1) Contactos en espajfiol Ea Escucha cémo se presentan estas personas, équién es quién? o RSneIcwarren > Hola, me llamo + nombre. é¥ tei [> (Me llamo) + nombre / Soy.. :c6mo te llamas?) > Como se llama? > Se llama + nombre / Es... Yo me llarho Tae te llamas EV/ella/usted se llama Nosotros/as nos llamamos Ustedes se llaman| Ellos/ellas/ustedes se llaman EES GD ¥ ta, équién eres? En grupos de tres, digan quiénes son. EDD sic UNIDAD 1 (PRISMAINLATINOAMERICANO| Contactos en espanol [EGS 3B) Escucha como se presentan estas personas, équién es quién? o E ce CJ doble u CL) c El alfabeto y los sonidos doble ve equis griega zeta La @H y lallf)representan un sonido. ES (hl G Aaur estan tos nombres de las letras. Escribe la letra junto a su nombre. oo Bemplo: cu “4 Ejemplo: > Su apellido es Mebarak Ripoll. :Cudl es su nombre? > Shakira Isabel > gCémo se escribe? > Shakira: ese, hache, a, ka, i, erre,a. Isabel: ese, a, be,¢, ele. |. Shakira Isabel Mebarak Ripoll Breen he . Paulina . Mario . Benedetti Farrugia Marco Antonio Muniz ~/NIVELIAN/COMIENZA) nc]Ejemplo: > ¢Cémo se apellida Shakira Isabel? > Mebarak Ripoll OE 1, Shakira Isabel Mebarak Ripoll nae genre ares 8. Enrique Martin Morales: Benedetti Farrugia © éSabes de dénde es...? éSabes de dénde son...? Discute con tus compaferos de dénde son estas cosas. Ejemplo: > De dénde es el café? > Es.de Colombia > No... yo creo que es de Guatemala. > No sé pero es de América, seguro.> Mebarak Ripoll 1, Shakira Isabel 2. Elmer 8. Enrique 4. Paulina 5. Mario 6. Mario Orlando 7. Marco Antonio > ¢Cémo se apellida Shakira Isabel? ‘Apellidc Mebarak Ripoll Figueroa Arce Martin Morales Benedetti Farrugia + Yo creo que + opinion EES (ah) G completa ef cuadro ayudandote con la informacién que aparece. éDe donde...? D -Htaliano italiana italianos italianas ff 4 I mexicano BH mexicanos 1 i con tu compaiero, escribe mas nombres de paises. ©) Argentina, fj argentino a © argentinas Ho Brat Bl brasitena brasitenas mz == Sua suo Bo suizos 1 {Holanda Argentina ia Bo seca esol México Espana espanol RSS 1 Colombia BP ngatera gy ngs OH ingleses ! Coba PoFancay Ho trancesa BH trancesas } ee eo | a HE iaponesas [J Estados Unidos [f} estadounidense (jj Mcstadounidensesyy 1 Canada] canadiense a Hi canadienses Quién es...? (4) EEE fil © éconoces a estas personas? Con tu compaiiero identifica a estos personajes. EES fil B esabes de dénde es...2 Sabes de dénde son... donde son estas cosas. Ejemplo: > :De dénde es el café? > Es de Colombia. > No... yo creo que es de Guatemala. (Nacionalidad &. neal Sn ab ies sag scenes TT sc aaae, colo! 0 {| Cleopataal oa GareiaMarquez / ae Dot jote / ‘Profesién ar ae Bo Ejemplo: Se llama Gabriel Garcfa Marquez. copie’, Es colombiano esoritor / Es escritor —— UNIDAD +. (@RISMAWATINGAMERIGANO? = NIVEL/AY COMIENZA cc)gists [EER (ih) G| Relaciona y escribe la informacion. Pwombre eee “Frida Kahlo» so Pintoras., espafiola Michael Schumacher Politico aleman Barak Obama Escritora inglesa Penélope Cruz Deportista colombiana Shakira Actriz “mexicana J.K. Rowling Cantante estadounidense Ejemplo: Se llama Frida Kahlo, es pintora, es me: [GEES £8 €3 Piensa en un personaje famoso. Tus compaiieros van a hacerte preguntas para saber quién es, Tii solo puedes contestar s/o 0. UNIDAD 1 ED c210100)| Los numeros Yo ‘soy Nosotros/as somos } Tie eres . Ustedes ‘son. | Evella/usted es Ellos/ellas/ustedes son ‘*Espaita: Vosotros/as sois Los ntmeros Pee ec 2) oer: a0 10) car les aay ee sD itd aur) Car aT) ~ Ser + nombre — Ser + nombre de profesion ir 22 8 “ 42 > Soy Marisol Garcia. = Ser estudiante de + estudios f= rd PULL rr ad eile eesniciieregarc aa ee eS ete ES eee Rice yt? + Decir la nacionalidad u origen aM 14 catorce. 24 veinticuatro 66 sesenta y seis > Mo soy) Estudiante de Negocios. neg ee an Ls ee eC aS > Soy mexicana. CA Rn 6 ~ Ser + de + nombre de pais, ciudad, pueblo. ‘Soy \ i nn Co uae fotégrafo. 17 diecisiete 27 _ veintisiete 97 noventa y siete aE Re as ese CT} A ae 19 diecinueve 29 veintinueve 10: md | > Soy de Monterrey. Roe Nes Ce a SO) [EES (ah! G Relaciona y escribe la informacién. P Nombre Protcsion WM Nacionaicad | cela Se _ Frida Kahlo > Pintora-,, espafiola Michael Schumacher Politico aleman ; be EEE (i) C3 Rettena ef crucigrama y 1 Barak Obama Escritora inglesa ‘encuentra el ntimero secreto. Penélope Cruz Deportista “.. colombiana iStoe Be l0+10= . 2.Los dias de 6. Losdedos 3 [| Shakira Actriz mexicana la semana| de la mano 3. 3x5= 7. 7x: 4 JK. Rowling Cantante estadounidense 4. Las patas del 8. 12- |} gato 9, 10+1= 5 Ejemplo: Se llama Frida Kahlo, es pintora, es mexicana. 6 [ ir Ee Relaciona el signo con su nombre. 7 ] a 2. a mas 3. b_ menos 4 © por 5. di entree igual §3 Piensa en un personaje famoso. Tus compajieros van a hacerte preguntas para saber quién es. Tii solo puedes contestar s/o no. SEED 2101021 UNIDAD + (@BISHAWATINORWERICANO! NIVEL/AY COMIENZA’( zaué tal las mateméticas? Con tu compaiiero, escribe en letras los resultados. Alumno A: Lee a tu compafero los ntimeros de tu ficha. ‘Alumno B: Marea los ntimeros que lee tu compafiero. {Cuantos son diferentes? Alumno /\ Alumno B. 25 “TOR S85 896. 62 25 Ty CSS 548s oF 76 fiecoenae so: “197+ 16 12 S26 16: EGS ES Vamos a jugar a los chinos; toma tres monedas. Tu profesor te. Repetimos Hola, amigos! Me llamo Alejandra, soy mexicana y tengo veinte ofios. Soy de Puebla, una ciudad muy bonita en el centro del pats. Soy estudian- te de Medicina en la Universidad Auténoma de Puebla. Estudio para ser médica porque yo creo que es una profesién muy interesante, También estudio inglés y portugués para hablar con mis amigos. ‘Tengo dos amigos estadounidenses: Robert y Michelle; ellos son de Minnesota. También tengo una buena amiga brasilefia que se llama Thais. Es del sur de Brasil. Mis amigos tienen veintidés afios los tres y estudian Medicina y espafiol. Hasta luego, besos, Ale ee eT UNIDAD 4 PRISMA LATINOAMERICANO[28 a) G Completa ef cuadro con ta infor- [ER {pm EE Escribe a tus companeros de macién de la presentacién. dlase una presentacién. 2 Nombre: | z ECS id G Ae tat tas matematicas? Con tu compaiiero, escribe en letras los resultados. Nacionalidad: = ra) | Me larno es, y| tengo ares Soy de ona ciudad | Estudio Tambien estudo | lenguas. para | Hasta luego Besos ‘Alumno A: Lee a tu compafiero los néimeras de tu ficha, ‘Alumno B: Marea los niimeros que lee tu compajiero. £Cuantos son diferentes? Alumno B 2503 i) a il Alumno. A 25 82 (in) G Relaciona cada frase con su dibujo. Tengo hambre__() stooge caer) 1 Tengo dos buenos ar w= iTengo 10 aos! CG ‘= Tengo un carro 1s Tengo sueho iHola, amigos! Me llamo Alejandra, soy mexicana y tengo veinte afios. Soy de Puebla, una ciudad muy bonita en el centro del pals. Soy estudian- te de Medicina en la Universidad Auténoma de Puebla. Estudio para ser médica porque yo creo que es una profesién muy interesante. También estudio inglés y portugués para hablar con mis amigos. TTengo dos amigos estadounidenses: Robert y Michelle; ellos son de Minnesota. También tengo una buena amiga brasilefia que se llama Thais. Es del sur de Brasil. Mis amigos tienten veintidés afos los tres y estudian Medicina y espafiol. Presente Hasta luego, besos, Ale PRISMA EATNOAMERICA NMELANCOMIENZA [aecsat) {I@JE! verbo tener sirve para: E23 FD Miren este cuadro. Pueden pensar en tres cosas, edades 0 sen- + Expresar posesin y pertenencia saciones més? = Javier y Susana tienen una casa ‘grande. Poe = Carlos tiene un diccionario. peerage es cy eet eo + Expresar sensaciones y sentimien- Hise ts No Po) = Tengo hambre. Pros coke = Tengo ilusion. = Decir la edad = Javier tiene 18 afios. = Yt, gcudntos arios tienes? Ejemplo: Oye, zt tienes celular? EZ BG Preounta a tus companeros su edad y escribe una lista, éQuién es el mayor?, éy ‘el més joven? Pueden también hacer una lista de las edades de sus amigos. Las profesiones SS ‘éCuantas profesiones de las que aparecen en el | ugsaciones més? IEI verbo fener sirve para: E223 Gd D Mien este cuadro. Pueden pensar en tres cosas, edades 0 sen- Expres: sién y pertenencia Pe eee ene re frie earres eet oe} Wa POs) Pickens EES Gif & Atora pregunta a tus compaiieros si tienen esas cosas, edad o sensaciones. Ejemplo: Oye, ct tienes celular? a Pregunta a tus compafieros su edad y escribe una lista. ZQuién es el mayor?, éy #8 joven? Pueden también hacer una lista de las edades de sus amigos. ‘economista O chofer « administrativola, Pueden buscar en el diccionario las que no saben. UNIDAD 4 (@RISMATHATINOAMERIGANO! wT ‘trabajo Nosotros/as_ trabajas Ustedes » trabaia a Ellos/ellas/ustedes trabajan £3 vamos a jugar a las profesiones. Repetimos ) EEG (eG Completa et cuadro. Ser Llamarse Tener Trabajar % ‘soy ‘trabajo, w tenes EVelabsted se lara Nosotras/as teremes Ustedes seleaman Elos/elas/ostedes ‘trabajan OSD (i! BH Escucha tos dos didlogos y completa. co Hola, Alvaro, gqué tal? Bien, gracias. Mira, ella es Teresa. Hola, ¢ ? Muy bien, gy ta? Bien, bien. Bueno, hasta luego. , Sx. L6pez, gcdmo esta? Muy bien, gracias. Mire, le presento a la Srta, Alberti. Encantado. ‘Mucho gusto. ih) G Blige ta opcion correcta, DidlogoA | Eneeltrabajo [| Entre amigos DidlogoB — Eneltrabajo | _Entre amigos Vy Bri NIVEL At, COMIENZALES (ml & completa el cuadro con las expresiones de los didlogos. Informal + Para saludar Formal » Para saludar = Buenos dias, {5r. } — Buenas tardes, § Sra. ~ Buenas noches, |Srta. Hola, écémo estas? + Para presentar a alguien + nombre + Para presentar a alguien = Para responder a un saludo al Sr ; a la Sra} + (oombre y) > Hola Le canned a Sta.) * SRS > ala Sita, > Bien, dy t6? + Para responder a una presentacion Donan + Para despedirse — Adis. - wo». Imanana. Para despedirse ~ Adiés, cnnnes sane tmaiana. Presentarse formal e informalmente «Informal + Formal > Hola, qué tal? Soy + nombre. > Hola, :cémo esta? Soy + nombre + apellida, > Hola, (yo) soy + nombre. [> Mucho gusto, encantado/a. > Igualmente (mucho gusto). =| DEERE formal e informalmente ‘+ Informal + Formal » Mira, él es Paco. > Mire, le presento al senior Torres. > Hola, yo soy Ana. > Mucho gusto, encantado/a. > Hola, cqué tal? > Igualmente (mucho gusto). : |A. Mire, le presento al sefior/a la sefora/a los ieVella es E ad fet | + nombre seftores + apellido. 8 Mucho gusto, encantado/a. nanan eerar CC gualmente (mucho gusto). [LS ba GB Preséntate a tu com- © | aombre de tu compaiero: pafero con una falsa identi- © | ‘Wacionalidad: dad y después completa el © | profesien: ‘cuadro con sus datos. olen oe pee G Ahors, presenta a tu compaiiero a la clase. ED is! UNIDAD 1 (PRISHAIUATINOAMERICANO[LEED (di) Gi completa et cuadro con las expresiones de los didlogos. __—__revetines (177 EEE (a) mare ts teres qe escuche Formal + Para saludar - Buenos dias, Es = Buenas tardes, { Sra. = Hola, écémo estas? | + Pica een = Buenas noches, | Srta, - a # pombre « Para presentar a alguien + Para responder a un saludo ee > Hol = Lelia 32 So apelico > ake Smal > Bien, éy 1? + Para responder a una presentacién > + Para despedirse ~ Adios. (manana. Imafana. (@)|Presentarse formal e informalmente © Informal + Formal > Hola, qué tal? Soy + nombre. > Hola, {como esta? Soy + nombre + apellido. > Hola, (yo) soy + nombre. > Mucho gusto, encantado/a. > Igualmente (mucho gusto). @)|Presentar a alguien formal e [itera + Informal * Formal » Mira, él es Paco. > Mire, le presento al sefior Torres. > Hola, yo soy Ana. > Mucho gusto, encantado/a. > Hola, cqué tal? > Igualmente (mucho gusto). ‘A. Mire, le presento al seftor/a la sefora/a los al BB eee it aera 8 Mucho gusto, encantado/a Fapmcnann © Igualmente (mucho gusto). LES GWG Preséntate atu com- © | riombre do tu oompater: Pahero con una falsa identi- © | acionaiidad dad y después completa el © | profesion: © | ugar do treba: SL. ‘Edad: G Ahora, presenta a tu compafiero a la clase. ueves lante Paragua’ . rave tal? ‘ile! UNIDAD 1 verte) (vointe)EEESS (th) &) Primero lee, después escucha y relaciona. o 1 Aly Nadia son de Chile. 2 Guadalupe tiene bb es Joao? 3 Carlos y Ana somos informaticos, 4 ae donde estadounidense? argentino. £ 46 afios. {g son profesores. 5 Juan y yo 6 éEres 7 Se llama Emilio, 8 Estos estudiantes hh en el centro de Guadalajara? 9 El tango es es espanol. 10 éTrabajan son bolivianos. Escucha FEED (i) &) Escucha. to < > Me llamo Paula y trabajo en Montevideo. 4 [> Cua-derno, éEstd bien asi? ‘> Si, muy bien. > Mas alto, por favor. 9 [> éComo te llamas? L.& Como se escribe tu nombre? By cpucdes repetir, por favor? > Pe, au, dle, a “> Que cémo te lamas. 3. > Soy colombiana de Barranquilla > éCémo se dice hello en espaiiol? > Mas despacio, por favor. Ja Holo, se dice holo. FEED GG Escucha y reacciona con una expresion de supervivencia, on 1. dQué letras corresponden a sonidos diferentes ent longua? ZHay alguna letra que no exist? | he Cen Neer er a ee | 2. Sefiala qué informacién puedes dar ya en espafiol. | [Tu nombre [Tu profesion [1Tu edad C)Saludar y despedirte [}Contar [1] Deletrear | 3. Escribe diez palabras que aprendiste en esta leccién. ZEl espaiiol es facil o dificil? 2Es similar a tu lengua? Qué palabras son similares? (veintiés} UNIDAD 1 PRISMA LATINOAMERICANO[EES (il © Primero tee, después escucha y relaciona, ™ 1 Airy Nadia . = a son de Chile. 2 Guadalupe tiene « = b es Joao? 3 Carlos y Ana . = € somos informatics. 4 éDe donde . = d estadounidense? 5 Juan y yo 6 dEres 7 Se llama Emilio, 8 Estos estudiantes 9 El tango es 10 eTrabajan argentino. £46 afios. {g son profesores. h enel centro de Guadalajara? {ies espafol. j son bolivianos. Escucha > Mellamo Paula y trabajo en Montevideo. J > Cua-der-no, Estd bien asi? ‘4 > Si, muy bien. "Mads alto, por favor Eos > L.> eComo se escribe tu nombre? Puedes repetir, por favor? > Pe, a,u, ele 2 SS Que como te lamas 1, > Soy colombiana de Barranquilla. © €Cémo se dice hello en espafiol? > Mas despacio, por favor. a> Hola, se dice hole [EER GD Excuena y reacciona con una expresién de supervivencia. 4. £Qué letras corresponden a sonidos diferentes en tu lengua? ¢Hay alguna letra que no exista? A Coen erated NR vee 2. Sefiala qué informacién puedes dar ya en espaiiol. [Lita nombre [Tu profesién [JTu edad L)Saludar y despedirte [] Contar [1 Deletrear 3. Escribe diez palabras que aprendiste en esta leccién. 4, ££ espaol es facil o dificil? ZEs similar a tu lengua? £Qué palabras son similares? SO te Try 1. fd B ésabes quienes son estas personas? Sus fotos aparecen en prensa, televisién, cine, Intemet. {Son famosas! Tu compariero tiene la informacion Ps ‘que falta. Pregcintale para conocer apellides de tus personajes. eee om los nombres y Estas son sus breves biografias. Por parejas lean los textos y decidan persor e anteriores corresponden. i ei os =— w my a Nace en 1966 en Veracruz (Mexico). Profesion: acti, empresatia y in: actz, empresaria y productora.Protagonista en las telenovelas: Un nuevo ‘amanecer y Teresa, Acttiz en as peliculas Desperado (1995), Mi vida foca (1993) y Bandldas (2005), entre otras ea ainamercana mis mporant or Ot Ios aos Canadora de Prnos Gum y 7 rary Lethe, Aguas ess cones so: Ey ee Opa 0 domuda, La tortura, Whenever, wherever y Waka waka (Esto es Africa), tera oficial de! Mundial de Sudafrica 2010.ropostr sare Conoca coment coo la Mocke Nace en La Habane (Cuba) en 1957, Protesion: cantante, cof edema el gner po latino uni. Nome tm come be Modoma lio por srl cantante ana qe See oe niga des ext DB, Conga ca, ln canbe, ee ee ks p ZZ ? om 7] Ps Seed { ace 1974 en Medic Espata. Profs: acriz. Algunas de sus peli: Bele Epoque (1992), bre fs os (1997, AS Se oe er Pte rca (999) Wanun O Top 2000 La manda cel capi Cre 2000, ever “| 2006) Oscar de Heliwood con Vicky Crsina Barcelona (2008, Ne (2009) | “ a } Taxus) & BB Gian un personaje famoso de un pais de Latinoamérica y otro de Espafia y escriban en su quademo su biografia como en la actividad anterior. Pueden buscar informacién sobre ellos en Intemet o-en revistas de espectéculos. J ON\US “e (ID cverdadero o falso? Antes de escuchar la noticia, elige la opcién correcta segin tu op 1a. En Espana, la gente tiene dos apellidos. b. Las mujeres espafiolas pierden sus apelidos cuando se casan. .. La mayoria de paises de Latinoamérica no utiliza los dos apellidos, . El primer apellido es el de la familia paterna, el segundo el de la familia materna. En Argentina, mantiene su primer apelido seguido de “de” y del apeliido de su marido Bescucha esta noticia sobre los 2) nombres y apellidos en paises de habla hispana y comprueba las respuestas con las de tu compatiero. Gi Escucha de nuevo y completa las frases. 3 ‘a. En México, las mujeres mantienen su primer apelido seguido de b. En Pend y la Republica Dominicana, las mujeres normalmente . En Argentina se utiliza solo el apellido , Algunas mujeres optan por utilizar la vieja costumbre espafiola de usar liido paterno de su marido. fe. En Cuba y en Nicaragua, tanto hombres como mujeres llevan sus dos apellides. Ambos son importantes igualmente ysson para cualquier documento oficial mas el ape- IRA aa eh 5. HBB ©) écustes son los nombres femeninos y masculinos més comunes en tu pais? ZY los apellidos? &Conoces el significado de los apelidos en tu lengua?