Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

patrón de ganchillo | Términos de ganchillo de EE. UU.

INGLÉS

HADA ROSA REVERSIBLE

Serie de flores reversibles

Nivel de dificultad: patrón de ganchillo para

principiantes avanzados de Febby Pranajaya @chibiscraft

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 1

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

¡Hola! Gracias por elegir este patrón. Este patrón es solo para su uso personal. No lo
reproduzca, distribuya ni revenda, en parte o en su totalidad, en ningún formato o
traducción.Sin embargo, puede vender artículos terminados hechos a mano con este
patrón, siempre que los haya hecho usted mismo en una cantidad limitada. Por favor, dé
crédito a Chibiscraft como diseñador de patrones.

Si vas a compartir fotos en Instagram, recuerda:

- insertar *Patrón por @chibiscraft
- usa el hashtag #chibiscraftpattern

Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo si necesita alguna aclaración.

correo electrónico: chibiscraft@gmail.com https://www.facebook.com/chibiscraft

https://www.instagram.com/chibiscraft

CONSEJOS IMPORTANTES:
Se recomienda tejer apretado usando un ganchillo más pequeño. Trate de
trabajar cada parte usando la misma tensión de puntada.
Cuenta tus puntos.
Use un marcador de punto o un trozo de hilo para marcar el comienzo/final de la vuelta.
Cada ronda se trabaja en una espiral continua. No una las vueltas con un punto deslizado o gire a menos que se indique lo
contrario.
Tejer a través de ambos bucles a menos que se indique lo contrario.

Es muy recomendable que leas todo el patrón antes de empezar a tejer.

MATERIAL
Gancho de 2,0 mm o tamaño adecuado para el hilo

utilizado rojo oscuro:

Nº 66
Aguja para lana/tapicería
Aguja de bordar verde:
Nº 69
Relleno de fibra para relleno

Hilo del mismo tamaño (usé Yarnart rojo:

Jeans, peso deportivo) en los siguientes Nº 51
colores: rojo oscuro, rojo, rojo brillante, Rosa claro:
verde, color piel, rosa claro y negro Nº 36
(sobrante)
Opcional: Alambre fino (diámetro 0,5 mm), 8 cm rojo brillante:
Nº 90
de largo
Tijeras color de piel:
Nº 73
Marcadores de punto

Negro (sobrante)

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 2

ABREVIATURAS
Este patrón está escrito en términos de ganchillo estándar de EE. UU. y asume el conocimiento de las puntadas básicas.

R = redondo

MR = anillo mágico
st = puntada/puntadas

sc = punto bajo
inc = aumento de pb (2 pb en el mismo p)
inc3 = 3 pb en el mismo p
dism = pb disminuir (ganchillo 2 pts juntos) ch =
cadeneta
sl st = punto deslizado

hdc = media vareta alta hdc

inc = 2 hdc en el mismo pb inc
= 2 pb en el mismo pb dc =
crochet doble
tr = punto alto triple
dtr = punto alto doble FL =
Lazo/lazos delanteros
BL = bucle/bucles traseros
BLO = solo BL
FLO = sólo FL
[____] = repetir la secuencia entre corchetes el número de veces indicado (__) =
número de puntos al final de la fila/vuelta

DIMENSIÓN
El tamaño variará, dependiendo del hilo utilizado. Si usas los mismos materiales que yo, el amigurumi terminado
Aproximadamente 10cm

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 3

CABEZA Nota: al trabajar el cambio de color, utilicé el

Empezar conrojo oscurohilo. atar y cortartécnica en lugar de latapiz uno.
R1: 6pb en MR (6) Para hacer elatar y cortartécnica, corte el hilo
R2: 3inc,BLOCª,ambos bucles2inc (12) anterior en cada cambio de color y átelo a la
R3: [pb, inc]x4,BLO [sc, aum]x2 (18) punta del hilo inicial del nuevo color.
R4:BLO [SC, Inc, SC]x3, SC, Inc(marcar el FL
de R3 hecho de este último st*),
ambos buclessc, [sc, inc, sc]x2 (24)
Esta imagen muestra el trabajo al final de R4:

atar y cortar
técnica

A partir de R7 hasta R15, tejeremos usando rojo oscuro

Marcador* en
ycolor de pielhilo alternativamente. Para simplificar la
el FL de R3
escritura, eldurazno claroEl color de la fuente a
continuación corresponde a lacolor de pielhilo. R7:
14pb,8sc, 14pb R8: 13pb,10sc, 13sc (36)
(36)
R9-12 (4 rondas): 13pb,11pb, 12pb R13: [4pb, (36)
R5: 2pb,BLOSC, Inc.,ambos bucles3sc, inc, dism]x2, 2pb,2pb, diciembre, 4pb, diciembre,
3sc,BLOaum, [3pb, aum]x3 (30) [4pb, diciembre]x2 (30)
R6:BLO3sc(marque el FL de R5 hecho de V14: [3pb, dism]x2, 2pb,pb, diciembre, 3pb, diciembre,

esta última cosa **),ambos buclesSC, Inc.,BLO [3pb, dism]x2 (24)

4pb, aum, 3pb,cambiar acolor de piel: sc, inc, V15: [2pb, dism]x2, 2pb,diciembre, 2pb, diciembre,

sc(marque el FL de R5 hecho de este último st [2pb, diciembre]x2 (18)

***),Ambos bucles2sc,cambiar de nuevo arojo R16: [pb, dism]x6 (12)
oscuro: pb, aum, [4pb, aum]x2 (36) Rellene la cabeza firmemente con fibra de

relleno. R17:BLO6dic (6)

Esta imagen muestra el trabajo al final de R6: Rematar, dejar una cola de hilo. Usando su aguja de
hilo, entreteja la cola de hilo a través del bucle frontal

Marcador** de cada puntada restante y jálela para cerrar. Esconde

la cola.

Marcador*

Marcador***

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 patrón de ganchillo F ebby Pranajaya @ chibiscraft 4

Fila 2: girar, saltar el primer pt, sc, 12mdc, sc (14), 1ch Hilera
PÉTALOS EN LA CABEZA
3: girar, saltar el primer pt,FLOsl st, 11inc, sl st (24) Rematar.
Hay 3 pétalos en la cabeza. Comience cada pétalo
Cortar el hilo, dejando una cola.
adjuntando una nueva pieza derojo oscurohilo en el
Usando la aguja de lana, pase la cola de lana a través del
MR. Tire con fuerza y asegúrelo.

Marcador**: El
empezando a
empezar a hacer
Pétalo 2

Marcador*: El
Marcador***: El empezando a
empezando a empezar a hacer

empezar a hacer Pétalo 1

Pétalo 3

PÉTALO 1

Punto marcado*

Vuelta 1: unir la lana en el pt marcado*, saltar el
pt donde se une el hilo, sc en el siguiente st,
luego 9sc. Continuar trabajando en el FL de R2
de la cabeza: 4pb. Luego sl st en el FL de R1 (15),
1ch
Esta imagen muestra el trabajo al final de la fila 1:
PÉTALO 2
Sostenga la cabeza con la última ronda hacia usted. Vuelta
1: unir la lana en el pt marcado**, saltar el pt
donde se une el hilo, luego 2sc.
Continuar trabajando en el FL de R4 de
la cabeza: 12sc, sl st (15), 1ch
Fila 2: girar, saltar el primer pt, sc, 12mdc, sc (14), 1ch Hilera
3: girar, saltar el primer pt,FLOsl st, 11inc, sl st (24) Rematar.
Cortar el hilo, dejando una cola.
Usando la aguja de lana, pase la cola de lana dentro de la
cabeza, 1 pt aparte del pétalo que acaba de trabajar. Tire
con fuerza y asegúrelo.

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 5

PÉTALO 3
Sostenga la cabeza con la última ronda hacia usted. Vuelta 1:

unir la lana en el punto marcado***, saltar el punto

donde se une el hilo, luego 10sc. Continuar
trabajando en el FL de R4 de la cabeza: sc, Lado exterior:
sl st (12), 1ch coser entre
R6-10
Fila 2: girar, saltar el primer pt, sc, 9mdc, sc (11), 1ch
Hilera 3: girar, saltar el primer pt,FLOsl st, 8inc, sl st (18)
Rematar. Corta el hilo.
Lado interno:
Usando la aguja de hilo, pase la cola de hilo dentro de la
coser entre
cabeza 1 pt aparte del pétalo que acaba de trabajar. R6-12

Y Y VÁSTAGO
dy se trabaja en el FL a la izquierda de R16
(usted R17 BLO). Adjuntacolor de pielhilo. que
1ch,FLO [pb, aum]x6 arojo. (18)

(3 rondas): 18pb (18)

O18sc (18)
averde.
R22-23 (2 rondas):BLO18sc (18)
Vista superior Vista frontal
Rellene el cuerpo con relleno de fibra y continúe rellenando sobre

la marcha.

V24: [4pb, dism]x3 (15)

V25: [3pb, dism]x3 (12)
V26: [2pb, dism]x3 (9)
R27-35 (9 rondas): 9pb (9)
PELO DELANTERO Rellene el tallo firmemente con relleno de fibra.

Usarrojo oscurohilo.
R36: [pb, dism]x3 (6)
Rematar. Cortar el hilo, dejando una cola.
Haga 20cad, comience desde el segundo bucle desde el
gancho: sl st, 13sc, 3hdc, 2dc (19). Rematar. Deja una cola Opcional: puedes usar alambre para que el vástago se pueda

larga para coser. articular. Corta un alambre delgado (0,5 mm de diámetro) de unos

8 cm de largo, dobla una de las puntas y envuélvela con un poco de

fibra de relleno y cinta adhesiva. Luego inserte el cable en el

vástago con cuidado hasta que todo el cable entre en el vástago.

(Lado derecho/bueno)

Coloque el cabello frontal justo debajo del tercer

pétalo con su lado derecho/bueno hacia afuera. Para
el lado interno del cabello, cosa entre R6-12. Y para
el lado exterior entre R6-10.

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 6

Usando la aguja de lana, entreteje la punta de la lana a Vuelta 13: vuelta, dism, 11pb, dism Vuelta 14: vuelta, (13), 1 canal

través del lazo delantero de cada puntada restante y jálala dism, 3pb, dism, 4pb, dism Vuelta 15: vuelta, pma aum,
(10), 1 canal

para cerrarla. Esconde la cola. (20)

8pa aum, pma aum Rematar. Deja una cola y teje en los

extremos.

PÉTALOS EN TALLO
Nota: como los pétalos son la parte reversible de este
amigurumi, utiliza disminuciones normales.

PÉTALOS SUPERIORES
Sostén al hada boca abajo (con la cabeza hacia
ti). Adjuntarojolana en el primer FL de R20 del
cuerpo (tejiste R21 BLO).

vamos a hacer 3 pétalos más, entonces tienes

4 pétalos en total. Cada vez que comience un
nuevo pétalo, adjunte un nuevorojohilo en el FL
R21 del pétalo anterior, y hacer 1cad.
R20 primer FL de R20
El primer FL del pétalo anterior.

Vuelta base: 1cad, luego [pb, aum, pb]x6 (24) Continuar

trabajando en el primer pt de la vuelta base. Trabajar en
filas.
Después repetir tejiendo las mismas instrucciones desde la vuelta 1

hasta el final de la vuelta 15. Rematar, dejando una cola. Tejer en

los extremos.

Este es el resultado de los pétalos superiores terminados.

FL de la primera
st de la base
redondo

Fila 1:FLOInc, SC,ambos bucles4sc,

BLOCarolina del Sur, Inc. (10), 1 canal

Vuelta 2: vuelta, 10pb (10), 1 canal

Vuelta 3: girar, aum, [2pb, aum]x3 Vuelta (14), 1 canal

4: girar, aum, pb, [3pb, aum]x3 Vuelta (18), 1 canal

5-11 (7 filas): vuelta, 18pb Vuelta 12: (18), 1 canal

vuelta, dism, [6pb, dism]x2 (15), 1 canal

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 7

Vuelta 12: vuelta, dism, [6pb, dism]x2 Vuelta 13: vuelta,

(15), 1 canal

dism, 11pb, dism Vuelta 14: vuelta, dism, 3pb, dism,

(13), 4pb,
1 canal

dism Vuelta 15: vuelta, hdc inc, 8dc inc, hdc inc Rematar.
(10), 1 canal

(20)
Deja una cola y teje en los extremos. Ahora, vamos a hacer
4 pétalos más, por lo que tendrás 5 pétalos en total. Cada
vez que comience a hacer un nuevo pétalo, adjunte un
nuevorojo brillantehilo en el primer FL del pétalo anterior (
dejar un cabo largo de hilo inicial de unos 15 cm de largo).
Luego haz 1ch.

El primer FL del pétalo anterior.

Después repetir tejiendo la misma instrucción desde la

vuelta 1 hasta el final de la vuelta 15. Rematar, dejando en

PÉTALOS INFERIORES
Sostén al hada boca abajo (con la cabeza hacia
ti). Adjuntarojo brillantelana en el primer FL de
R21 del cuerpo (tejiste R22 BLO).

primer FL de R21
R22
R21

Rondas base:
R1: 1 canal, luego [pb, aum, sc]x6 (24)
R2: [3pb, aum]x6 (30)
Continúe trabajando en el primer pt de R2 de la vuelta
base. Trabajar en filas.
Fila 1:FLOInc, SC,ambos bucles4sc,
BLOCarolina del Sur, Inc. (10), 1 canal

Vuelta 2: vuelta, 10pb (10), 1 canal

Vuelta 3: girar, aum, [2pb, aum]x3 (14), 1 canal

Vuelta 4: girar, aum, pb, [3pb, aum]x3 (18), 1 canal

Vuelta 5-11 (7 filas): giro, 18pb (18), 1 canal

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 8

Luego trabaje: [6ch, comience desde el segundo bucle desde el

gancho: 2sl st, 2sc, hdc, salte 1 st, luego sl st en los siguientes 2
FL. Vuelva a hacer 6 canales, comience desde el segundo bucle
desde el gancho: 2sl st, 2sc, hdc, salte 2 st, luego sl st en los
siguientes 2 FL]x2, 6ch, comience desde el segundo bucle
desde el gancho: 2sl st, 2sc , hdc, saltar 1 st, sl st en los
siguientes 2 FL. Luego, sl st en el primer FL donde comienzas a
hacer los sépalos.
Rematar. Esconda y asegure las colas de hilo.

Vea el diagrama de ganchillo a continuación para hacer los sépalos:

Coser los pétalos inferiores entre sí usando la hebra inicial

para fijar la posición. Vea la imagen a continuación. No es
necesario coser los pétalos superiores.

Coser alrededor del 50% de

la altura del pétalo (desde la
fila 1 hasta la fila 7)

= empezar
= hdc
= canal
= saltar
= p.s.l.
= FL a la izquierda de R22

SÉPALOS = SC
Sostenga el hada/rosa boca abajo (con la cabeza Este es el resultado después de hacer los sépalos:
hacia usted). Adjuntaverdehilo en el primer FL

R23 Primer FL a la izquierda

de R22

©2022 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 9

ALAS (hacer 2) BRAZOS (hacer 2)

Empezar conRosa clarohilo. Trabajar en filas. Empezar concolor de pielhilo.
Fila 1: 7cad, comenzar desde el segundo bucle desde el R1: 5pb en RM (5)
gancho: sc, aum, 2sc, sl st (6), dejar el pt restante sin R2-10 (9 rondas): 5pb (5)
trabajar, 1ch Rematar. Deja una cola larga para coser.
Hilera 2: girar, saltar 1 pt, sl st, sc, hdc aum (4), dejar el No rellenes.
pt restante sin trabajar, 1ch
Hilera 3: girar, hdc inc, sc, sl st (4), dejar el pt
restante sin trabajar, 1ch
Fila 4: girar, saltar 1 pt, sl st, sc, hdc inc3 (5), 1ch
Vuelta 5: girar, 5pb, luego seguir haciendo 4 pb más
hasta llegar a la primera cad de la Vuelta 1 que quedó
sin tejer, luego hacer sl pt en esa cad.
Rematar. Deja una cola larga para coser. ASAMBLEA
Aplana los brazos y únelos al cuerpo,

HOJA
R17
Empezar converdehilo. Trabaje alrededor de la cadena R18
de cimentación.
Haz una cadena de base: 14ch. Luego comience desde
el segundo bucle desde el gancho: 3pb, pa, tr, 5pdtr, tr,
pa, [en el último canal: sc, 2ch, sl st en el segundo bucle
desde el gancho, sc]. Continúe trabajando en el otro
lado de la cadena base: pa, pa, 5 pa, pa, pa, 3 pb (27).
Fije las alas en R19 en la parte posterior del cuerpo, con 2
puntos de separación. Coser cada ala alrededor de 2 p.
Rematar. Deja una cola larga para coser.

Coser 2 puntos de ancho

R19
2 st aparte

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 10

Coloque la hoja en las últimas 4 vueltas del tallo.

BARBA
Coloque el lado derecho/bueno de la hoja hacia
Bordar flequillos en la cara entre R6-10
arriba.
usandorojo oscurohilo.
Bordar los ojos en la cara usandonegro hilo,
en R10, 5st aparte.
Bordar las pestañas en R10 usandonegro hilo
(solo 1 capa).
Borda una sonrisa a R11, usandorojohilo (solo 1
capa).
Bordar las mejillas sonrosadas entre R10-11
usandoRosa clarohilo, 1 pt de ancho.

Bordado
R6 del cabello
golpes

correcto/bien
el lado está mirando
hacia arriba

©2023 chibiscraft // febrero

 C rochetpatternpor F ebby Pranajaya @ chibiscraft 11

¡Felicidades! Tu amigurumi hada rosa reversible

está listo. Espero que hayas disfrutado tejiéndola. Y
si te gusta este patrón, no dudes en dejar una
reseña. Será un placer ver tu juguete terminado
con el hashtag #chibiscraftpattern, o agregar un
proyecto de Ravelry.

¡Que tenga un lindo día!

Con amor, Febby Pranajaya

Un agradecimiento especial a mis probadores de

patrones: Rahma @mercy_handmade, Nani
@geekoutthreads, Jenny @mrsjkisses, Anggi
@gie.dsign, Karen @seriouslyhandmade y Romi
@haekelfuechslein

©2023 chibiscraft // Febby Pranajaya - Todos los derechos reservados