LA DEFENSA DE LA PENINSULA IBERIC
LA FRONTERA DE AGUA A FINALES DEL SIGLO XVI
Caran Cononn Manzo
Uns Jame Ide Celie
Se come mor haindo mia de gente ois, armas deb de ban
leq nets de dened cided yt, mej ue
‘es k,n arm ipa He deci y mid, qe ge fies ms
‘ric sa ea on ens efits cme expr dees cn da
INTRODUCCION
Las ines ques exponen continsackn lenen como objetivo ekozar uns pa-
rotimicn general de le onpanacin defensvy comers clos io aos dl S-
{do nvr Paseo ecogercmos ls earactare conjantsy comune toda a fan=
Jae orl ep nto ais pcsariades expects de algunos ettrios P=
hovuler elu, fata de ns immedi pando hstrio, Preteens elbo-
{a en una bnve ses, dfretes fers o cuerpos defensves que operban
‘Gris vonas defor, Scien gente de ger, gan, ls emails 0 ae
flr anal, que acban generimente en fora de grupos canis, eonti=
ttyendo un operative comin ent as agresiones eerie, ycaye POO eDC-
fico 7 otpanraciin vars tain de unos renos a ote. Ea muesco enpeho
tibjaremoysomeramont i stuacn general dea frees ote, oi
tenon de visa y contol conte des monargu. Nos he eteresado tam
los problemas de pactiipacion mala de a nobles y ls peceros de fs zoms en
‘ootnna sso de lr y en que Ta sasacign de topes regulars destina-
Ape ae poo ade Gra y Guede no cra ge
= sat ~i
dhs a aeons eterione de monary fe ont opresta dart hg
So
Ags deena en el ais dee fone de agus, ano» coger a med de
ines in seat de a pollca medicrane Se Fly
yal dcoomnndo wie Nore. = a
EL MEDITERRANEO Y EL ATLANTICO: DOs FRENTES,
A DEFENDER EN LA POLITICA EXTERIOR DE FELIPE I
Sch initio retraamente en fire dra primer mid desu ee
nao el ey Prades dei un stencion pent pice medtertne, co
tye na precapcio pinta I dees ye Stag cont a ace ie
tan en el Ade Nos. Ca onargs hina Gbia ees ees aie
res salvar pops cots y bs de ts possones endl vg pig de oy
omnes agus por may presi come ainsi as a
[Nowe de Alta, «mpi ance de ov ctomnnos por el Medic Ove
dental La area no es Sel per sc hl ote un poder combina ete eS
Bie Poet y ss enor ado oyunu on pore de Ale,
‘Goncaaa gees conta Francs ls pr de Cea Cambs (999-
1500), gue daa Escada in apoyo fans Mints tn cl Ena de Det
‘expec hecha sin dermaidor preprtvon se ontemph posi de
ata altro de foa sits en mar dein cs ger de ota ue
‘ban carcteriado cl eafensanieatehpno-otmano dure el Rinado'Se
Carlos V2" Emonces los corso berberueon con major ineiencn «par Je
1500 ins agp dl Masiteranc Occidental ace con podtoss
estes yHeando aro tage rpeninsy punta ated dn ans
‘oreacns pentane gs dl Anes equeano yee st.
‘Gon gs ns css ns. Se aden an nap
tevin iereptando la eomuniscons pal unenzan ly pol
sions ores, como Barelna, dnd wane a dsc en uae
‘ons, Losses cvs cost gna chains ete 1358
1153, fomando come be de er operacints Argel, Teun y Chetcel cons
‘aye un peligro no slo para lar embcaciones extents sno para propa
sexu corn "
FE Eee O77 a hs ga ue Dn
so ki any Cn (97 Lp eta bf Sl
"sc at eyo 159 nc min snl cil de Feng} ch
(75 tary oa Bsn one Baden hg Sen
{sh oa ep ‘
~ 532
1a stain hia aera sufiientemente en lot Gimos aor dl Empers-
orCarkn V ba tealra expediciones concets contra bse dl at om el
‘Nore de Affia, tieanio parnello eres ceasonde. Fa conataién com eta
evn! continua carat por J. Lynch de expdisonesdamanesy aventura,
Ripe denrrollé i prope mato de mo anc, qo inp una
forma mic y nna eel seo de oman paola Fl fcaso des expdi-
‘lon de Dyers Ila poet de sie gue sia una fora nal apropiad, msi
{Ges ta pole elastninvent de x posions mederines™. Apart de 130
‘EScnveuro un plan comnnado de rare salen diversas sero taney y
pao (en Ss, Catala, Viney) ys nde en fries de plazas ce
encom oer en Oran Magus desis dl tio de 1553". Con ese no-
Tac eure dereviienion mara pd hacer ene al rco por mary de-
‘Shr una ses deena en la deadn de 1560 y1570°. Commo paso de mani-
ovo f Bruel, cn T5et fr mong hgpinia crab en condiciones de pst»
{hotemiva enol Medherrineo Occiea En 1565 tends Iga esto de Male
th porlos tres sada ts machos eer por i lo de Grea de Toledo.
‘Duna segura tap del renado de Felipe (1565-1580) prosguepor
tana de a poltea meters, serda con ous ents que requiten ma y=
‘Sn politics y mila: Ei et sior anor acontecinenta ron spelen =
evant pots incdenciaen cl anc que nos ocupa Me riz especament la
‘ubleetlon de los mores andaaees eo 1568 ya feracgn deb Santa Li.
‘Tw motes bende o is Abra hablan mane contacts con el ukin
{ERG pcs del See mondo se ded ale tebeico rh
ton bos de Timer de cans morons ® Eas coat que san
“eto ao def tacts, ponin en pep pate Oceal e mar Mee
co, S anes no pene com ein tenn i tar
‘Condmicmentey de cus horses stern. con eo
Son pmecins prs omentr el eects de cnn dees 3 orstiat
{ache comas en apne stg, yacoge mas els
"Tino Margin Mapes con ln Rep oar ser tt ro
‘morta drs, Ly aca sonar ince Low aoe de spgeSe a
emp ene 1570 1620 mnque open sere pr ea aa de
13002 Durante to cons dl sein cl ono vive hd de Orr
Tepe (5 ne mie 716, Mai Nh
EAE poe ite Oe et I
2 Sater he Higano- Osuna ate of 1s, ed Eas
eRe er eras A We Sk
SRR ee a eee et lr ba
2 a, am 2830
= 535‘Los mans acogen también as oni y pratas provenients de os pte
nopeon, que stvesn el Bavcho de Citalar Fanci yee
fimencs staan ramen panos del cosa pate Face spelen a
‘ary contin y sponen in ao grado de inpuriad pte igus te
te comceton. Francia ha sido i enc lad de estos ey
fan lato exponen) volta sero par de 150, Ingles a
‘ctor de le Armada Invenible, eta incrementnd su esencs oe abe
tA paride 1589 se exten la lade un levanermiento ea Andsnes
Iiboracign con los imasores ingles. Los rebels holandesesc spyaben eo
oguco comercial digit por a Movargua de Felipe, que ee mae
tei def aly de his esperes portugues tn enccios ars eon
dk teico®. Faas potencia exten su scion pr Alten baa a
Nowe de aitica que viens ters cate ocdna No debe somites oa
ello gue exit ua rad ene ete coro europeoy el eteorbebenins he
Bicn 4 const clebracién ene smn sa hora de tabeces es sone,
los treo epaoles
Eb umbin el pequtio conoy, que el praca po pues eka
acon fete a ira cm anal de comer capers Roses honeay
dk borin, ode embaracones de poco toncie Ean snd cos my Re
‘tc del io de Granade de cas dl ton aca pon ea
ec: A parr de 1504 el eno berber habla coma cons panne
acta de moricos andl y lei eados
En eo timos aos de go ls Monargia Hispnia deberspeoea-
pared chor enor ates ae alec ees Ps Ba
‘esc conta Inter gobierno pols del cretion 9 fr
‘eguirs obraen Ameria, Un espacio peters importanca on ee neleane
«seeari de opeacones, el Nove de Ac, gue pad vcupar un apne
Toga, cys importancia ear ns selacionada Con cl ico coca eee
etl con el espacio american, 1a polities en eta tom, ts spots soy
es guts edida en ua ample eon eateron en Aiea By 1980 se
‘nsneeentjo dominio espaol Orin, Marquis Melee Penne Vee
41s Gomera. eas a anion de Portas ntgran bo el contol pes
Ae Epa cant enclaves oeepador coca: de ago: Macapag An
- a FJ. Bown, orig nb pti enc de ie I pen y eine la Pa
Ee te yh ls vg Bp 1050
Thin Sec kanye Tes
Esai ENC" Cnn sc ain
tate hy tt te ek tt enn
Sdetd Ratatat ees
He Rea eae ew ssn
= 536 =
i,
1A DHF DFA PEE HEICR KA RORTIRA DE ACONAPMESDL OO
ba, Tiger y Ce Bta plas ane a oan meter, y
taverns econGoicoproreput bajo sdbinkcin econ port
‘ees micna ue su Mon Hpac ore dts i
Epa scion eu cn un fonamin dl sens dtnivg
palacn Nowe de Aa
EL MAR COMO FRONTERA. LOS DISTINTOS TERRITORIOS
DPENINSULARES ¥ EL SISTEMA DEFENSIVO
En lage sg 20 mar consis atic fete permanente de
agra ey a eon oer rad ago,
then sypufcniones polis, anise, ceonSmiestyrgou Hl con
{Sus de mtr os ead seine compart po eres
‘Sioris ponnslres consid Adinicoo a Medterineo. {a Boner ot
‘maptcuas gud deintada magsramente por Endl en a Mga Medte
tr, op on May ads ps cre ad ir de
‘Eunon aravends por procs cori ent cay ils. Ea oes
faimedterinca se eaccri po er a ona de contacto interns ie
te depends de stnconcy pol conccta, so que conti ins na
ines bdes permanente
ror ie in iad potions del Hol opal defn
sinnnmente de or gra fonts ue englis ea ey omarion de =
te inl Ls cots el in de Gra de Seis mantnan» rls del
‘Sg on aentincoto de Fonte espe al fel, co cl ono je
{Henly catlno,impegnado todas de ei de ereada™ De forma scne=
Jim pacyaba cl revo de Murcia” Eu eonclenea de nea de fete eapeto
“Them, sou ptrimonie der Seas pas pore Medico
ocontanos ambi oir Hor Canary co Cal Pry deo sn oe
{Een temonos 7 docimenss duc hacen wencia eo Gib omen
FW Ala Acs Om y Mei 924
2 Mo aa AF Ei Ma i 3
2 AG cl (8 Gp kr dr i ea
SG A ep 50 Oca 4d ove de 1958), EL Core de ai a
‘xy Cages ene Cin Pel see sia rim
rt rr to pa aly my ee
‘Ee Sm ce neg me Up eae
‘Eemoegne) Row es ny ttc} ht Sh,
ree ATS ng a St, 25 la Cn 9 cee de 15 a Cail
sae i ein LCi en sp Ray's ia ot 7i Se
‘nador comin de la frontcra consist en estar ligados por agua en una hostilidad inn
terrumpida. ~
sistema de fortalezasdestinadas a contenes wna eventual vison. Formabs pate de
‘esta categoria la frontera natural de los Pirineos, bal fi Ligh
ee
Sel Rmry Rar nme ei oh pe
son Spear terme gs aga
CASS earns alata eo pe ee
Seiaoea aoe hee
SS ere ee
anes
1a articulacgn organizativa de Ia frontera de agua
erent le de Manan hpi oH co bos
spond ne sin, Strint inn re oe earns pee a
Ein dckatc mchen San pms nae ae
imc cit aac ea ire nd nea eee
(Soo A pus alse cee suis comes bee ee
Senin teeny viper es ea sa marae
ical pct de ne sn ee
tn al eric ics qr earoncnand at
Sot necr pecaiponeeciaaarn eee re
‘ten nla cls csc ipa ae
tae nde an ctigmete cs meine ee
Tho eo smc le cate Se
crn cousins elu Vana ae ee ee
rine psn af sh i a epee
Todi ues ty dl gucci
ter ditt Guapo iar a eee ee se
55 Lt, rede 1308 oe pes gn es coda
‘cnr ptr wenn
(28,3, 20 y 1 (Gea, de ede 39 Cag a
sitet epee Ce gt ee en rns guy
spaying na ns
EAATThonpo 98 a pe MSS,
~ 538
a defen dels covtas eos ea aricubds en temo uma sere de for
aces rotting dea Penna yen as Balen y Cana), on
‘lemestas con los presi del Norte de Aiea dene 1564 Orin, Merl Ke-
{Mela el Penn de Vélez y Ta Goleta de Tine hss 1574). Eas plazas jun
{lv ententes ao logo dela onset Prensa (San Sebati, Fuoterabi,
Pamplona, Perpan, Rows depen dectarente de la Monaguia eri so
pevvindas y conolaas a tavés del Consso de Guera. Como spunts [A.A
TPhompson la bx ost de Granada y Valencia dsponian de un sitema propio y
pcr de defn conte
1 tons de aot igi
ee Ganja del itor medterrneo Ios tages coins y epenins del cor
soy ts amet eter del Ara tte Bian generado un ste neces
oe protein de scot y de avito ate poles desembatcos del enema.
Ene stem mis de vgiincia y conta que defensive, se desarol6 en das
taps f go deb sot del Reino de Granada, Msc, Wslenea y Cats,
{sre de ai, como la aod Ole Mai se dierenciaba internamente por
‘ou stem ongeizatvs, Uno centesado, que faeionaba conjuntsmente como
tim unidad ere cohesionaay eel cade GranadsyWaenca, y oo site
mq actnbe de fun diconsinaa entre dyents orgnvacione,y ese fo
Cals o comarca, conn exis em Cat”
Tn nen ers esr de glance consid por una serie de at
layer base Tos ops mi doncosorogrificamente por su posicin yar,
¥déndel vised er majr de day de noche Se acompaaa de unos use
{ede contol etenddor Togo de oda cosa, rmando na cadena i
‘Scored habitaimente por homes ape y 2 abil.
El objetivo de ota calena de alas y puso de vig, eta dvi eporcn~
mente un posible sto deembare de eemigoy exableer una exdena de co
tmunicacin, tasted a alma ent pblaiones vecna para acer fem
tea agreign, Ea ota operacion se mova pimeramente a xfer ee
tes del echaso La poblacin combs en tchasIocldades con una zona
figie,norwalment ea de runicign ola cata fart, que seva de albergue
ete hs faces Foaesembentan e tage. En Ca consian el fede
reli, ya qu se conierba derecho dela pobseiSn det de aide ®. Es
5 Ci Mado 6) La mci no i a ie yo pi de
pre dsc agen Moe Ea Np, uo dean st
yen cs pine
— 39 -i,
Spee htm get cin oe
Sucre tmnt mn co i Se
Seen eee
Pepe ceeeyeepet reper cei
eee
Lei arm compets wei Ga oo A Gane Sel (49-
ae BOE See ie (pm “s.
~ 540 —
conguisa del reino por lo: monatis, aunque no formaba pare del reine naz
hee trmino se exelye I chad de Gibralat,que pas forma arte dl Pe
‘moni rol amiguanente de Metin Sons. laste de i com Co-
‘neat clean en enmninada Tre del Carboretita, en erin
{Gitar ye exe hala Tre de Malgorses Ale, rcoriendo at
{igo Capra General de Granada, que recog its de provincin acties
‘8 Grn Malpny Almera nwa de ipecin de 15744157830 16
Ion como exten eo Gund, ene nite del temino de ibrar, com
Clan agua cosicra en Ayamonte
TS prints Orennzr pron comprenden wn conus de dsposiiones
sin orden, pero en sue sha Stinguio carament lon dierenes empleo y
frase siborsinacin, La nitlon del Guan de ly Caus depend terto-
tment del Cain Gener del Rein, quien osntabs a fancies de super~
‘Uson de la dpline gene lis speliciones en legos En sepa postion
{pct ls wists ancionatonencagador de Ie nppecciin del servicio el
hide de ls eifescone En etl con cw y desernpedatan un fenciéncen-
hl como em conocer de contin la situs de sys y del perool et
“nde ellos stan fos gue que atenden ona ose oneness 7
sign cn seno de demareacin el personal sborinad de serene co
Egor, Los alas comtoan diectsnent yay con ws gual, cs 7
otc. Lat jd err sell 20s deep ete wns yous esa
‘Gz, sviend de enlace ete eeenespoiciones
‘ET sontcnmiento econamice de xtor gut sen principio loa, peo pos
tesioemont se teria mednte un reparto ene a poblcn, enn Pen
[oslo morse, y despa de 1514 recy bien ene essa ij aat-
Ein fo el Reine de Grand, La drbaeonse hal siguindo rteron de
foblcony quer, La Tama ine de mar concn de gator de gar
arr, eatba 0cargo de lr mepon que se enargph dl cobo en di
finan desanacioncs Lo fondrreaudaosse cng esr dea par de
Ico o Sera"
‘el rmo de Valencia lorge yantecedetes de oa onpnizacién de vigi-
Tania y defen no sid slash la ech. FE Braudel aonb ue ene
{510 1520 se prodacen seston fenton de eblcimiento de unguarded
ets qe se seme} a mas xtbleido por Sana Hermandad Tas Come
Lee Star shat 10 Rea dele gr mat me gchar eo
“SA San Stel 1943, dh, p41 8
8 Ga Sd ar Fara ns mai, ih 20, Cle V (1001559
oe fe Une Cy a 95 pp. 9°93
"SP eh sr 102 cane Pops sa se npc Vein
put coo ne Sa Hermai, Se
le de Morn de 1508 orton el sac tp i
feces haa pea sc
nidas en Monzén,ratifcaron este proyecto de defensi, amparado con la aren
i omnia orca pce geste
los proyectos de conntitit una Armada meditctrnea,planteados en ls Corte te
Belo de 1519-20 y de Monso-nee en 13389 50h Ea Se