Wocawaao:
Nacala
Rua do Porto, 39
Telefone: +
Email: cfm@ctm.co.m2
Equipment Interchange
Receip
Ne 10008 ——____
cree rr
| one a | uscura7eeso
Vessel/ Voyage: | Entrada Container NO bib |
Truck regn.no: | ACVE2EMP “Truck Number:
Condition: OK ~ IMGD/
Boolng no | BODIES 150
iarOut | Envoae Tensor
Venton: vy
Seale wa paoges Codes
Reman
de total responsabiidede da transportadora a ndo inspecao
fisica e saida do porto com contentor carga com danas, em falta /
‘outro tipo de nde contormidade encontrada no contentor e/ da carga,
‘sem prévio conhecimento da Entidade Portudria e acompanhada de um relatério de danos,
ist
caries fl responsibility for not physically inspect and leave the pos with damaged
Container cargo, missing / other type of non-conformity found inthe container /eargo, without
Prior knowledge ofthe Port Authonily end accompanied with Damage Report
Hora de Entrada:
Hora de Atendimento:
Hora de Saida:
IDADE'. (BUTARIA TE
‘ -MOGANmON
AUPANDECADENsenn
HAR PoRTRO.
ENTRADA
ley a
Napa f
For Recei
iv
han itt Deter Cari
ee
“Mae py —