U

Círcul
O
Fraudes e impunidad
tras la línea
niversitario
Publicación de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales
Año 8, Número 10 Agosto - Diciembre 2011
El virus que navega en el amor ╔
Mejido y el periodismo “antiguo” ╠
Volar a través de la poesía ╠
¡A dos de tres caídas...! ╠
Entrevista con Martí Batres ╠
Drogas y deportes ╚
niversitario
O
U
Círcul
Directora:
Carmen Avilés Solís
Consejo Editorial Aunam:
Ma. de los Ángeles Cruz Alcalde
Paula Guadalupe Guerrero Hernández
Emma Gutiérrez González
Ma. de Lourdes Romero Álvarez
Nora Santacruz Chavando
Adriana Solórzano Fuentes
Raúl Trejo Delarbre
Coordinadora Editorial:
Paula Guadalupe Guerrero Hernández
Información y Diseño Editorial:
Pablo David Saldaña Amador
Jefas de Redacción:
Fanny Ruiz Palacios
Frida Edith Andrade Alemán
Jefa de Fotografía:
Mari Reséndiz
Colaboradores:
Mariana Hernández Reséndiz, Cristian
Méndez Barrera, Edgar Andrés Garduño
Álvarez, Itzel Ivette Aparicio Godínez,
Montserrat Luna, Dayana San Juan
Rodríguez, Frida Edith Andrade Alemán,
Oscar Eduardo Guzmán, Anaid Díaz
Amezcua, Diana Jazmín Guerra Ramos,
César Fuentes, Ollin Velasco, Jorge
Luis Cortina Montiel, Paulina Landeros
Alvarado, Elizabeth Gutiérrez Cerón,
Zianya Itandehui Sandoval Rodríguez y
Angélica Jackeline Ferrer Campos.
I mágenes, además de l os aut or es:
Flickr, Wikimedia Commons, Magnos y
Cultura UNAM.
Círculo Universitario es una publicación de la
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPYS)
con apoyo de la Dirección General de Asuntos
del Personal Académico (DGAPA), a través
del Programa de Apoyo a Proyectos para la
Innovación y el Mejoramiento de la Enseñanza
(PAPIME), de la UNAM.
FCPyS, Av. Mario de la Cueva s/n, Edifcio E,
3er piso, Ciudad Universitaria, México DF,
CP 04510. Tel: 56229438
E-mail: aunam21@yahoo.com.mx
DIRECTORIO
EDITORIAL
“Esta es la última vez que nos encontramos. Con esa convicción
digo adiós”. Palabras contundentes que marcaron la despedida
del maestro Miguel Ángel Granados Chapa, de su Plaza Pública.
El domingo 16 de octubre de 2011, a los 70 años, el colaborador
de Radio UNAM partió a su último viaje.
Periodista, galardonado con la medalla Belisario Domínguez
2008 como reconocimiento a su concepción integradora de valo-
res humanos y científcos, sobresalió por el frme sustento en sus
críticas, el riguroso uso de fuentes de información, y por acreditar
los problemas, para que fueran resueltos. La voz de los sin voz.
Círculo Universitario lamenta su partida y trata, en su diaria labor,
de encaminar a los periodistas en ciernes hacia un ejercicio de la
profesión basado en los valores más altos de la misma, con base
en el alto compromiso que nos representa ser una publicación de
la Máxima Casa de Estudios del país.
Buscamos constituirnos como un medio que permita difundir y
disfrutar del quehacer de nuestra Universidad y de actividades
atractivas para su comunidad; pero también nos hacemos pre-
sentes en los problemas, mediante un trabajo de investigación
serio, cuya ausencia sistemática es uno de los males que adolece
nuestra nación y que se refeja en los informes presentados por los
relatores para la libertad de expresión de las Naciones Unidas, la
Organización de Estados Americanos y Comisión Interamericana
de Derechos Humanos.
Dichas instancias, en octubre de este año, señalaron la apatía
de todos los poderes y niveles de gobierno para castigar los crí-
menes contra la prensa; y advirtieron que la violencia contra los
periodistas en México ocupa el primer lugar en el continente y el
quinto a nivel mundial.
En Aunam creemos que no deben existir cortapisas para la libertad
de expresión. Por ello, en este número se evidencian los fraudes y
las extorsiones por teléfono que se cometen en México. Se abor-
dan temáticas de salud, como el VPH en hombres, el dopaje en
el deporte y la obesidad en jóvenes, además de las difcultades
alimentarias originadas por el cambio climático.
A pesar de la lejanía geográfca respecto a los pueblos árabes y
judíos, es tema de investigación y en la UNAM se dedican espacios
al análisis respecto a la falta de soberanía jurídica en Palestina.
Esto lo podemos encontrar en el artículo “Arde medio oriente por
fallidos procesos de modernización”.
Para el goce, en la sección Libros y Letras “volamos” del periodis-
mo y sus autores hasta la poesía novel. En Cultura encontraremos
textos tan diversos que van del Antiguo Colegio de San Ildefonso
a la Arena México, del narco-cine a la trova cubana.
Esta es nuestra propuesta en este número. Aún hay un largo ca-
mino por delante.
Agosto - diciembre 2011
3
EXTORSIÓN TELEFÓNICA EN MÉXICO: IMPUNIDAD TRAS LA LÍNEA

Por Edgar Andrés Garduño Álvarez
México (Aunam). Desde celulares robados,
teléfonos públicos; en reclusorios o en casas
con señal telefónica protegida, delincuentes
extorsionan mediante la intimidación psi-
cológica y lucran con el miedo. En México
este delito sigue aumentando año con año
ante los intentos de las autoridades por
erradicarlo.
Maximino Pérez atendía su negocio cuando
recibió una llamada
─ ¡Papá, papá!─gritaba entre llantos un niño.
─ ¿Luis Ángel, hijo?
─Tenemos a tu hijo, cabrón─terció una voz
golpeada.
En ese instante, la desesperación y el miedo
se apoderaron de Maximino y decidió escu-
char las exigencias de los extorsionadores:
la vida de su hijo a cambio de abonar 3 mil
pesos a un número de cuenta. Quiso pedir
ayuda, pero no lo dejaron colgar. Si rompía
el enlace Luís Ángel “desparecería”. Accedió
y como pudo abonó 400 pesos al número
indicado. Una hora después se enteraría
que su hijo ya estaba en casa. Al fn pudo
colgar, todo había sido una farsa.
Maximino recuerda con claridad ese hecho
mientras cierra su tienda de “productos de
limpieza” que atiende junto con sus hijos. No
es la primera vez que intentan extorsionarlo
vía telefónica:
“La segunda me habló un hombre con acen-
to norteño y me dijo muy tranquilo: buenas
tardes, hablamos de La familia. Le hablamos
para pedirle una cooperación voluntaria, va
ser la única que le vamos a pedir y si no
coopera le va a ir mal, lo tenemos ubicado”.
Esta vez lo amenazaron con tirotear su casa
y secuestrar a su familia. A pesar de ello,
colgó y llamó a la policía. Otra vez lo estaban
engañando.
En México, según cálculos de organiza-
ciones no gubernamentales, en el lapso
comprendido de 2001 a 2011 se han in-
tentado 20 millones 600 mil extorsiones
telefónicas. Un panorama poco alentador
si se considera que rara vez se detiene a
los culpables. A decir de Rubén Cruz, abo-
gado penalista egresado de la Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM),
“comprobar la culpabilidad de este delito
es casi imposible”.
Negocio rentable
La delincuencia recauda centenares de
millones de pesos mediante la extorsión
telefónica. Según datos del Consejo para
la Ley y los Derechos Humanos (CLDH),
del 2001 al 2011, el monto obtenido por los
extorsionadores a nivel nacional supera los
844 millones de pesos.
Esta cifra es fácil de entender si tomamos
en cuenta que diariamente se intentan 6
mil 500 extorsiones, de las cuales 31 por
ciento culminan con la paga del afectado.
Sumado a esto, el propio Consejo estima
que sólo se denuncia una de cada 4 mil 500
extorsiones.
Este tipo de delito donde se amenaza, me-
diante una llamada, con dañar la integridad
de la familia, es una práctica delictiva tan
común como impune. En 2010 la Secreta-
ría de Seguridad Pública (SSP) realizó un
estudio en el que ubica a la extorsión tele-
fónica como el delito número uno inclusive
por arriba del narcotráfco y otras prácticas
delictivas del crimen organizado.
En entrevista, Fernando Ruiz Canales,
director del CLDH, consideró que existe
falta de interés por parte de las autoridades
para combatir este delito que ha causado
estragos en una sociedad desinformada. “La
actitud del gobierno ha sido terriblemente
indiferente ante un delito que desde 2001
empezó a hacerse común en México”.
En palabras del propio Ruiz Canales, los de-
lincuentes han hallado en la falta de regula-
ción telefónica, la corrupción y la impunidad
una mina de oro que explotan mediante la
extorsión. Ejemplo de ello es el número de
bandas que operan desde los penales de
todo el país. Datos proporcionados por el
CLDH indican que existen 980 bandas de-
dicadas exclusivamente a extorsionar. Y el
90% actúa desde penales capitalinos.
Además, informes de la Fuerza Antisecues-
tros de la procuraduría capitalina, señalan
que en el interior de los reclusorios operan
al menos siete grupos que concentran a mil
200 internos el monopolio de las extorsiones,
delito que les deja ganancias ilícitas de 60
mil a un millón de pesos.
Intentos fallidos
El 10 de abril del año pasado, con el objetivo
de recaudar un padrón que agrupara a los
70 millones de mexicanos que hacen uso de
teléfono celular y así combatir la extorsión te-
lefónica, entró en vigor el Registro Nacional
de Usuarios de Telefonía (Renaut).
POLÍTICA
niversitario
O
U
Círcul
4 Agosto - diciembre 2011
Entrevistado por El Universal, Gerardo Leyva
Hernández, diputado del PRD, aclaró que
“las razones para sacar adelante esa reforma
(el Renaut) fue el elevado número de delitos
de extorsión, amenazas y secuestros que
se cometen mediante los celulares, incluso
desde los reclusorios en todo el país”.
Sin embargo, ese intento de las autoridades
fue infructuoso. Apenas a un año de su apro-
bación, el Senado derogó el decreto debido
a su “inefcacia” y anunció la creación de un
“nuevo modelo” para combatir la extorsión
telefónica, aún no dado a conocer.
Para Fernando Ruíz, “la pésima forma en
que operó el registro de celulares, permitió
que al menos el 6 por ciento de dichos re-
gistros, sean falsos, es decir, que millones
de líneas telefónicas podrán operar con
identidades totalmente falsas y sus usuarios,
serán imposibles de identifcar”.
Respecto al trabajo legislativo hecho para
combatir el delito, el abogado Rubén Cruz
aclara que la “intención de los legisladores
ha sido buena, pero les falta trabajar más,
estudiar la extorsión en sus distintas formas
de ejecución y no solamente lanzar paliativos
inefcaces como el Renaut”.
Otra medida aplicada por el gobierno fede-
ral a causa de los altos índices de extorsión
telefónica fue la campaña de información
“Ante la extorsión telefónica, escucha,
cuelga y llama al 088”. Sin embargo, los
resultados han sido muy pobres.
El mismo Alejandro Poiré, director del Cen-
tro de Investigaciones y Seguridad Nacional
(Cisen) publicó en su blog de la presidencia
el 3 de mayo -en ese entonces secretario
técnico del Consejo de Seguridad Nacio-
nal- que gracias a dicha campaña se han
logrado detener a ¡40 delincuentes!
Contrario a esta cifra, el propio director
del Consejo para la Ley y Los Derechos
Humanos asegura que en 10 años los de-
tenidos por extorsión telefónica no rebasan
los 50.
Para el jurista Rubén Cruz, la campaña
implantada por el gobierno federal es un
desperdicio de recursos. “Se trata sí de
evitar que se concrete la extorsión, de que
le quiten el dinero a la gente, pero no se
enfoca a castigar a quienes cometen este
delito. En lugar de eso deberían invertir en
capacitación para su personal sobre estas
nuevas modalidades de delitos”.
Ciudadanos en el olvido y desinformados
Ante el cuestionamiento sobre las acciones
concretas que realizan las autoridades en
caso de extorsión telefónica, Rubén Cruz
aseguró que la ciudadanía se encuentra
relegada:
“Cuando la víctima del delito es algún
funcionario público ahí sí actúan las autori-
dades, pero cuando se trata del ciudadano
común no hay una acción concreta, la gente
se queda en el olvido de las autoridades”.
Bajo este panorama, los especialistas
consultados coinciden en que la falta de
información por parte de senadores y au-
toridades federales ha permitido que este
delito siga impune.
Aseguran que las reformas planteadas han
quedado “cortas” y si no se hacen cambios
estructurales como cambios al código penal
−donde ni siquiera se tipifca el delito de
extorsión telefónica como tal−, campañas
serias que expliquen y preparen a los
ciudadanos ante ese delito, la extorsión
en esta nueva forma de ejecución seguirá
mermando y evidenciando la inefcacia para
combatir a la delincuencia.
ARDE MEDIO ORIENTE POR FALLIDOS PROCESOS DE MODERNIZACIÓN
Por Itzel Ivette Aparicio Godínez
México (Aunam). La disputa árabe-israelí
se debe a que los procesos de moderniza-
ción no satisfacen las necesidades sociales
ni el interés popular, pues al comparar los
niveles de desarrollo de otras sociedades,
se nota que los intereses políticos han
provocado un estancamiento tecnológico,
afrma el doctor en Ciencia Política Mario
Sznajder.
Sergio DellaPergola señaló que la historia,
las creencias y las costumbres que tienen
los habitantes del medio oriente son algu-
nos de los factores de la contingencia por
la que atraviesa esta parte del mundo.
Aseveró que los pueblos judíos y árabes
pretenden tener derechos de soberanía
jurídica en Palestina; pues desde que
la Organización de las Naciones Unidas
(ONU) les dio una parte ocupada por los
árabes a los judíos, ellos protestaron e
intentaron recuperar la tierra, “hay una
rivalidad socioeconómica y una rivalidad
de identidades”.
En la Facultad de Ciencias Políticas y
Sociales de la UNAM, los investigadores
de la Universidad Hebrea de Jerusalén.
ofrecieron datos estadísticos de los países
en conficto, así como las principales causas
que llevaron a estas naciones a enfrentarse
ideológicamente y con las armas; además
de razonar sobre las posibles soluciones
a los intentos revolucionarios.
Sznajder se enfocó más en problemas de
Egipto y Libia, cuya causa es que no hay
elecciones libres: “no creo que la demo-
cracia se resuma en la elección, pero no
hay democracia sin elección… posponen
las elecciones, intentando mantener la
estabilidad interna”.
También afrmó que las clases medias son
las que encabezan las movilizaciones, y
son las masas populares las que son gol-
peadas pues les prometen un “intento” de
modernización y los resultados realmente
son escasos o no son de interés común.
niversitario
O
U
Círcul
5 Agosto - diciembre 2011
DESDE LAS ENTRAÑAS DEL ENGAÑO: FRAUDES POR VENTA
DE SEGUROS VÍA TELEFÓNICA
Por Montserrat Luna
México (Aunam). “¡Ya estoy harta!”, dice en
voz alta, con ganas de que ese grito pudiera
ayudarla de alguna manera. Adriana Aven-
daño ahora no sólo tiene que lidiar con las
medianas ventas que tiene su negocio en
Guanajuato, también con el pago mensual
de 788 pesos por cuatro seguros de muerte
accidental que nunca aceptó.
Desde hace seis meses vive abrumada por
llamadas que le aseguran tener activos un
par de seguros, y le exigen proporcionar
datos personales. Esta situación es común
entre los más de 12 millones de personas con
alguna tarjeta de crédito en México.
Adriana, casada y con dos hijos, tiene una
tarjeta Bancomer Clásica desde el 2007. “Me
llaman y a la mera hora me envían estos
seguros. Uno se confía pues piensa que son
ejecutivos del banco, ellos me confrmaron
todos mis datos ¡incluso hasta los números
de mi tarjeta estaban bien! “.
En los últimos cuatro años han aumentado en
88 por ciento las quejas contra aseguradoras
en la Comisión Nacional para la Protección
y Defensa de los Usuarios de Servicios Fi-
nancieros (Condusef), afrmó su presidente
Luis Pazos de la Torre en la XXI Convención
Nacional de Aseguradoras “Desafíos de las
aseguradoras en México”.
En 2010 se presentaron ante dicho órgano
cerca de 12 mil quejas relacionadas con
seguros debido al mal servicio provisto
por las compañías, “estamos de acuerdo
y ojalá se promuevan más los seguros por
teléfono, pero ojo, tenemos que observar
cierta metodología, porque son crecientes
las quejas de la venta de estas pólizas
vía telefónica”, explicó el presidente de la
Condusef.
Según la Asociación Mexicana de Institu-
ciones de Seguros (AMIS), el 30 por ciento
de las personas que contratan pólizas lo
hacen vía telefónica y por internet. Por ende,
existe un crecimiento de centros de atención
telefónica o Call centers dedicados a la co-
mercialización de seguros.
El grave problema son las prácticas poco
éticas y a veces hasta engañosas que al-
gunos realizan para posicionar el servicio
en el mercado; las instituciones bancarias
relacionadas con este tipo de prácticas de
venta son: Bancomer, Banorte, Santander
Serfín y HSBC.
Edge Group, contacto entre el banco y los
defraudadores
Edge Group es el puente de comunicación
entre los microempresarios que buscan
montar un telemarketing y las instituciones
fnancieras que les ofertan las bases de da-
tos de sus usuarios con tarjetas de crédito,
mencionó Roberto Hernández, ex empleado
de dicha organización.
Información extraída de su página web,
demuestra que Edge Group al mes logra
colocar en el mercado aproximadamente
cerca de 25 mil nuevas cuentas de tarjetas
de crédito y pólizas en México. Entre sus
clientes directos están Bancomer, Inbursa,
Mondial Assistance, Ace seguros, Club de
Asistencia, Global Card y Oracle.
Tienen a su mando cerca de 180 posiciones
propias y subcontratan a casi 600 para las
diferentes campañas que manejan. Con ello
pueden acceder a altos volúmenes de venta
a través de redes de centros de marcación y
agencias de venta directa.
Al calcular las ventas de seguros que reporta
Edge Group y cada uno aproximadamente
tiene un costo de $200, se concluye que dicho
negocio deja una derrama económica por
más de cinco millones de pesos al mes.
El telemarketing al servicio del engaño
Según el estudio “Integración informática, el
teléfono para la atención al cliente”, realizado
en 2004 por la Facultad de Ciencias Econó-
micas y de Administración de la Universidad
de la República de Uruguay, los Call Centers
son una solución que se basa en la interac-
ción física y funcional entre una organización
y sus clientes. En la actualidad cientos de
ellos se han dedicado a la comercialización
de seguros y ventas de tarjetas de crédito
con artimañas para embaucar al cliente.
María, joven de 19 años, afrmó que en los
4 meses que ha laborado en call centers
que comercializan seguros, ni un represen-
tante de alguna institución bancaria se le
ha acercado para cuestionarle sobre cómo
vende dichas pólizas. “A lo mucho veo a los
(supervisores) de Bancomer una vez por
mes, se nota porque en ese tiempo sólo po-
demos realizar ventas normales (sin ningún
tipo de engaño), lo que provoca que nadie
de nosotros venda nada”.
Experiencias y llamadas fraudulentas
Con la diadema telefónica en la cabeza de la
joven operadora, se observa como comienza
a marcar rápidamente un número 01800.
Mariana cuenta con 22 años de edad y desde
hace un año labora en un Call Center ubicado
en el centro de la Ciudad de México.
Originaría de Chalco, Estado de México,
sabe que este trabajo no es para toda la
vida. Espera terminar la preparatoria abierta,
buscar mejores oportunidades y no tener que
irse de mojada a los Estados Unidos como
su hermana.
Ella es la principal vendedora del centro te-
lefónico de donde trabaja. Al mes, por cinco
horas diarias, ganó en enero cerca de 14 mil
pesos. El sueldo mínimo de 5,500 y las pocas
horas de labores, motivan a los operadoras
a omitir los engaños.
El script o discurso que sirve para comuni-
carse con el posible comprador tiene como
fnalidad ser una pauta para todas las llama-
das y así se pueda editar la grabación a con-
veniencia del vendedor. Por ello pareciera
como si el usuario se encontrara interesado
en contratar dicho servicio.
Existen tres principales scripts, el de cance-
lación, confrmación de datos o un servicio
gratuito por ser cliente preferente. En el
primer caso se hace creer que se habla de
niversitario
O
U
Círcul
6 Agosto - diciembre 2011
un Departamento inexistente, el de Verif-
cación de Datos y Previsión de Fraudes de
Bancomer y el motivo de la llamada es para
informarle sobre un par de seguros activos
en su tarjeta de crédito en los que no existe
ninguna frma que lo compruebe.
El tarjetahabiente no adquirió la cobertura,
así que busca cancelarlo. El supuesto ejecu-
tivo del Banco se ofrece a realizar el trámite,
advirtiéndole que sí va directo a la sucursal
el procedimiento tardaría de 40 a 50 días y
que no le devolverían su dinero.
Daniela, madre soltera de 33 años, comenta
sin vergüenza que entre sus tácticas está
hacerle creer a las personas que si cancela
los seguros su tarjeta no estará blindada en
contra de clonaciones y fraudes por Internet.
También prometía arreglar los problemas con
altos intereses o compras no reconocidas.
Una de las estipulaciones, casi sagradas del
script es comentarle al cliente que en sus
próximos tres estados de cuenta aparecerá
el cargo de $182 por cada seguro, debido a
un error en el sistema; pero promete que al
pasar el tercer mes se le bonifcará el dinero
por completo, lo cual nunca ocurrirá.
Para la activación de las coberturas se le
envía a su domicilio la póliza, pero Mariana
la presenta como una carta compromiso
que expide Bancomer para devolverle el
dinero.
Los operadores son los que confrman la
información personal que tienen en la base
de datos, incluye los dígitos de la tarjeta.
Cuando son correctos, la gente se confía
y otorgan los dieciséis dígitos de la parte
de enfrente, la fecha de vencimiento y los
últimos tres números de la parte de atrás
(pines). “Al llegar a los pines, es donde dices
ya chingué o mejor ni intentar más”, afrmó
la oriunda del Estado de México.
Después de tener todo confrmado se le
dice al usuario que lo “lamentan”, pero se
activaron dos seguros. Para cancelar el
segundo y tramitar su supuesta bonifcación,
es necesario se le indique el nombre y fecha
de nacimiento de una persona mayor de 12
años y menor de 70. Al decirlo, de inmediato
se activa la otra póliza.
Antes de terminar, y depende de la accesibi-
lidad de la persona, se le pregunta al usuario
si maneja alguna otra tarjeta de crédito de
cualquier banco. Si es así, se les hace creer
que existe una unión interbancaria que sirve
para blindar sus cuentas ante fraudes. Con
este método, Mariana ha logrado sacar en
una llamada hasta cinco tarjetas, es decir
diez seguros que pagará una sola persona.
Las bases de datos: Materia prima para
que el negocio siga
Las bases de datos sirven para que los ope-
radores que ofrecen los seguros tengan la
información de a quien se debe contactar. En
las llamadas telefónicas cuando se le men-
cionan los datos y se encuentran correctos,
la gente se siente confada de que en verdad
se comunican de una institución fnanciera.
El primer paso para vender, afrman la ma-
yoría de los operadores, se encuentra en la
calidad de la base de datos. Ésta se compo-
ne de nueve columnas, la primera pertenece
a los dieciséis dígitos del plástico.
Mariana plática que las tarjetas más fáciles
de vender son las departamentales, pues al
ser de bajo costo, los clientes que las tienen
muchas veces son más ignorantes respecto
a las medidas de seguridad que deben de
tener. Las principales plásticos a los que se
refere son Sams Club, Wall Mart y Melody.
En la segunda columna aparece el nombre
completo de quien se contactará, su direc-
ción, R.F.C. y dos teléfonos para localizar al
cliente. Toda la información por lo general
es correcta, los errores más comunes se
encuentran en los números de la tarjeta.
Para Mariana, con ya casi dos años de ex-
periencia, los lugares de la República donde
más ha vendido seguros son: Tlaxcala,
Yucatán, Guerrero, Veracruz y el Estado de
México. Ella piensa que es porque son más
confados, en ocasiones se habla a pueblos
pequeños, donde por lo general son “muy
ignorantes”. “Hay veces que ya tienen una
tarjeta de crédito Wall Mart pero ni siquiera
saben leer o escribir”, afrmó Mariana en
conversación privada.
Las víctimas: La voz del desengaño
“A mi mamá y a mi nos llaman a cada rato,
según porque tenemos unos seguros en
nuestra tarjeta y nos los quieren cancelar.
Ya saben todos nuestros datos, ya me lo
hicieron una vez, ¡y no vuelvo a caer!”, afr-
mó Rigoberto Acevedo, una de las mil 640
personas que presentaron alguna queja por
cancelación de póliza no contratada ante
la Condusef, según cifras de Luis Fabre,
vicepresidente del organismo.
Además, el fraude se hace extensivo, pues
se dan casos como el de Adriana Avendaño:
“Les dije los nombres de mi esposo y mis
hijos, ahora ya tengo cuatro seguros en mi
tarjeta que no quiero”. Al cabo de 20 días,
le llegaron las cuatro pólizas, con el nombre
mal escrito de sus familiares a quien supues-
tamente aseguró. “En caso de que hubiera
pasado algo malo y reclamara por el dinero
del seguro, no recibiría ni un centavo porque
los nombres no coincidirían”.
Además, en ocasiones las aseguradoras no
envían los documentos del servicio, entre
ellos la póliza, porque “los que capturan
los datos cambian alguna información de la
dirección del cliente para que no le llegue
la póliza y así no cancele”, comentó José,
compañero de Mariana.
niversitario
O
U
Círcul
7 Agosto - diciembre 2011
Para Adriana Avendaño, los problemas con
los seguros han sido un martirio. Desespe-
rada y con dos meses con un servicio no
deseado, por fn pudo cancelarlo: “Al ver mi
estado de cuenta de enero y no identifcar
los cargos, llamé a atención a clientes de
Bancomer ¡un desastre! Porque el menú es
muy confuso, hasta después de 20 minutos
pude hablar con una operadora”.
El banco no se va a ser responsable de
los 1,576 pesos del tiempo que tuvo las
coberturas. Además, el problema sigue, le
marcan mañana, tarde y noche, hasta cinco
veces al día.
Acciones concretas, un solo objetivo:
¡No más fraudes telefónicos!
Existen dos acciones concretas que bus-
can hacer frente a las irregularidades sobre
las ventas de seguros vía telefónica, una
es la nueva Ley Federal de Protección
de Datos Personales en Posesión de
Particulares (LFPDPPP) y la otra son las
modifcaciones en el marco jurídico de la
Condusef, en el apartado de las sanas
prácticas de venta.
La nueva ley exige que toda persona física
o moral que cuente con archivos de datos
personales, debe cumplir una serie de
reglas para garantizar un uso y protección
adecuados de los mismos. Entre las conside-
raciones de la LFPDPPP destacan que toda
información personal que se recabe debe
de estar sujeta al consentimiento del titular,
es decir, ya no se pueden utilizar sus datos
con fnes comerciales, sin el previo permiso
de la persona.
Con ello, la persona puede revocar su
consentimiento y ejercer sus derechos para
acceder, rectifcar, cancelar u oponerse al
uso de datos personales que logrará hacer
validos en cualquier momento y de manera
gratuita, a partir de enero de 2012.
Para José Silva, ejecutivo comercial de
seguros AXXA, en esta parte de la nueva
legislación en materia de protección de datos
personales es la que más le preocupa “los
datos archivados servían para poder contac-
tar al cliente más adelante y poder ofertarle
nuevas promociones, lo que signifcaban
más ventas”.
Entre las sanciones que serán impuestas
para los que infrinjan la LFPDPPP son multas
que van desde los 100 hasta los 320,000
días de salario mínimo vigente en el Distrito
Federal. Éstas serán aplicadas por el IFAI
con doble imposición para los casos de
reincidencia, también incluyen penas que
podrán ser desde los tres meses hasta los
cinco años de prisión.
Las reformas del marco jurídico de la Condu-
sef se derivaron de que “algunos bancos pro-
mueven ventas de seguros, donde la gente
no sabe ni qué le ofrecen o según porque es
un cuentahabiente estrella”, aseveró Pazos
en la XXI Convención Nacional de Asegura-
doras. Es por ello que se tomaron medidas
para evitar dicha situación. Las sanciones
para los que infrinjan las sanas prácticas,
serán hasta de un millón de pesos
Más vale prevenir que lamentar
En entrevista con Mónica Toledo, represen-
tante de la Condusef en la Ciudad de México,
aconseja no dar ninguna información vía
telefónica “los últimos números de la parte
posterior del plástico es como una frma elec-
trónica en la cual puedes autorizar un cargo.
Es por eso que no se debe decir ninguno de
estos datos”.
Para las personas que cuentan con alguna
tarjeta y ya no quieren recibir más llamadas
para ofertarles seguros o antes de que les
suceda, aconseja Toledo, activar el Registro
Público de Usuarios (REUS). Con él, los
usuarios tienen la posibilidad de bloquear sus
números telefónicos y correos electrónicos
para ya no ser molestados con publicidad y
promociones por parte de las Instituciones
Financieras en sus prácticas de mercado-
tecnia.
Para dar de alta el REUS es necesario
entrar a su página de Internet o marcar al
01-800-999-80-80, el servicio es totalmente
gratuito. Una vez registrado, el sistema se
tarda cuarenta y cinco días hábiles para dejar
de recibir llamadas o correos electrónicos de
las Instituciones Financieras.
Y todo inicia con la educación
Hoy en día, los fraudes telefónicos siguen co-
brando víctimas. Es responsabilidad tanto de
los bancos como del gobierno informar a los
usuarios de tarjetas de crédito las posibles
amenazas con las que se pueden enfrentar,
sobretodo el peligro de proporcionar datos de
su plástico a personas desconocidas.
Es cuestión de implementar cursos de educa-
ción fnanciera para los clientes; pero, sobre
todo, las instituciones fnancieras no deben
de fomentar el uso de prácticas engañosas
o poco claras para vender cualquier tipo de
servicio.
niversitario
O
U
Círcul
8 Agosto - diciembre 2011 8
cha, a la que fui por mi cuenta, solito, es la
marcha del 10 de Junio de 1981, cuando se
recordaban los diez años del 10 de Junio de
1971, la matanza de estudiantes de aquel
entonces.
Ese mismo año hubo gran actividad de
solidaridad con los procesos que están ocu-
rriendo en Centroamérica, como Nicaragua o
El Salvador, muchos comités de solidaridad
y a fnales de Noviembre se funda el Partido
Socialista Unifcado de México (PSUM).
Formación académica y política
Pedí varias opciones que quedaban relati-
vamente cerca, como la Prepa 6 y 7, donde
vivíamos era equidistante a ambas prepas.
A mis hermanas las mandaron a la Prepa 6.
A mí me mandaron a la Prepa 7. También
entre mis opciones estaba el CCH (Colegio
de Ciencias y Humanidades) Plantel Vallejo
que, aunque quedaba muy lejos, me parecía
interesante porque tenía amigos y cuando
estaba en la secundaria, iba allá a tomar
clases de oyente.
En la parte fnal de la prepa, cuando estaba
a punto de salir, surge el movimiento estu-
diantil del aumento de cuotas en contra de
la Reforma del Rector Jorge Carpizo. Fue
un movimiento estudiantil muy importante,
no sólo proponía movilizaciones que eran
inteligentes, sino que proponíamos, de
hecho ganamos los diálogos con Rectoría,
con mucha información, con muchos con-
ceptos y propusimos, además, un Congreso
Universitario para que ahí se aprobaran re-
formas que sí fueran concensuadas, que sí
tuvieran la aprobación de las comunidades
universitarias.
Participé entonces, en el Consejo Estu-
diantil Universitario (CEU), representé a la
Prepa 7 y después fui elegido uno de los
tres representantes de la Escuela Nacional
Preparatoria ante la Comisión Organizadora
del Congreso Universitario el 3 de Diciembre
de 1987.
La decisión de estudiar Derecho la tuve un
México (Aunam). Sonriente, formal, después
de una conferencia en el Palacio de Gobier-
no, Martí Batres Guadarrama, secretario de
Desarrollo Social del Distrito Federal, con-
memoró con un libro los 30 años de Locatel,
responde primero a algunas entrevistas para
televisión, y hace pasar después a los que
piden por su ayuda y lo rodean para conse-
guir respuesta.
“Señor secretario, mire mi casa, está toda
grafteada”, dice un hombre que posee en
sus manos hojas interminables con fotogra-
fías de casas en mal estado.
Cada uno pide algo diferente. A todos los
escucha y los hace pasar. Son alrededor de
ocho personas, ya dentro de las ofcinas,
muestra la atención que prestó a sus que-
jas, y sin preguntar o corroborar el tema, los
redirecciona a cada uno con un asistente
diferente, donde de inmediato los reciben y
los hacen tomar asiento.
Al fnal del estrecho pasillo se encuentra su
ofcina particular. Una puerta de madera que
muestra de inicio una ventana larga cubierta
por una cortina oscura. A la izquierda un
escritorio relativamente grande repleto de un
sinfín de hojas, folders, carpetas, artículos de
ofcina y una computadora siempre encen-
dida, toma asiento, se acomoda el saco y
presto a responder, intercambia unas últimas
palabras con su asistente particular.
Familia de lucha
Mi apellido Batres, no es tan común, pero es
como cualquier otro, fnalmente son de los
que vinieron de la Península Ibérica, al sur de
Madrid hay un pueblo que se llama “Pueblo
de Batres”, y es un apellido que tiene su ori-
gen en las transformaciones lingüísticas de
esta región sur, sur-oriente de España, pero
bueno, es como cualquier otro apellido.
Nací un 26 de Enero de 1967, crecí en la
Colonia Niños Héroes, que es la colonia más
popular de la delegación Benito Juárez, es
una colonia que se asentó alrededor de la
Iglesia de Santa María Nativitas, donde había
un pueblo, incluso un pueblo prehispánico,
un pueblo originario.
Había un pequeño islote, llamado Tepletlal-
cingo, y en ese islote habían unas pequeñas
pirámides y habitantes que ya residían ahí
antes de la llegada de los españoles.
Después se secó el lago, todo se juntó, pero
sólo esa raíz explica que se pueda cerrar el
Eje Central 24 horas seguidas para la festa
del pueblo, que data de antes de la conquis-
ta. Así, la festa de mi pueblo, a las que solía
asistir, existe desde antes de la conquista,
tienen más de 500 años de tradición.
Tengo cuatro hermanas, hermanos hombres
no, sólo hermanas mujeres. La primera
es Viétnika, luego sigo yo, luego Lenia,
Valentina Valia, y luego Olinamir, que es la
más pequeña. Siempre fuimos una familia
muy unida, todos, mi papá, mi mamá y los
cinco hermanos. Conviví mucho con mis
hermanas, incluso a un lado de nuestra
casa vivían nuestros primos y al otro lado
nuestros abuelitos, así que que estábamos
juntos muchos familiares.
Raíces de izquierda
Mis papás fueron maestros. Mi mamá ya
falleció, mi papá sigue “de aquí pa’ allá”, ellos
se formaron en la Normal, y luego fueron
estudiantes de la Normal Superior.
Cuando eran maestros de primaria, allá por
los años de 1957 o 1958, participaron en el
Movimiento Magisterial que dirigió Othón
Salazar y eso fue muy importante para sus
vidas. Eran unos jóvenes veinteañeros, y a
partir de ahí tuvieron una formación política
inclinada hacia los movimientos sociales y
hacia la izquierda.
Entonces nosotros, sus hijos, crecimos con
esa infuencia, con esa formación, de tal
forma que en la adolescencia, mis herma-
nas y yo ya teníamos interés en participar
políticamente.
Yo empecé a participar en la primera mar-
SOCIALISTA DESDE LA CUNA: MARTÍ BATRES
Por Dayana San Juan Rodríguez
UNIVERSITARIOS
niversitario
O
U
Círcul
9 Agosto - diciembre 2011 9
F
o
t
o
:

J
a
v
i
e
r

H
i
d
a
l
g
o

poco antes, en 1985, cuando participé en
la colonia Doctores, en la creación de la
“Unión de Vecinos de la Colonia Doctores”,
no porque viviera ahí, pero tenía amigos y
conocidos, militantes de izquierda que tenían
ahí el Instituto de Comunicación y Educación
Popular (ICEP) y a partir de esa institución
se enfrenta el rescate de las personas que
estaban bajo los escombros de las vecinda-
des que se habían caído en el terremoto y
la reconstrucción de las viviendas.
Había peticiones de ayuda de mucha gente.
Las personas iban a preguntar por psicólo-
gos, arquitectos y abogados. A los primeros
se les buscaba porque había muchos pro-
blemas de traumas psicológicos por el susto
del terremoto, a los segundos porque las
vecindades se estaban cayendo y querían
saber cómo colocar polines para sostener los
muros y también querían abogados porque
traían a los albaceas correteándolos.
Yo era muy joven, apenas estaba empezan-
do la prepa y dije “pues yo creo que voy a
estudiar Derecho”.
Originalmente iba a estudiar artes plásticas,
porque me gustaba mucho pintar al óleo,
pero ahí es donde decidí estudiar Derecho,
en el Consejo Estudiantil.
Yo veía que había mucha participación es-
tudiantil en la Facultad de Economía, en la
de Ciencias Políticas, en Filosofía, pero en
Derecho no, ahí predominaba más el con-
servadurismo. Entonces defnitivamente me
decidí a entrar a la Facultad de Derecho de la
UNAM (Universidad Nacional Autónoma de
México), para incentivar la participación.
Nos fue bien en ese sentido porque yo fui
Consejero Técnico de los estudiantes de
la facultad de Derecho, ese fue el primer
triunfo de la izquierda estudiantil en más de
veinte años. Desde el ’68 los estudiantes no
habían logrado ganar espacios democráticos
en esa Facultad.
Experiencia
¿También fue fundador del PRD?
- Soy f undador del PRD ( r esponde
enérgico).
Llevo 22 años de militancia en el Partido de
la Revolución Democrática. El movimiento
estudiantil de 1986-1987 me conectó con el
movimiento encabezado por Cuauhtémoc
Cárdenas ahí hubo una convergencia, él acu-
dió a Ciudad Universitaria el 26 de mayo de
1988, invitado por los Dirigentes del Consejo
Estudiantil de la Facultad de Derecho.
Ahí se ensambló el movimiento estudiantil
con el movimiento nacional de insurgencia
cívica que encabezaba Cuauhtémoc y fue
muy importante. Eso da pie para que un
año después, nos uniéramos casi todos los
movimientos de izquierda, organizaciones,
direcciones de movimientos populares y
antiguos partidos de izquierda. Todos nos
unimos para pertenecer al PRD.
Sí, me tocó la caída del sistema. Ese día, 6
de Julio de 1988 andábamos en las calles
muchos jóvenes a la espera de la informa-
ción, precisamente estábamos por Buca-
reli. Cuando nos enteramos vimos muchas
marchas espontáneas, iban unas hacia un
lado, otras hacia el lado opuesto. La gente
gritaba “¡El pueblo votó y Cárdenas ganó!”.
Mucha efervescencia ese día por la noche
y los días subsiguientes.
Fui Diputado Local en 1997, pero cabe se-
ñalar, para no saltarnos un tramo, que en
1989 se funda el PRD, en 1990 estuve en el
Congreso Universitario, en 1991 soy electo
Consejero Técnico de la Facultad de Dere-
cho, en el 93 me integro a las estructuras
y a la militancia del PRD en la Delegación
Benito Juárez..
En 94 fui candidato Asambleista en un dis-
trito de la Delegación Benito Juárez, aunque
en esa ocasión no ganamos. En 1995 pasé
a formar parte del Comité Ejecutivo del PRD
en el Distrito Federal, primero como Secre-
tario de Asuntos Electorales, luego como
Secretario de Asuntos Ecológicos.
Sí, fui Diputado local en Benito Juárez en
1997, y además, Coordinador del Grupo
Parlamentario del PRD, al mismo tiempo,
Presidente de la Comisión de Gobierno de
la Asamblea Legislativa, primera mayoría
de izquierda en aquel entonces.
Soy parte de una generación que empezó
a participar muy joven, es mi caso y el de
niversitario
O
U
Círcul
10
Agosto - diciembre 2011
otros más. La juventud es una etapa en la
que se combinan el idealismo, las ganas
de luchar y la energía. Cuando vives varios
políticos tan intensos en tu adolescencia y
juventud, tienes ya una formación a tempra-
na edad, que va a ser muy útil para asumir
responsabilidades.
Yo subrayaría cuatro eventos importantes que
me tocaron en la Cámara de Diputados:
Abrimos las puertas a los indígenas za-
patistas para que llegaran a la tribuna. No
querían los del PAN, sobre todo, pero dimos
una batalla y logramos que se abriera la
Máxima Tribuna de la Nación a los más
olvidados.
Frenamos el aumento al IVA que Vicente
Fox quería aplicar en medicinas y alimen-
tos. Lo cual habría afectado de manera
terrible a las clases populares.
Transparentamos los discos del Fobaproa.
Generar los mecanismos necesarios, insta-
lando una sección instructora para llevar a
cabo un juicio de desafuero contra los líderes
petroleros involucrados en el Pemexgate.
Ahí, desgraciadamente, la bancada del
Partido Acción Nacional (PAN) ya no quiso ir
más lejos y ya no se concretó, pero nosotros
pusimos las bases.
Hicimos muchas cosas más, como colocar
en el Código Penal el delito de “Desapari-
ción forzada”, como es el caso del hijo de
la señora Rosario Ibarra de Piedra, que fue
desaparecido a mediados de 1970.
Actualidad
El 3 de diciembre del 2006, entró al Gabi-
nete de Marcelo Ebrard como secretario de
Desarrollo Social del Distrito Federal.
Entre los proyectos destacados están el
Programa de Comedores Comunitarios,
el Programa de Uniformes Escolares (de
doble ayuda, ya que las amas de casa los
fabrican, reciben una paga, y después son
entregados en las escuelas primarias), Pro-
grama de Mejoramiento Barrial, Programa
de Seguro contra la Violencia Familiar,
entre otros.
El Programa de Comedores Comunitarios
es muy importante porque permite el acceso
económico o gratuito a los alimentos en una
época en que los alimentos está elevándose
constantemente. Liberan a las mujeres de
ciertas cargas de trabajo. Generan comuni-
dad, ayudan a la cohesión social. Ha creado
más de 1,500 fuentes de empleo.
Ha tenido tanto éxito, que hemos sido emu-
lados, copiados, en el buen sentido de la
palabra, por muchos diputados, que están
haciendo sus comedores comunitarios.
Tenemos diagnósticos que nos ayudan
hacia dónde dirigir nuestra energía, nos
permiten ver cuáles son las prioridades.
Por ejemplo, antes de crear los Comedores
Comunitarios, el Gobierno Federal elevó el
precio de la leche.
También, entre nuestros diagnósticos, está
que la pobreza urbana no sólo tiene que ver
con el ingreso desigual, sino también con
la infraestructura desigual, porque no es lo
mismo el Cerro de la Estrella que las Lomas
de Chapultepec, las dos son lomitas, pero
tienen condiciones muy distintas.
Así es, a la fecha tengo siete libros publica-
dos, como “Los derechos de las familias en
la Ciudad de México”, “Las Claves de AMLO”,
“La Alternancia sin Cambio”, “Un Congreso
para la Transformación”, “Un Proyecto Dis-
tinto de Nación” y “Universidad Mutilada”.
También soy Profesor en la Facultad de De-
recho de la UNAM, imparto una clase sobre
la situación Nacional Contemporánea.
Me organizo, por ejemplo, todas las noches
escribo. Llego, prendo la computadora y
escribo mis cosas, artículos, pedazos de los
libros, voy avanzando, aquí tengo uno (seña-
la la computadora que se encuentra frente a
él).Tengo un libro que va a salir, acerca de
las políticas en México.
Claro, de igual manera también sistematizo
mi vida personal, por ejemplo, todos los do-
mingos estoy con mis hijas, de cajón. Todos
los jueves llevo a mi hija, la más pequeña a
sus clases de música.
Tengo dos hijas y un hijo
¿Está casado?
(se queda en silencio, piensa y responde)
Actualmente estoy divorciado.
¿Las fotos? Sí, tengo muchas en el blog, con
Gabriel García Márquez, Fidel Castro, pero
las que tengo con el Papa Juan Pablo II, en
primera es un personaje muy importante,
no sólo religioso, sino también político, es el
representante de todo un estado y la Iglesia
Católica es muy importante para los mexi-
canos. Creo que son situaciones que no es
importante tener en cuenta. Yo soy partidario
del Estado Laico, pero Estado Laico no quie-
re decir “Estado antirreligioso”, quiere decir
que el Estado no tiene una religión ofcial,
pero las comunidades religiosas son muy
importantes.
Foto: Noticias de tu Ciudad (Flickr)
N. de la R: La entrevista fue realizada días antes de la
remoción de Batres como funcionario del DF.
niversitario
O
U
Círcul
11 Agosto - diciembre 2011
Y
CIENCIA
SALUD
ROBUSTITOS EN LA UNIVERSIDAD
Por Frida Edith Andrade Alemán
México (Aunam). “Ese niño está desnutrido,
le hace falta cachete”, “mi hijo está sanito
porque está gordito” “no esté gordo, está
robustito” y “come más porque te estás
poniendo bien faco” son algunas de las
frases que las madres y abuelas les dicen a
los niños; en muchas ocasiones llegan a la
juventud y se las siguen repitiendo, por lo que
se quedan con idea de que ser una persona
con sobrepeso u obesidad es normal.
A reconocer el problema
La Organización Mundial de la Salud defne
la obesidad como una acumulación anormal
o excesiva de grasa que puede perjudicar
la salud; el indicador para definir si una
persona sufre de ésta se llama Índice de
Masa Corporal (IMC), el cual se calcula
dividiendo el peso en kilos de un individuo
entre el cuadrado de su talla en metros (kg/
m2); si es igual o superior a 30 se trata de
un paciente obeso.
En cuanto a la capital del país, según datos
del Consejo de Población del Distrito Federal
existen 2.5 millones de jóvenes, es decir,
uno por cada tres habitantes, de los cuales,
afrma el Instituto de la Juventud, un 50 por-
ciento sufre obesidad.
Ahora bien, es necesario precisar que “el
problema de la obesidad, es que también se
trata de cuestiones mentales fuertes”, afrmó
el doctor Lindorfo de Jesús Cárdenas García,
subdirector médico de la Dirección General
de Servicios Médicos (DGSM), ya que las
personas que padecen dicha enfermedad
no se ven obesos a sí mismos y por lo tanto
no se consideran enfermos, lo que agrava el
problema. Por ello, son pocos los pacientes
que se tratan.
En el Centro Médico Universitario (CMU),
ubicado en Ciudad Universitaria, los jóvenes
no suelen ir por voluntad propia y varios de
los casos son detectados porque acuden a
consulta por alguna otra razón, “pero como
diagnóstico secundario tienen obesidad”,
comentó el doctor Cárdenas García.
Como no asisten al CMU, el personal en-
cargado de detectar la enfermedad en los
alumnos de nuevo ingreso (después de una
revisión general al iniciar licenciatura) deben
contactarlos vía telefónica y si no se logra, se
dirige a las facultades con programas para in-
vitar a los estudiantes a una revisión y de ser
necesario, a llevar a cabo un tratamiento. Sin
embargo, “ni teniendo al personal médico en
sus facultades se interesan por su salud”.
Cuando la obesidad crece
De acuerdo con el Plan de Cirugía Bariátrica
del hospital Doctor Rubén Leñero, cuando
una persona tiene arriba de 40 puntos de IMC
se considera un paciente grave, con obesi-
dad mórbida, es decir, extrema. Estos casos
ya no pueden ser atendidos en el CMU, por
lo que son enviados al Instituto Mexicano
del Seguro Social, pues los estudiantes de
la UNAM se encuentran asegurados.
La obesidad es una enfermedad de mayor
riesgo, incluso más que el tabaquismo y el
alcoholismo, pues desemboca diversos pa-
decimientos como la diabetes, hipertensión
arterial, colesterol e infartos, estos últimos
son los que ocurren con mayor frecuencia
en el Centro Médico Universitario.
Sin embargo, en la mayoría de los casos las
consecuencias por la obesidad no son tan
visibles como en la etapa adulta. En palabras
del subdirector de la DGSM, en general los
infartos se presentan hasta los 28 años, y
más tarde, a los 40 años, la diabetes. “Para
los jóvenes, las enfermedades cardiacas no
son tan fuertes o frecuentes, esa es la opor-
tunidad que les da la vida de componerse,
pero no lo aprovechan”.
De modo que los jóvenes obesos “reducen
20 años su esperanza de vida, llega un
momento en el que hagas lo que hagas ya
es muy difícil componerte. Si eres propenso
a heredar diabetes, pero te cuidas, ésta te
llega más tarde y más leve”.
¿Y el futuro?
En el CMU existe la Clínica de Sobrepeso y
Obesidad, que es un centro multidisciplinario.
Consta de 7 sesiones, una por semana, des-
pués se les da un tiempo a los jóvenes para
que reformulen su vida, para continuar con
un seguimiento que será cada 3 meses.
En el programa están presentes psicólogos
y terapeutas porque cambiar hábitos alimen-
ticios es difícil, pues a lo largo de la vida se
adopta una forma incorrecta para comer, y
el cambio físico es imposible si no hay un
cambio mental.
Gran parte de los jóvenes se descuida, por-
que piensa de manera inconcreta en lo que
hará en su futuro, “en el fondo, muchos no
tienen proyecto de vida”, comenta el doctor
Cárdenas, por lo que tampoco piensan en
las consecuencias.
Aclaró que no ven a la obesidad como un
problema actual, “pero a la larga sí lo será
y no podrán revertirlo. El hecho de que se
cuiden no garantiza la vida, la eternidad, pero
sí la calidad de vida”.
niversitario
O
U
Círcul
12 Agosto - diciembre 2011
DARÍA LAGO DE CHALCO AGUA POTABLE AL VALLE DE MÉXICO

Por Oscar Eduardo Guzmán
México (Aunam). El Valle de México es
una cuenca lacustre, geológicamente está
hecha para que haya escurrimientos de
agua, lo cual favorece las inundaciones,
pero también la posibilidad de reaparición
del lago de Chalco, asegura Raúl Aguirre
Gómez, investigador del Instituto de Geo-
grafía de la UNAM.
La formación geológica de México, rodeado
de sierras, hace que se forme una cuenca.
Toda la zona de descarga de las sierras
va directamente hacia la concavidad. En
la zona metropolitana no se cuenta con
el desagüe adecuado porque no tiene la
capacidad para sacar toda el agua de la
cuenca y por eso se forman las inunda-
ciones.
En general, el Valle de México está pro-
penso a sufrir inundaciones porque está
pegado a las sierras. Chalco, Cuautitlán,
Netzahualcóyotl, Ecatepec, son zonas que
reciben las descargas de las montañas, es
más la entrada de agua que la salida que
puede tener por todos los drenajes.
Pero la geografía no solo es perjudicial,
pues también se presta para el renaci-
miento del lago de Chalco, el cual existía
desde épocas precolombinas, aunque en
la Colonia inició un proceso de deseca-
ción que culminó en el Porfriato cuando
lo desaparecieron y fue hecho zona de
cultivo, comenta Aguirre Gómez. Si bien
a mediados de los 80 del siglo pasado se
creó un nuevo lago, “se puso para sistema
de riego, captura de agua potable. Para
recuperarlo se hizo una especie de hueco
para que se fuera llenando”.
La formación del nuevo lago de Chalco ha
tenido consecuencias, como el hundimien-
to del suelo progresivo de la zona; pero
también benefcios, como tener nuevos
pozos de agua para abastecer a la capital
del país.
En el caso de Chalco, explica el investi-
gador, en la parte de inundación se está
extrayendo agua del subsuelo. Hay pozos,
14 o 15, que están en esa parte. “Cuando
uno chupa el agua de los pozos (como si
chuparas una paleta de hielo y ves como
se pone el hielo), así pasa con el subsuelo,
se va solidifcando, se hace más pesado
y se va hundiendo. Eso hace que la zona
de Chalco tenga una mayor parte de inun-
dación”.
Este hundimiento, en todo caso, debería
servir para tener una mayor captura de
agua, pero hay que hacer cosas que pro-
tejan a la gente, sobre todo si se toma en
cuenta que un pronóstico señala que para
el año 2050 “la cuenca de Chalco estará 16
metros por debajo del Zócalo Capitalino”.
Para Raúl Aguirre Gómez, se tiene que
proteger a la población con diques más
sólidos y no dejar que se extienda la man-
cha urbana; además de permitir que el lago
crezca de manera natural, posiblemente,
hasta juntarse con el Lago de Xico para
sacar agua dulce de los pozos.
“Hay una cosa que se llama manto freático,
debajo de las montañas hay un manto de
agua. Si tú escarbas, en este caso con los
pozos, llega un momento en que empieza
a brotar el agua”.
Otro factor a aprovechar es la captura de
agua de lluvia para que esta no se des-
perdicie; “la idea es hacer una especie
de olla de barro, en la que no se va a ir el
agua para abajo, sino que se va a quedar
ahí para que sea un sistema de captación
natural”.
La población se benefciaría al tener un
suministro de agua potable garantizado y
una mayor reserva de agua; esto sin contar
con que ayudaría mucho a la cuestión de
la modulación del clima, entre otros bene-
fcios ecológicos a través del tiempo.
Foto: Aaron Forrest
niversitario
O
U
Círcul
13 Agosto - diciembre 2011
EL VIRUS QUE NAVEGA EN EL AMOR

Por Anaid Díaz Amezcua
México (Aunam). Se dice que los hombres
son valientes, ganadores, exitosos, no
lloran, saben conquistar, tienen temple
de machos, pero gustan de la vanidad; se
sienten inmunes a enfermedades venéreas,
pues las mujeres son las “responsables de
la prevención sexual”.
Sufrir no está en el vocabulario masculino,
pero tal parece que esta regla se está desmo-
ronando, según datos del Instituto Mexicano
del Seguro Social (IMSS), por cada 100
parejas hay 15 hombres infectados por Virus
de Papiloma Humano (VPH). A esta enfer-
medad le gusta viajar por sábanas y venas
sin importar el sexo del propietario.
¿Por qué a mí?
Me llamo Rojo es el libro que le mantiene
las manos y mirada ocupadas a un joven,
que parece como cualquier otro, de ojos
profundos y tranquilidad rota, traicionada por
los desesperantes movimientos de su pierna
izquierda que –sin querer- hace tambalear a
las sillas a su ritmo.
Su seguridad se está quebrando y ya no pue-
de con la angustia que le pesa en el cuello.
Silencio, va a comenzar lo peor: “Tengo listos
los resultados de los estudios, no quiero alar-
marte, pero no son buenos. Antes que nada
debo hacerte unas preguntas…”, mencionó
el médico mientras el color de la cara de Alex
se iba pareciendo más al blanco.
Él sabía que las cosas no estaban del todo
bien y luego de esas preguntas, referentes
a su vida sexual, se escucharon las palabras
que le derrumbaron: “tienes Virus de Papilo-
ma Humano uno de los tipos más agresivos,
no puedo darte un tratamiento efectivo en
este hospital, pues solo tenemos para muje-
res, te daré los datos de una clínica en la que
puedes tratarte; esto es peligroso porque a la
larga puedes desarrollar cáncer…”.
El Virus de Papiloma Humano es una En-
fermedad de Transmisión Sexual (ETS) que
no distingue género, contrario a lo que se
piensa comúnmente (que sólo las mujeres
corren peligro), los hombres son portadores
del Virus y además lo desarrollan de maneras
diferentes, pero no menos peligrosas.
En 2010, el Instituto Mexicano del Seguro
Social detectó 491 varones y 8 mil 41 muje-
res infectadas, lo cual la ubica como una de
las cinco ETS más frecuentes.
Según el Instituto Nacional del Cancerología,
existen más de 150 tipos de papilomavirus
40 de ellos pueden ser transmitidos sexual-
mente. Algunos pueden causar verrugas
genitales, mientras otros, cáncer de boca,
anal, vaginal y de pene. Los tipos 16 y 18
son los más peligrosos para ambos sexos
ya que pueden ser mortales.
Uno de los principales problemas de las
infecciones de VPH es que, frecuentemente
son asintomáticas y no tratarse es la causa
principal de cáncer de cuello de útero en
mujeres (por ejemplo). Además, pueden
pasar de seis a 14 años antes de que se
manifesten con la aparición de verrugas o
cáncer.
Recientemente, un comunicado del Instituto
Nacional de Salud Pública reveló que el 50
por ciento de los varones es portador del
Virus y seis por ciento de ellos puede adquirir
un VPH tipo 16, característico por causar
cáncer a futuro, tanto en hombres como en
mujeres.
Pasión, letras y poesía
Alejandro tiene 20 años y estudia Ciencias
de la Comunicación. Escribir le apasiona, la
música lo distrae y leer lo enriquece. Es buen
hijo, excelente amigo, detallista, preocupado,
enfermizo, responsable, quejumbroso, con
un sentido del humor que pocos entienden,
pero suele hacer reír de la manera más
sencilla.
A mucha gente su físico le parece atractivo
pero él se queja describiéndose así en un
texto llamado Luz veneno:
“De cuerpo presente, la ridícula silueta mi-
raba burlona y anunciaba que mi estómago
aumenta su volumen y que la palidez de los
brazos desaparece a causa de las clases
de natación. El cabello rizado parecía más
oscuro de lo común y generaba un contraste
mayor a mis cejas poco pobladas. Los labios
empalidecieron y perdieron volumen, quizás
por la falta de iluminación del momento pero
también a la falta de uso práctico en los
últimos días. Pero fue en el instante en que
el “otro” y yo cruzamos miradas cuando atra-
vesé el lago marrón de sus pupilas y llegué
a un espacio de su interior, donde descubrí
que la oscuridad y el silencio de la habitación
no eran más que el refejo exterior del estado
anímico al que siempre pretendo aferrarme,
pesimista, a pesar de la felicidad y la fortuna
que siempre caminan de mi mano”.
Pronto descubrió su gusto por el sexo, con
su pareja practica el placer como deporte
favorito, aunque esta vez, en lugar de llevarlo
a la gloria lo arrojó al abismo.
VPH en hombres
¿Qué tanto puede afectar el Virus del Papi-
loma Humano (VPH) a los hombres?, ¿Hay
probabilidad de que las lesiones ocasionen
cáncer?, ¿Es curable?
Las respuestas a tales interrogantes las
da Berenice Velázquez, egresada de la
14 Febrero - julio 2011
Facultad de Medicina de la UNAM, quien
actualmente trabaja en el Centro de Salud
Rafael Carrillo.
Afrma que “el VPH también afecta a hom-
bres porque es un microorganismo que se
encuentra latente; es más común en las
personas mayores de 20 años y en parejas
que no tienen una adecuada protección
sexual”.
“Puede presentarse de forma asintomática,
sin dejar virulencia en el organismo, pero al
llegar a una etapa avanzada podrían apare-
cer verrugas en los genitales, en el recto y, a
veces, en la boca; esto se presenta tanto en
hombres como en mujeres”, aseguró.
En la actualidad, la información sobre edu-
cación sexual que se da en las escuelas
no es sufciente; los tabús que aun existen
sobre el tema son los responsables de la
desinformación.
Si no se usa protección (condón) al tener
relaciones sexuales se corre el riesgo de
contagiarse de alguna Enfermedad de
Transmisión Sexual (ETS) o de provocar un
embarazo no deseado.
El VPH “es una enfermedad que se mani-
festa en diferentes estadios: de acuerdo
con la severidad y al serotipo de virus que
se encuentre.
Es más difícil que un hombre desarrolle cán-
cer, por lo general, sólo manifesta verrugas
en el área del pene, el escroto y alrededor
del ano. Con tratamiento cede el virus, en
algunas ocasiones, sin dejar secuela; pero
en casos más graves, después de 10 a 15
años puede desarrollarse cáncer de pene”,
señaló Berenice Velázquez.
El porcentaje de hombres infectados es más
bajo en comparación con el riesgo de cáncer
de cuello uterino, presente en las mujeres;
sin embargo, no tiene porqué esperar a que
los números se tiñan de rojo. Deben tomar
cartas en el asunto y no dejar de lado los
tratamientos ni la información que necesitan
para saber si están o no infectados.
“El VHP no es curable, solo preventivo”,
asegura la doctora de la UNAM, por ello
la protección en la actividad sexual es de
suma importancia; evitar tener varias parejas
sexuales es otra opción preventiva.
Así fue…
El mayor error de Alejandro fue una aven-
tura con la persona equivocada, en el lugar
incorrecto; los recuerdos se han borrado por
múltiples razones: una festa no tan buena,
en un lugar lejos de casa, no sabía que en un
minuto una persona cambiaría su vida.
Con los resultados médicos en sus manos,
fue inevitable dejar de recordar la escena:
los tragos de vodka con jugo de arándano
iban en aumento en una festa donde lo
electro predominaba; Alex, algo aburrido,
bailaba con la persona que llamó su atención.
Ambos, envueltos en alcohol, comenzaron
a besarse, cada beso era más intenso. La
parte más oscura de la casa los invitó a ale-
jarse, las manos no paraban de moverse y
de un momento a otro su cuerpo se encontró
desnudo, dando pie a un orgasmo repentino
que se fue, como ellos, sin decir nada, con
una mirada de desconocidos que no volve-
rían a verse.
Es cosa de dos
Camila es novia de Alex, pareja de vida por
más de un año, compañera de recuerdos,
cómplice; sabe guardar secretos, aunque
no los conocía todos, pues un engaño no se
confesa fácilmente.
Ha pasado un año desde que le diagnostica-
ron Virus del Papiloma Humano; en medio de
un ambiente de tranquilidad abrió las puertas
de su corazón y sensatez para hablarlo, aún
sin ser fácil.
¿Alex, cuándo te enteraste que tenías el
virus?, ¿sabes quién te contagió?
Todo empezó por febrero del año pasado
(2009), mi relación con Camila, mi novia, iba
muy bien pero una consulta médica comenzó
a cambiar las cosas. Luego de su visita con
la ginecóloga, le mencionó que tenía unas
anomalías y era necesario que se checara,
bueno que nos checáramos los dos.
Después de algunos estudios, resultó que
ella estaba contagiada, por lo tanto yo tenía
que hacerme los exámenes correspondien-
tes. Mis resultados fueron positivos también,
pero el tipo de virus que yo tengo es diferente
al de ella (ella porta uno más peligroso); lo
mío no es tan grave, pues nunca aparecieron
lesiones, incluso ningún síntoma.
Yo siempre estuve con ella, la acompañaba
a los tratamientos, nunca le faltó mi apoyo
pero, aún así, las cosas empezaron a cam-
biar.
En realidad nunca supimos quién contagió
a quien, pero los reclamos no se hicieron
esperar y la verdad yo me sentía, bueno me
siento, muy responsable, muy culpable. Es
difícil saber que arruinaste tu vida por una
estupidez, y peor aún que arruiné la vida de
alguien más.
Después de este y otros problemas la rela-
ción se fue a pique, ya no hubo nada que
hacer; a pesar de todo, cuando me encuen-
tro con Camila, le pregunto que como está,
cómo se siente, trato de hacerle saber que
aunque terminamos mal sigue teniendo mi
apoyo.
niversitario
O
U
Círcul
15 Agosto - diciembre 2011
ráfco G
O
Círcul
Por Mari Reséndiz
Mujeres en pie
de lucha
niversitario
O
U
Círcul
18 Agosto - diciembre 2011
Orgullo y Memoria
Por Cristian Méndez
niversitario
O
U
Círcul
19 Agosto - diciembre 2011
Advertencia
Cualquier hombre con vida sexual activa
puede contagiarse o ser portador de Virus
de Papiloma Humano, pero hay algunas
características que hacen que este riesgo
aumente, por ejemplo la edad.
La prevalencia de la infección disminuye con
la edad, esto se debe a que en las personas
menores de 40 años se da la mayor actividad
sexual. La persistencia del virus es de un 5 a
10 por ciento en personas de 30 años.
Según datos del Instituto Nacional de Esta-
dística, Geografía e Informática (INEGI), en
México los jóvenes inician su vida sexual a
la edad de 15 años -en promedio- cuando la
madurez sexual y emocional aun no alcanza
su desarrollo, generando así práctica de sexo
sin protección.
Uno de los mayores riesgos está relaciona-
do con el elevado número de compañeras
sexuales a lo largo de la vida, el cambio re-
ciente de compañeros sexuales o el contacto
con una persona de alto riesgo, es decir, con
antecedentes de promiscuidad. Cuando el
número de compañeros aumenta, el riesgo
aumenta.
No todos los síntomas por VPH son iguales,
estos variarán de acuerdo con el tipo que se
porte. Cabe aclarar que no sólo el cáncer
cérvico-uterino y de pene son provocados
por el VPH, la enfermedad está asociada con
aproximadamente 90 por ciento de los casos
de cáncer anal a nivel mundial; en México la
enfermedad derivada de este patógeno fue
de 61.9 por ciento.
El VPH tipo 16 y el 18 son los más peligrosos,
representan el 70 por ciento de los casos
de cáncer vulvar y vaginal. Mientras que
los tipos 6 y 11son responsables del 90 por
ciento de los casos asociados con verrugas
genitales.
Las infecciones de VPH se pueden expresar
de forma clínica (verrugas) o subclínica, la
cual no tiene lesiones visibles, por lo tanto
aumenta el riesgo de contagio. Estas lesio-
nes son de tipo plano, pueden ubicarse en
el cérvix o el pene y se evidencian mediante
la citología o colposcopia.
En diversos estudios realizados a varones
–parejas de mujeres con lesiones cervicales-
se demostró que el 88 por ciento estaba con-
tagiado y de ellos el 72 por ciento presentaba
lesiones subclínicas (sin síntomas).
La importancia de saber esto es que al no
presentar síntomas visibles ni practicarse
exámenes médicos periódicamente, los
hombres no saben que son portadores de
la enfermedad y siguen practicando la vida
sexual sin precauciones, ocasionando una
cadena de contagios.
El tiempo que transcurre entre la infección
por el virus y la aparición de cáncer de pene
es de entre 10 y 15 años. Se considera que
del 80 al 90 por ciento de los casos se resuel-
ven con tratamientos o espontáneamente,
mientras que del 10 al 20 por ciento persiste
y evoluciona en cáncer.
El dolor también se siente en el alma…
Aunque el Virus de Papiloma Humano es
asintomático duele, molesta y lastima, al
menos eso le pasa a Alejandro, quien sufre
cada vez que tiene que ponerse el tratamien-
to recetado por el urólogo.
Las horas tardan en disminuir los efectos
secundarios en el pene, aunque, se hacen
llevaderas escuchando a Mercedes Sosa:
“Por eso te cuido, te extraño, te nombra mi
canción, por eso te apaño con mis manos de
algodón. Que nada ni nadie pueda hacerte
daño, te pongo de escudo el parche de mi
corazón”.
La higiene es parte fundamental de la cotidia-
nidad de Alex, la sensación de estar sucio le
ha creado una obsesión por la limpieza.
El baño es ahora una larga sesión donde
disfruta cuando el agua caliente corre por su
cuerpo desnudo; cuerpo que antes prefería la
sensación de unas delicadas manos tocán-
dolo con pasión, envolviéndolo en el deseo,
acompañadas con labios que prueban su piel
y mordidas de vez en cuando.
¿Cómo son los servicios y tratamientos para
un hombre con VPH?
“Por medio de un contacto de mi papá me
atendieron en el hospital de La Raza, para
esto debo decir que los exámenes son muy
molestos, incómodos, algunos dolorosos”.
“Me atendieron y recibí tratamiento en poma-
da (aunque no tenía lesiones en la piel); es
algo muy feo, porque tuve todos los efectos
secundarios (irritación, comezón, dolor, ar-
dor…) el tratamiento es muy fuerte pues te
quema la piel, literalmente, y lo peor es que
no sé si a mí me sirvió de algo.”
“Luego de unos meses regresé a los che-
queos pero en el área de urología sólo va
gente en verdad muy mal, con problemas
muy serios de próstata o de vías urinarias; y
pues a mí me veían joven con mi Ipod, al lado
de ellos, no tenía nada, estaba sanísimo”.
“Cuando pasaba a consulta el doctor me
preguntaba -¿tú que tienes?, luego de
responderle, siempre me decían lo mismo
-“oye, pero tienes 19 años, arruinaste tu
vida…”.Cosas que yo me decía hasta el
cansancio”.
“Me preguntaba por los síntomas que
presentaba (refriéndose a verrugas) y al
decirle que no tenía ninguno, me respondía
‘entonces no puedo hacer nada, aquí no
tenemos tratamiento para hombres’. Sólo
me ofrecieron la vacuna, la cual no me qui-
se poner, pues teniendo el virus ya no sirve
para nada”.
“Solamente, podía hacerme unos estudios
cada año, pero la verdad no me dan ganas
15
niversitario
O
U
Círcul
20 Agosto - diciembre 2011 16
porque son muy molestos”.
“Creo que el sistema de salud pública es
muy malo y sobretodo en estos casos, pues
en realidad nunca me dieron el tratamiento
correcto para el tipo de virus que tengo”.
“La atención no es buena, el equipo es insu-
fciente e inservible, el área de urología no
sirve para tratar esto; entonces no tiene caso
que vaya otra vez; un particular es la mejor
opción, ya lo estoy buscando”.
Como menciona la doctora Berenice Ve-
lázquez “la prueba clínica para detectar el
VPH en hombres es la citología de raspado
uretral, que arroja resultados confables para
detectar lesiones carentes de signifcado
clínico (subclínicas)”.
La prueba médica no duele pero si es muy
incómoda para los varones, la especialista
comentó que “en México hay laboratorios
particulares donde realizan una serie de
exámenes (además del raspado uretral) para
detectar el Virus y tener un diagnóstico más
completo; sin embargo, su costo es alto. En
hospitales públicos se puede realizar esta
única prueba con resultados confiables,
pero defciencias en el tratamiento, por falta
de recursos”.
La prueba del Papanicolaou es necesaria
para la detección de esta enfermedad en
mujeres; sin embargo, una investigación del
IMSS revela que tiene un margen de error
del 40%, es decir, por cada 100 mujeres con
VPH, 40 reciben un diagnóstico “negativo”.
Los hombres que presentas lesiones cu-
táneas (verrugas genitales) tienen dos
opciones de tratamiento: el paciente se
aplica cremas especiales en el área infecta-
da para estimular el sistema inmunológico
y destruir las verrugas; la otra opción es el
congelamiento de la verruga y la aplicación
de ácido tricoreacético -quema la lesión- en
los hospitales.
Las pruebas médicas son confables, pero
lo mejor es prevenir, algunos de los factores
de protección son: la circuncisión, usar pre-
servativo, la vacuna tetravalente que resulta
ser la mejor opción para prevenir al proteger
contra los tipos 6, 11, 16 y 18.
Actualmente, en México se aplica en centros
de salud a mujeres de 9 a 45 años y en hom-
bres de 9 a 26. Sin embargo, la aplicación
para hombres no tiene mucha difusión, ni
hay programas funcionales para acudir por
ella, ello porque los Hospitales públicos se
dedican mayormente al tratamiento y la
prevención de VPH en mujeres.
La sociedad castiga…
El aumento del número de contagios por VPH
en varones es una problemática que impide
la práctica de una vida sexual placentera,
además de que se convierte en detonante de
la frustración, depresión, pérdida de confan-
za y aspiraciones en personas portadoras;
es decir, estar infectado perjudica de manera
emocional a los hombres en una sociedad
como la nuestra.
El rol de hombre en la sociedad mexicana ha
cambiado, ahora realiza labores domésticas,
es más común que exprese sus sentimientos
sin que su fuerza física e intelectual entre
en duda; su sexualidad es algo que tiene un
gran peso, por lo tanto, al estar infectados por
VPH, la infelicidad e inseguridad aparecen.
Depresión, exclusión y discriminación por
parte de la familia, los amigos y la sociedad
en general son factores a los que se enfren-
tan los hombres contagiados.
Ellos pueden sentirse frustrados, inseguros
y deprimidos al no tener la vida sexual de-
seada dentro de lo que podrían considerar
como “normal”. El temple y estereotipo de
hombre viril se coarta con una infección de
este tipo; la vida cambia completamente por
un error que es posible evitar.
Reviviendo…
La vida de Alejandro está tomando de nue-
vo el camino que había abandonado; todo
se está tornando normal, está intentando
sonreír de nuevo y esos ojos profundos
recuperan su brillo.
Su vida ha cambado, para bien y para mal,
pues comprobó que no importa lo que pase,
las personas que lo ayudaron a vivir siempre
estarán a su lado; mientras que los que no
valen la pena, en uno u otro momento ten-
drían que irse.
La sexualidad aparece de nuevo, ahora con
las precauciones que debió tomar desde el
principio; el amor también vuelve a hacer su
aparición, cuidándose de ese enemigo al que
le gusta jugar entre sábanas.
niversitario
O
U
Círcul
21 Agosto - diciembre 2011 17
CIENCIA Y TECNOLOGÍA SE DEBEN VER CON SENTIDO SOCIAL:
DÍAZ BARRIGA
Por Diana Jazmín Guerra Ramos
México (Aunam). “La comunicación es el
plato fuerte de la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales (FCPyS), por ello las
Tecnologías de la Información y Comunica-
ción (TIC) deben ser su objeto de estudio”,
declaró en entrevista la doctora Frida Díaz
Barriga, al precisar que estas herramientas
deben ser utilizadas para pensar, conocer,
comunicar e innovar.
El empleo de estos medios, dijo, ha de
ser de uso cotidiano, y deben aplicarse
para profundizar en los campos del saber
y generar conocimiento nuevo, así como
para romper con el esquema tradicional de
educación, a fn de que el docente aplique
su creatividad y lleve al alumno a un campo
similar al del área de trabajo en la que se
insertará, agregó la psicóloga.
Declaró lo anterior, luego de participar como
ponente magistral con el tema “Retos que
enfrentan los docentes ante las TIC”, en el
marco del Sexto Encuentro Semestral de
Metodología Aplicada a la Investigación en
Comunicación.
En ese contexto, precisó que “la ciencia y
la tecnología no se deben ver en frío, sino
con un sentido social”.
Por lo cual es importante buscar espacios
donde se discuta la ciencia política, educa-
ción, comunicación y la información, como
programas de radio, medios impresos o
ciberespacios como Twitter, Facebok, y
blogs.
Puntualizó que las TIC a pesar ser es-
pacios alternativos donde se presenta la
libertad de expresión, en ocasiones se fltra
información no confable y por ello debe
utilizarse responsablemente, con sentido
ético y evaluar lo válido de aquellas publi-
caciones.
Un grave problema en las TIC, añadió, es
el antagonismo que se ha creado entre
la tecnología y la educación; esta última
siempre se ha manejado como algo abu-
rrido y la propuesta actual es “aprovechar
la tecnología en favor de la educación, de
manera divertida y recreativa”.
“Retos que enfrentan los docentes ante
las TIC” fue una de las conferencias rea-
lizadas en el marco del 60 aniversario de
la FCPyS.
México (Aunam). Sólo el 15 por ciento de los
alimentos consumidos en las ciudades se
producen ahí, son sumamente dependientes
y no tienen seguridad alimentaria; lo cual ori-
gina daños ecológicos y sociales. Una alter-
nativa es la agricultura urbana y periurbana,
apuntó Gian Carlo Delgado Ramos.
En el Congreso Nacional de Investigación en
Cambio Climático 2011, el investigador del
Centro de Investigaciones Interdisciplinarias
en Ciencias y Humanidades, señaló que “el
problema radica en que la mayoría de las
ciudades importa alrededor del 85 por ciento
de los alimentos que consume”.
El grueso de la población, dijo, depende de
que otros produzcan alimentos; entonces,
una ciudad se vuelve parasitaria; “¿Cuántos
gases de efecto invernadero se producen,
cuánta agua se gasta, cuánto aire y cuánta
radiación solar se produce?”, cuestionó.
Sobre cómo solucionar el problema, el
también Integrante del Sistema Nacional
de Investigadores del Consejo Nacional en
Ciencia y Tecnología (Conacyt) expuso que
PALIARÍAN ALTERNATIVAS AGRÍCOLAS EL DAÑO ECOLÓGICO

Por César Fuentes
existen dos extremos, por un lado, el dis-
curso productivista que busca la efciencia,
pero con un costo ambiental muy alto, y por
el otro, la agroecología, ésta tiene un grado
de productividad, en términos de tonelaje por
hectárea, muy bajo.
Esto presenta una dilema entre oportunidad
económica y ecológica, porque hay quienes
afrman que la única solución es la agroecolo-
gía pero “¿a cuántos alcanzamos a alimentar
con este tipo de producción?.
Afrmó que los dos modelos presentan fallas
en términos de efciencia y de productividad
sin descuidar el medio ambiente; como por
ejemplo con la producción de carne, que en
este rubro genera el 80 por ciento de gases
de invernadero.
Agregó que dentro del proceso de produc-
ción y consumo hay un gran contenido de
agua, energéticos y de nutrientes que se
desperdician. Para evitarlo, una de las vías
es la agricultura urbana y periurbana, que
es aquella que se lleva a cabo dentro de los
límites o en los alrededores de las ciudades,
en la cual se reutilizarían los residuos.
Con la utilización de este tipo de agricultura
en zonas de África, Centroamérica y algunas
de Sudamérica y Asia se ha logrado una pro-
ducción desde el 30 al 40 por ciento de los
alimentos que se consumen en estos luga-
res, además de que permite tener alimentos
frescos, afrmó Delgado Ramos.
No obstante, reconoció que la agricultura
urbana y periurbana tiene limitantes, uno
de ellos es su afectación a la salud: “es una
solución parcial que requiere un análisis de
cuáles son los riesgos si no se hace un uso
adecuado de las aguas residuales o de los
agroquímicos utilizados”.
Por último, refexionó acerca de la importan-
cia de llevar a cabo acciones en concreto;
pues, debido al cambio climático, los países
productores, en el momento que se vean
afectados, cerrarán la exportación de alimen-
tos. “Lo mismo pasará en las zonas rurales,
si tienen problemas de alimentación; primero
verán el autoconsumo y después, se preocu-
paran por enviar alimentos a la ciudad”.
niversitario
O
U
Círcul
22 Agosto - diciembre 2011
Y
LIBROS
LETRAS
PERIODISMO SOBRE LAS OLAS
Por Ollin Velasco
México (Aunam). Las pláticas desviadas
del tema original son bellísimas, cuando
el rumbo de la conversación se pierde en
mares insondables. Marco Aurelio Car-
ballo logró que la charla sostenida con
una treintena de alumnos de la UNAM
llegara sin contratiempos hasta las aguas
del periodismo, o un poco más lejos…
La idea original era hablar del uso de los
nuevos y revolucionarios medios tecno-
lógicos y su aplicación en el ámbito de la
información. Sin embargo, bastaron unas
cuantas manos al zadas, empuñando
preguntas sobre la vida y experiencia del
periodista, para que la ruta inicial fuera
modifcada.
En la biografía de este hombre, irremedia-
blemente enamorado de las letras y oriundo
de Tapachula (Chiapas), hay un antes y un
después a partir de la lectura y la pluma
bien asida. “Me adentré en el mundo literario
desde chico, porque en Chiapas llueve seis
meses y hace un calor endiablado los otros
seis. Algo tenía que hacer con mi tiempo”.
Aquellas primeras experiencias abonaron
una carrera en la que se contabiliza una
buena ración de cuentos, crónicas, una
autobiografía mínima, novelas y textos pe-
riodísticos, que a Carballo le han valido la
condecoración (en más de una ocasión) con
el Premio Nacional de Periodismo.
Tocado este último tópico, se encendieron
de nuevo los ánimos: brotaron más interro-
gantes. La atmósfera, mucho más relajada,
incluso alentó una que otra confesión.
Carballo guió el barco sobre olas ya no tan
apacibles. Contó que salió de Chiapas, brin-
có a Torreón y terminó en el DF; que inició
en el Diario de México, pasó por El Sol, El
Heraldo, el legendario Excélsior y el mítico
Unomásuno. Respecto del último, comentó:
“estuve allí por tres años, pero salí porque
me peleé con el director. Becerra Acosta
era más paranoico que yo. Pensó que me
quería quedar con el diario.” El recuerdo de
días en sepia, iluminó su mirada.
Más allá de las anécdotas, el periodista
refejó que la pasión y entrega con que aún
vive su ofcio, es cercana a la que se profesa
por una religión. La diferencia radica en que,
en vez de rezar, él redacta: “Escribo tres o
cuatro veces al día. Por lo general, antes
de cada comida.” Resultaba imposible ver
sus manos sin imaginar su debilidad ante
cuanto teclado o página en blanco se le
pusiera enfrente.
Pasada la hora y media, la conversación
encalló en un lugar en el que, después
de saberlo corresponsal en la guerrilla de
Nicaragua de los setentas, partícipe de con-
vivencias inigualables en redacciones de
antaño y creador de mundos en que morir
de periodismo vale la pena, la ocasión sería
un desperdicio si se hubiera ido sin lanzar
algún consejo al aire.
Pronto, decenas de bolígrafos se pusieron
en la línea de salida: “Para el periodista
está prohibida la timidez, el no puedo, el
no sé. Tienen que estar convencidos de
querer hacer esto, porque no es nada fácil.”
Reparó en que hoy es más sencillo poner
a prueba la vocación. “Reportear en tiempo
de los zetas es un desafío que se libra día
a día”.
En fn… Todo comenzó porque, supuesta-
mente, Carballo hablaría de nuevas tecno-
logías, medios electrónicos y perspectivas
del periodismo. Quizá fue sólo el pretexto.
Como sea: que suerte perderse así.
18
Foto: Dasha Horita
niversitario
O
U
Círcul
23 Agosto - diciembre 2011
VOLAR A TRAVÉS DE LA POESÍA
Por Mariana Hernández Reséndiz
México (Aunam). La antología poética
Afluente de Alas revive en variopintas
composiciones mundos cotidianos y cós-
micos, “toda esta apropiada nomenclatura
surge del caos contenido en un orgasmo”,
compone Mavi Robles-Castillo.
De voz la femenina a la masculina, del ero-
tismo a la rutina, del mar a la ciudad. Todo
cabe en las páginas de la antología, en
donde los pensamientos se colapsan y dan
vida a un encuentro catártico, sembrado en
la armonía de las palabras.
Si publicar un libro es complicado, las fa-
cilidades se reducen cuando de poesía se
trata. En el mercado abundan los clásicos
de poetas consagrados y poco se espera
el lector de los nuevos títulos, a menos
que estén acompañados de algún premio,
sin embargo, aquí estamos frente a una
excepción.
Afuente de Alas es el logro de quince es-
critores y la editorial Ala de avispa; para los
poetas signifcó vencer el miedo a mostrar
sus más íntimos pensamientos; para las
editoras, Ylia Kazama y Verónica Lozada,
fue condensar los múltiples deseos en 74
páginas.
La narrativa conjuga erotismo, rutinas, caos
citadino, raíces prehispánicas, sueños,
silencios…
“Sin mí qué importa que los poetas sagra-
dos expiren, desollados por la envidia de
sus pares” (Silvia Osorio).
Entre los autores están: Marconio, Jorge
Izquierdo, Florentina, Benito Almonte, Ja-
vier Castillo, Raúl Franco, Martín Iniesta,
Eduardo García, Abelardo Cid, Moisés
Heriberto, Jesús Chávez.
Además, participan los ex alumnos de la
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales
(FCPyS) Patricia Mendoza Santiago y
Pablo Saldaña Amador “Macrom”. Los
egresados de la carrera en Ciencias de
la Comunicación combinan el periodismo
con la poesía, en donde han encontrado un
refugio creativo.
La antología reúne momentos rutinarios
convertidos en piezas sublimes. En los poe-
mas los lectores confrmaran que se tienen
alas cuando hay palabras para volar.
Afuente de Alas se presentará próxima-
mente en la FCPyS, donde las y los poetas
hablan sobre su experiencia en la escritura
rítmica y leeránn su obra, hecha para en-
tenderse y disfrutarse.
P
e
r
i
o
d
i
s
m
o

e
n

M
é
x
i
c
o
V
a
r
i
o
s

A
u
t
o
r
e
s

P
o
r
r
u
a
,

M
é
x
i
c
o
,

2
0
1
1
C
o
n

l
a

m
á
q
u
i
n
a

a
l

h
o
m
b
r
o
M
a
n
u
e
l

M
e
j
i
d
o
S
i
g
l
o

X
X
I
,

M
é
x
i
c
o
,

2
0
1
1
RECOMENDACIONES
T
e
o
r
í
a
s

d
e
l

D
i
s
c
u
r
s
o

V
a
r
i
o
s

A
u
t
o
r
e
s

U
N
A
M
,

M
é
x
i
c
o
,

2
0
1
1
L
A

f
a
e
n
a

d
e

l
o

i
n
c
i
e
r
t
o
D
e
l
i
a

C
r
o
v
i

D
r
u
e
t
t
a
.
C
a
r
l
o
s

L
o
z
a
n
o

A
s
c
e
n
c
i
o
U
N
A
M
,

M
é
x
i
c
o
,

2
0
1
1
19
I
l
u
i
s
t
r
a
c
i
ó
n

A
l
b
e
r
t
o

R
e
s
é
n
d
i
z

C
h
á
v
e
z
niversitario
O
U
Círcul
24 Agosto - diciembre 2011 20
FUEGO CRUZADO: HISTORIA DE UN PAÍS VICTIMIZADO

Por Jorge Luis Cortina Montiel
México (Aunam). Fuego cruzado, reportaje
de Marcela Turati, periodista del semanario
Proceso, cumple con una de las funciones
sociales esenciales del periodismo moder-
no: dar voz a todos aquellos que normal-
mente no la tienen. Aquí, esta intención
se cumple a través de la recopilación de
diversos testimonios que construyen una
perspectiva pocas veces abordada por los
medios de comunicación: la asociada con
las víctimas y con todos los ciudadanos
atrapados en las zonas de guerra dentro
del país.
Tras la declaración de Felipe Calderón
respecto a la necesidad de entablar una
“guerra contra el crimen organizado”, el
manejo mediático se ha centrado en las
cifras, las estadísticas, en detrimento de los
sujetos, de los rostros, de la vida humana.
La despersonalización de las noticias pa-
rece el elemento fundamental que sirve de
guía a la composición general del trabajo de
investigación de esta reportera.
En ese interés se explica el uso continuo
de los testimonios, refejados en el texto
por medio del estilo directo. Se transcriben
entrevistas, se recuperan declaraciones
oficiales y algunas notas informativas
sobre el tema. En su mayoría, éstas pre-
tenden brindar una ilustración general de
las zonas en conficto, especialmente en
el caso del estado de Chihuahua, y de
las consecuencias en el plano social tras
la implementación del llamado Operativo
Conjunto Chihuahua (OCCH).
Se abordan así, desde el lado victimizado,
las distintas perspectivas del conficto. Gra-
cias a ello conocemos afectaciones directas
a sectores particulares de la sociedad. La
mención del caso de los grupos indígenas
(tarahumaras, grupos mixtecos en Oaxaca
y Guerrero) comprendemos las secuelas
no destacadas por el discurso ofcial. En
ocasiones, los operativos del ejército, más
que encaminarse al combate de las zonas
del narcotráfco, parecen dirigidos a la lim-
pieza social, más que a la erradicación de
los trafcantes.
El discurso general desarrollado por Turati
se vale de evidencias como esta para guiar
al lector a derivar este tipo de conclusiones.
De este modo se entiende el interés por tra-
bajar los datos y las entrevistas en un texto
sencillo, fuido, que lejos de refexiones o de
valerse de un simple vaciado de datos, narra
vivencias. El factor sentimental juega mucho
en la construcción del texto, por lo que no
es difícil encontrar relatos desgarradores
entre los personajes.
Desde las historias de madres y niños ase-
sinados a sangre fría, fuera por grupos cri-
minales, o por el mismo ejército mexicano,
hasta la evocación de las zonas fantasmas
invadidas por los narcotrafcantes, el relato
de esta periodista pretende la conmoción
del lector. A partir de la recuperación de
estas perspectivas, diversas víctimas de
la guerra calderonista adquieren un rostro,
un nombre, al tiempo que se convierten
en una denuncia centrada en el poco con-
trol que se ha dado a las acciones de las
fuerzas policiacas y militares durante su
administración.
Igualmente, la descripción de los escena-
rios que sirvieron para masacres, pueblos
manchados por la sangre de sus muertos
y por las zonas convertidas en campos
negros del crimen, ayudan a reforzar el
objetivo planteado por Turati. Buena parte
de las entradas a cada capítulo, así como
del libro en su conjunto, se valen de estas
representaciones para transportar al lector
a las zonas de guerra. Además, elaboran un
cuadro general de la situación que se vive
en esos lugares, de los cuales sólo sabemos
debido a las acciones sangrientas en que
están inmersos.
No sólo los marginados del conficto sirven
como fuentes. Otros periodistas, testigos de
crímenes y perseguidos por los narcotraf-
cantes debido a su labor, asisten también
a la refexión de la autora con respecto al
problema. Medios censurados, a la par
de medios afectados directamente por el
asesinato de sus reporteros, complementan
una perspectiva muchas veces desespe-
ranzadora sobre la situación general de la
nación.
Sus refexiones complementan en buena
medida la perspectiva de las víctimas, de
las familias en luto. Presentan también
otra denuncia: los crímenes de guerra y,
sobre todo, las violaciones a derechos uni-
versales como la vida y el acercamiento a
la información. El empleo de documentos,
notas informativas, reportajes y la consulta
con especialistas provenientes de diversas
corrientes profesionales y de pensamiento
refuerza este aspecto.
Al mismo tiempo, psicólogos, antropólogos,
historiadores y analistas políticos, comple-
tan la interpretación de la autora sobre la
situación de seguridad en México. A partir
de todos esos presupuestos Turati sustenta
su construcción de relato, pero sobre todo,
justifca el interés por internarse en la vida y
el sufrimiento de los ciudadanos atrapados
en las zonas de guerra.
En este punto podría asociarse a Fuego cru-
zado como un reportaje clasifcable dentro
del género del periodismo especializado. La
consulta de las distintas fuentes se encierra
niversitario
O
U
Círcul
25 Agosto - diciembre 2011 21
información que tenemos al respecto de
la “guerra contra el crimen organizado”.
Esa misma guerra que los medios, a pesar
de la autocensura, así como de las líneas
editoriales ofcialistas, suavizan a partir de
las cifras y que, al mismo tiempo, les sirve
como pan para alimentar sus contenidos
informativos diarios.
Turati, Marcela, Fuego cruzado. Las víc-
timas atrapadas en la guerra del narco,
México, Grijalbo, 2011, 326 pp.
Foto: Arturo Sotillo
en su mayoría sobre misma temática, el
narcotráfco, y aún más en particular, en las
personas afectadas, que muchas veces sin
deberla ni temerla, se ven inmiscuidas en el
problema que decidió encarar el Ejecutivo
federal desde el primer mes de 2007.
No obstante, el texto también se concentra
en la acusación de los hechos que los distin-
tos sectores de sociedades como la chihu-
ahuense, guerrerense y oaxaqueña, viven
a partir del recrudecimiento de la violencia.
Este factor, por medio de las opiniones de
los especialistas, refeja los daños al tejido
social que ponderan los grupos contrarios
a la política de seguridad implementada por
Calderón. También, refuerza el argumento
asociado con la entrada de las fuerzas cas-
trenses al conficto y el aumento exponen-
cial de las acciones violentas en el país.
A través de estas hipótesis podría pensarse
en un trabajo más asequible a la defnición
del periodismo de investigación, ya que a la
par de refejar una especialización sobre los
contenidos y el tema, denuncia los efectos
derivados de las acciones de gobierno. No
obstante, debido al rigor en las entrevistas,
al manejo periodístico dado a un tema
tan difícil de abordar en el actual contexto
social, así como por su presentación fnal,
el trabajo de Marcela Turati bien podría ser
parte de la corriente concentrada en la es-
pecialización temática del periodista.
Después de todo, las crónicas e interpre-
taciones que componen el texto intentan,
ante todo, refejar la situación de violencia
que vive México en la actualidad. Las en-
trevistas y testimonios logran dar vida a
una historia pocas veces contada a través
de las voces de las distintas personas que
las vivieron, en el intento por completar la
Agosto - diciembre 2011 22
CRÓNICAS DE UN PERIODISTA
Por Paulina Landeros Alvarado
México (Aunam).“Vivir es un riesgo, asúman-
lo!”, palabras que Manuel Mejido pronunció
mientras lanzaba un puño al aire. El Auditorio
Ricardo Flores Magón de la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) de la
UNAM se inundó de aplausos después de la
presentación de su más reciente libro: Con
la máquina al hombro.
De pelo canoso, líneas de experiencia en
el rostro y cicatrices laborales solo visibles
en sus enérgicos ojos, Manuel Mejido les
habla a los futuros periodistas acerca de
su experiencia personal en esta profesión.
“El periodismo tiene riesgos. Prepárense
muy bien porque un periodista tiene que
ser culto”.
El ganador, en 18 ocasiones, del Premio
Nacional de Periodismo presentó a la “mujer
guerrera” sentada a su izquierda: Carmen
Avilés Solís, quien leyó una breve reseña
del libro y agradeció a Manuel Mejido sus
múltiples enseñanzas, y le reconocía sus
hazañas.
Era el turno de Rafael Cardona de tomar
la palabra. El escritor del prólogo de Con
la máquina al hombro se negó a leerlo en
público. “Va en contra de mis principios
anti-académicos”, dijo argumentando que
su opinión ya estaba plasmada en el texto
para quien le interesara leerla, y que había
temas más importantes por tratar.
“El periodista tiene el picaporte del mundo”,
dijo haciendo el ademán de abrir una puerta
imaginaria. Aseguró que en esta profesión
se tiene que obtener la capacidad de ver lo
asombroso y contárselo a otras personas.
Su labor es la de “relatar la vida”. “Váyanse
de pinta; no vengan a la escuela porque la
vida está allá afuera”.
Llegó el turno de Manuel Reyes Razo, quien,
junto con Rafael Cardona, ocupa un lugar
privilegiado dentro del círculo cercano de
Mejido. Sus ojos, enmarcados por un ar-
mazón negro, se paseaban por la sala. Les
aconsejó a los estudiantes de esta facultad
tener una sana curiosidad.
“Reportear es intentar saber; indagar”. Dio
su opinión acerca de que un texto periodís-
tico debe ser innegable, irrefutable e inigua-
lable. Alentaba a los jóvenes estudiantes a
que hicieran cosas novedosas: “Ustedes
pueden sacar lo mejor en la medida en que
su ambición, la aspiración, las ideas y la
ilusión se los dicte”.
El turno de Leopoldo Mendívil llegó, y el
hombre de cejas pobladas color azabache
decidió enfocarlo al desempleo que sufren
los periodistas. “En esta época, mandar un
currículum no funciona”.
Apoyó su idea contando un breve relato de
cómo Manuel Mejido consiguió un trabajo
en Excélsior al irse a la Unión Soviética y
entrevistar a Nikita S. Kruschev.
Invitó al público a que buscaran retomar el
viejo periodismo, como lo hace el autor de
Con la máquina al hombro, quien “es un
estratega, no solo un periodista. Hay que
hacer cosas únicas que sobresalgan”.
La presentación del libro fnalizó con algunas
preguntas que los universitarios a las que
Mejido contestó de formas variadas: desde
diciendo que es posible hacer periodismo
con solo dos letras y que no se debe de-
pender de un número de caracteres, hasta
de la metodología que él usa, de informarse
del entorno (cómo llegar y como irse), y a
quiénes irá a ver en ese lugar.
Al responder una pregunta acerca de cómo
se imagina el periodismo en un futuro, les
sonrió a sus compañeros. “No tengo bolita
de cristal para saber eso, pero sé que un
periodista tiene que tener toda la tecnología,
pero no depender de ella. Hagan trabajo per-
sonal para sobresalir”. Alentó a los jóvenes a
tratar de hacer “buen periodismo” y de sobre-
salir de entre los demás a toda costa.
Y dejó una refexión fnal para los periodis-
tas en ciernes, que casi se ahoga con los
aplausos: “En todo aquello que te produce
emoción, va tu vida de por medio”.
Foto: Angélica Ferrer Campos
niversitario
O
U
Círcul
27 Agosto - diciembre 2011
niversitario
O
U
Círcul
23
DE DOS A TRES CAÍDAS SIN LÍMITE DE TIEMPO
Por Elizabeth Gutiérrez Cerón
México (Aunam). La función no comienza.
La Arena México, el recinto sagrado de la
actividad luchística está vacío; al fondo, el
cuadrilátero está iluminado con luces blancas
que opacan el logotipo del Consejo Mundial
de Lucha Libre (CMLL). Sólo hay silencio y
un olor a nostalgia.
La Arena México es la Meca mexicana de
la lucha libre. Antaño, peleas titánicas se
llevaron a cabo en este sagrado recinto, sin
olvidar los retiros de aquellos que marcaron
a más de una generación: Santo, “El Enmas-
carado de Plata” y, recientemente, Místico “El
Príncipe de Oro y Plata”.
“La lucha libre llegó a México en la época
de la invasión francesa en 1863”, según el
luchador francés Heidi Karaoui, quien desde
hace unos años lucha en México.
A principios de 1900 se comenzaron a orga-
nizar torneos con reglas para un juego limpio
o fair play, por lo que, poco a poco, lo que
inició como un deporte se fue convirtiendo
en un espectáculo de masas.
Para 1903 no existía una separación entre la
lucha libre y el box, por lo que había comba-
tes entre luchadores y boxeadores, señala
Janina Möbius, investigadora del fenómeno
en su libro Y detrás de la Máscara… el
pueblo, editado por el Instituto de Investiga-
ciones Estéticas de la UNAM.
Fue hasta la Revolución Mexicana cuando
estas dos disciplinas se separaron, puesto
que la lucha libre empezó a tener gran popu-
laridad entre la población de aquel entonces;
sin embargo, su auge comenzó en 1933,
año en que Salvador Lutterroth y Francisco
Ahumada fundaron la Empresa Mexicana de
Lucha Libre (EMLL), según Möbius.
La EMLL nace de una exhibición de lucha
libre que Salvador Lutteroth presenció en
un viaje a Texas, Estados Unidos, comenta
Alfonso Morales Carrillo, autor del libro Es-
pectacular de Lucha Libre. Fotografías de
Lourdes Grobet.
En un principio no tuvieron el éxito esperado,
por lo que Lutteroth tuvo que contratar a es-
trellas extranjeras como el norteamericano
Ray Ryan, el chicano Yaqui Joe, el japonés
Matzuda y el italiano Pietro Chiandoni.
Con el tiempo, Lutteroth empezó a levantar
luchadores mexicanos en sus presentacio-
nes, de donde salieron los aún recordados:
Charro Aguayo, Carlos “Tarzán” López y
Octavio Gaona, este último es un personaje
casi inmortal por haber inventado la famosa
llave conocida como el nudo.
Con el nacimiento de la lucha libre como algo
profesional, se da a luz a los recintos que
hasta el día de hoy albergan esta tradición en
la Ciudad de México, la Arena Coliseo en la
calle de Perú número 77, y la Arena México
en el 203 de la calle Doctor Lavista. Semana
con semana, estas arenas se han encargado
de brindar distracción y diversión incluso
a mujeres aunque, para algunos, sea una
disciplina “sólo para hombres”, como dice
Francisco Rámirez López, mejor conocido
en la Arena México como Don Franco.
“Las luchas son mi vida, desde que tengo
memoria he asistido a la Arena México, mi
padre y sus hermanos nos traían a mí y a
mis primos”, comenta Don Franco.
Donde los hombres se vuelven Dioses
Conforme avanza el reloj, la Arena México
cobra vida. Se observa a los encargados de
la luz y el sonido arreglar las bocinas, jalar
cables, encender y apagar las luces; los
camarógrafos hacen grabaciones de prueba
para evitar algún inconveniente durante la
transmisión, ya que esta función será llevada
a las pantallas de los televidentes.
Falta poco tiempo para que inicie el primer
encuentro, más y más personas de diferen-
tes rangos sociales y, sobre todo, de varias
edades llegan al lugar. Desde el hombre con
traje de ofcina, hasta quien parece se acaba
de levantar y salió todo desarreglado; niños
que apenas alcanzan el año, hasta personas
de más de 60.
-¡Hay cerveza, refrescos!, ¡Máscaras chicas
y grandes!, gritan los vendedores, sobresa-
liendo así del poco ruido del pequeño grupo
de afcionados que llegaron media hora antes
de que inicie la primera pelea.
Faltan diez minutos para que comience el
evento, las porras no se hacen esperar, prin-
cipalmente la “porra ruda”, que casi siempre
se encuentra de lado derecho del escenario
donde bajan los luchadores.
-¡Chinguen a su madre todos!, gritan los
rudos para hacerles saber al resto de los
asistentes que ya están presentes.
El ambiente se hace más festivo. Aquéllos
que, gracias a su asistencia continua, se
CULTURA
Foto: Arturo Sotillo
niversitario
O
U
Círcul
28 Agosto - diciembre 2011 24
conocen desde hace años se saludan con
entusiasmo, como cuando se da el saludo a
alguien que no se ha visto en mucho tiempo,
aunque se hayan visto la semana pasada,
otros aprovechan para acercarse al ring y
sacarse fotos con poses para mostrar su
“gran conejo”.
Más que un recinto, para Don Franco, así
como para muchos afcionados, la Arena
México es su casa, su hogar, un sitio donde
cada uno de los presentes forma parte de
una gran familia; semana con semana se
reúnen no sólo para saludarse como en las
reuniones, sino para visitar un mundo donde
los hombres se vuelven Dioses.
Luchadores como Black Shadow Jr., el hijo
de la leyenda Black Shadow, Miktlan, Blue
Demon Jr., coinciden en la transformación
que tiene lugar a través de la máscara.
Usar máscara los hace sentirse eminentes,
grandes, elevados por encima de la realidad
cotidiana.
La máscara es la conexión entre el hombre
y el mundo espiritual para complementarse
con las deidades que mantienen una batalla
eterna entre “bien” y “mal”; los luchadores se
convierten en fguras inventadas de hom-
bres, dioses, demonios o animales, asegura
Janina Möbius.
El público desea saber quién está detrás
de la máscara, “de seguro usan máscara
porque son feos”, dice Luís Daniel, un niño
de 10 años afcionado a las luchas; pero no
es el único, “a lo mejor tienen un defecto”,
opina Carla de 15 años. Así como Luis Daniel
y Carla, muchos afcionados se hacen las
preguntas del millón: ¿Cuál es el aspecto del
luchador?, ¿por qué usan máscara?
“No por que use máscara tiene que ser
feo o tener algún defecto de nacimiento”,
explica Black Shadow Jr., la máscara es un
símbolo de la identidad mexicana donde se
invocan imágenes y mitos para representar
la nostalgia del paraíso perdido y el anhelo
de un héroe real.
Desde que el luchador se enmascara, se
pone su traje y hace su entrada, se vuelve
una fgura, un personaje que “se basa en
animales, fenómenos de la naturaleza o del
imaginario colectivo” para representar dentro
del marco ritual los dramas de los Dioses,
dice Miktlan.
Los luchadores que pelean sin máscara
tienen un trabajo aún mayor, puesto que
sus rostros son los que defnen el bando al
que pertenecerán, si tienen cara bonita será
“bueno” o técnico, pero si sus expresiones
son sombrías será “malo” o rudo.
Todo va de la mano, el luchador no sería
nadie sin un público. Para afcionados como
Don Franco, la lucha libre es un estilo de vida
que rebasa las cuerdas del ring y va más allá
del cuadrilátero; como dice Black Shadow Jr:
“el luchador se hace día con día, entrenando,
ejercitando no sólo su cuerpo sino también
su mente”.
El hijo de Black Shadow considera que
dar este tipo de espectáculo no es tan fácil
como se ve a simple vista, para practicarlo
se necesita, como mínimo, tres años de
entrenamiento dirigido por profesionales,
donde se aprenden tres variantes distintas de
lucha básicas para un combate: la olímpica,
la grecorromana y la intercolegial.
Agrega que la combinación de estas tres va-
riantes permite a los luchadores crear mez-
clas de llaves, secuencias de movimientos y
formas de coordinarse, inconscientemente,
con el adversario para reaccionar rápido
ante un ataque.
Es por eso que la preparación física y men-
tal van juntas, pues el luchador mexicano
debe destacar no sólo por la fortaleza y la
musculatura, sino también por la elasticidad
y la movilidad logradas por el nivel de en-
trenamiento.
Lucha libre no sólo es “dar saltos y fngir que
se golpean” como dicen muchas personas,
es un deporte-espectáculo que relaciona la
lucha con la interpretación de rivalidades
donde el ring es el escenario principal.
El cuadrilátero sirve como puerta al mundo
de lo fantástico y desconocido, desaparece
las diferencias entre aquellos que conforman
este mundo en donde se dan cita toda clase
de personas, desde un ejecutivo bien pareci-
do, hasta el obrero más humilde, generando
un fenómeno de convivencia que afuera de
la Arena es casi imposible de lograr.
Este fenómeno es parte de la magia que
caracteriza el ambiente dentro de estos
recintos sagrados, donde el luchador deja
al hombre para convertirse en el Dios, en
el superhéroe real para escenifcar un de-
porte en donde los gestos, la exageración
y la defnición de “arreglar cuentas”, como
F
o
t
o
:




F
e
r
n
a
n
d
o

G
a
r
c
i
a

A
g
u
i
n
a
c
o
Agosto - diciembre 2011
diría el semiólogo Roland Barthes: “le dan a
la lucha un rostro dramático propio de una
puesta en escena”.
De las butacas a la casa
Son las 7:32 de la noche, da inicio el evento,
las luces se apagan y la pantalla del fondo
muestra las iniciales del Consejo Mundial de
Lucha Libre (CMLL).
“¡Damas y caballeros, amantes de la rudeza
extrema, muy buenas tardes tengan todos
ustedes, y sean cordialmente bienvenidos
aquí, a la gran Arena México, sede ofcial de
las grandes estrellas del Consejo Mundial de
Lucha Libre!”, dice uno de los presentadores
desde el ring con voz fuerte y audible.
Al mismo tiempo, tres mujeres esbeltas de
entre veinticinco y treinta años de edad,
aproximadamente, salen a escena desflando
al sonido del rock desde la puerta a vestido-
res hasta el ring, esperando que los primeros
luchadores hagan su aparición.
-¡A la bio, a la bao, a la bim bom ba, los rudos
los rudos, ra, ra, ra!
La relación entre el luchador y su público
va más allá de los gritos, las porras y las
mentadas de madre, la distancia física entre
ellos se rompe para que el espectador forme
parte de la acción y sea más que un simple
observador.
Esto ha llevado al CMLL y a Asesoría, Asis-
tencia y Administración de Espectáculos
S.A., mejor conocida como Triple A, a tratar
de imitar a la compañía norteamericana con
tomas de peleas en la arena, repeticiones en
cámara lenta, presentaciones espectacula-
res con fuegos pirotécnicos y entrevistas con
los luchadores dentro y fuera del ring con
escenas actuadas.
En 1992, el antiguo diseñador en jefe de la
Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL),
Antonio Peña, junto con Televisa, fundaron
Triple A.
Debido a la difusión masiva a través de la
televisión, a la inclusión de elementos de
un show televisivo y a la adecuación de los
personajes de los luchadores los “criterios de
la economía de mercado que, al igual que el
wrestlig (lucha) estadounidense, ofrecen po-
sibilidades de identifcación para grupos de
poblaciones específcos”, afrma Möbius.
Gracias a todo esto, se han ido ganando
nuevos grupos de espectadores añadiendo
nuevos tipos de pelea como: peleas en jau-
las, con cualquier tipo de utensilios y todos
contra todos.
Después de una gran noche, donde estuvie-
ron en disputa el Campeonato Nacional Wel-
ter y el Campeonato Nacional Ligero, con el
público arrojándoles dinero a los luchadores,
termina la noche en una Arena que apenas
llenó un 60 por ciento de su capacidad total,
pero con la ilusión y la esperanza de que
sus feles afcionados vuelvan la próxima
semana.
Ya afuera del recinto, en los puestos ambu-
lantes, se puede encontrar distintos objetos
relacionados con este deporte-espectáculo,
como fguras de acción de los luchadores,
botas, muñequeras, capas, libros para
colorear, mochilas, lapiceras, máscaras,
llaveros, imitaciones de los cinturones de
campeonato, etcétera.
Y en la esquina contraria…
Seis de la tarde en el Palacio de los Depor-
tes. Sus alrededores están inundados por la
lluvia de imágenes que aparecen por doquier
con los retratos y logotipos de las superes-
trellas de la WWE.
Decenas de puestos ofrecen la playera, la
gorra, las muñequeras, las máscaras, en
fn, todo lo que un afcionado quiere para
recordar el evento.
A dos horas antes de que inicie el RAW World
Tour 2011, la gente hace fla para poder en-
trar, niños y adultos, hombres y mujeres no
ocultan su emoción y corean los nombres de
sus superestrellas favoritas de la WWE.
Esta empresa, que anteriormente se llamara
World Wrestling Federation (WWF), que por
problemas legales en Inglaterra cambiara
su nombre a World Wrestling Entertainment
(WWE), según declaraciones de Vince
McMaho, dueño de la WWE, a diferentes
medios deportivos, es una industria de lucha
libre profesional enfocada al entretenimiento
deportivo.
La WWE es un producto que México recibió
muy bien, sin saber que mucho de lo con-
sumido ha salido de nuestro país, estrellas
como Triple H, Chris Jericho y Christian, han
venido a aprender movimientos y llaves de
los luchadores mexicanos. “No me pierdo las
luchas mexicanas, me ayudan a crecer como
luchador, de ahí he sacado varios movimien-
tos” declaró Christian, mejor conocido en el
mundo de la WWE como Capitán Carisma, a
la revista de la empresa, WWE Magazine.
La WWE llegó a México en el 2004, después
de cumplir dos años de haber cambiado de
nombre, en ese entonces pocas eran las per-
sonas en México que conocían ese universo,
ya que las transmisiones de sus programas
Raw, SmackDown, Superstars y NXT, eran
pasadas por televisión de paga en el canal
USA Networks.
Pero a partir del 2009, se creó un fenómeno
que crece día a día, gracias al apoyo no
sólo de las televisoras mexicanas sino tam-
bién con los sitios en Internet, las revistas,
la música que utilizan para anunciar a los
luchadores y promocionar sus eventos, así
como las películas en las que aparecen las
estrellas de la WWE.
En tan sólo siete años la WWE conquistó al
público mexicano con las story lines o líneas
de historia de sus superestrellas, donde se
expone la vida íntima de los luchadores de
forma entretenida y convincente, a la cual se
le da seguimiento fuera de los programas a
través de sus revistas y redes sociales.
En el ring del Palacio, el público gritaba
y aplaudía con la entrada de un luchador
25
niversitario
O
U
Círcul
30 Agosto - diciembre 2011
26
para un nuevo combate hand a hand, es
decir, mano a mano. Aunque no fuera muy
conocido, cada luchador era apoyado por el
público que calurosamente lo animaba aún
sin saber quién era.
Big Show, Koff Kingston, CM Punk y John
Cena fueron ovacionados de pie, pero quie-
nes recibieron más, fueron los mexicanos
Alberto Del Río, quien en el CMLL luchara
bajo el nombre de Dos Caras Jr., y el más
esperado de la noche, el ex Príncipe de Plata
y Oro, Sin Cara, que por problemas con el
CMLL no pudo llevarse el nombre Místico
a la WWE.
Alberto Del Río, a pesar de estar agradecido
por el gran recibimiento, no dejó su papel a
un lado y se puso a insultar al público dicién-
doles que “era su destino tener un aburrido
trabajo, una esposa fea, un horrible rostro y
ser jodidos”.
Pero aún entre los abucheos de quienes se
sintieron ofendidos y las risas de quienes
no lo tomaron personal, el cariño y apoyo a
Del Río “la esencia de la excelencia” no se
perdió; “¡demuéstrales a los gringos que tú
eres su padre!” le gritaban algunos afciona-
dos desde sus asientos.
Sin embargo, fue Sin Cara quien más se
emocionó con su recibimiento, el público se
entregó por completo, cada uno de los pre-
sentes gritaba en un mismo sentir “Místico”
mostrándole su apoyo y amor incondicional
al luchador mexicano que con gran esfuerzo
y dedicación, pero sobre todo talento, ha lo-
grado lo que sólo El Santo ha podido hacer:
darle a México el triunfo en la lucha por un
gran público.
Para lograr su expansión, la WWE no sólo se
ha valido de enviar a sus estrellas a aprender
de los mexicanos, sino que para levantar
más público ha incluido a luchadores como
el fallecido Eddie Guerrero, Rey Mysterio,
Alberto Del Río y, muy recientemente, Sin
Cara, afrma Miktlan.
“Hablar de la WWE es hablar de mercado-
tecnia, pues no es más que un espectáculo”,
es una empresa que se vale de todos estos
medios para lograr que su público se intro-
duzca cada vez más al Universo de la WWE,
haciendo a un lado a las demás compañías
que por falta de recursos no tienen la misma
presencia, comentó Naruto.
México está pasando por un proceso de
transculturación, en la que poco a poco se
va perdiendo parte de su esencia y las tradi-
ciones que la caracterizan; gran parte de eso
se debe a la falta de información por parte
de la gente sobre su identidad como pueblo,
entre ella la lucha libre, que “se ha convertido
en el patito feo, le sucedió lo que al Día de
Muertos y al tequila”, comentó Miktlan.
A las empresas mexicanas y a los luchado-
res, desde el retiro y muerte de la máxima
estrella, El Santo, les ha costado sangre,
sudor y lágrimas dar un buen espectáculo a
pesar de no contar con los recursos sufcien-
tes como su competidora norteamericana.
“Las condiciones del mercado nacional no
permiten competir contra empresas multina-
cionales […] en México no contamos con la
infraestructura para hacer eventos masivos;
si no es Guadalajara, Monterrey o el Distrito
Federal, no encuentras un local que cumpla
con los requisitos mínimos para hacer even-
tos de alta producción”, declaró en entrevista
con el diario El Universal, el vicepresidente
de la Triple A, Dorian Roldán.
Pero está confrmado, John Cena, rostro de
la WWE, anunció durante en conferencia
en la Ciudad de México, que el 15 y 16 de
octubre, los programas RAW y Smackdown
serían grabados por primera vez en un país
latino y México ha sido elegido para ello.
“He estado en la Ciudad de México muchas
veces, y cada vez que vengo, puedo ver
hasta donde llega mi vista, y veo a los me-
jores fans del mundo que se merecen algo
especial …”.
Los integrantes del Universo de la WWE en
México son únicos, no sólo por generarle a la
empresa estadounidense 1.7 millones de dó-
lares solamente con su gira RAW World Tour
2011 en México, cifra que anunció ante la
prensa Jim Ross el día de la conferencia.
Este público, el de la WWE no se divide
en técnicos y rudos, sino en Cenation o la
nación de Cena de la que forman parte los
fans de John Cena, y el resto que apoya a
las demás superestrellas de este Universo en
expansión donde todos tienen cabida.
¿Tercera caída?
En los últimos años ha cambiado mucho el
concepto que se tiene de la lucha libre mexi-
cana, un sondeo de opinión reveló que las
nuevas generaciones cada vez desconocen
más la verdadera esencia de la lucha libre
en este país.
Ya nada es lo mismo, incluso la Arena México
ha pasado de ser un lugar de esplendor a un
recinto que poco a poco se va al olvido, “aquí
el ambiente, cada vez se va apagando más”,
lamenta Don Franco.
Con figuras como Rey Mysterio, Alberto
Del Río y Sin Cara, la WWE tiene un futuro
próspero en México, que desde su llegada
al país se fue apoderando del público, a
pesar de que no pudieran verlos, como
el movimiento luchístico de John Cena U
Can’t See Me (No Me Puedes Ver), con el
cual ganan la segunda caída en la lucha por
ganarse al público mexicano.
De dos a tres caídas y sin límite de tiempo
es la pelea que hasta ahora va en un
empate entre la WWE versus las empresas
mexicanas, para ganarse al pueblo mexicano
pero, ¿quién ganará la última caída?, eso
sólo el tiempo y el público lo decidirán.
niversitario
O
U
Círcul
31 Agosto - diciembre 2011
27
Y EL ESPACIO LO LLENÓ CON SU LUZ…
Por Zianya Itandehui Sandoval Rodríguez
México (Aunam). Los tambores y una luz
rojiza fueron el inicio del espectáculo; seis
músicos hicieron su aparición, los aplausos
comenzaron y con ello los gritos; la música
no paraba cuando, vestido de negro y con
una for roja de lado izquierdo, Pablo Mila-
nés se presentó ante su público con Vengo
naciendo.
El trovador agradeció a los mexicanos y afr-
mó encontrarse “encantado de estar en esta
ciudad, mi ciudad, a la que quiero tanto, en
este recinto al que comencé a venir hace 33
años”, refriéndose al Auditorio Nacional.
Sentado, como es su costumbre, interpretó
Plegaria, Los días de gloria, Matinal, De qué
callada manera y Diario de Mauricio, temas
que fueron acompañados por su agrupación,
a quien nunca dejó de reconocer. El público
gritaba “¡Yolanda!, ¡El breve espacio!, ¡Para
Vivir!”, al tiempo que aplaudía.
Frente a su atril, el coro se hizo escuchar
con el tema de El amor de mi vida, para
después interpretar Si ella me faltara. Los
músicos todavía no hacían sonar los acor-
des de Mírame bien, cuando las ovaciones
se hicieron presentes, algunas personas
llegaron a ponerse de pie, múltiples voces
de mujeres gritaban “¡Te amo, Pablo!”
Antes de tocar Identidad el cantautor tomó
un poco de agua, momento en el que cris-
talizaron sus ojos y dejó escurrir alguna
lágrima acompañada de un rostro de melan-
colía. Rápidamente la tristeza quedó atrás
cuando sus músicos comenzaron a tocar
Amo está Isla, luego Despertar, siempre
al inicio de cada canción con peticiones de
los asistentes.
El auditorio se cimbró cuando interpretó Yo-
landa, una de sus melodías más conocidas,
por lo que Pablo Milanés guardó silencio
en algunas estrofas y cerró los ojos para
regocijarse con el gran coro que cantaba:
“Te amo, eternamente, te amo…”.
Llegó El breve espacio, la gente se puso
de pie, para demostrar su agradecimiento
y entonar la canción. El placer era mutuo,
intérprete y feles seguidores llegaban al
éxtasis.
Pablo Milanés daba las gracias y se despe-
día de su público con un beso. Sin embargo
los aplausos insistentes lo hicieron regresar
al escenario que lo esperaba, para corear
Para vivir y Yo no te pido.
Un tenue juego de luces enmarcaba a la
perfección el tema, que muchos musitaban:
“Yo no te pido que me bajes una estrella
azul, solo te pido que mi espacio llenes
con tu luz…”.
El autor de Cuánto gané, cuánto perdí dijo
de nuevo adiós a los asistentes, pero ellos
se negaban a irse al grito de “!Otra, otra!”,
que duró menos de cinco minutos.
A su regresó, la mayoría pedía canciones
de tipo romántico, un grupo de personas
pedía Pobre del cantor, tema que se refere
a la responsabilidad de los artistas de so-
lidarizarse con la sociedad y que no tocó;
pero a cambio entonó Yo pisaré las calles
nuevamente, canción que se refere a Chile,
país que actualmente atraviesa por una
serie de movimientos estudiantiles.
Los siete hombres sobre el escenario agra-
decieron con una reverencia a una multitud
que los aclamaba, tras retirarse, las luces
del auditorio se encendieron, mientras se
escuchaba una música de fondo que indi-
caba la retirada fnal.
Afuera, la vendimia ofrecía productos para
recordar la presencia de Milanés un 16 de
octubre de 2011 en México, en el marco del
Día Internacional del Trovador.
niversitario
O
U
Círcul
32 Agosto - diciembre 2011
MISS BALA PUEDE SER CUALQUIERA
Por Ollin Velasco
México (Aunam). “Soy Laura Guerrero, ten-
go 23 años y mi sueño es representar a la
belleza de la mujer de mi estado.” Una joven
aspirante a reina en un certamen, atrapada
de la noche a la mañana en las redes del
narcotráfco: Miss Bala.
Anticipándose al lanzamiento comercial, el
flme basado en el caso real de Laura Zúñi-
ga (Nuestra Belleza Sinaloa 2008, mejor
conocida como Miss Narco) se proyectó en
la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales
de la UNAM. Estuvieron presentes el director
del flme, Gerardo Naranjo y Fernando Ayala
Blanco, profesor de la institución.
A punta de tiros
El largometraje deja entrever que los cáno-
nes de belleza son fexibles a las exigencias
de las armas y más importante aún, refeja
más allá de sicarios prototipo, la realidad
de nuestro país desde la mirada de las
víctimas.
Laura Guerrero (Stephanie Sigman) repre-
senta a una y muchas a la vez. Su historia
desfla sobre una pasarela de claroscuros;
entre cuerpos femeninos de proporciones
perfectas, metralletas y redes sin fin de
corrupción e impunidad. A lo largo de la
trama se es testigo de su paso por ilusiones
de grandeza y su conversión en un objeto
utilizado por la mafa criminal encabezada
por Lino Valdés (Noé Hernández).
Balas con sentido
Luego de la proyección, Naranjo mantuvo
una charla con la comunidad estudiantil.
Consideró su obra fílmica como una labor
social: “lo es, porque con ella pretendo contri-
buir y al mismo tiempo exorcizar esta angus-
tia, este miedo que siento cuando veo pasar
una camioneta negra con vidrios polarizados
y que seguro muchos más comparten”.
Por lo mismo, su película se deslinda de
los lugares comunes. “No pretende ensal-
zar al criminal, ni hace ver como héroes
a una Kate del Castillo o un Cochiloco
cualquiera”, dijo.
El director recordó que su compromiso con
el proyecto inició cuando vio durante la
proyección de El Inferno que la gente se
carcajeaba en las escenas de amputaciones
y tortura explícita. Miss Bala no recurre a la
herramienta taquillera de mostrar sangre y
descabezados, “a pesar de la costumbre
arraigada en los mexicanos de mandar
mensajes por medio de la muerte”.
En carne propia
A la velocidad de 24 imágenes por segundo,
se aprehende una constante: la denuncia.
Sin embargo, para que este fruto cinema-
tográfco pudiera llegar a buen término, se
recurrió a lo mismo que criticaba.
Gerardo Naranjo contó que en Tijuana
tuvieron que pagar un “derecho de piso”
y una cuota para que capos de alto rango
los protegieran de otros cárteles mientras
rodaban las escenas. Asimismo, compartió:
“entrevistamos a criminales en la cárcel y
en las calles para tener una perspectiva
más amplia en la cinta, pero no intentamos
entender su psique, ni los justifcamos”.
“El protagonista podría ser cualquiera”
La delincuencia se ha infltrado en nuestra
sociedad hasta niveles inverosímiles. Puesto
que ni las caras bonitas se han salvado de
mancharse, Miss Bala apuesta por crear
conciencia de la gravedad del asunto y busca
mover a hacer algo para que ello cambie. La
advertencia no es gratuita: “el protagonista
podría ser cualquiera”.
28 Agosto - diciembre 2011
niversitario
O
U
Círcul
33 Agosto - diciembre 2011 29
ESCULTURAS CON VIDA EN SAN ILDEFONSO
Por Angélica Jackeline Ferrer Campos
México (Aunam). Expresiones que denotan
cansancio, desesperación o descanso, ca-
bello real, barbas cortas, desnudos y poros
marcados que podrían ser de una persona,
se encuentran en las esculturas del artista
plástico australiano Ron Mueck, las cuales
se exponen en el Antiguo Colegio de San Il-
defonso, ubicado en la Ciudad de México.
La muestra se compone de nueve fguras y
se divide en seis salas. Mask II (2001) es la
cara del escultor mientras duerme. Su barba
parece no haber sido rasurada en algunos
días, las ojeras se marcan de forma suave,
su cabello es entrecano, algunas arrugas se
refejan en su frente y barbilla al igual que
poros muy abiertos. Esta imagen de aproxi-
madamente un metro de largo, ha atraído a
más de 100 mil visitantes al recinto.
La segunda fgura Woman with sicks (2008),
muestra a una señora de apariencia robusta,
piel blanca y cabello chino castaño que car-
ga varas de árboles con mucha difcultad, lo
cual se refeja en su rostro cansado. Baby
es la escultura número tres. Impacta porque
parece un feto de menos de medio metro;
sus facciones apenas se pueden distinguir.
El enojo y la soledad se expresan en Man in
a Boat (2002). Un señor desnudo mira hacia
el horizonte sin expectativas sentado en una
pequeña lancha. El color verdoso de su piel
indica que lleva mucho tiempo navegando
sin destino. La cuarta fgura se llama Spo-
oning Couple (2005-2007). Los personajes
que la conforman son una pareja acurrucada
en camiseta blanca y ropa interior de color
gris; aparentan distanciamiento, tristeza y
preocupación que refejan sus miradas.
No obstante, no sólo humanos dan vida a la
exposición. La obra Still Life (2009) consiste
en un pollo desplumado y muerto amarrado
de las patas. Los retablos que se encuentran
alrededor del cuerpo inerte, le imprimen ho-
rror y llena el ambiente de un aire fúnebre.
Esto cambia al pasar a la siguiente sala,
donde una mujer de aproximadamente
cuatro metros de largo y dos metros de alto,
se encuentra en su dormitorio; parece que
está preocupada o pensativa. In Bed fue
realizada en 2005.
La violencia se expresa en Youth (2009) a
través de un chico afroamericano que fue
apuñalado en un costado del abdomen. La
última pieza representa a la muerte desde un
punto de vista más relajado y veraniego con
Drift (2009), la cual muestra a un hombre en
posición de crucifxión con bermudas de fo-
res y está recostado en una cama infable.
Las nueve fguras de distintos tamaños, se
realizaron con resina, caolín y silicona; los
pigmentos están compuestos de resina con
fbra de vidrio; esta técnica se le conoce
como recubrimiento en gel y le da una apa-
riencia vívida y fresca a las esculturas. Las
piezas se encontrarán en exhibición en el
Antiguo Colegio de San Ildefonso hasta el
5 de febrero de 2012.
niversitario
O
U
Círcul
34 Agosto - diciembre 2011
30
niversitario
O
U
Círcul
DEPORTES
EVOLUCIONA EL DOPAJE EN LA PRÁCTICA DEPORTIVA
Por Jorge Luis Cortina Montiel
México (Aunam). El empleo ilícito de drogas
en el deporte no representa una práctica
nueva. Según Benjamín Ruiz Loyola, pro-
fesor de tiempo completo en la Facultad de
Química de la UNAM, esta práctica puede
encontrarse desde la antigua Grecia.
Ya en ese entonces, el flósofo Filóstrato
refería al consumo de los atletas de una
sustancia resultante de la mezcla de se-
millas de ajonjolí y hongos alucinógenos,
utilizado para aumentar su rendimiento
durante las competencias olímpicas.
En la era moderna, desde los terceros jue-
gos, celebrados en San Luis, Estados Uni-
dos, se encuentran casos de este tipo.
El propio catedrático, antiguo colaborador
de medios impresos como El Financiero
y la revista Cómo ves, relata el caso de
Thomas Hicks, maratonista de origen es-
tadounidense, quien durante las Olimpia-
das de 1904 estuvo a punto de morir tras
competir bajo los efectos de una mezcla
de brandy con estricnina, sustancia que
produce una gran estimulación de todo
el sistema nervioso central, llevando a
difcultades para respirar y convulsiones,
e incluso, a causar un fallo respiratorio y
la muerte cerebral.
Sin embargo, el dopaje, al igual que los
deportistas, se adapta a los tiempos y
exigencias de su competencia.
De ese modo, surgen prácticas tales como
el llamado dopaje sanguíneo, enriquecido
por sustancias denominadas “acarreadores
de oxígeno”:
El dopaje sanguíneo consiste en la extrac-
ción de cierta cantidad de sangre (entre
20 y 30 por ciento del volumen total de
sangre en el cuerpo) para conservarla en
refrigeración.
Suele extraerse del cuerpo del atleta
después de entrenar varias semanas en
campamentos de altura –realizados en
lugares ubicados, mínimo, a dos mil metros
sobre el nivel del mar–, para alcanzar una
mayor oxigenación del cuerpo durante las
competiciones.
Los acarreadores de sangre, según Ruiz
Loyola, referen a sustancias encargadas
de modifcar la cantidad o composición
del plasma sanguíneo de tal forma que
aumente la cantidad de oxígeno disponible
en él.
La eritropoyetina (EPO) sintética es, proba-
blemente, la más conocida de estas sus-
tancias, pues resulta común su utilización
entre los ciclistas.
El EPO es el principal agente estimulador
de la eritropoyesis natural en el cuerpo hu-
mano, es decir, del proceso de producción
de glóbulos rojos, los cuales se encargan
de transportar oxígeno a los distintos te-
jidos que componen nuestro organismo.
Dicha sustancia, en su origen natural, se
produce en su mayor parte en el riñón (el
90 por ciento).
A través de la eritropoyetina, los atletas
logran el aumento de la masa eritrocitaria
(porcentaje ocupado por los glóbulos rojos
del volumen total de la sangre), lo cual
incrementa la resistencia de los deportis-
tas al ejercicio físico, especialmente en
actividades aeróbicas –tareas físicas de
larga duración que implican resistencia y
velocidad. P.E. aeróbics, caminata, trote,
natación y fútbol–.
Debido a prácticas como la descrita, las
pruebas antidopaje comienzan a espe-
cializarse en la detección de las distintas
drogas (agrupadas en 15 grandes grupos
de sustancias, según su efecto en el cuerpo
humano).
Por ello, en una prueba antidoping suele to-
marse una muestra de sangre, orina, pelo,
sudor o saliva, para conocer la presencia
de alguna droga en el cuerpo.
Según la enciclopedia web Kids Health en
español, la muestra tomada dependerá del
período de tiempo que una droga perma-
nece en el torrente sanguíneo.
Ello se determina a partir de variables como
la cantidad de droga consumida, la vía de
administración de la droga, su frecuencia
de uso, e incluso, la hora del día en que
ésta ingresó al organismo.
Las muestras de sangre, por ejemplo, sir-
ven para medir el consumo inmediato (es
decir, unas pocas horas después de haber
usado la/s droga/s).
Por su parte, las muestras de orina miden
el consumo reciente (de 3 a 5 días después
del consumo) y se limitan a la detección de
dosis únicas de drogas, no su uso crónico
(o prolongado). Sólo por medio de la mues-
tra de cabello puede medirse el consumo a
largo plazo de cualquier tipo de droga.
Así, la lucha contra el dopaje ha obligado
a determinar las sustancias, productos
o métodos que deben ser tenidos como
nocivos para la salud.
Partiendo de la experiencia y los avances
científcos que proporciona el trabajo de
la comunidad deportiva internacional, la
Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por
niversitario
O
U
Círcul
35 Agosto - diciembre 2011 31
sus siglas en inglés) es la encargada, de
la mano del Comité Olímpico Internacional
(COI), de la generación de códigos que
establecen las sustancias prohibidas para
los deportistas, así como las sanciones a
efectuar por su incumplimiento.
Existe un código internacional, Según la
página ofcial de la WADA (www.wada-
ama.org), por el cual directivos, entrenado-
res y deportistas de todo el mundo conocen
castigos y los procedimientos a seguir en
caso de una prueba positiva de doping.
Así, la lista de sustancias y grupos far-
macológicos prohibidos o de métodos no
reglamentarios de dopaje en el deporte se
actualiza anualmente por medio de una
resolución emitida por la Presidencia del
Consejo Superior de Deportes de cada
país adscrito al COI.
Desde su creación, el código de la WADA se
ha modifcado en tres ocasiones (2006, 2007
y 2009). Sin embargo, se procura su revisión
periódica, con la fnalidad de analizar la
posibilidad de incrementar la lista de sus-
tancias prohibidas, o bien, de permitir una
tasa de consumo mínimo sobre alguna. La
cafeína, por ejemplo, cuenta con un mínimo
de consumo permitido (60 mg*kg), debido a
su presencia sistemática en la dieta diaria
de las diversas culturas del mundo.
Haz tu Servicio Social,
Práctica ProfeSional,
o ParticiPa como
rePortero Free Lance
y obten la exPeriencia
que neceSitaS.
http://aunamnoticias.blogspot.com
aunam21@yahoo.com.mx
Teléfono: 56229438
otorgamoS conStancia
de exPeriencia ProfeSional
niversitario
O
U
Círcul
36 Agosto - diciembre 2011

EDITORIAL
“Esta es la última vez que nos encontramos. Con esa convicción digo adiós”. Palabras contundentes que marcaron la despedida del maestro Miguel Ángel Granados Chapa, de su Plaza Pública. El domingo 16 de octubre de 2011, a los 70 años, el colaborador de Radio UNAM partió a su último viaje. Periodista, galardonado con la medalla Belisario Domínguez 2008 como reconocimiento a su concepción integradora de valores humanos y científicos, sobresalió por el firme sustento en sus críticas, el riguroso uso de fuentes de información, y por acreditar los problemas, para que fueran resueltos. La voz de los sin voz. Círculo Universitario lamenta su partida y trata, en su diaria labor, de encaminar a los periodistas en ciernes hacia un ejercicio de la profesión basado en los valores más altos de la misma, con base en el alto compromiso que nos representa ser una publicación de la Máxima Casa de Estudios del país. Buscamos constituirnos como un medio que permita difundir y disfrutar del quehacer de nuestra Universidad y de actividades atractivas para su comunidad; pero también nos hacemos presentes en los problemas, mediante un trabajo de investigación serio, cuya ausencia sistemática es uno de los males que adolece nuestra nación y que se refleja en los informes presentados por los relatores para la libertad de expresión de las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos y Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Dichas instancias, en octubre de este año, señalaron la apatía de todos los poderes y niveles de gobierno para castigar los crímenes contra la prensa; y advirtieron que la violencia contra los periodistas en México ocupa el primer lugar en el continente y el quinto a nivel mundial. En Aunam creemos que no deben existir cortapisas para la libertad de expresión. Por ello, en este número se evidencian los fraudes y las extorsiones por teléfono que se cometen en México. Se abordan temáticas de salud, como el VPH en hombres, el dopaje en el deporte y la obesidad en jóvenes, además de las dificultades alimentarias originadas por el cambio climático. A pesar de la lejanía geográfica respecto a los pueblos árabes y judíos, es tema de investigación y en la UNAM se dedican espacios al análisis respecto a la falta de soberanía jurídica en Palestina. Esto lo podemos encontrar en el artículo “Arde medio oriente por fallidos procesos de modernización”. Para el goce, en la sección Libros y Letras “volamos” del periodismo y sus autores hasta la poesía novel. En Cultura encontraremos textos tan diversos que van del Antiguo Colegio de San Ildefonso a la Arena México, del narco-cine a la trova cubana. Esta es nuestra propuesta en este número. Aún hay un largo camino por delante.
CírculO

Universitario

DIRECTORIO
Directora: Carmen Avilés Solís Consejo Editorial Aunam: Ma. de los Ángeles Cruz Alcalde Paula Guadalupe Guerrero Hernández Emma Gutiérrez González Ma. de Lourdes Romero Álvarez Nora Santacruz Chavando Adriana Solórzano Fuentes Raúl Trejo Delarbre Coordinadora Editorial: Paula Guadalupe Guerrero Hernández Información y Diseño Editorial: Pablo David Saldaña Amador Jefas de Redacción: Fanny Ruiz Palacios Frida Edith Andrade Alemán Jefa de Fotografía: Mari Reséndiz Colaboradores: Mariana Hernández Reséndiz, Cristian Méndez Barrera, Edgar Andrés Garduño Álvarez, Itzel Ivette Aparicio Godínez, Montserrat Luna, Dayana San Juan Rodríguez, Frida Edith Andrade Alemán, Oscar Eduardo Guzmán, Anaid Díaz Amezcua, Diana Jazmín Guerra Ramos, César Fuentes, Ollin Velasco, Jorge Luis Cortina Montiel, Paulina Landeros Alvarado, Elizabeth Gutiérrez Cerón, Zianya Itandehui Sandoval Rodríguez y Angélica Jackeline Ferrer Campos.
Imágenes, además de los autores: Flickr, Wikimedia Commons, Magnos y Cultura UNAM. Círculo Universitario es una publicación de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (fcpys) con apoyo de la Dirección General de Asuntos del Personal Académico ( dgapa ), a través del Programa de Apoyo a Proyectos para la Innovación y el Mejoramiento de la Enseñanza (papime), de la unam. FCPyS, Av. Mario de la Cueva s/n, Edificio E, 3er piso, Ciudad Universitaria, México DF, CP 04510. Tel: 56229438 E-mail: aunam21@yahoo.com.mx

POLÍTICA
EXTORSIÓN TELEFÓNICA EN MÉXICO: IMPUNIDAD TRAS LA LÍNEA
Por Edgar Andrés Garduño Álvarez
México (Aunam). Desde celulares robados, teléfonos públicos; en reclusorios o en casas con señal telefónica protegida, delincuentes extorsionan mediante la intimidación psicológica y lucran con el miedo. En México este delito sigue aumentando año con año ante los intentos de las autoridades por erradicarlo. Maximino Pérez atendía su negocio cuando recibió una llamada ─ ¡Papá, papá!─gritaba entre llantos un niño. ─ ¿Luis Ángel, hijo? ─Tenemos a tu hijo, cabrón─terció una voz golpeada. En ese instante, la desesperación y el miedo se apoderaron de Maximino y decidió escuchar las exigencias de los extorsionadores: la vida de su hijo a cambio de abonar 3 mil pesos a un número de cuenta. Quiso pedir ayuda, pero no lo dejaron colgar. Si rompía el enlace Luís Ángel “desparecería”. Accedió y como pudo abonó 400 pesos al número indicado. Una hora después se enteraría que su hijo ya estaba en casa. Al fin pudo colgar, todo había sido una farsa. Maximino recuerda con claridad ese hecho mientras cierra su tienda de “productos de limpieza” que atiende junto con sus hijos. No es la primera vez que intentan extorsionarlo vía telefónica: “La segunda me habló un hombre con acento norteño y me dijo muy tranquilo: buenas tardes, hablamos de La familia. Le hablamos para pedirle una cooperación voluntaria, va ser la única que le vamos a pedir y si no coopera le va a ir mal, lo tenemos ubicado”. Esta vez lo amenazaron con tirotear su casa y secuestrar a su familia. A pesar de ello, colgó y llamó a la policía. Otra vez lo estaban engañando. En México, según cálculos de organizaciones no gubernamentales, en el lapso comprendido de 2001 a 2011 se han intentado 20 millones 600 mil extorsiones telefónicas. Un panorama poco alentador si se considera que rara vez se detiene a los culpables. A decir de Rubén Cruz, abogado penalista egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), “comprobar la culpabilidad de este delito es casi imposible”. Negocio rentable La delincuencia recauda centenares de millones de pesos mediante la extorsión telefónica. Según datos del Consejo para la Ley y los Derechos Humanos (CLDH), del 2001 al 2011, el monto obtenido por los extorsionadores a nivel nacional supera los 844 millones de pesos. Esta cifra es fácil de entender si tomamos en cuenta que diariamente se intentan 6 mil 500 extorsiones, de las cuales 31 por ciento culminan con la paga del afectado. Sumado a esto, el propio Consejo estima que sólo se denuncia una de cada 4 mil 500 extorsiones. Este tipo de delito donde se amenaza, mediante una llamada, con dañar la integridad de la familia, es una práctica delictiva tan común como impune. En 2010 la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) realizó un estudio en el que ubica a la extorsión telefónica como el delito número uno inclusive por arriba del narcotráfico y otras prácticas delictivas del crimen organizado. En entrevista, Fernando Ruiz Canales, director del CLDH, consideró que existe falta de interés por parte de las autoridades para combatir este delito que ha causado estragos en una sociedad desinformada. “La actitud del gobierno ha sido terriblemente indiferente ante un delito que desde 2001 empezó a hacerse común en México”. En palabras del propio Ruiz Canales, los delincuentes han hallado en la falta de regulación telefónica, la corrupción y la impunidad una mina de oro que explotan mediante la extorsión. Ejemplo de ello es el número de bandas que operan desde los penales de todo el país. Datos proporcionados por el CLDH indican que existen 980 bandas dedicadas exclusivamente a extorsionar. Y el 90% actúa desde penales capitalinos. Además, informes de la Fuerza Antisecuestros de la procuraduría capitalina, señalan que en el interior de los reclusorios operan al menos siete grupos que concentran a mil 200 internos el monopolio de las extorsiones, delito que les deja ganancias ilícitas de 60 mil a un millón de pesos. Intentos fallidos El 10 de abril del año pasado, con el objetivo de recaudar un padrón que agrupara a los 70 millones de mexicanos que hacen uso de teléfono celular y así combatir la extorsión telefónica, entró en vigor el Registro Nacional de Usuarios de Telefonía (Renaut).

Agosto - diciembre 2011

3

se nota que los intereses políticos han provocado un estancamiento tecnológico.diciembre 2011 . diputado del PRD. la campaña implantada por el gobierno federal es un desperdicio de recursos. el Senado derogó el decreto debido a su “ineficacia” y anunció la creación de un “nuevo modelo” para combatir la extorsión telefónica. permitió que al menos el 6 por ciento de dichos registros. así como las principales causas que llevaron a estas naciones a enfrentarse ideológicamente y con las armas. Aseguran que las reformas planteadas han quedado “cortas” y si no se hacen cambios estructurales como cambios al código penal −donde ni siquiera se tipifica el delito de extorsión telefónica como tal−. pero cuando se trata del ciudadano común no hay una acción concreta. pero les falta trabajar más. ARDE MEDIO ORIENTE POR FALLIDOS PROCESOS DE MODERNIZACIÓN Por Itzel Ivette Aparicio Godínez México (Aunam). sean falsos. afirma el doctor en Ciencia Política Mario Sznajder. Sin embargo. Gerardo Leyva Hernández. Sin embargo. escucha. Para Fernando Ruíz. incluso desde los reclusorios en todo el país”. el propio director del Consejo para la Ley y Los Derechos Humanos asegura que en 10 años los detenidos por extorsión telefónica no rebasan los 50. campañas serias que expliquen y preparen a los ciudadanos ante ese delito. “hay una rivalidad socioeconómica y una rivalidad de identidades”. Sergio DellaPergola señaló que la historia. Rubén Cruz aseguró que la ciudadanía se encuentra relegada: “Cuando la víctima del delito es algún funcionario público ahí sí actúan las autoridades. Entrevistado por El Universal. es decir. 4 Agosto . intentando mantener la estabilidad interna”. aclaró que “las razones para sacar adelante esa reforma (el Renaut) fue el elevado número de delitos de extorsión. las creencias y las costumbres que tienen los habitantes del medio oriente son algunos de los factores de la contingencia por la que atraviesa esta parte del mundo. de que le quiten el dinero a la gente. los investigadores de la Universidad Hebrea de Jerusalén. En la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. amenazas y secuestros que se cometen mediante los celulares. y son las masas populares las que son golpeadas pues les prometen un “intento” de modernización y los resultados realmente son escasos o no son de interés común. el abogado Rubén Cruz aclara que la “intención de los legisladores ha sido buena. Bajo este panorama. Aseveró que los pueblos judíos y árabes pretenden tener derechos de soberanía jurídica en Palestina. Para el jurista Rubén Cruz. Sznajder se enfocó más en problemas de Egipto y Libia. Respecto al trabajo legislativo hecho para combatir el delito. “la pésima forma en que operó el registro de celulares. estudiar la extorsión en sus distintas formas de ejecución y no solamente lanzar paliativos ineficaces como el Renaut”. ellos protestaron e intentaron recuperar la tierra. pero no hay democracia sin elección… posponen las elecciones.Círcul O Universitario Ciudadanos en el olvido y desinformados Ante el cuestionamiento sobre las acciones concretas que realizan las autoridades en caso de extorsión telefónica. También afirmó que las clases medias son las que encabezan las movilizaciones. cuya causa es que no hay elecciones libres: “no creo que la democracia se resuma en la elección. la extorsión en esta nueva forma de ejecución seguirá mermando y evidenciando la ineficacia para combatir a la delincuencia. que millones de líneas telefónicas podrán operar con identidades totalmente falsas y sus usuarios.que gracias a dicha campaña se han logrado detener a ¡40 delincuentes! Contrario a esta cifra. director del Centro de Investigaciones y Seguridad Nacional (Cisen) publicó en su blog de la presidencia el 3 de mayo -en ese entonces secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional. ese intento de las autoridades fue infructuoso. La disputa árabe-israelí se debe a que los procesos de modernización no satisfacen las necesidades sociales ni el interés popular. En lugar de eso deberían invertir en capacitación para su personal sobre estas nuevas modalidades de delitos”. pero no se enfoca a castigar a quienes cometen este delito. aún no dado a conocer. los especialistas consultados coinciden en que la falta de información por parte de senadores y autoridades federales ha permitido que este delito siga impune. serán imposibles de identificar”. “Se trata sí de evitar que se concrete la extorsión. Apenas a un año de su aprobación. cuelga y llama al 088”. pues desde que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) les dio una parte ocupada por los árabes a los judíos. Otra medida aplicada por el gobierno federal a causa de los altos índices de extorsión telefónica fue la campaña de información “Ante la extorsión telefónica. pues al comparar los niveles de desarrollo de otras sociedades. los resultados han sido muy pobres. El mismo Alejandro Poiré. además de razonar sobre las posibles soluciones a los intentos revolucionarios. la gente se queda en el olvido de las autoridades”. ofrecieron datos estadísticos de los países en conflicto.

diciembre 2011 5 . Esta situación es común entre los más de 12 millones de personas con alguna tarjeta de crédito en México. Club de Asistencia. “estamos de acuerdo y ojalá se promuevan más los seguros por teléfono. En la actualidad cientos de Por Montserrat Luna ellos se han dedicado a la comercialización de seguros y ventas de tarjetas de crédito con artimañas para embaucar al cliente. Entre sus clientes directos están Bancomer. tiene una tarjeta Bancomer Clásica desde el 2007. Tienen a su mando cerca de 180 posiciones propias y subcontratan a casi 600 para las diferentes campañas que manejan. ganó en enero cerca de 14 mil pesos. “A lo mucho veo a los (supervisores) de Bancomer una vez por mes. En 2010 se presentaron ante dicho órgano cerca de 12 mil quejas relacionadas con seguros debido al mal servicio provisto por las compañías. Desde hace seis meses vive abrumada por llamadas que le aseguran tener activos un par de seguros. En los últimos cuatro años han aumentado en 88 por ciento las quejas contra aseguradoras en la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). “Me llaman y a la mera hora me envían estos seguros. con ganas de que ese grito pudiera ayudarla de alguna manera. porque son crecientes las quejas de la venta de estas pólizas vía telefónica”. también con el pago mensual de 788 pesos por cuatro seguros de muerte accidental que nunca aceptó. Por ende. Edge Group. Experiencias y llamadas fraudulentas Con la diadema telefónica en la cabeza de la joven operadora.Círcul O U niversitario DESDE LAS ENTRAÑAS DEL ENGAÑO: FRAUDES POR VENTA DE SEGUROS VÍA TELEFÓNICA México (Aunam). El sueldo mínimo de 5. dice en voz alta. Banorte. Existen tres principales scripts. demuestra que Edge Group al mes logra colocar en el mercado aproximadamente cerca de 25 mil nuevas cuentas de tarjetas de crédito y pólizas en México. “¡Ya estoy harta!”. sabe que este trabajo no es para toda la vida. Originaría de Chalco.500 y las pocas horas de labores. Adriana Avendaño ahora no sólo tiene que lidiar con las medianas ventas que tiene su negocio en Guanajuato. el 30 por ciento de las personas que contratan pólizas lo hacen vía telefónica y por internet. las instituciones bancarias relacionadas con este tipo de prácticas de venta son: Bancomer. ellos me confirmaron todos mis datos ¡incluso hasta los números de mi tarjeta estaban bien! “. El telemarketing al servicio del engaño Según el estudio “Integración informática. Santander Serfín y HSBC. Información extraída de su página web. los Call Centers son una solución que se basa en la interacción física y funcional entre una organización y sus clientes. y le exigen proporcionar datos personales. María. ex empleado de dicha organización. Uno se confía pues piensa que son ejecutivos del banco. contacto entre el banco y los defraudadores Edge Group es el puente de comunicación entre los microempresarios que buscan montar un telemarketing y las instituciones financieras que les ofertan las bases de datos de sus usuarios con tarjetas de crédito. se observa como comienza a marcar rápidamente un número 01800. casada y con dos hijos. joven de 19 años. se concluye que dicho negocio deja una derrama económica por más de cinco millones de pesos al mes. realizado en 2004 por la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración de la Universidad de la República de Uruguay. En el primer caso se hace creer que se habla de Agosto . Con ello pueden acceder a altos volúmenes de venta a través de redes de centros de marcación y agencias de venta directa. Adriana. el teléfono para la atención al cliente”. lo que provoca que nadie de nosotros venda nada”. ni un representante de alguna institución bancaria se le ha acercado para cuestionarle sobre cómo vende dichas pólizas. Según la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS). Al mes. Global Card y Oracle. Mariana cuenta con 22 años de edad y desde hace un año labora en un Call Center ubicado en el centro de la Ciudad de México. motivan a los operadoras a omitir los engaños. tenemos que observar cierta metodología. Espera terminar la preparatoria abierta. pero ojo. se nota porque en ese tiempo sólo podemos realizar ventas normales (sin ningún tipo de engaño). existe un crecimiento de centros de atención telefónica o Call centers dedicados a la comercialización de seguros. explicó el presidente de la Condusef. confirmación de datos o un servicio gratuito por ser cliente preferente. Estado de México. El script o discurso que sirve para comunicarse con el posible comprador tiene como finalidad ser una pauta para todas las llamadas y así se pueda editar la grabación a conveniencia del vendedor. afirmó que en los 4 meses que ha laborado en call centers que comercializan seguros. afirmó su presidente Luis Pazos de la Torre en la XXI Convención Nacional de Aseguradoras “Desafíos de las aseguradoras en México”. Ella es la principal vendedora del centro telefónico de donde trabaja. Mondial Assistance. mencionó Roberto Hernández. el de cancelación. Por ello pareciera como si el usuario se encontrara interesado en contratar dicho servicio. Al calcular las ventas de seguros que reporta Edge Group y cada uno aproximadamente tiene un costo de $200. Ace seguros. buscar mejores oportunidades y no tener que irse de mojada a los Estados Unidos como su hermana. Inbursa. El grave problema son las prácticas poco éticas y a veces hasta engañosas que algunos realizan para posicionar el servicio en el mercado. por cinco horas diarias.

porque “los que capturan los datos cambian alguna información de la dirección del cliente para que no le llegue la póliza y así no cancele”. se les hace creer que existe una unión interbancaria que sirve para blindar sus cuentas ante fraudes. vicepresidente del organismo. incluye los dígitos de la tarjeta. con ya casi dos años de experiencia. la primera pertenece a los dieciséis dígitos del plástico. así que busca cancelarlo. es necesario se le indique el nombre y fecha de nacimiento de una persona mayor de 12 años y menor de 70. en ocasiones las aseguradoras no envían los documentos del servicio. no recibiría ni un centavo porque los nombres no coincidirían”. En las llamadas telefónicas cuando se le mencionan los datos y se encuentran correctos. “En caso de que hubiera pasado algo malo y reclamara por el dinero del seguro. “Al llegar a los pines. En la segunda columna aparece el nombre completo de quien se contactará. compañero de Mariana. un Departamento inexistente. donde por lo general son “muy ignorantes”. Además. pero se activaron dos seguros. los lugares de la República donde más ha vendido seguros son: Tlaxcala. los errores más comunes se encuentran en los números de la tarjeta. Con este método. el fraude se hace extensivo. Para cancelar el segundo y tramitar su supuesta bonificación. Una de las estipulaciones. advirtiéndole que sí va directo a la sucursal el procedimiento tardaría de 40 a 50 días y que no le devolverían su dinero. Mariana plática que las tarjetas más fáciles de vender son las departamentales. El tarjetahabiente no adquirió la cobertura. Toda la información por lo general es correcta. “Hay veces que ya tienen una tarjeta de crédito Wall Mart pero ni siquiera saben leer o escribir”.diciembre 2011 . comenta sin vergüenza que entre sus tácticas está hacerle creer a las personas que si cancela los seguros su tarjeta no estará blindada en contra de clonaciones y fraudes por Internet. R. ¡y no vuelvo a caer!”. la gente se siente confiada de que en verdad se comunican de una institución financiera. Mariana ha logrado sacar en una llamada hasta cinco tarjetas. Daniela. y depende de la accesibilidad de la persona. se encuentra en la calidad de la base de datos. Antes de terminar. casi sagradas del script es comentarle al cliente que en sus próximos tres estados de cuenta aparecerá el cargo de $182 por cada seguro. ahora ya tengo cuatro seguros en mi tarjeta que no quiero”. Al cabo de 20 días. Las bases de datos: Materia prima para que el negocio siga Las bases de datos sirven para que los operadores que ofrecen los seguros tengan la información de a quien se debe contactar. con el nombre mal escrito de sus familiares a quien supuestamente aseguró. debido a un error en el sistema. Las víctimas: La voz del desengaño “A mi mamá y a mi nos llaman a cada rato. pero promete que al pasar el tercer mes se le bonificará el dinero por completo. Los operadores son los que confirman la información personal que tienen en la base de datos. Guerrero. comentó José. de inmediato se activa la otra póliza. pues al ser de bajo costo. la gente se confía y otorgan los dieciséis dígitos de la parte de enfrente. su dirección. Veracruz y el Estado de México. afirman la mayoría de los operadores. según porque tenemos unos seguros en nuestra tarjeta y nos los quieren cancelar. el de Verificación de Datos y Previsión de Fraudes de Bancomer y el motivo de la llamada es para informarle sobre un par de seguros activos en su tarjeta de crédito en los que no existe ninguna firma que lo compruebe. Wall Mart y Melody. se le pregunta al usuario si maneja alguna otra tarjeta de crédito de cualquier banco. pero Mariana la presenta como una carta compromiso que expide Bancomer para devolverle el dinero.F. Si es así. madre soltera de 33 años. Para Mariana. una de las mil 640 personas que presentaron alguna queja por cancelación de póliza no contratada ante la Condusef. El primer paso para vender. ya me lo hicieron una vez. Yucatán. Las principales plásticos a los que se refiere son Sams Club. entre ellos la póliza. Ella piensa que es porque son más confiados. le llegaron las cuatro pólizas. Al decirlo. afirmó la oriunda del Estado de México. es donde dices ya chingué o mejor ni intentar más”. pues se dan casos como el de Adriana Avendaño: “Les dije los nombres de mi esposo y mis hijos. afirmó Mariana en conversación privada. los clientes que las tienen 6 Agosto .Círcul O Universitario muchas veces son más ignorantes respecto a las medidas de seguridad que deben de tener. en ocasiones se habla a pueblos pequeños. Para la activación de las coberturas se le envía a su domicilio la póliza. Después de tener todo confirmado se le dice al usuario que lo “lamentan”. También prometía arreglar los problemas con altos intereses o compras no reconocidas. según cifras de Luis Fabre. afirmó Rigoberto Acevedo. Ya saben todos nuestros datos. Además. y dos teléfonos para localizar al cliente. Ésta se compone de nueve columnas. El supuesto ejecutivo del Banco se ofrece a realizar el trámite. Cuando son correctos.C. la fecha de vencimiento y los últimos tres números de la parte de atrás (pines). lo cual nunca ocurrirá. es decir diez seguros que pagará una sola persona.

Es por eso que no se debe decir ninguno de estos datos”. Agosto . Las reformas del marco jurídico de la Condusef se derivaron de que “algunos bancos promueven ventas de seguros. Es responsabilidad tanto de los bancos como del gobierno informar a los usuarios de tarjetas de crédito las posibles amenazas con las que se pueden enfrentar. en esta parte de la nueva legislación en materia de protección de datos personales es la que más le preocupa “los datos archivados servían para poder contactar al cliente más adelante y poder ofertarle nuevas promociones. Las sanciones para los que infrinjan las sanas prácticas. un solo objetivo: ¡No más fraudes telefónicos! Existen dos acciones concretas que buscan hacer frente a las irregularidades sobre las ventas de seguros vía telefónica. aconseja Toledo. el sistema se tarda cuarenta y cinco días hábiles para dejar de recibir llamadas o correos electrónicos de las Instituciones Financieras. activar el Registro Público de Usuarios (REUS).576 pesos del tiempo que tuvo las coberturas. también incluyen penas que podrán ser desde los tres meses hasta los cinco años de prisión. ya no se pueden utilizar sus datos con fines comerciales. le marcan mañana. Para las personas que cuentan con alguna tarjeta y ya no quieren recibir más llamadas para ofertarles seguros o antes de que les suceda. el problema sigue. rectificar. sin el previo permiso de la persona. sobretodo el peligro de proporcionar datos de su plástico a personas desconocidas. representante de la Condusef en la Ciudad de México. la persona puede revocar su consentimiento y ejercer sus derechos para acceder. Para dar de alta el REUS es necesario entrar a su página de Internet o marcar al 01-800-999-80-80. donde la gente no sabe ni qué le ofrecen o según porque es un cuentahabiente estrella”. Éstas serán aplicadas por el IFAI con doble imposición para los casos de reincidencia. Además. La nueva ley exige que toda persona física o moral que cuente con archivos de datos personales. El banco no se va a ser responsable de los 1. Y todo inicia con la educación Hoy en día. serán hasta de un millón de pesos Más vale prevenir que lamentar En entrevista con Mónica Toledo.000 días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal.Círcul O U niversitario Para Adriana Avendaño. los fraudes telefónicos siguen cobrando víctimas. Es cuestión de implementar cursos de educación financiera para los clientes. llamé a atención a clientes de Bancomer ¡un desastre! Porque el menú es muy confuso. Entre las consideraciones de la LFPDPPP destacan que toda información personal que se recabe debe de estar sujeta al consentimiento del titular. las instituciones financieras no deben de fomentar el uso de prácticas engañosas o poco claras para vender cualquier tipo de servicio. es decir. los usuarios tienen la posibilidad de bloquear sus números telefónicos y correos electrónicos para ya no ser molestados con publicidad y promociones por parte de las Instituciones Financieras en sus prácticas de mercadotecnia. hasta cinco veces al día. Con él. el servicio es totalmente gratuito. Con ello. Desesperada y con dos meses con un servicio no deseado. una es la nueva Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (LFPDPPP) y la otra son las modificaciones en el marco jurídico de la Condusef. a partir de enero de 2012. aconseja no dar ninguna información vía telefónica “los últimos números de la parte posterior del plástico es como una firma electrónica en la cual puedes autorizar un cargo.diciembre 2011 7 . en el apartado de las sanas prácticas de venta. Acciones concretas. Una vez registrado. los problemas con los seguros han sido un martirio. tarde y noche. cancelar u oponerse al uso de datos personales que logrará hacer validos en cualquier momento y de manera gratuita. Para José Silva. debe cumplir una serie de reglas para garantizar un uso y protección adecuados de los mismos. Es por ello que se tomaron medidas para evitar dicha situación. lo que significaban más ventas”. Entre las sanciones que serán impuestas para los que infrinjan la LFPDPPP son multas que van desde los 100 hasta los 320. por fin pudo cancelarlo: “Al ver mi estado de cuenta de enero y no identificar los cargos. aseveró Pazos en la XXI Convención Nacional de Aseguradoras. pero. hasta después de 20 minutos pude hablar con una operadora”. ejecutivo comercial de seguros AXXA. sobre todo.

me parecía interesante porque tenía amigos y cuando estaba en la secundaria. La primera es Viétnika. mi mamá y los cinco hermanos. aunque quedaba muy lejos. folders. Después se secó el lago. muestra la atención que prestó a sus quejas. como la Prepa 6 y 7. al sur de Madrid hay un pueblo que se llama “Pueblo de Batres”. que sí tuvieran la aprobación de las comunidades universitarias. ya dentro de las oficinas. así que que estábamos juntos muchos familiares. artículos de oficina y una computadora siempre encendida. cuando estaba a punto de salir. Son alrededor de ocho personas. Conviví mucho con mis hermanas. a las que solía asistir. Siempre fuimos una familia muy unida. Valentina Valia. crecimos con esa influencia. sus hijos. se acomoda el saco y presto a responder. La decisión de estudiar Derecho la tuve un 8 8 Agosto . muchos comités de solidaridad y a finales de Noviembre se funda el Partido Socialista Unificado de México (PSUM). Cada uno pide algo diferente. hermanos hombres no. Participé entonces. mi papá. mire mi casa. con esa formación. solito. todos. todo se juntó. También entre mis opciones estaba el CCH (Colegio de Ciencias y Humanidades) Plantel Vallejo que. que data de antes de la conquista. Raíces de izquierda Mis papás fueron maestros. conmemoró con un libro los 30 años de Locatel. secretario de Desarrollo Social del Distrito Federal. A la izquierda un escritorio relativamente grande repleto de un sinfín de hojas. finalmente son de los que vinieron de la Península Ibérica. Entonces nosotros. Había un pequeño islote. es la marcha del 10 de Junio de 1981. Mi mamá ya falleció. y hace pasar después a los que piden por su ayuda y lo rodean para conseguir respuesta. con mucha información. Formación académica y política Pedí varias opciones que quedaban relativamente cerca. mi papá sigue “de aquí pa’ allá”. intercambia unas últimas palabras con su asistente particular. dice un hombre que posee en sus manos hojas interminables con fotografías de casas en mal estado. donde vivíamos era equidistante a ambas prepas. En la parte final de la prepa. pero sólo esa raíz explica que se pueda cerrar el Eje Central 24 horas seguidas para la fiesta del pueblo. un pueblo originario. los redirecciona a cada uno con un asistente diferente. carpetas. luego sigo yo. es como cualquier otro apellido. formal. y en ese islote habían unas pequeñas pirámides y habitantes que ya residían ahí antes de la llegada de los españoles. en el Consejo Estudiantil Universitario (CEU). Al final del estrecho pasillo se encuentra su oficina particular. sur-oriente de España. y a partir de ahí tuvieron una formación política inclinada hacia los movimientos sociales y hacia la izquierda. y sin preguntar o corroborar el tema. Fue un movimiento estudiantil muy importante. Ese mismo año hubo gran actividad de solidaridad con los procesos que están ocurriendo en Centroamérica. existe desde antes de la conquista. de tal forma que en la adolescencia. la fiesta de mi pueblo. además. cuando se recordaban los diez años del 10 de Junio de 1971. donde de inmediato los reciben y los hacen tomar asiento. como Nicaragua o El Salvador. y luego Olinamir. la matanza de estudiantes de aquel entonces. después de una conferencia en el Palacio de Gobierno. iba allá a tomar clases de oyente. un Congreso Universitario para que ahí se aprobaran reformas que sí fueran concensuadas. Una puerta de madera que muestra de inicio una ventana larga cubierta por una cortina oscura. incluso a un lado de nuestra casa vivían nuestros primos y al otro lado nuestros abuelitos. no sólo proponía movilizaciones que eran inteligentes. Cuando eran maestros de primaria. que es la colonia más popular de la delegación Benito Juárez. Familia de lucha Mi apellido Batres. pero es como cualquier otro. es una colonia que se asentó alrededor de la Iglesia de Santa María Nativitas. Martí Batres Guadarrama. que es la más pequeña. toma asiento. llamado Tepletlalcingo. representé a la Prepa 7 y después fui elegido uno de los tres representantes de la Escuela Nacional Preparatoria ante la Comisión Organizadora del Congreso Universitario el 3 de Diciembre de 1987. y luego fueron estudiantes de la Normal Superior. allá por los años de 1957 o 1958. sólo hermanas mujeres. participaron en el Movimiento Magisterial que dirigió Othón Salazar y eso fue muy importante para sus vidas. “Señor secretario. tienen más de 500 años de tradición. luego Lenia.Círcul O UNIVERSITARIOS México (Aunam). a la que fui por mi cuenta. no es tan común. A todos los escucha y los hace pasar. Yo empecé a participar en la primera marcha. incluso un pueblo prehispánico. A mí me mandaron a la Prepa 7. sino que proponíamos. Tengo cuatro hermanas.diciembre 2011 . mis hermanas y yo ya teníamos interés en participar políticamente. con muchos conceptos y propusimos. donde había Universitario SOCIALISTA DESDE LA CUNA: MARTÍ BATRES Por Dayana San Juan Rodríguez un pueblo. surge el movimiento estudiantil del aumento de cuotas en contra de la Reforma del Rector Jorge Carpizo. y es un apellido que tiene su origen en las transformaciones lingüísticas de esta región sur. pero bueno. está toda grafiteada”. Nací un 26 de Enero de 1967. crecí en la Colonia Niños Héroes. ellos se formaron en la Normal. Así. A mis hermanas las mandaron a la Prepa 6. de hecho ganamos los diálogos con Rectoría. Eran unos jóvenes veinteañeros. Sonriente. responde primero a algunas entrevistas para televisión.

Había peticiones de ayuda de mucha gente. Cuando nos enteramos vimos muchas marchas espontáneas.Círcul O U niversitario poco antes. Fui Diputado Local en 1997. organizaciones. A los primeros se les buscaba porque había muchos problemas de traumas psicológicos por el susto del terremoto. al mismo tiempo. Sí. Ese día. arquitectos y abogados. en el Consejo Estudiantil. primero como Secretario de Asuntos Electorales. Soy parte de una generación que empezó a participar muy joven. no porque viviera ahí. para incentivar la participación. En 1995 pasé a formar parte del Comité Ejecutivo del PRD en el Distrito Federal. Coordinador del Grupo Parlamentario del PRD.diciembre 2011 9 9 Foto: Javier Hidalgo . en la creación de la “Unión de Vecinos de la Colonia Doctores”. en 1991 soy electo Consejero Técnico de la Facultad de Derecho. iban unas hacia un lado. aunque en esa ocasión no ganamos. Presidente de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa. que en 1989 se funda el PRD. él acudió a Ciudad Universitaria el 26 de mayo de 1988. Llevo 22 años de militancia en el Partido de la Revolución Democrática.. primera mayoría de izquierda en aquel entonces. Yo era muy joven. En 94 fui candidato Asambleista en un distrito de la Delegación Benito Juárez. ese fue el primer triunfo de la izquierda estudiantil en más de veinte años. cuando participé en la colonia Doctores. Eso da pie para que un año después. Mucha efervescencia ese día por la noche y los días subsiguientes. Ahí se ensambló el movimiento estudiantil con el movimiento nacional de insurgencia cívica que encabezaba Cuauhtémoc y fue muy importante. en 1985. Sí. me tocó la caída del sistema. Originalmente iba a estudiar artes plásticas. Yo veía que había mucha participación estudiantil en la Facultad de Economía. fui Diputado local en Benito Juárez en 1997. a los segundos porque las vecindades se estaban cayendo y querían saber cómo colocar polines para sostener los muros y también querían abogados porque traían a los albaceas correteándolos. Desde el ’68 los estudiantes no habían logrado ganar espacios democráticos en esa Facultad. Las personas iban a preguntar por psicólogos. militantes de izquierda que tenían ahí el Instituto de Comunicación y Educación Popular (ICEP) y a partir de esa institución se enfrenta el rescate de las personas que estaban bajo los escombros de las vecindades que se habían caído en el terremoto y la reconstrucción de las viviendas. Entonces definitivamente me decidí a entrar a la Facultad de Derecho de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México). Experiencia ¿También fue fundador del PRD? -Soy fundador del PRD (responde enérgico). luego como Secretario de Asuntos Ecológicos. apenas estaba empezando la prepa y dije “pues yo creo que voy a estudiar Derecho”. pero ahí es donde decidí estudiar Derecho. porque me gustaba mucho pintar al óleo. invitado por los Dirigentes del Consejo Estudiantil de la Facultad de Derecho. es mi caso y el de Agosto . y además. La gente gritaba “¡El pueblo votó y Cárdenas ganó!”. Todos nos unimos para pertenecer al PRD. ahí predominaba más el conservadurismo. nos uniéramos casi todos los movimientos de izquierda. en Filosofía. pero en Derecho no. precisamente estábamos por Bucareli. pero cabe señalar. pero tenía amigos y conocidos. otras hacia el lado opuesto. El movimiento estudiantil de 1986-1987 me conectó con el movimiento encabezado por Cuauhtémoc Cárdenas ahí hubo una convergencia. en el 93 me integro a las estructuras y a la militancia del PRD en la Delegación Benito Juárez. 6 de Julio de 1988 andábamos en las calles muchos jóvenes a la espera de la información. en la de Ciencias Políticas. en 1990 estuve en el Congreso Universitario. para no saltarnos un tramo. Nos fue bien en ese sentido porque yo fui Consejero Técnico de los estudiantes de la facultad de Derecho. direcciones de movimientos populares y antiguos partidos de izquierda.

el Gobierno Federal elevó el precio de la leche. Todos los jueves llevo a mi hija. Me organizo. Cuando vives varios políticos tan intensos en tu adolescencia y juventud. Fidel Castro. pero Estado Laico no quiere decir “Estado antirreligioso”. El Programa de Comedores Comunitarios es muy importante porque permite el acceso económico o gratuito a los alimentos en una época en que los alimentos está elevándose constantemente. entró al Gabinete de Marcelo Ebrard como secretario de Desarrollo Social del Distrito Federal. pedazos de los libros. piensa y responde) Actualmente estoy divorciado. las ganas de luchar y la energía. la más pequeña a sus clases de música. ya que las amas de casa los fabrican. pero tienen condiciones muy distintas. en el buen sentido de la palabra. Liberan a las mujeres de ciertas cargas de trabajo. que va a ser muy útil para asumir responsabilidades. que fue desaparecido a mediados de 1970. es el representante de todo un estado y la Iglesia Católica es muy importante para los mexicanos. instalando una sección instructora para llevar a cabo un juicio de desafuero contra los líderes petroleros involucrados en el Pemexgate. entre otros. sino también con la infraestructura desigual. que están haciendo sus comedores comunitarios. Ha creado más de 1. Yo soy partidario del Estado Laico. todos los domingos estoy con mis hijas. y después son entregados en las escuelas primarias). por ejemplo. el Programa de Uniformes Escolares (de doble ayuda. como “Los derechos de las familias en la Ciudad de México”.500 fuentes de empleo. También soy Profesor en la Facultad de Derecho de la UNAM. desgraciadamente. Ahí.Tengo un libro que va a salir. prendo la computadora y escribo mis cosas. está que la pobreza urbana no sólo tiene que ver con el ingreso desigual.diciembre 2011 . “Un Proyecto Distinto de Nación” y “Universidad Mutilada”.CírculO Universitario También. Tengo dos hijas y un hijo ¿Está casado? (se queda en silencio. Transparentamos los discos del Fobaproa. aquí tengo uno (señala la computadora que se encuentra frente a él). Frenamos el aumento al IVA que Vicente Fox quería aplicar en medicinas y alimentos. pero dimos una batalla y logramos que se abriera la Máxima Tribuna de la Nación a los más olvidados. Claro. tienes ya una formación a temprana edad. Tenemos diagnósticos que nos ayudan hacia dónde dirigir nuestra energía. como es el caso del hijo de la señora Rosario Ibarra de Piedra. acerca de las políticas en México. ¿Las fotos? Sí. nos permiten ver cuáles son las prioridades. la bancada del Partido Acción Nacional (PAN) ya no quiso ir más lejos y ya no se concretó. ayudan a la cohesión social. no sólo religioso. Entre los proyectos destacados están el Programa de Comedores Comunitarios. 10 Agosto . de cajón. La juventud es una etapa en la que se combinan el idealismo. otros más. por ejemplo. de la R: La entrevista fue realizada días antes de la remoción de Batres como funcionario del DF. Foto: Noticias de tu Ciudad (Flickr) N. con Gabriel García Márquez. pero las que tengo con el Papa Juan Pablo II. Ha tenido tanto éxito. “Un Congreso para la Transformación”. Generan comunidad. entre nuestros diagnósticos. copiados. Así es. Hicimos muchas cosas más. Generar los mecanismos necesarios. Lo cual habría afectado de manera terrible a las clases populares. porque no es lo mismo el Cerro de la Estrella que las Lomas de Chapultepec. Creo que son situaciones que no es importante tener en cuenta. “La Alternancia sin Cambio”. Programa de Mejoramiento Barrial. las dos son lomitas. Llego. sino también político. en primera es un personaje muy importante. No querían los del PAN. reciben una paga. Yo subrayaría cuatro eventos importantes que me tocaron en la Cámara de Diputados: Abrimos las puertas a los indígenas zapatistas para que llegaran a la tribuna. como colocar en el Código Penal el delito de “Desaparición forzada”. pero nosotros pusimos las bases. tengo muchas en el blog. a la fecha tengo siete libros publicados. por muchos diputados. antes de crear los Comedores Comunitarios. Programa de Seguro contra la Violencia Familiar. Por ejemplo. “Las Claves de AMLO”. que hemos sido emulados. sobre todo. quiere decir que el Estado no tiene una religión oficial. imparto una clase sobre la situación Nacional Contemporánea. artículos. voy avanzando. de igual manera también sistematizo mi vida personal. todas las noches escribo. pero las comunidades religiosas son muy importantes. Actualidad El 3 de diciembre del 2006.

Sin embargo. son pocos los pacientes que se tratan. el personal encargado de detectar la enfermedad en los alumnos de nuevo ingreso (después de una revisión general al iniciar licenciatura) deben contactarlos vía telefónica y si no se logra. afirmó el doctor Lindorfo de Jesús Cárdenas García.diciembre 2011 11 . En el programa están presentes psicólogos y terapeutas porque cambiar hábitos alimenticios es difícil. ubicado en Ciudad Universitaria. el indicador para definir si una persona sufre de ésta se llama Índice de Masa Corporal (IMC). un 50 porciento sufre obesidad. para continuar con un seguimiento que será cada 3 meses. por lo que son enviados al Instituto Mexicano del Seguro Social. después se les da un tiempo a los jóvenes para que reformulen su vida. pero sí la calidad de vida”. En cuanto a la capital del país. incluso más que el tabaquismo y el Por Frida Edith Andrade Alemán alcoholismo. Ahora bien. y más tarde. El hecho de que se cuiden no garantiza la vida. “pero como diagnóstico secundario tienen obesidad”. ya que las personas que padecen dicha enfermedad Círcul O U niversitario ROBUSTITOS EN LA UNIVERSIDAD no se ven obesos a sí mismos y por lo tanto no se consideran enfermos. es que también se trata de cuestiones mentales fuertes”. porque piensa de manera inconcreta en lo que hará en su futuro. comenta el doctor Cárdenas. en muchas ocasiones llegan a la juventud y se las siguen repitiendo. Gran parte de los jóvenes se descuida. a los 40 años.CIENCIA SALUD Y México (Aunam). los jóvenes no suelen ir por voluntad propia y varios de los casos son detectados porque acuden a consulta por alguna otra razón. “ni teniendo al personal médico en sus facultades se interesan por su salud”. Si eres propenso a heredar diabetes. “en el fondo. es decir. la diabetes. está robustito” y “come más porque te estás poniendo bien flaco” son algunas de las frases que las madres y abuelas les dicen a los niños. “mi hijo está sanito porque está gordito” “no esté gordo. En palabras del subdirector de la DGSM. que es un centro multidisciplinario. hipertensión arterial. afirma el Instituto de la Juventud. cuando una persona tiene arriba de 40 puntos de IMC se considera un paciente grave. según datos del Consejo de Población del Distrito Federal existen 2. subdirector médico de la Dirección General de Servicios Médicos (DGSM). “Ese niño está desnutrido. extrema. colesterol e infartos. pues desemboca diversos padecimientos como la diabetes. Estos casos ya no pueden ser atendidos en el CMU. comentó el doctor Cárdenas García. la eternidad. uno por cada tres habitantes. “Para los jóvenes. estos últimos son los que ocurren con mayor frecuencia en el Centro Médico Universitario. pero no lo aprovechan”. ésta te llega más tarde y más leve”. lo que agrava el problema. pero te cuidas. esa es la oportunidad que les da la vida de componerse. Aclaró que no ven a la obesidad como un problema actual. De modo que los jóvenes obesos “reducen 20 años su esperanza de vida. ¿Y el futuro? En el CMU existe la Clínica de Sobrepeso y Obesidad. le hace falta cachete”. si es igual o superior a 30 se trata de un paciente obeso. y el cambio físico es imposible si no hay un cambio mental. por lo que se quedan con idea de que ser una persona con sobrepeso u obesidad es normal. con obesidad mórbida. A reconocer el problema La Organización Mundial de la Salud define la obesidad como una acumulación anormal o excesiva de grasa que puede perjudicar la salud. Consta de 7 sesiones. muchos no tienen proyecto de vida”. de los cuales. por lo que tampoco piensan en las consecuencias. Como no asisten al CMU. “pero a la larga sí lo será y no podrán revertirlo. las enfermedades cardiacas no son tan fuertes o frecuentes.5 millones de jóvenes. una por semana. se dirige a las facultades con programas para invitar a los estudiantes a una revisión y de ser necesario. En el Centro Médico Universitario (CMU). Sin embargo. a llevar a cabo un tratamiento. La obesidad es una enfermedad de mayor riesgo. en general los infartos se presentan hasta los 28 años. en la mayoría de los casos las consecuencias por la obesidad no son tan visibles como en la etapa adulta. Cuando la obesidad crece De acuerdo con el Plan de Cirugía Bariátrica del hospital Doctor Rubén Leñero. pues a lo largo de la vida se adopta una forma incorrecta para comer. llega un momento en el que hagas lo que hagas ya es muy difícil componerte. es necesario precisar que “el problema de la obesidad. Agosto . el cual se calcula dividiendo el peso en kilos de un individuo entre el cuadrado de su talla en metros (kg/ m2). es decir. Por ello. pues los estudiantes de la UNAM se encuentran asegurados.

En la zona metropolitana no se cuenta con el desagüe adecuado porque no tiene la capacidad para sacar toda el agua de la cuenca y por eso se forman las inundaciones. Eso hace que la zona de Chalco tenga una mayor parte de inundación”. rodeado de sierras. se hace más pesado y se va hundiendo. investigador del Instituto de Geografía de la UNAM. lo cual favorece las inundaciones. debería servir para tener una mayor captura de agua. pero hay que hacer cosas que protejan a la gente. el Valle de México está propenso a sufrir inundaciones porque está pegado a las sierras. “se puso para sistema de riego. en la parte de inundación se está extrayendo agua del subsuelo. Para recuperarlo se hizo una especie de hueco para que se fuera llenando”. llega un momento en que empieza a brotar el agua”. en todo caso. “Hay una cosa que se llama manto freático. La población se beneficiaría al tener un suministro de agua potable garantizado y una mayor reserva de agua. se tiene que proteger a la población con diques más sólidos y no dejar que se extienda la mancha urbana. así pasa con el subsuelo. Para Raúl Aguirre Gómez. asegura Raúl Aguirre Gómez. comenta Aguirre Gómez. geológicamente está hecha para que haya escurrimientos de agua. Toda la zona de descarga de las sierras va directamente hacia la concavidad. explica el investigador. El Valle de México es una cuenca lacustre. La formación geológica de México. además de permitir que el lago crezca de manera natural. debajo de las montañas hay un manto de agua.diciembre 2011 . “la idea es hacer una especie de olla de barro. pero también beneficios. esto sin contar con que ayudaría mucho a la cuestión de la modulación del clima. el cual existía desde épocas precolombinas. 14 o 15. sino que se va a quedar ahí para que sea un sistema de captación natural”. es más la entrada de agua que la salida que puede tener por todos los drenajes. La formación del nuevo lago de Chalco ha tenido consecuencias. Si tú escarbas. posiblemente. sobre todo si se toma en cuenta que un pronóstico señala que para el año 2050 “la cuenca de Chalco estará 16 metros por debajo del Zócalo Capitalino”. Hay pozos. Este hundimiento. Si bien a mediados de los 80 del siglo pasado se creó un nuevo lago.Círcul O Universitario DARÍA LAGO DE CHALCO AGUA POTABLE AL VALLE DE MÉXICO Por Oscar Eduardo Guzmán Foto: Aaron Forrest México (Aunam). captura de agua potable. pues también se presta para el renacimiento del lago de Chalco. como tener nuevos pozos de agua para abastecer a la capital del país. como el hundimiento del suelo progresivo de la zona. se va solidificando. Ecatepec. en la que no se va a ir el agua para abajo. hasta juntarse con el Lago de Xico para sacar agua dulce de los pozos. hace que se forme una cuenca. son zonas que reciben las descargas de las montañas. “Cuando uno chupa el agua de los pozos (como si chuparas una paleta de hielo y ves como se pone el hielo). Pero la geografía no solo es perjudicial. 12 Agosto . en este caso con los pozos. Chalco. En el caso de Chalco. Otro factor a aprovechar es la captura de agua de lluvia para que esta no se desperdicie. aunque en la Colonia inició un proceso de deseca- ción que culminó en el Porfiriato cuando lo desaparecieron y fue hecho zona de cultivo. pero también la posibilidad de reaparición del lago de Chalco. Netzahualcóyotl. En general. Cuautitlán. entre otros beneficios ecológicos a través del tiempo. que están en esa parte.

pero suele hacer reír de la manera más sencilla. pero no son buenos. saben conquistar. pueden pasar de seis a 14 años antes de que se manifiesten con la aparición de verrugas o cáncer. la ridícula silueta miraba burlona y anunciaba que mi estómago aumenta su volumen y que la palidez de los brazos desaparece a causa de las clases de natación. letras y poesía Alejandro tiene 20 años y estudia Ciencias de la Comunicación. En 2010. no puedo darte un tratamiento efectivo en este hospital. tanto en hombres como en mujeres. Los tipos 16 y 18 son los más peligrosos para ambos sexos ya que pueden ser mortales. frecuentemente son asintomáticas y no tratarse es la causa principal de cáncer de cuello de útero en mujeres (por ejemplo). según datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). característico por causar cáncer a futuro. A mucha gente su físico le parece atractivo pero él se queja describiéndose así en un texto llamado Luz veneno: “De cuerpo presente. pero tal parece que esta regla se está desmoronando. no lloran. Es buen hijo. Pero fue en el instante en que el “otro” y yo cruzamos miradas cuando atravesé el lago marrón de sus pupilas y llegué a un espacio de su interior. el Instituto Mexicano del Seguro Social detectó 491 varones y 8 mil 41 mujeres infectadas. que parece como cualquier otro. se sienten inmunes a enfermedades venéreas. VPH en hombres ¿Qué tanto puede afectar el Virus del Papiloma Humano (VPH) a los hombres?. enfermizo. traicionada por los desesperantes movimientos de su pierna izquierda que –sin querer. El cabello rizado parecía más oscuro de lo común y generaba un contraste mayor a mis cejas poco pobladas. aunque esta vez. pues las mujeres son las “responsables de la prevención sexual”. Antes que nada debo hacerte unas preguntas…”. Silencio. vaginal y de pene. ¿Hay probabilidad de que las lesiones ocasionen cáncer?.Círcul O U niversitario EL VIRUS QUE NAVEGA EN EL AMOR Por Anaid Díaz Amezcua México (Aunam). ganadores. pues solo tenemos para mujeres. va a comenzar lo peor: “Tengo listos los resultados de los estudios. Según el Instituto Nacional del Cancerología. Recientemente. pero gustan de la vanidad. responsable. Escribir le apasiona. Además. donde descubrí que la oscuridad y el silencio de la habitación no eran más que el reflejo exterior del estado anímico al que siempre pretendo aferrarme. te daré los datos de una clínica en la que puedes tratarte. ¿Por qué a mí? Me llamo Rojo es el libro que le mantiene las manos y mirada ocupadas a un joven. egresada de la Agosto . anal. Su seguridad se está quebrando y ya no puede con la angustia que le pesa en el cuello. por cada 100 parejas hay 15 hombres infectados por Virus de Papiloma Humano (VPH). preocupado. existen más de 150 tipos de papilomavirus 40 de ellos pueden ser transmitidos sexualmente. en lugar de llevarlo a la gloria lo arrojó al abismo. Pronto descubrió su gusto por el sexo. exitosos. Pasión. contrario a lo que se piensa comúnmente (que sólo las mujeres corren peligro).diciembre 2011 13 . lo cual la ubica como una de las cinco ETS más frecuentes. la música lo distrae y leer lo enriquece. esto es peligroso porque a la larga puedes desarrollar cáncer…”. quejumbroso. quizás por la falta de iluminación del momento pero también a la falta de uso práctico en los últimos días. de ojos profundos y tranquilidad rota. tienen temple de machos. excelente amigo. detallista. Algunos pueden causar verrugas genitales. ¿Es curable? Las respuestas a tales interrogantes las da Berenice Velázquez. con un sentido del humor que pocos entienden. se escucharon las palabras que le derrumbaron: “tienes Virus de Papiloma Humano uno de los tipos más agresivos. los hombres son portadores del Virus y además lo desarrollan de maneras diferentes. mencionó el médico mientras el color de la cara de Alex se iba pareciendo más al blanco. mientras otros. no quiero alarmarte. Se dice que los hombres son valientes. El Virus de Papiloma Humano es una Enfermedad de Transmisión Sexual (ETS) que no distingue género. Él sabía que las cosas no estaban del todo bien y luego de esas preguntas. A esta enfermedad le gusta viajar por sábanas y venas sin importar el sexo del propietario.hace tambalear a las sillas a su ritmo. Uno de los principales problemas de las infecciones de VPH es que. pero no menos peligrosas. un comunicado del Instituto Nacional de Salud Pública reveló que el 50 por ciento de los varones es portador del Virus y seis por ciento de ellos puede adquirir un VPH tipo 16. cáncer de boca. Sufrir no está en el vocabulario masculino. pesimista. Los labios empalidecieron y perdieron volumen. con su pareja practica el placer como deporte favorito. a pesar de la felicidad y la fortuna que siempre caminan de mi mano”. referentes a su vida sexual.

mi novia. nunca le faltó mi apoyo pero. pero los reclamos no se hicieron esperar y la verdad yo me sentía. sin dejar secuela. Afirma que “el VPH también afecta a hombres porque es un microorganismo que se encuentra latente. el escroto y alrededor del ano. cómplice. aún sin ser fácil. en el recto y. aún así. ya no hubo nada que hacer. Después de algunos estudios. resultó que ella estaba contagiada. en algunas ocasiones. Es difícil saber que arruinaste tu vida por una estupidez. le pregunto que como está. muy culpable. bueno me siento. solo preventivo”. no sabía que en un minuto una persona cambiaría su vida. es más común en las personas mayores de 20 años y en parejas que no tienen una adecuada protección sexual”. pues nunca aparecieron lesiones. Mis resultados fueron positivos también. los tabús que aun existen sobre el tema son los responsables de la desinformación. las manos no paraban de moverse y de un momento a otro su cuerpo se encontró desnudo. Yo siempre estuve con ella. compañera de recuerdos. las cosas empezaron a cambiar. con una mirada de desconocidos que no volverían a verse. quien actualmente trabaja en el Centro de Salud Rafael Carrillo. cuando me encuentro con Camila. Es más difícil que un hombre desarrolle cáncer. lo mío no es tan grave. ¿sabes quién te contagió? Todo empezó por febrero del año pasado (2009). En la actualidad. Con tratamiento cede el virus. Después de este y otros problemas la relación se fue a pique. Luego de su visita con la ginecóloga. incluso ningún síntoma. Ha pasado un año desde que le diagnosticaron Virus del Papiloma Humano. iba muy bien pero una consulta médica comenzó a cambiar las cosas. Alex. envueltos en alcohol. y peor aún que arruiné la vida de alguien más. pero en casos más graves. por lo tanto yo tenía que hacerme los exámenes correspondientes. muy responsable. 14 Febrero . asegura la doctora de la UNAM. por ello la protección en la actividad sexual es de suma importancia. presente en las mujeres. “Puede presentarse de forma asintomática. Así fue… El mayor error de Alejandro fue una aventura con la persona equivocada. por lo general. trato de hacerle saber que aunque terminamos mal sigue teniendo mi apoyo. después de 10 a 15 años puede desarrollarse cáncer de pene”. cada beso era más intenso. esto se presenta tanto en hombres como en mujeres”. El porcentaje de hombres infectados es más bajo en comparación con el riesgo de cáncer de cuello uterino. Ambos. sabe guardar secretos. sólo manifiesta verrugas en el área del pene. a pesar de todo. le mencionó que tenía unas anomalías y era necesario que se checara. sin dejar virulencia en el organismo. la acompañaba a los tratamientos. los recuerdos se han borrado por múltiples razones: una fiesta no tan buena. evitar tener varias parejas sexuales es otra opción preventiva. El VPH “es una enfermedad que se manifiesta en diferentes estadios: de acuerdo con la severidad y al serotipo de virus que se encuentre. sin embargo. pero el tipo de virus que yo tengo es diferente al de ella (ella porta uno más peligroso). comenzaron a besarse. cómo se siente. aseguró. en el lugar incorrecto. bueno que nos checáramos los dos.julio 2011 . La parte más oscura de la casa los invitó a alejarse. cuándo te enteraste que tenías el virus?. bailaba con la persona que llamó su atención. mi relación con Camila. en un lugar lejos de casa. Si no se usa protección (condón) al tener relaciones sexuales se corre el riesgo de contagiarse de alguna Enfermedad de Transmisión Sexual (ETS) o de provocar un embarazo no deseado. pareja de vida por más de un año. En realidad nunca supimos quién contagió a quien. sin decir nada. aunque no los conocía todos. no tiene porqué esperar a que los números se tiñan de rojo. Con los resultados médicos en sus manos. la información sobre educación sexual que se da en las escuelas no es suficiente. Deben tomar cartas en el asunto y no dejar de lado los tratamientos ni la información que necesitan para saber si están o no infectados. Es cosa de dos Camila es novia de Alex. en medio de un ambiente de tranquilidad abrió las puertas de su corazón y sensatez para hablarlo. pero al llegar a una etapa avanzada podrían aparecer verrugas en los genitales. en la boca.Facultad de Medicina de la UNAM. pues un engaño no se confiesa fácilmente. “El VHP no es curable. señaló Berenice Velázquez. ¿Alex. algo aburrido. a veces. como ellos. dando pie a un orgasmo repentino que se fue. fue inevitable dejar de recordar la escena: los tragos de vodka con jugo de arándano iban en aumento en una fiesta donde lo electro predominaba.

Círcul O ráfico G Círcul O U niversitario Agosto .diciembre 2011 15 .

Por Mari Reséndiz .

Mujeres en pie de lucha .

diciembre 2011 Por Cristian Méndez .Círcul O Universitario Orgullo y Memoria 18 Agosto .

la cual no tiene lesiones visibles. “Me atendieron y recibí tratamiento en pomada (aunque no tenía lesiones en la piel). Uno de los mayores riesgos está relacionado con el elevado número de compañeras sexuales a lo largo de la vida. estos variarán de acuerdo con el tipo que se porte. la enfermedad está asociada con aproximadamente 90 por ciento de los casos de cáncer anal a nivel mundial.Cosas que yo me decía hasta el cansancio”. Se considera que del 80 al 90 por ciento de los casos se resuelven con tratamientos o espontáneamente. esto se debe a que en las personas menores de 40 años se da la mayor actividad sexual. con antecedentes de promiscuidad. Que nada ni nadie pueda hacerte daño. La persistencia del virus es de un 5 a 10 por ciento en personas de 30 años. ocasionando una cadena de contagios. estaba sanísimo”. es algo muy feo. luego de responderle. literalmente. Las horas tardan en disminuir los efectos secundarios en el pene. Mientras que los tipos 6 y 11son responsables del 90 por ciento de los casos asociados con verrugas genitales. mientras que del 10 al 20 por ciento persiste y evoluciona en cáncer. aquí no tenemos tratamiento para hombres’. quien sufre cada vez que tiene que ponerse el tratamiento recetado por el urólogo. No todos los síntomas por VPH son iguales. ardor…) el tratamiento es muy fuerte pues te quema la piel. cuerpo que antes prefería la sensación de unas delicadas manos tocándolo con pasión. El tiempo que transcurre entre la infección por el virus y la aparición de cáncer de pene es de entre 10 y 15 años. arruinaste tu vida…”. pero hay algunas características que hacen que este riesgo aumente. podía hacerme unos estudios cada año.9 por ciento. La importancia de saber esto es que al no presentar síntomas visibles ni practicarse exámenes médicos periódicamente. dolor. comezón.Círcul O U niversitario Advertencia Cualquier hombre con vida sexual activa puede contagiarse o ser portador de Virus de Papiloma Humano. molesta y lastima. porque tuve todos los efectos secundarios (irritación. pueden ubicarse en el cérvix o el pene y se evidencian mediante la citología o colposcopia. para esto debo decir que los exámenes son muy molestos. pero la verdad no me dan ganas Agosto .” “Luego de unos meses regresé a los chequeos pero en el área de urología sólo va gente en verdad muy mal. El baño es ahora una larga sesión donde disfruta cuando el agua caliente corre por su cuerpo desnudo. pero tienes 19 años. La higiene es parte fundamental de la cotidianidad de Alex. “Me preguntaba por los síntomas que presentaba (refiriéndose a verrugas) y al decirle que no tenía ninguno.diciembre 2011 19 15 . el cambio reciente de compañeros sexuales o el contacto con una persona de alto riesgo. te extraño. es decir. acompañadas con labios que prueban su piel y mordidas de vez en cuando. no tenía nada. El dolor también se siente en el alma… Aunque el Virus de Papiloma Humano es asintomático duele. representan el 70 por ciento de los casos de cáncer vulvar y vaginal. por lo tanto aumenta el riesgo de contagio. los hombres no saben que son portadores de la enfermedad y siguen practicando la vida sexual sin precauciones. en México la enfermedad derivada de este patógeno fue de 61.cuando la madurez sexual y emocional aun no alcanza su desarrollo. y pues a mí me veían joven con mi Ipod. Cuando el número de compañeros aumenta. al menos eso le pasa a Alejandro. Cabe aclarar que no sólo el cáncer cérvico-uterino y de pene son provocados por el VPH. por eso te apaño con mis manos de algodón. la sensación de estar sucio le ha creado una obsesión por la limpieza. incómodos. siempre me decían lo mismo -“oye. te pongo de escudo el parche de mi corazón”. el riesgo aumenta. algunos dolorosos”. En diversos estudios realizados a varones –parejas de mujeres con lesiones cervicalesse demostró que el 88 por ciento estaba contagiado y de ellos el 72 por ciento presentaba lesiones subclínicas (sin síntomas). te nombra mi canción. pues teniendo el virus ya no sirve para nada”. Las infecciones de VPH se pueden expresar de forma clínica (verrugas) o subclínica. Sólo me ofrecieron la vacuna. Según datos del Instituto Nacional de Estadística. Geografía e Informática (INEGI). al lado de ellos. me respondía ‘entonces no puedo hacer nada. La prevalencia de la infección disminuye con la edad. El VPH tipo 16 y el 18 son los más peligrosos. la cual no me quise poner. y lo peor es que no sé si a mí me sirvió de algo. generando así práctica de sexo sin protección. por ejemplo la edad. aunque. se hacen llevaderas escuchando a Mercedes Sosa: “Por eso te cuido. envolviéndolo en el deseo. ¿Cómo son los servicios y tratamientos para un hombre con VPH? “Por medio de un contacto de mi papá me atendieron en el hospital de La Raza. Estas lesiones son de tipo plano. “Solamente. en México los jóvenes inician su vida sexual a la edad de 15 años -en promedio. “Cuando pasaba a consulta el doctor me preguntaba -¿tú que tienes?. con problemas muy serios de próstata o de vías urinarias.

usar preservativo. pérdida de confianza y aspiraciones en personas portadoras. 11. Los hombres que presentas lesiones cutáneas (verrugas genitales) tienen dos opciones de tratamiento: el paciente se aplica cremas especiales en el área infectada para estimular el sistema inmunológico y destruir las verrugas. sin embargo. además de que se convierte en detonante de la frustración. Como menciona la doctora Berenice Velázquez “la prueba clínica para detectar el VPH en hombres es la citología de raspado uretral. La prueba médica no duele pero si es muy incómoda para los varones. estar infectado perjudica de manera emocional a los hombres en una sociedad como la nuestra. La sexualidad aparece de nuevo. en México se aplica en centros de salud a mujeres de 9 a 45 años y en hombres de 9 a 26. ya lo estoy buscando”. “La atención no es buena. pero deficiencias en el tratamiento. para bien y para mal. el amor también vuelve a hacer su aparición. por lo tanto. la otra opción es el congelamiento de la verruga y la aplicación de ácido tricoreacético -quema la lesión. ni hay programas funcionales para acudir por ella. Actualmente. ahora realiza labores domésticas. inseguros y deprimidos al no tener la vida sexual deseada dentro de lo que podrían considerar como “normal”. es decir. la infelicidad e inseguridad aparecen. todo se está tornando normal. la aplicación para hombres no tiene mucha difusión. por cada 100 mujeres con VPH. ello porque los Hospitales públicos se dedican mayormente al tratamiento y la prevención de VPH en mujeres. los amigos y la sociedad 20 16 Agosto . pues en realidad nunca me dieron el tratamiento correcto para el tipo de virus que tengo”. porque son muy molestos”.Círcul O Universitario en general son factores a los que se enfrentan los hombres contagiados. es más común que exprese sus sentimientos sin que su fuerza física e intelectual entre en duda. mientras que los que no valen la pena. algunos de los factores de protección son: la circuncisión.en los hospitales.diciembre 2011 . ahora con las precauciones que debió tomar desde el principio. la especialista comentó que “en México hay laboratorios particulares donde realizan una serie de exámenes (además del raspado uretral) para detectar el Virus y tener un diagnóstico más completo. El temple y estereotipo de hombre viril se coarta con una infección de este tipo. el equipo es insuficiente e inservible. que arroja resultados confiables para detectar lesiones carentes de significado clínico (subclínicas)”. un particular es la mejor opción. depresión. está intentando sonreír de nuevo y esos ojos profundos recuperan su brillo. una investigación del IMSS revela que tiene un margen de error del 40%. sin embargo. pues comprobó que no importa lo que pase. Reviviendo… La vida de Alejandro está tomando de nuevo el camino que había abandonado. La prueba del Papanicolaou es necesaria para la detección de esta enfermedad en mujeres. Sin embargo. su costo es alto. la vida cambia completamente por un error que es posible evitar. Ellos pueden sentirse frustrados. su sexualidad es algo que tiene un gran peso. El rol de hombre en la sociedad mexicana ha cambiado. la vacuna tetravalente que resulta ser la mejor opción para prevenir al proteger contra los tipos 6. las personas que lo ayudaron a vivir siempre estarán a su lado. por falta de recursos”. al estar infectados por VPH. Depresión. En hospitales públicos se puede realizar esta única prueba con resultados confiables. cuidándose de ese enemigo al que le gusta jugar entre sábanas. “Creo que el sistema de salud pública es muy malo y sobretodo en estos casos. Las pruebas médicas son confiables. es decir. exclusión y discriminación por parte de la familia. entonces no tiene caso que vaya otra vez. el área de urología no sirve para tratar esto. La sociedad castiga… El aumento del número de contagios por VPH en varones es una problemática que impide la práctica de una vida sexual placentera. Su vida ha cambado. en uno u otro momento tendrían que irse. 16 y 18. pero lo mejor es prevenir. 40 reciben un diagnóstico “negativo”.

el también Integrante del Sistema Nacional de Investigadores del Consejo Nacional en Ciencia y Tecnología (Conacyt) expuso que existen dos extremos. ésta tiene un grado de productividad. lo cual origina daños ecológicos y sociales. energéticos y de nutrientes que se desperdician. Declaró lo anterior. El grueso de la población. depende de que otros produzcan alimentos. “Lo mismo pasará en las zonas rurales. luego de participar como ponente magistral con el tema “Retos que enfrentan los docentes ante las TIC”. el discurso productivista que busca la eficiencia. cuánto aire y cuánta radiación solar se produce?”. Sólo el 15 por ciento de los alimentos consumidos en las ciudades se producen ahí. En ese contexto. Por último. No obstante. por un lado. en ocasiones se filtra información no confiable y por ello debe utilizarse responsablemente. cuánta agua se gasta. en el momento que se vean afectados. en el marco del Sexto Encuentro Semestral de Metodología Aplicada a la Investigación en Comunicación. cerrarán la exportación de alimentos. señaló que “el problema radica en que la mayoría de las ciudades importa alrededor del 85 por ciento de los alimentos que consume”. Una alternativa es la agricultura urbana y periurbana. afirmó Delgado Ramos. ha de ser de uso cotidiano. el investigador del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades. una de las vías es la agricultura urbana y periurbana. en términos de tonelaje por hectárea. “La comunicación es el plato fuerte de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS). uno de ellos es su afectación a la salud: “es una solución parcial que requiere un análisis de cuáles son los riesgos si no se hace un uso adecuado de las aguas residuales o de los agroquímicos utilizados”. muy bajo. entonces. comunicación y la información. debido al cambio climático. Agosto . que es aquella que se lleva a cabo dentro de los límites o en los alrededores de las ciudades. dijo. por ello las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) deben ser su objeto de estudio”.diciembre 2011 21 17 .Círcul O U niversitario CIENCIA Y TECNOLOGÍA SE DEBEN VER CON SENTIDO SOCIAL: DÍAZ BARRIGA Por Diana Jazmín Guerra Ramos México (Aunam). en la cual se reutilizarían los residuos. Agregó que dentro del proceso de producción y consumo hay un gran contenido de agua. reflexionó acerca de la importancia de llevar a cabo acciones en concreto. “¿Cuántos gases de efecto invernadero se producen. la agroecología. se preocuparan por enviar alimentos a la ciudad”. Un grave problema en las TIC. y deben aplicarse para profundizar en los campos del saber y generar conocimiento nuevo. que en este rubro genera el 80 por ciento de gases de invernadero. Sobre cómo solucionar el problema. añadió. educación. En el Congreso Nacional de Investigación en Cambio Climático 2011. reconoció que la agricultura urbana y periurbana tiene limitantes. comunicar e innovar. como programas de radio. primero verán el autoconsumo y después. de manera divertida y recreativa”. Por lo cual es importante buscar espacios donde se discuta la ciencia política. al precisar que estas herramientas deben ser utilizadas para pensar. es el antagonismo que se ha creado entre la tecnología y la educación. además de que permite tener alimentos frescos. Esto presenta una dilema entre oportunidad económica y ecológica. y blogs. Centroamérica y algunas de Sudamérica y Asia se ha logrado una producción desde el 30 al 40 por ciento de los alimentos que se consumen en estos lugares. declaró en entrevista la doctora Frida Díaz Barriga. pero con un costo ambiental muy alto. Con la utilización de este tipo de agricultura en zonas de África. si tienen problemas de alimentación. medios impresos o ciberespacios como Twitter. precisó que “la ciencia y la tecnología no se deben ver en frío. Para evitarlo. pues. “Retos que enfrentan los docentes ante las TIC” fue una de las conferencias realizadas en el marco del 60 aniversario de la FCPyS. Afirmó que los dos modelos presentan fallas en términos de eficiencia y de productividad sin descuidar el medio ambiente. agregó la psicóloga. son sumamente dependientes y no tienen seguridad alimentaria. esta última siempre se ha manejado como algo aburrido y la propuesta actual es “aprovechar la tecnología en favor de la educación. y por el otro. así como para romper con el esquema tradicional de educación. PALIARÍAN ALTERNATIVAS AGRÍCOLAS EL DAÑO ECOLÓGICO Por César Fuentes México (Aunam). una ciudad se vuelve parasitaria. El empleo de estos medios. a fin de que el docente aplique su creatividad y lleve al alumno a un campo similar al del área de trabajo en la que se insertará. cuestionó. Puntualizó que las TIC a pesar ser espacios alternativos donde se presenta la libertad de expresión. apuntó Gian Carlo Delgado Ramos. porque hay quienes afirman que la única solución es la agroecología pero “¿a cuántos alcanzamos a alimentar con este tipo de producción?. los países productores. como por ejemplo con la producción de carne. dijo. con sentido ético y evaluar lo válido de aquellas publicaciones. conocer. Facebok. sino con un sentido social”.

“Me adentré en el mundo literario desde chico. Tienen que estar convencidos de querer hacer esto. Como sea: que suerte perderse así. Carballo guió el barco sobre olas ya no tan apacibles.PERIODISMO SOBRE LAS OLAS LIBROS Y LETRAS Círcul O Universitario Por Ollin Velasco Foto: Dasha Horita México (Aunam). La atmósfera. comentó: “estuve allí por tres años.diciembre 2011 . empuñando preguntas sobre la vida y experiencia del periodista. Algo tenía que hacer con mi tiempo”. En la biografía de este hombre. El Heraldo. en vez de rezar. novelas y textos periodísticos. incluso alentó una que otra confesión. Quizá fue sólo el pretexto. Las pláticas desviadas del tema original son bellísimas. Marco Aurelio Carballo logró que la charla sostenida con una treintena de alumnos de la UNAM llegara sin contratiempos hasta las aguas del periodismo. bastaron unas cuantas manos alzadas. brincó a Torreón y terminó en el DF. mucho más relajada. medios electrónicos y perspectivas del periodismo. decenas de bolígrafos se pusieron en la línea de salida: “Para el periodista está prohibida la timidez. es cercana a la que se profesa por una religión. Carballo hablaría de nuevas tecnologías. se encendieron de nuevo los ánimos: brotaron más interrogantes. cuando el rumbo de la conversación se pierde en mares insondables. porque no es nada fácil. En fin… Todo comenzó porque. partícipe de convivencias inigualables en redacciones de antaño y creador de mundos en que morir de periodismo vale la pena. el legendario Excélsior y el mítico Unomásuno. hay un antes y un después a partir de la lectura y la pluma bien asida.” Reparó en que hoy es más sencillo poner a prueba la vocación. antes de cada comida. supuestamente. Aquellas primeras experiencias abonaron una carrera en la que se contabiliza una buena ración de cuentos. porque en Chiapas llueve seis meses y hace un calor endiablado los otros seis. una autobiografía mínima. Pensó que me quería quedar con el diario. para que la ruta inicial fuera modificada. o un poco más lejos… La idea original era hablar del uso de los nuevos y revolucionarios medios tecnológicos y su aplicación en el ámbito de la información. iluminó su mirada. Pasada la hora y media. “Reportear en tiempo de los zetas es un desafío que se libra día a día”. la ocasión sería un desperdicio si se hubiera ido sin lanzar algún consejo al aire.” El recuerdo de días en sepia. la conversación encalló en un lugar en el que. que inició en el Diario de México. el no puedo. Pronto. Sin embargo. que a Carballo le han valido la condecoración (en más de una ocasión) con el Premio Nacional de Periodismo. él redacta: “Escribo tres o cuatro veces al día. Más allá de las anécdotas. La diferencia radica en que. 18 22 Agosto . Tocado este último tópico. después de saberlo corresponsal en la guerrilla de Nicaragua de los setentas. pero salí porque me peleé con el director. Contó que salió de Chiapas. Por lo general. Becerra Acosta era más paranoico que yo. pasó por El Sol. irremediablemente enamorado de las letras y oriundo de Tapachula (Chiapas). Respecto del último. el no sé. crónicas. el periodista reflejó que la pasión y entrega con que aún vive su oficio.” Resultaba imposible ver sus manos sin imaginar su debilidad ante cuanto teclado o página en blanco se le pusiera enfrente.

diciembre 2011 LA faena de lo incierto Delia Crovi Druetta. las facilidades se reducen cuando de poesía se trata. hecha para entenderse y disfrutarse. La narrativa conjuga erotismo. México. a menos que estén acompañados de algún premio. En los poemas los lectores confirmaran que se tienen alas cuando hay palabras para volar. Si publicar un libro es complicado. Teorías del Discurso Varios Autores UNAM. sin embargo. 2011 Periodismo en México Varios Autores Porrua. La antología reúne momentos rutinarios convertidos en piezas sublimes. para las editoras. Jesús Chávez. Entre los autores están: Marconio. aquí estamos frente a una excepción. del mar a la ciudad. Abelardo Cid. rutinas. Raúl Franco. “toda esta apropiada nomenclatura surge del caos contenido en un orgasmo”. Todo cabe en las páginas de la antología. Javier Castillo. fue condensar los múltiples deseos en 74 páginas. caos citadino. del erotismo a la rutina. donde las y los poetas hablan sobre su experiencia en la escritura rítmica y leeránn su obra. sueños. En el mercado abundan los clásicos de poetas consagrados y poco se espera el lector de los nuevos títulos. Eduardo García. Ylia Kazama y Verónica Lozada. Benito Almonte. Moisés Heriberto. De voz la femenina a la masculina. Carlos Lozano Ascencio UNAM. en donde los pensamientos se colapsan y dan vida a un encuentro catártico. Afluente de Alas se presentará próximamente en la FCPyS. silencios… “Sin mí qué importa que los poetas sagrados expiren. Además. participan los ex alumnos de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) Patricia Mendoza Santiago y Pablo Saldaña Amador “Macrom”. Florentina. Martín Iniesta. La antología poética Afluente de Alas revive en variopintas composiciones mundos cotidianos y cósmicos. Afluente de Alas es el logro de quince escritores y la editorial Ala de avispa. raíces prehispánicas. para los poetas significó vencer el miedo a mostrar sus más íntimos pensamientos. Los egresados de la carrera en Ciencias de la Comunicación combinan el periodismo con la poesía. 2011 México (Aunam). Jorge Izquierdo. 2011 23 19 . sembrado en la armonía de las palabras. en donde han encontrado un refugio creativo.Círcul O U niversitario RECOMENDACIONES VOLAR A TRAVÉS DE LA POESÍA Por Mariana Hernández Reséndiz Iluistración Alberto Reséndiz Chávez Con la máquina al hombro Manuel Mejido Siglo XXI. México. México. 2011 Agosto . desollados por la envidia de sus pares” (Silvia Osorio). México. compone Mavi Robles-Castillo.

Se transcriben entrevistas. fuera por grupos criminales. asisten también a la reflexión de la autora con respecto al problema. o por el mismo ejército mexicano. que lejos de reflexiones o de valerse de un simple vaciado de datos. fluido. Desde las historias de madres y niños asesinados a sangre fría. un nombre. notas informativas. narra vivencias. elaboran un cuadro general de la situación que se vive en esos lugares. los operativos del ejército. Además. En ocasiones. rios que sirvieron para masacres. pero sobre todo. de los rostros. se valen de estas representaciones para transportar al lector a las zonas de guerra. De este modo se entiende el interés por trabajar los datos y las entrevistas en un texto sencillo. En ese interés se explica el uso continuo de los testimonios. más que a la erradicación de los traficantes. justifica el interés por internarse en la vida y el sufrimiento de los ciudadanos atrapados en las zonas de guerra.Círcul O Universitario FUEGO CRUZADO: HISTORIA DE UN PAÍS VICTIMIZADO Por Jorge Luis Cortina Montiel México (Aunam). A partir de la recuperación de estas perspectivas. cumple con una de las funciones sociales esenciales del periodismo moderno: dar voz a todos aquellos que normalmente no la tienen. ayudan a reforzar el objetivo planteado por Turati. Medios censurados. La mención del caso de los grupos indígenas (tarahumaras. Se abordan así. el relato de esta periodista pretende la conmoción del lector. grupos mixtecos en Oaxaca y Guerrero) comprendemos las secuelas no destacadas por el discurso oficial. Buena parte de las entradas a cada capítulo. se recuperan declaraciones oficiales y algunas notas informativas sobre el tema. pueblos manchados por la sangre de sus muertos y por las zonas convertidas en campos negros del crimen. completan la interpretación de la autora sobre la situación de seguridad en México. En este punto podría asociarse a Fuego cruzado como un reportaje clasificable dentro del género del periodismo especializado. especialmente en el caso del estado de Chihuahua.diciembre 2011 . Al mismo tiempo. hasta la evocación de las zonas fantasmas invadidas por los narcotraficantes. al tiempo que se convierten en una denuncia centrada en el poco control que se ha dado a las acciones de las fuerzas policiacas y militares durante su administración. éstas pretenden brindar una ilustración general de las zonas en conflicto. más que encaminarse al combate de las zonas del narcotráfico. reportaje de Marcela Turati. el manejo mediático se ha centrado en las cifras. de los cuales sólo sabemos debido a las acciones sangrientas en que están inmersos. Aquí. El factor sentimental juega mucho en la construcción del texto. A partir de todos esos presupuestos Turati sustenta su construcción de relato. diversas víctimas de la guerra calderonista adquieren un rostro. historiadores y analistas políticos. No sólo los marginados del conflicto sirven como fuentes. En su mayoría. La despersonalización de las noticias parece el elemento fundamental que sirve de guía a la composición general del trabajo de investigación de esta reportera. y de las consecuencias en el plano social tras la implementación del llamado Operativo Conjunto Chihuahua (OCCH). Igualmente. las distintas perspectivas del conflicto. sobre todo. El empleo de documentos. de las familias en luto. reportajes y la consulta con especialistas provenientes de diversas corrientes profesionales y de pensamiento refuerza este aspecto. Tras la declaración de Felipe Calderón respecto a la necesidad de entablar una “guerra contra el crimen organizado”. las estadísticas. Gracias a ello conocemos afectaciones directas a sectores particulares de la sociedad. La consulta de las distintas fuentes se encierra El discurso general desarrollado por Turati se vale de evidencias como esta para guiar al lector a derivar este tipo de conclusiones. antropólogos. la descripción de los escena- 24 20 Agosto . las violaciones a derechos universales como la vida y el acercamiento a la información. Fuego cruzado. periodista del semanario Proceso. reflejados en el texto por medio del estilo directo. complementan una perspectiva muchas veces desesperanzadora sobre la situación general de la nación. Otros periodistas. en detrimento de los sujetos. psicólogos. por lo que no es difícil encontrar relatos desgarradores entre los personajes. Presentan también otra denuncia: los crímenes de guerra y. Sus reflexiones complementan en buena medida la perspectiva de las víctimas. así como del libro en su conjunto. testigos de crímenes y perseguidos por los narcotraficantes debido a su labor. esta intención se cumple a través de la recopilación de diversos testimonios que construyen una perspectiva pocas veces abordada por los medios de comunicación: la asociada con las víctimas y con todos los ciudadanos atrapados en las zonas de guerra dentro del país. desde el lado victimizado. parecen dirigidos a la limpieza social. de la vida humana. a la par de medios afectados directamente por el asesinato de sus reporteros.

en las personas afectadas. Las entrevistas y testimonios logran dar vida a una historia pocas veces contada a través de las voces de las distintas personas que las vivieron. Esa misma guerra que los medios.diciembre 2011 25 21 . Turati. al manejo periodístico dado a un tema tan difícil de abordar en el actual contexto social. el narcotráfico. ya que a la par de reflejar una especialización sobre los contenidos y el tema. así como de las líneas editoriales oficialistas. y aún más en particular. que muchas veces sin deberla ni temerla. ante todo. No obstante. A través de estas hipótesis podría pensarse en un trabajo más asequible a la definición del periodismo de investigación. suavizan a partir de las cifras y que. a pesar de la autocensura. No obstante. Este factor. el texto también se concentra en la acusación de los hechos que los distintos sectores de sociedades como la chihuahuense. les sirve como pan para alimentar sus contenidos informativos diarios. guerrerense y oaxaqueña. así como por su presentación final. Grijalbo. Después de todo. También. 326 pp. en el intento por completar la Foto: Arturo Sotillo Agosto . 2011. viven a partir del recrudecimiento de la violencia. por medio de las opiniones de los especialistas. el trabajo de Marcela Turati bien podría ser parte de la corriente concentrada en la especialización temática del periodista. las crónicas e interpretaciones que componen el texto intentan. refleja los daños al tejido social que ponderan los grupos contrarios a la política de seguridad implementada por Calderón. denuncia los efectos derivados de las acciones de gobierno. Fuego cruzado. Las víctimas atrapadas en la guerra del narco. reflejar la situación de violencia que vive México en la actualidad. refuerza el argumento asociado con la entrada de las fuerzas castrenses al conflicto y el aumento exponencial de las acciones violentas en el país. en su mayoría sobre misma temática. se ven inmiscuidas en el problema que decidió encarar el Ejecutivo federal desde el primer mes de 2007. Marcela. debido al rigor en las entrevistas.Círcul O U niversitario información que tenemos al respecto de la “guerra contra el crimen organizado”. al mismo tiempo. México.

“No tengo bolita de cristal para saber eso. Hagan trabajo personal para sobresalir”. Y dejó una reflexión final para los periodistas en ciernes. palabras que Manuel Mejido pronunció mientras lanzaba un puño al aire. pero no depender de ella.diciembre 2011 . Era el turno de Rafael Cardona de tomar la palabra. Al responder una pregunta acerca de cómo se imagina el periodismo en un futuro. y a quiénes irá a ver en ese lugar. Hay que hacer cosas únicas que sobresalgan”. va tu vida de por medio”. El ganador. y el hombre de cejas pobladas color azabache decidió enfocarlo al desempleo que sufren los periodistas. dijo argumentando que su opinión ya estaba plasmada en el texto para quien le interesara leerla. no vengan a la escuela porque la vida está allá afuera”. les sonrió a sus compañeros. Su labor es la de “relatar la vida”. Les aconsejó a los estudiantes de esta facultad tener una sana curiosidad. ocupa un lugar privilegiado dentro del círculo cercano de Mejido. hasta de la metodología que él usa. “El periodista tiene el picaporte del mundo”. La presentación del libro finalizó con algunas preguntas que los universitarios a las que Mejido contestó de formas variadas: desde diciendo que es posible hacer periodismo con solo dos letras y que no se debe depender de un número de caracteres. Alentaba a los jóvenes estudiantes a que hicieran cosas novedosas: “Ustedes pueden sacar lo mejor en la medida en que su ambición. Dio Por Paulina Landeros Alvarado Foto: Angélica Ferrer Campos su opinión acerca de que un texto periodístico debe ser innegable. “En esta época. en 18 ocasiones.CRÓNICAS DE UN PERIODISTA México (Aunam). quien “es un estratega. El turno de Leopoldo Mendívil llegó. de informarse del entorno (cómo llegar y como irse). no solo un periodista. 22 Agosto . Kruschev. quien. Prepárense muy bien porque un periodista tiene que ser culto”. “Váyanse de pinta. y que había temas más importantes por tratar. De pelo canoso. que casi se ahoga con los aplausos: “En todo aquello que te produce emoción. Apoyó su idea contando un breve relato de cómo Manuel Mejido consiguió un trabajo en Excélsior al irse a la Unión Soviética y entrevistar a Nikita S. Sus ojos. asúmanlo!”. del Premio Nacional de Periodismo presentó a la “mujer guerrera” sentada a su izquierda: Carmen Avilés Solís. y le reconocía sus hazañas. “Reportear es intentar saber. Manuel Mejido les habla a los futuros periodistas acerca de su experiencia personal en esta profesión. las ideas y la ilusión se los dicte”. quien leyó una breve reseña del libro y agradeció a Manuel Mejido sus múltiples enseñanzas. Alentó a los jóvenes a tratar de hacer “buen periodismo” y de sobresalir de entre los demás a toda costa. dijo haciendo el ademán de abrir una puerta imaginaria. indagar”. enmarcados por un armazón negro. la aspiración. El escritor del prólogo de Con la máquina al hombro se negó a leerlo en público. junto con Rafael Cardona. Aseguró que en esta profesión se tiene que obtener la capacidad de ver lo asombroso y contárselo a otras personas. Invitó al público a que buscaran retomar el viejo periodismo. Llegó el turno de Manuel Reyes Razo. líneas de experiencia en el rostro y cicatrices laborales solo visibles en sus enérgicos ojos. se paseaban por la sala. pero sé que un periodista tiene que tener toda la tecnología. “El periodismo tiene riesgos. como lo hace el autor de Con la máquina al hombro. El Auditorio Ricardo Flores Magón de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPyS) de la UNAM se inundó de aplausos después de la presentación de su más reciente libro: Con la máquina al hombro. “Va en contra de mis principios anti-académicos”. irrefutable e inigualable.“Vivir es un riesgo. mandar un currículum no funciona”.

quien desde hace unos años lucha en México. el cuadrilátero está iluminado con luces blancas que opacan el logotipo del Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). gracias a su asistencia continua. sin olvidar los retiros de aquellos que marcaron a más de una generación: Santo. mi padre y sus hermanos nos traían a mí y a mis primos”. En un principio no tuvieron el éxito esperado. Donde los hombres se vuelven Dioses Conforme avanza el reloj. gritan los rudos para hacerles saber al resto de los asistentes que ya están presentes. Fotografías de Lourdes Grobet. “La lucha libre llegó a México en la época de la invasión francesa en 1863”. de varias edades llegan al lugar. comenta Alfonso Morales Carrillo. sobresaliendo así del poco ruido del pequeño grupo de aficionados que llegaron media hora antes de que inicie la primera pelea. desde que tengo memoria he asistido a la Arena México. Para 1903 no existía una separación entre la lucha libre y el box. sea una disciplina “sólo para hombres”. peleas titánicas se llevaron a cabo en este sagrado recinto. La Arena México es la Meca mexicana de la lucha libre. y la Arena México en el 203 de la calle Doctor Lavista. investigadora del fenómeno en su libro Y detrás de la Máscara… el pueblo. jalar cables. hasta quien parece se acaba de levantar y salió todo desarreglado. niños que apenas alcanzan el año. como dice Francisco Rámirez López.diciembre 2011 27 23 . este último es un personaje casi inmortal por haber inventado la famosa llave conocida como el nudo. más y más personas de diferentes rangos sociales y. mejor conocido en la Arena México como Don Franco. Falta poco tiempo para que inicie el primer encuentro. que casi siempre se encuentra de lado derecho del escenario donde bajan los luchadores. “Las luchas son mi vida. por lo que Lutteroth tuvo que contratar a estrellas extranjeras como el norteamericano Ray Ryan. -¡Hay cerveza. recientemente. La Arena México. el recinto sagrado de la actividad luchística está vacío. el chicano Yaqui Joe. encender y apagar las luces. gritan los vendedores. por lo que. Sólo hay silencio y un olor a nostalgia. Fue hasta la Revolución Mexicana cuando estas dos disciplinas se separaron. “El Enmascarado de Plata” y. puesto que la lucha libre empezó a tener gran popularidad entre la población de aquel entonces. Faltan diez minutos para que comience el evento. se da a luz a los recintos que hasta el día de hoy albergan esta tradición en la Ciudad de México. año en que Salvador Lutterroth y Francisco Ahumada fundaron la Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL). sobre todo. A principios de 1900 se comenzaron a organizar torneos con reglas para un juego limpio o fair play. Carlos “Tarzán” López y Octavio Gaona. La EMLL nace de una exhibición de lucha libre que Salvador Lutteroth presenció en un viaje a Texas. ¡Máscaras chicas y grandes!. estas arenas se han encargado de brindar distracción y diversión incluso a mujeres aunque. Con el nacimiento de la lucha libre como algo profesional. autor del libro Espectacular de Lucha Libre. se Foto: Arturo Sotillo Agosto . Semana con semana. Con el tiempo. Se observa a los encargados de la luz y el sonido arreglar las bocinas. su auge comenzó en 1933.CULTURA CírculO Círcul O Universitario U niversitario DE DOS A TRES CAÍDAS SIN LÍMITE DE TIEMPO Por Elizabeth Gutiérrez Cerón México (Aunam). Aquéllos que. según el luchador francés Heidi Karaoui. Lutteroth empezó a levantar luchadores mexicanos en sus presentaciones. Místico “El Príncipe de Oro y Plata”. el japonés Matzuda y el italiano Pietro Chiandoni. refrescos!. comenta Don Franco. las porras no se hacen esperar. poco a poco. editado por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM. la Arena México cobra vida. señala Janina Möbius. la Arena Coliseo en la calle de Perú número 77. Estados Unidos. ya que esta función será llevada a las pantallas de los televidentes. El ambiente se hace más festivo. los camarógrafos hacen grabaciones de prueba para evitar algún inconveniente durante la transmisión. de donde salieron los aún recordados: Charro Aguayo. principalmente la “porra ruda”. hasta personas de más de 60. Desde el hombre con traje de oficina. para algunos. según Möbius. lo que inició como un deporte se fue convirtiendo en un espectáculo de masas. al fondo. -¡Chinguen a su madre todos!. Antaño. La función no comienza. sin embargo. por lo que había combates entre luchadores y boxeadores.

hasta el obrero más humilde. la máscara es un símbolo de la identidad mexicana donde se invocan imágenes y mitos para representar la nostalgia del paraíso perdido y el anhelo de un héroe real. Todo va de la mano. la Arena México es su casa. El hijo de Black Shadow considera que dar este tipo de espectáculo no es tan fácil como se ve a simple vista. Agrega que la combinación de estas tres variantes permite a los luchadores crear mezclas de llaves. puesto que sus rostros son los que definen el bando al que pertenecerán. dice Miktlan. dioses. grandes. Desde que el luchador se enmascara. sino para visitar un mundo donde los hombres se vuelven Dioses. Para aficionados como Don Franco. ejercitando no sólo su cuerpo sino también su mente”. secuencias de movimientos y formas de coordinarse. se pone su traje y hace su entrada. coinciden en la transformación que tiene lugar a través de la máscara. Luchadores como Black Shadow Jr. “de seguro usan máscara porque son feos”. el hijo de la leyenda Black Shadow. pues el luchador mexicano debe destacar no sólo por la fortaleza y la musculatura. otros aprovechan para acercarse al ring y sacarse fotos con poses para mostrar su “gran conejo”. opina Carla de 15 años.diciembre 2011 Foto: Fernando Garcia Aguinaco . inconscientemente.. desde un ejecutivo bien parecido.. el luchador no sería nadie sin un público. elevados por encima de la realidad cotidiana. Los luchadores que pelean sin máscara tienen un trabajo aún mayor. Lucha libre no sólo es “dar saltos y fingir que se golpean” como dicen muchas personas. Este fenómeno es parte de la magia que caracteriza el ambiente dentro de estos recintos sagrados. un sitio donde cada uno de los presentes forma parte de una gran familia. muchos aficionados se hacen las preguntas del millón: ¿Cuál es el aspecto del luchador?. la grecorromana y la intercolegial. Usar máscara los hace sentirse eminentes. así como para muchos aficionados. asegura Janina Möbius. Blue Demon Jr. ¿por qué usan máscara? “No por que use máscara tiene que ser feo o tener algún defecto de nacimiento”. semana con semana se reúnen no sólo para saludarse como en las reuniones. fenómenos de la naturaleza o del imaginario colectivo” para representar dentro del marco ritual los dramas de los Dioses. tres años de entrenamiento dirigido por profesionales. La máscara es la conexión entre el hombre y el mundo espiritual para complementarse con las deidades que mantienen una batalla eterna entre “bien” y “mal”. es un deporte-espectáculo que relaciona la lucha con la interpretación de rivalidades donde el ring es el escenario principal. si tienen cara bonita será “bueno” o técnico. un niño de 10 años aficionado a las luchas. como cuando se da el saludo a alguien que no se ha visto en mucho tiempo. la lucha libre es un estilo de vida que rebasa las cuerdas del ring y va más allá del cuadrilátero. explica Black Shadow Jr. para practicarlo se necesita. demonios o animales. desaparece las diferencias entre aquellos que conforman este mundo en donde se dan cita toda clase de personas. El público desea saber quién está detrás de la máscara. “a lo mejor tienen un defecto”. Es por eso que la preparación física y mental van juntas. entrenando. sino también por la elasticidad y la movilidad logradas por el nivel de entrenamiento. como dice Black Shadow Jr: “el luchador se hace día con día. la exageración y la definición de “arreglar cuentas”.. pero si sus expresiones son sombrías será “malo” o rudo. El cuadrilátero sirve como puerta al mundo de lo fantástico y desconocido. dice Luís Daniel. un personaje que “se basa en animales. aunque se hayan visto la semana pasada. donde se aprenden tres variantes distintas de lucha básicas para un combate: la olímpica. Miktlan. Así como Luis Daniel y Carla. Más que un recinto. con el adversario para reaccionar rápido ante un ataque. donde el luchador deja al hombre para convertirse en el Dios. generando un fenómeno de convivencia que afuera de la Arena es casi imposible de lograr. como 28 24 Agosto . como mínimo. los luchadores se convierten en figuras inventadas de hombres.Círcul O Universitario conocen desde hace años se saludan con entusiasmo. para Don Franco. su hogar. pero no es el único. se vuelve una figura. en el superhéroe real para escenificar un deporte en donde los gestos.

llaveros. a diferentes medios deportivos. Antonio Peña. al igual que el A dos horas antes de que inicie el RAW World Tour 2011. sede oficial de las grandes estrellas del Consejo Mundial de Lucha Libre!”. libros para colorear. la distancia física entre ellos se rompe para que el espectador forme parte de la acción y sea más que un simple observador. hombres y mujeres no ocultan su emoción y corean los nombres de sus superestrellas favoritas de la WWE. botas. presentaciones espectaculares con fuegos pirotécnicos y entrevistas con los luchadores dentro y fuera del ring con escenas actuadas. amantes de la rudeza extrema. Ya afuera del recinto. Y en la esquina contraria… Seis de la tarde en el Palacio de los Deportes. las máscaras. a la gran Arena México. imitaciones de los cinturones de campeonato. gracias al apoyo no sólo de las televisoras mexicanas sino también con los sitios en Internet. etcétera. niños y adultos. máscaras. Esta empresa. termina la noche en una Arena que apenas llenó un 60 por ciento de su capacidad total. En 1992.A. ya que las transmisiones de sus programas Raw. se puede encontrar distintos objetos relacionados con este deporte-espectáculo. la música que utilizan para anunciar a los luchadores y promocionar sus eventos. eran pasadas por televisión de paga en el canal USA Networks. a la revista de la empresa. tres mujeres esbeltas de entre veinticinco y treinta años de edad. En tan sólo siete años la WWE conquistó al público mexicano con las story lines o líneas de historia de sus superestrellas. salen a escena desfilando al sonido del rock desde la puerta a vestidores hasta el ring. Decenas de puestos ofrecen la playera. a la cual se le da seguimiento fuera de los programas a través de sus revistas y redes sociales.diría el semiólogo Roland Barthes: “le dan a la lucha un rostro dramático propio de una puesta en escena”. capas. Asistencia y Administración de Espectáculos S. sin saber que mucho de lo consumido ha salido de nuestro país. ra. los rudos los rudos. y sean cordialmente bienvenidos aquí. afirma Möbius. es una industria de lucha libre profesional enfocada al entretenimiento deportivo. con el público arrojándoles dinero a los luchadores. las porras y las mentadas de madre. la gente hace fila para poder entrar.diciembre 2011 25 . las muñequeras. Debido a la difusión masiva a través de la televisión. mejor conocido en el mundo de la WWE como Capitán Carisma. a tratar de imitar a la compañía norteamericana con tomas de peleas en la arena. mochilas. lapiceras. ofrecen posibilidades de identificación para grupos de poblaciones específicos”. repeticiones en cámara lenta. según declaraciones de Vince McMaho. con cualquier tipo de utensilios y todos contra todos. -¡A la bio. todo lo que un aficionado quiere para recordar el evento. en fin. En el ring del Palacio. pero con la ilusión y la esperanza de que sus fieles aficionados vuelvan la próxima semana. como figuras de acción de los luchadores. se han ido ganando nuevos grupos de espectadores añadiendo nuevos tipos de pelea como: peleas en jaulas. mejor conocida como Triple A. da inicio el evento. las luces se apagan y la pantalla del fondo muestra las iniciales del Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). ra. se creó un fenómeno que crece día a día. las revistas. “¡Damas y caballeros. me ayudan a crecer como luchador. la gorra. en los puestos ambulantes. donde estuvieron en disputa el Campeonato Nacional Welter y el Campeonato Nacional Ligero. han venido a aprender movimientos y llaves de los luchadores mexicanos. SmackDown. aproximadamente. junto con Televisa. Pero a partir del 2009. “No me pierdo las luchas mexicanas. estrellas como Triple H. fundaron Triple A. Después de una gran noche. a la bao. Esto ha llevado al CMLL y a Asesoría. en ese entonces pocas eran las personas en México que conocían ese universo. Al mismo tiempo. Chris Jericho y Christian. el antiguo diseñador en jefe de la Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL). La WWE es un producto que México recibió muy bien. Superstars y NXT. donde se expone la vida íntima de los luchadores de forma entretenida y convincente.. esperando que los primeros luchadores hagan su aparición. dueño de la WWE. muñequeras. a la inclusión de elementos de un show televisivo y a la adecuación de los personajes de los luchadores los “criterios de la economía de mercado que. muy buenas tardes tengan todos ustedes. a la bim bom ba. que por problemas legales en Inglaterra cambiara su nombre a World Wrestling Entertainment (WWE). WWE Magazine. Gracias a todo esto. de ahí he sacado varios movimientos” declaró Christian. que anteriormente se llamara World Wrestling Federation (WWF). Sus alrededores están inundados por la lluvia de imágenes que aparecen por doquier con los retratos y logotipos de las superestrellas de la WWE. Agosto . después de cumplir dos años de haber cambiado de nombre. La WWE llegó a México en el 2004. De las butacas a la casa Son las 7:32 de la noche. ra! La relación entre el luchador y su público va más allá de los gritos. dice uno de los presentadores desde el ring con voz fuerte y audible. el público gritaba y aplaudía con la entrada de un luchador wrestlig (lucha) estadounidense. así como las películas en las que aparecen las estrellas de la WWE.

si no es Guadalajara. desde el retiro y muerte de la máxima estrella. Sin Cara. A las empresas mexicanas y a los luchadores. De dos a tres caídas y sin límite de tiempo es la pelea que hasta ahora va en un empate entre la WWE versus las empresas mexicanas. declaró en entrevista con el diario El Universal. Alberto Del Río y. Sin embargo. a pesar de que no pudieran verlos. les ha costado sangre. Dorian Roldán. para ganarse al pueblo mexicano pero. “aquí el ambiente. eso sólo el tiempo y el público lo decidirán. “Hablar de la WWE es hablar de mercadotecnia. que el 15 y 16 de octubre. Koffi Kingston. en la que poco a poco se va perdiendo parte de su esencia y las tradiciones que la caracterizan. y el más esperado de la noche. una esposa fea. Ya nada es lo mismo. pero quienes recibieron más. la WWE tiene un futuro próspero en México. que desde su llegada al país se fue apoderando del público. lamenta Don Franco. John Cena. “Las condiciones del mercado nacional no permiten competir contra empresas multinacionales […] en México no contamos con la infraestructura para hacer eventos masivos. anunció durante en conferencia en la Ciudad de México. fueron los mexicanos Alberto Del Río. Rey Mysterio. le sucedió lo que al Día de Muertos y al tequila”. cada uno de los presentes gritaba en un mismo sentir “Místico” mostrándole su apoyo y amor incondicional al luchador mexicano que con gran esfuerzo y dedicación. el vicepresidente de la Triple A. un sondeo de opinión reveló que las nuevas generaciones cada vez desconocen más la verdadera esencia de la lucha libre en este país. Pero está confirmado. fue Sin Cara quien más se emocionó con su recibimiento. el de la WWE no se divide en técnicos y rudos. no dejó su papel a un lado y se puso a insultar al público diciéndoles que “era su destino tener un aburrido trabajo. Para lograr su expansión. Con figuras como Rey Mysterio. los programas RAW y Smackdown serían grabados por primera vez en un país latino y México ha sido elegido para ello. muy recientemente. incluso la Arena México ha pasado de ser un lugar de esplendor a un recinto que poco a poco se va al olvido. sino que para levantar más público ha incluido a luchadores como el fallecido Eddie Guerrero. con el cual ganan la segunda caída en la lucha por ganarse al público mexicano. “¡demuéstrales a los gringos que tú eres su padre!” le gritaban algunos aficionados desde sus asientos. CM Punk y John Cena fueron ovacionados de pie. “He estado en la Ciudad de México muchas veces. que “se ha convertido en el patito feo. sudor y lágrimas dar un buen espectáculo a pesar de no contar con los recursos suficientes como su competidora norteamericana. Aunque no fuera muy conocido.. el ex Príncipe de Plata y Oro. comentó Naruto. cada vez se va apagando más”. haciendo a un lado a las demás compañías que por falta de recursos no tienen la misma presencia. Los integrantes del Universo de la WWE en México son únicos. entre ella la lucha libre. cifra que anunció ante la prensa Jim Ross el día de la conferencia. Sin Cara. rostro de la WWE.diciembre 2011 . Alberto Del Río. pues no es más que un espectáculo”. que por problemas con el CMLL no pudo llevarse el nombre Místico a la WWE. afirma Miktlan. no sólo por generarle a la empresa estadounidense 1. pero sobre todo talento. Este público. quien en el CMLL luchara bajo el nombre de Dos Caras Jr. y cada vez que vengo. cada luchador era apoyado por el público que calurosamente lo animaba aún sin saber quién era.Círcul O Universitario expansión donde todos tienen cabida. puedo ver hasta donde llega mi vista. sino en Cenation o la nación de Cena de la que forman parte los fans de John Cena. a pesar de estar agradecido por el gran recibimiento. es una empresa que se vale de todos estos medios para lograr que su público se introduzca cada vez más al Universo de la WWE. la WWE no sólo se ha valido de enviar a sus estrellas a aprender de los mexicanos. México está pasando por un proceso de transculturación. el cariño y apoyo a Del Río “la esencia de la excelencia” no se perdió. es decir. para un nuevo combate hand a hand. un horrible rostro y ser jodidos”. Pero aún entre los abucheos de quienes se sintieron ofendidos y las risas de quienes no lo tomaron personal. Big Show. no encuentras un local que cumpla con los requisitos mínimos para hacer eventos de alta producción”. y veo a los mejores fans del mundo que se merecen algo especial …”. ha logrado lo que sólo El Santo ha podido hacer: darle a México el triunfo en la lucha por un gran público. el público se entregó por completo. Alberto Del Río y Sin Cara. El Santo. comentó Miktlan. gran parte de eso se debe a la falta de información por parte de la gente sobre su identidad como pueblo. y el resto que apoya a las demás superestrellas de este Universo en 30 26 Agosto . mano a mano. ¿Tercera caída? En los últimos años ha cambiado mucho el concepto que se tiene de la lucha libre mexicana. como el movimiento luchístico de John Cena U Can’t See Me (No Me Puedes Ver). Monterrey o el Distrito Federal. ¿quién ganará la última caída?.7 millones de dólares solamente con su gira RAW World Tour 2011 en México.

como es su costumbre. Frente a su atril. en el marco del Día Internacional del Trovador. el coro se hizo escuchar con el tema de El amor de mi vida. luego Despertar. Sin embargo los aplausos insistentes lo hicieron regresar al escenario que lo esperaba. mientras se escuchaba una música de fondo que indicaba la retirada final. El autor de Cuánto gané. que muchos musitaban: “Yo no te pido que me bajes una estrella azul. Los músicos todavía no hacían sonar los acordes de Mírame bien. te amo…”. solo te pido que mi espacio llenes con tu luz…”. Llegó El breve espacio. los aplausos comenzaron y con ello los gritos.diciembre 2011 31 27 . que duró menos de cinco minutos. De qué callada manera y Diario de Mauricio. temas que fueron acompañados por su agrupación. algunas personas llegaron a ponerse de pie. interpretó Plegaria. El placer era mutuo. ¡Para Vivir!”. en este recinto al que comencé a venir hace 33 años”.Círcul O U niversitario Y EL ESPACIO LO LLENÓ CON SU LUZ… Por Zianya Itandehui Sandoval Rodríguez México (Aunam). El auditorio se cimbró cuando interpretó Yolanda. Los siete hombres sobre el escenario agradecieron con una reverencia a una multitud que los aclamaba. mi ciudad. cuánto perdí dijo de nuevo adiós a los asistentes. para después interpretar Si ella me faltara. la música no paraba cuando. otra!”. siempre al inicio de cada canción con peticiones de los asistentes. al tiempo que aplaudía. intérprete y fieles seguidores llegaban al éxtasis. la mayoría pedía canciones de tipo romántico. Los días de gloria. cuando las ovaciones se hicieron presentes. El público gritaba “¡Yolanda!. la vendimia ofrecía productos para recordar la presencia de Milanés un 16 de octubre de 2011 en México. Un tenue juego de luces enmarcaba a la perfección el tema. Sentado. refiriéndose al Auditorio Nacional. momento en el que cristalizaron sus ojos y dejó escurrir alguna lágrima acompañada de un rostro de melancolía. una de sus melodías más conocidas. múltiples voces de mujeres gritaban “¡Te amo. eternamente. a quien nunca dejó de reconocer. seis músicos hicieron su aparición. Pablo Milanés daba las gracias y se despedía de su público con un beso. a la que quiero tanto. país que actualmente atraviesa por una serie de movimientos estudiantiles. A su regresó. Matinal. vestido de negro y con una flor roja de lado izquierdo. para demostrar su agradecimiento y entonar la canción. las luces del auditorio se encendieron. tema que se refiere a la responsabilidad de los artistas de solidarizarse con la sociedad y que no tocó. la gente se puso de pie. por lo que Pablo Milanés guardó silencio en algunas estrofas y cerró los ojos para regocijarse con el gran coro que cantaba: “Te amo. El trovador agradeció a los mexicanos y afirmó encontrarse “encantado de estar en esta ciudad. Afuera. ¡El breve espacio!. tras retirarse. Pablo Milanés se presentó ante su público con Vengo naciendo. pero ellos se negaban a irse al grito de “!Otra. pero a cambio entonó Yo pisaré las calles nuevamente. Rápidamente la tristeza quedó atrás cuando sus músicos comenzaron a tocar Amo está Isla. Agosto . Los tambores y una luz rojiza fueron el inicio del espectáculo. para corear Para vivir y Yo no te pido. Pablo!” Antes de tocar Identidad el cantautor tomó un poco de agua. un grupo de personas pedía Pobre del cantor. canción que se refiere a Chile.

Anticipándose al lanzamiento comercial. su película se deslinda de los lugares comunes. En carne propia A la velocidad de 24 imágenes por segundo. atrapada de la noche a la mañana en las redes del narcotráfico: Miss Bala. Por lo mismo. Laura Guerrero (Stephanie Sigman) representa a una y muchas a la vez. A punta de tiros El largometraje deja entrever que los cánones de belleza son flexibles a las exigencias de las armas y más importante aún. la realidad de nuestro país desde la mirada de las víctimas. Balas con sentido Luego de la proyección. metralletas y redes sin fin de corrupción e impunidad. La advertencia no es gratuita: “el protagonista podría ser cualquiera”. El director recordó que su compromiso con el proyecto inició cuando vio durante la proyección de El Infierno que la gente se carcajeaba en las escenas de amputaciones y tortura explícita. Gerardo Naranjo contó que en Tijuana Por Ollin Velasco tuvieron que pagar un “derecho de piso” y una cuota para que capos de alto rango los protegieran de otros cárteles mientras rodaban las escenas. este miedo que siento cuando veo pasar una camioneta negra con vidrios polarizados y que seguro muchos más comparten”.diciembre 2011 Agosto . Naranjo mantuvo una charla con la comunidad estudiantil. Miss Bala no recurre a la herramienta taquillera de mostrar sangre y descabezados. Asimismo. “a pesar de la costumbre arraigada en los mexicanos de mandar mensajes por medio de la muerte”. para que este fruto cinematográfico pudiera llegar a buen término. Sin embargo. Gerardo Naranjo y Fernando Ayala Blanco. refleja más allá de sicarios prototipo. se aprehende una constante: la denuncia.diciembre 2011 . Su historia desfila sobre una pasarela de claroscuros. “El protagonista podría ser cualquiera” La delincuencia se ha infiltrado en nuestra sociedad hasta niveles inverosímiles. pero no intentamos entender su psique. ni los justificamos”.” Una joven aspirante a reina en un certamen. 28 32 Agosto . profesor de la institución. compartió: “entrevistamos a criminales en la cárcel y en las calles para tener una perspectiva más amplia en la cinta. ni hace ver como héroes a una Kate del Castillo o un Cochiloco cualquiera”. Consideró su obra fílmica como una labor social: “lo es. se recurrió a lo mismo que criticaba. dijo. Puesto que ni las caras bonitas se han salvado de mancharse.Círcul O Universitario MISS BALA PUEDE SER CUALQUIERA México (Aunam). tengo 23 años y mi sueño es representar a la belleza de la mujer de mi estado. porque con ella pretendo contribuir y al mismo tiempo exorcizar esta angustia. el filme basado en el caso real de Laura Zúñiga (Nuestra Belleza Sinaloa 2008. “No pretende ensalzar al criminal. Estuvieron presentes el director del filme. Miss Bala apuesta por crear conciencia de la gravedad del asunto y busca mover a hacer algo para que ello cambie. entre cuerpos femeninos de proporciones perfectas. A lo largo de la trama se es testigo de su paso por ilusiones de grandeza y su conversión en un objeto utilizado por la mafia criminal encabezada por Lino Valdés (Noé Hernández). “Soy Laura Guerrero. mejor conocida como Miss Narco) se proyectó en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM.

El enojo y la soledad se expresan en Man in a Boat (2002). le imprimen horror y llena el ambiente de un aire fúnebre. algunas arrugas se reflejan en su frente y barbilla al igual que poros muy abiertos. Los retablos que se encuentran alrededor del cuerpo inerte. cabello real. Esta imagen de aproximadamente un metro de largo. Los personajes que la conforman son una pareja acurrucada en camiseta blanca y ropa interior de color gris. caolín y silicona. se realizaron con resina. piel blanca y cabello chino castaño que carga varas de árboles con mucha dificultad. In Bed fue realizada en 2005. La cuarta figura se llama Spooning Couple (2005-2007). desnudos y poros marcados que podrían ser de una persona. muestra a una señora de apariencia robusta. se encuentran en las esculturas del artista plástico australiano Ron Mueck. La última pieza representa a la muerte desde un punto de vista más relajado y veraniego con Drift (2009). barbas cortas. no sólo humanos dan vida a la exposición. Esto cambia al pasar a la siguiente sala.diciembre 2011 33 29 . los pigmentos están compuestos de resina con fibra de vidrio. aparentan distanciamiento. Agosto . lo cual se refleja en su rostro cansado.Círcul O U niversitario ESCULTURAS CON VIDA EN SAN ILDEFONSO Por Angélica Jackeline Ferrer Campos México (Aunam). La segunda figura Woman with sicks (2008). Mask II (2001) es la cara del escultor mientras duerme. Las piezas se encontrarán en exhibición en el Antiguo Colegio de San Ildefonso hasta el 5 de febrero de 2012. ubicado en la Ciudad de México. La obra Still Life (2009) consiste en un pollo desplumado y muerto amarrado de las patas. se encuentra en su dormitorio. desesperación o descanso. donde una mujer de aproximadamente cuatro metros de largo y dos metros de alto. La violencia se expresa en Youth (2009) a través de un chico afroamericano que fue apuñalado en un costado del abdomen. sus facciones apenas se pueden distinguir. la cual muestra a un hombre en posición de crucifixión con bermudas de flores y está recostado en una cama inflable. Baby es la escultura número tres. El color verdoso de su piel indica que lleva mucho tiempo navegando sin destino. La muestra se compone de nueve figuras y se divide en seis salas. tristeza y preocupación que reflejan sus miradas. Expresiones que denotan cansancio. ha atraído a más de 100 mil visitantes al recinto. Impacta porque parece un feto de menos de medio metro. No obstante. parece que está preocupada o pensativa. Un señor desnudo mira hacia el horizonte sin expectativas sentado en una pequeña lancha. las cuales se exponen en el Antiguo Colegio de San Ildefonso. su cabello es entrecano. esta técnica se le conoce como recubrimiento en gel y le da una apariencia vívida y fresca a las esculturas. Su barba parece no haber sido rasurada en algunos días. las ojeras se marcan de forma suave. Las nueve figuras de distintos tamaños.

Dicha sustancia. por 34 30 Agosto . del proceso de producción de glóbulos rojos. por ejemplo. los cuales se encargan de transportar oxígeno a los distintos tejidos que componen nuestro organismo. para alcanzar una mayor oxigenación del cuerpo durante las competiciones. la Agencia Mundial Antidopaje (WADA. sustancia que produce una gran estimulación de todo el sistema nervioso central. maratonista de origen estadounidense. refieren a sustancias encargadas de modificar la cantidad o composición del plasma sanguíneo de tal forma que aumente la cantidad de oxígeno disponible en él. Estados Unidos. se adapta a los tiempos y exigencias de su competencia. Ya en ese entonces. mínimo. Sin embargo. unas pocas horas después de haber usado la/s droga/s). relata el caso de Thomas Hicks. quien durante las Olimpiadas de 1904 estuvo a punto de morir tras competir bajo los efectos de una mezcla de brandy con estricnina. a dos mil metros Círcul O Círcul O U niversitario Universitario EVOLUCIONA EL DOPAJE EN LA PRÁCTICA DEPORTIVA Por Jorge Luis Cortina Montiel sobre el nivel del mar–. trote.diciembre 2011 . se produce en su mayor parte en el riñón (el 90 por ciento). para conocer la presencia de alguna droga en el cuerpo.DEPORTES México (Aunam). según su efecto en el cuerpo humano). El propio catedrático. desde los terceros juegos. El empleo ilícito de drogas en el deporte no representa una práctica nueva. antiguo colaborador de medios impresos como El Financiero y la revista Cómo ves. las muestras de orina miden el consumo reciente (de 3 a 5 días después del consumo) y se limitan a la detección de dosis únicas de drogas. utilizado para aumentar su rendimiento durante las competencias olímpicas. Sólo por medio de la muestra de cabello puede medirse el consumo a largo plazo de cualquier tipo de droga. El EPO es el principal agente estimulador de la eritropoyesis natural en el cuerpo humano. Debido a prácticas como la descrita. lo cual incrementa la resistencia de los deportistas al ejercicio físico. no su uso crónico (o prolongado). Los acarreadores de sangre. se encuentran casos de este tipo. pues resulta común su utilización entre los ciclistas. el filósofo Filóstrato refería al consumo de los atletas de una sustancia resultante de la mezcla de semillas de ajonjolí y hongos alucinógenos. productos o métodos que deben ser tenidos como nocivos para la salud. profesor de tiempo completo en la Facultad de Química de la UNAM. Suele extraerse del cuerpo del atleta después de entrenar varias semanas en campamentos de altura –realizados en lugares ubicados. la lucha contra el dopaje ha obligado a determinar las sustancias. natación y fútbol–. P.E. en su origen natural. según Ruiz Loyola. Por su parte. sirven para medir el consumo inmediato (es decir. De ese modo. e incluso. probablemente. Partiendo de la experiencia y los avances científicos que proporciona el trabajo de la comunidad deportiva internacional. el dopaje. llevando a dificultades para respirar y convulsiones. la más conocida de estas sustancias. caminata. Así. orina. la hora del día en que ésta ingresó al organismo. enriquecido por sustancias denominadas “acarreadores de oxígeno”: El dopaje sanguíneo consiste en la extracción de cierta cantidad de sangre (entre 20 y 30 por ciento del volumen total de sangre en el cuerpo) para conservarla en refrigeración. especialmente en actividades aeróbicas –tareas físicas de larga duración que implican resistencia y velocidad. esta práctica puede encontrarse desde la antigua Grecia. la vía de administración de la droga. en una prueba antidoping suele tomarse una muestra de sangre. Según la enciclopedia web Kids Health en español. pelo. las pruebas antidopaje comienzan a especializarse en la detección de las distintas drogas (agrupadas en 15 grandes grupos de sustancias. al igual que los deportistas. Las muestras de sangre. sudor o saliva. Por ello. la muestra tomada dependerá del período de tiempo que una droga permanece en el torrente sanguíneo. La eritropoyetina (EPO) sintética es. es decir. su frecuencia de uso. Según Benjamín Ruiz Loyola. A través de la eritropoyetina. a causar un fallo respiratorio y la muerte cerebral. aeróbics. surgen prácticas tales como el llamado dopaje sanguíneo. los atletas logran el aumento de la masa eritrocitaria (porcentaje ocupado por los glóbulos rojos del volumen total de la sangre). e incluso. celebrados en San Luis. En la era moderna. Ello se determina a partir de variables como la cantidad de droga consumida.

o bien.mx Teléfono: 56229438 otorgamoS conStancia Agosto . por el cual directivos. debido a su presencia sistemática en la dieta diaria de las diversas culturas del mundo. Existe un código internacional. Según la página oficial de la WADA (www.com.blogspot. de la mano del Comité Olímpico Internacional (COI).com aunam21@yahoo. por ejemplo.Círcul O U niversitario sus siglas en inglés) es la encargada. de exPeriencia ProfeSional http://aunamnoticias. de permitir una tasa de consumo mínimo sobre alguna. con la finalidad de analizar la posibilidad de incrementar la lista de sustancias prohibidas. la lista de sustancias y grupos farmacológicos prohibidos o de métodos no reglamentarios de dopaje en el deporte se actualiza anualmente por medio de una resolución emitida por la Presidencia del Consejo Superior de Deportes de cada país adscrito al COI. La cafeína. Desde su creación. Haz tu Servicio Social.org). Práctica ProfeSional. Así.diciembre 2011 35 31 . el código de la WADA se ha modificado en tres ocasiones (2006. así como las sanciones a efectuar por su incumplimiento. de la generación de códigos que establecen las sustancias prohibidas para los deportistas. entrenadores y deportistas de todo el mundo conocen castigos y los procedimientos a seguir en caso de una prueba positiva de doping. 2007 y 2009).wadaama. o ParticiPa como rePortero Free Lance y obten la exPeriencia que neceSitaS. se procura su revisión periódica. Sin embargo. cuenta con un mínimo de consumo permitido (60 mg*kg).

Círcul O Universitario 36 Agosto .diciembre 2011 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful