3A: 15.P6D, C23A: 16.CxC.
CxC: 17 P7D, PSC
I
: 18PxA= D, TxD. pero la posicin es
(Sigue en pag.42)
NUEVA LISTA ELO
La Federacin Internacional de Ajedrez (F.I.DE) ha facilitado la nueva lista de la evaluacin Elo, la cual
estar en vigor durante todo el primer semestre de 1985. En definitiva, estas evaluaciones personales sern
las que establecern la categora de cuantas competiciones se celebren en el mundo, en orden a la obten-
cin en las mismas de los ttulos internacionales u opciones a las normas para ellos.
Como es habitual, recogemos en nuestra revista las calificaciones que tienen los jugadores que ocupan
los puestos de vanguardia:
1. Kasparov (URSS), 2715 16. Chandler (Inglaterra), 2585 31 . Kavalek (EE.UU.), 2555
2. Krpov (URSS), 2705 17. Spassky (Francia), 2580 - Psahls (URSS), 2555
3. Timman (Holanda), 2650 18. Andersson (Suecia), 2575 - Smejkal (Checoslovaquia), 2555
4. Vaganian (URSS), 2640 - Nikolic (Yugoslavia), 2575 34. Arkhipov (URSS), 2550
5. Beljavsky (URSS), 2635 20. Dzindzichasvili (EE.UU.), 2570 - Gabrikov (URSS), 2550
- Portisch (Hungra), 2635 - Miles (Inglaterra), 2570 - Karlsson (Suecia), 2550
7. Korchnoi (Suiza), 2630 - Romanishin (URSS), 2570 - Sokolov (URSS), 2550
8. Polugaievsky (URSS), 2625 - Tukmakov (URSS), 2570 38. Ftacknik (Checoslovaquia), 2545
9. Nunn (Inglaterra), 2615 24. Adorjan (Hungra), 2565 39. Nogueiras (Cuba), 2545
- Ribli (Hungra), 2615 - Sax (Hungra), 2565 40. Benjamin (EE.UU.), 2540
11 Hubner (R.FA), 2605 - Tahl (URSS), 2565 - De Firmian (EE.UU.), 2540
12. Smyslov (URSS). 2600 27. Christiansen (EE.UU.), 2560 - Dolmatov (URSS), 2540
13. Ljubojevic (Yugoslavia), 2595 - Hort (Checoslovaquia), 25m - Geller (URSS), 2540
14. Agzamov (URSS), 2590 - Seirawan (EE.UU.), 25m - Mestel (Inglaterra). 2540
- Yusupov (U RSS), 2590 - Spragget (Inglaterra), 25m - Pinter (Hungra), 2540
El gran 11aestro filipino Eugene Torre figura, tambin, con 2540 puntos.
Vemos que, por no haber terminado, cuando se confeccion esta lista, el match KrpovKasparov. no se contabilizaron los resulta
dos del mismo, lo que le. hubiera dado al campen mundial el primer puesto.
Como dato curioso sobre los primeros clasificados de la nueva lista. Que ofrecemos en este nmero. debemos destacar Que todos
son grandes maestros, excepto: Spraggett, Benjamin y De Firmian, que son maestros internacionales y, la nota destacada, el sovitico
Sergei Arkhipov, de 30 aos, que no tiene titulo alguno, todavla.
El primer clasificado iberoamericano es el joven gran maestro colombiano Alonso Zapata, que comparte el puesto 47, con 2535
puntos, seguido del argentino Ouinteros, cm 2530, compatiendo el puesto 54.
El gran maestro dans Gent Larsen. ha descendido al puesto 68, compartido, con 2520 puntos. consecuencia de sus flojas actua
ciones en los dos ltimos aos, pero que no deja de causar gran sorpresa. Hort y Tahl perdieron muchos puntos: 45 y 40 respectiva
mente.
En la clasificacin de la categora femenina figura destacada la maestro internacional Zsuzsa Polgar, de 15 aos. si bien hay que
tener en cuenta que tiene la ventaja de que islo interviene en competiciones masculinas! , con jugadores de <cElos altos, pero qu
duda cabe de que es todo un fenmeno en la historia del ajedrez.
La clasificacin de los jugadores que aparecen en los primeros puestos de esta lista es la siguiente:
1. Polgar (Hungra), 2430 7. Semenova (URSS). 2290 13. Ahmilovskaya (URSS), 2245
2. Chiburdanidze (URSS), 2400 8. Veroci (Hungria), 2280 - Lematchko (Suiza), 2245
- Cramling (Suecia). 2400 9. Alexandria (URSS), 2275 15. Rozentalis (URSS), 2240
4. Alekhina (URSS), 2335 - Gurieli (URSS), 2275 16. S. Jackson (Inglaterra), 2235
5. Gaprindashvili (URSS), 2325 - losellani (URSS), 2275 17. Klimova (Checoslovaquia), 2230
6. Levittna (URSS), 2295 12. B. Hund (RJA), 2255 - Miles (Inglaterra). 2230
La campeona mundal, Maya Chiburdanidze, comparte el segundo lJesto con la joven Pia Cramling, que juega. frecuentemente,
competiciones masculinas. Espectacular ascensin de la sovitica Natasha Alekhina, de 30 aos, que pasa al cual to puesto tras ganar
i 145 puntos i
La espaliola Nieves Garcia figura en el puesto 31. con la sovitica Andreieva, con 2180 puntos.
1. Rivas,
2. Belln,
- J. L. Fernndez,
4. Calvo,
- Diez del Corral,
- Ochoa,
Clasificacin de los espaoles
2480 7. Gmez,
2445 8. Izeta,
2445 9. Garca Padrn,
2435 10. Pomar,
2435 11 . Gil Reguera,
2435 - A. Martn,
2420
2385
2380
2375
2370
2370
13. Hernando,
- A. Pablo,
15. Medina,
16. Menvielle,
- Snchez Guirado,
18. Gallego,
2365
2365
2360
2355
2355
2335
(Sigue en pg. SO)
1/
TEST DE AJEDREZ
Le invitamos a que haga usted, sin necesidad de adversario, un test de su fuerza ajedrecstica. Cmo?
Mediante el estudio de las partidas que seleccionaremos en cada nmero de OCHO x OCHO. Apenas supe-
rada la fase terica del planteo, se anunciar el comienzo del test. Usted deber acertar las jugadas del ban-
do vencedor y le aconsejo que prepare un papel, para cubrir el texto, y lo vaya bajando lnea a lnea, para
evitar leer las siguientes jugadas. En este mismo papel podr ir anotando las jugadas que usted elija y los
puntos correspondientes a los aciertos, para ver, al final, cmo ha resultado el ((examen'l.
Ofrecemos en esta seccin una autntica antologa de partidas magistrales que, al ir extensamente co-
mentadas, confiamos sirvan tanto para mejorar su juego como de amena distraccin. Analice con calma sus
jugadas, pues debe tener en cuenta que el gran maestro que gan esta partida emple ms de dos horas
de reflexin en el desarrollo de la misma.
Blancas: Geller
Negras: Mihailchisin
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, P x P
4.C x P, C3AR
5.C3AO, P3TO
6.A2R, P3R
7.00, A2R
8.P4A,00
9.R1T, 02A
10.P4TO, P3C?!
Aqu comienza el tes\. Le recordamos las recomendaciones he
chas en la introduccin. Trate de hallar las jugadas que dieron
la victoria a las blancas, a partir de la posicin reflejada en el
diagrama. Cuando no vayan entre parntesis los puntos. es que
hay comentario. i Tape el texto y descbralo lnea a lnea
I
En esta conocida linea de la defensa siciliana. variante Scheveningen, la continuacin normal es 10 ... , C3A. La ltima jugada negra
es un error que permite a las blancas tomar fuerte iniciativa. Cmo? Esta es la pregunta inicial del test:
11.A3A! (5 puntos), A2C
12.P5R!, ...
8 puntos. Excelente golpe tctico, especulando con la presin que se ejerce en la gran diagonal blanca, para ganar espacio con este
avance central.
12 ... , C1R
Evidentemente, despus de 12 .. . , Px P; 13.Px P la indefensin del A. D. no permitira capturar el pen. Sigue el tes\.
13,A3R (5), C3AO
14.02R, P3C
6 puntos, para 14.D2R. El pen sigue defendido indirectamente , ya que, si 14 ... , Px P; 15.Cx C, Ax C; 16.A x A, O x A; 17P x P, con
claro dominio posicional de las blancas. Sigue el test...
38
15.T010, ...
6 puntos. Mantiene la tensin central. apoyndose de nuevo en sutilezas tcticas.
15 ... , P x P Test!
16.P)( P! C2C
6 puntos. para 16.P x P! La idea es que. a 16 ... , C x P? las blancas podrian replicar con 17.A x A. D xA: 18.A6T. con la doble amenaza
DxC y AxT. o bien 17.A4A! , AxA 18.Cx A. con clara ventaja blanca, en ambos casos iTest!
17.C)( C (4), A x C
18.04A!!, TR1A
8 puntos, para 18.D4A! que da un brusco cambio al estilo de la partida. Si calcul que. a 18 .. , D x P las blancas podran replicar
con 19.A4A, antese 2 puntos extra. En efecto, a 19. ., A4DI : 20.CxA, PxC: 21.AxP ganara materiaL Sigue el test
19.0 x A! (8), O x O
20.Ax O, TxA
No hay puntos. obviamente. para 20.A X D. La simplificacin del gran maestro sovitico Geller se basa en la superioridad posi cional
que tienen las blancas y en la mayor actividad de sus piezas. iTestl
21.T7D (3), T1 R
22.P4CR! (8), ...
Asi se deja al caballo negro totalmente inactivo, lo que es un complemento de toda la maniobra simplificadora de las blancas. Las
negras jugaron:
22 ... , P4TR Test!
23.P3T! (2), p)( P
24.P x P (1), P4CD
25.P )( P (2), P x P
26.C4R!, T x P
8 puntos, para 26.C4R!, con la cual las blancas inician el asalto final de la posicin enemiga. Las negras, curiosamente. habian realiza-
do la nica posibilidad de reaccin. preparando ... , P5C y la penetracin de su torre en el campo blanco. Pero Geller acelera las accio
nes. Sigue el test...
27.C6A+! , A)( C
7 puntos, para 27.C6A+! , contra la cual la respuesta de las negras viene obligada. puesto que. si 27 .. R1A; 28.A6TI . ganara pieza.
Esto es an mejor que 28.CxT. RxC, que tambin ganara. iTestl
28.P x A (2), Tx P
29.P x C (1), P4A
3O.T3A! , P x P
4 puntos, para 30.T3A! , que plantea la mortal amenaza 31.T3T, para 32.T81 No serva la defensa 30 ... , T8C + : 31 .R2C. T7C +: 32R3C.
con la misma idea que en la partida. Sigue el test
31.T4A!, T1AD
3 puntos, para 31.T4A, que renueva la amenaza 32.T x P y 33.T4TR. iTest!
32.A5A! (3), abandonan
No hay defensa contra la penetracin 33.T8A + .
RESULTADO OEL TEST
De 90 a 100 puntos: Gran maestro
De 75 a 89 puntos: Primera categora
De 60 a 74 puntos: Segunda categora
De 45 a 59 puntos: Tercera categora
De 20 a 44 puntos: Aficionado
Menos de 20 puntos: i Hay que pensar ms
l
39
TEORA Y PRCTICA
DE LOS FINALES
Por Jess Diez del Corral
Gran Maestro
Torre contra peones (11)
Cuando la torre est acompaada de algn pen, se acrecien
tan notablemenete las posibilidades de victoria de su bando, que
cuenta como oportunidad suplementaria la de entregar la torre
para neutralizar el pen enemigo ms peligroso, a fin de arribar
a un final de reyes favorable para sus colores. En este sentido
es muy conocido el antiguo final de Polerio, publicado en 1590,
que figura en el diagrama nmero 1 y que ha dado lugar a otros
estudios artsticos basados en la misma idea.
DIAGRAMA 1
Las blancas juegan y ganan.
1.11T0!. ..
Para encerrar al rey negro. Llevan a tablas todos los dems mo
vimentos. Por ejemplo 1.T1CR?, P8T (O): 2.T x O. R x T: 3R3R,
R7C; 4.R4A, R6A: 5.R5C, R50: 6.R x P, R4R: 7.R x p, R3A, etc.
1...,RxT
No hay opcin.
2.R2A!, '"
No en cambio, 2.R1A?, porque el pen negro de torre de rey
coronara con jaque.
2 ... , P4C
3.P x P, P5T
4.P6C, P6T
5.P7C, P7T
6.paC (O), paT(O)
7.07C mate
La conveniencia de conocer de antemano estos procedimien
tos ganadores tradicionales se demuestra palpablemente en el
40
diagrama nmero 2, que se vio en una partida reciente Roas
SObet, disputada en Francia en 1984. El negro venci porque
con toda seguridad haba visto alguna vez el final antes trans
crito.
DIAGRAMA 2
Las negras juegan y ganan.
La idea de Polerio aparece aqu enriquecida con una serie de
detalles complementarios muy interesantes. La partida tuvo la
continuacin siguiente:
1 ... , P4T!
El nico modo de ganar es, previo el sacrificio de la torre. ence
rrar al rey blanco en la esquina. Y a este fin es necesario pre
parar la entrega mediante esta jugada que deja al pen blanco
de caballo retrasado, de forma que, cuando a las blancas se
les agoten los tiempos, se vern forzadas a jugar P4C. Adems
las negras tienen un tiempo de reserva (P3C) que, bien adminis
trado, va a permitirles contrarrestar los que cuenta el bfanco
con su pen de torre de rey.
2.R7C, ...
2.P4T, R2R no supone variacin alguna.
2 ... , T1TR
3.R6C, ...
Si 3.R x T, sigue 3 ... , R2A: 4.P4T, R1A; 5.P5T (5.P4C, P x P:
6.P5TD, P6C; 7.P6T, Px P: 8.P5T, P7C; 9.P6T, R2R! , lleva a la
lnea de la partida), R2A; 6.P6T, P3C1 (y no 6 .. , R1A? tablas);
7.P4C, P x P: 8.P5T. P6C; 9.P6T, P7C: 10.P7T. P8C(D). llPBT(D),
D7C mate.
3 ... , R2R
4.R7C, R1R! 5.P4T, ...
Las blancas intentaban no avanzar este pen. pero ello resulta
obligado antes o despus. Si 5.R6C. R1A, y si R x T, R2AI , ga
nando segn lo visto en la nola anterior.
5 ... , R2R 6.R xT, ...
Si 6.R6C. R1A: 7.P5T (7.R6T. R2A), R2R: B.R7C, Rl R: 9.R6C, R1A:
10.P61, R2R; 11 .R7C, R1R; 12.R xT, R2AI gana. Y si 6.P5T, R1R:
7.R x T, R2A!; 8.P6T, P3C! ganando tambin.
6 ... , R1A!
Ntese que ahora no es lo mismo 6 .. . , R2A?: 7.P51, R1A (7 .. ,
P3C: 8.P6D; B.P4C!. P x P; 9.P5T, P6C: 10.P6TD, P x P: 11.P6T
y el juego termina en tablas. Como se ve. hay que calcular muy
bien cundo debe encerrarse al rey blanco con R2A y cundo
con R1A.
7.P4C, ...
o 7.P5T, R2A; B.P6T. P3C!. venciendo por zugzwang.
7 ... , P x P
8.P5TO, P6C
9.P6T, P x P
10.P5T, P7C
11.P6T, R2R!
y las blancas abandonaron, puesto que, aunque llegan a coro
nar dama reciben mate. El instructivo remate seria 12.R7C (Es
igual 12.RBC, PBC(D)); 13.PBT(D). D6C +) P8C(D): 13.PBT(D),
D7C +: 14.R7T (14.RBC. D6C + no evita la conocida maniobra
de la escalera), D7 A +; 15.R7C (15.RBC. D5A +). D6A +: 16.
R7T (16.R8C. D5A + ) D6D +; 17R7C (17.RBC. D4D + ). D5D + :
18.R7T (lRRBC. D4D+). D5R+ ; 19.R7C. (19.RBC. D3R+ ).
D4R + ; 20.RBC (20.R7T. D4A +). D3R +; 21.R7T (21.R7C.
D2A + +). D4A + : 22.R juega. D2A male.
La lucha de una masa de pones avanzados contra la torre y un
pen es el tema que se desarrolla en el ejemplo del diagrama
nmero 3. lomado de la pratica. partida HorvathAngantysson.
Reykjavik. 1982. Una vez ms se demuestra la dificultad de es
te tipo de finales. ya que las negras no acertaron con el camino
de la victoria.
DIAGRAMA 3
Las negras juegan y ganan.
El rey negro est esplndidamente colocado y el sencillo plan
de continuar con el avance metdico P5A y P6C se presiente
como decisivo.
Ahora bien. conviene no olVidar que el rey blanco est muy pr'
ximo al sector de la lucha. El negro no precis lo suficiente y
tuvo que conformarse con el empate lueg:J de 1.... P5A?: 2.R1R.
P6C (2 .... P6D: 3.T2A +. R6R [3. ... R5R: 4.T2T. P6C. 5.P x p,
Px P: 6R1A, R6R; ?TBT]: 4.T2R + 1, R5D: 5.T2T. R6A [5 .... P6C:
6.P x P. P x P: 7.R1A. R6A: B.TBT]: 6.T41, P6C: 7.T x p. P7C:
8.T4CR. R7A: 9.T4A+ tablas): 3. R1A!1 (Pierde. en cambio.
3.T2T?, P X P: 4.1 x P. R6C), P6D (si 3 .... P7C +: 4.Rl C + , P6D:
5.TBR, y si 3 .. . , P x P?; 4.1 X p. R6C: 5.R1C): 4.T2R + ! Y se acor
daron las tablas. La torre no puede ser capturada so pena de
ahogue. y luego de 4 ... . R6R: 5.P x p. P x P: 6.T8A. el negro
no puede progresar.
Como se ve. una serie de posibilidades ha impedido el triunfo
normal de las negras. Volviendo a la posicin del diagrama. de
be comprobarse que las mismas hubieran podido vencer por me-
dio de la siguiente continuacin.
1..., P60!
Un importante sacrificio de pen. cuya principal virtud estriba
en alejar al rey blanco de la casilla vital 1 AR.
2.Rx P, ...
Es claro que las jugadas de torre no ayudan al blanco. A 2.T1R
se contesta 2 .... R7A 2 .. R7C.
2 ... , P5A
3.R20, ...
Tambin fracasa la tctica de espera 3.T2T. Podria seguir. en
efecto, 3. . . P6C: 4.R4D p - ~ e Tl1, R7A: 6.T2T +, R8C: 7.R4R
RBTI
3 ... , P6C
4.R1R, P7C 5.T2A +, R6R!
Pero no 5 ... , R5C?: 6.Tx PA +. tablas
6.T2R+ , R60
7.T20+ , R6A
a.Ix P, P xT
9.R2A, P6A
y las blancas ya no tienen resistencia.
Tampoco supo el bando fuerte -en este caso el poseedor de
la torre- acertar con la via exacta en un momento crucial en
el ejemplo que reproduce el diagrama nmero 4 y que est to
mado de una partida reciente Ziltin-Dimitrov. URSS. 19B4.
(Ver diagrama 4)
Las negras juegan y ganan.
La partida continu del modo siguiente.
1.... PAxP!
No bastan 1 .... PD x P?: 2.R x P. R7R: (2 .... P x P + : 3.R x P. T3D:
4.R5A); 3.P5D!. (Ntese que pierde 3.P x P?, T x P + : 4.R5C.
T3D! 5.R5A. TlO: 6.P5D. R6R; 7.P6D, R5R, 8.R6A.R4Rl .
P x PC + ( 3. ... P x PD +; 4.R x p. T3TR; 5.R5A): R X P, etc.:
ni tampoco 1 ... . R7R?: 2.P X PC, T x P; 3.P x p. T1A: 4.P6D. R6D:
5.R5C, R x P; 6.P7D. En ambas variantes se hace sentir la mala
41
DIAGRAMA 4
colocacin de la torre en 3R, prxima al rey blanco que consi
gue, atacndola, ganar un tiempo precioso.
2.R x P, ...
Son evidentemente malas 2.P x PO?, T30 y 2.PxPC?, T30! :
3.R5A. TlO: 4P6C, R7R; 5P7C, R60.
2 ... , T30!
Como antes se ha dicho solo da tablas 2 .. , P x P?: 3. R x P.
3.P5A, ...
(Vine de pg. 36)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
compleja, de todos modos. pues los peones pasados y ligados
de las negras podran ser adecuada compensacin por la pieza.
12 ... , AxT 13.A3TD!, .. .
El rey negro, retenido en el centro, queda ahora expuesto seria
mente. Si 13 ... , AxP: 14.0xA, P4TD: 15.CxPAO! . PxC:
42
Si 3.R5A, sigue 3, P X pi Y 4.R x P (4.R x T, P6A), R7R: 5.P50,
R6R; 6.R5A, T1 O: 7P60. R5R: 8.R6A, R4R. El rey blanco ha pero
dido un tiempo con relacin a las variantes vistas anteriormente.
3 ... , T10 4.R6A, .
La mejor posibilidad. Luego de 4.P6A, R7R. 5.P7A. T1AO: 6R6A,
R60. el negro gana sin dificultades.
4 ... , R7R
5.R7A, T1TR
6.R60, R60 7.RxP, T10+?
Una equivocacin muy instructiva.
Para obtener la victoria no hay que capturar de momento un
pen, sino que hay que aproximar el rey sin prdida de tiempo
por la via que tiene abierta en el flanco de dama.
La jugada justa era. en efecto. 7 .... R6A!: 8.R60 (8.P6A, R5CI .
9.R60, R4C: 1OP50. R3C: 11 .R70. T1CRI y el blanco ha de dar
paso al rey o permitir si avanza alguno de los peones, 12 ... ..
T2C + : y 8.R5R. R5A: 9.P6A, R4C ganando). R5CI (otra vez no
8. ... R x P?: 9.P6A tablas): 9.R70 (9P6A, R4C: 1O.P7A, R3C). R4C:
10.R7A, T2T +: 11 .R60. T2CR, etc.
8.R6R! , R x P 9.P6A
y se acordaron las tablas.
La continuacin, muy tpica en otros finales. seria 9 .... R4A:
10.P7A, TnR: 11.R70. T2T +: 12.R80. R30: 13P8A(C)+ 1. lle
gndose a otro final terico de torre contra caballo. cuyo resul
tado es siempre el de empate debido a la proximidad del caba
110 a su propio rey.
16.0 x PC decidira. Las negras, por lo tanto. tratarn ahora de
bloquear la accin de este alfil.
13 ... , P4TO 14.04C!, P5C
A 14 ... , 03A: 15.T x A, A2C: 16Px PI seria decisivo.
15.0 x PC, T1A
16.Tx A, P x A 17.P x P, A x P
No sera una solucin 17 .... O x p. a causa de 18.P x P +. R2R;
19.C6C +. ganando la dama.
18.A x T, Ox P 19.T1C, C20
Si 19 .. , 030?1 : 20.05CI. C20 (o bien 20 ... , P3A: 21.05T +):
21.C6AI , P3A: 2205T +, T2A. 23.0 x PTDI , con neta superiori
dad de las blancas.
2O.A6A, 030
21.A x C + , A x A
22.C x PAO, 04A
23.T8C+, A1A
24.T x A +, rinde
Claro est que, si 24. " O x 1: 25.C60 +, ganaria fcilmente.
PROBLEMAS
NIVEL 1
No debe ofrecer excesiva dificultad la solucin de los problemas de este grupo a los jugadores de primera
categora, pero s ser interesante, en cambio, para stos, tratar de resolverlos al golpe de vista)), en no ms
de dos o tres minutos. Para los de segunda categora, calculo como tiempo bueno para hallar la lnea gana
dora, de cuatro a seis minutos; unos nueve o diez, para los jugadores de tercera categora, y un mximo de
doce, para el aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles.
s
NEGRAS
JUEGAN
Y
HACEN
TABLAS
En la partida Yanvarev-Glianez (URSS, 1984), las negras for-
zaron el empate en esta posicin, con hbil maniobra_ Cul es?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Tambin en los finales hay maniobras apoyadas en bsicos
temas tcticos. Como en ste, de la partida Simic-Bilek (Uljima,
1976) en el que las negras se impusieron expeditivamente.
Cmo?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Lemaire-Thibaut (Bruselas, 1951), las blancas
forzaron una' fulminante victoria en esta posicin, con un cono-
cido esquema de mate. Cmo continuara usted?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Apoyndose en un conocido tema tctico, las negras deci-
dieron fulminantemente la lucha, en esta posicin de la partida
Lanka-Bichman (Leningrado, 1983), al forzar el mate o la ganan-
cia de material. CrrrP
43
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1:
J.
.a
..Q.
.l


1)
.a
it

iw
"ir .1

Xl
,.i
tI
A esta posicin se lleg en la partida BatakovZirzenis (Leto
nia, 1983). En ella, con contundente maniobra de ataque. las
blancas remataron la lucha. Cmo?
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

En la partida GalerSchmidt (R.O. Alemana. 1980) se produjo
esta posicin. En ella, con conocidos temas tcticos, las negras
remataron expeditivamente la lucha. Cmo?
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Xl,
.a

F:;':'
..
.1
j,
.1
.1
.i
..
.t iw
'i'
.1
I .i.
.a .a
La mayor actividad de las piezas negras, permiti un fulmi
nante desenlace, al forzar la ganancia de material, en la partida
RonxHskases (Mar del Plata, 1949). Cmo?
44
@
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1

ti
.1
0
.a

J:
J:
iw
.1


cifi

Xl
Aunque las negras tienen ventaja, por la mayor actividad de
sus piezas, en esta posicin de la partida OietrichBauer (Aus
tria, 1967), nada hace suponer que pueden forzar un fulminante
desenlace icon mate! Cul es el plan?
9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

I'i'
.1



.1
.Q.
1. .a

.i
g
.1:
<ir .1
.1 .1
.a A
",
14
ir
1)
.W
Esta posicin de la partida VladimlrovHantonov (URSS. 1977).
fue rematada drsticamente por las blancas. que tienen dos ca
minos distintos que llevan al mate en 4 Jugadas. Los hallar
usted?
9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
J:
.1
.'"
.a
Xl
,

.1

..Q.
,,'
'i'
.i
.i
.a
.-
r*
la
.1
.1 1 .. .l .
1)
0

.i. .a .i
,.;
bI

Con el sacrificIo de una pieza. las blancas consiguieron esta
formidable posicin de ataque, en la partida KirilenkoMaevskaja
(URSS, 1974). Hay vanas lineas ganadoras, pero una que lleva
al mate len 4 Jugadas! Cul es?
NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de dificul-
tad, aunque, como ya mencion en algn Editorial,
es probable que alguno de los problemas de este
nivel le resulte ms fcil que otros del nivel 1: Se
trata de que los temas combinativos se van cono-
ciendo y nuestras ideas son ms claras_ Cuatro mi-
nutos deben bastar, en cada problema, para el ju-
gador de primera categorfa; nueve para el de segun-
da; trece para el de tercera, y quince para el aficio-
nado.
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin se prcdujo en la partida BernsteinKotov (Gro
ninga, 1946) y. en ella, con vistosa maniobra, las blancas deci
dieron drsticamente la lucha. Cmo?
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN


.st ,

.a
b.l
.':)
.,a ji
la
tti

.l.
.a

1:
.<ti
'j'
.! .1
.1
.1 'it
1)
.a
1)

;:,'
.a Jt
\:!I
'lw
:Id:
,.
Un conocido tema combinativo fue la base de un rpido triun-
fo, en esta posicin de la partida Korneba-Araiamia (URSS, 1984).
Cmo conducira usted el ataque?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Bauer-Golner (Berln, 1956) las blancas
ron brillantemente esta posicin, anotndose la victOria. Cmo
se logra este objetivo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Aunque las blancasparecian estar sometidas a una fortsima
presin, lograron dar un brusco cambiO en esta posicin de la
partida Laes-Luik (Estonia. 1983) y alzarse con un rpido triun
fo. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Con enrgica y elegante maniobra de ataque combinativo, las
blancas se alzaron con un rpido triunfo, en esta posicin de
la partida Lubinezky-Mixki nis (URSS, 1983). Cmo se consigue?
45
NIVEL 3
Un nuevo paso, quiz menos perceptible que el an
terior, en cuanto a dificultad se refiere. Para resolver
los problemas de este grupo, un jugador de primera
categora no deber emplear ms de cinco o seis mi
nutos, siendo un buen tiempo el de doce minutos,
para el de segunda; dieciocho, para el de tercera, y
veinte, para el aficionado.
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Cuando parecia que las blancas iban a igualar el juego. en
esta posicin de la partida Mikazlian-Mikenas (URSS, 1965). una
sutil y elegante continuacin dio decisiva ventaja a las negras.
Cul es?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Esta posicin corresponde a la partida FlohrTolush (Mosc,
1946) y, en ella, con enrgica maniobra, las negras se anotaron
un rpido triunfo. CJ:no?
46
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Este interesante final se produjo en la partida Baumbach-
Dietze (R.DA, 1976) y, en l, las negras consiguieron el triunfo
rpidamente, con precisa maniobra combinativa. Cul es?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Gracias a su ventaja de desarrollo, las blancas remataron r-
pida y elegantemente esta posicin. que corresponde a la parti-
da Kirillov-Chekalov (Riga, 1984). Cmo continuaria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Un temtico ataque combinativo permiti a las blancas deci-
dir elegantemente la lucha, en esta posicin de la partida Adams
Simonson (EE.UU., 1940). Cmo conduciria usted el ataque?
NIVEL 4
La dificultad, tericamente, es mayor en el lote de
problemas que componen este grupo. Pero ya algu-
nos de los temas nos sern familiares, si bien es im-
portante captar las ideas. Las soluciones, por otro la-
do, nos ayudarn a comprender las combinaciones
y esto ser una nueva forma de avanzar en la tcni-
ca del juego. Siete u ocho minutos, han de ser sufi-
cientes para la solucin de cada uno de estos pro-
blemas, para el jugador de primera; quince, para el
de segunda; veintids, para el de tercera, y veinti-
sis, para el aficionado.
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida BajkovBitman (URSS. 1972) es esta posicin.
en la que. con hbil maniobra combinativa. las blancas consi
guieron un rpido triunfo. Cmo?
8
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Esta posicin de la partida DrimerPomar (Olimpiada de Leip
zig. 1960) fue rematada brillante y expeditivamente por el gran
maestro espaol. especulando con un conocido tema tctico.
Cmo conduciria usted el ataque?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin se prooujo en la partida Poot-Stiris (Pasadena.
1983) Y. en ella. con sorprendente maniobra. las blancas deci
dieron fulminantemente la lucha. Cul es?
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Una idea combinativa muy espectacular permiti a las negras
rematar esta posicin, en la partida OldeNochenko (URSS.
1984) Cmo continuara usted?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Jackson-Chufoletti (Turn. 1983) es esta posicin
en la que. con un curioso deialle tctico. hbilmente explotado,
las blancas decidieron la lucha, al forzar la ganancia de mate
rial Cmo se logra?
41
NIVEL 5
Si ha logrado acertar con las soluciones de los
niveles anteriores, pOdr afrontar los de este nivel
con buenas posibilidades de xito. De cualquier mo
do, hay que encarar el estudio de las posiciones con
espritu de competicin y, al final, estudiando las res-
puestas correctas, la forma en que se resolvieron
las partidas, obtendr una valiosa experiencia. De
diez a doce minutos es buen tiempo para la solu-
cin de cada problema, para el jugador de primera
categora; diecinueve, para el de segunda; veintisis,
para el de tercera, y treinta, para el aficionado.
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Aunque la superioridad blanca pareca decisiva, en esta po-
sicin de la partida RedeliBarati (Budapest. 1961), las negras
lograron un rpido triunfo, con bello juego combinativo. Cmo
se consigue?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Este final se produjo en la partida Erenfojt -Pazko (Polonia,
1981) y, aunque la tarea de mponer la ventaja siempre es dif-
cil, una precisa maniobra vino a decidir expedi tivamente la lu
chao Cul es?
48
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Un conocido tipo de maniobra combinativa permiti a las blan-
cas rematar esta posicin, a la cual se lleg en la partida
Gaprindashvili-Nikolac (Wijk aan Zee, 1979). Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

En la partida Gregori-Neumann (Coburgo, 1904) las negras lo-
graron imponerse en esta posicin, tras elegante juego combi-
nativo. Cmo lo conducira usted?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

En la partida Hazai-Szabo (Budapest, 1983). a la que corres-
ponde esta posicin, las blancas consiguieron imponerse, con
un elegante juego combinativo. Cmo continuara usted?
SOLUCIONES
NIVEL 1
Nm. 1596
1..., C x P t ! Y tablas. ya que. si 2.P x C. 06C + y. si 2.R lT.
C7At: 3.R1C, C6T t . Finalmente. si 2R1A. OSAR + 1: 3.T20.
08A +; 4.TlO, OSA + y tablas.
Nm. 1597
1 ... , T8A t ! Y las blancas abandonaron. ante 2.T x T. T x T + :
3.R x T. P x P y el pen corona. Tema: "desviacin.
Nm. 1598
1,P8T = o t !, ... (si 1.CSA + . R1T! y se salvan las negras.) 1...,
T x O (Si 1.... Rx O: 2.CxAt. R1C: 3.Cx P mate): 2.C5At ,
R1 C; 3.T x T t Y las negras abandonaron. ante 3 .... R x T:
4.06T + Y 5.07C mate.
Nm. 1599
1..., T60! y las blancas abandonaron. ya que. si 2.0 x T. A x C
Y 3 .. .. 07C mate y. si 2.D2A. T x C60.
Nm. 1600
1.A6C t !! Y as negras abandonaron. puesto que. si 1.... R x A;
2T 4C +. R2A: 317C mate. o bien 2 .. R4A: 3.D5T mate.
Nm. 1601
1 ... , T80!; 2.0 x T, OSA t ; 3.R1 C, A50 + y las blancas aban
donaron. Temas: "desviacin (de la dama) y "clavada (de la too
rre).
Nm. 1602
1..., PST t; 2.R1A, T2A!! y las blancas abandonaron. ante
3T x T. 080 mate. o bien 3.Rl R. T x T.
Nm. 1603
1..., C8T t !; 2.T x C, ... (Si 2.R3T. T6A mate) 2 ... , T7-7AR! y las
blancas abandonaron. ante 3 .... Tl 6A mate.
Nm. 1604
1,06A t !!, ... (Tambin 1.A5A + !. lleva al mismo remate.) 1...,
C x O; 2.A5A t Y las negras abandonaron. ante 2 .... A x A:
3. PC x A +. R1 A: 418T mate.
Nm. 1605
1,07T t !!, C x o; 2.C4-6C t , R1 C; 3.C x A t , R1T; 4.C56C
mate.
NIVEL 2
Nm. 1606
1,P5A t !, P x P; 2.0 x P t !! Y las negras abandonaron. ante
2 ... P x O; 3.T8TD-8C mate.
Nm. 1607
1.T3A!!, T1CR (Si 1.... P3A; 2.C x P +); 2.0 x P t !! y las negras
abandonaron. ante 2 ... . R x O; 313T mate.
Nm. 1608
1.T x PT t !!, P x T (Si 1... , R x T: 2.05C t . R2T; 304T +. R3C;
4.P5A mate): 2.08C t !!, C x O; 3.A5A mate.
Nm. 1609
1.T x A!, O x T; 2.A4C, 03C (O bien 2 .... P7R +; 3.A x O,
P x O = O +: 4.R x O y 5.A60 + decidiria); 3.A60 t , R x P;
4.T x O t, R x T; 5.01C t, Y las negras abandonaron.
Nm. 1610
1.T6C!! y las negras abandonaron. pues, si 1.... O x T: 2.0 x O.
P x O; 3.T3T mate y. si L. 040: 2T6TR. para 3.T x P +.
NIVEL 3
Nm. 1611
1..., C x PC!! y las blancas abandonaron. ya que. si 21 x O.
TR X TI . seguido de 3 .... T80 +. con ventaja decisiva.
Nm. 1612
1..., T x Al; 2.P x T, P7T; 3.R2C, ... (O bien 314TD. P7AI ame
nazando T80 + Y P8T = D.) 3 ... , P7A; 4.T x P, A7C! y las blan
cas abandonaron al salvar el male las negras (ST8A), que ame
nazan P8T = O.
Nm. 1613
1..., P6C!!; 2.P x P, P7T; 3.R2C, P7R y las blancas abandona
ron. puesto que. si 4.P x A. P8T = O + 1; 5.R x O. P x C = O + Y
6.. 08CO decide.
49
Nm. 1614
tC x P!!, A x C; 2.T x A!, R x T; 3.AST t , R1C; 4.04C t, A2C;
5.D6R t, R2T; 6.A6C t, R3T; 7.P4R mate.
Nm. 1615
1.T x P t, R1A; 2.T8Ct!, R x T; 3.T1C t , R1A; 4.A7C t, R1C;
5.A6At , R1A; 6.T8Ct, R1C; 7.02Ct, R1A; 8.07C mate.
NIVEL 4
Nm. 1616
1.P60!, A3AO; 2.P x A!!, A x A t; 3.R1C! y las negras aban
donaron. ya que. no hay defensa contra la doble amenaza
4.P8R = O mate y 4.080 mate.
Nm. 1617
1..., T8A!!; 2.A x Pt, ... (Si 2.0 x T, A x Pt .) 2 ... , R1T! (No 2.,
R x A?; 3.04T + Y 4.080 + , tablas); 3.0 x T, ... (O bien 303C,
TxT +: 4.RxT, 050+ !1 ;5. R1A, RXAyganan.)3 ... , Ax Pt!;
4.T x A, O x O t; 5.T1C, 03A t; 6.T2C, R x A y las blancas
abandonaron.
Nm. 1618
t05T!!, P x o; 2.C4R+, R2A; 3.T7C +, R1R; 4.C60 mate.
Nm. 1619
1..., A30!!; 2.0xT, OxP; 3.R1C, TxC!!; 4.08R!, A4A+ ;
5.RH, 06R!; 6.0 x P +, R3C; 7.T1AR, D8R! y las blancas aban
donaron.
Nm. 1620
t01A!, 06T; 2.A20!, T1A; 3.T5T y las negras abandonaron.
Tambin con L, T7T: 2.Ax T las blancas deberan ganar C'
modamente.
(Viene de pg. 37)
- Sanz, 2335
25. IlIescas,
- Vehi , 2335
26. C. Garcia,
21. J. Corral, 2330
27. Ayza,
- Pars. 2330
28. Oelavilla,
- Romero, 2330
29. F raguela,
24. Gonzlez Maza, 2325
- Minguell,
NIVEL 5
Nm. 1621
1..., T8T + !!, 2.A x T, 05T; 3.08e +, R2e; 4.03e, ... (A
4.050 +, R3C) 4 ... , O x A t. 5.01C, Tx P t !!; 6.R x T, 06A
mate.
Nm. 1622
t03A!, ... (Evita 06T + ) 1..., 02C (nico modo de controlar 07C
mate y 08A +); 2. 01T! ! y las negras abandonaron, pues no pue
den seguir protegiendo ((no" y ((2CR" y, si 2 ... , R1A; 3.08T +,
R2R; 4.07C + es mortal.
Nm. 1623
te x pe!, R x e; 2.A x Pt!, R x A (Si 2 ... , R1C; 3.T3R, para
T3C + ); 3.C x P t, R x P; 4.P4C t !, R5T (Si 4 ... C x P; 5.07T +
y, si 4... R x P; 5.06C+ , R5T: 6.R2C! , para Tn mate); 5.P3A! ,
C x P (Si 5 ... , 02A: 6.T5R! , para 02T mate); 6.T4R! y las negras
abandonaron.
Nm. 1624
1..., o xC!!; 2.P x e, ... (Si 2.P x o, C x At Y 3 , C x O) 2 ... ,
O x Pt; 3.A4A, AxC!!; 4.Ax O, AxAt; 5.R x P, TxAt;
6.R2e, e2A; 7.0 x A, T6e t; 8.RH, T6T t; 9.R2e, T7T t;
10.R1A, T1At; 1tR1R, AxPt; 12.R10, TxO; 13.RxT,
A x T y las blancas abandonaron.
Nm. 1625
1.C6C!!, Tx C (si L. PxC; 2.030! , Tx C; 3,OxP+ . R2R:
4.0 x PC + decide; y, si 1 ... , T1C; 2.03AR); 2.T x T, P x C (A 2 ... ,
Ax T: 303ARI); 3.04R!, 02R (Si 3 .. , T1A: 4.0 x Pt , R2R:
5.0 x PCt , R1R; 6.TxT t , AxT; 7,06C+ , R2R: 8.T4AR y ga
na); 4.T x A!, O x T; 5.08T t, 010; 6.06A +, 020; 6.0 x A,
02C; 8.060, 01A; 9.0 x PC, P4C; 10.P3TO y las negras aban
donaron.
2320 31. Pisa. 2295
2315 - Pons. 2295
2310 33. Oominguez, 2290
2305 34. Bordell , 2285
2295 - Leontxo, 2285
2295 - Lloret , 2285
A continuacin: 37. Montecatine y Pujol , 2275; 39. R. lvarez, Oeltell y Parera, 2265: 42. Bethancort, Collado, Falcn y Nieto,
2260; 46. E. Moyano, 2250; 47. Lezcano, 2245; 48. Aristegui, Gil Gonzlez y Lpez Coln. 2240; 51. Bofill , E. Fernndez y Mateu.
2235; 54. A Oiaz. 2230; 55. F. J. Moyano. 2225; 56. Muoz, 2220; 57. Picaol y Rosich, 2210 Y 59. Servitja. 2205.
Un ano ms, la maestro internacional femenina, Nieves Garcia; encabeza la lista de las jugadoras espaolas en la evaluacin Elo,
con 2.180 puntos. seguida de: 2. Mari Pino Garcia Padrn, 2125; 3. Maria Luisa Cuevas. 2070; 4. Pepita Ferrer, 2050; 5. Teresa Ca
nela. 2020 y 6. Julita Gallego, 1960 puntos.
50
...
""
""
N
a::
oC
E
...
""
....
...
oC
""
~
...
...
i!i
""
...
...
a::
...
~
EL AJEDREZ EN LA FILATELIA
Por ISIDORO SANCHEZ DE LA NAVA
SPORT-UND
REPUBLlCA DEMOCRTICA ALEMANA. 1981
VALORES:
268. 1 M. (marco)
BfFUN, HAUPTSTAOT DER ODA
Hoja bloque conmemorativa del Complejo Deportivo en Berln Oriental.
Fecha de emsin: 24 de marzo de 1981.
Tirada: 2.000.000.
Dentado: 13 V2 .
Dato ajedrecstico: En el borde de la hoja aparecen diversas alegoras referentes a los deportes
que pueden practicarse en este POlideportivo, entre los que se encuentra el ajedrez, simbolizado
por algunas piezas.
LUXEMBURGO, 1981
VALORES: 269. 4 F. (f ranco)
Sello conmemorativo del 50. o Aniversario de
............................ - la creacin de la
fEOfll4flON UIXeMBOUAOEOISE Fe d e r a ci n L u-
xemburguesa de
l!!1 Ajedrez.
a Fecha de emsin:
i i! 4 de mayo de 1981.
7 Tirada: No se co-
i
noce.
Dentado: 11 3/4.
Dato ajedrecstico:
Luxemburgo es
4
F
miembro de la FI-
LUXEMBOURG DE y su asistencia
_................................................ a las Ol impiadas
de Ajedrez ha sido casi constante, con xito.
ITALlA,1981
VALORES:
270. 300 L. (lira)
Sello de la serie
EUROPA, dedicada
a exaltar las cos-
tumbres tpicas del
pas.
Fecha de emisin:
4 de mayo de 1981 .
Tirada: 6.000.000
Dentado: 13% x 14.
Dato ajedrecstico:
El sello representa
una vista de la par-
tida de ajedrez con
piezas vivientes
que tradicional-
mente se celebra en la ciudad de Marstica.
SCRIS ... .::
PRECIO
SOLO
TAPAS
500 Ptas.
AHORA CO LAS
N EVAS ~ ~
PAlA SO
E COA E
I e AL DE
S SCIIPCIO DA
1 L IDAS LAS T.o S
-----s.
;;AHORRESE
,
10
0
ptas ..
Realizadas exclusivamente para OCHO x OCHO
en una gran calidad, para conservar perfectamen-
te 12 nmeros de la revista sin necesidad de acu-
dir al encuadernador.
Enve hoy mismo el boletn de suscripcin
que encontrar inserto en este ejemplar.