GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANO CXXXII—MES XII Caracas, miércoles 14 de septiembre de 2005 Naimero 38.272 SUMARIO ‘Agamblea Nacional Ley contra los ites Cambarios Ley de Servicio Comuntario del Estudlante de Educacién Superior. Presidencla de la Repablica Decreto N* 3.884, mediante el cual se designa Contralor Genera de 1a Fuerza Armada Nacional al udadano General de Division (Ejérito) Hector David Reyes Queveco. Despacho de la Presidencia Providenca por la cual se designa al ciudadano Jullo Ramén Quintero ilora, Comandante General de ia Reserva Miltary Meviizacién Na: ional PProvidenca por la cual se aprusba la estructura para la elecucion fina cera de presupuesto de gasto e la Presidencia de la Republica, Provdencia por la cual se design a los cludadanos que en ella #¢ men- cionan, como funcionaris responsabies de as Unidades Administra: oras integrates dela estrucura para la ejacucién financiers del pr supuesto de gasto del ejrccio econdmico financiro 2005, Ministerio de Finanzas. Resolucion por lacus se encarga ai cudadane Euelides Rafael Herracer ara digi ol Programa de Madersizacion de la Administracén Finan ‘era det Estado (PROMAFE), Ministerio de ta Defensa Resotucion por la cual se nombra al general de Brigada (Guardia Nacio- nal) Dioneio Ramon Pérez Leal, Svb-Director dela Direccion General ei Ministerio. la Daten. Resolucion por la cual se ora y activa et Hospital Mita Tipe | «Coronel (GN) (F) Nelzon Sayago Mora» ‘Resolucion pot a eval se nombra alos ciudadanos que en ella so sons lan, eM fs eargos quo en ala 28 mencionan, Resoluciones por as cuales se designs como responsables de fos mane: os de los Fondos que se gifen a las Unidades Administradoras Deseoncentradas que en elas se indian, Resolucion por a eval se nombra at general de Brigada (Guardia Nacio. nal) Sabds Yanes Range, Director dela Dreceon de Comunicaciones, Resoluci6n por la cual se nombra al vicealmirante José Rate! Pérez Montero, Director de Ia Dreccion General Sectoral de Servicios Resolucion por la eval se nombra al contraalmirante Freddy Antonio An- ‘Quo Bustle, Subcontralor dela Contaloria General dela Fuerza Ar mada Nacional ‘Resoluclon por la cual se nombra al captén de Navio (Asimilado) Jose de a Cruz Vivas Saez, ConsultorJurisico de la Consuteria Jurisica dl Ministero dela Detensa, Resolucion por ls cual Se delega la fima en el ciudadano vicealmicante “Armando José Laguna Laguna, Comandante General dela Armada, con fin de suscibirel Convenio de Cooperacion con la empresa Conviasa, Resolucion pr la ual se nombra a viceaimicante Humberto José Perozo Hernandez, Director de a Direccion Ganeral Sectoral de Adminisracon, Resolucitn porta cual ge nombra al conralmiratta José Manuel det Rosa ‘ie Garcia, Director de la Direccién General Secicrial de Planicacion y Presupuesto, Resolucon por fa cual se nombra al general de Brigada (jeri) Witrido Enrique Cruz Weller, Dkector de fa Decesén General Sectoral de Al tamiento Resolucin por cual se fombra al coronal (Ejrcit) Fraddy Alberto Ale ‘man Molina, Comandante de la Guamicion de Cumans. Ministerio de Salud Resoluclon por la cual se designa al cludadano Alberto Ramén Render Director Genera de a Oficina de Gestion Administatva.-(Sereimprime or error material dol ente emisor). Ministerio de Ia Cultura Resolucln por a ual se encomienda al cudadano Ramon Medeco, Pres ene, Encargado, del Instituto Auténomo Cento Nacional del Libro {(CENAL, la gestion de actividades que en ela se especiican Resolucion por la cual se encomienda a ciudadano Juan Carlos Lossada, Presidente, Cenro Nacional Autonome de Cinematograia (CENAC) la ‘gestion de actividades que en ella se mencionan Resolucon por la cua se encomienda al cludadano José Manvel Rociguez, Presidente del into de Patrimonio Cultural (PC), la gestion de 2c vidages que en ela se incican, Resolvedn porla cual se encomiensa ala cudadana Vivian Rivas Gingerich, Directora del institute de as Artes de ta Imagen ye! Espacio (IME), a ‘gestion de actividades que en ella se especifican Resclucion por ia cual se encomienda ala ctudadana Siva Diaz Alvarado, Directora(E) del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM). 19, ‘gestion de actividades que en lla se mencionan Fiscalia General de la Republica Resolucan por a cual se designe al cudadane Antonio Ramén Giraldo Vilamizat, Asistente Ejecutvo I Resolucion por la cua se designa con cardcter de Suplente aia ciudacana abogada Zoraida Conceoeion Henviquez de Avia Contraloria Geraral de 1a Repdbtica Resolucton medlante la cual se impone al ckidadano Ange! Mauricio Pérez saa, la sancion de suspension para el ercicio de funcones publicas Resolucion mediante la cual ge impone ala cludadana Glendys Josefina Gutérez Perez, Ia suspension are el eoricio de funciones publica, Resolucion median la eval se impone al ciudadano César Afcerto Lara Botella sancion de iabiliacon para el ejrcie de fnconespichcasMidreoies 14 deseptiembrede 2005, LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DECRETA Iasiguiene, LEY DE SERVICIO COMUNITARIO DEL ESTUDIANTE DE EDUCACION SUPERIOR TiruLo1 DISPOSICIONES FUNDAMENTALES Capialet Dispesiciones Generates ov0 “Arico 1. La presente Ley tiene come objtonormar la presacién de servicio ‘comune et vt de educacin superior, que ARIE de pre ado aspire {Tejera de ealquier roe, Principios Areal 2. Ex Leys epi or los priipoeconsttuconales de widen, ‘esponsabilidad social, guna, coopers, comeaponstilida,ertiiacin odadana asistencia humanitaayaeridad Ambit de opiccion Aarielo 3, (a prevacte del servicio comumnitaro, tended ou émbito de ‘plicaciin en el trea geogrifiea del teitorio nacional que Sexermine ia Insti de Educacin Superior correspondiente Capital 1 Del Servieio Coountarto Defiicién Artielo 4. A on efecoe de esta Ley, entene por Servicio Comunitario, ‘eivided que debendesarolar en las comunidades oe etudanis de educa ‘mpsior que cusen estsios de fermacién profesional, aplicando Tot comocinienee cientficos, teicas, culurles, Geporives”y huminsicos ‘euidondarate su foraciénseadémia, en beneicio de a cbeamiad para ‘ooperar cog 6 prticiacin l cummins e ot fet del ines socal, Se acuerdo cn lo exabecdo en la Constitcon dela Replies Bolivarian de ‘Venezuela yen est Ley. Commie’ “Antica 5, lot efectos de eta Ley, lt comusiad ese! émbito social de ‘Seance nacional, etdal manicipl donde e proyecta la actucion de as {aaiticiones de edseacion superior pars I retain de servizi comnitio. Regula pare a obencbe del tino Areal 6 Ei ervicio comnitario em requis para a eben de tale de ‘tieaiinwiperor, no earl derechos w obigacones de ark abo y debe ‘resune ea Femuneracion seins. Fines dal eric comunitrio Article 7 El servicio comnitario wine como fie: 1, Fomente exe etdiant, a slidaridad ye compromise con la comunidad ‘sme et ca y ciudadana. 2 eer mac orem ara 2. Baiguce a acvind de uns mp, «tml Se) dine teri, com Ta aliacin e los conocinienion adquridon arse ‘armacdn caddie, aise, eltur y epertva. 4 eat inincoes Ge fui por cou a emi, en cen alJeaaollo de Ia sociedad venelan. ‘5. Fermi awards el aprenzaje servicio, capita soil ene pis Devan del tere comaitrio Arica 2.1 servicio comunitare tnd wna Gracin mii d ino cite eras acamics, las cinles se eben compre un peo Bo menor de tes ‘mpee. Lsintaciones de ucacdn sapere adapta eden de evict ‘comnionio am regu sadénics, : Condinee ‘Artienle 9. No se permitch rine acviaden de poteltinns, polio ‘pais, durante la presen el sevice comin, Delos recurs “Articule 10. Las istinciones de educa superior, incurtn log recursos ‘cesar pare a relizacién del servicio comusitari nel pln operative aia, ‘So mmoszibe deo» que pordan teers, 62v de lo conven. GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARJANA DE VENEZUELA 341.495 airuLou DE LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR Be las netucianes de educacin perior “Arca 11, A os nes de esta Ley, son insiuciones de eduescionsupenar ‘sual esblecias pra Ley Orgica de Educa De ls copactacisa Articulo 12. £1 Ministsio de Educactn Supeiot 9 las tostncionee de bdacsisn superior en coordnacié, deben propramar seminwios, eos © ‘aller sobre a ealad comuniars, afin de cpactar al personl academic ¥ ‘tudlanl par le jeccion del gervico comunar, fin de pepara 2 Tes oordinadores, scores y estulanjes en sus responsbiliddes, metas ropéatios par Ia elzaién dl servicio camuniano Dele frie “Articnlo 13, Las insttusions de efucsién repre fcr as condiciones ‘eceara pa el ompliien Ge verve comuntari,ofetando al exudate Tos proyectos paras parisien Convenios Arieaio 44. & los eicos de esta Ley, los comvenios srin las alianas realiadas entre el Ministerio de Educaién Sopenor, las isinenee ‘etucacidn Superior, la instuiones y orunzacones del sector public, ‘vad, las comunidades organzadas y ls ssocacioes gremilesenze ots, ar cjecueidn el servicio comantaro, Aurouctones Ariclo 16 Las insitucions de educacio sperio tendrin como abuciots 1. Garanzar que los proyectos sprbidos po Ia insttucidn esta orienta 2 ‘satfacer as neentades dea comunia. 2 Ofenat alos estudiantes de eduscién superior los proyecto existe, segin 5 perl sendin 3. Celera convenios pus I preside evicio comuniio, con el tor pibtica, pivado ya comrades. 4 Espedir la consancia de clminsién de presacin el servicio comuninvo labor los proyétos de acuerdo al perfil acdémico de cada disspina ya larneceidades de ls comunidades (6 Beindar al estate la seorianecesra para elcumplineno del servicio comaiario. 17, Bhabors su reglanento into pars el funconamiento del servicio ‘Ofiecer a esudiante reconocimientos © incentives sadéicos, previa ‘eau del evil jecuado. ‘Demir momen de nici, la dua egal coniciones pare In presacldndel servicio comuaro. 10. Adapuar la duraci dl servicio comunitario su regimen asdéico. 11, ables conveios on tos Conejo Locales de PleiScacén Pibica, (Consejos Exdales de Plaificacién yCooriaclon de Pollen Pobicn, ee y races pion ay emi rps + wim, -....rti<“—~s~s~—— 1 sr coniderada fu nprobaion 1S, Butlecer las endcone necesria par a ecb de loa pnyet. 1. Garanzar de manera rani, Ia insrgce els exuianes de edveacitn sigrior eno proyecto ofeiados: riromt DELOS PRESTADORES DEL SERVICIO COMUNITARIO a las prstadores dal servicio comuniaro artical 16 Loe pesados del servicio comaitavio so Yu edicts de ‘Socata miperice que hayan capi al menos, con el cincunia po cielo (CPW) etl de cara ended a carer. ‘Las etdinin de edneacib saperio, bern carry apvbar prvi decade 40 reyes, w= cure, taller © sominrio que pamct la raided de ae Det derechos de le prstoeres ‘pte 7. Son teen eet redo del servicio commit: A Ctaener informacion oportina de tot proyeces oferden Por tas {amtiacione de ccacde seperor, paral sevice oman, 2 Obtener inforacin sobre lot requisioe y procedinients para inscribe ‘els proyecorvferade yot'a nate de buealéneoperer 2% Revbie Ja estore adeevads y opertuns para dteempetar el tervicio comune,341.496 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA __Miércoles 14 de septiembre de 2005 4 Resi un tra diene y Stoo durante el cumplimienlo gel servicio 5, Relizar actividades comunitarias dearer con el perf académico de Is 6 Reibide i imatcign de edueaién superior a coastacia de culinacién del eer comuniano. 11. Resibe da insitucin de educacién superior, reconacimientoe 6 neenos Academics, los ualer eben set esiabecdoe en el telamento nemo labora por ead ntact 1 ascribe de maners gratuita, para paicipr en las proyectos de servicio 19, Partcipren I elboracion des proyectos presentados como iit de IWinstucio de paensn superior, De as obigacions del preuador del reviciocomusiario ‘Artieulo 18 Son obligacones de os prestadores del servicio comuniane: 1. Realzar el servicio omunitasio cama requisite pa la obtencién dello de edoeacién superior. Dich Isbor no sits la prea pofesionaley Incluidasen los Blanes de etadio de as areas de educacn superioe. 2. Acar Is diposciones que ve etablezean en lot convene reaizdoe por las insiuciones de edueaionsoperon. 13. Achar con respeta, Fonetidad y responsabilidad durante el servicio 4. Acar las dirccrices y orenaconesimparas por la coodinacin ye ‘80 dl proyecto para el compliment cel servicio comnts, ‘5. Cumplit cone servicio comunitario sein lo establecdo en esta Ley y sos regiments 6. Corsary sprobar previ ejcucin del silo comanitario, un cue, allr © seminario soe It eliad de as comida De las Ifraccones Aico 19. A los eles de esta Ley, srin coniderads infinctces las {nsunsiones de eduacion super, el prsoalacndemic y los prestadores de servicio comunltaio, gue incumplan con ls obligaciones en Is cuales se ‘Seaotsel brio Comanitao cabled en exa Ley ys eglaments. De las Sancionse “Article 20. peronalscadéico y las estudiantes de educaeén superior ve ‘Scumplan esta Ley, esrin sometdor a Is sbserancn de todas Jas norms agente, reais al camplimento de sos obligaciones en las culls 36 ‘Seurola teers comuniario ala pling el inatitto de eGucaion (mperor corespondicne Las insttucones “de egucaclén superior erin ‘abeionass de sever gon ls leyee qo epulan la mater rimuLol De LOS PROVECTOS De os Proyectos ‘Anticalo 21, Lot proyeciot deberin set elaboraoe respondiendo a lat ‘Rcssidates dele comunidades ofecend soluciones de manee metodo {mando en consderacin los panes de desuoto rn, etd y national, Iniiava de Proyectos, Amica 22. presets de os proyectos nt ls instuciones de eduecion ‘perio pode se ineatva de 1, EIMinsterio de Educaién Superior. 2 Las instiucones de edvescidn superior 3, Losesteiames de educacin superior 2. Lasasociaciones gemistes 44 Lasinstuciones pics 5 Las instucones iva. (6 Las comunidades oganizat. De le reuse para la pretemacidnyaprobacién de los proyectos Amiculo 23, Los ptoyecoe deberin Ser preseniados por escio, y el fo del problema debert inlur la necesidad detects cola ‘omaniad, x justicacié, ls objetvos generals y el enfoque metodolégco. ‘Sb menoecabo dels requisite siionales que pueds sles de (tocacén superior ens veplamete. “Todo proyecto de servicio comitaio require Ser aprobad po nisin (Se eacacion superior contespondint DISPOSICIONES TRANSITORIAS ‘Primera. A parr dels enrad en vigenia de es Ley, ls instituciones de cetucacén superior evaluarin los propetos de accién socal 0 commana que ‘atte desarollndo 1% esate, de educacion Sipe, lox uses por ut ‘aracsriaicaspuedn cnvalidare al servo cominana previ en eta Ly. Segunda 0s esudianes de ebvxsin superior que pra e momento de nrada Smvigencia de est Ley, se encuenifenearando for dot SIimas fos de Ia ‘arrers.o su auialent en semestes que rate su carers no haya elzado {evi soca somuntao algo, padrn ear exenos de Fear! sevice “Tercera, Lat instuciones de casio spear endrin we lapso den abo 2 ‘ar la pubicacin dela presente Ley en la Gacta Ofetald a Republica Botnariana se Veneta, para caborrelrglamento item incomes! servicio comirtano aus procedmienoescademcos. DISPOSICION FINAL sles. Esa Ley ena en vigenca a panirde su publicasién en Ta Gaceta Oficial de le Repabiea Boliarana de Venezuela Dada, fimaca y slats en el Palacio Federal Legisatvo, sede del Asambica Racial en Caracas lo tena dls Gel mes de agosto de dos ml ico, Ao 195" ela Independencia y 146" la Feeracié, stCgLAS MADURO MOROS Presigente Sancuen Nacional PEDKO CARREKO Boao one “SepundaViePrendente see Vippresiente IVAN Sahere cucnneRo sae rate St te Uren 406 GREGORIQ VIANA, falaco de Mirafiores, an Caracas, os catoree las. (el mes de septembre de_ dos mil nc. Mos 195° de la Independencia y 146" de lo Pateracé, Erciose ws) HUGO CHAVEZ FRIAS as ay Desse OUCONESCAMILO ra I RooRIGUE aug a asm nose MeRENTES 1K sy : RAMON ORLANDO MANIGLIA FERRETRA {Sar ones teas yon omer TANCOURT DE GARCIA tend Se rn ky wis ay ros avanez tena State dative us) wan osseo sore.po (Tiibe de Agicatray Taras as) oM0 Asa ene ce auth Super “sy ‘sons MONCADR ACOSTA