Está en la página 1de 50

- - - - - - - - - - - @ ~ ~ @ i l l ~ ~ - - - - - - - - - - -

El pasado mes de agosto,


tras larga y cruel enfermedad,
faiJeci en Mosc el que fue
campen mundial de ajedrez,
Tigran Petrosian.
Su rara facultad mental de
captar la riqueza de posibilida-
des que ofreca toda posicin;
la precaucin y la habilidad
para defenderse en situacio-
nes complejas hicieron que
los comentaristas le denomi-
naran el II Tigre de hierro)) y el
((rey de la defensa)). Retuvo es-
tas cualidades hasta el fin de
sus das, luchando con gran
entereza contra su enferme-
. dad, hasta el extremo de que
an estuvo a punto de jugar el
match URSS-Resto del Mundo, el pasado mes
de junio en Londres, para el cual haba sido se-
leccionado. Slo en el ltimo momento, tuvo
que desistir, aconsejado por sus mdicos.
De origen armenio y nacido en 1929, en Ti-
blis, destac muy pronto en las competiciones
soviticas y alcanz el ttulo
de.gran maestro cuando, en el
Torneo Internacional de 1952,
consigui una de las plazas
clasificatorias para el Torneo
de Candidatos de 1953. Inter-
vino en las siguientes edicio-
nes de esta magna prueba y
conquist el ttulo mundial, en
1963, al batir a Botvinnik Re-
tuvo la corona en 1966, al ven-
cer a Spassky, quien le arreba-
t el ttulo tres aos ms tar-
de.
Petrosian se ha mantenido
hasta su muerte en los pues-
tos de honor del escalafn in-
ternacional, haciendo gala de
su prodigiosa tcnica posicio-
nal y de un razonamiento claro y preciso.
Descanse en paz el buen amigo y admira-
do maestro!
OCHO x OCHO quiere sumarse al dolor que
para el mundo ajedrecstico supone la prdida
de tan relevante figura.
MENSUAL. AO IV NUMERO 31
DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional.
COLABORADORES: J. P. de Arriaga Juan Manuel Belln Jess Dez del Corral
Bielica Raymond Keene Fernando Visier l. Snchez Nava y la colaboracin exclu-
siva de Anatoli Krpov, Campen Mundial.
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, S.A. (Z.U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser Direccin: Begoa Garca Bilbao
Produccin: Jos Manuel Gmez Pars Departamento Comercial y Suscripciones: Ro-
sa Rodriglvarez Aguilar.
REDACCION y ADMINISTRACION: Pablo Aranda, 3 - Telfono *411 4264.28006
MADRID.
Impresin: COCULSA - Torregalindo, 5 - 28016 MADRID.
Distribucin: COEDIS. Valencia, 245 - 08007 Barcelona.
Depsito Legal: M. 35.337-1981.
Copyright by OCHO x OCHO, 1981. Prohibida la reproduccin de textos, foto-
graHas, dibujos o juegos, ni aun citando su procedencia. f. ..
Precio de este ejemplar para Canarias, 210 pesetas.
Ejemplares atrasados, 200 pesetas. Prlnled In Spaln
FIlIE
3
Vctoria del espaol Luis Comas
El espaol Luis Comas Fabreg ha resultado vencedor de la IV Copa Mundial de la categora infantil, re-
servada para jugadores menores de 14 aos. El certamen se disput en la ciudad de Lomas de Zamora, situa-
da a 10 kilmetros de Buenos Aires.
La Federacin Argentina de Ajedrez realiz un gran esfuerzo organizativo y el torneo result un completo
xito, a pesar del poco tiempo que hubo para realizar los preparativos.
El certamen se disput segn el sistema suizo a nueve rondas y la clasificacin final qued establecida
del modo siguiente: 1. Luis Comas (Espaa), 7,5 puntos; 2 Leonardo Graievsky (Argentina) y Joel Lautier (Fran
cia), 7; 4. Shane HiII (Australia), Andrs Banesko (Argentina) y Adriano Machado (Brasil), 5,5; 7. Jos Sequera
(Venezuela), Jos Mena (Chile) y Jos V. Pascua (Honduras), 5; 1a Alejo de Dovitiis (Argentina), Luis Manzn
(Argentina), Milad Keryakes (Suecia) y Carlos Perdomo (Colombia), 4,5,' 14. Rafael Hernndez (Mjico) y Gui
lIermo Zavala (Paraguay), ~ 5 ; 16. Adamantia Paizis (Italia), 2; 17. Luis Fuques (Uruguay) y Miryan Arteaga (Ecua
dor), 0,5 puntos.
Luis Comas, que este verano ha cumplido trece aos, acudi acompaado de su entrenador, Heriberto
Gutirrez, a esta competicin. Venci en sus partidas contra Sequera, Perdomo, Machado, Dovitis, Monzn,
Benesko y HiI/, a ste en la ronda finaL Hizo tablas con Graievsky y perdi frente a Lautier.
Nota destacada fue la actuacin del nio de ocho aos, Carlos Perdomo, mientras que las dos nias parti
cipantes no puntuaron con eficacia
Nuestro representante pertenece a la plantilla del C. E Vich Y tuvo un resultado satisfactorio en el ltimo
Campeonato Nacional Juvenil.
LA PARTIDA DECISIVA
Ofrecemos a continuacin la partida que decidi el titulo en fa
vor de nuestro representante, al imponerse al neozelands Hil!,
en la ronda final.
Blancas: L. Comas
Negras: S. Hill
l.C3AR,C3AR
2.P3CR, P3CR
3.A2C, A2C
4.O'(),O.()
S.P3D, P3D
6.P4R, C3A
Contra la apertura india de rey elegida por el jugador espaol,
las negras adoptan una linea elstica. Las alternativas son 6 ... ,
P4A Y 6 ... , P4R, manteniendo la simetria.
7.P3TR, A20
8.C3A, C1R
Ms preciso parece 8 ... , P4R, directamente.
9.P4D, P4R 10.A3R, P4A
Consecuentemente con su plan, las negras realizan la ruptura
temtica en este tipo de posiciones. Pero aqui .las blancas tie
nen mejor dispuestas sus piezas, ante la apertura del juego.
11.PDxP,CxP
12.CxC, AxC
4
13.PxP, AxPA
Si 13 ... , PXP; 14P4A! , A2C; 15.AxP, T1C; 16.A50t , R1T;
17.A40, y no valdria 17..., T x P, por 18.A3C.
14.P4CR!, A1A
1S.A6T, A2C
16.050 +, R1T
17.A x A +, C x A
18.C4R!, ...
Comas ha conseguido una poSicin dominante, al quedar muy
dbil el enroqe negro tras la desaparicin de su A.R. Adems,
las negras tienen problemas para encontrar un plan eficaz para
la movilizacin de sus piezas.
18 ... ,D2R
19.TD1R!, D3R
2O.040!, P4TD
21.T3R!, O x P
Esto permite un rpido desenlace, en una situacin claramente
inferior, al no servir 21 ... , 04R por 22.0 x O, P x O; 23.C5A.
22.C x P!!, P3A
Claro est que, si 22 ... , P x C; 23.A50 ganaria la dama.
23.P3C!, rinden
No hay defensa eficaz contra 24.T7R y, si 23 ... , P x C; 24.T7R,
T1CR; 25.A50 es concluyente.
Luis Comas condujo impecablemente el juego y remat la lu
cha en contundente estilo.
Victoria del dans Curt Hansen
El pasado mes de agosto se disput en Kiljava. ciudad cercana a la capital finlandesa de Helsinki. el Campeona
to Mundial Juvenil Result vencedor el joven maestro internacional Curt Hansen. cuya evaluacin Elo es de 2515
puntos, la segunda ms alta, tras la del campen de 1983, el maestro blgaro Kiril Georgiev. que tiene 2515. No
puede hablarse, pues, de sorpresa. ya que Hansen ha obtenido excelentes resultados ltimamente.
Sin ttulo. y con slo 2315 puntos Elo. el sovitico Dreev consigui el segundo puesto. cediendo slo por la
mnima diferencia ante el campen.
El campen espaol. Alfonso Romero, que cont con la colaboracin del M 1. Antonio Medina, tuvo una actua
cin satisfactoria, con su 15. o lugar, pero con igual puntacin que ellO. o clasificado. Pudo mejorar su clasifica
cin, pero arriesg mucho en algunas partidas, como contra el dans Hansen. Como es habitual. el Campeonato
se disput por el sistema suizo. a trece rondas.
El resultado final. en los puestos de vanguardia, qued del modo siguiente:
~ ~ ~ ~
1. Hansen (Dinamarca) 10,5 14. Piket (Holanda) 7,5
2 Dreev (U.R5.5.) 10 15. Romero (ESPAA) 7,5
3. Georgiev (Bulgaria) 9 16. Abarca (Chile) 1
4. Thorsteins (Islandia) 9 11 Condie (Escocia) 1
5. 011 (VRSS) 8.5 18. Darcyl (Argentina) 1
6 Hickl (R F Alemana) 8 19. Klinger (Austria) 1
1 Rehelis (Israel) 8 20. Matlak (Polonia) 1
8. A Saeed (E Arabes) 8 21. Miralles (Francia) 1
9 Stohl (Checoslovaquia) 8 22 Poor (Hungra) 1
10. Wiswanathian (India) 7,5 23. Sandstrom (Suecia) 1
11. Kofidis (Grecia) 7, 5 24. We/ls (Inglaterra) 1
12 Koler (Bulgaria) 7.5 25. Wolff (EE VU.) 1
13. Ostenstad (Noruega) 7, 5 26 Adler (Suiza) 6, 5
Tomaron parte 54 jugadores y los empates fueron resueltos en la forma expresada. segn el sistema Bucholz.
Veamos. en primer trmino, la partida entre el nuevo campen y el del ao pasado. decisiva para los puestos
de vanguardia.
Blancas: Hansen
Negras: Georgiev
l.P4D, C3AR
2.C3AR, P3R
3.P4A, P4A
4.C3A, ...
El joven maestro dans rehsa entrar en las lneas de la de
fensa indoBenoni . con 4.P5o.
4 ... , P4D
As se llega a la defensa semiTarrasch. del gambito de dama.
Otra posibilidad es 4 .... P x P: 5.e x P y aqu elegir entre 5 ....
P4R o bien 5 .. .. A5e.
5.PAx P, Cx P
6.P3R, C3AD 7.7.A4A, ...
La idea de Botvinnik que amenaza 8.A x e, lo que obliga a las
negras a tomar una decisin en el centro. en lugar de la ms
elstica, 7.A3o, que es la continuacin ms practicada.
7 ... , PxP
8.P X P, A2R
9.0'(),O.()
10.T1R, Cx C
11.P X C, P3CD
12.A3D, ...
El alfil retorna a 3D. para apuntar al enroque enemigo. so
bre el que las blancas tienen buenas pOSibilidades de ataque
en esta lnea de juego. gracias a su ventaja de espacio.
12 ... , A2C 13.P4TR!, A3A
Todo va por cauces conocidos. A 13 .... A x P: 14.e x A, O x e:
15.T3R! Y las blancas tendran excelentes perspectivas. con
la amenaza 16.T3T. mientras que. si 15 .... 03A. seguira 16.
A x P t !, R x A: 17.T3T t Y 18.05T. con mate imparable. Otro
ejemplo de las posibilidades blancas lo tenemos en la retirada
15 .... o2R. a la que seguiria 16.T3e. TR10 (ante 17.A6T);
17.AxPt . RxA: 18.05T t . Rle: 19.A6T, P3e: 20.TxPt! ,
P x T: 21.0 x Pt .. R1T: 22.A5e! , y la mortal 23.A6A t forza
ra la ganancia de la dama. .
14.C5C, P3C
Si 14 ... , P3TR: 15.o5T. dejaria a las blancas con fortsima pre
sin sobre el enroque.
15.D4C, P4TR
Ante 16.P5T! abriendo brecha en el enroque negro.
5
16.03C, C2R 17.A3T, T1AO
18.C X PR!, ...
Temtico sacrificio en este tipo de posiciones, aunque aqu el
plan presenta algunos aspectos originales.
18 ... , P x C 19.T X P, T2AO
SI 19 ... , T2AR; 20.A x C, A x A; 21.T x P + decidiria.
20.T01R, T2A
Se amenazaba 21 .AxC, TxA, 22TxT. AxT; 23.DxP+ y
24.D7T mate.
21,A X P, T20
Falla 21 .. , T2C por 22.TxA, sencillamente.
22.A x T +, R x A 23.TxA+!, ...
Contundente broche fnal del nuevo campen.
23 ... , R xT
24.0SR +, R2A
A 25 ... , R1A. 26.D8C mate.
26.D6A +, rinde.
2S.06R+, R1A
A 26 ... , Rl R; 27.D8T +, R2A; 28.T x C + ! ganara la dama
o forzara el mate.
He aqu una de las victorias del campen espaol. El rival
es su colega de Francia.
Blancas: Miralles
Negras: A. Romero
1.P40,C3AR
2.P4AO, P3R
3.C3AR, P4A
4.PSO, P4CO
S.PO x P, ...
Aceptar el contragambito Blumenleld planteado por Romero
6
se considera inferior a 5.A5C. ya que, a cambio del pen. las
negras obtienen contrajuego. gracias a su mayoria central de
peones y la apertura de la columna A.R
S ... , PA x P
6.P X P, P4D
7.P3R,A30
8.A2R, ()..()
9.00, C020
10.P3TR, A2C
11.P4CD?!, ...
Dudosa devolucin del pen, para quitar fuerza al centro ene
migo, ante el latente avance .... P4R, de ahi que Miralles pre
fiera esta jugada a 11 .C3A. P4R. con las amenazas .... P5D y
P5R.
11 ... , P x P
12.P3T, 02R
l3.P x P, P4R
l4.A2C, R1T
lS.C020, A x P
16.C3C, PSO!
Excelente sacrificio de pen, con el que se da gran actividad
a las piezas. especiatmente al A.D.
17.P X P, PSR
18.CSR, C x C
19.P X C, C4D
Ante 21 .... C5A.
2 ... , C 6 ~ !
2O.A4C, P6R!
21.A3AR, .. .
22.AxC, AOxA!
iUna sorpresa para el campen francs! Ahora tiene que de
bilitar su enroque. al no servir 23.A x A por D4C! con la doble
amenaza D x P mate y A x D.
23.P X A, A x A
24.T4T, Ox P 2S.P X P, ...
Ante 25 .... P7R. Si 25.D2R, D4C +; 26.D4D! , con las amena
zas D x C Y T x P, que darian neta ventaja al negro.
2S ... , D6C+
26.R1T, O x PT +
27.R1C, D6C +
28.R1T, T4A
29.P4A, P3C
lO.Abandona
No hay defensa eficaz cont ra 30 ... , T4T +. puesto que. SI
30.T1C. D6T mate.
Alburt, nuevo camepn
El gran maestro Lev Alburt, exsovitico, ha resultado vencedor del Campeonato de Estados Unidos del
presente ao, que reuni a diez grandes maestros y ocho maestros internacionales y que alcanz la categora
Elo 11, con 2510 puntos de promedio.
Alburt consigui un claro triunfo, con punto y medio de ventaja sobre su ms inmediato seguidor, el joven
maestro De Firmian, gran revelacin del certamen.
La clasificacin final queda reflejada en el siguiente cuadro:
PARTICIPANTES Tt. Elo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Puntos
1. Alburt GM
2. De Firmian MI
3. Dugly MI
4. Fedorowicz MI
5. Tarjan GM
6. Seirawan GM
7. Kavalek GM
8. Christian-
2455
2475
2470
2485
2505
2565
xO = ===:z:= 1 =11
1 x = = = = O = = = = = = 1
O O x = = = = = = = = =
= = O x = = = = = = = = =
o = = = x = = =
O O = = = x = =
= = = O
= = = =
2565 = = = = = = x = = = = = = = = =
sen GM 2545 = = = O = = = x = O =
= = =
9. Dzindzichas-
1 12,5
1 11
1 10,5
1 10,5
1 10,5
1 10,5
1 9,5
9,5
viii GM 2520 = = = O O = = x = = O =
= =
9
10. Henley
11. Kogan
12. Bejamn
13. Byrne
14. Browne
15. Gurevich
16. Peters
17. Kudrin
18. Shirazi
GM 2495 = = = = = = = O = x = O = = 1
=
MI 2470 = = O = = = = 1 = = x O = = O
MI 2520 O O O = = = = = 1 1 x O = 1 = =
GM 2510 O = = = 1 = = O O = = 1 x
GM 2580 O = O O O O = = O = = = =
= = O
x 1
MI
MI
MI
2505===000==
2500 O = O = O O = =
2550 O O = O O O O O
O O 2465 O O O O O O
= O
O O
1 O = O x = =
O = 1 O = x
= = O = O O = O x
= O O O O O O O O x
9
9
9
8,5
7,5
6,5
6
3,5
0,5
Otros dos jvenes maestros, Dlugy y Fedorowicz consiguieron situarse en destacadas posiciones, por de-
lante de los consagrados grandes maestros Kavalek, Christiansen, Byrne y Browne, y empatados con Tarjan
y Seirawan. Un torneo lleno de sorpresas!, con muy pobres resultados de algunos jugadores con evaluacio-
nes Elo notablemente altas.
Veamos a continuacin interesantes partidas del certamen, que fue disputado en la californiana ciudad
de Berkeley:
Blancas: Alburt
Negras: Dlugy
l.P40, P40
2.C3AR, C3AR
3.P4A, P x P
4.04T +, ...
Menos usual Que 4.P3R. contra la aceptacin del gambito de
dama. pero perfectamente vlida.
4 ... , C3A
5.C3A, C40 6.P4R, ...
Alburt prefiere ganar espacio en el cenlro. en lugar de recupe
rar inmediatamente el pen. con 6.D x PA.
6 ... , C3C
7.010, A5C 10.A3C, P4R
8.P50, C4R
9.A4A, C3C
l1.P x Pa.p., A x P
12.0 x 0+ , Tx O
El joven Dlugy opla por devolver el pen. ya Que. si 12 .... R X D;
13.000 +. R1A; 14.C5CDI . seria muy desagradable para las neo
gras (14 .. P3A; 15C7A. T1CD; 16.CxA y 17.Axn.
13.A x P7A, nA
14.A3C, P3TO
15.C40, A4AO
16.0-0-0,0-0
17.A2R, ...
Despus de 17CxA. PxC; 18.P3A. C5A! . las negras tendrian
un juego muy cmodo.
17 ... , A20 18.C5A!, A3A
Mejor parece 18 .... AxC; 19.PxA. C2R y. si 20 P6A. C4AI A
7
pesar del par de alfiles de las blancas, las negras tendran un
juego ms activo que en la partida.
19.C60!, A x C
20.1 x A, eST 21.A4C, C xC
Sin temor a 22.A xT?, C7R + ; 23. R20, CxA! , ganando pieza
las negras.
22.P x e, T01 R
23.P3A, C4R
24.Ax e, hA
25.1R1D, ...
El dominio de la columna abierta es el balance favorable a las
blancas de las complicaciones anteriores.
25 ... , P3CR
26.A70!, ...
Para penetrar en la 7.' lnea con sus torres. Observemos que.
despus de 26 ... , AxA; 27.TxA, T4CO: 28.T7A! dejara a las
blancas con abrumadora superiordad, siguiendo con 29.T1-70.
26 ... , T1C
En busca de contrajuego en la columna C.O., tras el cambio de
alfiles, pero ...
27.AxA, Px A 28.T8D+!, ...
Es importante el cambio de una torre, evitando T 44CO, con reac
cin de las negras. Alburt explotar ahora las debilidades de los
peones negros del ala de dama, para imponerse cmodamente.
28 ... , TxT
29.h T +, R2C
Si 31... , T4CR; 32.P4C.
32.R2C, T4C+
33.R1T, nAO
30.140, T4TR
31,P3TR, T4T
34.P4TD!, ...
As el rey podr colaborar inmediatamente en el final , con lo que
el dominio blanco ser absoluto, gracias a la mayor actividad
de su torre.
8
34 ... , P4C
35.R2C, P4TR
36.16D!, P5e
37.P4A!, rinde
El final se produce sin que se haya roto el equilibrio material,
pero despus de 37. .. , P x P; 38.P x P, R1A; 39.R3T1. P4T (ante
40.R4C); 40.R2C, R2R; 41.T6T, se acentuara el dominio blanco,
dada la inmovilidad de la torre negra, y la maniobra
R2A-203R-40 no tendra defensa eficaz.
Buena labor estratgica del gran maestro Alburt.
Blancas: Oe Firmian
Negras: Kudrin
1,C3AR, C3AR
2.P4A, P4A

3,C3A, P3CO
4.P3R, ...
Contra esta forma de la defensa india de dama, en la apertura
inglesa -simtrica-, otra lnea muy usual es 4.P4R, f>.2C y aqu
5.02R o bien la maniobra 5.A30, seguido de A2A y. oportuna-
mente, P40.
4 ... , A2C
5.P4D, P x P
6.P X P, P3R
7.P3TD, P4D
Ante 8.P50, se llega ahora a lneas similares a las de la defen
sa semiTarrasch y a las de la variante 4.P3TD, en la defensa
india de dama.
8.P x P, Cx P
9.ASC + !, A3A 10,A3D, ...
Una vez ocupada la casilla 3AO. por el alfil, se cumple el obje
tivo del jaque, que era quitar dicho cuadro al C.O. enemigo. Te
nemos ahora, una vez ms, el tema del pen central aislado,
con la consiguiente compensacin de un mayor espacio para
las blancas.
10 ... , C2D
11,().(), A2R
12.T1R, ().()
13.C4R, C23A
14.C5R, A2C
15.CSC, ...
Comienza el ataque sobre el enroque, consecuencia de su ven-
taja de espacio.
15 ... , D2A
16.A2D, TD1D
17.T1AD, D1C
18.D2R, A3D
19.A1CI, ."
Para montar el tren, con 030, forzando el debilitamiento del
enroque negro. Todo dentro de la estrategia tpica en estas po-
siciones.
19 ... , C2R?
Para llevar el caballo a la defensa del enroque, con 20 ... , C3C,
resistindose al debilitador avance 19 ... , P3TR. En efecto, des-
pus de 20.C3T, las blancas jugaran 21.030 y la defensa P3C
no valdra, ante la prdida del PTR., por lo que las negras ten
dran dificultades contra la maniobra C4AR y, tras el cambio de
caballos, la latente amenaza C4CR. .
(Vet' dla9rama).
20.C4C!, C2-4D
El plan negro ha sido refutado. ya que. si 20 .... C3C; 21 .C x C + .
PxC; 22.CxPTI . RxC; 23.D5Tt . R2C; 24AxC. PxA;
25.0 x P +. R1T; Y 26.T3A. para T3T. decidira. Tampoco serva
20 .... C4A. por: 21 .AxC. PxA; 22.CxC+ . PxC; 23.D5T! .
A x P + ; 24.R1T. P x C; 25.D x P +. R1T; 26.D6A + Y 27.A6T.
mientras que. s 20 .... C x C; 21.A x P + !. R1T; 22D x C y la da
ma en la columna de TR forzara un rpido desenlace.
21.030, ...
Las prdidas de tiempo con el caballo negro permiten ahora a
las blancas proseguir con mayor fuerza su ofensiva.
21 ... , P3C 22.D3T,A5A
Para llevar piezas a la defensa. No serva 22 .... C4T? por
23C x PT (23 .... R x C; 24.D x C +). ni 22 .... P4TR; 23.C6T +.
R2C; 24.D3D! y las amenazas C6T ( C5C) x PAI. con la pene
tracin D x Pe + ganara rpidamente.
23.AxA, OxA
24.C6T +, R2C 25.C6x P!, ...
Tpica maniobra tctica que decide fulminantemente la lucha.
25 ... , TxC
No hay defensa contra las amenazas 26.C x P + Y 26.C x T.
26.C x P +, R1C 27.C x T!, ...
Mucho ms enrgico que 27.C x D. C x C que. naturalmente.
tambin debe ganar.
27 ... , C5C
Si 27... T2R; 28.C x A. T x C; 29.D8A + .
28.T8R +, rinden
A 28 ... R2C; 29.C6R + Y. a 28 .. . T1A; 29.T x Tt . D x T;
30.0 x C. D x C; 31 .A2T. y la ventaja blanca sera abrumadora.
TIEMPO DE ELECCIONES
Por primera y ltima vez, al menos este es mi deseo, me voy a permitir molestar la atencin de los lectores
de OCHO x OCHO que, como ajedrecistas, estarn enterados del intercambio de cartas publicadas y relati
vas a muy diferentes puntos de vista entre el M.I. Calvo y yo, pidindoles disculpas de antemano.
Ante las inminentes elecciones para la presidencia de la F.E.D.A., el Sr. Calvo me pidi que le apoyara en
sus pretensiones. Colaborar, no competir, fue su propuesta. Cuando mostr mi extraeza, dada su absoluta
inexperiencia en direccin y organizacin, el Sr. Calvo comenz a ofender seriamente a la Junta de la F.E.D.A.
y, naturalmente, a m.
Le escrib una carta personal, creyendo que atravesaba por un momento de ofuscacin y recib una rplica
destemplada y con tantas falsedades que, en mi segunda carta personal me vi obligado a llamarle mentiroso.
Pero, por lo visto, esto es lo que el Sr. Calvo pretenda. Arguyendo que Itlas cartas son propiedad de quien
las recibe -segn escribi- y omitiendo, naturalmente, los argumentos que me haban llevado a hacerle
ciertas calificaciones, que sostengo totalmente, agrup todas ellas en una carta abierta que apareci en una
publicacin que apoya sus pretensiones. Hasta tal punto que mi rplica abierta fue retrasada, supongo que
para dar tiempo al Sr. Calvo a contestar en el mismo ejemplar!, lo que, obviamente, est en contra del dere
cho de rplica, en la vigente Ley de Prensa.
Por esto desist de hacer mis escritos, pues est visto que no hay forma de sostener una discusin, y muo
cho menos una polmica, con una persona que falta a la verdad con tanto desahogo y que parte de sofismas
para establecer sus pretensiones. Porque en su rplica el Sr. Calvo contina faltando a la verdad, sin aportar
la ms mnima prueba a uno slo de sus infundios.
No quiero entrar en el juego electoralista que el Sr. Calvo pretende, a falta de cualidades propias. Me reser
vo el derecho de propiedad que el Sr. Calvo argumenta sobre las cartas que se reciben para dar a conocer,
cuando crea conveniente, toda la documentacin que sobre el tema dispongo.
Los lectores de OCHO x OCHO no merecen que les quiten ms espacio de su revista, por lo que, pidindo
les nuevamente disculpas, les saludo atentamente.
Romn Torn
9
]@)ffiGZl@@ 0@ 0 Q @ ~
Hort y Hubner, vencedores
Por Guillenno Garcia
Gran Maestro
El Festival de Biel se jug del 22 de julio al 4 de agosto y, como es costumbre, se celebraron varios tor-
neos simultneamente.
En el grupo principal resultaron vencedores los grandes maestros Hort (Checoslovaquia) y Hubner (R. F.
Alemana), tras una dura lucha en la que tambin intervino V. Korchnoi. El lugar de Honor se decidi tan solo
dos horas antes de la ceremonia de clausura, en una partida varias veces aplazada entre Hubner y Ftacnik
que totaliz casi 16 horas de juego y i 143 movimientos! Hubner gan esta partida y pudo igualar con Hort
He aqu el cuadro de clasificacin del certamen:
PARTICIPANTES Tt. Elo 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Punto-
s
1. Hort GM 2605 x
=
O
= =
1
=
1 1 1 8
2. Hubner (R.F.A.) GM 2610
=
x
= = =
O 1 1 1 1 8
3. Korchnoi (Suiza) GM 2635 1
=
x O
= =
O
=
1 1 1 7
4. Lobron (R.F.A.) GM 2495 O
=
1 x
=
1
=
O O 1 6,5
5. Ostermeyer (RFA) MI 2470
= = =
O x
= = =
1 1
=
1 6,5
6. G. Garca (Cuba) GM 2470
= = = =
x
=
O O
=
O 1 5
7. Pa Cramling
(Suecia) GMF 2405 O O 1 O
= =
x
=
O
=
5
8. Zuger (Suiza) MF 2385 O O O O
=
1
=
x 1
= =
5
9. Ftacnik (Checos!.) GM 2595
=
O
= =
O 1 O x
= =
O 4,5
10. Eslon (Suecia) MI 2445 O O O O 1 O
= = =
x O 4
11. Rogers (Australia) MI 2475 O O O 1
=
1 O O
=
O x 1 4
12. Gobet (Suiza) MF 2360 O O O O O O O
=
1 O x 2,5
Hort y Hubner tambin tuvieron el mismo coeficiente Sonnenborn-Berger, mientras que en las restantes
igualadas salieron favorecidos en el desempate en la forma indicada
El torneo alcanz la categora E/o 10 (2496 puntos de promedio).
La sorpresa del torneo
La gran maestro femenino, Pa Cramling (Suecia) dio la sorpresa del certamen al batir, en la segunda ron-
da, al gran maestro Viktor Korchnoi. Pa Cramling, de 21 aos, no se impresion ante la bien probada catego-
ra de su adversario y le jug en forma muy valiente. He aqu el desarrollo de esta partida:
Blancas: Pia Cramling
Negras: Korchnoi
1.P4R, P3AO 2.P4AO, ...
La continuacin ms usual contra la defensa Caro-Kan n es
2.P4D, P4D Y aqui 3.C3AD 3C2D -linea c1sica- o bien
3.P x P, P x P; 4.P4AD, ataque Panov, y an 4.A3D. La joven sue
ca opta por una idea, tambin muy conocida, que tiende a crear
rpidas complicaciones tcticas en el centro.
2 ... , P40
3.PRxP, PxP 4.P xP, ...
Con 4P4D estaramos en el citado ataque Panov. Las blancas
quedan asi con el P.D. aislado, con posiCin que recuerda li-
neas de las defensas semi-Tarrasch y Nimzoindia.
10
4 ... , C3AR 5.C3AD, ...
No es peligrosa para las negras S.ASC + , CD2D; 6.C3AD, P3TD,
pues acaban recuperando el pen.
5 ... , Cx P
6.C3A, P3R
7.P40, A5C
8.A20, C3AD
9,A30, A2R
10.P3TD, A3A
11.00, 0-0
12.02R, ...
Como puede apreciarse, Korchnoi ha concentrado sus piezas
sobre el pen central aislado y Pa Cramling lo abandona, pa-
ra obtener, a cambio, una prometedora iniciativa, en lugar de
la pasiva 12.A3R.
12 ... , A x P
No 12 ... , CXP?; 13.CR x C, Ax C; 14.AXPt , ... (si 14.0'4R,
C3A!) 14 ., Rx A; 15.D4Rt y 16.0x A.
13,Cx C, Ox C
14,A4R,030
15.AxC!, PxA
16.CxA, OxC
17.A4C!, ...
Combinado con la amenaza TA1 O, que impide las rplicas P4AO
y T1D, las blancas consiguen fuerte presin. La presencia de
alfiles de distinto color facilita la accin de las blancas, en su
dominio de los cuadros negros.
17 ... , T1R
18.TR10, 03C
19.05R,04C
2O.07A,03C
21.05R, P4TD!?
Tpico en el ambicioso estilo de Korchnoi: aunque el pen de
ventaja sera muy cuestionable factor de victoria -con los alfi
les de distinto color-, prefiere seguir la lucha en posicin infe
rior, en lugar de intentar el empate, con la repeticin 21 ... , 04C.
22.A5A, 06C
23.P4A, A3T
24.T70,07A
25.A40,03C
Claro est que, si 25 .. , P3A?; 26.T x P t I llevara al mate.
26.T1R, P3A!?
Debilita la segunda lnea, que domina la torre blanca, pero la
latente presin sobre 2CR era molesta para Korchno , quien
se encontraba a esta altura de la partida muy apurado de reloj ,
ante el control de tiempo de la jugada 40.
27.05AO,04A 28.060!, ...
Acenta la presin. No 28.0 x PA?, por MC.
28 ... , P4R!?
Intento de reaccin, en una situacin en la que es dificil encono
trar algo activo y ms en apuros de tiempo.
29.P x P, P x P 3O.A5A!, ...
Si 30.A x P?, T x A! ganara pieza (31.0 x T, O x T 31.T x T?,
08A mate).
3O",,03A?
Error decisivo. Mejor era 30 ... , D3C, pues ahora el dominio
de la 7. a lnea da decisiva ventaja a las blancas.
31.0 x O!, P x O 32.T3R!, RH
Ya no hay defensa. Si 32 ... , A1A 32.T3Ct . RH; 33.A7R!! . T1A
(nica. ante 34.A x P mate); 34.T80 11 ganando (34 .. .. T x T;
35.A x P mate o bien 34 .. , T x A 35.T80 t !
33.T3T!, rinden
Ante 34.T3 x P t Y 35.T70-7C mate.
Pa Cramling tuvo una actuacin muy prometedora y no dio treo
gua a sus experimentados rivales.
Blancas: Hort
Negras: Lobron
1.P4R, P3AO
2.P40, P40
3.C20, P x P
4.C x P, A4A
5.C3C, A3C
6.P4TR, P3TR

7.C3A, C20
8.PST, A2T
9.A30, AxA
10.0 x A, P3R
11.A20, CR3A
12.().{).(), A2R
Aqu se aparta el gran maestro alemn de la lnea tradconal,
12 .. . , 02A, para seguir con 000, en esta clsica variante de
la defensa CaroKann.
13.R1C,0.0
Queda as planteada una lucha con enroques en flancos opues
tos, en la que, momentneamente, los ataques a la bayoneta
no parecen tener mayores perspectivas. El gran maestro che
co, Hort, opta por acentuar su ventaja de espacio.
14.02R, T1A
15.P4A, P4CO 16.P5A!, ...
En lugar de la reaccin tpica ... , P4AO, las negras han ofrecido
un pen -para abrir columnas sobre el rey blanco- que Hort
rechaz con buen criterio. Es necesario ceder .50. a las neo
gras, pero con la manobra C1AC3R se neutralizar tal debil
dad terica.
16 ... , P4T
El plan posicional, 16 ... , C4D; 17.C1A! , C23A 18.C5R! sera fa
vorable a las blancas, que podran seguir con P4CR y la oportu
na ruptura en .5CR. De ah que las negras traten de crear como
plicaciones tcticas.
17.C1A!, PST
18.C3R, P6T? 19.P x PI, ".
Mucho ms efectivo que 19.P3CO que, seguramente, espera
ban las negras.
19"., C5R
2O.A4C!, C23A 21.02A!, ".
"
Ahora el caballo negro de 5R queda bajo amenaza y comien
zan los problemas tcticos para Labran.
21..., 02A
22.CSR, TR10 23.P4A!, ...
Afianza el punto .5R, ante un eventual 23 ... , T x P; 24.T x T,
O x C, a la vez que ya prepara 24.P4C, para la ruptura P5CR.
23 ... , cse
Peligrosa decisin de ganar el pen, pero ya no hay mucho don
de elegir, ante 24.P4C.
24.T3T!, C6 x P 2S.P3C!, ...
El cerco sobre el caballo se cierra y ahora se amenaza 26.o2T,
con gran fuerza.
25 ... , A1A
26.02T, P3C
27.P4C!, C2C
28.Tx P!, ...
Implica el sacrificio de la calidad. pero el ataque resultante al
canzar pronto carcter decisivo.
28 ... , C2-4T
29.PxC, AxT
lO.P x P, A2C
31.P x P +, R1A
32.PSA!, C20
Toda est decidido. Si 32 .... P x P; 33.C x PAR llevara, igualmen
te al desastre. tras 34.C x A 34.T1C.
33.C6C + !, R x P
34.P x P+!, ...
Sacrficio de pieza pero a pesar de la torre de ventaja. las pie
zas negras no podran salvar a su rey.
34 ... , R x P
En efecto. s 34 ... , R x C; 35.T1C +. R3A; 36.04Tt . R x P;
37.04C +. R2R; 38.0 x A +. Rl R; 39.C5A con mate rpido.
3S.C4A +, R2A 36.CSA, C3A
12
o bien 36 ... , A3A; 37 .C60 + .
37.C x A, rinden.
Ante 38D3C. para 06C +, ya que no sirve 37. ... R x C por
38.C6R+ .
Blancas: Hort
Negras: Zuger
l.P40, C3AR
2.P4AO, P3CR
3.C3AO, A2C

4.P4R, P30
5.CR2R, ...
Apartndose de las lneas ms practicadas, ltimamente, con
tra la defensa india de rey.
5 ... , P3TO!?
Elstica idea, en busca de activar el juego con el ala de dama,
retrasando el enroque, ya que la idea de 5.CR2R es el ataque
sobre el ala de rey, con C3C y P4TR.
6.C3C, P3A
7.P4A, P4CO
8.PSR, CR20
9.A3R, C3C
10.PSA!?, ...
Ganan espacio las blancas. pero a costa de ceder a las negras
su punto 40, pero 10.P x PC, PT x P! era ms favorable para
el bando negro.
10 ... , P x PA
11.P x P, C40 12.020, ...
Si 12.Cx C, OxC; 13.0xO, Px O, las negras tendran, tamo
bn un pen pasado y cmodo juego con la oportuna reaccn
P3A.
12 ... , A3R 13.A30, T2T!
Para pasar a disputar, inmediatamente, la columna central aber
tao
14.CxC, AxC
15.A4R, T2D
16.D2A, P4TD
17.P4TR, ...
El gran maestro checoslovaco busca un nuevo frente de opera
ciones.
17 ... , P4A
18.A x A, Tx A
19.PST, C3T
2O.P3T, P3R
21.C2R, T6D?
Despus de mantener ben la tensin, el maestro suzo comien
za a desorientarse. Se mpona 21... , C2A, mejorando la posi
cin del caballo.
22.R2A!, P x P?
Otra peligrosa prdda de tiempo. Mejor era 22 .. . , C2A para lle-
var el caballo a 40, en el momento propco.
23.T01!, TxT
24.T x T, 05T +
25.R1C, C2A
26.C40, C40?
Esto permite un elegante desenlace. Era necesario 26 .... 00 y.
tras 27.D2AR. D5C, manteniendo complicaciones tcticas, aun
que la superioridad posicional blanca sera evidente.
27.C x PR!!, ...
Golpe tctico decisivo, aprovechando la mala situacin del rey
negro, en el centro.
27 ... ,05C
Si 27 ... , CxA; 28.CXAt, R2A ( 28 ... , R2R; 29.CxPt);
29,T7D+ , R3C; 30.D2D! , C5C; 31.D6D+ , o bien 29 ... , R1C;
30.D2A! , ganando en ambos casos.
28.TxC!, ...
Contundente sacrificio de la calidad que incorpora a los peones
pasados al ataque, mientras las piezas negras, mal coordina
das, no pueden colaborar en la defensa. Falso hubiera sido
28.CxA+. DxC; 29. Dx p? a causa de 29 ... , DxPtI;
30.RxD, CxA+ y31...,Cx D.
28 ... , PxT 29.P6A, P5TR
Si 29 ... , R2R; 30.D5A + !, R x C; 31. D6D +, R2A; 32.D7D + !,
R1C ( 32 .... R3C; 33.D6R +); 33.P7A, ganando.
3O.P7A, R2D 31.C8D!, T x C
A 31..., R1A seguira: 32. D6A, para D7C +.
32.P6R + !, rinden
Efectivamente, tras 32 ... , R1A; 33.P xT = D +, R x D; 34.D6A,
un rpido mate sera inevitable.
Los otros torneos
El segundo torneo en importancia, dentro del Festival de Biel
ha sido el de Maestros. que constituy otro xto para la fami
lia Cramling, pues el hermano de Pa, Dan termin empatado
- y con mejor coeficiente en el desempate- con el maestro
checo, Ambroz.
La clasificacin final, en los puestos de vanguardia, qued es
tablecida as: 1. D. Cramling y Ambroz, 7,5 puntos, sobre 11 par
tidas; 3,Tatai (Italia) y Shvidler (Israel), 6,5.
Triunfo de Garca Palermo
El maestro internacional argentino, Carlos Garcia Palermo re
sult vencedor del Open Internacional de Maestros, en el que
tomaron parte 110 jugadores, de 23 pases.
La clasificacin de los primeros clasificados fue la sguiente:
1. Garca Palermo (Argentina), 9 puntos; 2.Dizdarevic (Yugosla
vial, 8,5; 3. Paunovic (Yugoslavia), Vaisman (Rumana) y Grosz
peter (Hungra), 8; 6. Welling (Holanda), Arapovic (YugOSlavia)
y Zenn Franco (Paraguay), 7,5 puntos.
Comento a continuacin una de las partidas del vencedor.
Blancas: Garcia Palermo
Negras: Bukal (Yugoslavia)
l.P40, C3AR
2.P4AO, P4A
3.P50, P4CO
4.C3AR, ...
Rehsa el contragambito Volga: 4.P x P, P3TD, acelerando su
desarrollo de piezas.
4 ... , P3CR
Si 4 .. , P x P; 5.C3A, seguido de P4R.
5.P x P, P3TO
6.P3R, P x P
7.Ax P, D4T +
8.C3A, A3TO
9.AxA, OxA
10.P4TO, ...
Con esto se inicia un plan interesante, a base de bloquear la
columna C.D. y as minimizar el contrajuego de las negras, al
propio tiempo que facilitar el enroque para su rey.
10 ... , A2C
Si 10 ... , P3D; II.C5CD, D2C; 12.00, C3T (no 12 ... , CxP;
13.DxC! , Dx D; 14.C7At); 13.P4R! , CxPR; 14,T1R. C3A;
15.CxPt . o bien 14 ... , P4A; 15.C5C! , con ventaja blanca.
11.C5CD,o.o
12.0.0,02C
13.P6D, P3R
14.C2D!, C3T
15.C4A, TR1C
16.P3CO, C1R
Sbitamente, las negras no encuentran un plan viable. ante el
buen dispositivo de las piezas blancas.
17.A2C, A1A
Para conservar al nico defensor del enroque.
18.D2R, C5C
19.P4R, P3A
2O.P4A, C3A
(pasa a la pgina 16.)
21.P5A!, PC x P
22.Px P, P4R
13
Nuevo Triunfo de Timman
El gran maestro holands, Jan Timman.
El tradicional Torneo {( Open de Amsterdam, que patrocina la empresa o. H. RA, ha sido ganado, en su
grupo principal, por el gran maestro holands, Jan Timman, quien se mantiene en una excelente lnea en sus
ltimas actuaciones. Efectivamente, despus de una etapa con grandes altibajos en sus resultados, Timman
result vencedor en Indonesia y, entre otros, en el Ilsupertorneoll de Bugojno, lo que le ha llevado al tercer
puesto de la evaluacin Elo, detrs de Kasparov y Krpov.
La clasificacin final del certamen que aqu comentamos qued establecida del modo siguiente: 1. G.M
Timman (Holanda), 7 puntos; 2 G.M Portisch (Hungra), 6,5; 3. G.M Chandler (Inglaterra), 6; 4. Mi Cmpora
(Argentina), G. M Nikolic (Yugoslavia), G. M Polugaievsky (URSS), G. M Sax (Hungra) y Mi Wedberg (Suecia),
5,5; 9. MI. Bohm (Holanda) y Mi Sznapik (Polonia), 5, hasta un total de 23 participantes. Muy flojas las actua
ciones de los G.M holandeses Ree y Van der Wiel, que ocuparon los puestos 18 al 22, con 3,5 puntos, sola
mente.
Aunque su comienzo fue flOjo, Timman logr recuperarse y desplazar del primer puesto a su colega Por
tisch. Bien Chandler y excelente resultado del maestro internacional argentino Daniel Cmpora, que termin
igualado con tres grandes maestros de slido prestigio, en los puestos de vanguardia.
Veamos ahora algunas de las interesantes partidas de este torneo:
Blancas: Wedberg
Negras: Portisch
l.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, Px P
4.C X P, C3AR
S.C3AO, P3TO
6.ASCR, P3R
7.P4A, ...
La agresiva idea de Keres, contra la variante Najdorf, de la de
fensa siciliana.
7 ... ,03C
Esta activa forma de defensa dio buenos resultados a Fischer
a lo largo de su carrera. Las alternativas son 7 ... , A2R 7 ... ,
CD2D.
8.020, ...
Este gambito ha sido objeto de extensisimos anlisis sin que se
14
haya llegado a conclusiones claras. Por otro lado, es la nica
forma de mantener una duradera iniciativa, ya que, si 8.C3C,
D6R +; 9.D2R, D x D + elimina los problemas de las negras,
en gran medida.
8 ... , Ox P 9.T1CO, ...
Spassky jug 9.C3C, en la 11 . a partida del match de 1972 con
tra "Bobby" Fischer, con pleno xito, pero ahora est abando
nada esta linea.
9 ... , D6T 10.Ax C, ...
La idea primitiva era 1O.P5R, P x P; 11 P x P, CR2D, pero luego
se abandon en favor de la textual y 10P5A, directamente.
lO ... , PxA 11.A2R, ...
Desarrollando las piezas, antes de embarcarse en la ruptura te
mtica P5A.
11...,C3A
12.CxC, PxC 13.0.o,04T!
"Clava)) al caballo y controla la incisiva A5T. sin necesidad del
debilitador avance P4TR.
14.R1T, A2R 1S.PSA, P4T!
Ahora es necesario este avance, ante las amenazas 16.D6T y
16.A5T, con fuerte presin sobre el ala de rey.
16.030, PST
17.03T, P x P! 18.P x P, P4D
Con esta maniobra, Portisch pondr en accin a sus alfiles, mien
tras su rey, como calcul muy bien el G.M. hngaro, no correr
mayores riesgos, lo que no deja de ser sorprendente, dado el
carcter bastante abierto de la posicin.
19.T3C, R1A
2O.T4A, A30!
21.Tx P, Tx T
22.D x T, R2R!
En busca de un refugio mejor, en ,,2ADll. Las negras han de
vuelto el pen, pero han logrado que las piezas enemigas no
tengan una apropiada coordinacin y tampoco dispongan de bue
nas casillas.
23.C1D, ...
El caballo, presionado por la dama enemiga, ha entorpecido la
accin de las piezas blancas, ahora busca nuevos horizontes.
23 ... , A2D!
Pero, no 23 ... , Ax PA?; 24.T3AR!, P5D; 25.A3D y el ataque blan
co sera fortsimo.
24.T3R +, R1 D! 25.0 x P+, ...
Despus de 25.D8T +?, R2A, las blancas deberan tomar medio
das ante la mortal D8R + .
25 ... , R2A
26,P3A, O x PT 27.A3A, D70!
Las negras han recuperado el pen y su posicin es claramen
te superior, dada la mayor coordinacin de sus piezas y la fuer
za de su P.T.D. pasado que avanzar cmodamente, mientras
que la movilizacin de los peones blancos del enroque dejaran
vulnerable a su rey.
28.D x P, T1CD!
An ms fuerte que 28 .. , T1T; 29.A5T.
29.D6A, T8C 3O.04D, D x D!
El camino ms sencillo para lograr la victoria.
31.P x D, A x PA 32.T1R, ...
Ante 32 ., A7A, no valia 32.T3A por A5C!, seguido de A7A
32 ... , P4T 33.T1C, T6C!
Controla la entrada en accin del caballo. Vemos cmo las pie
zas menores blancas nada pueden hacer para controlar al pen
pasado enemigo.
34.C2A, PST!
3S.A1D, T7C 36.Ax P, ...
o bien 36.C4C, P6T; 37.C3R, P7T, ganando, ya que, si 38.A3A,
T8C y el pen coronara.
36 ... , T x C
Blancas: Nikolic
Negras: Timman
l.P40,C3AR
2.P4AD, P3R
37.Rinden

3.C3AO, ASC
4.02A,O.o
Contra la variante Capablanca, de la defensa nimzoindia, se em
plea con mayor frecuencia 4 ... , P4A Timman opta por un plan
activo, con rpido desarrollo de sus piezas.
S.P3TO, A x C +
6.0xA, P3CO
7.C3A, A2C
8.P3R, ...
El AD. blanco en este tipo de posiciones suele desarrollarse por
"fianchetloll. Si 8.A5C, P3TR; 9.A4T, P4CR; 10.A3C, C5R; 11.D2A,
P4AR llevara a un juego muy activo para las negras.
8 ... , P30
9.P4CD, C020
10.A2C, CSR
11.02A, P4AR
12.A2R, C4C!
Comienza Timman sus operaciones tcticas, especulando con
la eficaz accin de su alfil, que domina la gran diagonal.
13.010, CxC+ 14.A x C, ASR!
Fino concepto posicional el de esta jugada, y nico modo de
retener la iniciativa, pues el pen en ((5R" puede ser apoyo im
portante para una ofensiva sobre el ala de rey. Timman, por otro
15
lado, especula con la mayor actividad de su caballo. al estar
bloqueado por los peones el alfil blanco.
15.AxA, PxA
16.P5D, P4R!
17.D4C, C3A
18.D6R t, T2A
19.()'(), D1AR
2O.P4A, P x Pa.p.
21.T x P, D1A!
22.DxDt, TxD
Tras provocar el avance P4AR. Timman forz el cambio de da
mas. siempre con la base de la mayor actividad de su caballo
y sus posibilidades de ataque. ahora sobre el ala de dama. pues
los peones blancos son vulnerables.
23.T1AD, P4AD 24.P5C, ...
24 ... , P3TD!
As las torres negras alcanzarn la mxima actividad en el ala
de dama.
25.P x P, ...
(Viene de la pgina 13.)
16
o bien 25.P4TD, P x P; 26.PT x p. T2T; 27.T1T, T x T t ; 28.A x T.
T1T. con absoluto dominio de las negras.
25 ... , T2T
26.T2AR, T x P
27.T1C, C5R!
28.T2A, T1AR!
29.A1A, P4T!
Mientras las torres blancas han acudido a proteger su dbil ala
de dama, Timman emprende una accin en el otro sector.
3O.A2C, T5T 31.P4TR, ...
Corto de tiempo. ante el control . Nikolic debilita su posicin. De
cualquier modo. tras 31.A1A.las negras podran seguir con 31....
TI C. sin temor a 32.T22C? por T x PA. y mantener la presin
llevando el rey a 2ADll, o bien emprender una ofensiva a base
de 31 ... , P5T! . que parece muy prometedora: 32.T x P, P6T;
33.T7C, T3A!; 34.PXP, C4C, con la amenaza 35 ... , C6At ;
36. RH, caR!, mientras que, si 32.P3T, C6C'
31..., T3A 32:R2T, ...
Si 32.A1A, T5m; 33.TxP, Tl-1AR; 34P4T, T8At ; 35.R2T.
T8D' Y 36 ... , Tl 8A decidira el juego con ataque.
32 ... , T7A! 33.T11AD, ...
A 33.TxT, CxT; 34.A1A, TxPA o bien 34.A1T, TxPT.
33 ... , T7D!
34.R3T, T6D
35.T1R, C7D!
36.Abandonan
Una excelente labor estratgica del vencedor del certamen.
En el grupo B, en el que tomaron parte 4 G.M. , 8 M.I. Y 8 M.F.,
con slo 3 jugadores sin ttulo, result vencedor el maestro in
ternacional brasileo (hijo de padre espaol), Jaime Sunye.
La clasificacin fue la siguiente: 1. Sunye, 7 puntos; 2. Martino
vic (Yugoslavia), Szabo (Hungra) y Enklaar (Holanda), 6; 5. Bar
lov y Ostojic (Yugoslavia). Pliester (Holanda) y Ciric (Yugoslavia).
5,5; 9. De Boer, Hartoch y Piket (Holanda). 5; hasta un total de
23 participantes.
23.Cx PI, ...
Enrgico sacrificio de pieza, con el que se obtiene un fortisimo
ataque sobre el enroque, al facilitar la entrada en accin de las
piezas blancas sobre el mal protegido rey negro, cuyas piezas
estn desplazadas en el otro flanco.
23 ... , CxC
24.AxC, PxA 25.P6A, Ax P
Ante P7 A + . Si 25 .. R H; 26. D x P, con absoluto dominio y no
habra defensa eficaz contra la maniobra 27.TDl D, 28.T3D Y
29.T3C, para 3DP7 At 3D.D5C.
26.C x A, e x C
27.D4C t, R2A
28.D7Ct, R3R
29.P7A, R4D
3O.TD1Dt, R3A
31.T6A, rinde
J@)illLKl@@)
8LKl
En Cien fuegos (Cuba) se celebr el XIX Torneo Internacional ((Capablanca in MemoriamJJ que, como en
los ltimos aos, ha tenido dos grupos principales, reuniendo a representantes de varios pases.
El grupo I alcanz la categora Elo 9 yen l intervino el maestro internacional espaol Jos Luis Fernn-
del. Este actu en clara inferioridad fsica, pues tuvo que estar tres das hospitalizado por una fuerte afec-
cin bronquial pese a lo que termin con el 50 por 100: victorias ante los grandes maestros Amador Rodrguez
y Knaak; victorias frente a Toskhov y Vera, y empates en las restantes partidas.
La clasificacin final, en la que indicamos los ttulos de los participantes abreviadamente (GM = gran maestro
y MI = maestro internacional) fue la siguiente:
1. GM A Rodrguez (Cuba) y GM. Knaak (RO. Alemana} &5 puntos, sobre 13 partidas; 3. GM Guillermo
Garca(Cuba} Mi R Vera (Cuba) y Mi Agzamov(URSS), 1,5;6. GM S Garca(Cuba), Mi Toskhov(Bulgaria)
y Mi Sunye (Brasil), 7; 9. Ml Fernndez (Espaa), q5; 10. GM Zapata (Colombia), 6; 11. Mi J. Fernndez (Cu-
ba), 5,5; 12 MI. Bany (Polonia) y Mi Crdoba (Cuba), 4,5 y 14. Mi Remn (Cuba), 45 puntos. Los empates se
resolvieron en la forma expresada de acuerdo con el sistema Sonneborn-Bergen.
En el grupo 11, que tuvo la categora Elo 8 particip el maestro internacional Javier Ochoa, que ha realiza-
do una larga gira por el pas hermano en el curso del presente ao, mejorando su evaluacin personal nota-
blemente. Ochoa tambin termin con el 50 por 100 de la puntuacin posible, con victorias frente a R Her-
nndez, Vi/ela y Pina/,' derrotas ante Nogueiras, Ghinda y Csom y empates en los restantes juegos.
La clasificacin de este grupo fue as:
1. GM Nogueiras (Cuba), 9 puntos, sobre 13 partidas; 2 Mi Ghinda (Rumana) y Mi Tatai (Italia), 1,5; 4.
Mi Garca Palermo (Argentina), GM Csom (Hungra), GM Gufeld (URSS) y Mi Meduna (Checoslovaquia),
7; 8. MI. Vi/ela (Cuba) y Mi Ochoa (Espaa} q5; 10. GM Hernndez (Cuba} MI. Pinal (Cuba) y Mi Daz (Cuba),
5, 5; 13. Mi Estvez (Cuba), 5 y 14. Mi Lebredo (Cuba), 4,5 puntos. Excelente triunfo de Nogueiras, que domin
claramente a sus rivales.
Veamos a continuacin una serie de interesantes partidas de estos dos torneos:
Blancas: Jos L. Fernndez
Negras: T. Toskhov
(Comenta el M. 1. Jos L. Fernndez
1.P4R, P4AO
2.C3AO, C3AO
3.C3A, P3R
4.ASC, ...
Una idea similar a la "variante Rossolimo. Con 4.P4D, P x P;
5.C x P, se entraba en la linea clsica de la defensa siciliana.
4 ... , CR2R
Me parece mejor 4 ... , C5D! ; 5.00, ... (Otra posibilidad es 5.P4TD,
como en la partida Ochoa-Pinal , Cienfuegos 1984, en la que se
impuso Ochoa). 5 ... , P3TD; 6.A3D, C3AD (Es interesante 6 ... ,
CxCt ; 7.D x C, A3D); 7.A2R, C5D, o bien 7 ... , C3A Y las ne-
gras tienen buenas posibilidades para igualar. Toda la estrate-
gia negra est basada en que, despus de 4 ... , C5D; 5.C x C,
P x C; 6.C2R, D4C; 7.C x P'1, D4AD; 8.P3AD, P4R; 9P4CD, D3C,
las negras ganan.
5.0.0, P3TO
6.AxC, CxA
7.P40, P x P
S.Cx P, P30
Si 8 ... ,D2A!?, 9.C x C, D xC; 10.D4C, con iniciativa y, si 8. .. , A2R;
9.CxC! , Px C; 10.P5R. O-O; 11.C4R, P3A; 12.P4AD! . PXP;
13.P5A.-tambin con ventaja de las blancas.
9.T1R, A2R
A considerar es 9 .. , A2D.
10.C xCI, P x C 11.04C!, R1A
A 11 ... , O-O?, seguira 12.A6T, A3A; 13. P5R! , Px P; 14.TD1D,
D2R; 15.C4R, R1T; 16.A3R, TlO; 17.A5A 17.T xT t , Dx T;
18.T1O con ventaja, mentras que, s 11 ... , A3A; 12P5R!, Ax P;
13.T x A, Px T; 14.Dx PC, con ventaja clara, o bien, si 12 ...
P x P; 13.C4A.
12.PSR!, P x P?!
Debilita la estructura de peones a la vez que la apertura del jue-
go no favorece en nada a las negras, debido a la mala coloca-
cin del rey y de la T.A. Era interesante 12 ... , P4D; 13.C4T! (me-
jor que 13.C2R, que ensay contra Cuadras en el ltimo Cam
peonato de Espaa). 13 . . P4AD; 14.P4CD! . P x PC; 15.P3TD Y
el blanco tiene buenas perspectivas. al forzar la apertura de la
posicin.
13.T x P, T1CO
14.D3A, P3A
1S.T1R,01R
16.C4R, ...
Las piezas blancas buscan las debilidades negras de .4AD" y
,,3D.
16 ... , P4TR?
Se deba intentar 16 ... , P4R.
17
17.A4A!, ...
Esta temtica entrega de pen completa el desarrollo y fuerza
el cambio de alfiles de casillas negras, lo que acenta an ms
las debilidades citadas anteriormente.
17 ... , Tx P
Si 17 ... , P4R; 18.AxP, A5C; 19.D4A, P4C; 20.CxP.
18.A60, R1C
No vale 18 ... , Tx PA? por 19.D3CD. Otra amenaza era 19.Cx P.
19.03T0, T2C
2O.T010!, T20 21.A x A, O x A
Si 21..., TxA?; 22.C6D y 23.CxA.
22.C60, R2T?
Un error, pero, de todos modos, las blancas amenazaban P4AD
y P5A, con absoluto dominio.
23.030 +, R3T 24.C xA, ...
Tambin ganaba 24.C5A +.
24 ... , Tx O
25.C x O, T6AO
26.T x P, Tx P
Blancas: Sunye
Negras: Agzamov
l.C3AR, C3AR
2.P4A, P4A
27.C x P, Tx PT
28.C4C, T10
29.T1AR, rinden

3.C3A, P3R
4.P40, ...
Otra posibilidad, muy practicada, es 4.P3CR y, si 4 ... , P3CD, ele
gir entre 5.A2C 5.P4R, mientras que, tras 4 ... , P4D; 5.P x P,
Px P; 6.P4D, se llegara a la defensa Tarrasch, del gambito de
dama, sin olvidar la alternativa 5 ... , C x P.
18
4 ... , PxP
5.C x P, ASC
6.P3CR, ~
7.A2C, P40
8.PxP, CxP
9.A20, AxC
10.P x A, P4R
11.C3C, ...
Dud mucho entre esta retirada y la de 11 .C2A, para proteger
el punto 4AD con C3R, oportunamente, combi nado con el
avance P4AD y, eventualmente, C5D.
11..., C3AD 1 2 . ~ , C4-2R?
Lo indicado era 12 ... , C3C! , a fin de controlar la casilla 5AD
y reforzar dicho control con A3R.
13.P4TD, D2A
Si 13., C4T; 14.CxCI sera favorable a las blancas.
14.D2A, A3R
15.P4AO!, TD1D 16.TR1A, C4A!?
Las blancas ya tenian ventaja, gracias a su par de alfiles y ma
yor espacio, pero mejor hubiera sido 16 ... , C5D.
17.P3R, C4-2R
Si 17. .. , C3D sera fuerte rplica 18.A5DI
18.D2C, A4A
19.A3AD, P3A
2O.PST, C1C!?
21.A4C, C3T
22.D3T!, TR1R
Despus de 22, C x A; 23.0 x C, C3A; 24. D4T, P3TD (ante
25.P6l); 25.C5A, la presin blanca sobre el ala de dama sera
muy fuerte, con las amenazas 26.C x PT Y 26.C x PC. Tambin
sera interesante seguir, a 23 .. , C3A, con 24.D5A.
23.C5A!, C x C
24.A x C, T60!?
25.04T!, T6-1D
26.A x PT, C1A
27.A6C!, C x A
28.P x C, D x PC
29.D7T!?, ...
Ms precisa era 29.A5D +, R1T; 30.P4R.
29 ... , P5R
Si 29 ... , P3CD; 3O.A5D t, R1T; 31.P4R, A lA; 32.T1C, T3D;
33.T8T!, con neta superioridad blanca; por ejemplo: 33 ... , A2D,
34.T x T t , A x T; 35.P5A!, P x P; 36.TBC, lnea que muestra la
amenaza 34.P5A! , P x P; 35.Tl8C.
3O.T x P, ...
Las blancas han logrado una ventaja sustancial, con su pen
pasado en el ala de dama. El resto es cuestin de tcnica y pa
ciencia.
31..., nc
32.T xT, TxT
Mejor era 34.P4TR.
34 ... , nAD
35.P5A, R2A
33.P4C, A3C
34.P3T!?, ...
36.T4A, ...
De nuevo, era ms fuerte, 36.P4T!
36 ... , P4A .
37.R2T, R3A
38.PxP, AxP
39.P6A, T2A
4O.R3C,... .
Aqu tambin era interesante 40.P4T, para seguir con A3T. Pe
ro prefer ensayar este plan tras cumplir el control de tiempo.
40 ... , P3C
41.P4T, R4R 42.T5At, ...
Fallaba ahora 42.A3T?, A x A; 43.R x A, R4D; 44.T1A, T x P;
45.T x T, R x T; 46.R4C, P3T!; 47 .P5T, P4C; 48.R5A, R4D, o bien
47.R5A, R4D; 48.P5T, P x pi y las negras se salvaran.
42 ... , R3D 43.T2A, P3T
Si 43 ... , T x P; 44.T x T + , R x T; 45.R4A, R4D; 46.P5T. gana.
44.R4A, R4D
45.P5T, T2A 46.T2D + !, R3R
A 46 .. . , R x P; 47.Px P, Ax P+, 48.R5R! , ganaria cmodamen-
te, con dos peones ligados, tras 49.A x P, al no servir 48 ... , T2R +
por 49.R6A.
47.P x P, A x P +
48.R3C, T2A
49.T2A, R4R
Acenta la ventaja blanca.
51...,R3D
52.R4C, A6C
53.nA, A4D
54.R4A, P4T
55.T1TR, A x P
56.A x A, T2A +
57.RxP, RxA
58.P4A. T2T
59.R5A, P5T
Blancas: Knaak
Negras: Zapata
l.P4D, P3CR
2.P4AD, A2C
SO.A3T, R3D
51.A7D, ...
6O.T3T, R4D
61.P4R +, R5D
62.P5R, nT
63.P6R, R4D
64.T3D +, R5A
65,nD, P6T
66.P7R, P7T
67.T1TR, R4D
68.T x PI, rinde
3.C3AD, P4AD
4.P5D, P4A
Por inversin de jugadas, se ha llegado a una especie de va-
riante Leningrado, de la defensa holandesa.
5.P4TR, ...
El gran maestro de Alemania Oriental escoge la lnea ms inci-
siva, con la ruptura P5TR como tema.
5 ... , AxC+
6.P x A, D4T 7.P5T!, ...
Ambos contendientes. actan en forma activa. Knaak sacrifica
el pen, ya que, tras 7..., D x P + ; 8.A2D, D2C; 9.T1A, C3AR;
10.A3A, las blancas tendran amplia compensacin por el pen.
7 ... , P3D 8.A2D, ...
No 8.Px P, Px P; 9.TxT, D x P +, seguido de D xTR con buen
juego.
8 ... , P x P
9.P3R, C3AR
10.C2R, CD2D
11.C3C,C4R
12.C x PT, C5R
13.A2R, ...
Con jugadas sencillas, pero muy efectivas, las blancas han lo-
grado clara ventaja posicional , pues los caballos enemigos po-
drn rechazar fcilmente de las activas que ocupan.
13 ... , A2D
14.P4A, esc
15.AxC, PxA
16.C7C+!, ...
As, el rey negro quedar en las columnas centrales, seriamen-
te expuesto.
16 ... , R2A 17.C6R!, C3A
O bien 17 ... , AxC; 18.PxAt , RxP; 19.DxPt , R2A;
20. D5T +, R1A; 21.D5A+, C3A; 22.P4CI , con neta ventaja blan-
ca.
18.P4R!, TD1CR
Si 18 ... , CxPR; 19.DxP, TD1CR; 20.D5T +, R3A(si20 ... , T3C;
21.P5A); 21.P4CI , con irresistible ataque.
19.P5R, C5R 2O.D2A!, rinden
A 20 ... , C x A; 21.T x P +, Rl R; 22.T x T, T x T; 23.D6C mate,
o bien 22 ... , A x C; 23.D6C + .
Blancas: Ochoa
Negras: R. Hernndez
l.P4R, P4AD
2.C3AR, C3AD
3.P4D, P x P

4.Cx P, P3CR
5.C3C, ...
Contra la variante del "fianchetto acelerado, de la defensa si-
ciliana, la lnea considerada como ms fuerte es 5.C3AD, A2C;
6.A3R, C3A; 7.A4AD, D4T; 8.0-0. Ochoa prefiere derivar el plan-
teo hacia la clsica lnea posicional de la variante del dragn.
19
S ... , A2C
6.A2R, P30
7.().O, C3A
8.C3A, 0.0
9.A3R, A3R
10.P4A, 01A
11.R1T, T10
12.A1C, ...
Otra idea es 12.A3A -oponindose a ... , P4D- a lo que sigue
12 .. . , A5A; 13.T2A, P4R. con agudas compl icaciones. Las blan
cas pretenden mantener cerrado el centro, a fin de poder ata
car sobre el flanco de rey.
12 ... , P40
13.PSR, CSR 14.A30, P4CR!?
Para minar la defensa del P.R. . an a costa de debilitar el enro
que. La partida entra ahora en una fase de juego muy incisivo
por ambas partes.
1S.01R!, C x C
16.P x C, P x P 17.D4T!, A4A
Si 17 .... P3TR; 18.Tx P, CxP; 19.A4DI , Cx A; 20.PxC. P3A(pa
ra conservar el alfil protector); 21.T1R! , con la amenaza C5A,
as como T3A y, luego, T3C o T3R, con amplia compensacin
por el pen; mientras que, si 17. .. , P3TR; 18.DxPT!. Ax T;
19. DxA, con fortsimo ataque, por las amenazas 20. D6T y
20.D5C+ , R1A; 21.D6T +, R1R; 22.C5A! , ganando.
18.0 x PA, A3C
19.T01R, T1A
2O.C40!, C x C
21.AxC!, ...
As el alfil colabora en el ataque, dejando latente un oportuno
P6R, a la vez que mantiene controlado el flanco de dama. Las
blancas tienen, por lo tanto, el mando de la partida.
21...,03R
22.T3R!, T01A
23.04T, T3A
24.T3T, P3TR
Necesario debilitamiento del enroque, ante 25.A x A, D x A:
26.0 X P, con las amenazas T3C y P6R, aparte de la captura
de otros peones.
2S.T1R, AxA
26.P x A, T3T
27.02A, T1A
28.T3A, T33A
29.P3TR, T1A
3O.T4A!, 03C
31.T3R, T3R
Las negras deben permanecer a la expectativa, mientras Que
Ochoa ha dispuesto sus torres para el ataque sobre la columna
C.R.
32.T4C, 02T
(Ver diagrama).
34.P6R!, ...
33.T33C, T3CR
Al fin se produce el avance y las blancas deciden prcticamen
te la lucha.
34 ... ,.T x T
Si 34 ... , Px P: 35.TxT!, Tx D; 36.TxA+, DxT: 37.TxD+,
y 38.A X T decide.
20
3S.TxT, P3A
O bien 35 ... , PXP; 36.D3C, T2A; 37.D8C+! , T1A; 38.Dx PC,
T2A: 39.D8A+ , T1A; 40.DxP+ y 41.T x A decidira.
36.03A, T10
37.A x PT, R1A 38.ASA, P4T
No hay forma de liberar el juego negro, ante el firme plan de
Ochoa.
39.TSC, 01C 4O.Tx PO, ...
y las negras rebasaron el lmite de tiempo reglamentario, aun
que, evidentemente, su posicin ya era desesperada, puesto que.
si 40 ... T X T; 41 .D X T Y 42.D8D +, mient ras que. si 40 .. . , T1 R;
41.T7D, o an 40 ... , T1A: 41 .T7D! Buena partida de ataque de
Ochoa, que desbord al gran maestro cubano.
Blancas: Meduna
Negras: Nogueiras
l.P40, C3AR
2.P4AO, P3R

3.C3AR, P40
4.C3A, P x PI?
Esta aceptacin retardada del gambito de dama - al Que se ha
llegado por inversin de jugadas- es menos habitual que 4 ....
A2R Y 4 .. . , P4A
S.P3R, .. .
Ms incisivo es 5.P4R y. si 5 ... , P4A; 6.P5D!, PXP; 7. P5RI .
CR2D; 8.A5C. como en la partida BeljarskySeirawan (U.R.S.S.
Resto del mundo) que se coment en el nm. 29 de
OCHO x OCHO.
5 ... , P4A
6.AxP, P3TO 7.0.0, ...
Botvinnik siempre se mostr partidario de 7.P4TD, evitando la
expansin de las negras en el ala de dama.
7 ... , P4CD
8.A3C, A2C
9.D2R, CD2D
10.T1D, A3D!
11.PSD!?, ...
Esto simplifica la tarea de las negras. que ya haban resuelto
satisfactoriamente el planteo. Si l1.P x P. C x P; 12.A2A. 02A.
con juego cmodo.
11..., P x P
12.C x PD, PSA!
13.CxCt , DxC
14.A2A, C4R!
Con precisas jugadas. las negras toman el mando de la lucha.
1S.C4D, ().()
16.A2D, A4A!
17.P3TO, P4TD!
18.P4CD, ...
19 ... , D3CR! 20.D1A, ...
Claro est que tanto aqu como en la jugada anterior. no serva
18.A3A por P5C. ni 18.CxP? C6A+ 1; 19.PxC. AxPA y las
amenazas A x O y 04C + seguida de mate deciden. o bien. si
19.R1A (a 19.R1T. CxA; 20.TxC. 03A gana pieza. al atacar
al caballo y amenazar O X P mate). C X P +; 20.R1C. C6A + ;
21.R1A. 05T! Y. an. si 20.R1R. 05T! Y no habra defensa efi
caz contra 21 .... C6A +. ya que. si 21.P3CR. 06T y 22 .. C6A +.
No hay defensa satisfactoria, puesto que. si 20.P4A. Ax C! ;
21.P X A. C6A + Y 22 ... , C X PO ganando pieza.
18 ... , P x P a.p. 19.Ax PC, ...
20 ... , Ax C
21.P x A, C6At
22.RH, D3D!
23.Abandonan.
Si 19.C X P6C, C6A + ; 20P X C. A X PA. como en el comentario
anterior.
A 23.P X C. A X P +; 24.R1C. 03C + y. si 23.P3C. C X A + gana
la dama.
CONCURSO
SciSys
NOTA.-EI sorteo para la adjudicacin de los premios del concurso
OCHO x OCHO)) queda aplazado hasta el da 21 de octubre, fecha en la que es-
peramos contar con la presencia del director de la publicacin, Romn Torn, que
actualmente se encuentra en Mosc presenciando el Campeonato Mundial de
Ajedrez.
Debido a que el problema nm. 5 tena, por error, el pie Blancas juegan y ga-
nan, en lugar de Negras juegan y ganan, como debera haber sido, este proble-
ma no se tendr en cuenta a la hora de determinar los ganadores, calificndose
solamente por los nueve problemas restantes. Disculpen esta confusin y las mo-
lestias que hayamos podido causarles.
21
N eves Garca, vencedora
En La Roda (Albacete) se ha celebrado, con pleno xito, el XXV Campeonato de Espaa, femenino en el que resul-
t vencedora la maestro internacional de esta categora, Nieves Garcia. La lucha por el titulo entre sta y la campeo-
na de la temporada anterior, Mari Pino Garcia Padrn, se resolvi en la sexta ronda, en la que Nieves Garcia logr
vencer a su rival. y tom el mando de la clasificacin, con medio punto de ventaja. que mantuvo hasta el final Tam-
bin tuvo una excelente actuacin Mara Luisa Cuevas, que se vio aventajada, por el sistema de desempate Bucholz,
en la pugna por el tercer puesto.
La clasificacin final qued establecida del modo siguiente, tras la aplicacin del sistema Bucholz:
1. N. Garca (Madrid), 7
2. M.P. Garca (Canarias), 6,5
3. M.L. Cuevas (Madrid), 6,5
. 4. T. Canela'(Catalua), 6
. 5. A. Dez (La Rioja), 5
6. M. Vi lar (Catalua), 5
7. D. Descarrefa (Catalua), 5
8. M.C. Gonzlez (P. Vasco), 4,5
9. M. Peamara (Madri d), 4,5
10. L. Gonzlez (Canarias), 4
11. P. Ferrer (Catalua), 4
12. 1. Rodrguez (Andaluca), 4
13. C Jover (P. Valenciano), 4
14. M. Lucas (Cast.-La Mancha), 4
15. B. Alfonso (Catalua), 4
16. L. Villavicencio (P. Vasco), 3,5
17. A. Garca (Aragn), 3,5
18. A. Talavera (Cast. La Mancha), 3
19. G. Conejo (P. Valenciano), 3
20. M. Fernndez (Andaluca), 3
21. R. Velasco (Cast.-Len), 3
22. N. Ve lasco (CasI-Len), 2,5
23. C. Hervs (Baleares), 2,5
24. M.C. Siz (Cast.-La Mancha), 2,5
25. M.C. Fernndez (Galicia), 2
26. A. Ferrera (Canarias), 1,5
Junto a las tres primeras clasificadas, destac la catalana Teresa Canela, mientras que no estuvo a la altura de
su nivel de juego habitual la maestra internacional femenino, Pepita Ferrer.
Extraordinaria labor de organizacin del Club Polideportivo de La Roda, y perfecto arbitraje y direccin del Cam-
peonato por parte del rbitro internacional. Delfin Burdio.
Veamos a continuacin una de las partidas decisivas del Campeonato:
Blancas: M.L. Cuevas
Negras: M.P. Garcia Padrn
1.P40, P40
2.P4AO, P3R
3.C3AR, P4AO
4.PA x P, PR x P
5.P3CR, C3AO
6_A2C, C3A
7.0-0, A2R
8.C3A, 0-0
9.P3C, .. _
Se ha seguido la popular variante Rubinstein, contra la defensa
Tarrasch, del gambito de dama. Aqu, la continuacin ms usual
es 9.A5C, como vimos en el reciente match Smyslov -
Kasparov, final de la fase de Candidatos al ttulo mundial.
9 ... , CSR
10.A2C, A3A 11.P3R, ...
Ms ambiciosa es 11 .C4TD, sin temor a 11.., P4CD?, que se
refuta con 12.Cx P! , CxC; 13.T1A.
11...,T1R
12.T1A, P x P
13.CR x P, (CO x Cl
14.P x C, A4A
1S.CSC, T1C
16_P3A, ...
El comienzo de un plan falso y peligroso. No serva 16.C x P,
debido a 16 ... , D4T.
22
16 .. _, C4C!
Comienza una bella maniobra combinativa, ya que, en lugar de
la tranquila 16 ... , C3D, la jugadora canaria provoca el debilita-
miento del enroque enemigo con este agresivo golpe que re
presenta la entrega de una pieza.
17.P4TR!?, C3R 18.P4CR?, ...
Las blancas aceptan el reto y ganan la pieza (18 ... , A3C; 19.P5n.
Es, adems, un desesperado intento para conservar la iniciati-
va.
18 ... , CSA! 19.C3A, ...
Sbitamente, surgen los peligros. Si 19.PxA, C7Rt ; 20.R1T,
... (si 20.R2A, A x P mate y si 20.R2T, A4R + !; 21 .R3T, A6C con
mate imparable, tras Dx P) 20 ... , A4R! ; 21.DxCI, ... (A 21.D1R,
A6C.) 21.., Dx Pt ; 22.A3T! , DxAt; 23.R1C, AxPt ;
24.C x A, T x D; 25.C x T, D x P5A, con ventaja de las negras.
Ahora el triunfo llega fcil.
19 ... , A60
20.020, A x P t
21.T2A, A6R
22.01R, PSO
23.C4R, C7R +
24.R2T, O x P +
2S.Abandonan
Triunfo del G.M. Belln
El G.M. Juan M. Belln
El gran maestro Juan Manuel Belln ha resultado vencedor del IV Torneo (( Open Internacional ((Ciudad
de Torrelavega, disputado el pasado mes de agosto.
El certamen result muy interesante por la dura pugna 'establecida desde las primeras rondas entre el
vencedor y el maestro internacional Jos Luis Fernndez, quien acab igualado a puntos con Belln aventa-
jndole ste por mejor coeficiente general.
La clasificacin final de los primeros clasificados fue la siguiente: 1. J.M. Belln, 7,5 puntos sobre 9 parti-
das; 2. J.L. Fernndez, 7,5; 3. Mario Gmez, 7,' 4. Rafael lvarez, 6,5; 5. Osear Castro (Colombia), 6,5; 6. Angel
Martnez, 6,5; 7. Gil Reguera, 6,5; 8. Eslon (Suecia), O. Partearroyo, J. Velasco, Carpintero, C. Martnez, F. Bel-
trn, F. Fernndez y A. Ruiz, 6; 16. E. Iglesias, F. Gallego, E. Martnez y A. Frois (Portugal), 5,5, hasta 92 partici-
pantes.
Veamos a continuacin dos interesantes partidas de este certamen, que ha comentado en exclusiva el
vencedor.
Blancas: Belln
Negras: O. Castro (Colombia)
1.P4D, P4D
2.P.4AD, P3R
3.C3AD, C3AR
4.A5C, A2R
5.C3A, O0
Sigue los cauces de la defensa ortodoxa, se juega con mayor
frecuencia 5 ... , P3TR; 6.A4T, 00, para llegar a la defensa Tarta
kower .
S.P3R, CD2D 7.D2A, T1R
Normalmente, 7.T1A. P3A, es la lnea ms practicada. Contra
la jugada de Belln, que proyecta el enroque largo, lo terico
es 7.. , P4A
8.000, P3TO
Algo mejor parece 8 ... , P3A, para 9 ... , P x P; 10.A x P, P4C, as
como para un eventual... , D4T.
9.P4TR, P x P
10.A X P, P4A 11.P5D!, ...
Fuerte ruptura central , aprovechando la ventaja en el desarro
110 de piezas. Observemos que no es posible, ahora, 11 ... , P4R,
a causa de 12.P6D, A1A. 13.D3C, ganando, ante 14.AxPt .
11..., P x P 12.Cx P, P4C
Despus de 12 .. C x C: 13.A x C, el dominio blanco sera abso
luto.
13.A X C!, A x A
A pesar de su mal aspecto, era necesario jugar 13 ... , P x A, aun
que, con 14.A3D! la superioridad blanca sera evdente.
14.C5C!, A xC 15,P X A, P3T
Para replicar a 16.P x P con P3CR, pero ...
23
16.C6At!. C x C
Si 16 ... , PxC; 17.o6C+ lleva al mate, mientras que, si 16 ... ,
R1A; 17.D7T, PxC; 18.DxPA mate, o bien 17 ... , CxC;
18.o8T +, R2R; 19.P x C + y ganan.
17.Tx O. TxT
18.PxC. PxA
19.P x p. R x P
2O.o3A t . P3A
21,T x Pi ....
La lucha queda decidida, ya que, si 21 ... , R x T; 22.D x P + Y
23.D xT.
21.... T30
22.TST. A3R
23.TSC t . R2A
24.T x p. T1T
2S.T7At. R3C
26.o1R. T7T
27.01C. T4T
28.P4R.TST
29.P3A, T10
3O.o1R. T4T
31.P4A. ASC
32.03C. P4A
33.P x P t. rinde
(Comentarios del G.M. Juan M. Belln).
Blanoas: Slutkyn (Israel)
Negras: Belln
l.P4Ao. P3R
2.C3AR. C3AR
3.P3CR. P40
4.A2C. C020
S.P3C. A2R
6.00.00
7.A2C. T1R
8.P30. P3CO
9.P4R!? ...
Un plan dudoso de este jugador sovitico, ahora nacionalizado
en Israel. En esta linea de la apertura Reti , lo normal es 9.CD2D
9.C3A.
9 .... Px PR
10.CSC, A2C 11.P x. P, ...
Si 11.Cx P5R. CxC; 12.P xC, C4A! , con amenaza sobre el P.R.
y el control con el caballo del punto "6D".
11.... P3TR 12.PSR!? ...
Necesario, anle la prdida del P.R. Las blancas buscan recuro
sos tcticos.
12 .... AxA 13.Px C. Ax P
Peligroso sera, en cambio, 13 ... , AxT, debido a 14. D5T y, an.
14.C x PA, con fuerte ataque del blanco.
14.AxA.ox A 1S.R xA. P x C
A 15., D xT; 16.o2A y, si 16 ... , P xC; 17.C3A, D xT t . con ven
taja de las negras, pero complejo juego.
16.C20. TD10
17.C4R. 03C
18.02 PSC!
19.T01o. C4R!
Asegurndose el control de "6A,, y amenazando 20. , D4T'
2O.CSA!?, o4T!
21,T x T. OST t !
22 .... C6A!!
22.R1T . ...
Espectacular jugada, que conduce a un rpido mate.
23.T x Tt , R2T
24.D3D +, P4A 25.Abandonan
No hay defensa ante 25 .... D x P male. puesto que, si 25.D x C.
D)I T m ~ t p
_.11, la revista de los autodefinidos
Todas las semanas en su quiosco
24
Recogemos en esta seccin tanto partidas de competiciones de las que ya nos hemos ocupado en nme-
ros anteriores, como de torneos que ofrecemos en espacio ms reducido, acorde con su importancia.
Torneo de Plovdiv
Como ampliacin de las informaciones ofrecidas en el nm.
29 de OCHO x OCHO. he aqu una interesante partida del maes
tro internacional espaol. Manuel Rivas:
Blancas: Rivas
Negras: Kiril Gheorgiev
1.P40, C3AR
2.P4AO, P3CR
3.C3AO, P40
4.Px P, C x P
S.P4R, C x C
6.P x C, A2C
7.C3A, ...
En esta conocida lnea de la variante del cambio. cont ra la de
fensa Grunfeld. este desarrollo del C.R. . en lugar de l .A4AD y
8.C2R es la gran moda. actualmente.
7 ... , P4AO 8.A3R, 04T
Tambin se juega mucho 8 .... 0-0; 9.T1CD. 041
9.020, ASC 10.T1CO, A x C
Activo plan para presionar sobre el P.D .. temtica idea de las
negras en esta defensa. Veremos con qu facilidad va a resul
tar Rivas esta ambiciosa maniobra.
11.P x A, P x P
12.P x P, O x 0+
13.Rx O, C3A
14.PSO, 00.0?
Era obligado 14 ... Cl D. aunque. tras 15.A5C+ . R1A; 16.TR1AD.
la superioridad blanca seria incuestionable.
1S.A6TO!, '"
iDemoledor! Observemos que las negras. no tienen alternati
va. ya que. si 15 ... T2D?; 16.Tx PI . Tx T; 17.PxC gana pieza.
15 ... , P x A
16.TR1AO, T30
17.R2R, R2A
18.A5A!, ...
A 18.A4A. P4R 1; 19. P x P a.p .. P x P con resistencia.
18 ... , R20
Para replicar a 19.A X T? con C5D + .
19.T7C +, R1A
2O.AxT, RxT
21.P x C +, R3C
22.A x P, T1AO
23.A5A + !, R4C
Si 23 .. R X P; 24.A8At l. R2C; 25.T X T Y 26.A X A. decidira.
24.A x P, Tx P?
Acelera el desenlace. en una posicin ya perdida.
25.P4T +, rinde
IV Open)) de Benasque
El pasado mes de julio se disput el IV <cOpen Valle de Benas
que. que este ao present la novedad de la divisin de los ju
gadores inscritos en dos grupos.
En el grupo principal domin en todo momento el M.I colom
biano Oscar Castro quien. tras ganar las seis primeras partidas,
se asegur la victoria con tres empates finales. con Rivera. Wes
terinen y Gil Reguera. Sus victorias ms importantes las logr.
en las 4. a y 5.' rondas. en las que bati a Eslon y Braga.
Eslon. Gil Reguera y Westerinen realizaron buenas actuaciones.
mereciendo destacarse el GM finlands que perdi por no lIe
gar a tiempo a la primera partida.
La clasificacin fi nal qued establecida as: 1. Castro (Colom
bia). 7.5 puntos; 2. Eslon (Suecia). Gil Reguera y Westerinen (Fin
landia). 6.5; 5. Snchez. Braga (Argentina). Ramo. Colas. Rivera
(Uruguay). Estremera y Gonzlez David. 5.5 puntos. etc.
En el grupo B gan el cataln Toledano. con 6.5 puntos. supe
rando en el coeficiente Bucholz. al aragons Aguirre y al astu
riano Ibez.
Veamos una partida de este certamen. con comentarios sobre
notas de Cristbal Ramo:
Blancas: Gil Reguera
Negras: C. Ramo
1.P4AO, C3AR
2.C3AO, P30
3.P3CR, P4R
4.A2C, A2R
S.C3A,0'()
6.0.0, P3A
7.P30, 02A
8.P3C, P4TO
9.A2C, C020
10.02A, T1C
Contra la apertura inglesa. las negras han adoptado el esque
ma de la defensa india antigua y aqu preparan una accin so
bre el ala de dama. con P4CD.
25
Hubiera sido'prematura aqu, 10 ... , P4CD, a causa de 11. P x P,
PXP; 12.TD1A, T1C; 13.C5D!, CxC; 14.Dx D, Cx D; 15.TXC,
con ventaja posicional de las blancas.
11.TD1A, T1R
12.P4D, A1A 13.P4R, ...
Una jugada natural, que evita la expansin 13 ... , P5R, seguido
de P6R.
13 ... , C3C
14.P3TR, P5T 15.P5A!?, ...
Una jugada muy dudosa, a pesar de su prometedor aspecto. Me
jor parece 15.TR1D, manteniendo la tensin central y conser
vando ventaja de espacio.
15 ... , PD x P
16.P x PR, P x P
17.P x P, C32D
18.C2R, C1T!
Para movilizar los peones de este flanco rpidamente, pues se
ha establecido una carrera entre ambos bandos para hacer efec
tivas sus mayoras de peones. Las blancas parecen tener ma
yores problemas pues deben proteger su P.R. antes de retirar
su C3A, para avanzar con el pen A.R.
19.C4A, P4CD
20.C3D, C13C
21.C2D, A3T
22.T1T!, T1T
23.P4A, P5A!
24.C2A, .. ,
Quiz fuera mejor 24. P x P, P X P; 25.C2A sin temor a 25 ... , P6A;
26.A x P, A x T; 27.T x A en busca de contrajuego.
24 ... , P x P!
Superior a 24 ... , P6A Y 25 ... , P5C, que ganaria la calidad.
25.D x PC, P4AD
26.C3A, P5A
28.P6R!, .. ,
27.D2A, P6A!?
Excelente reaccin tctica, que las negras debieron evitar, con
27 ... , C4A. No hay ahora otra oportunidad para las blancas, ya
que, si 28.A x P, P5C y, si 28.0 x P, D x D; 29.A x D, P5C.
26
28 ... , PxP 29.P5R, P3T
Evita 30.C5C.
3O,A1A, P5C 31.C4C?, ...
Se impona 31.TxA, T xT; 32.D6C, con fuerte reaccin, dadas
las compl icaciones tcticas que se produciran.
Por ejemplo: 32 ... , un; 33.C4C, A4A +; 34.Rn, C4A;
35.C x P + Y 360 A+ , tablas.
Hay que tener en cuenta que las blancas estaban muy cortas
de tiempo: tan slo 2 minutos para completar el cont rol de la
jugada 45.
31 ... , A4A+
32.R2T, C1AR! 33.T x A, ...
ltima tentativa, una vez las negras afianzaron su enroque.
33 ... , TxT
34.P5A, P x P
35.D x PAR, D2A!
36.D3D, T7T!
37.A x P, D5AD!
38.D1C,T7C
39.D1A, D7R
40. Pierden por tiempo.
De cualquier modo, tras 40.T1C, Ax T +; 41 .D xA, D xC, las
negras ganarian fci lmente.
Blancas: Gil Reguera
Negras: Garcia Palermo
l.P4AD, P3R
2.C3AD, P4D

3.P x P, P x P
4.P4D, A2R
Por inversin de jugadas, se ha llegado a un gambito de dama,
con la variante del cambio. Esta salida inmediata del alfil, en lu
gar de 4 ... , C3AR, evita lneas en las que las blancas juegan
CR2R.
5.C3A, C3AR
6.A5C, P3A 7.D2A, P3CR
Otra posibilidad es 7 ., 00; 8.P3R, CD2D; 9.A3D, etc.
8.P3R, A4AR
9.A3D, Ax A
10.D x A, CD2D
11.0.0, .. ,
Si 11 .A6T, C5C! y las negras realizaran el enroque a conti nua
cin, al no servir 12.A7C? por T1CR.
11...,00 12.TD1C, ...
Prepara el ataque "de las minoras)), con P4CD y la ruptura P5C,
oportunamente, tpico en esta lnea de juego.
12 ... , P4TD
13.P3TD, T1R 14.TR1A, ...
Si 14.AxC, CxA; 15.P4CD, A3D; 16.P5C, P4A! , como en una
partida UhlmannPortisch (1962). Interesante era 14.TRl R.
14 ... , C5R
15.A4A, A3D
16.AxA, CxA
17.C2D, D2R
A considerar es el bloqueo, con 17. .. , PST.
18.T1R, ...
Si 18.P4CD, P x P; 19.P x P, P4CD! y las negras no tendrian pro
blemas, al poder seguir con CSA
18 ... ,03R
19.P3A, P4AR
2O.P3CO, 02R
21.T2R,C3A
22.T1-1R, 01A
23.P4TO, 02A
24.C1D, ...
Las negras evolucionan oponindose a la ruptura P4R. Las blan
cas reagrupan sus piezas, llevando este caballo a 2AR)) , con
la perspectiva de llevarlo a 3D)) , desde donde dispondr de ex
celentes casillas.
24 ... , T01A
25.03A, P3C 26.C2A, P4A
Anticipndose a 27.C3D, las negras realizan esta reaccin. cu
yo inconveniente es que su rey quedar ms vulnerable, tras
la apertura de la posicin.
27.P x P, C2C
A 27 ... , T x PA; 28. 040, para 29.C3D.
28.P6A, C4A
29.P4R!, PA x P lO.P x P, Tx PA
Despus de 30 ... , PXP; 3l .C2DxP. CxC; 32.CxC. CxC;
33.T x C la superioridad blanca seria evidente.
31.P x P, TxT
32.TxT, CxP 33.040, T3A?
Un grave error. en una posicin delicada. No servia 33 .... C5A?
por 34.080 +. para T7R, ganando la dama, pero an habria de
fensa con 33 .... P4TI , controlando la amenaza 34.C4C! . si bien
las blancas conservarian excelentes perspectivas. con 34.T5R!.
34.C4C!, R2C
No habia defensa eficaz contra la doble amenaza C6T + Y C x T.
35.CxT, CxC
36.060, C40
37.T2A, C3A
38.0 x P, 02R
39.T xC!, C20
4O.T6R, rinde
(Comentarios sobre notas del maestro FIDE, Gil Reguera.)
Supertorneo de Londres
Ampliamos las informaciones ofrecidas en los nmeros 27 y 28 de OCHO x OCHO, sobre este extraordi-
nario torneo, del que seleccionamos otras interesantes partidas.
Blancas: Krpov
Negras: Miles
l.P4R, P4R
2.C3AR, C3AO
3.A5C, P3TO
4.A4T, C3A
5.00, A2R
La variante cerrada, de la defensa Morphy. contra la apertura
espaola, contra la que Krpov ha conseguido siempre exce
lentes resultados. De ahi que Korchnoi. en sus match es para
elltulo mundial. eligiese siempre la linea abierta 5 ... C x p. con
siderando que la alta calidad estratgica de Krpov brilla a su
ms alto nivel en las luchas cerradas. propicias a las sutiles ma
niobras.
6.T1R, P4CO 7.A3C, P30
Quiz ms acorde con el estilo tctico de Miles fuera 7 .... 00
. Y. si 8.P3A, entrar en el contragambito Marshall: 8 .... P4D;
9.P x p. C x P; 1 O.C x P, C x C; 11.T x C. P3AD. para seguir con
A3D y D5T. Probablemente. Krpov hubiera seguido con 8.P3D.
8.P3A, O.() 9.P3TR, A2C
Esta linea se est jugando ltimamente con cierta frecuencia.
Otras posibilidades ms conocidas son 9 .... C1C; 9 ... C4TD; 9 ....
P3T. 9 .. .T1R Y 9 .. C2D.
10.P40, T1R 11.P4TO, ...
En una partida contra Beljavsky, Krpov jug 11.CD2D. A lAR;
l2.A2A, P3C; l3P5D. C1C; 14P3CD. P3A; l5P4A, pero aqui rea
liza inmediatamente esta temtica ruptura que crea un punto
d friccin en el flanco de dama.
11..., A1AR 12.P50, ...
El campen mundial cierra el centro. para poder comenzar a
preparar su ofensiva sobre ambos flancos.
12 ... , C4TO
13.A2T, P3A 14.C3T!, ...
Las negras presionan sobre el centro. pero su C.D. est en pre
caria posicin. especialmente tras esta jugada. que plantea la
amenaza 15.P4CD.
14 ... , PxPO
15.P x P, P x P 16.0 x P, C x Pi?
Si 16 .... AxP; l7AxA. CxA; 18.P4CD. C2C ( 18 ... , CxPA;
19.0 x C); 19.D6A Y ganan pieza.
11
17.C5CR!, ...
Con excelente criterio, Krpov rechaza la posibilidad de ganar
pieza, con t 7.P4CD. C X PA: 18.D X C, contra lo que Miles po.
dia elegir entre 18 .. . , D1A, especulando con la mala situacin
de la dama blanca, o bien 18 ... , D X D; 19.P X D, C X A; 20.T X C,
P3A, seguido de ... , P4D, con ciertas compensaciones. Con
17.C5CR! el campen mundial comienza su ataque, presionan
do sobre los puntos ,,?TR y ,,7AR.
17 ... , T2R
Comienzan tambin los problemas para el gran maestro ingls.
Si 17" P3T; 18.CxP! . RxC; 19.T1D, R1C: 20.TxCI , AxT:
21.A X A +, RH; 22.A x T, D X A: 23.D X C, ganando pieza. Cia
ro est que no servirla 19 .. . , R3R por 20.D4C+ recuperando
inmediatamente la pieza, o bien 20.C2A, para C3R, acentuando
notablemente la presin.
18.P4CD!, C x PA 19.D2A!, ...
Mucho mejor que-19.D X C, pues ahora se amenaza 20.D X P
mate y 20.D X C, manteniendo posibilidades de ataque
19 ... , P3C
2O,D x C, nA
21.D3CR, C3A
22.D4T, P4TR
23.D4R!, A2C
El preciso juego de Krpov no deja eleccin a su adversario.
ya que. si 23 ... , R2C (evitando D X PC), seguiria: 24.Ax Pi . al no
servir 24 .... T X A, debido a 25.C6R +. ganando la dama.
24.D x PC, P4D
(Ver diagrama).
26.C4R!, T3R
25.D7T +, R1A
Si 26 .... PxC; 27.A6T! y la amenaza 28.D8T mate sera demo
ledora.
27.C5A, T3C
A 27 .... T2R vendra 28.A6r. con efectos fulminantes. Miles busca
contraataque en el flanco de rey.
28
28.Cx A, D2D 29.Dx P, ...
Superior a 29.C5A. D4AI (no 29 .. D X f'?; 30. D X T!); 30.R1A,
... (ante T X P + ) 30 ... , C X p. con fuerte contrajuego de las neo
graso
29 ... , C x P
Despus de 29 .... D X C: 30.A X P la posicin negra tambn se
ra desesperada.
30.C5T, C6D 31.A2D, ...
S 31.Tl D, T X A: 32.TD X T, T X P + dara reaccin a las negras,
al seguir, a 33.R X T, C5A + : pero con 33.R1T, parece que se
acaban todas las esperanzas. De cualquier modo. Krpov. con
gran ventaja de material , no da la menor oportunidad a su ad
versario.
31..., D5T
Error que acelera un inevitable desenlace. Tras 31... , CxT:
32.T X C. las blancas ganaran fcilmente. con tres piezas me
nores a cambio de la torre.
32.D5A!, rinden
(Comentarios sobre notas del campen mundial. Anatoli Krpov).
Blancas: Vaganian
Negras: Timman
l.P4D, C3AR
2.P4AD, P3R

3.C3AR, P3CD
4.C3A, A5C
Una combinacin de las defensas india de dama y nimzoinda,
para evitar la lnea propularizada por Kasparov, ltimamente, 4 ....
A2C: 5.P3TD.
5.A5C, ...
Ahora estamos en el ataque Leningrado. de la defensa nim
zoindia. contra el que adoptar Timman la continuacin ms aguo
da.
5 ... , P3TR
6.A4T, A2C
7.P3R, P4CR
8.ASC, C5R
9.02A, A x C+
10.P xA, CxA
11.PA xC, ...
La ms moderna idea, desde que en Londres 1981 , Krpov es
tuvo a punto de perder frente a Seirawan, con la alternativa
11 ,PT x C, Las blancas buscan activar su juego atacando en la
columna A,R.
11..., P5C
Ms emprendedor que 1 L , P3D; 12A3D, D2R: 13000, C3A
debido al interesante sacrificio de pen: 14.P5D!, P x P: 15.P x P,
D x P +; 16,Rn, con prometedoras perspectivas.
12,C4T, C3A 13.A30, 03A
Una nueva idea de Timman, Despus de 13 .. " D4C; 14,D2R,
T1CR; 15.00, T2C; 16.TD1C, A3T,17,P5AI , Ax A: 18.D x A,
P x P; 19.T5C, P3D; 20.17C, el rey negro queda un tanto falto
de seguridad, como ocurri en una partida RashkovskyCsom.
14.02R, P4TR
15.T1CO, C2R
16.P4R, P4R
17J1AR, 02C
18.03R, P30
19.R2A, .. '
Si 20,P5A, PD x PI ; 21 ,P x PA, OOO! , las negras tendrian exce
lente juego,
19 ... , 03T! 20,T2C, P4AO
Asi se fijan los peones doblados blancos de la columna A.D,
21.P50, A1A 22,P4T!, .. ,
Esta es la nica posibilidad de buscar activo juego para las blan
cas,
22 ... , A20
23.P5T, O x 0+
24.R x O, C1A
25.Tno, 00
26,P x P, C x P
El P.T.D, queda pasado, pero muy vulnerable, gracias a la ma
niobra iniciada por el gran maestro sovitico en la jugada 22,
Ahora proceder a su captura.
27.T22T, P4TD
(Ver diagrama)
28.C5A?, .. ,
Se imponia 28.1 x P, T x T,29.1 x T, Tn; 30.1 x T. C x T lIegn
dose a un final en el que, a pesar del pen de ventaja, las blan
cas deberan jugar con mucho cuidado, ante la ruptura P4AR,
pero que, naturalmente, deberia terminar en tablas, Ahora Tm
man logra ventaja, al conseguir crear un pen pasado en el ceno
tro y quedar con un caballo activo, por un alfil cuya accin se
ve bloqueada por sus propios peones,
28 ... , AxC! 29.P x A, R2C!
Pero no 29 .. " P5T?, a causa de 30.P6A! , seguido de T2AR yT5A,
eventualmente.
30J x P, T x T
31.T x T, TnO 32J5C, '"
Si 32.1 x T, C X T, 33,P3T, R3A; 34,P4T, .. , (si 34,P x P, P x P, el
rey negro llegara a 4C. y, tras P3A, el caballo ira a 2R. ga
nando el PAR,) 34 ... , R3A, seguido de C3CC1A y C2R.
32 .. " T3T!
33.P3T, R3A
34J1C, C1A
35.A4R?, ...
Muy pasivo, Se imponia 35,P x p, P x P; 36.1nR, para activar
su torre,
35 ... , C2R
36.R30, C1C
37.T7C, R2C
38.R20, T7T +
39.A2A, ...
A 39,R3R seguiria C3A!; 40.16C, CxAI ; 41,RxC, T7R+! :
42R3D, T x PI , con final ventajoso para las negras,
39 ... , P5R!
El pen pasado se pone en marcha con lo que las negras too
man el mando de la lucha,
4O.T8C, C2R
41.P x P, P x P
42,T8R, R3A
43,R1A, P6R
La partida est decidida, La buena estrategia del gran maestro
holands ha triunfado plenamente,
44.T8TR, T8T +
o bien 45,R2C, P7RI
45 .. " Cx P
46.R2C, P7R!
45,A1C, ...
47,Tn, Cx P
48.Abandonan
Despus de 48.11 R, T2T, no habra defensa; por ejemplo:
49.A3D, R4C; 50,R2A, '" (si 50 ,A x P, T2R) 50" , R4C ( 50 .. ,
T7T +); 51,A x P, T2R: 52,R2D, T xA + ; 53.1xT, C xT:
54,R x C, R5A ganando fcilmente.

29
Blancas: Lerner
Negras: Chejov
1.P40, C3AR
2.C3AR, P3R 3.A5C, ...
Esta forma de la variante torre. en lugar de la tradicional 3.P4A.
se est jugando con frecuencia en los ltimos torneos magis
trales.
3 ... , P4A
Otra alternativa es 3. ... P3TR; 4.A x C. O x A; 5.P4R Y las blan
cas tienen dominio central. a cambio de la pareja de alfiles.
4.P3R, A2R
Despus de 4 .. 03C; 5.C020, O x P; 6.A30, las blancas tie
nen clara ventaja en el desarrollo de piezas que compensa amo
pliamente el pen, puesto que, adems, la dama negra ha de
perder nuevos tiempos en regresar a su campo.
5.C020, 00
6.A30, P3CO 7.02R, ...
Para evitar 7. .. , A3T, provocando el cambio del AR. blanco. que
sera la rplica a 7.00 7.P3A
7..., P x P 8.P x P, C40?!
Una jugada muy dudosa. Lo indicado es el plan 8 ... , A2C, segui
do de P30 y C020. Ahora el enroque negro queda un punto vul
nerable.
9.P4TR!, ...
Si 9.AxA, OxA. 10.00, C5AI ; 11 .04R, Cx A. 12.0 x T, C3A.
13.P X C, A3T; 14.0 X T + , R X O dejara a las negras con un jue
go muy cmodo.
9 ... , P4A
Malo seria 9., P3TR; a causa de 1O.P4A. C5C; ItA lC, P X A:
12'pxP, P3C; 13.AxP!, PxA. 14.04R, con excelente ataque
para las blancas, ya que, si 14 ... , 01R: 15.04T1.
10.P4A, A x A
11.P x A!, C5A
12.01A, C3A
13.000, ...
Superior a 13.A lC, puesto que, con: 13. .. , T1RI; 14.P3CR, C3C:
15.03T. C1A. las negras consolidaran la situacin de su rey.
13 ... , P4C
i
Intento de abrir vas de penetracin a sus piezas sobre el enro
que enemigo, tpico en este tipo de luchas en las que los reyes
estn en distintos flancos, en las que es de decisiva importan
cia tener la iniciativa.
14.P5A, A3T
15.P3CR, C x A +
16.0x C, 04T
17.03C, ...
Pero, no 17.R1C?, por Ox P+! ; 18.R X O, C5C+ , recuperando
la dama con gran ventaja.
30
18 ... , O x O 19.C x O, A2C
17 ... , 05T 18.T4T!, .. .
Defiende el P.D. y prepara una decisiva penet racin. con
19.1l1T.
20.P50!, ...
Importante jugada de obstruccin". cerrando la accin del alfil
en la gran diagonal, pues. si 20.Tl1T?, se destruira la accin
ofensiva. mediante: 20 .... C5C1 ; 21 .C020, C60 + y 22 ... C X PA
20 ... , C10
Si 20 ... , P X P; 21.1l 1T y, si 20 ... , C2R; 21 .P6AI . Px P; 22.C5A!
21.P6A! , T1A 22.R1C, ...
Tambin era buena 22.R20, pero sera un error 22.1l 1T. debi
do a 22 ... , C X PI ; 23.P X C, A X pi Y con el jaque en descubier
ta" capturando material, las negras obtendran neta superiori
dad.
22 ... , P x P 23.T11T! , PA x P
Si 23. , P3TR: 24P X PT. P3C; 25.P7T +, R1T; 26.C5R, T3A;
27.T6T Y ganan.
24.T x P, C2A
No sera una solucin 24 , R2A; 25.C5R +, R2R; 26.1 X P + ,
R30, por 27.T70+ 1, RxC; 28.T1R mate.
25.P6C, C3T
26.T1x C, P x T
27.TxA, P5A
28.C5R!, T4A
A 28. .. , P X P; 29.C4CI decidira, igualmente.
29.C4C!, rinden
No hay defensa contra 30.C X P + , seguida de P7C + , pues a
29 ... , T 41: 30.C6A +, con mate a la jugada siguiente.
(Comentarios sobre notas del M.I. Lerner).
Por Raymond Keene Gran Maestro
La Defensa Benoni
Estrechamente relacionada con la defensa india antigua y con la ((moderna)) Benoni, la defensa Benoni, en su
forma clsica, se erige como un slido y consistente bastin pero, en definitiva, con una posicin pasiva. El principal
objetivo de las negras reside en el cambio de su AR., el cual ve seriamente restringida su accin por el tringulo
fijo de peones propios en ((3D)), ((4R)) Y ((4AO, y despus conseguir realizar la reaccin ... , P4AR. Sin embargo, si
las blancas estn atentas, ambos planes pueden ser neutralizados.
El ms crtico test para los recursos de las negras es el agresivo despliegue de fuerzas introducido por el ex-
campen mundial, Boris Spassky. Las blancas enrocan por el lado de dama y, a continuacin, tratan de rematar la
lucha en el ala de rey con un avance general de los peones de este sector, apoyado en la retaguardia por sus piezas.
Es una suerte para las blancas que si las negras buscan contrajuego con el sacrificio ... , P4CO (un tpico procedimien-
to en los esquemas Benoni), el centro congestionado impide la eficiente transferencia de las piezas negras parala
contraofensiva en el ala de dama.
Veamos un instructivo ejemplo como ilustracin de la teora de esta lnea, sobre una partida del torneo de Bever-
wijk, de 1967.-
l.P4D, C3AR; 2,P4AD, P4A; 3.P5D, P4R; 4.C3AD, P3D; 5.P4R, o
Blancas: Spassky
Negras: Ghitescu
l.P40, C3AR
2oP4AO, P4A
3oP50, P4R
4oC4AO, P30
5.P4R, A2R
Con 5 ... , CD2D hay pequea diferencia, si las blancas estn tra
tando de adoptar el ataque Spassky". La excepcin es la ex-
cntrica linea: 5 ... , CD2D; 6.C3A, A2R; 7.A3D, C1A, en la que
las blancas deben jugar B.P3TD, C3C; 9.P3CR! , P4TR; lOP4TR
seguido, si es necesario, de C5CR y P3A, con lo que los caba
lIos negros quedan en ridicula situacin. Una alternativa real es:
5 ... , P3CR; 6.A2R, CD2D; rC3A, C4T (si 7 ... , A2C; BA5C, P3TR;
9.A4T, P4CR, 10.A3C, C4T; 11.P4TR, conduce a una dificil linea
de la 'defensa india de rey, en la que jugada ... , P4AD no es acon
sejable o, por lo menos, es prematura); 8o().(), C5A (o bien B ... ,
A2C; 9.P3CR con ligera ventaja de las blancas); 9A X C, P X A;
10.D2D, P4CR; 1 1 . P ~ R I , con superioridad de las blancas (Keene
Mestel , ESbjerg, 19B1).
6.C3A, 00
7,A30, .. ,
La ms agresiva casilla para este alfil, reservando "2R,, para su
dama.
7 ... , C020 8002R, C1R
Despus de B ... , C4T, las blancas deben jugar 9.P3CR para pre
venir C5A. La idea de la partida KeeneMestel es menos efecti
va aqui, puesto que las blancas ya han movilizado su dama y
perderian un tiempo al llevarla a "2D,,. Cundo y dnde permitir
.. , C5A es un negocio complejo y el problema se ve en las no
tas a las jugadas 5, B Y 9.
9.P4CR, ...
El heraldo de un' ataque a toda escala sobre el flanco de rev
9 ... , P3CR
Ms agudo el intento de transferir un caballo a 5AR" como es
sugerido en el libro de Hartston sobre la Benoni. No obstante,
puede ser refutado: por ejemplo: 9 ... , C2A; 10.P5C! T1R;
11 .P4TR, C1A; 12.T1CR, C3C; 13.P5T, C5A; 14.AxC, PxA;
15.000 con ventaja clara, pues las negras hin perdido muchos
tiempos en las evoluciones con su caballo.
10.A6T, C2C
11.0.().(), C3A
(Ver diagrama)
13 ... , A20
12,P3TR, P3TO
13oTD1C, "o
Las negras tienen tan pocas jugadas que no es demasiado im
portante el orden, en que se realicen. Veamos algunos ejem
plos de otras posibilidades: 13, R1T; 14.R1C, ... (tambin es
jugable 14.A2D, A2D; 15.C2T, P4CD; 16.P4TR, P4TR; 17.P5C,
KeeneTorre, Baquio 19BO) 14 .. , A2D (si 14 .. . , P4CD; 15.C2D,
31
P5C; 16.Cm, CHS; 17.AXC+ , RxA; Hi.P4TRI , GhitescuPopov,
Olimpiada de 1970); 15.A3R!, C1C; 16.P4TR, P4TR; 17.P x P,
CxPT; 18.C5CR, 01R; 19.020, Cl3A; 20.A2R, R2C; 21.P4AI .
con ventaja blanca. PopovHartston, Skara 1980. Podemos ver,
a travs de esta nota. que el ataque Spassky acta como en
fermedad contagiosa: i primero, Spassky vence a Ghitescu; des
pus, Ghitescu bati a Popov, y, a continuacin, Popov lo adop
t y venci a Hartston I
14oC20, RH
Para rechazar al alfil , con C1C.
15.P4TR, C1C 16.A3R, P4TR
Si 16 ... A x PT; 17.P5C gana y. si 16 ... P4A; 17.PCx P. P x P;
18.P x P, con ventaja. Las negras no pueden luchar con seguri
dad en el flanco de rey. donde las blancas disfrutan de gran su
perioridad, pero deben pensar seriamente en una diversin a
base de ... , P4CO, aun a costa de un pen. Naturalmente, las
blancas siempre pueden ignorar ... P4CO y llevar su A.R. a
2A0" 1 CO .. despus de ... . PC x P.
17.P5C, A1R
18.P4A!, ...
(Ver diagrama)
Importante ruptura, dado que las negras han detenido el avan
ce de los peones "CR" y "TR .
18 ... , P4A
19.P x P a.po, C x P
200P x Pi P x P
21.C3A,C5C
Puede parecer que las negras tambin han logrado controlar
I ~ segunda avalancha del ataque blanco basado en P4A. pero
32
Spassky procede a refutar esta idea, con una contundente idea
de sacrificio combinativo.
22.T xC!, P )( T
23.Cx P, C4T
24.C x P!!, C6C
25.02C, C x T
26.P5R, o ..
Spassky parece no prestar la menor atencin a las jugadas de
las negras, ni tomar. siquiera. una pausa para recapturar el ca
bailo que ha devorado su torre. La mejor defensa de las negras
es, ahora. 26 .... A20:27P6R. A x PR: 28.C5R. A4A 29.C x P - .
R2T; 30.C x T + . O x C. aunque las blancas llevaran a la lucha
sus reservas. con 31 .C4R (anlisis de Gligoric). La eleccin de
Ghitescu conduce a un derrubamiento en llamas de su posicin.
26 ... , T2A
27.0 x C, T2T
28oP6R, A4C
29004R, A x A +
30.0 xA, D2R
31.C4R, T)( P
32.C4R6A, 02A0
33.A4R,04T
34.03CR, P4CR
35.CxA, TxC
36005R +, rinden
En la apertura inglesa
Despus de las jugadas:
1.P4AD, C3AR
2.C3AR, P4A
3.C3A, P4D
4.P x P, C x P
5.P4R, ...
Se llega a esta curiosa posicin en la que, con su ltimo avan
ce, las blancas debilitan voluntariamente su casilla de 3D. La
jugada 5.P4R fIJe introducida por Nimzowitsch en su partida con
tra Rubinstein (Oresden, 1926) y, despus de estar durante lar
gos aos abandonada, se ha puesto de moda, a raiz de los
matchs de candidatos al ttulo mundial de 1977.
5 ... , C5C
La jugada natural , evitando 6.P40?, P x P; 7.C x P?, O x C!
(8.0 x O, C7A t). A considerar son las alternativas 5 ... , C x C;
5 ... , C3C Y 5 ... , C2A, a la vista de los malos resultados que est
dando 5 .. . , C5C.
6.A4A, C6D+
y aqui quiz sea tiempo de volver a la vieja idea 6 ... , A3RI?, sao
crificando la estructura de peones a cambio del control de la
casilla 60.
7.R2R, C5A+ 8.R1A, C3A.
sta es la que podemos considerar como posicin normal de
esta complicada variante.
9.C5R!?, ...
Korchnoi y su equipo estudiaron esta lnea en 1978, pero no la
encontraron suficientemente fiable. Probablemente, no valora
ron debidamente las posibilidades dinmicas de las blancas. Otra
lnea que est causando a las negras un montn de problemas
9.P4CO, P x P; 1O.C2R, ... (ms fuerte que la jugada favorita de
Seirawan, 10.C50) 10 ... , C2A; 11P40, P3R; 12.P4TR, A30;
13.P5T, P3T; 14.T4T, C20; 15.A2C, A2R; 16.T3T, C3A; 17A30,
con una posicin de lucha, como en la partida HubnerTukmakov
(Wijk aan Zee, 1984).
9 ... ,030
En la partida MilesHort (match Londres, 1983 -ver nm. 23
de OCHO x OCHO), se jug 9 ... , P3CR; 10.o4T t, C20; 11 .P40! ,
PXP; 12.C5C, A2C; 13.CxPA, RxC; 14.AxCt , Rx A;
15.03Ct , R3A Y las blancas consiguieron un ataque decisivo
con P4TR.
La jugada 9 ... , 030 tampoco resolver los problemas de las neo
graso
10.P4A, C3A 11.D4T, C1D
33
i Una nueva jugada con este caballo I
Si 11 ... , A20; 12.C5C, 01C; 13.CxA. RxC(obien 13 .. , OXPt :
14.R1C, R xC: 15.P40! , O x PR: 16.P50
1
gana pieza): 14P5A! ,
con ventaja blanca (14 ... , 05A t ; 15.R1C, C50; 16.Cx C, P x C:
17P30).
Volvamos ahora a la linea principal , despus de 11 ... , CID, pa
ra seguir la partida SubaSax (Hastings 1983/84), que tuvo el si
guiente desenlace:
12.P40!, ...
Contundente jugada que abre paso a una fortsima presin.
12 ... , P x P
No era posible 12 .. . , O x P?: 13.C5C ganando la dama (13 ... ,
O x P: 14.C7A mate)
13.C5C, 01C 14.C x PO, P3A?
Un error en una posicin ya muy delicada. que conduce a un
rpido desastre. Mejor era 14 ... , 02A; pero tras: 15.A3R. A20:
16CxA, OxC; 17.CxC. CxC: 18.T1O, las blancas tendrian
clara superioridad en el desarrollo (18 ... , 02A: 19.P4CO! . P3R:
20.P5C, 04T: 21.A3C!).
15.C4 x e, pe x e
16.A7A+!, rinde
Si 16 ... , CxA; 17DxPt , RlO; 18.CxC o bien 17 .... A20;
18.0 x A, con mate, en ambos casos.
l I r ~ lIT
OTIITIllJlBAL
e
34
VER
PAGINA I
DE ESTA
REVISTA
LAES'IlMOS
PENSANDO
,
e
Por Romn Torn
La audacia y la fortuna
Desde la vieja Roma nos ha llegado el aforismo latino ((FORTUNA AUDACIS ESli, que viene a decirnos que
la suerte ayuda a los audades.
Todos recordamos la poca dorada de Tahl, la de los aos 1957 a 1960. que marc su fulminante ascensin.
de maestro poco conocido. a campen mundial. Tahl nos deslumbr a todos con sus geniales combinaciones. con
increbles sacrificios de piezas que le deparaban las ms espectaculares victorias.
Cierto es que algunas de estas victorias se producan porque. en un momento dado de la lucha. su adversario
no acertaba con la precisa defensa que le hubiera permitido salvarse del ataque e imponer su ventaja de material
Pero Tahl especulaba con una suerte de riesgo calculado: en lugar de dos tranquilos empates. confiaba en ganar
una de las dos partidas. y el resto todo era beneficio neto; por otro lado. tambin tomaba en cuenta el hecho de
que el jugador que se defiende. normalmente. est sometido a una gran tensin y, en cualquier momento -si el
ataque es consistente. claro est- puede el desfallecimiento fatal.
Todas estas consideraciones vinieron a mi memoria. al analizar el desarrollo de la partida que este mes sirve de
ejemplo a esta seccin. la cual fue disputada en el reciente gran torneo de Londres ((Phillips y Drew.
El gran maestro sovitico. Lev Polugaievsky" termin empatado en el segundo puesto. a un solo punto de distan-
cia del brillante vencedor. el campen mundial Anatoli Krpov. como saben nuestros lectores habituales. por las cr-
nicas ofrecidas en los dos ltimos nmeros de OCHO x OCHO. La nica derrota sufrida por Polugaievsky -ese punto
que le falt al final-. se produjo en las postrimeras del certamen. contra el gran maestro ingls Speelman. que mar-
chaba en los ltimos puestos de la clasificacin. Si Polugaievsky es un excelente estratega. Speelman es un tpico
jugador del estilo ingls. eminentemente tctico. amante del riesgo (en la lnea de los Miles. Mestel. Nunn y Chandler)
Y. por lo tanto. un punto irregular. pero siempre peligroso.
Veamos el desarrollo de esta partida. en el que comentaremos los aspectos ms interesantes que suelen produ-
cirse en este tipo de luchas. en las que el tctico trata de desbordar al estratega.
Blancas: Polugaievsky
Negras: Speelman
l.P40,C3AR
2.P4AO, P3R
3.C3AR, P3CO
4.C3A, A5C
Contra 4 .... A2C, Polugaievsky hubiera podido entrar en la linea
5.P3TD. La idea 4.P3TD, para replicar, a 4 ... A2C. con 5.C3A.
parece que se neutraliza bien con 4 ... , P4A; 5.P5D, A3T, que ofre
ce a las negras activo contrajuego.
5.02A, ...
Para obtener la pareja de alfiles sin debilitar su estructura de
peones, doblando un pen en la columna A.D. (ver partida
Vaganian-Timman, Londres 1984, que aparece en el espacio -Se
leccin 84.).
Esta jugada tiene la misma base que la de Capablanca, 4.D2A,
en la defensa nimzoindia.
5 ... , A2C
6.P3TO, A x C + 7.0x A, P4TD
Oponindose a la expansin blanca, con P4CD.
8.P3CO,0.0
9.P3R, P30
10.A30, C020
l1.A2C, 02R
Una mejora respecto a la linea 11 ... , C5R; 12.D2A, P4AR; 13.00,
T3A?I , que se jug en la partida PolugaievskyPsahis del Cam
peonato de la URSS, de 1983. En ella, con la enrgica continua
cin: 14.P5A! , especulando con la situacin de la lR. negra en
ce3AR, las blancas obtuvieron clara ventaja.
12.0.0, ...
A considerar es aqui 12.D2A, directamente, impidiendo la ex
pansin negra, que ahora va a producirse. en el centro.
12 ... , C5R 13.02A, P4AR
Las negras comienzan, asi, a preparar su ofensiva sobre el flanco
de rey, tipica en esta linea de juego.
14.C1R, ...
Para rechazar al caballo, con 15.P3A, bloqueando, al mismo
tiempo, la diagonal al alfil negro.
14 ... , 04C 15.A1A!?, ...
Ms natural parece 15.D2R, tambin protegiendo al P.R. , para
poder jugar P3A. inmediatamente. Como veremos en la conti
nuacin este alfil quedar inactivo la casi totalidad de la parti
da.
15 ... , 03C
16.P3A, C4C 17. P4TR, ...
Una jugada de doble filo. La idea es seguir, a 17 ... , C2A, con:
18.P4CR, y la maniobra C2CC4A. que dejaria confinadas en su
campo a las piezas negras. Una idea tan estratgica tiene. en
contrapartida, el punto vulnerable de debilitar el enroque. Ante
35
la perspectiva de tener que soportar una fortsima presin, Speel
man opta por embarcarse en un azaroso juego tctico.
17 ... , C5R 18.P5T!, ...
Naturalmente, Polugaievsky tambin es un excelente jugador
tctico y aqui encuentra la forma ms conveniente para ganar
la pieza, ya que, despus de 18.P x C, P x P, el pen negro de
SR dificultara la accin de las piezas blancas, mientras que
las negras se concentraran rpidamente en el flanco de rey,
con buenas perspectivas.
18 ... , Ox P
19.PxC, Px P 2O.A X P, ...
No es aconsejable 20T x T +, T x T; 21.A x P, debido a 21..,
DSTI ; 22.A x A, D x C +; 23.R2T, T8A! , con decisivas amena
zas, como T8T y DST, con mate, ya que no serviria 24.P3C por
T7 A +, ganando la dama.
20 ... , T xT +
21.R x T, nA + 22.A3A, ...
No vale 22.R1C, por 22 . ... DST! , entrando en la linea del comen
tario anterior, ni 22.C3A, D8T + !; 23.R2A, DST +, recuperando
la pieza, con ventaja.
Un factor que no debemos olvidar en este tipo de partidas, es
el reloj . El jugador con ventaja de material trata de afianzar bien
sus movimientos e, instintivamente, suele consumir excesivo
tiempo. Luego. la presin del reloj , al aproximarse el control , es
otra baza en favor del bando atacante.
22 ... , P4R 23.R2R?, ...
Ante la amenaza 23 ... , PSR, POlugaievsky trata de poner a su
rey en seguridad iY lo lleva hacia el peligro! Preocupado por
el tiempo empleado, pero sin estar an agobiado, comete este
grave error, al no advertir la fuerte continuacin que va a se
guir. Lo indicado era la sencilla 23.R1C, DST; 24.D2R!, con lo
que tendra ptimas posibilidades de neutralizar la ofensiva neo
gra y alzarse con la victoria.
36
23 ... , TxA!!
Excelente sacrificio de la calidad, que da un fuerte impulso a
la ofensiva negra, al abrir vias de penetracin a sus piezas con
el concurso del P.R.
24.P X T, P5R! 25.P50?!, ...
Si 2S.R2D! que parece la mejor defensa, las negras tendran
la lnea: 25 .... P x P; 26C3D. ASRI ; 27.R3A, D4ARI Y el avance
de los peones pasados de las negras en el flanco de rey daran
un complicado cariz a la lucha.
Pero a esta altura, tras el shock producido por 23 .. . , TxA!! ,
Poligaievsky ya tena poco tiempo para reflexionar y, ahora, el
ataque negro va sobre ruedas.
25 ... , Px P+
26.C X P, C4R
27.D4R, A1A!
28.A20, ...
Las blancas tienen una torre de ventaja pero, en realidad, son
las negras quienes tienen ms piezas en juego. Polugaievsky
trata de movilizar sus efectivos, pero sin resultado prctico. A
28.A2C, no valdria 28. .. , C x C?, a causa de 29T1T!! Y la mortal
D8R desorganizara el ataque negro. Sin embargo, con 28 ... ,
A4A! se ganara el caballo, con ataque fortsimo, ya que, si
29.D4A, CXC; 30.Dx C?, ASC.
En cuanto a 28.R2A, A4A! : 29.D4A, C6D +.
28 ... , A4A
29.D4A, CxC
3O.P4R, C4R +
31.R1A, A6T +
32.R1C, 03C +
33.Abandona.
Los jaques dobles con el caballo tienen decisiva importancia en
todo este remate. Ahora, a 33.D5C?, C6A + ya 33.R2A. C6D + .
Una interesante, espectacular e instructiva partida. La audaz de
cisin de Speelman se vio premiada por la fortuna, dados los
errores del gran maestro sovitico. Polugaievsky comenz bien
en la tarea defensiva (18.PST! y 20.A x P), pero fall luego olvi
dndose de la lgica retirada de su rey a ,,1C (23.R2R?). Mora
leja, para el bando defensor: analizar antes las jugadas norma
les y, si stas fallan, recurrir a las artificiosas.
Por Jess Diez del Corral. Gran Maestro
Caballo y pen contra pen (11)
Cuando en los finales correspondientes a este enunciado los peones son pasados, la victoria del bando
fuerte no suele ofrecer problemas. Basta para ello que una de las piezas controle al pen enemigo y que la
otra apoye al propio. Si esta segunda tarea la realiza el caballo, conviene recordar que la proteccin del pen
debe hacerse desde la retaguardia de ste, porque de este modo el caballo no podr ser capturado por el
rey enemigo.
No obstante, si el pen del bando fuerte est en la columna de torre, las posibilidades de tablas aumen
tan grandemente. La razn est en que, si es el rey el que apoya el pen y el caballo el que se encuentra
sujeto a la vigilancia del pen libre enemigo, el simple avance del pen del bando fuerte slo provoca el aho
gado del rey adversario. An as, en estos casos, el bando del caballo lograr la victoria si esta pieza tiene
tiempo bastante para desentenderse del pen que vigila y para ayudar a la promocin del pen propio.
DIAGRAMA 1
Todas estas consideraciones se comprueban mejor sobre el
tablero. en los anlisis del final de Cheron (1947) que reproduce
el diagrama nm. 1 y en el que las blancas juegan y ganan.
El rey blanco no puede. claro es. ir a capturar el pen negro.
porque ello supondria que cayera su propio pen. No queda. por
consiguiente otro camino que avanzar este pen:
1.P3T t, R5A
2.R2A, R4C
3.R3C, R4T
4.P4T, R3C
5.R4C, R3T
6.PST, R2C
7.R5C, R2T
8.P6T, R1T
La otra posibilidad es 8 .... R1C; 9.R6C. RH; lO.C3D. R1C;
l1.P7T +. R1T; l2.C5R! . P8A = D; l3.C7 A mate.
9.R6C, R1C
10.C3D, R1T
11.C5R!, P8A=D
12.C7At, R1C
13.P7T t, R1A
14.P8T = D t, R2R
15.08D t, R3R
16.06D mate
Otra variacin sobre el mismo tema -que probablemente sea
el origen de diversos estudios posteriores. que desarrollan igual
idea bsica- aparece en el diagrama nm. 2. que constituye
un fi nal de Reichhelm (l904).
DIAGRAMA 2
Las blancas juegan y ganan.
Ntese que el caballo est algo ms alejado. pero tambin es
verdad que el pen negro dista dos casillas de la de promocin.
Las blancas vencen nicamente si acierlan desde el primer mo-
vimiento con el camino exacto.
1.R6T!, ...
La explicacin de este singular comienzo se encuenlra en el he
cho de que. despus de 1.P6T? (es lo mismo l.R6C?). R1T! ;
2.R6C. R1C; 3.C4C. R1T; 4.C6A. P7T; 5.C5D. P8T = D; B.G7A +.
R1C; 7.P7T +. R1A; 8.P8T = D +. D x D; 9.C X D Y labias.
Al blanco le interesa. pues. que cuando el caballo salte a 4C.
el rey negro est siluado en u1T ". para ganar inmediatamente
un liempo vital. al avanzar con jaque el pen a 7T .
1..., R1T!
El intento 1 ... . R2A. falla por 2.R7T. R3A; 3.P6T. R2A; 4.C4C. R1A;
5.R6C. R1C; B.P7T +. que lleva a la misma lnea que el texto.
11
2.R6C, R1C .
3.P6T, R1T
4.C4C, R1C
S.P7T +!, R1T
6.C6A, P7T-
7.CSD, P8T =
8.C7A mate
Es fcil comprobar que en los dos ejemplos anteriores la victo
ria de las blancas se ha obtenido exclusivamente porque el ca
bailo ha llegado justo a tiempo a la casilla crucial de 7 A". Si
debido a lo ms largo del camino que deba recorrer el caballo
no es factible la maniobra vista. las tablas son obligadas. a no
ser que por va de contraexcepcin el bando fuerte est en con
diciones de utilizar otro mtodo ganador. As ocurre en el ter
cer ejemplo que aparece en el diagrama nm. 3 y que es un
estudio de Averbaj (1955).
DIAGRAMA 3
Las blancas juegan y ganan
Fcilmente se ve aqu que el avance del pen no conduce a na
da prctico: el caballo no llega de ningn modo a la casilla de
7 AR". Ahora bien. la circunstancia de que. a diferencia de los
ejemplos anteriores. el rey blanco est ms avanzado en el cam
po enemigo va a permitir a este bando. maniobrando hbilmen
te. capturar el pen negro con el rey. mientras el caballo tiene
el tiempo justo para defender a su pen desde la casilla aproo
piada: preferentemente la de lAR". El instructivo procedimien
to ganador discurre por los anlisis siguientes:
1.RSC!, ...
Es esencial privar al rey negro de la casilla de 3AR". Si 1.C1C?
R3AI: 2.C20 .... (o bien 2.R4C. R3C: 3.C20. R3T: 4.R4A. R4T:
5.R3R. R5T: 6.R30. R6T y al blanco le ha faltado tiempo) 2 ....
R4AI : 3.R4T. R3A Y el juego es tablas. porque las blancas no
pueden progresar.
1. .. , R2A
Es to mismo 1 .... R2T: 2.C1C.
2.C1C, R2C
El negro no tiene la posibilidad de activar su rey. Si 2 .... R3R:
3.R6C!. R4R: 4.P4T. R5R: 5.P5T. R60; 6.P6T. R7A; 7.P7T. R xC:
8.P8T = O Y el blanco vence. como es ben conocido por tratar
se del P.C. en sptima.
38
3.C2D, R2T
4.R5A, R3T
5.R4R, R4T
6.R3D, RST
7.R2A, R6T
8.C1A, ...
y las blancas vencen (tambin vala 8.C3A. en este caso).
En los supuestos en los que ambos peones pasados no puedan
ser detenidos por las fuerzas enemigas. los finales que estamos
examinando se resolvern en una carrera de peones para cuyo
resultado lo fundamental ser el grado de avance de cada pen.
importando poco o nada la presencia del caballo. Ahora bien.
puede ocurrir que. aunque esta pieza es de corto alcance. ten
ga alguna posibilidad oculta de poder detener el pen enemigo.
a veces con la colaboracin de su rey.
Un ejemplo altamente instructivo, tomado de la prctica. figura
en el diagrama nm. 4, correspondiente a la partida Mario
GmezBonner. Olimpiada de Malta. 1980:
DIAGRAMA 4
Las negras juegan y ganan blancas.
La ltima jugada de nuestro compatriota haba sido capturar con
el rey un pen negro en 3AR". enlregando elegantemente el
caballo y confiando en la combinacin forzada,,: 1.... R xC?:
2.R6R. P4T: 3.P5A. etc .. . en la que las negras, cuando llegan
a promocionar dama. pierden sta por un jaque de la dama blan
ca en la gran diagonal. Pero el negro jug mucho mejor:
1..., P4T!
Ante este sorprendente recurso. Mario Gmez. despus de un
largo rato de reflexin. acept las tablas ofrecidas por su ad
versario. sin decidirse a dejar bajo sobre la jugada secreta. que
le corresponda. Una verdadera precipitacin debida a la falta
de experiencia, porque quiz, hubiera acertado con alguna ju-
gada inicial exacta y, muy probablemente, despus en los an-
lisis nocturnos se hubiera descubierto la continuacin ganado-
ra. Como el propio jugador ha hecho pblico con posterioridad,
las blancas, en efecto, vencen con el siguiente mtodo.
2.R6R!, ...
Tambin ganan 2.R5R y 2.C2R. Lo esencial es que el caballo
se dirija a IAO" y el rey a 4AO". En cambio. la jugada natural,
2.C2A? slo da tablas, segn las lneas que siguen 2 ... , R6A!;
3.C3T, .. . (tampoco se adelanta nada con 3.C1T) 3 ... . P5T!: 4.R5R.
(Sigue en la pgina 40.)
Por Pablo Morn
(rbitro Internacional de la FIDE)
((Vctor el Terrible
Sus colegas, los Grandes Maestros, le llaman (( Vctor, el Terrible, y ni que decir tiene, le temen, y le temen
porque enfrentarse a Vctor Korchnoi es todo un problema ajedrecstico y extra-ajedrecstico.
(( Vctor, el Terrible)}, busca la victoria con todos los medios a su alcance. Su juego es retorcido, tal vez
extrao, rebuscado, yes as porque de posiciones claras, con igualdad, difcilmente se puede jugar en pos
del triunfo. Si se aspira a ganar hay que desnivelar las partidas, y es preferible una ligera inferioridad que
una total igualdad. Con total igualdad es difcil equivocarse, en cambio, con ligera superioridad, s puede sur-
gir el error, y esos errores son los que magistralmente explota Korchnoi, quien, por estas razones, es un juga-
dor defensivo y de contraataque. Ya por el ao 1962 Korchnoi escribi lo siguiente: ((En 1947 me enfrent con
el jugador estoniano Nej. En esta partida me encontr durante largo tiempo al borde de la derrota; sin embar
go, gracias a una tenaz defensa consegu tablas. Este resultado me proporcion una gran satisfaccin, pero
an me proporcion una enseanza ms importante: por primera vez hall placer y me sent a gusto ante
una difcil defensa.)}
Korchnoi naci en Leningrado el 23 de marzo de 1931 y cuenta con uno de los historiales ajedrecsticos
ms impresionantes de todos los tiempos, y como muestra citemos slo unos cuantos triunfos, sin mencio-
nar los numerosos torneos que gan, que hablan por s solos: Campen de la URSS en cuatro ocasiones;
vencedor del Torneo de Candidatos en 1977 y 1980; finalista en 1968, 1971 Y 1974; disput en dos ocasiones
e/ Campeonato del Mundo, perdiendo la primera vez, 1978, en Filipinas, por 6-5, habiendo igualado un encuen-
tro a 5-5 tras una dramtica lucha que, cuando pareca totalmente perdida para Korchnoi, este gran luchador,
sin desanimarse nunca, igual el encuentro y el Campeonato del Mundo se jug a una sola partida. En esa
partida la suerte no le acompa y fue derrotado, pero demostr que tena categora de autntico Campen
Mundial. Tres aos ms tarde, logr enfrentarse nuevamente a Krpov en ((match}) por el Campeonato del
Mundo y perdi por 6-2, con lo que se ve que /a edad no perdona ni a los superdotados.
Korchnoi tiene un carcter fuerte e inconformista. Un carcter difcil que le enfrent con las autoridades
soviticas y por esa razn abandon su pas natal en 1975. Pidi asilo poltico en Holanda, y desde hace unos
aos reside en Suiza, pas al que pertenece ajedrecsticamente y que defiende en las Olimpiadas de Ajedrez.
La siguiente partida es tal vez la ms contundente derrota
del actual Campen Mundial. Pertenece al "match final de Can-
didatos, 1974 y es la partida 21.
Defensa India de Dama_
Blancas: Korchnoi
Negras: Krpov
l.P40, C3AR;
2.C3AR, P3R
3.P3CR, P3CO
4.A2C, A2C
5.P4A, A2R
6.C3A, O ~
7.02A, ...
El blanco evita ent rar en la lnea 7-0-0, que permite 7 .... C5R con
una lucha equilibrada. segn los ltimos estudios teri cos.
7 ... , P4A
8.P50!, P x P 9.C5CR, C3AO
En la 5. a partida de este mismo match. Krpov jug 9 .... P3CR
y la lucha finaliz en tablas. Contra esa respuesta Korchnoi con-
fiesa en su libro "Chess is my life. que pretendia jugar 10.P4TR!?
10.C x PO, P3CR
iForzadol
11.020!, ...
Una movida que tal vez parezca algo extraa por cerrar el paso
del alfil. pero tiene una gran lgica. ya que defiende el C5C y
sita a la dama en una excelente diagonal.
39
11. .. , CxC 12.A xC, T1C?
Un grave error, ,como demostrar contundentemente Korchnoi.
Mejor era 12 .... AxC; 13.D x A. D x D; 14.Ax D. con un final
ligeramente superior para el blanco.
13.C x PT!!, T1R
(Viene de la pgina 38.)
R6C! ; 5.C5C .... (si 5.C1C. R7A! ; si 5.R4D. Rx C; 6.R3A, R7T;
7.P5A. P6T; B.R2A. RBT; 9.P6A, P7T! y. si 5.P5A, R X C; 6.P6A.
R7C; 7.P7A, P6T; 8P8A=D. P7T. con tablas en cualquier ca-
so.) 5 .... R5A! ; 6.C4D. P6T; 7.P5A, P7T; B.C2A, R6A; 9.CH, R7C
y tablas.
2 ... , PST
3.C2R!, P6T
65 .... R7A.
6.R4A!, Rx C
y el blanco ha vencido.
4.C1A, R6A
S.RSD!, R7C
7.R3C, ...
Para terminar este capitulo. reproduzco un estudio esquemti
ca. que publiqu hace algo ms de dos aos. en el diagrama
nm. 5.
Diez del Corral. 1982
(Ver diagrama).
Las blancas juegan y ganan.
La dificultad para la victoria del blanco radica en el escaso es-
pacio de que disponen sus piezas y en la ptima colocacin del
rey negro. incrustado entre el caballo y el pen enemigos. Pero
con un clculo exacto de los tiempos el blanco vence por me-
dio de una evolucin pendular de su rey.
l.R1A!, ...
No es suficiente el movimiento natural 1.RH? a causa de 1....
P3T! (No 1.... P4T?; 2.R1C. P5T; 3.RH. P6T; 4.R1C); 2.R1C. P4T;
3.RH .... ( 3.R1A. P5T! ; 4.R2R. RXC.) 3 .... P5T; 4.R1C. P6T;
5.RH. R5A; 6.R1C. R6C y tablas.
40
No se poda capturar el caballo. ya que seguira. tras 13 ... . R x C;
14.D6T +. R1C; 15.Dx P+ . RH; 16.D6T +. R1C; 17.A4R. P4AR;
lB.A5D +. T2A; 19.D6C +. etc.
14.D6T, C4R
1S.CSC, Ax C
No 15 .... A3A; 16A x P +, y mate en tres jugadas
16.AxA, DxA
Obligado. ante A6A.
17.Dx D, AxA.
y ahora no se puede 18P x A. CSA + y gana la dama. pero ...
18.00!, ...
iAfortunadamente para el blanco. el reglamento permte el en
roque cuando una torre est atacada! (Curiosamente seale
mas que el propio Korchnoi dudaba de la regla y pregunt al
rbitro del encuentro si poda enrocar. lo que fue respondido afir
mativamente.)
18 ... , A x P 19.P4A, rinde.
DIAGRAMA 5
1..., P4T
Ahora no cabe 1.... P3T por 2.R2RI . R X C; 3.P4A etc.
2.R1C!, ...
Pero. no 2.R2R? R X C; 3.P4A, P5T; 4.P5A. P6T; 5.P6A. R6C!
(necesaria para no perder el final de damas); 6.P7A. P7T;
7.PBA=D. PBT=D.
2 ... , PST
3.RH, P6T
4.R1C, RSA
S.R2A, ...
y las negras han terminado su resistencia.
Por Fernando Visier, Maestro de la FIDE
Le invitamos a que haga usted, sin necesidad de adversario, un test de su fuerza ajedrecstica. Cmo?
Mediante el estudio de las partidas que seleccionaremos en cada nmero de OCHO x OCHO. Apenas supera
da la fase terica del planteo, se anunciar el comienzo del test. Usted deber acertar las jugadas del bando
vencedor y le aconsejo que prepare un papel, para cubrir el texto, y lo vaya bajando lnea a lnea, para evitar
leer las siguientes jugadas. En este mismo papel podr ir anotando las jugadas que usted elija y los puntos
correspondientes a los aciertos, para ver, al final, cmo ha resultado el examen.
Ofrecemos en esta seccin una autntica antologa de partidas magistrales que, al ir extensamente co
mentadas, confiamos sirvan tanto para mejorar su juego como de amena distraccin. Analice con calma sus
jugadas, pues debe tener en cuenta que el gran maestro que gan esta partida emple ms de dos horas
de reflexin en el desarrollo de la misma.
LAS PALMAS, 1975
Blancas: Tahl
Negras: Olafsson
l.P4R, P3D
2.P4D, P3CR
3.A4AD, C3AR
4.D2R, C3A
5.C3AR, ...
Ahora comienza el test. Le recordamos las recomendacio
nes hechas en la introduccin. Trate de hallar las jugadas
que dieron la victoria a las NEGRAS, a partir de la posicin
que queda reflejada en el diagrama. Cuando no vayan en
tre parntesis los puntos, es que hay comentario. iTape el
texto y descbralo linea a linea!
5 ... , ASC
4 puntos. Al presionar indirectamente sobre el P.D., se impide el avance P5R, idea fundamental de las blancas en el esquema que
han elegido. Las blancas jugaron: 6.P3A. Sigue el test.
6 ... , P4R (3 puntos) 7.ASCD?!, ...
Era suficiente 7.P50, para asegurar una pequea ventaja, propiciada por el mayor dominio de espacio. iTest !
7 ... , PxP!
5 puntos. Inferior seria 7 ... ,P3TO?, a causa de B.A x C +, P x A; 9.P x P, con ventaja posicional. Las blancas jugaron aqu, 8.P x P.
iTest
l
8 ... , C2D!
5 puntos, y, nuevamente, aparece la presin sobre "50,, , tema que, por el momento, est dando una leve iniciativa a las negras. Las
blancas jugaron 9.A3R. Sigue el test...
9 ... , A2C (3 puntos) 10.Ax C, ...
10 ... , P xA
1 punto. Su compensacin por el pen doblado, las negras disponen de la pareja de alfiles y de dos columnas semiabiertas. Las blan-
cas jugaron: 11.CD2D. Sigue el test.
11 ... , ().O (3 puntos) 12.T1AD, ...
Atacando de inmediato el punto ms dbil de la posicin enemiga. La jugada ms natural, 12.0-0, habia sido replicada con 12 ... , T1Co.
Sigue el test...
41
12 ... , P4AD (2 puntos)
13.A x P (3 puntos)
14 ... , A2C (3 puntos)
15 ... , T1R (4 puntos)
13.P X P, .. .
14.T2A, .. .
1 5 . ~ , .. .
16.T1D?!, ...
Caracterstico en el estilo de Tahl. Prefiere una posicin difcil, pero confusa, a otra sin peligro y sin perspectivas. Se poda haber llega
do a una clara igualdad tras l6.Px P, PXP; 17.P3TR, Ax C; 18.Dx A, C4R; 19.D2R, P4D; 20'pxP, DxP; 21.C4A, etc. iTest!
16 ... , e x P (4 puntos) 17.Axe, .. .
17 ... , P x A (1 punto) 18.TxP, .. .
Ms prudente parece l8.C3C, D2R; 19.Cx P, TOlO; 20.Tx T, Tx T; 21.P3TR, etc. iTest!
18 ... , D3D! (6 puntos) 19.T1-1AD, ...
19 ... , A3T!
8 puntos. Los alfiles actan de manera muy activa, "clavando los caballos blancos y amenazando ganar material inmediatamente.
20.1 x P?, ...
Como se apreciar en la continuacin, esta captura compromete seriamente la posicin blanca. Hay que considerar, no obstante,
que su refutacin ser el fruto de un impecable juego que a continuacin ofrecer Olafsson. i Test!
20 ... , TD1D!
7 puntos. Si 20 .. . , AxC6A; 21.DxA', D5A; 22.D3CD! o bien 21... , T1AR; 22.172A, Ax C; 23.T1O, etc.
21.T12A, ...
Si 21.T72A, A x C6A; 22.P x e, D4C t ; 23.RH, D4TR, con gran ventaja. Sigue el test...
21..., A x e7D! (8 puntos)
22. .. ,D5A!!
22.0 x e,
10 puntos. Especulando con la debilidad de la primera lnea. Un ejemplo muy notable sobre este tema tctico. Las blancas jugaron
aqu 23.T7R. Sigue el test...
23 ... , T1AR! (6 puntos) 24.D5T, ...
No hay buena defensa. Si 24.D2R, AxC y pierden tanto 25.D x A, D3D' , como 25.PxA, D4C t ; y, si 24.D1A, AxC; 25.PxA, D X PA;
26.12D, D5Ct ; 27.RH, D4C! Sigue el test...
24 ... , T8D+
4 puntos. La misma puntuacin para 24 ... , D4C!! Las blancas jugaron 25.e1R y iTest!
25 ... , D4C!! (10 puntos)
42
26.Abandonan
RESULTADO DEL TEST
De 90 a 100 puntos: Gran maestro
De 75 a 89 punlos: Primera categoria
De 60 a 74 puntos: Segunda categoria
De 45 a 59 puntos: Tercera categora
De 20 a 44 puntos: Aficionado
Menos de 20 puntos: i Hay que pensar ms'
NIVEL 1
No debe ofrecer excesiva dificultad la solucin de los problemas de este grupo a los jugadores de primera
categora, pero s ser interesante, en cambio, para stos, tratar de resolverlos al golpe de vista)), en no ms
de dos o tres minutos. Para los de segunda categora, calculo como tiempo bueno para hallar la I n ~ a gana-
dora, de cuatro a seis minutos; unos nueve o diez, para los jugadores de tercera categora, y un mximo de
doce, para el aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles .
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
I
.1
.a
tI

'ii

1)
.1
j,
.i
.t

ii
.1
~ .1
j,
.1-
.a
.i
*
Despus de sacrificar dos piezas, las blancas estn en con
dicionar de explotar la posicin de ataque conseguida e impo-
nerse expeditivamente. Cmo continuara usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.I
.1
1M'
.a
tt

filr .a

.1
~
.a
J.
<ir ~
..
.1 i J.
1.
1)
.a
~
.a .i

"
bl
Esta posicin, correspondiente a la partida SaxSuba (Has-
tings, 1983/84) tuvo un fulminante .desenlace. teas hbil manio,
bra tctica. Cul es?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lleg en la partida AdorjanWirthenshon
(Biel, 1983) y, en ella, con sorprendente continuacin, las blan-
cas ganaron expeditivamente. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Del Campeonato de la URSS de 1981 es esta posicin, que
corresponde a la partida KasparovGavrikov. En ella, aprovechan
do la mala situacin del rey enemigo, las blancas forzaron una
rpida red de mate. Cmo conducra usted el ataque?
43
,
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
La expuesta situacin del rey negro, en el centro, permiti
a las blancas forzar un drstico desenlace, en esta posicin de
la partida Lehmann-Blan (Arosa, 1952)_ Cmo?

9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una sutil maniobra tctica decidi fulminantemente la lucha,
en esta posicin de la partida Pawelczak-Waagner (Berln, 19(4).
La hallar usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Apoyndose en un conocido tema tctico, las blancas se im-
pusieron rpidamente, al ganar material , en esta posicin de la
partida Smejkal-Adorjan (Yugoslavia, 1972).
44
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Gracias a la agresiva situacin de sus piezas, las negras se
impusieron rpidamente, en esta posicin de la partida Semchin-
Melkinov (URSS, 1976). Cul es el mtodo ms exoeditivo?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una sorprendente maniobra vino a decidir la lucha, en forma
drstica, en esta posicin de la partida Butnorius-Gutman (URSS,
1974). Cmo continuaria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

Cuando pareca que las negras haban conseguido salvar las
amenazas, en esta posicin de la partida Gunzel-Schwable (R.F.
Alemana, 1966), una ingeniosa continuaciqn dio la victoria a las
blancas. Cul es?
NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de dificul-
tad, aunque, como ya mencion en algn Editorial,
es probable que alguno de los problemas de este
nivel le resulte ms fcil que otros del nivel 1. Se
trata de que los temas combinativos se van cono-
ciendo y nuestras ideas son ms claras. Cuatro mi-
nutos deben bastar, en cada problema, para el de
egunda; trece para el de tercera, y quince para el afi-
cionado.
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
1.

l*
1.
.i

.1
1.
.i.
.i.
..
1.
ir
J.
0
.a 1.
ll:Y
.i. .i.
tt
Mediante una contundente continuacin, las negras remata
ron esta posicin que corresponde a la partida Opocensky
Alekhine (Pars, 1925). Cul es el mtodo ganador?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
,jl.

J.
'*
*
J. J:t
.i
En esta curiosa posicin, que corresponde a la partida
BorisenkovMezenev (URSS, 1950), las negras lograron la victo-
ria, gracias a sus avanzados peones y hbil manio
bra. Cul es?

BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

1.
.a
.i.
1.1.
.Q.
1
1.
.a


....
a
W
.1i
.,
1.1. J.
J: J.
1.

.i.
}'
'V .i
';:;

.1*
.a
tt <l tt
'"
Una tpica maniobra tctica dio neta ventaja a las blancas,
en esta posiCin de la partida ReillyAlexander (Hastings, 1931),
al ganar material. La encontrar usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

.1
.i.


?I..i

.1.
It
..
.
J.
.l

t*
J. 1.
J. .i
.l'
J.
.a
it
Xl

.a
l-
Un conocido tema tctico permiti a las blancas rematar ele
gantemente esta posicin, correspondiente a la partida Sturna
Kozlov (URSS, 1975). Cmo?
9
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
J. 1.
.a
J.
.,
.1-

ir

J.
.1
J.
1It
.i
.a
.i .a
.bI
A esta compleja posicin se lleg en la partida Letunov
Ubilava (URSS, 1973) y, en ella, mediante una precisa manio
bra, las negras cOllSiguieron decisiva ventaja. .Crno continua-
ria usted?
45
NIVEL 3
Un nuevo paso, quiz menos perceptible que el ano
terior, en cuanto a dificultad se refiere. Para resolver
los problemas de este grupo, un jugador de primera
categora no deber emplear ms de cinco o seis mi
nutos, siendo un buen tiempo el de doce minutos,
para el de segunda; dieciocho, para el de tercera, y
veinte, para el aficionado.
S
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
A

11)
J.
.i.
1:

.i.
j,
14
1t
..

.l
j,
.i
bl
Esta complicada posicin, con mutuas amenazas, correspon
de a la partida DiazR. Byrne (Biel, 1976). En ella, con conocido
tema tctico, las negras ganaron material decisivo. Cmo con
tinuara usted?
9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
. .1

J.

.i
.i

.1
II

...
.- ir
J. J.
A J.
.i
j,
.i


En la partida las blacas saJo
varon los problemas que, aparentemente, presenta esta posi
cin, y se anotaron un rpido triunfo. Cmo continuara usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
j,
.i.
J.
j,
j,

lit
ILe
l$L J.
.1
.1
0
.tI
[ji

.1
.i it
.tI
.a .i.

A esta posicin se lleg en la partida NunnGheorghiu (Biel,
1983) y, en ella, con elegante maniobra combinativa, las blan
cas remataron rpidamente la lucha, al ganar materal decisi
VO. Cmo?
9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

..
j,
l '
J:
.i.
I
l1ft
Jl
.1
j,
1)

Xl
l. <ifi


J. .t .1
J.
ti
'V
.a
.i
.i.
j,
.i
14
*
Varios temas tcticos coinciden en la linea que da decisiva
ventaja a las blancas, en esta posicin de la partida KlundtGerer
(R.F. Alemana, 1970). Cmo llevara usted el ataque?
9
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

lA
.i.
<V
..Q.
[ir
J.
J.

A
..a

El reducido material existente, en esta posicin de la partida
SopkovMoiseiev (URSS, 1952), parecia conducir al empate,
cuando una sutilsima maniobra vino a dar decisiva ventaja a
las blancas. Cul es?
NIVEL 4
La dificultad, tericamente, es mayor en el lote de
problemas que componen este grupo. Pero ya algu
nos de los temas nos sern familiares, si bien es im
portante captar las ideas. Las soluciones, por otro la-
do, nos ayudarn a comprender las combinaciones
y esto ser una nueva forma de avanzar en la tcni-
ca del juego. Siete u ocho minutos, han de ser sufi-
cientes para solucin de cada uno de estos proble-
mas, para el jugador de primera; quince, para el de
segunda; veintids, para el de tercera, y veintisis, pa-
ra el aficionado.
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
I
.1
.a
.t1

jl
.1
.1
jf j,
1)
.a
.i.

ir
.1 .1

.1
.1
l .1
j,
.i
'V .a

.tI
Una hbil maniobra dio la victoria a las blancas, rpidamen
te, en esta posicin de la partida RothDurao (La Haya, 1966),
al forzar la importante ganancia de material. La hallar ustecJ?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
0
:el
'iIt
1:
.a


.1
.a

14
ctfr .l.

.1
.1
.1
.!
j,
.a .a
l*
A pesar del equilibrio de material , la superioridad blanca es
clara, gracias a su ventajoso desarrollo de piezas, en esta posi -
cin de la partida Snylov-Kottnaner (Mosc, 1948). Hasta tal pun-
to, Que estn en condiciones de forzar un rpido triunfo. C-
mo?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
1:
.1
j,
t!
jl
.1 ..
.1

'0
.a
1: ctfr
.1 .1 J.
J.
.i
.a
A
j,
.i
D:

Esta posicin de la partida Chirjaev-Fallein (correspondencia,
1974) tuvo un contundente remate, especulando con conocido
tema combinativo_ Cul as la forma de conducir la ofensiva?
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
'iIt

.i
ctfr
...
jt
.1
.1
r
..
.1 .1
.1
.i
.i .i

A esta posiCin se lleg en la partida Lputjan-Kaidarov (URSS,
1983) y, en ella, con sutil maniobra. las blancas decidieron rpi
damente la lucha. Cmo?
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
1:
.1
..Q.
.1
.a

'iIt

A
.a
.a
D:
.1
<f>
.l. .! .1
.! 1.
0
.a .a .i
.tI

de ataque, las blancas
ganar rpidamente esta posicin, en la partida Ghitescu-Donner
(Beverwijk, 1967). Un consejo: desconfe Qe las jugadas "apa-
rentes.
NIVEL 5
Si ha logrado acertar con las soluciones de los
niveles anteriores, podr afrontar los de este nivel
con buenas posibilidades de xito. De cualquier mo
do, hay que encarar el estudio de las posiciones con
espritu de competicin y, al final, estudiando las res
puestas correctas, la forma en que se resolvieron
las partidas, obtendr una valiosa experiencia. De
diez a doce minutos, es buen tiempo para la solu
cin de cada problema, para el jugador de primera
categora; diecinueve, para el de segunda; veintisis,
para el de tercera, y treinta, para el aficionado.
@
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN


.1
j.

.Q.
::"
w'::":
.1

A
it
.bl
fi


It .1
),'
.1
.1
1)
Ji
.i .i

.bl
En la partida EuweBenitez (Puerto Rico, 1948) las blancas
remataron elegantemente esta posicin, apoyndose en cono
cidos temas tcticos de ataque. Cmo continuara usted?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
.1
l.
j,
rt

.1
j,
fr
,,
.1
.1
'V
J. 'i'
j,

.a

..
...&iJ..
.1
""i
.1
J.
",f'
,
' j,
.i
ld:

De la partida 8ottoChristiansen (Buenos Aires, 1975) en es
ta posicin, en la que, con preciso juego de ataque combinati
va, las negras consiguie/on imoonecse (41 es el plan gana
dor?
48
S
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin se produjo en la partida BakerVander Weide
(Holanda, 1970) y, en ella, con un conocido tema de ataque ca
mo base de la maniobra, las blancas se alzaron con el triunfo.
Cmo conduciria usted el ataaue?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin de la partida VeresovskySapiro (URSS, 1976)
tuvo un bello desenlace, gracias a la actividad y buena situa
cin de las piezas blancas para el ataque. Cmo lo lIevaria uso
ted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

.1
j,

ir

.1
j,
.tI
.1

.1
n
ft
j,
.i

En la partida Morgado-Kletsel ( x Campeonato Mundial por Ccr
rrespondencia) las blancas remataron enrgicamente la lucha,
aprovechando la mala situacin del rey negro, a oesar de.la
ventaia de material. Cmo?
NIVEL 1
Nm. 1451
tCSA +!, P x C; 2.A6T mate.
Nm. 1452
1.A7A + ! Y las negras abandonaron. ante 1 .... C x A; 2.0 x P +.
seguido de mate.
Nm. 1453
tA6A! Y las negras abandonaron. ante 2.T8T mate. ya que, si
2 .... C2R; 3.T8T +, C1C: 4.A x T. seguido de 5.040, eventual
mente, o 5.R x A.
Nm. 1454
1.C6C + !, P x C; 2.m +, R1A; 3.0 x PC y las negras aban
donaron, pues el mate es inevitable.
Nm. 1455
u x P!! y las negras abandonaron. ya que. si 1.... O x O:
2.T1 R +. lIevaria al mate.
Nm 1456
1.CSA!! y las negras abandonaron, puesto que, si 1 ... , O x O:
2.TxT mate y, si 1.... AxC; 2.TxT +.
Nm. 1457
u x P + ! y las negras abandonaron. pues, si 1 ... , A x T; 2.0 x O
y, si 1 .... R x T: 2.04T mate.
Nm. 1458
1. .. , CSR!; 2. T2AR, ... (Si 2.0 x C, O x A mate.) 2 ... , T x A + !;
3.T X T, 07C mate.
Nm. 1459
1.08T + !! y las negras abandonaron, ante 1.... R x O; 2.A6A + ,
R1C: 3.TxT mate.
Nm.1460
USA!! y las negras abandonaron, ya que. si 1..., T x O:
2.T x O + T1C: 3.T x C, T3C; 4.T8C +. T1C; 5.A x C mate.
NIVEL.2
Nm. 1461
1..., T1R!! y las blancas abandonaron, ya que, si 2.0 xT,
O xC+ Y 3 .... 07C mate y, si 2.010. OxC+!!. 3.0 x O, TxT
mate.
Nm. 1462
1..., P7A; 2.T8C, ASC!! y las blancas abandonaron, ante
3.T8A + . A4A Y el pen corona, o bien 3.R x A, P8A = O + .
Nm. 1463
1.CSO!! y las negras abandonaron. ya que, si 1.... A x O;
2.C x 0+ , seguido de 3.A x A + .
Nm. 1464
U8C + !! y las negras abandonaron. ya que, si 1 ... , TXT; 2.0 x O
y. si 1 ... , Rx T: 2.03C+ , R1A; 3.07C+ Y 4.08C mate.
Nm. 1465
1..., TSC +!! (si 1 ... 05R +: 2.P3A!); 2.R2T,". (A 2.P x T. 05R +
Y 3. .. C x O gana.) 2 ... , C x O y las blancas abandonaron, ante
3.AxO. CxH
NIVEL 3
Nm. 1466
1 ... , A x P + !; 2.R1C, ... (Si 2.R x A, OH + Y 3. .. , Tx O) 2. .. , MO!
y las blancas abandonaron, ante las amenazas 3 .... T x O; 3 ... ,
04C Y 3 ... , TxC.
Nm. 1467
1.A x P!!, T40 (Si 1 ... , T x O; 2.T5C mate y, si 1 .... P3TR; 2.05T,
R2T; 3.T5T); 2.D20!! y las negras abandonaron, ante la amena
za 3.06T seguido de mate.
Nm. 1468
1.0xP+!!, TxO; 2.TxT+, R1C; 3.PxP+, RxT;
4.P x T = O, 0)( D; S.C6A + y las negras abandonaron. ante
6.Cx O. .
49
Nm. 1469
1.e x PD!, P x e (Si 1..., P3e; 2.T x T, Ax T; 3.ex A+ , Dx e;
4.A5eR, con neta ventaja, dada la amenaza 5.D4T); 2.e x A,
D x e; 3.A x P + y las negras abandonaron, pues pierden la da-
ma: 3 ... , R1T; 4.A5A + o bien 3 ... , e x A; 4.0 x D.
Nm. 1470
l.A x A!, e x A; 2.e7R!!, ... (Pero no 2.R x e, A4D + Y 3 ... , A x e,
con tablas.) y las negras abandonaron, ante la doble amenaza
3.A4D mate y l R x e.
NIVEL 4
Nm. 1471
1.e4T!!, P4eD; 2.P3TD!, D x e; 3.P3e y las negras abandona-
ron, al perder la dama.
Nm. 1472
1.eSA!!, P x e (Si 1 .. , T2A; 2.e x el, T x e; 3.T8T); 2.A4A!, A3D
(o bien 2 ... , DxA; 3.D8A+! , R2R; 4.D x T+); 3.AxA, T3e;
4.D x e +! Y las negras abandonaron.
Nm. 1473
1.A x P +!, R x A lA 1..., R1T; 2.D5T); 2.DST +, R1e; 3.T3A,
eSR (o bien 3 ... , A2D; 4.C6DI); 4.T1R, P4AR; S.T x e!, P x T;
6.T3TR, T1D; 7.e6D y las negras abandonaron, ante 7 ... , Txe;
8.D8R mate.
Nm. 1474
1.AST!!, ose (Si 1..., D4e; 2.T1AD, D2e; 3.T7A!); 2.T1AD Y las
negras abandonaron, ante 3.T8A mate.
Nm. 1475
1.PSD!, ... (No sirve 1.A x P, P x A; 2.D x P +, R1T; lD7A por
A3A) 1..., P x P; 2.A x P, D2A (Ante 3.Ax P+); 3.Ax P+ , R xA;
4.o4A +, R3A; 5.C5C! y las negras abandonaron, puesto que,
si 5 .. . , A4A; 6.T3D, A 1AD; 7C4R +, R2R; 8.T1 RI Y ganan.
50
3.ne +, R1T; 4.T8e +!, ... (No 4.T x A +, D x A!) 4 ... , R2T;
S.T8T t ! Y las negras abandonaron, ante 5 ... , T x T; 6.D7 A o bien
5 ... , R3C; 6.D7C, mate.
NIVEL 5
Nm. 1476
1.D3T!!, P3e (Si 1 ... , D x D; 2.T8D + , R2R; 3.T8R + mate; si 1 ... ,
P3A; 2.T8D + , R2A; 3.A8R + , D x A; 4.C6D + Y ganan); 2.T8D t
Y las negras abandonaron, puesto que, si 2 ... , R2C; 3.T x C +
gana la dama.
Nm. 1477
1..., Tx P t!; 2.R x T, A6T t; 3.R1 e, OSAR; 4.e3R, A3T;
S.D1D, D x e!!; 6.DSD, ... (Si 6P x D, Ax P+ ; 7.T2A, TxT y
ganan.) 6 ... , OSAR; 7.D x P t, R2D; 8.A5C t, T3A; 9.D8e, A4e
y las blancas abandonaron.
Nm. 1478
1.AxPt RxA; 2.DSTt, R1e; 3.T3A, eSA (Si 3 ... , P4A;
4.C x C, P x e; 5P6C!); 4.A x e, A x P (A 4 ... , P x A; 5.T3T);
S.A x A, P4A; 6.T3T, ese; 7.e4R!, A2e; 8.C6A t!, T x e;
9.A x T, D3e t; 10.R1A Y las negras abandonaron.
Nm. 1479
1.AxP!, RxA; 2.DxP, e4A (Si 2 ... , D5D; lTxe+, DxT;
4. D6R + Y 5.D x T con fcil final); 3.D6C +, R1A; 4. OSA t, R1e;
S.TSR!, D x PD; 6.T x e, D7D t; 7.T2A, D4D; 8. ose t, R1T;
9.nA y las negras abandonaron.
Nm. 1480
1.DSA!!, D2T (Si 1 .. . , P8C = D; 2.D8A + , R2A; 3.T5A +, e x T;
4.D6D + Y 5.o8D mate, mientras que, si 1..., T1A; 2.oSA +, R2A;
3.D6D +, R1D; 4.D x C3A +, R2A; 5.D6D +, R1D; 6.T1-1RI Y
7.T8R mate, decide); 2.OSA!! y las negras abandonaron, ya que,
si 2 ... , D5D; 3.D x T +, R2A; 4.T5-1 R Y no se ve otra defensa
contra 3.D x C3A + .
HUNGRA, 1979
VALORES
229 3Ft (florn).
EL AJEDREZ EN LA FILATELIA
Por Isidoro Snchez de la Nava
Sello conmemorativo de la victoria hngara en la Olimpiada de Buenos Ares, 1978.
Fecha de emisin: 12 de mayo de 1979.
Tirada: 311 .300.
Dentado: 12.
Dato ajedrecstico: La victoria de Hungra en la XXIII Ol impiada de Ajedrez supuso la rotura
de la serie de victorias ininterrumpidas de la URSS: ello motiv la emisin.
Del sello existe la .variedad sin dentar.
10
MALI , 1979
VALORES
233. 100 F (franco).
234. 140 F.
235. 200 F.
236. 300 F.
CHINA POPULAR, 1979
VALORES
230. 24 (yen chino).
Hojita bloque de la serie
conmemorativa de los IV
Juegos Deportivos Naciona
les.
Fecha de emisin: 15 de
sep lembre de 1979.
Tirada: Se desconoce.
Dato ajedrecstico: Se in
troduce por primera vez el
ajedrez en estos juegos.
As. ent re los depor es re
presentados simbolizados
por alegorias en el borde de
la hoja, puede verse la del
ajedrez, en figura de un ca
bailo.
ESPAA, 1979
VALORES
HUNGRA, 1979
VALORES
231 . 1 Ft (florin).
Pintura abstracta de un cuadro
OpART de Vctor Vasarely.
Fecha de emisin: 29 de octubre
de 979.
Tirada: 4.608.300.
Dentado: 12.
Dato ajedrecstico: El sello repro
duce el cuadro titulado VEGA
SAAK, en una visin abstracta y
futurista de un tablero de ajedrez.
Existe la variedad del sello sin den
tar.
232. 20 pta. (peseta).
Sello con la imagen de Felipe 11. en una serie conmemorativa de los Reyes de la Ca
sa de Austria.
Fecha de emisin: 22 de noviembre de 1979.
Tirada: 10.000.000.
Dentado: 13.
Dato ajedrecstico: Este rey organiz la prmera prueba de la historia. (Ver sello 33
de esta lista catlogo.)
Serie denominada "Los Grandes Maestros del Ajedrez.
Fecha de emisin: 30 de noviembre de 1979.
Tirada: Se desconoce.
Dentado: 13 x 12'12.
Dato ajedrecstico: Los sellos recuerdan a los grandes maestros
Janovsky, Alekhine, Schlage y Bolgoljubov.
De la serie existe la variedad sin dentar, pruebas de color y hojas
de lujo.