LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL
‘ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACION INACAL-DA
CON REGISTRO N'LE-O42
eects
INACAL
LLP-2875-2021
$O-0908-2021
wi
Solicitante: Municipalidad Distital de Mara
Direccién Legal: Plaza de Armas S/N
IDENTIFICACION DE LA MUESTRA
Nombre del Producto: Agua de manantial
Matriz microblolégico: Agua de manantial
Fecha de Ingreso de Muestra: 2021/08/09
Fecha de Ensayo: 2021/08/09
Nro Cotizacién: 82-08-2021
TRA
‘Muestreo realizado por. Ing. Javier Francisco Alvarez Alvarez.
Fecha de Muestreo: 2021/08/09
Procedencia de la Muestra: Captacién Kinsapujio 01 — Qoripata
Cantidad y Descripcién de la Muestra: 01 frasco de polistileno esteril de 500mi, frascos de poletileno de
‘500m y 1000 mi, transportado en cadena de fro.
INFORME DE ENSAYO
Proyecto: "Mejoramiento y ampliacién del servicio de agua y saneamiento basico en el sector de Coripata de
la comunidad de Miraflores, Distrito de Mara, Provincia de Cotabambas, Apurimac’.
REPORTE DE RESULTADOS
Fecha de Emision de Informe de Ensayo: 2021/08/16
RESULTADOS MICROBIOLOGICOS
Ensayo(s) Unidad Resultados) _|
Coiformes Totales To) 170
Coliformes Fécales NMP/100m1 <18
RESULTADOS QUIMICOS
Ensayo(s) Unidad | Resultado)
Pr Uhisades de] 7,69
‘Turbiedad(”) wro 2,33
Coto) ve 5
Conductividad(") _— 316,00
Dureza total (") ‘mgCaCOyt 108,93,
Sulfatos(") mg SO4*/L 12,66
Cloruros Cl") Licaion 25,99
()L.0s resutados obteidos coresponden a métados que no han sido acediados por et NACAL DA
MSc eh) can senna 22 4, 24.017)
Sm er ene ne ra
Lorressia
gl Sistema de Calidad
enlidad que lo produce.
in de conformidad de producto o una certiicacn
mento. no pod ser reproducido parcaimente sin [a
LLP-MP17-F02 VER 10 MAYO 2021,
Urb. Velasco Astete D-18-B Wanchag - Cusco Telefax:
aulorizaciin del Laboratorio Louis Pasteur S.R.Lida. Los resultados solo se reieren a los tems ensayados. E! presente
informe de ensayo se refiere unicamente ala muestra anaiizada,
084-234727 - 771906 Cel. 975713500 - 974787151
laboratoriolouispasteur@yahoo.es www.lablouispasteur.peLaboratorio Louis Pasteur S.R.Ltda.
Urb. Velasco Astete D-18-B
Wanchag - Cusco - Peri
Telefax: 084-234727
Celular: 975 713500 - 974787151
laboratoriolouispasteur@yahoe6iN|ONES E INTERPRETACIO
www.lablouispasteur.pe
INFORME DE ENSAYO
LLP-2875-2021
Pee cuats
Pag. 1de1
DECRETO SUPREMO N°031/2010 MINSA — APRUEBAN REGLAMENTO DE LA.
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Limite Méximo
Dotorminaciones Unidad de Medida Pay Valores Hallados
Colformes Totales ‘NMP / 100ml a 35°C. =i8 170
Coliformes Fecales NMP 7 100m! a 44.5°C <18 <8
pH ‘Valor de pH 65-85 7,69,
“Turidez ‘UNT. 5 2.33
Color UGV escala PUCO 15 5
‘Conductividad wale 1500 316,00
Dureza total mgCacOsi 500 108,93,
Sulfatos. mg SOFT, 250 12,66.
Cloruros gc. 250. 25,99
Observaciones
De acuerdo a los ensayos realizados la muestra analizada no se encuentra dentro de los
limites establecidos por el D. S. N°031/2010 MINSA — APRUEBAN REGLAMENTO DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO-
1 restos dels ensayos no debe ser ulzados come una caricacon de conformidad de producto o una cartcaion
ca Sees Caden de i end que lo produc, Esl documento no pra ser reroducdo parcalmeno an a
renee de Laprsions Louis Past 8Lida, Lo resiados slo se rafloren aos lems ensayados «El presente
interme de ensayo se refer uncamente ala mueseanelzadaMen DE Fa a INACAL
eo cemnaeces | ((( Compan an mare
INFORME DE ENSAYO
‘ereditade
LLP-2876-2021 Registro NPLE -042
$0-0908-2021
eet cuss
Pag. 1de1
INFORMACION DEL CLIENTE
‘Solicitante: Municipalidad Distrital de Mara
Direccién Logal: Plaza de Armas SIN
IDENTIFICACION DE LA MUESTRA
‘Nombre del Producto: Agua de manantial
Matriz microbiolégico: Agua de manartial
Fecha de Ingreso de Musstra: 2021/08/09
Fecha de Ensayo: 2021/08/09
Nro Cotizacién: 32-08-2021
INFORMACION DE LA MUESTRA (Datos dectarados por ol conte):
‘Muestreo realizado por: Ing, Javier Francisco Alvarez Alvarez,
Fecha de Muestreo: 2021/08/09
Procedencia de la Muestra: Captacin Kinsapujio 02 — Qoripata
Cantidad y Descripcién de la Muestra: 01 frasco de polileno ester de 500m), frescos de poletileno de
500ml y 1000 mi, transportado en cadena de fro,
Proyecto: "Meloramiento y ampliacion del servicio de agua y saneamiento basico en el sector de Goripata de
Ja comunidad de Miraflores, Distito de Mara, Provincia de Cotabambes, Apurimac’.
‘REPORTE DE RESULTADOS
Fecha de Emisién de Informe de Ensayo: 2021/08/16
RESULTADOS MICROBIOLOGICOS
Ensayo(s) Unidad Resuiltado(e)
Colformes Totales NPrtoOrI 35x
Colformes Fécales 'NMP/10Oni <8
RESULTADOS QUIMICOS
Eneayo(s) Unidad — | Resultado(s)
PHO Unidades d= pA [7.40
Turbiedadt) ne 2At
Color) uev 5
Conductvidad) al 319.50
Dureza total) mgeacorL | 149,70
Sulfatos(") mg soe 13,69
Cloruros Cr) mg 27:90
(()Los resultados obteridos corresponden a métodos que no han sido acredtados por el INACAL— DA.
8
ag 24
of Wa nd Wane 29" EDITION, Pa 2340 Hares EDTA Tene
Fephsoneioeog'g 2 25 COTON Pex 700 chars CEUTA Tena ate
annem
sGS\dBAVA ser utilizados como una certificacién de conformidad de producto o una certificacion
pacientes Se a ret
sec 6d Laeess fna eens a, cmos (ce nce saa
Bree be en tesaasaaeeates nies es
LLP-NP17-F02 VER 10 MAYO 2021,
Urb. Velasco Astete D-18-B Wanchaq - Cusco Telefax: 084-234727 - 771906 Cel. 975713500 - 974787151
laboratorioloulspasteur@yahoo.es www.lablouispasteur.peLaboratorio Louis Pasteur S.R.Ltda.
Urb, Velasco Astete D-18-B
Wanchaq - Cusco - Pert:
Telefax: 084-234727
Celular: 975 713500 - 974787151
laboratoriolouispasteur@yaho@PNIONES E INTERPRETACION
www.lablouispasteur.pe
INFORME DE ENSAYO
LLP-2876-2021
ee eects
Pag. 1 de 1
DECRETO SUPREMO N°031/2010 MINSA ~ APRUEBAN REGLAMENTO DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Limite Maximo
Determinaciones: Unidad de Medida paciaal Valores Hallados
Coliformes Totales: NMP 7100mi a 35°C. =i8 ‘3exi0™
Coliformes Fecales NMP 7 400ml a 44.5°C- <18 18
pH Valor de pH 65-85 7.49
“Turbidez UNT. 5 at
Color UGVescala PUCO 15 5.
Conductividad usiom 1500 319,60
Dureza total mgCaCOs/. 500 142,70
Suifatos mg SOFT. 250 13,69
Cloruros: gC 250 27,99.
Observaciones
De acuerdo a los ensayos realizados la muestra analizada no se encuentra dentro de los
limites establecidos por el D. S. N°031/2010 MINSA — APRUEBAN REGLAMENTO DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
‘Los resultados de los ensayos no deben ser ulizados como una certficacién de conformidad de producto 0 una cerficacion
del Sistema de Calidad de la entidad que lo produce. Este documento no podré ser reproducido parciaimente sin la
futorizacion del Laboratorio Louis Pasteur S.R.{ida, Los resutados solo se refieren alos items ensayados . El presente
informe de ensaya se reliere unicamente ala muesta analizada,etna
LagoaroRD D6 EASA ACREDTADO FOR INACAL
ORGAN ITACION NACAL-DA €
CON REGISTRO LEO2 or) HDR Ba
‘ereditado,
INFORME DE ENSAYO
LLP-2877-2021 Registro N'LE -042
$0-0908-2021
Pag. 1 de 1
DEL CLI
Solicitante: Municipalidad Distital de Mara
Direccién Legal: Plaza de Armas SIN
IDENTIFICACION DE LA MUESTRA
‘Nombre del Producto: Agua de manantial
‘Matriz microblolégico: Agua de manantial
Fecha de Ingreso de Muestra: 2021/08/09
Fecha de Ensayo: 2021/08/09
Nro Cotizacién: 32-08-2021
Muestreo realizado por: Ing. Javier Francisco Alvarez Alvarez
Fecha de Muestreo: 2021/08/09
Procedencia de la Muestra: Captacién Kunkahuayco — Qoripata
Cantidad y Descripcién de la Muestra: 01 frasco de politileno esteril de 500mi, frascos de polietleno de
‘500ml y 1000 mi, transportado en cadena de fro.
Proyecto: “Mejoramiento y ampliacién del servicio de agua y saneamiento basico en el sector de Qoripata de
a comunidad de Miraflores, Distrito de Mara, Provincia de Cotabambas, Apurimac.
REPORTE DE RESULTADOS
Fecha de Emisién de Informe de Ensayo: 2021/08/16
RESULTADOS MICROBIOLOGICOS
Ensayo(s) Unidad Resultado(s)
Colformes Totales NMP/10Om 35x10*
Coliformes Fécales NMPrTOOm <18
RESULTS quimicos
Ensayo(s) Unidad | Resultado(s)
PHO) Unidades dep | 7.at
Turbiedad) NTU 2.94
Colon) uev 5
‘Conductividad) “slem 341,40
Dureza total () macaGOuL | 441,61
Sulfatos(") my SOrR 21,45,
Cloruros Ch") a 22,99
(()L0s resultados obtenidos corresponden a métodos que no han sido acreditados por el INACAL — DA.
‘Métodos de Referencias:
(ames Fees (WP) SMEWWAPWR ANA WEE Pat 922 4,231 207)
atores Tass WP} SMEWWAPHRAN MA Eat 8.252017,
en ‘SME APHAANIWA WEE Par a0 0, 20! ea 2017)
ion Bi Surin Maton fr ta eatin of Wa) ord Vsowser 29° EDMTION. Pat 2180 Tully, 8.
‘eprlomacahesPog 219 23° COTTON Part 340 aces CEDTA Time Mae P26
owen {S007 Scr ae re rant of Wan Waser 2" EDITION. Part 260 Haress EDTA Terme
ato Pan 2
cae [1 Snare exmminaton ct Waters Ware. APHA AWWA WEF 23 Een, Pat 71208 Peg 22k
Vaca Coreersatos
contacted 23 Senden re ein Vr Wr 20 OTN, Conny Paso aby
lwo {17 Sand Motor nsowste 20"EDIION, Pat 4800 Cl Chee 8 Artie
Moho Pag
Giga, Mercedes Maritza Quispe|
2.4917
Los eSURRRE BOE theayos no deben ser utlizados a Zcion de conformidad de producto o una certficacién
Gel Sistema de Calidad dle entdad que produce. Este documento no pora st reproduce parcamente ha
‘autorizacion del Laboratorio Louis Pasteur S.R.Lida. Los resuitados solo s0 refieren a los items ensayados. El presente
informe de ensayo se retire unicamente ala muestra anaizada,
UE
LLP-MP1T-F02 VER 10 MAYO 2021
Urb. Velasco Astete D-18-B Wanchaq - Cusco Telefax: 084-234727 - 771906 Cel. 975713500 - 974787151
laboratoriolouispasteur@yahoo.es www.lablouispasteur.peLaboratorio Louis Pasteur S.R.Ltda.
Urb. Velasco Astete D-18-B
Wanchag - Cusco - Pert
Telefax: 084-234727
Celular: 975 713500 - 974787151
laboratoriolouispasteur@yaho®PANIONES E INTERPRETACION|
www.lablouispasteur.pe
INFORME DE ENSAYO
LLP-2877-2021
eens
Pag. 1de1
DECRETO SUPREMO N"031/2010 MINSA — APRUEBAN REGLAMENTO DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Limite Maximo,
Determinactones Unidad de Media ae Valores Hallados
Colores Totes TMB ToomIa ae ae Io
Colformes Fecales NMP 100m! a 445°C 18 <8
pH ‘Valor de pH 65-85 741
“Tubidez UNT 3 294
Color UCV escala PUCo 45. 5
Conduatvdad vem 4500 34140
Dureza total mgCaCOut. 500 141.61
Sulfatos img SO# 250 248
‘Cloruros mgChi 250 22,99
Observaciones
De acuerdo a los ensayos realizados la muestra analizada no se encuentra dentro de los
limites establecidos por el D. S. N°031/2010 MINSA - APRUEBAN REGLAMENTO DE LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Los resultados de fos ensayos no deben ser uilzados como una certficacién de conformiad de producto o una ceticacion
Gel Sistema de Calidad ce la enlidad que lo produce. Este documento no podra ser reproducido parcialmente sin la
Sulorizacidn del Laboratorio Louis Pasteur §.R.Lida. Los resultados solo se refieren a ls items ensayados . El presente
informe de ensayo se refere unicamente a la muestra analizada