Firmado por: Editora
Peru
El Peruano / Martes 26 de marzo de 2024 NORMAS LEGALES
DM, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 7 de abril
de 2021;
Que, de acuerdo con el Informe N° 282-2024-MINEM/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera
viable la emisión de la Resolución Ministerial que aprueba
el establecimiento de servidumbre de ocupación, de paso
y de tránsito para la distribución de gas natural por red de
ductos en la Región Piura;
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
30327, Ley de Promoción de las Inversiones para el
Crecimiento Económico y el Desarrollo Sostenible; el
Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica
de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 042-2005-EM; el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; el
Título IV del Texto Único Ordenado del Reglamento
de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 040-2008-EM,
y sus modificatorias; el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Energía y Minas,
aprobado por Decreto Supremo N° 038-2014-EM, y sus
modificatorias; y el Decreto Supremo N° 062-2010-EM
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Constituir el derecho de servidumbre
de ocupación, paso y tránsito a favor de la empresa
Gases del Norte del Perú S.A.C. sobre un área de
53.50 m2 (0.0054 ha) en un predio de propiedad
de la Municipalidad Provincial de Sechura, ubicado
en el distrito de Sechura, provincia de Sechura,
departamento de Piura; inscrito en la Partida Registral
N° P15144132 de la Oficina Registral de Piura, Zona
Registral N° I-Sede Piura, para la Fase de Construcción,
correspondiéndole las coordenadas geográficas UTM
señaladas en el Anexo I y el plano de servidumbre del
Anexo II que forman parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Constituir el derecho de servidumbre de
ocupación, paso y tránsito a favor de la empresa Gases
del Norte del Perú S.A.C. sobre un área de 39.38 m2
(0.0039 ha) en un predio de propiedad de la Municipalidad
Provincial de Sechura, ubicado en el distrito de Sechura,
provincia de Sechura, departamento de Piura; inscrito en
la Partida Registral N° P15144132 de la Oficina Registral
de Piura, Zona Registral N° I-Sede Piura, para la Fase
de Operación, correspondiéndole las coordenadas
geográficas UTM señaladas en el Anexo III y el plano de
servidumbre del Anexo IV que forman parte integrante de
la presente Resolución Ministerial.
Artículo 3.- El plazo de afectación del área de
servidumbre al que hacen referencia el artículo 1 y el
artículo 2 de la presente Resolución Ministerial, será
de treinta y dos (32) años. Dicho plazo comprende la
etapa de construcción y la etapa de operación hasta la
culminación del Contrato de Concesión de Distribución
de Gas Natural por Red de Ductos en la región de Piura,
sin perjuicio de las causales de resolución contenidas en
el referido Contrato y las previstas en el artículo 103 del
Texto Único Ordenado del Reglamento de Distribución de
Gas natural por Red de Ductos, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 040-2008-EM.
Artículo 4.- El monto de la indemnización por la
imposición de la servidumbre a favor de la Municipalidad
Provincial de Sechura, por todo el plazo de afectación
señalado en el artículo 3 de la presente Resolución
Ministerial, asciende a la suma de S/ 2,366.38 (Dos Mil
Trescientos Sesenta y Seis y 38/100 Soles), conforme
a la valorización pericial efectuada por el Colegio de
Ingenieros del Perú. Dicho monto debe ser abonado por
la empresa Gases del Norte del Perú S.A.C. directamente
al propietario del predio o consignado judicialmente,
según corresponda, de conformidad con lo previsto
en los artículos 93 y 102 del Texto Único Ordenado del
Reglamento de Distribución de Gas natural por Red de
Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo N° 040-
2008-EM.
Artículo 5.- La imposición de la servidumbre no
exonera a Gases del Norte del Perú S.A.C. de la obtención
de autorizaciones, permisos y otros, que por leyes
Fecha: 26/03/2024 00:46
11
orgánicas o especiales le sean exigidas, para cumplir con
las normas de protección del ambiente y de seguridad
asociadas a sus instalaciones dentro del área descrita en
el artículo 1 y 2 de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 6.- La presente Resolución Ministerial
constituye título suficiente para la correspondiente
inscripción de la servidumbre otorgada en los Registros
Públicos.
Artículo 7.- Dejar sin efecto la medida cautelar
otorgada a la empresa Gases del Norte del Perú S.A.C.,
mediante la Resolución Ministerial N° 095-2021-MINEM/
DM, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 7 de abril
de 2021.
Artículo 8.- La presente Resolución Ministerial entrará
en vigencia al día siguiente de su publicación.
Artículo 9.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y sus Anexos en el Portal
Institucional del Ministerio de Energía y Minas (www.gob.
pe/minem), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RÓMULO MUCHO MAMANI
Ministro de Energía y Minas
2273569-1
Aprueban el Plan Estratégico Institucional
(PEI) 2020-2027 ampliado del Ministerio de
Energía y Minas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 119-2024-MINEM/DM
Lima, 25 de marzo de 2024
VISTO, el Informe N° 096-2024-MINEM/OGPP-
OPPIC de la Oficina de Planeamiento, Programación de
Inversiones y Cooperación Internacional de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
N° 0310-2024-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del numeral 23.1 del artículo 23 de
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo (en
adelante, Ley Nº 29158), establece como funciones
generales de los Ministerios, formular, planear, dirigir,
coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la política
nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable a
todos los niveles de gobierno;
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley N° 29158,
establece que corresponde a los Ministros de Estado,
entre otras funciones, dirigir el proceso de planeamiento
estratégico sectorial, en el marco del Sistema Nacional
de Planeamiento Estratégico y determinar los objetivos
sectoriales funcionales nacionales aplicables a todos los
niveles de gobierno; aprobar los planes de actuación;
y asignar los recursos necesarios para su ejecución,
dentro de los límites de las asignaciones presupuestarias
correspondientes;
Que, el Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico (en adelante,
Decreto Legislativo Nº 1088), tiene por finalidad la
creación y regulación de la organización y funcionamiento
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y del
Centro nacional de Planeamiento Estratégico (en adelante,
CEPLAN), orientados al desarrollo de la planificación
estratégica como instrumento técnico de gobierno y
gestión para el desarrollo armónico y sostenido del país y
el fortalecimiento de la gobernabilidad democrática en el
marco del Estado constitucional de derecho;
Que, el artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1088, se
crea el Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico
como conjunto articulado e integrado de órganos,
subsistemas y relaciones funcionales, cuya finalidad
12 NORMAS LEGALES
es coordinar y viabilizar el proceso de planeamiento
estratégico nacional para promover y orientar el desarrollo
armónico y sostenido del país; asimismo, cabe precisar
que CEPLAN como organismo de derecho público
tiene como finalidad constituirse como el órgano rector
y orientador del Sistema Nacional de Planeamiento
Estratégico;
Que, el numeral 3 del artículo 10 del Decreto Legislativo
Nº 1088, dispone que una de las funciones generales del
CEPLAN es asesorar a las entidades del Estado y a los
gobiernos regionales y orientar a los gobiernos locales en
la formulación, el seguimiento y la evaluación de políticas
y planes estratégicos de desarrollo, con la finalidad de
lograr que se ajusten a los objetivos estratégicos de
desarrollo nacional previstos en el Plan Estratégico de
Desarrollo Nacional;
Que, el sub numeral 3 del numeral 7.3 del artículo
7 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público (en
adelante, Decreto Legislativo Nº 1440), establece que,
el Titular de la Entidad es responsable de determinar las
prioridades de gasto de la Entidad en el marco de sus
objetivos estratégicos institucionales que conforman su
Plan Estratégico Institucional (PEI), y sujetándose a la
normatividad vigente;
Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto
Legislativo N° 1440, establece que el Presupuesto
del Sector Público tiene como finalidad el logro de
resultados a favor de la población y del entorno, así como
mejorar la equidad en observancia a la sostenibilidad y
responsabilidad fiscal conforme a la normatividad vigente,
y se articula con los instrumentos del Sistema Nacional de
Planeamiento Estratégico-SINAPLAN;
Que, el numeral 7.2 de la Directiva N°
001-2017-CEPLAN/PCD, “Directiva para la actualización
del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional”, aprobada
por Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N°
026-2017-CEPLAN/PCD, modificada por la Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo N° 00009-2021/CEPLAN/
PCD, (en adelante, la Directiva Nº 001-2017-CEPLAN/
PCD), establece que: i) Las políticas de Estado en
consonancia con la Visión del País, se concretan en el
Plan Estratégico de Desarrollo Nacional-PEDN; ii) Las
políticas nacionales, sectoriales y multisectoriales, en el
marco de las Políticas de Estado y de conformidad con
la Política General de Gobierno, se concretan en los
planes estratégicos sectoriales multianuales-PESEM y los
planes estratégicos multisectoriales-PEM; iii) Las políticas
territoriales, a nivel regional y local, se concretan en los
planes de desarrollo regional concertado-PDRC y planes
de desarrollo local concertado-PDLC; y, iv) Las políticas
institucionales en el marco de las políticas nacionales
y territoriales según corresponda, se concretan en los
planes estratégicos institucionales-PEI y los planes
operativos institucionales-POI;
Que, el numeral 7.3 del artículo 7 de la Directiva N°
001-2017-CEPLAN/PCD, establece que los objetivos
expresados en los Planes Estratégicos Institucionales
(en adelante, PEI), para su implementación en los
Planes Operativos Institucionales - POI, se articulan con
los objetivos estratégicos de los Planes Estratégicos
Sectoriales Multianuales - PESEM y otros tipos de planes;
Que, mediante Resolución de Presidencia de
Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/PCD, se aprobó
la Guía para el Planeamiento Institucional, en la que se
establecen pautas para la elaboración, implementación,
seguimiento, evaluación y mejora continua de las políticas
y planes institucionales de las entidades, en el marco
del ciclo de planeamiento estratégico para la mejora
continua, las Políticas de Estado, el Plan Estratégico de
Desarrollo Nacional, la propuesta de imagen de futuro
del Perú al 2030, y las políticas nacionales, sectoriales
y territoriales;
Que, los numerales 4.1 y 4.2 de la sección 4 de la
citada Guía para el Planeamiento Institucional, señala
que, el Plan Estratégico Institucional (PEI) es un
instrumento que define la estrategia del Pliego para lograr
sus objetivos, en un periodo mínimo de tres (3) años, a
través de iniciativas diseñadas para producir una mejora
en el bienestar de la población a la cual sirve y que para
el planeamiento institucional, el Titular de la entidad
Martes 26 de marzo de 2024 / El Peruano
conforma una Comisión de Planeamiento Estratégico bajo
su liderazgo, en la cual participan tanto funcionarios de
la Alta Dirección como aquellos a cargo de los órganos
de línea, de asesoramiento y de apoyo, y otros que el
órgano resolutivo designe, dependiendo de la estructura
organizacional de la entidad;
Que, bajo esos lineamientos, el artículo 3 de la
Resolución Ministerial N° 437-2018-MEM/DM, se
constituye la Comisión de Planeamiento Estratégico
del Ministerio de Energía y Minas, la cual interviene
en la aplicación de las fases del ciclo de planeamiento
estratégico para la mejora continua, teniendo como
función, validar el documento del PEI, en concordancia
con la función establecida en el numeral 4.2 de la sección
4 de la Guía;
Que, a través del Comunicado N° 0003-2024/CEPLAN
de fecha 18 de enero de 2024, el CEPLAN autorizó
la ampliación del horizonte temporal de los Planes
Estratégicos Institucionales de los pliegos, con el fin
principal de garantizar la programación multianual 2025-
2027, para aquellos pliegos que cuenten con el PEI de
acuerdo a los requisitos de la Guía para el Planeamiento
Institucional y que recientemente hayan aprobado el Plan
Estratégico Sectorial Multianual;
Que, en atención al referido comunicado, la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, mediante
Oficio Nº 0122-2024/MINEM-OGPP comunica a la
Dirección Nacional de Coordinación y Planeamiento
Estratégico del Centro de Nacional de Planeamiento
Estratégico, que el Ministerio de Energía y Minas cumple
con las condiciones para ampliar el horizonte del Plan
Estratégico Institucional PEI 2020-2026 ampliado al año
2027; adjuntando, el Acta N° 01-2024 de la Comisión
de Planeamiento Estratégico del Ministerio de Energía
y Minas, señalando que, en cumplimiento de sus
funciones ha validado la propuesta del Plan Estratégico
Institucional PEI 2020-2027 ampliado;
Que, mediante Informe Técnico N° D000056-
2024-CEPLAN-DNCPPEI remitido con Oficio N°
000195-2024-CEPLAN-DNCP, el Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico (CEPLAN) emite opinión técnica
favorable respecto del Plan Estratégico Institucional 2020-
2027 ampliado del Ministerio de Energía y Minas;
Que, en virtud a lo señalado en los párrafos
precedentes, el Ministerio de Energía y Minas a través
de su Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
y de acuerdo a lo establecido en el artículo 39 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo N°
031-2007-EM y sus modificatorias, (en adelante, ROF
del MINEM), es el órgano de asesoramiento encargado
de conducir, coordinar, supervisar y evaluar los procesos
de planeamiento, presupuesto, programación de
inversiones, racionalización, coordinación regional y
cooperación internacional de la Institución; asimismo, el
artículo 41 del citado dispositivo legal, señala que: i) la
Oficina de Planeamiento, Programación de Inversiones
y Cooperación Internacional, ii) la Oficina de Desarrollo
Institucional y Coordinación Regional, y iii) la Oficina de
Presupuesto son las unidades orgánicas de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto;
Que, el artículo 42 del ROF del MINEM, establece que,
la Oficina de Planeamiento, Programación de Inversiones
y Cooperación Internacional es la unidad orgánica
encargada de organizar, dirigir y evaluar la ejecución
de los planes de la institución, consolidar y difundir la
información estadística sectorial; desarrollar los procesos
de programación multianual de inversiones sectorial de
acuerdo a la normatividad vigente, así como coordinar el
proceso de Cooperación Internacional de la entidad;
Que, los literales a) y b) del artículo 43 del ROF
del MINEM, señala que, la Oficina de Planeamiento,
Programación de Inversiones y Cooperación Internacional
tiene entre sus funciones formular, consolidar y evaluar
los planes, objetivos y políticas institucionales, de
conformidad con las normas y disposiciones técnicas
por la autoridad competente; así como, coordinar y
desarrollar las actividades relacionadas con el proceso de
cooperación técnica internacional;
Que, mediante Informe N° 096-2024-MINEM/OGPP-
OPPIC, la Oficina de Planeamiento, Programación de
 El Peruano / Martes 26 de marzo de 2024 NORMAS LEGALES
Inversiones y Cooperación Internacional de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto sustenta la
ampliación del Plan Estratégico Institucional del Ministerio
de Energía y Minas 2020-2026 y la ampliación del
horizonte al año 2027;
Que, contando con la opinión legal favorable de la
Oficina General de Asesoría Jurídica a través del Informe
N° 0310-2024-MINEM/OGAJ, corresponde emitir el acto
resolutivo que aprueba el Plan Estratégico Institucional
(PEI) 2020-2027 ampliado del Ministerio de Energía y
Minas;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1088, Ley del Sistema Nacional de Planeamiento
Estratégico; el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
la Ley N° 30705, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas, aprobado por Decreto Supremo N° 031-2007-EM
y sus modificatorias; la Directiva N° 001-2017-CEPLAN/
PCD “Directiva para la actualización del Plan Estratégico
de Desarrollo Nacional”, aprobada por Resolución de
Presidencia del Consejo Directivo N° 026-2017-CEPLAN/
PCD y modificatorias; la “Guía para el Planeamiento
Institucional”, aprobada por Resolución de Presidencia
de Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN-PCD y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Plan Estratégico Institucional
(PEI) 2020-2027 ampliado del Ministerio de Energía y
Minas, el mismo que como Anexo forma parte integrante
de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía
y Minas, realizar el seguimiento y evaluación del
cumplimiento del Plan Estratégico Institucional (PEI)
2020-2027 ampliado del Ministerio de Energía y Minas
aprobado mediante la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem),
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”, así como también se registre en la Plataforma
Digital Única del Estado Peruano (www.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RÓMULO MUCHO MAMANI
Ministro de Energía y Minas
2273571-1
Precisan el plazo de presentación de la
Declaración Anual Consolidada (DAC)
correspondiente al año 2023
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 0201-2024-MINEM/DGM
Lima, 22 de marzo de 2024
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 50 del Texto Único Ordenado de la
Ley General de Minería, aprobado por Decreto Supremo
Nº 014-92-EM (Ley), establece que los titulares de la
actividad minera están obligados a presentar anualmente
una Declaración Anual Consolidada (DAC), conteniendo
la información que se precisará por Resolución Ministerial.
Esta información tendrá carácter confidencial;
Que, el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 042-2003-
EM, modificado por Decreto Supremo Nº 052-2010-EM,
establece que todos los titulares de la actividad minera, sin
distinción de la fase o ciclo en el que se encuentren, están
obligados a presentar anualmente una declaración jurada
de compromiso con el desarrollo sostenible del ejercicio
13
anterior, a través del Anexo IV de la Declaración Anual
Consolidada (DAC); Dicho anexo será presentado en el
mismo plazo y bajo las mismas disposiciones referidas al
procedimiento de presentación de la Declaración Anual
Consolidada (DAC), conforme a lo señalado mediante
Resolución Directoral de la Dirección General de Minería;
Que, el artículo 71 del Reglamento de Diversos Títulos
del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
aprobado por Decreto Supremo Nº 03-94-EM, modificado
por Decreto Supremo Nº 021-2015-EM, establece en
el segundo párrafo del numeral 71.1 que el titular de la
actividad minera tiene la obligación de llevar el archivo
físico desde el inicio de la etapa de exploración hasta el
inicio de la etapa de producción o hasta la extinción de
la concesión minera, lo que ocurra primero; asimismo, el
numeral 71.3 señala que el titular de la actividad minera
debe poner de conocimiento al Ministerio de Energía y
Minas, la información en el numeral 71.2, a través del
formato que se aprueba por Resolución Directoral de la
Dirección General de Minería. La información indicada
tendrá el carácter de confidencial y será presentada
en el mismo plazo y bajo las mismas disposiciones al
procedimiento de presentación de la Declaración Anual
Consolidada (DAC), aplicándose las sanciones por su
incumplimiento;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 184-2005-
MEM/DM de fecha 13 de mayo de 2005 se aprobó el
formulario de la Declaración Anual Consolidada (DAC);
disponiendo en su artículo 3 que la Dirección General de
Minería, mediante resolución directoral, será la encargada
de precisar la forma y fecha de presentación del formulario
mencionado;
Que, por Resolución Directoral Nº 048-2016-MEM/
DGM de fecha 30 de marzo de 2016, la Dirección General
de Minería aprobó los formatos del Anexo 1 (Actividad
Minera en Exploración) y Anexo 2 (Concesión Minera
en Extinción), Instrucciones y el Manual de los formatos
para la presentación de información de muestreo y/o
testigos que estarían incluidos en la Declaración Anual
Consolidada (DAC);
Que, mediante Resolución Ministerial N° 209-2010-
MEM/DM de fecha 14 de mayo de 2010, se dispuso
que a partir de la oportunidad de presentación de la
DAC correspondiente al año 2009, el titular de derechos
mineros deberá presentar una Declaración Jurada Anual
de Coordenadas UTM (PSAD 56) de los vértices de los
polígonos de las áreas otorgadas en concesión minera a su
cargo en las que efectivamente se desarrollen actividades
mineras y de uso minero del terreno superficial, conforme
al anexo que se adjuntó a la acotada resolución;
Que, no obstante, mediante Ley N° 30428, publicado
en el diario oficial “El Peruano” el 30 de abril de 2016, se
oficializó el Sistema de Cuadrículas Mineras, definido en
el artículo 11 del TUO LGM, con coordenadas referidas al
Sistema Geodésico Horizontal Oficial (WGS84), con base
en la Red Geodésica Geocéntrica Nacional (REGGEN),
la misma que se sustenta en el Sistema de Referencia
Geocéntrico para las Américas (SIRGAS); precisándose
que el Sistema de Cuadrículas Mineras corresponde
al cuadrillado de la Carta Nacional a escala 1/100,000
elaborada por el Instituto Geográfico Nacional en el
Sistema Geodésico Horizontal Oficial (WGS84) y define
áreas cuyos vértices se ubican con coordenadas UTM
expresadas en kilómetros enteros, sobre la base de una
cuadrícula de un kilómetro de lado, equivalente a 100
hectáreas, como extensión mínima del petitorio;
Que, mediante Decreto Supremo N° 025-2016-EM,
se oficializó la transformación al Sistema Geodésico
Horizontal Oficial WGS84 de las coordenadas UTM
referidas al sistema PSAD56 de los vértices de los
petitorios mineros, de las concesiones mineras, de las
concesiones de beneficio, de labor general y de transporte
minero, y la metodología utilizada para dicho fin, de
acuerdo al informe de la Dirección de Catastro Minero del
Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico-INGEMMET;
Que, la Dirección General de Minería ha implementado
una nueva plataforma virtual para la presentación de la
Declaración Anual Consolidada-DAC por parte de los
titulares de la actividad minera, la cual permitirá: validar la
información declarada (balance metalúrgico, liquidaciones
de ventas, información de sondaje); garantizar la