Virus ISA: "Un problema creado" El virus ISA se encontraba presente en Chile desde 1999 de forma inmune en el Salmn

Coho, sin enfermedad clnica. Sin embargo, en Junio de 2007, un centro de engorda de Salmn Atlntico (salmo salar) situado en la zona central de la isla de Chilo, present un marcado incremento de mortalidad posterior a un brote de Pisciricketsiosis, la cual es un tipo de enfermedad producida por una bacteria. Por su sintomatologa se confirm como un brote de Anemia Infecciosa del Salmn (ISA). Si el virus ISA se encontraba presente en Chile desde 1999, por qu no se tomaron las medidas pertinentes o preventivas, por parte de instituciones gubernamentales sobre este problema? Desde hace mucho tiempo, se saba que este virus afectara a la industria salmonera chilena, pero solo algunas empresas, especialmente las Noruegas, estaban al tanto de que el virus ISA estaba presente en dicho pas, dejando a este hecho como un secreto, y no siendo informada la opinin publica. Debido a esta accin, el gobierno no pudo decretar medidas para prevenir un posible brote. Primero, debemos definir que es un virus, el cual es una entidad biolgica que para replicarse necesita de una clula husped. Este virus causa un alto porcentaje de mortalidad en las jaulas infectadas y posee sintomatologa propia (exoftalmia, petequias, decoloracin de rganos internos, etc.). Sandra Bravo, ingeniera de la Universidad Austral se refiri a la situacin enfatizando en que "esta enfermedad slo tiene un efecto econmico para la industria del salmn, en trminos de la mortalidad que provoca. Ejemplo de esto fue el costo anual reportado para Noruega en 1999 de US$ 11M y de US$ 14M en Canad, mientras que en Escocia, el costo total de la epidemia que afect entre 1998 y 1999 fue de US$ 32M. Sin embargo, es importante sealar que en ningn caso tiene efecto sobre la salud humana". La llegada del virus ISA vino a destapar gran parte de las falencias sanitarias de una industria que, en materia productiva, creca a pasos agigantados, pero que muchas veces dejaba de lado una serie de medidas que recin hoy se toman en cuenta. Sabemos que la legislacin ambiental chilena sobre temas relacionados al virus ISA por ejemplo, no es tan buena y no se establecen normas en relacin a problemas que puedan surgir sobre todo en relacin a enfermedades de alto riesgo. En los aos que el virus ingreso al pas, la Aduana Chilena no contaba y actualmente no cuenta con tecnologa para detectar el Virus ISA. Lo que se est haciendo hoy es muestrear peces con sintomatologa caracterstica de ISA y enviar las muestras al exterior. Ello impide, incluso, detectar anticipadamente la enfermedad. Las leyes favorecen a los empresarios. Las consecuencias de esto se ven en los efectos que ha provocado el ISA. Como se nombraba anteriormente la Ley general de Pesca y Acuicultura tuvo que ser modificada en el senado. El proyecto modifica la Ley general de Pesca y Acuicultura estableciendo que las concesiones debern regirse por la respectiva zonificacin del borde costero que se de la regin y los conflictos que pudieran suscitarse, se resolvern a travs de microzonificacin, sin perjuicio de las otras normas legales pertinentes, sumado a esto se aumentan las multas sobre las empresas culpables de la propagacin del virus (las multas que actualmente posee la ley, contempla multas que fluctan entre 50 y 3.000 Unidades Tributarias Mensuales UTM, es decir entre $1.733.400 y $

104.004.000 aproximadamente) lo cual se pretende cambiar con el proyecto. Ante lo anterior queda claro que la legislacin no era de las mejores y que dejaba de lado las zonificaciones y medidas especificas en caso de enfermedades de alto riesgo en los salmones. Segn el senador Claudio Alvarado, la sobrecarga que se ha producido en algunos sectores del pas, principalmente en la regin de Los Lagos y los efectos sociales, econmicos y ambientales, de la proliferacin de algunas enfermedades como el ISA y los daos que produce el Caligus, hace necesario asegurar medidas por ley acordadas con todos los sectores involucrados. La modificacin de la ley punta a evitar que se repitan casos como los que afectaron a la industria salmonera del sur de Chile. Las empresas nacionales ocultaron la presencia de este virus en sus inicios. De acuerdo a lo sabido, la empresa Marine Harvest fue una de las primeras que tuvo la seal del virus ISA, pero ocultaron la informacin. Claramente las empresas grandes como se hacen llamar, poseen ms poder del que deberan tener. Lo que no se sabe es que si el virus vino por intermedio de las ovas importadas que es lo ms probable, a que haya aparecido por intermedio de embarcaciones que vienen del exterior. Suponiendo esto, era muy poco probable que la industria salmonera chilena tomara las medidas preventivas respecto del virus. Actualmente esta comprobado que las empresas que ocultaron los diagnsticos fueron Marine Harvest y Mainstream, ambas empresas noruegas, lo que nos da a entender que la posibilidad de que el virus haya llegado desde noruega sea la ms aceptada. Juan Carlos Crdenas, mdico veterinario y director de Ecoceanos, seal: la confirmacin de la primera presencia de virus ISA en Magallanes en un centro de Marine Harvest, llama la atencin sobre la responsabilidad que tendra esta transnacional noruega en la ms grave crisis sanitaria, ambiental y social que afecta a la industria salmonera en Chile [] El multimillonario noruego John Fredriksen, el ms importante accionista de Marine Harvest, l debe dar la cara frente a las comunidades de Magallanes, Aysn y Chilo, debido a los serios impactos sobre el patrimonio sanitario marino, el medio ambiente, el perjuicio a los empresarios de turismo y la pesca artesanal, y adems por los miles de puestos de trabajo que se estn perdiendo . Todo esto por culpa de malas gestiones internas de que se realizaron en la empresa Marine Harvest hace muchos aos. Como seala Vctor Hugo Puchi, presidente del directorio de AquaChile "La poca de los salmones gordos qued en el pasado y no cabe duda que la industria est en su peor momento. Un descenso en la produccin de salmn Atlntico que bordea el 50% a causa del que ahora es su principal enemigo, el virus ISA, hace que sea difcil realizar un pronstico futuro. Sin embargo, siempre hay una luz de esperanza al final del tnel, aunque a veces pareciera ser ms lejana de lo que muchos desearan. Podemos ver en lo econmico que la produccin ha descendido drsticamente, que miles de personas perdieron sus trabajos, que como siempre, los ms afectados son los trabajadores mas sencillos; la produccin de salmones descendi por lo tanto ha habido perdidas por millones y millones de dlares, lo cual afecta fuertemente a nuestra economa nacional. Podemos concluir que no se pudieron tomar medidas contra el virus ISA aunque se saba de su existencia porque, las grandes empresas ocultaron una informacin que para ellos en esos aos no era tan relevante, pues la industria salmonera no estaba tan avanzada

como lo esta hoy en da, lo que de alguna manera impido a organismos como SERNAPESCA y al gobierno tomar medidas pertinentes al caso las cuales tampoco eran de lo mejor. La ley general de Pesca y Acuicultura no es muy profunda y no establece normas en relacin a problemas que puedan surgir sobre todo en relacin a enfermedades de alto riesgo, sumado a esto la tecnologa de la Aduana Chilena no es avanzada e impide estar en conocimiento cuando el virus esta presente en alguna muestra de salmn. COMENTARIO Dado que para el ao en el que se tiene un registro del virus ISA, la industria salmonera no era tan avanzada como lo es actualmente en Chile, no se poda esperar una respuesta ms eficaz por parte de organismos gubernamentales y empresas salmoneras ya que este virus en el ao 1999 no era considerado como una amenaza. Debido a la avaricia de los empresarios (muy posiblemente noruegos) se ha causado en Chile un gran impacto a nivel nacional. Las prdidas que ha causado el ISA no solo se pueden ver reflejados en la produccin del salmn sino tambin en la comunidad: miles de despidos, gente sin trabajo y sin esperanzas, plantas de proceso prcticamente abandonadas, efectos negativos en la economa nacional, efectos en la produccin nacional de salmones, todo esto provocado por la propia culpa de las empresas que se llenaron los bolsillos de dinero y no se preocuparon de cuidar lo que estaban cultivando, los salmones.