Tabla 2 Pruebas de validación (continuación)

Guía rápida de HP StoreEasy HP StoreEasy 1000 Storage requiere un mínimo de 2

direcciones IP. Estas direcciones se pueden asignar de ¿Resultado
1000 Storage Sistemas de almacenamiento compatibles forma estática, ser asignadas por un servidor DHCP o Comandos que se deben correcto?
Estas instrucciones de instalación se aplican a los de ambas formas conjuntamente. Si está utilizando Prueba ejecutar (S/N)
siguientes modelos de HP StoreEasy 1000 Storage: direccionamiento estático o un servidor DHCP que no misma red desde el
actualiza automáticamente la DNS, asegúrese de indicar sistema StoreEasy.
IMPORTANTE: Lea primero este documento. previamente información DNS tanto en sentido normal
Modelo de StoreEasy Plataforma Ping al nombre del Ping <nombre nodo 1>
como invertido (registros A y PTR) en el servidor DNS.
sistema StoreEasy ping <fqdn nodo 1>
HP StoreEasy 1440 Storage Servidor HP ProLiant DL360e
Gen8
Utilice la Tabla 1, «Información de red » para desde otro sistema
documentar la información de su red antes de continuar de la misma red.
HP StoreEasy 1540 Storage Servidor HP ProLiant ML310e con la configuración del sistema. Ping al nombre de Ping <nombre nodo 1>
Gen8
otro sistema de la ping <fqdn nodo 1>
Tabla 1 Información de red misma red desde el
HP StoreEasy 1640 Storage Servidor HP ProLiant DL380e
Gen8 sistema StoreEasy.
Nombre DNS de
dominio totalmente Si va a añadir el sistema StoreEasy a un dominio Active Directory,
HP StoreEasy 1840 Storage Servidor HP ProLiant DL380p
Dispositivo de red cualificado (FQDN) Dirección IP entre las pruebas adicionales que debe realizar se encuentran:
Gen8
Sistema Ping al controlador ping <dirección del
Para obtener detalles y especificaciones sobre cada de dominio desde controlador de dominio>
iLO
el sistema
modelo, consulte el documento de especificaciones ping <nombre del
StoreEasy.
rápidas de HP StoreEasy 1000 Storage, disponible en: controlador de dominio>
Entornos de Active Directory restrictivos
http://www.hp.com/go/StoreEasy1000 Comprobación de pathping <dirección del
Si el sistema StoreEasy se coloca en un entorno de que la ruta de red controlador de dominio>
Para obtener información general sobre los servidores Active Directory restrictivo, puede ser necesario indicar al controlador de
HP ProLiant Gen8, visite: pathping <nombre del
previamente objetos de Active Directory o determinados dominio y a los
controlador de dominio>
permisos administrativos. Para obtener más información, servidores DNS sea
http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs pathping <dirección del
correcta.
consulte los siguientes artículos de Microsoft: servidor DNS> (repetir para
IMPORTANTE: Junto con el sistema de
• Cómo crear un clúster en un entorno de Active cada servidor DNS)
almacenamiento, se incluye el DVD de
Directory restrictivo pathping <nombre del
recuperación del sistema de almacenamiento HP. servidor DNS> (repetir para
El DVD se utiliza para restaurar el sistema a los • Guía paso a paso de clúster de conmutación por cada servidor DNS)
valores predeterminados de fábrica. Mantenga error: Configuración de cuentas en Active Directory
este DVD en un lugar seguro. Además, HP también recomienda que se compruebe la
dirección IP iLO y la resolución de nombres; sin
El sistema operativo Microsoft Windows Storage Server embargo, esto no es indispensable para admitir un
2012 / 2012 R2 Standard Edition está preinstalado y Validación de la información de red servidor de archivos.
activado en todos los sistemas. Asegúrese de que la dirección IP y los nombres no estén
siendo utilizados ya.
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Lleve a cabo las pruebas que se indican en la Instalación del hardware del sistema de
Microsoft® y Windows® son marcas comerciales registradas de Microsoft
Corporation en los EE. UU.
Registro de información de red Tabla 2, «Pruebas de validación » para comprobar la
almacenamiento
conectividad de red. Confirme los resultados de la
Antes de proseguir con la instalación y configuración 1. Instale el kit de riel mediante las Instrucciones de
prueba con su administrador de red.
del sistema, es fundamental disponer de la información instalación del kit del riel de bastidor, que se
de red correspondiente. Quizá sea necesario indicar Tabla 2 Pruebas de validación empaqueta con el kit del riel.
previamente la información DNS. Póngase en contacto
con su administrador del sistema para obtener más ¿Resultado
Comandos que se deben correcto?
NOTA: Si usted solicitó HP Tower to Rack
información sobre los requisitos de configuración de Prueba ejecutar (S/N) Conversion Tray Universal Kit para instalar
Nº de referencia de red. el modelo en torre de HP StoreEasy 1530
*B7D88-96113*
HP: B7D88-96113 Ping a la dirección ping <dirección del
Publicado: Marzo de 2014 IP del sistema
Storage en un bastidor, utilice las
IMPORTANTE: Antes de unir los nodos del sistema>
instrucciones de instalación del kit de
Edición: 1 StoreEasy desde
sistema StoreEasy al dominio Active Directory, otro sistema de la conversión de torre a bastidor suministradas
asegúrese de que exista conectividad de red entre misma red. para instalar el hardware de torre en el
cada uno de los nodos y el controlador de bastidor.
dominio. Ping a la dirección ping <dirección del
IP desde otro sistema>
sistema de la 2. Instale el sistema de almacenamiento en el bastidor.

Página 1

Acceso al sistema de almacenamiento
Use el método de conexión directa o de gestión remota
para conectarse al sistema de almacenamiento.
IMPORTANTE: Para instalar el sistema de
almacenamiento, solo pueden usarse los métodos
de acceso de conexión directa y de gestión
remota. Una vez finalizado el proceso de
instalación del sistema de almacenamiento y
asignadas las direcciones IP del servidor, también
puede usar el método de escritorio remoto para
obtener acceso al sistema de almacenamiento.
NOTA: Al conectar el sistema de
almacenamiento para realizar la configuración
inicial, asegúrese de que no haya ninguna
bandeja de discos externa conectada a este. En
caso contrario, podría crearse la unidad del SO
en la bandeja de discos si esta estuviera
etiquetada como “system”, con lo que su función
no sería la de almacenamiento.
• Conexión directa: este método de acceso es
obligatorio si la red no tiene un servidor de
Protocolo de configuración dinámica de host
(DHCP). Conecte los siguientes cables al panel
posterior del sistema de almacenamiento en el
siguiente orden: teclado, ratón, cable de red, cable
de monitor y cable de alimentación.
NOTA: El teclado, el ratón y el monitor no
se proveen con el sistema de
almacenamiento.
• Gestión remota: obtenga acceso al sistema de
almacenamiento mediante el método de gestión
remota Integrated Lights-Out (iLO):
1. Conecte los cables de red deseados a los
puertos de adaptador en la parte posterior del
sistema de almacenamiento.
2. Conecte un cable de red al puerto iLO, que se
encuentra en la parte posterior del sistema de
almacenamiento.
3. Conecte un cable de alimentación al sistema
de almacenamiento.
4. Ubique la etiqueta iLO Network Settings
adjunta con el sistema de almacenamiento y
registre el nombre de usuario, la contraseña y
el nombre DNS predeterminados.
5. Desde un equipo remoto, abra un navegador
web estándar e introduzca el nombre de host
de gestión iLO del sistema de almacenamiento.
contraseña predeterminada de administrador de
NOTA: De forma predeterminada, iLO Windows. Escriba dos veces la contraseña que
obtiene la dirección IP de gestión y la desee establecer.
máscara de subred del servidor DHCP
El proceso de instalación continúa hasta finalizar,
de la red. El nombre de host que se
lo que llevará entre 10 y 15 minutos. Cuando
encuentra en la etiqueta iLO se registra
finalice la instalación, el servidor se reinicia.
automáticamente con el servidor DNS
de la red. 8. Cuando se solicite, pulse CTRL+ALT+SUPR para
iniciar sesión en el sistema.
6. Inicie sesión en iLO mediante la información La ventana Tareas de configuración inicial (ICT) se inicia
de usuario predeterminada de la etiqueta iLO en forma automática al iniciar sesión. Utilice las ICT
de configuración de red y, luego, inicie una para realizar tareas de configuración, como ajustar la
consola remota en el sistema de zona horaria, configurar la red, cambiar el nombre del
almacenamiento. equipo, asociarse a un dominio y aprovisionar
Para obtener instrucciones detalladas acerca del uso de almacenamiento. Para obtener más información sobre
estos métodos de acceso, consulte la Guía de cualquiera de estas tareas, haga clic en el icono de
administrador de almacenamiento HP StoreEasy 1000 ayuda del grupo de tareas correspondiente en la
o la Guía de usuario de HP iLO 4, que puede buscar ventana ICT.
(por número de producto) en:
http://www.hp.com/support/manuals
Información reglamentaria
Para obtener información importante sobre seguridad,
Encendido y finalización de la configuración medio ambiente y normativa, consulte Safety and
1. Encienda el sistema presionando el botón de
Compliance Information for Server, Storage, Power,
Networking, and Rack Products, disponible en http://
encendido en el panel frontal. Si usa iLO, haga clic
www.hp.com/support/
en Presión momentánea en el menú Conmutador
Safety-Compliance-EnterpriseProducts.
de alimentación de la consola remota.
Se inicia el sistema de almacenamiento y se muestra
el asistente de configuración de Windows.
Sugerencias acerca de la documentación
NOTA: En caso de un perfil en clúster,
debe instalar ambos nodos e interactuar con Envíenos sus comentarios, sugerencias o posibles errores
que haya detectado a Sugerencias acerca de la
ellos hasta que reciba la notificación para
seleccionar el perfil en clúster o documentación (docsfeedback@hp.com).
independiente para el sistema.
2. Seleccione el idioma que desee y haga clic en
Siguiente.
3. Acepte el acuerdo de licencia y haga clic en
Acepto.
4. Seleccione la región que desee, la configuración
de idioma, el diseño del teclado y haga clic en
Siguiente.
5. Cuando se le pregunte, introduzca la contraseña
que desee. Introduzca una contraseña que pueda
recordar fácilmente.
6. Cuando se solicite, pulse CTRL+ALT+SUPR para
iniciar sesión en el sistema. Si usa iLO, haga clic
en el elemento del menú Ctrl-Alt-Supr en el menú
Teclado de la consola remota.
7. Cuando se le pida, introduzca su contraseña
predeterminada de administrador de Windows
(que es HPinvent!). Se le pide que cambie su
Página 2