Catalogo Wagner

Catlogo de Productos
Energa Solar
INDICE
Captador Solar EURO C20/HTF/AR
Captador de muy alto rendimiento
Captador Solar EURO C32/HTF/RH
Captador econmico
Captador Solar LB
Captador para grandes instalaciones solares
Captador Solar LBM
Nuevo captador de gran formato
Tejado SOLAR ROOF
Captador Solar como cubierta o fachada
Colector Solar VERO VC16
Tecnologa de tubo de vaco
Secusol
Equipo domstico de produccin de A.C.S. con sistema de
seguridad de vaciado.
Avisos de seguridad montaje
Seguridad en el montaje de las instalaciones de energa
solar
Montajes de captadores solares planos
Instalacin en cubierta inclinada, cubierta plana e
integracin en tejados.
Depsitos acumuladores
Depsitos con diseos especficos para las instalaciones
solares.
ECObasic
ECOplus
TERMO
RATIO-HP/HG
Grupos de intercambio instantneo
Precalentamiento solar instantneo de ACS
RATIOfresh
Thermodrive
CIRCO MF Plus
Grupos de intercambio CIRCO
Sistemas hidrulicos de circulacin e intercambio
CIRCO 5
CIRCO BF 200
CIRCO DBF
CIRCO MEGA
Accesorios
Accesorios para instalaciones solares
Regulaciones
Centralitas especficas para instalaciones solares.
SunGo S
SunGo SL
SunGo SXL
Cuestionario estudio solar
Encuesta para realizar el estudio de una instalacin solar
Condiciones generales garanta
2
4
6
8
10
12
14
18
28
32
36
38
40
16
Las ventajas ms destacadas
Rendimiento elevado por la perfeccin en el

detalle
El vidrio solar de seguridad, con una composicin pursima
llega a un factor de transmisin del 91%, el vidrio
antireflexin Sunarc del EURO-C20 AR, gracias al
tratamiento especial de su superficie, alcanza incluso el
96%! Los absorbedores s per selectivos recubiertos en
vaco, minimizan la radiacin emitida y tanto el aislamiento
trmico trasero de 60 mm de espesor como el aislamiento
lateral, sin huecos, minimizan las prdidas de calor.
Materiales de alta calidad

El marco de perfil anodizado, la pared trasera de chapa de
aluminio estable, el recubrimiento de vidrio de seguridad
supertransparente, el perfil hermtico de EPDM con unin
de esquina vulcanizada y el absorbedor de cobre soldado
por ultrasonidos permiten un uso fiable durante dcadas.
Relacin calidad-precio extraordinaria

Calidad certificada segn DIN solar (DIN 4757) y el Instituto
Federal de Energa de Suiza. Resultados extraordinarios del
StiftungWarentest (Test de calidad/precio de la
asociacin de consumidores de Alemania) y
recomendacin de la Asociacin de Ingenieros Alemanes
VDI con la clasificacin captador muy bueno con
tecnologa aprobada. Mejor relacin calidad-precio de su
clase. (datos publicados en el peridico VDI-
Nachrichten, de junio del ao 2000)
Montaje sencillo y rpido

A travs de los kits de montaje estandarizados, las
instrucciones de montaje con ilustraciones y los sistemas de
conexin al circuito solar sin soldaduras.
Variedad en colocacin y agrupacin

- Montaje sobre la cubierta inclinada
Los captadores se fijan de manera horizontal o vertical a
travs de perfiles de montaje y grapas de cubierta.
Nuestra gama de producto incluye tres modelos
diferentes de grapas para varios tipos de cubierta. As se
pueden conectar hasta cuatro captadores en serie. Tubos
flexibles de acero inoxidable perfectamente aislados
sirven para la conexin y la compensacin de
dilataciones. No es necesario utilizar conductos
distribuidores encima del cubierta.
- Montaje integrado en la cubierta
Este atractivo kit de montaje integrado est disponible
para todos los tipos de cubierta a partir de un ngulo de
inclinacin de 27. En este caso, los captadores se instalan
de manera vertical con las conexiones en la parte
superior.
- Montaje sobre estructura de apoyo
Los captadores se instalan de manera horizontal o vertical,
pudiendo formar ngulos diferentes. El anclaje se realiza
en el suelo o en paredes verticales. Para cubiertas planas
estn disponibles chapas de aluminio sobre las que se
coloca una capa de grava como lastre con el peso
suficiente.

EURO C20/HTF/AR Captador Solar

INFORMACIN TCNICA
2 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005
Figura 1 El EURO C20 - un captador altamente eficaz que se instala rpidamente
EURO C20/HTF/AR Captador Solar
DATOS TCNICOS
3
www.wagner-solar.com
Errores y modificaciones reservadas
Prdida de carga[ mbar]
Caudal [l/h]
q[%]
AT = T
m
T
u
(K)
Figura 2 Curvas de rendimiento del EURO-C20, EURO C-20-HTF
y EURO-C20-AR en funcin de Tm - Ta (E=800 W/m ), medidas
del TV Bayern y el ISFHHammeln segn DIN/UNE en 12975.
Tm=temperatura media del captador; Ta=temperatura ambiental
Figura 3 Prdida de carga del EURO-C20 en
funcin del caudal y el nmero de captadores
conectados en serie. Lquido caloportador: 40%
glicol / 60% agua a 30 C
Caractersticas EURO C20 -HTF EURO- C20 -AR
Superficie de captador Superficie de apertura 2,39 m segn DIN 4757 / superficie bruta 2,61 m
Dimensiones 2151 x 1215 x 110 mm (Largo x Ancho x Alto)
Rendimiento de captador
qo = 81,8 %
k1 = 3,47 W/mK
k2 = 0,0101 W/mK
Factores de correccin de ngulo:
kdir = 94 %, kdiff = 88 %
Produccin anual de captador 485
kWh/ma
(ITW 5 m)
qo = 85,4 %
k1 = 3,37 W/mK
k2 = 0,0104 W/mK
kdir = 97%, kdiff = 94%
Produccin anual de captador 546
kWh/ma
(ITW 5 m)
Carcasa de captador
Aluminio con aislamiento lateral y trasero de 60 mm de espesor; capacidad calorfica
4,7 kJ/(mK)
Recubrimiento de vidrio
Vidrio solar de seguridad de 4 mm de
espesor,
Transmisividad , = 91 %
Vidrio solar de seguridad de 4 mm de
espesor,
recubrimiento antireflexivo Sunarc,
Transmisividad ,= 96%
Absorbedor Chapa de conduccin trmica y tubo de cobre, presin mxima de servicio 10 bar
Recubrimiento del
absorbedor
Recubrimiento en vaco altamente selectivo, o = 95 %, c = 5 %
Contenido del absorbedor/
lquido caloportador
1,3 l / DC20 (Propilenglicol con inhibidores y biodegradable)
Temperatura de
estancamiento
227 C 232 C
Conexin del captador
Tubo flexible de acero inoxidable con unin roscada de ",
dimetro interior de la vaina de inmersin para el sensor de temperatura 6 mm
Contrasea de certificacin
del MINISTERIO DE
INDUSTRIA
NPS-2004 NPS-1904
Marcado CE TV-CERT 0036, registro tipo segn 97/23 CE (mdulo B)
Peso en vaco 48 Kg
Figura 1 El Euro-C32 HTF/RH un captador diseado para sistemas de vaciado y montaje sencillo
EURO C32/HTF/RH Captador Solar
INFORMACIN TCNICA
Equilibrio entre ganancias y prdidas

El cuidado diseo de todos los detalles permiten entregar
un captador econmico con un magnifico rendimiento.
Dispone de un vidrio solar de seguridad, con una
composicin pursima que llega a un factor de transmisin
del 91%. El absorbedor de recubrimiento selectivo
minimiza la radiacin emitida. El aislamiento trmico y el
diseo de la junta continua de EPDM, reducen al mnimo las
prdidas de calor. En resumen, perfeccin en el detalle.
Materiales de alta calidad

El marco de perfil anodizado, la pared trasera de chapa de
aluminio estable, el recubrimiento de vidrio de seguridad
supertransparente, el perfil hermtico de EPDM con unin
de esquina vulcanizada y el absorbedor de cobre soldado
por ultrasonidos permiten un uso fiable y seguro durante
dcadas.
Captadores de montaje sencillo y rpido

25 aos de experiencia en el sector, nos permiten afirmar
que disponemos de soluciones estandarizadas para el
montaje del captador en cualquier tipo de cubierta. La
utilizacin de kits de montaje estandarizados, instrucciones
de montaje sencillas y sistemas de conexin al circuito solar
sin soldaduras, permiten realizar un trabajo rpido y
sencillo.
Un diseo especifico para cada uso

- El captador solar EURO C32 RH, esta diseado con 4
tomas para poder realizar un montaje en bateras de
hasta 6 captadores en `paralelo.
- El captador solar EURO C32 HTF, esta diseado
especialmente para el montaje en el equipo domestico
SECUSOL que permite la proteccin contra
sobrecalentamiento y heladas.
Variedad en colocacin y agrupacin

- Montaje sobre cubierta inclinada
Sin quitar las tejas, los captadores se fijan a travs de
perfiles de montaje y grapas de cubierta. Nuestra gama
de producto incluye cuatro diferentes tipos de grapas
para varios tipos de cubiertas.
Los captadores se instalan pudiendo formar ngulos
diferentes. El anclaje se realiza en el suelo o en paredes
verticales. Para cubiertas planas estn disponibles
chapas de aluminio sobre las que se coloca una capa
de grava como lastre con el peso suficiente.

Caractersticas EURO C32-HTF EURO C32-RH
Superficie de captador Superficie de apertura 2,015 m segn DIN 4757 / superficie bruta 2,24 m
Dimensiones 1931 x 1161 x 91 mm (Largo x Ancho x Alto)
qo = 79,1 %
k1 = 3,78 W/mK
k2 = 0,0155 W/mK
kdir = 90 %, kdiff = 83 %
qo = 74,8 %
k1 = 3,162 W/mK
k2 = 0,024 W/mK
kdir = 88%
Carcasa de captador
Aluminio con aislamiento de lana mineral de 40 mm de espesor; capacidad calorfica 4,7
kJ/(mK)
Recubrimiento de vidrio
Vidrio solar de seguridad de 4 mm de espesor,
Transmisividad , = 91 %
Recubrimiento del
absorbedor
Recubrimiento en vaco altamente selectivo, o= 95 %, c = 5 %
Contenido del absorbedor 1,27 L 1,25 L
lquido caloportador DC20 (Propilenglicol con inhibidores y biodegradable)
Temperatura de
estancamiento
227 C
Conexin del captador
Tubo de unin del captador |10 mm con
conexin por compresin
4 x tubo de cobre de 22 mm. por
compresin
Contrasea de certificacin
del MINISTERIO DE
INDUSTRIA
NPS-5704 En tramite
Peso en vaco 39,4 kg 38 kg
q [%]
Prdida de carga [mbar]
AT = T
m
T
u
(K)
Figura 2 Curva de rendimiento de los captadores modelos EURO-C32 HTF

y EURO-C32 RH en funcin de Tm -Ta (E=800 W/m
2
)
Tm :=temperatura media del captador; Ta :=temperatura ambiental
Caudal [l/h]
Figura 3 Prdida de carga de los captadores modelos

EURO-C32 HTF y EURO-C32 RH en funcin del caudal.
Lquido caloportador: 40% glicol / 60 % agua a 30 C.
EURO C32/HTF/RH Captador Solar
DATOS TCNICOS
5
Fig 1 El captador solar LB - un captador grande de muy alta calidad
LB Captador Solar
LB El captador ideal para grandes instalaciones

solares
El captador solar LB est disponible con superficies de
apertura de 5,1 m2, 6,4 m2, 7,6 m2 y por lo tanto es el
recomendable para grandes instalaciones.
Montaje rpido y sencillo

Las instrucciones pormenorizadas y con ilustraciones
describen paso a paso el montaje. El montaje se realiza con
gra y se puede solicitar bajo pedido que el captador venga
con los vidrios desmontados para facilitar el manejo ya que
al reducir el peso se puede trasladar entre dos personas.
El gran tamao de los captadores minimiza los metros
totales de tubera, el nmero de conexiones hidrulicas y
simplifica el montaje.
Los premios ms importantes

En los resultados de los ensayos de la asociacin de
consumidores de Alemania StiftungWarentest se les
calific de Sobresaliente en su produccin energtica y
Sobresaliente en su relacin calidad-precio (test de marzo
de 1995, con un ensayo de 16 captadores solares). Sello
ngel Azul por parte del Ministerio de Medioambiente por
alto rendimiento energtico.
Montaje sobre cubierta inclinada, estructura de
apoyo o integracin arquitectnica
- Montaje sobre cubierta inclinada

Sin quitar las tejas, los captadores se fijan horizontalmente
mediante perfiles de montaje y grapas de cubierta encima
de las vigas. Nuestra gama de producto incluye tres
diferentes modelos de grapas para las distintas tipologas
de cubierta.

En este caso se montan los captadores LB sobre
estructuras triangulares de aluminio con un ngulo
mximo de inclinacin de 50. El anclaje se realiza a las
cimentaciones, mediante placas de hormign o a paredes
verticales. Para cubiertas planas estn disponibles chapas
de aluminio sobre las que se coloca una capa de grava de
aprox. 10 cm como lastre, asegurndose que se dispone
del peso suficiente. Vanse las instrucciones de montaje
en cuanto al peso necesario en funcin de la altura del
edificio y de la estructura sobre suelo.
6
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005
Figura 2 Curvas de rendimiento de los captadores LB, LB-HT Y LB
HTAR en funcin del diferencial de temperatura Tm - Tu a una
irradiacin solar de E = 800 W/m medidas de ITW Stuttgart,
Alemania (tipo LB) y DTU Lyngby, Dinamarca segn
ISO/ DIS9806-1.2 (tipos LB HT Y LB HT-AR)
Figura 3 Prdida de carga del captador LB con conexiones
laterales en funcin del caudal. Caloportador: 40% Glicol,
60% agua, a 30 C
LB Captador Solar
Caractersticas LB 5 LB 6,4 LB 7,6
Superficie de captador 5,0 m
2
(5,68 bruto) 6,4 m
2
(7,08 bruto) 7,6 m
2
(8,49 bruto)
Dimensiones
(Largo x Ancho x Alto)
3835 x 1480 x 140 mm 4785 x 1480 x 140 mm 5735 x 1480 x 140 mm
Peso en transporte / total 52 / 103 kg 63 / 126 kg 74 / 150 kg
Carcasa de captador Aluminio, aislamiento lateral y 60 mm de aislamiento trasero
Conexin hidrulica
Captador conexiones cruzadas con rosca 1. Posicin estndar de conexiones a
mano izquierda (mirando de frente cubierta de vidrio)
Contenido del absorbedor 2,6 litros 3,0 litros 3,5 litros
Captador plano LB HT
4

qo = 79,4%; k1 = 2,49 W/m
2
K; k2 = 0,018 W/m2K2; Segn ISO/DIS9806-1.2
Capacidad calorfica: C = 4,92 kJ/(m
2
K) / Recubrimiento en vaco sper selectivo
(Absorcin: o= 95%; Emisividad: c= 5%) / Cubierta de vidrio: 4 mm Vidrio de
seguridad; Transmisividad: t= 91%
Contrasea de certificacin del MINISTERIO DE INDUSTRIA: NPS-5504
Captador plano LB-AR
4
qo = 83,2%; k1 = 2,43 W/m

2
K; k2 = 0,018 W/m
2
K2; Segn ISO/DIS9806-1.2
Capacidad calorfica: C = 4,92 kJ/(m
2
K) / Recubrimiento en vaco sper selectivo
/ Cubierta de vidrio: 4 mm Vidrio de seguridad antireflexivo tipo SUNARC;
Transmisividad: t= 96%
Contrasea de certificacin MINISTERIO DE INDUSTRIA: NPS-5404
Presin mxima de servicio admisible 10 bar. Temperatura de estancamiento segn DIN 4757-3.
Caloportador: DC20 (Propilenglicol con inhibidores, biodegradable)
1) Bajo peticin 2) rea de apertura (segn DIN 4757) 3) Peso en transporte = captador sin cubierta de vidrio 4)
Ensayos en la DTU Lyngby, Dinamarca, segn ISO-DIS9806/1.2 (comparable parcialmente con DIN 4757)
7
DATOS TCNICOS
LBM Captador Solar

8
INFORMACIN TCNICA
LBM La flexibidad para grandes instalaciones

solares
El captador LBM es el resultado de un desarrollo continuo
de la gama reconocida LB. Est diseado para instalaciones
solares de grandes tamaos. Su hidrulica interna especial,
la gran variedad de los accesorios de fijacin y su
preparacin para el montaje con gra facilitan la realizacin
racional de grandes campos de captadores. En
instalaciones de bajo flujo ("low-flow"), tcnicamente es
posible conectar en una batera hasta un total de 70,7 m
de captadores en paralelo.
El captador solar LBM se fabrica en dos tamaos de
superficie de apertura: 6,1 m2 y 9,2 m2.
Elementos de calidad, terminaciones excelentes,

caractersticas tcnicas
- Absorbente de chapa continua con superficie altamente
selectiva al vaco = 95%, = 5%
- Tubo de absorbente 7 mm serpentn
- Unin absorbente-tubo con soldadura por ultrasonidos
- Marco de aluminio anodizado
- Pared posterior reforzada con chapa de aluminio
estructurada (con mas espesor que en caso de EURO /
LB)
- Aislamiento 25 mm espuma PU y 35 mm mezcla de fibra
de vidrio / lana de roca, especial para captadores
solares
- Aislamiento lateral de 20 mm
- Reduccin de aglomerantes en aislamiento a
estabilidad mnima necesaria, as reduccin de
evaporacin de aglomerantes
- Cubierta de vidrio de seguridad de 4 mm ( = 96%)
Las mejores prestaciones por un elevado

rendimiento
Absorbedor de chapa continua, recubrimiento en vaco
altamente selectivo, aislamiento trmico trasero de 60 mm
de espesor, el LBM garantiza un alto rendimiento en la
produccin energtica solar. En la versin con vidrio
antireflexivo estos valores son aun ms altos. As el LBM es
la solucin perfecta para instalaciones solares de apoyo a la
calefaccin o de produccin de fro con tecnologa de
absorcin.
Mejoras en comparacin con LB

Uso de absorbentes de chapa continua
- Reduccin de nmero de soldaduras (de 24 a 12 y 8)
- Aspecto mejorado
Mayor nmero de combinaciones hidrulicas

- 4 tomas de 22 mm tubo liso Cu (por lo tanto un modelo
para cualquier conexin)
- Posibilidad de Low-Flow y High-Flow
- Unin entre captadores y compensador dentro de la
misma pieza
- Conexin exclusivamente con uniones de compresin
- Colocacin de sondas sin necesidad de abrir captador
Diseo mas plano

- Espesor 120 mm
- Superficie plana con nueva perfilera
- Perfiles de cubierta atornillados
- Sin tornillos o remaches en la pared posterior

Fig 1 El captador solar LBM - la solucin mes ventajosa para sus grandes instalaciones solares
Absorbente de chapa continua
Perfilera de aluminio
desmontable
Vidrio solar de seguridad
Junta de EPDM
Aislamiento lateral
25 mm espuma PU
35 mm lana mineral
4 x 22
Pared posterior
estable de aluminio
LBM Captador Solar
DATOS TCNICOS
Errores y modificaciones reservadas 9
15 l/m*h
35 l/m*h
15 l/m*h
15 l/m*h
35 l/m*h
15 l/m*h
15 l/m*h
35 l/m*h
15 l/m*h
Figura 2 Prdida de carga del LBM 67 y LBM 100
Caractersticas del captador LBM 67 HTF LBM 67 AR LBM 100 HF LBM 100 AR
Superficie til 6,7 m2 (rea bruta) / 6,1 m2 (apertura) 10,1 m2 (rea bruta)/9,2 m2 (apertura)
Dimensiones (longitud x ancho x
alto)
3972 x 1698 x 120 mm 5938 x 1698 x 120 mm
Carcasa del captador Perfil de aluminio del bastidor con pared posterior de chapa de aluminio
estable y 60 mm de aislamiento trmico (25 mm de espuma poliuretano, 35 mm
de lana mineral)
Cubierta de vidrio
Vidrio solar
templado de
seguridad de 4
mm de espesor
Vidrio solar de
seguridad de 4
mm de espesor
con recubrimiento
antireflexivo
Sunarc
Vidrio solar
templado de
seguridad de 4
mm de espesor
Vidrio solar de
seguridad de 4
mm de espesor
con recubrimiento
antireflexivo
Sunarc
Transmisividad t = 91% t = 96% t =91 % t = 96 %
Absorbedor Absorbedor de chapa continua, chapa de absorbente y tubera a partir de
cobre.
Recubrimiento del absorbedor Absorbente de chapa continua con superficie altamente selectiva al vaco =
95%, = 5%
Volumen del absorbedor (L) 4,9 7,5
Portador de calor DC20 (Propilenglicol con inhibidores), concentracin en funcin de cada ubicacin
Conexin 4 x tubo de cobre de 22 mm
Presin mxima de
servicio admisible
10 bar
Peso 120 kg 180 kg
Figura 1 Los campos de captadores Solar-Roof estn compuestos por elementos de un ancho de hasta 2,5 m.
El largo de estos elementos depende de las medidas del tejado y puede llegar a los 12 m.
Solar-Roof: Tejados y fachadas solares

10
Caractersticas
Captador como cubierta completa
Por concepto el Solar-Roof est diseado especialmente
para obras especficas de grandes superficies de
captadores. Facilita el aprovechamiento solar de la cubierta
completa con un montaje rpido, cumpliendo totalmente
con los requisitos ms exigentes de estanqueidad. El
volumen de entrega puede incluir desde parte de las
conexiones hidrulicas del campo de captadores hasta las
vigas y el aislamiento de cubierta. El Solar-Roof se fabrica a
medida y es tambin perfectamente apto para su uso como
captador de fachada.
Calidad certificada
El desarrollo del concepto Solar-Roof busca especialmente
una alta calidad de los materiales y una gran durabilidad,
incluso durante fases largas de estancamiento. La
estanqueidad en caso de vientos, tormentas, lluvias fuertes
y granizo ha sido comprobada y certificada por el IFT
Rosenheim segn DIN 18055. Adems est disponible el
certificado de produccin energtica garantizada segn
DIN 4757 IV del ITWStuttgart y el registro tipo segn 14
2 de la normativa alemana de calderas de vapor con la
contrasea 06-328-022.

INFORMACIN TCNICA
Posibilidades del Solar-Roof
Solar-Roof FDK Cubierta completa (con vigas, tableros, captador y chapa de integracin), para su uso en
edificios pblicos, de uso industrial o viviendas multifamiliares con cubierta de simple o
doble vertiente. Apto tambin para la reforma de cubiertas planas con bajos ngulos de
inclinacin. Diseo optimizado reuniendo en un nico elemento los diferentes aspectos de
la fabricacin de cubiertas y captadores solares (instalacin hidrulica, cerrajera,
carpintera). Posibilidad de reducir costes por ahorro en material y trabajo.
Solar-Roof FDK auto portante El Solar-Roof FDK sirve para ejecutar grandes planos inclinados de captadores encima de
cubiertas planas o como captadores auto portantes en la realizacin de marquesinas. Tiene
la ventaja que la estabilidad de los captadores de una longitud aproximada de 6-7 m,
permite instalar una estructura base sencilla a partir de acero o madera. Este sistema
reduce el nmero de penetraciones en las cubiertas planas, evitando el riesgo de goteras.
La instalacin de un plano inclinado de captadores es una gran solucin si la carga esttica
mxima admisible de la cubierta no permite poner los captadores directamente encima de
la misma, utilizando los puntos de carga del edificio para repartir el peso de la instalacin
solar.
Solar-Roof Sndwich El elemento sndwich Solar-Roof SW se aplica en el caso de proyectos con la estructura de
cubierta ya instalada o en el caso de nueva construccin en el que se ejecute la cubierta
independientemente de los captadores solares. Frente a la instalacin de captadores
planos estndares el Solar-Roof SW ofrece las siguientes ventajas: Integracin fiable en la
cubierta incluso con ngulos de inclinacin de 15. Instalacin rpida del campo de
captadores totalmente integrado en la cubierta. Conexin hidrulica reducida
Captador de fachada Solar-Roof Los captadores de fachada son interesantes para el calentamiento de ACS y el apoyo a la
calefaccin en casas de bajo consumo o de aprovechamiento pasivo de energa solar.
Tambin son recomendables para reformas de viviendas multifamiliares. Se reducen los
costes de sistema realizando el montaje de los captadores aprovechando los andamios
que normalmente estn puestos durante la reforma del edificio. En estos casos el efecto
aislante de los captadores es perfectamente comparable con aislamiento de lana mineral
de un espesor de 100 mm, lo que significa un potencial elevado de ahorro energtico en la
fachada a reformar.
Caracterstica Solar-Roof: Tejado solar / captador de fachada

rea de captadores Variable, aprovechamiento de superficie aprox. 85% / 92% (rea de apertura /bruta)
Medidas de elementos de
captadores
Largo hasta aprox. 12 m Ancho hasta 2,43 m (en funcin del transporte) Alto: 170 mm
Medidas de cubierta de vidrio Largo hasta 2,5 m; ancho hasta 1,2 m
Peso de captador
Solar-Roof SW: 29 30 kg/m
2
de rea bruta
Solar-Roof FDK: como SW, ms el peso de las vigas
Volumen de captador 0,5 0,8 l / m
2
de rea de apertura
Carcasa de captador
Bastidor de aluminio sobre tablero de madera (espesor mnimo 19 mm), marco de cubierta
de vidrio como construccin poste-travesao, perfiles de cubierta de aluminio, atornillados
con tornillos de acero inoxidable, juntas de EPDM, aislamiento trmico de lana mineral de
70 mm de espesor resistente a temperaturas de estancamiento, cubierta de vidrio
templado (transmisividad 91%) o con tratamiento antireflexivo (transmisividad 96%) de 4
mm de espesor
Vigas (para FDK) Madera maciza / colada, medidas segn proyecto, espesor a partir de 140 mm
Absorbedor
Chapa de conduccin trmica y tubo de cobre, soldados, con recubrimiento selectivo de
cromo negro-nquel (absorcin 95%, emisin 12%) o recubrimiento en vaco (Sunselect,
absorcin 95%, emisin 5%)
Calo-portador Mezcla de propilenglicol / agua con inhibidores (DC20)
Presin mxima de servicio
admisible
10 bar
Temperatura de estancamiento 206 C
Prdida de carga / caudal
especfico
Segn proyecto
Conexin hidrulica de captador Unin roscada plana o cnica, dimensin segn proyecto
Contrasea de registro tipo 06-328-022
Ensayos
Segn DIN 4757 IV en el ITW Stuttgart y DIN 18055 (lluvia, granizo, tormenta y viento) en
el IFT Rosenheim
Curva de rendimiento
Curva de rendimiento para el modelo estndar q= 80,5%; k1 = 4,138 W/m
2
K; k2 = 0,008
W/m
K; Factores de correccin de ngulo: 0,91 (Absorbedor con recubrimiento de cromo

negro, cubierta de vidrio de seguridad estndar)
ngulo de inclinacin ngulo de inclinacin 15-90
Solar-Roof: Tejados y fachadas solares

11
DATOS TCNICOS
VERO VC16 Colector Solar
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005 12 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005
Figura 1 Captador de tubos de vaco VERO VC16
Absorbente
Espejo
Figura 2 El espejo de plata puesto en el lado interior del
tubo exterior recoge la totalidad de la radiacin que
incide en el tubo de captador y la refleja al tubo
absorbedor
Alto rendimiento
La circulacin directa de los tubos de vaco, el espejo de
plata con reflexin mxima, as como la transmisin trmica
inmediata desde el tubo del absorbedor al fluido solar, son
algunas de las particularidades tcnicas que dan como
resultado un alto rendimiento del captador de tubos de
vaco VERO.
Cuidada calidad
Made in Germany implica en el caso de VERO materiales
de alta calidad, procesos de produccin optimizados y
controles de calidad exhaustivos, comprobados por
numerosos institutos de control independientes.
Rendimiento solar duradero

El espejo de radiacin y el absorbedor se hallan dentro del
tubo de vidrio de doble pared, y el vaco les protege contra
los elementos metereolgicos. Este tubo de vidrio est
sellado por los dos lados para garantizar un vaco
permanente. Los tubos estn fabricados con vidrio al
borosilicato y poseen adems una resistencia excelente
contra el granizo.
Instalacin fcil
El peso del captador de apenas 20 kg, las cmodas
dimensiones, una conexin entre captadores de tipo de
enchufe patentada, as como un sistema de montaje
universal tanto para cubiertas planas como inclinadas,
reducen considerablemente la dificultad del montaje.
VERO VC16 Colector Solar

DATOS TCNICOS
13
Figura 3 Dimensiones del VERO VC16
Figura 6 Factor de correccin de ngulos (IAM transversal)
Figura 5 Rendimiento trmico del VERO VC16
Figura 4 Prdida de presin del VERO VC16
Caractersticas VERO VC16
Superficie bruta/ superficie
de apertura
1,29 / 0,81 m
Dimensiones (LxAxA, mm) 1684 x 765 x 100
h
o
= 77,3 %
k
1
= 1,09 W/mK,
k
2
= 0,009 W/mK
Rendimiento trmico del
captador
DIN EN 12975-2, Instituto de
tcnica solar (SPF) de la
Universidad de Rapperswil (Suiza)
605 kWh/ma (5 m superficie de
capt.),
Rendimiento anual del
captador 730 kWh/ma (3.2 m superficie de
capt.), Condiciones ITW, ubicacin
W rzburg, Alemania
16 tubos de vidrio individuales
unidos entre s,
Montaje del captador
Aislamiento: alto vaco 10
-6
bar,
Reflector: plata pura, grado de
reflexin r = 941 %, emisin del
absorbedor e = 52 %, absorcin
del absorbedor a = 951 %
Volumen del captador 3,5 litros
Portador de calor
DC 40G (mezcla preparada a base
de glicol de propileno)
Presin de servicio mx. 6 bar
Temperatura de
estancamiento
298 C (segn DIN 4757-3)
Vaina de inmersin 6 mm
Conexin del captador Rosca exterior "
Resistencia contra granizo
Comprobado conforme a DIN / EN
12975-2 por la Inspeccin Tcnica
(TV) de Renania, Alemania
Marca CE
Conforme a 97 / 23 / CE,
Inspeccin Tcnica (TV)
ngel azul RAL UZ 73
Peso 20 kg
SECUSOL Equipo produccin de A.C.S.

14
Alta tecnologa para una eficiencia alta y duradera

El vidrio de seguridad supertransparente, el recubrimiento
altamente selectivo del absorbente, el gran espesor del
aislamiento trmico del captador y del acumulador, y los
acabados excepcionales de alta calidad en conjuncin con
un control que ajusta el caudal segn la radiacin solar
disponible (match-flow) garantizan un elevado rendimiento
durante muchos aos.
Mxima cobertura solar y eficiencia

El SECUSOL le suministra ms agua caliente que la mayora
de los equipos termosifnicos que ocupan ms espacio y
son menos estticos y duraderos. En los ensayos ha
alcanzado una cobertura solar del 94% con la mxima
eficiencia medida hasta la fecha: 75,2%. El resultado: Un
gran equilibrio entre rendimiento y precio.
Se auto-protege de las temperaturas excesivas:

Sin gasto de agua y sin escapes de vapor
A diferencia de los sistemas convencionales por termosifn
el funcionamiento por vaciado automtico (sistema drain-
back) del SECUSOL garantiza la seguridad absoluta en
perodos de inactividad porque el captador se vaca en caso
de sobrecalentamiento. El mantenimiento requerido es
mnimo: Instale el equipo y olvdese
Instalacin sencilla y rpida
- En el tejado slo se monta el captador en una cota
superior al deposito. Los accesorios de montaje
especficos permiten que el captador se instale en muy
poco tiempo y sin daar su tejado o terraza.
- La conexin del captador solar y el acumulador slo
precisa de 2 tuberas de dimetro muy pequeo y de un
cable con la sonda de temperatura.
- El acumulador incorpora la regulacin solar, la bomba y el
grupo de seguridad premontados
La puesta en marcha es sencilla y se puede hacer con el

captador a pleno sol, sin necesidad de purgar.
Integracin en su vivienda
Un destello azulado y nada ms
Encima del tejado slo se ve el captador EURO con su
destello azulado caracterstico.
El acumulador solar compacto con regulacin integrada se
coloca donde usted elija (en el interior de la casa, en el
jardn,....).
Disponemos de un kit para el montaje del equipo en
intemperie
INFORMACIN TCNICA
El ESD incluido en el programa PROSOL es el SECUSOL-1 con 250 L de acumulacin y 1 Euro C20 con vidrio antireflexivo
SECUSOL Equipo produccin de A.C.S.
15
DATOS TCNICOS
Caractersticas SECUSOL 160 -C32/1 SECUSOL 250 -C32/2 SECUSOL 250 -C20 /1 AR
Captador solar
Denominacin EURO C32 HTF EURO C20 AR
Dimensiones captador 1931 x 1161 x 91 mm / 39,4 kg 2151x1215x110 mm / 48 kg
Fijacin de captador / montaje Sobre tejado inclinado estructura de apoyo para tejados planos
Nmero de captadores 1 EURO C32 HTF 2 EURO C32 HTF 1 EURO C20 AR
Orientacin de captador Formato horizontal
Caloportador
Mezcla de agua con 30% de anticongelante
(Propilenglicol con inhibidores y biodegradable)
Circuito de captadores
Material (proporcionado por el
cliente)
Cu 12 x 1 Inox Corrugado DN16
Centralita solar
Denominacin SUNGO S-db
Regulacin de bomba Con caudal variable
Proteccin contra
sobrecalentamiento
Limitacin de temperatura mxima de acumulador
Control de sistema Control de operacin
Acumulador
Volumen nominal segn DIN
4753 / Volumen de
calentamiento auxiliar, aprox.
160 / 80 L 250 / 120 L
Presin/Temperatura mx. de
servicio admisible
10 bar / 95 C
Proteccin contra oxidacin del
acumulador
Doble esmalte segn DIN 4753 T3
Peso 100 kg 130 kg
Proteccin catdica contra
oxidacin
nodo de magnesio segn DIN 4753 T6
Toma de agua fra / caliente 1 rosca exterior con junta plana
Regleta de apriete de sondas En toda la altura del acumulador
Serpentn circuito de captadores
/ calentamiento auxiliar aprox.
1,15 m / N.A. 1,15 m / 0,65 m
Posicin de toma para resistencia
elctrica,
3/2 rosca interior / media altura de depsito
Aislamiento incluso tapa y fondo,
aproximado
70 mm 70 mm
Accesorios: Vlvula mezcladora de ACS, aislamiento para circuito de captadores, proteccin de sondas contra sobretensin,
resistencia elctrica (3 kW), tubera doble de cobre blando 12 x 0,8 rollos de 15 m aislada incluido cable de sonda

Figura 2 Dimensiones del modelo 160 L Figura 3 Dimensiones del modelo 250 L
Figura 1 Coloque la escalera de manera segura Si Vd. est de pie

al lado de la escalera y la toca con el codo de manera que la parte
superior de su brazo y su torso forman un ngulo de 90, el ngulo
de inclinacin de la escalera es correcto.
Figura 2 Si se trabaja cerca del borde de tejados planos,
utilizar arns de seguridad!
Figura 3 Proteccin contra la cada de objetos
Proteja los caminos con cinta y cartel.
Recomendaciones de seguridad para
el montaje de captadores solares
INFORMACIN TCNICA
Normas tcnicas
Recomendaciones para evitar
accidentes
El montaje debe cumplir la normativa local y las normas tcnicas
correspondientes. Eso es vlido especialmente para el montaje
sobre tejados, la instalacin de sistemas de energa solar trmica,
instalaciones elctricas e instalacin de pararrayos.
Por su propio inters lea los recomendaciones siguientes antes de
empezar con el montaje para ejecutar los trabajos con seguridad.
Las escaleras deberan tener un ngulo de entre 65 y 75 con el
suelo y sobresalir del punto superior de contacto al menos 1m (vase
la figura 1). Adems deberan estar protegidas de deslizamiento,
vuelco y hundimiento. Utilice solamente escaleras para alturas de
hasta 5m (vase la figura 1).
Proteja caminos y lugares de trabajo de objetos que puedan caer.
Hay que marcar y cerrar reas peligrosas para personas (vase la
figura 2).
Utilice las escaleras correctamente
Proteccin contra la cada de objetos
Andamio como dispositivo de seguridad n 1
Valla de proteccin como dispositivo de seguridad n 2
Arns como dispositivo de seguridad n 3
A partir de una altura de 3 m y una inclinacin del tejado de entre 20 y
60 es necesario poner un sistema de proteccin como por ejemplo un
andamio. En este caso la distancia vertical entre el lugar de los trabajos
y el andamio debe ser igual o inferior a 5m (vase la figura 4). Si la
inclinacin del tejado es mayor a 45 hay que construir lugares
especiales de trabajo.
A partir de una altura de 3 m, una inclinacin del tejado de hasta 60 y
una distancia vertical entre el lugar de los trabajos y la valla de hasta 5
m se debe poner una valla de proteccin (vase la figura 5). La valla
debe sobresalir lateralmente al menos 1 m a cada lado.
En vez de poner un andamio o una valla de proteccin se puede utilizar
tambin un arns de seguridad. Para ello ponga un enganche de
seguridad en un lugar estable en una zona ms elevada que la persona
que utiliza el arns (vase la figura 6).
Figura 4 Andamio para trabajos sobre tejados inclinados
Figura 6 Arns de seguridad como dispositivo de proteccin contra
la cada
Figura 5 Valla de proteccin para trabajos sobre tejados inclinados
Recomendaciones de seguridad para
el montaje de captadores solares
17
DATOS TCNICOS
Los sistemas de instalacin de los captadores Wagner,
estn diseados para ser cmodos y rpidos en su montaje
sin afectar la impermeabilidad de las cubiertas. Todas las
estructuras se adaptan a las necesidades singulares de los
distintos tipos de tejado.
Los componentes utilizados, incluyendo el aislamiento de
los tubos, son resistentes a la intemperie y fabricados con
materiales resistentes a los rayos ultravioletas y deterioros
producido por las aves.
Instalacin de captadores EURO sobre tejado inclinado
El sistema para el montaje del captador EURO sobre el tejado permite un montaje rpido y sin afectar la impermeabilidad
del tejado. Los captadores se pueden instalar tanto de manera horizontal como de manera vertical y definir su posicin
independientemente de la distancia entre las vigas. Todos los componentes, incluyendo el aislamiento de los tubos, son
resistentes a la intemperie y fabricados con material resistente a rayos ultravioletas y picoteos de aves. Se puede realizar el
montaje de hasta cuatro captadores entre dos personas utilizando herramientas habituales. No precisa soldar encima del
tejado!
Figura 3 Dimensiones de anclajes para tejado para diferentes

formas de tejas
Figura 1: Kit bsico para el montaje del captador EURO sobre el tejado
para colocacin horizontal o vertical (vase en la foto el ejemplo de la
instalacin horizontal): 1 Anclaje para tejado, 2 Tornillos de sujecin
rpida M6x80, 3 Tornillo de acero inoxidable con cabeza de martillo
M10x30 con tuerca, 4 Perfil bsico de montaje, 1257 mm de largo, 5 Perfil
en U para ampliacin, 1223 mm de largo, 6 Perfil de acoplamiento con
tornillos de acero inoxidable con cabeza de martillo M10x30 con tuerca, 7
Grapa de fijacin del EURO con tornillos de acero inoxidable con cabeza
de martillo M10x30 con dos tuercas, 8 Captador EURO (no incluido en el
kit bsico), 9 Perfil de silicona en T, 10 Tubo flexible ondulado de acero
inoxidable con tuercas de racor " y aislamiento 20x13, 235 mm de largo,
11 Junta, 12 Tubo flexible ondulado de acero inoxidable con tuercas de
racor " y aislamiento 20x13, 900 mm de largo, 13 Tetn roscado para
soldar " / 18.
Figura 2: Kit de ampliacin para el montaje del captador EURO sobre el
tejado para colocacin horizontal: 1 Anclaje para tejado, 2 Tornillos de
sujecin rpida M6x80,3 Tornillo de acero inoxidable con cabeza de
martillo M10x30 con tuerca, 4 Perfil en U para ampliacin, 1223 mm de
largo, 5 Perfil de acoplamiento con tornillos de acero inoxidable con
cabeza de martillo M10x30 con tuerca, 6 Grapa de fijacin del EURO con
tornillo de acero inoxidable con cabeza de martillo M10x30 con dos
tuercas, 7 Captador EURO (no incluido en el kit de ampliacin), 8 Perfil de
silicona en T, 9 Tubo flexible ondulado de acero inoxidable con tuercas
de racor " y aislamiento 20x13, 235 mm de largo.
Montaje de captadores solares planos
18
INFORMACIN TCNICA
Figura 4 Montaje horizontal de hasta cuatro captadores en serie. En este caso, los perfiles en U estn colocados verticalmente. Se
puede conectar un nmero superior a cuatro captadores con una combinacin de conexin en paralelo y en serie.
Figura 5 Montaje vertical de hasta cuatro captadores en serie. En este caso, los perfiles en U estn colocados horizontalmente.
Se puede conectar un nmero superior a cuatro captadores con una combinacin de conexin en paralelo y en serie.
Figura 6 El captador Euro puede instalarse fcilmente en todo tipo de cubiertas gracias a sus distintos tipos de anclaje
19
Instalacin de captadores EURO integrados en cubierta
El sistema de integracin EURO ofrece una solucin
atractiva para tejados con una inclinacin superior a 27.
Los captadores se montan en formato vertical y conectados
en serie al nivel de las tejas. Chapas de integracin a partir
de titanio-zinc y elementos de plomo blando consiguen
una integracin estanca y duradera.
Las conexiones hidrulicas se protegen debajo de las
chapas superiores de integracin. El kit de montaje de
chapas prefabricadas y una plantilla para determinar el
rea de integracin facilitan un montaje rpido sin
necesidad de soldar encima del tejado.
Figura 7 El marco de integracin y sus componentes como kit bsico. Este kit se suministra en dos unidades de embalaje: chapas y
kit de montaje
Figura 9 Seccin longitudinal de la integracin de captadores
EURO. Las letras A, B, C, D, E y F indican la posicin de las
ripias.
20
Figura 8 La integracin completa entre la instalacin solar y la cubierta: seguridad y esttica.
INFORMACIN TCNICA
Figura 12 El kit de ampliacin para el montaje del captador EURO
sobre una estructura de apoyo y colocacin vertical:
1 Perfil angular, 2235 mm de largo, 2 Perfil angular, 1640 mm de
largo, 3 Perfil en U, 1730 mm de largo, 4 Tornillo de acero
inoxidable M10x30 con tuerca,5 Tornillo de acero inoxidable con
cabeza de martillo M10x30 y tuerca,6 Tirafondo de cabeza
hexagonal galvanizado 8x60 con arandela y chaveta 12 mm, 7
Grapa de fijacin del EURO con tornillo de acero inoxidable
M10x30 y tuerca,8 Captador EURO (no incluido en el kit de
montaje),9 Junta,10 Tubo flexible de acero inoxidable con tuercas
de racor " y aislamiento 20x13, 235 mm de largo, 11 Elemento de
unin
Figura 13 Los dos tipos de anclaje en el suelo para el montaje del
EURO sobre estructura de apoyo: Bloques de hormign para el
montaje en el suelo o chapas de aluminio fijadas en la estructura
para tejados planos. Carga mnima segn DIN1055-4: hasta 8 m de
2
altura de edificio 75 kg/m superficie de captador (equivalente a
10 cm de capa de grava) y hasta 20 m de altura de edificio 127
2
kg/m superficie de captador (equivalente a 15 cm de capa de
grava). La distancia mnima al borde del tejado debe ser de 2 m.
21
Instalacin captadores EURO sobre cubierta plana
Se puede instalar el captador EURO en el suelo o encima
de un tejado plano mediante el kit de montaje sobre
estructura de apoyo. Se puede elegir el montaje sobre
bloques de hormign o con chapas de aluminio fijadas a la
estructura y cargadas con grava. Se puede montar el
captador EURO formando diferentes ngulos de inclinacin
y por supuesto orientado en cualquier direccin.
Los captadores se pueden colocar de manera horizontal y
vertical. El montaje se realiza entre dos personas de
manera rpida y fiable, sin herramientas especiales. Todos
los componentes son resistentes a la intemperie, pudiendo
por tanto captar calor solar durante dcadas.
Figura 10 El kit de montaje del captador EURO sobre una

estructura de apoyo y colocacin horizontal del captador: 1
Perfil angular, 1299 mm de largo, 2 Perfil angular, 1240 mm de
largo, 3 Perfil en U, 1090 mm de largo, 4 Tornillo de acero
inoxidable M10x30 con tuerca, 5 Tornillo de acero inoxidable
con cabeza de martillo M10x30 y tuerca, 6 Tirafondo de cabeza
hexagonal galvanizado 8x60 con arandela y chaveta 12 mm, 7
Grapa de fijacin del EURO con tornillo de acero inoxidable
M10x30 y tuerca, 8 Captador EURO (no incluido en el kit de
montaje), 9 Junta, 10 Unin roscada M " / 15
Figura 11 El kit bsico de montaje del captador EURO sobre una
estructura de apoyo y colocacin vertical del captador: 1 Perfil
angular, 2235 mm de largo, 2 Perfil angular, 1640 mm de largo,
3 Perfil en U, 1730 mm de largo, 4 Tornillo de acero inoxidable
M10x30 con tuerca, 5 Tornillo de acero inoxidable con cabeza
de martillo M10x30 y tuerca, 6 Tirafondo de cabeza hexagonal
galvanizado 8x60 con arandela y chaveta 12 mm, 7 Grapa de
fijacin del EURO con tornillo de acero inoxidable M10x30 y
tuerca, 8 Captador EURO (no incluido en el kit de montaje), 9
Junta, 10 Unin roscada M " / 18
Instalacin captadores LB sobre cubierta inclinada
El captador LB se puede instalar rpidament e y de manera

segura con la estructura para cubi ertas inclinadas. El
montaje es sencillo y rpido, gracias a la gran superfici e de
cada captador. Se puede fijar el captador a la cubi erta, sin
retirar tejas, mediante los di ferentes anclajes y los perfiles
de fijacin espec ficos. El captador se entrega
completamente montado para reducir los tiempos de
instalacin. El peso de transporte del captador es reducido
en relacin a su tamao, y adems, opcionalmente se
puede pedir que la cubierta de cristal no venga montada.
Todos los trabajos se pueden ej ecutar sin herrami entas
especiales. Se puede realizar la conexin del captador al
circuito solar mediante tubos flexibl es de acero i noxidable,
sin tener que soldar encima de la cubierta. Los materiales
son para instalacin en int emperi e, incluyendo el
aislamiento de la tubera, que es resist ente a rayos UVA. De
esta manera el captador LB puede captar energa solar
durante dcadas con una relacin calidad-precio
sobresaliente.
Figura 15 Distancia vertical entre anclajes

Figura 16 Dimensiones de anclajes para
tejado para diferentes formas de tejas
Figura 14 El kit de montaje del captador LB sobre tejado inclinado
1 Anclaje, 2 Tornillos tirafondos 6 x 80, 3 Tornillo galvanizado con cabeza de martillo
M10x30 con tuerca, 4 Perfiles de montaje,5 Grapa de fijacin del LB tipo L34, 6
Tornillos de acero inoxidable M8x55 con arandelas y tuercas, 7 Captador LB, 8 Perfil de
cubierta, 9 Cinta de goma esponjosa 10 x 3 mm,10 Tornillos rosca chapa de acero
inoxidable 4,2 x 16, 11 Tapones negros 20 x 25 mm,12 Uniones roscadas de apriete
para tubos de cobre, 13 Juntas, 14 Tubo de acero inoxidable con aislamiento 15
Boquillas para soldar rosca exterior 18 mm
Figura 17 Para el montaje
neces i t an l as s i gui ent es
herramientas: Llave fija 13mm,
carraca con alargador y toma de
13. Colocar en cada taladro de
los perfiles de montaje los
tornillos M8x 55 con arandela y
tuerca y atornillar (vase el
detalle). Fijar sin apretar las
grapas inferiores de captador
uti l i zando l as arandel as y
tuercas. Despus del montaje de
l os per f i l es c ol oc ar l os
captadores LB desde arriba,
apoyndolos en las grapas
inferiores. Enganchar las grapas
en el perfil del bastidor de los
captadores y fijarlas. Finalmente
colocar y atornillar las grapas
superiores.
INFORMACIN TCNICA
Figura 18 El kit de montaje del captador LB sobre una
estructura de apoyo
1 Perfil angular, 1542 mm de largo, 2 Perfil angular,
1240mmde largo, 3 Perfil en U, 1265mmde largo, 4
Tornillo de acero inoxidable M10 x30 con tuerca y arandela,
5 Tornillo de acero inoxidable con cabeza de martillo M10 x
30 con tuerca y arandela, 6 Tirafondo de cabeza hexagonal
galvanizado 8 x 60 con arandela y chaveta 12 mm, 7 Grapa
de fijacin del LB tipo L34 con tornillo de acero inoxidable
M8 x 30, arandela y tuerca, 8 Captador LB (no incluido en el
kit de montaje), 9 Perfil de cubierta de aluminio, 10 Cinta de
goma esponjosa 10 x 3 mm, 11 Tornillos rosca chapa de
acero inoxidable 4,2 x 16, 12 Tapones 20 x 25, 13 Unin
roscada de apriete para tubos de cobre de 18 mm
Figura 20. Disponemos de estructura de cubierta
plana para dos LB uno encima del otro. Especial
para aprovechar al mximo el espacio!
23
El captador LB se puede i nstalar sobre la estructura de
apoyo en el suelo, con comodidad, pudiendo variar la
incli nacin y la orientacin. La estruct ura asegura una
fijacin estable al atornillarla a lastres o a chapas de grava.
El montaje es sencillo y rpido, gracias a la gran superfi cie
de cada captador.
Todos los trabajos se pueden ej ecutar si n herramientas
especiales. Todos los material es resisten a la i ntemperi e,
incl uyendo el aislami ento de la tubera resist ente a rayos
UVA. De esta manera el captador LB puede captar energa
solar durante dcadas con una relacin calidad precio
sobresaliente.
Instalacin captadores LB sobre cubierta plana

Figura 19 Dos tipos de anclaje de la estructura de
apoyo del LB al suelo: Lastres o chapas de aluminio
para grava. Carga mnima necesaria segn DIN
2
1055-4: hasta 8 m de altura de edificio 75 kg/m
(correspondiendo a aprox. 5 cm. de capa de grava) y
2
hasta 20 m de altura de edificio 127 kg/m
(correspondiendo a aprox. 8 cm. de capa de grava).
Mantener una distancia al borde del tejado como
mnimo 2 m. Para colgar la estructura con el
captador en la pared utilizar tacos aptos para cargas
de como mnimo 7,4 kN por cada punto de
enganche. Se recomienda tomar las medidas
necesarias para la proteccin contra rayos.
LB 5 LB 6,4 LB 7,6
N Bastidores 3 4 4
Distancia A
mm
1717 1462 1778
Peso sin cristal 52 kg 63 kg 74 kg
Peso con
cristal
103 kg 126 kg 150 kg
Nmero de chapas de aluminio para grava en

funcin del tipo de captador LB
LB 5 LB 6,4 LB 7,6
Placa de
aluminio, 2000 x
400 mm
6 9 9
Fijacin grapada,
acero inoxidable
12 16 16
Tornillo
hexagonal, acero
inoxidable, M8 x
30, arandela y
tuerca
36 48 48
Para facilitar el montaj e, Wagner dispone de conexiones

prefabricadas para la conexin de las bat eras de
captadores y la unin de estas con el circuito primario.
Si necesita alguna conexin especial, no dude en

consultarnos, Wagner le dar la sol ucin.

Instalacin captadores LB
INFORMACIN TCNICA
Fig 21 Distintos tipos de conexiones prefabricadas facilitan la instalacin, acortando los tiempos de montaje
Figura 22 El kit para la instalacin de LB integrado en cubierta est formado por todos los componentes necesarios para resolver
cualquier problema..
Instalacin captadores LB integrada en cubierta
El sistema de integracin LB ofrece una solucin atractiva

para cubiertas con una inclinacin superior a 27. Los
captadores se montan sustituyendo las tejas, cuando se
instalan varios se conectan en serie. Chapas de integracin
a partir de titanio-zinc y elementos de plomo blando,
consiguen una integracin estanca y duradera.
Las conexiones hidrulicas se protegen debajo de las
chapas de integracin. El kit de montaje de chapas
prefabricadas facilita un montaje rpido sin necesidad de
soldar encima del tejado.
Figura 23 Distintas opciones de montaje.

25
Instalacin captadores LBM sobre tejado inclinado
El sistema de captadores LBM para instalaciones solares

trmicas, puede montarse sobre el tejado en formato
horizontal con el kit de montaje del LBM para tejado
inclinado, o en un tejado plano o el suelo con la estructura
de apoyo del LBM.
Para evitar daos producidos por tormentas, las fijaciones
de los captadores solares montados en los tejados deben
estar preparadas para aguantar las posibles cargas de
viento.
Para ver ms detalles consultar los documentos tcnicos e
instrucciones de montaje.

INFORMACIN TCNICA
Figura 25 Fijacin del captador a los perfiles de montaje: la flecha de la grapa
debe sealar en direccin contraria al bastidor del captador; (11) perfil de
montaje; (12) tornillo con cabeza de martillo; (21) grapa de fijacin; (23)
captador
Figura 24 Montaje del captador sobre tejado inclinado:
Nivel A (colocar los anclajes): (1) anclaje tipo P, (2) tornillos tirafondo (3) anclaje
tipo teja rabe (como opcin); (4) tuercas de acero inoxidable M10; (10) tornillos
de acero inoxidable con cabeza de martillo M10 x 30
Nivel B (fijar los perfiles de montaje): (11) perfiles de montaje; (12) tornillos de
acero inoxidable con cabeza de martillo M10 x 30; (21) tuercas de acero
inoxidable M10
Nivel C (fijacin del captador): (20) grapas de fijacin
Figura 26 Medidas para la instalacin de un captador LBM 67
27
Instalacin captadores LBM sobre cubierta plana
El captador LBM puede instalarse con la estructura de
apoyo en el suelo o sobre un tejado plano. Le ofrecemos
perfiles de montaje cortados previamente a medida para los
ngulos de inclinacin de 30,40 y 50.Para resistir las
cargas de viento y nieve.
La estructura de apoyo debe estar fijada a un fondo slido o
sobre contrapesos suficientemente dimensionados (lastres
o placas de hormign) o sobre chapas de aluminio para
grava (disponibles como accesorio).
Figura 27 Montaje del captador sobre estructura de apoyo

Nivel A (fijacin en el suelo):
(1) 4 perfiles de suelo; (2) tirafondo de cabeza hexagonal 8 x 60 A2, con (3)
tacos (12 mm) y (4) arandelas
Nivel B (estructura triangular):
(17) perfiles de montaje; (16) perfiles de soporte del captador; (11) tornillos
de acero inoxidable con cabeza de martillo M10 x 30 con (10) tuercas M10;
(12) tornillos de acero inoxidable M10 x 30 con (15) tuercas M10; (14)
arandelas; (13) tornillos de acero inoxidable M10 x 30 con (22) tuercas M10
Nivel C (fijacin del captador);
(24) captador; (23) grapas de fijacin; (22) tuercas de acero inoxidable M10
Figura 28 Dos tipos de anclajes para el suelo: chapas de
aluminio para grava o lastres de hormign
Figura 29 Medidas para la instalacin de un captador LBM 100

Prdidas trmicas mnimas
Los depsitos acumuladores Wagner, disponen de frenos de
conveccin en las conexiones, aislami entos de revestimiento
de espuma blanda de poliuretano de gran espesor libre de
hidrocarburos clorofl uorados, revestimiento exterior de
poliestirol, aislamiento de tapa y fondo hermticos
Montaje rpido
Mediante conexiones atornilladas con junta pl ana, regl eta
de apriet e de sondas, aislami ento desmontabl e con regl eta
de enganches.
Calidad elevada
A travs de la utilizacin de materiales ecolgicos de alta
calidad. Fabri cado y comprobado segn DI N 4753. Montaj e
opcional de tubera de recirculacin, resistencia de apoyo y
registro de limpieza
Proteccin anticorrosiva doble

Los depsitos en contacto con agua sanitaria disponen de
un esmalte bicapa de alta calidad, ms duradero y un nodo
de prot eccin de magnesio que alargan la vida til del
equipo
ECObasic monovalente ECObasic ECOplus
Tanque monovalente
Acumulador para A.C.S.
Depsito de acero con intercambiador

de serpentn de tubo liso para el
circuito solar.
Proteccin de oxidacin mediante
esmalte de doble capa y nodo de
magnesio.
Aislamiento libre de hidrocarburos
clorofluorados y PVC y revestimiento
robusto de poliestirol de 50 mm de
espesor.
Volmenes:
120, 150, 300, 500 y 1000 L
Tanque bivalente
Acumulador para A.C.S.
Depsito de acero con dos

intercambiadores de serpentn de tubo
liso para el circuito solar y el circuito
de calefaccin auxiliar.
magnesio.
Aislamiento libre de hidrocarburos
clorofluorados y PVC y revestimiento
robusto de poliestirol de 50 mm de
espesor.
Volmenes:
200, 300, 400 y 500 L
Tanque bivalente
Acumulador alta calidad para A.C.S.
Depsito de acero con dos

intercambiadores de serpentn de tubo
liso para el circuito solar y el circuito
de calefaccin auxiliar.
magnesio.
Aislamiento con prdidas trmicas
mnimas mediante el aislamiento de
espuma blanda de 100 mm y 150
mm de espesor, desmontable libre
de hidrocarburos clorofluorados y
PVC y revestimiento robusto de
poliestirol
Volmenes:
300, 400, 500 y 750 L
28 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos 01/2006

DepsitosAcumuladores
INFORMACIN TCNICA
Depsitos Acumuladores
29
Acumulador solar ECObasic monovalente
Caracterstica ECObasic 120 ECObasic 150 ECObasic 300 ECObasic 500 ECObasic 1000
N de Referencia 130 770 41 130 770 42 130 770 51 130 770 52 130 770 53
Volumen de agua caliente sanitaria (L) 120 150 300 500 1000
Presin y T mxima de servicio 10 bar / 95 C
Altura total (con aislamiento) (mm) 814 969 1697 1783 2010
Dimetro sin / con aislamiento (mm) 500 / 600 500 / 600 500 / 600 650 / 750 900 / 1100
Peso total (con aislamiento) (kg) 59 66 94 195 373
Aislamiento trmico Espuma dura de poliuretano; lmina exterior de PVC con cremallera
espesor del aislamiento (mm) 50 100
Intercambiador solar (de acero St 37-2; soldado)
Superficie de transmisin de calor (m) 0,6 0,7 1,2 1,8 2,9
Superficie de captadores (m) hasta 4 m hasta 5 m hasta 8 m hasta 12 m hasta 20 m
Acumulador solar ECObasic bivalente

Caracterstica ECObasic 200 ECObasic 300 ECObasic 400 ECObasic 500
N de Referencia 130 140 81 130 140 82 130 140 83 130 140 84
Volumen de agua caliente sanitaria (L) 200 295 400 500
Volumen de calentamiento auxiliar (L) 64 99 127 150
Altura total (con aislamiento) (mm) 1232 1697 1660 1783
Dimetro sin / con aislamiento (mm) 500 / 600 500 / 600 600 / 700 650 / 750
Peso total (con aislamiento) (kg) 101 124 140 215
Aislamiento trmico
Espuma dura de poliuretano; lmina exterior de PVC con cremallera; espesor del
aislamiento: 50 mm
Superficie de transmisin de calor (m) 0,8 1,2 1,5 1,8
Volumen (L) 5,7 7,5 9,4 11,2
Superficie de captadores (m) hasta 5 m hasta 7m hasta 10 m hasta 12 m
Intercambiador de calentamiento auxiliar (de acero St 37-2; soldado)
Superficie de transmisin de calor (m) 0,6 0,8 1 1,2
Volumen (L) 3,8 5 6,3 7,5
Acumulador solar ECOplus bivalente

Caracterstica ECOplus 300 ECOplus 400 ECOplus 500 ECOplus 750
N de Referencia 130 140 01 131 140 11 132 140 21 133 140 31
Volumen de agua caliente sanitaria (L) 313 391 490 755
Volumen de calentamiento auxiliar (L) 135 165 220 310
Altura total (con aislamiento) (mm) 1695 1775 1885 2131
Dimetro sin / con aislamiento (mm) 550 / 750 600 / 800 650 / 850 750 / 950
Peso total (sin aislamiento) (kg) 130 170 230 295
Aislamiento trmico
De espuma blanda de poliuretano con espesor de 100 mm (parte lateral), de 150 mm
(tapa) y de 50 mm (fondo) con revestimiento robusto de poliestirol
Superficie de transmisin de calor (m) 1,4 1,7 1,9 2,6
Volumen (L) 8,5 10 12 15
Superficie de captadores (m) hasta 10 m hasta 12 m hasta 13 m hasta 18 m
Intercambiador de calentamiento auxiliar (de acero St 37-2; soldado)
Superficie de transmisin de calor (m) 1 1,2 1,3 1,7
Volumen (L) 6 7 8 10
TERMO RATIO-HP/ HP G
Sistema tanque-en-tanque
Tanque mixto para ACS y calefaccin.
El acumulador se puede integrar en el circuito de

calefaccin como elevador de temperatura de retorno o
como colector hidrulico.
Chimenea hidrodinmica
Para el precalentamiento eficiente de ACS y apoyo a la
estratificacin dentro del acumulador.
Estratificacin trmica estable

A travs de la entrada de agua fra con sistema de
estabilizacin de temperatura y barreras de entrada en la
parte del acumulador.
Volmenes:
700 L (con acumulador de ACS de 163 L integrado)
1000 L (con acumulador de ACS de 244 L integrado)
La combinacin para ACS y calefaccin

Depsito de inercia
Acumulador de acero para colocacin de pie, (interior sin

tratar, exterior pintado) para su uso en sistemas con dos
acumuladores para la combinacin del calentamiento solar
de ACS con calefaccin solar. Apto tambin para la
combinacin con calderas incluso de biomasa o como
acumulador de inercia en sistemas solares de gran tamao.
Mltiples posibilidades de aplicacin
Opciones
Solo como tanque de inercia para la utilizacin de
intercambiadores externos o como modelo HP G que
dispone de intercambiador de tubo liso ampliamente
dimensionado.
Volmenes:
500, 800, 1000 y 1500 L

DepsitosAcumuladores

La solucin ms sencilla para la instalacin
combinada de A.C.S. y calefaccin.
Montajes sencillos con todas las ventajas de los depsitos
acumuladores Wagner.
Montaje rpido
A travs de conexiones atornilladas con junta plana, regleta
de apriete de sondas, aislamiento desmontable con regleta
de enganches.
Diseo y calidad elevada

Los depsitos combinados Wagner, disponen de diseos
especficos para la utilizacin de la energa solar de la forma
ms ptima posible. Sus aislamientos tienen las dimensiones
correctas para conseguir minimizar las perdidas. Su
combinacin con los captadores Wagner con vidrio
antireflexivo, permiten disear los conjuntos para
calefaccin ms optimizados en su calidad precio de todo el
mercado.
INFORMACIN TCNICA
Acumulador multiuso TERMO
Caracterstica TERMO 700 TERMO 1000
Alto total (sin / con aislamiento)
(mm) h / H
1861 / 1960 1996 / 2095
Altura mnima necesaria para
colocacin, sin aislamiento (mm)
1900 2050
Dimetro (sin / con aislamiento)
(mm) d / D
750 / 990 850 / 1090
Peso (con aislamiento) (kg) 195 kg 235 kg
Volumen total (sin intercambiador
solar) (l)
698 l 999 l
Aislamiento trmico
De espuma blanda de poliuretano con espesor 120 mm (tapa 150 mm, fondo 60/30 mm);
revestimiento exterior de poliestirol (espesor 1 mm), 3 trozos horizontales de aislamiento (120
mm)
Acumulador de ACS de acero de alta calidad con doble esmalte segn DIN 4753 T3 (ST 37-2 esmaltado)
admisible bar / Temperatura mxima
admisible (C)
10 / 95
Volumen total en la parte del
calentamiento adicional
163 l / 10 8 l 244 l / 142 l
Volumen extrable (60 C / 45 C / 10
C) (l/10 min)
170 l 235 l
Acumulador de acero de alta calidad (ST 37-2)
admisible (bar) / Temperatura
mxima admisible (C)
3 / 95
Volumen neto (sin acumulador de
ACS y intercambiador de calor) (l)
535 l 755 l
Volumen neto de la parte del
calentamiento adicional (l)
170 l 250 l
Volumen neto del agua para
calefaccin (l)
10 5 l 150 l
Volumen neto del agua calentado
por el sistema solar (l)
260 l 355 l
Depsitos Acumuladores
31
Deposito de inercia RATIO HP
Modelo HP 500 HP 800 HP 1000 HP 1500
N de Referencia 130 10 2 25 130 10 2 35 130 10 2 33 130 10 2 37
Volumen de agua caliente sanitaria (L) 50 0 80 0 10 0 0 150 0
Presin mxima de servicio 3 bar
T mxima de servicio 90 C
Altura total (con aislamiento) (mm) 1840 1837 2220 220 2
Altura de instalacin (sin aislamiento)
(mm)
1870 1910 2270 2270
Dimetro sin / con aislamiento (mm) 650 / 850 80 0 / 10 40 80 0 / 10 40 10 0 0 / 1240
Peso total (sin aislamiento) (kg) 10 4 130 145 160
Aislamiento trmico De espuma blanda de poliuretano con revestimiento robusto de poliestirol
Espesor aislamiento trmico (mm) 10 0 120 120 120
Modelo HP 500 G
(1)
HP 800 G
(1)
HP 1000 G
(1)
HP 1500 G
(1)

Superficie de transmisin de calor (m) 1,9 3 3 3,5
Volumen (L) 8,5 10 12 15
Superficie de captadores (m) hasta 10 m hasta 16 m hasta 20 m hasta 25 m
(1) Igual que el RATIO HP pero con intercambiador de calor solar

Figura 1 Los grupos de intercambio trmico instantneo: Control de costo y facilidad de montaje
Grupo de intercambio trmico instantneo
32
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 0 1/20 0 5
Precalentamiento solar instantneo de ACS con regulacin
Thermodrive y RATIOfresh
En muchas instalaciones solares se ha comprobado el funcionamiento eficiente y fiable del concepto Thermodrive de
Wagner. Para reducir tiempos de montaje y evitar errores de instalacin, Wagner ofrece estaciones completas y
premontadas. Estas estaciones incluyen los componentes configurados para cada aplicacin y los entregamos con
conexiones hidrulicas y elctricas completamente realizadas.
Aplicacin
Hoy en da, las grandes instalaciones solares trmicas para
el calentamiento de agua caliente sanitaria se pueden
realizar con acumuladores de inercia conectados a un
intercambiador para el precalentamiento instantneo del
agua potable. De esta manera se pueden utilizar grandes
volmenes de acumulacin a bajo coste, cumpliendo los
requisitos higinicos (antilegionelosis) sin perjudicar ni la
cobertura, ni el rendimiento solar del sistema.
Es imprescindible para conseguir un elevado rendimiento
de la instalacin solar que durante el intercambio de calor
el agua de retorno a la acumulacin de inercia alcance la
temperatura ms baja posible. Lgicamente, la
temperatura ms baja del circuito del agua sanitaria es la
de la entrada de agua fra de la red.
Con el concepto Thermodrive se aprovecha muy bien
este nivel bajo de temperatura, mediante un
intercambiador de calor de placas instalado en la entrada
del agua fra del acumulador de ACS. Este sistema es
especialmente adecuado para instalaciones con un perfil
de demanda de agua caliente sin grandes picos como en
viviendas multifamiliares, hospitales o residencias.
Reguladores
El regulador combina un diferencial de temperatura y un
variador de frecuencia para regular la velocidad de la
bomba alimentada con corriente alterna de 230 V.
La centralita acta sobre la bomba del circuito de descarga
de la acumulacin de inercia de tal manera que la
temperatura de retorno del mismo es ligeramente superior
a la temperatura del agua fra de la red.
Debido a la variacin del caudal de demanda de ACS y a la
propia variacin de la temperatura del agua de la
acumulacin de inercia como consecuencia del
calentamiento solar, es necesario adaptar continuamente la
velocidad y potencia de la bomba para optimizar la
transmisin de calor en el intercambiador de placas.
El sistema slo se pone en marcha cuando hay demanda de
ACS. De esta manera no se destruye la estratificacin
trmica de los acumuladores. Un caudalmetro registra las
fases de extraccin de ACS.
Para instalaciones con tuberas de gran longitud o un perfil
de demanda con muchas extracciones cortas, el regulador
ofrece opcionalmente una funcin para mantener una
temperatura suficientemente alta antes de los puntos de
extraccin.
La temperatura del agua extrada est limitada
automticamente por el regulador para evitar
escaldaduras. No es necesario instalar adicionales vlvulas
termostticas mezcladoras o llaves de corte.
Estacin de calentamiento instantneo RATIOfresh

Modelo
Perdida de
carga mbar
Produccin
instantnea
Viviendas
aprox
Montaje T Primario T Secundario
RATIOfresh 250 370 Hasta 25 l/min 3,5 Pared 55 C 10 - 45 C
RATIOfresh 40 0 490 Hasta 40 l/min. 9 Pared 65 C 10 - 45 C
RATIOfresh 80 0 50 0 Hasta 80 l/min. 32 Pared 65 C 10 - 45 C
Estacin de calentamiento instantneo Thermodrive

Nmero de viviendas 15-18 19-24 25-36 37-45 46-56 57-69 70 -80
Caudal de diseo de ACS m/h 1,75-2,1 2,15-2,54 2,63-3,42 3,48-4,0 7 4,13-4,8 4,88-5,72 5,8-6,4
Caudal de diseo primario
m/h
1,3-1,5 1,55-1,8 1,85-2,3 2,4-3 3,1-3,4 3,5-4,2 4,3-4,7
Caudal pico de ACS m/h Hasta 4,0 8 hasta 4,72 hasta 5,76 hasta 6,42 hasta 7,14 hasta 7,88 hasta 8,5
Caudal pico primario m/h hasta 2,5 hasta 2,8 hasta 3,6 hasta 4 hasta 4,5 hasta 4,7 hasta 4,9
Ap ACS diseo (slo
intercambiador) mbar
70 45 92 90 90 10 0 91
Ap ACS pico (slo
260 150 261 220 186 170 153
Ap primario diseo (slo
40 26 47 50 46 50 48
Ap primario pico (slo
120 63 10 3 90 75 57 53
Modelo de intercambiador A52-50 H A52-60 M A76-41E A76-51E A76-61E A76-71E A76-81E
Potencia de intercambio
diseo kW
74,6 92,2 120 149,4 177,2 211 221
Potencia de intercambio pico
kW
126,3 145,5 197,5 20 5,6 232,6 238,7 260 ,5
Log AT diseo K 10 ,1 10 ,5 10 ,3 10 ,3 10 ,2 10 ,2 9,9
AT agua fra retorno a
acumulador de inercia diseo
K
5 5 5 5 5 5 5
Modelo bomba del primario UPS25-60 UPS25-60 UPS32-80 UPS32-80 UPS32-80 UPS32-80 UPS32-80
Figura 2 Esquema bsico de una instalacin con Thermodrive o RATIOfresh.

Grupo de intercambio trmico instantneo
33
DATOS TCNICOS
CIRCO MF Plus
34
CIRCO MF PLUS
Grupo hidrulico de descarga trmica del acumulador
Fig.1 Circo MF Plus
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos CIRCO 0 1/20 0 6
En el diseo de las instalaciones solares trmicas para
viviendas multifamiliares se ha de tener en cuenta la
distribucin de los distintos pisos o apartamentos en que,
por lo general, se divide el edificio destinado a viviendas,
as como las posibles partes de ste que sean de
propiedad comunitaria.
Por motivos econmicos, de eficiencia y de esttica no se
suele optar por la construccin de pequeas instalaciones
solares individuales de modo que el diseo tpico consta
de un campo solar y un sistema de distribucin
comunitario, mientras que la acumulacin puede realizarse,
bien centralizada o bien de forma individual.
En configuraciones con acumulacin solar centralizada la

energa solar se transfiere a cada una de las viviendas
mediante una red de distribucin de agua precalentada.
Una posible variante consiste en realizar el
precalentamiento de ACS en cada una de las viviendas
mediante una unidad premontada de intercambio solar
(CIRCO MF) y terminar de calentar con una caldera mural
individual en serie.
El diseo de la instalacin solar debe asegurar una
distribucin uniforme de la energa en todo el edificio.
Para el clculo de estas configuraciones es de especial
importancia el incluir las prdidas trmicas de distribucin
en el clculo de la demanda energtica del agua caliente
sanitaria.


35
CIRCO MF Plus
CIRCO 5
Grupo hidrulico de circuito solar
Equipo para instalaciones pequeas con conexin con depsitos acumuladores con
serpentn de intercambio trmico.
Instalacin rpida mediante unidad premontada y carcasa de aislamiento de EPP de dos
piezas con cierre rpido, preparada para su montaje en la pared o en el acumulador.
Carcasa compacta preparada para la integracin de las centralitas solares SUNGO S / SL
SXL (no incluidas en el suministro), bomba de tres velocidades ST 25 / 6, dos grifos de
llenado con llave de paso, dos termmetros, caudalmetro, manmetro: vlvula de
seguridad de 6 bar de acuerdo con la norma EN 12977. Unin de apriete para conexin en
18 y 22 mm.
2 2
rea de captadores: Hasta 20 m a 30 l/h por m .
Grupos de intercambio trmico CIRCO
Las instalaciones solares trmicas no solo consisten en el

campo de captadores, sino que para conseguir un
resultado eficiente es necesario disear y ejecutar el resto
del sistema correctamente, para conseguir los mejores
resultados de rendimiento, productividad y seguridad.
Para reducir tiempos de montaje y evitar errores de

instalacin, Wagner Solar ofrece grupos de intercambio
trmico, completos y premontados. Estos equipos incluyen
los componentes necesarios para cada aplicacin y los
entregamos con conexiones hidrulicas y elctricas
completamente realizadas

36
CIRCO 25/80
Grupo hidrulico de circuito solar
Grupo de bombeo de bajo flujo SIN intercambiador de placas. Compuesto por: bomba
de tres velocidades modelo UPS 25-80 , dos vlvulas de retencin, dos llaves de paso con
termmetro, grupo de seguridad a 6 bar y llave adicional de corte.
Dimensiones 250 *425*195 mm, montaje en pared.
2 2
rea de captadores: Hasta 50 m a 30 l/h por m .
CIRCO 32/80
Grupo hidrulico solar de bajo flujo
Grupo de bombeo de bajo flujo SIN intercambiador de placas. Compuesto por: bomba
de tres velocidades modelo DN 32 UPS 32-80 , dos vlvulas de retencin, dos llaves de
paso con termmetro, grupo de seguridad y llave adicional de corte.
Dimensiones 125*440 *250 mm, montaje en pared.
2 2
rea de captadores: Hasta 120 m a 30 l/h por m con 5,5 mca
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos CIRCO 0 1/20 0 6 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos CIRCO 0 1/20 0 6
37
CIRCO MEGA
Sistema hidrulico solar
Grupo de bombeo con intercambiador:
Circuito primario compuesto por bomba, con vlvula de retencin, grifo de
llenado y vaciado, un manmetro, una llave de paso y conexin al grupo de
seguridad, preparado para instalar un caudalmetro.
Circuito secundario compuesto por bomba, una llave de paso , una vlvula
de retencin, un manmetro y conexin al grupo de seguridad.
CIRCO MEGA 10 0 /150 :
rea de captadores: de 100 m a 30 L/h por m / 150 m a 20 L/h por m
Grupo de bombeo de bajo flujo con intercambiador de placas soldadas
A76-70 H con conexiones DN40 o Dn50 .
Circuito primario compuesto por Bomba modelo Wilo TOP-S 30 /7
Circuito secundario compuesto por Bomba modelo TOP-SD 50 /10
CIRCO MEGA 250 /350 :
rea de captadores: de 250 m a 30 L/h por m / 350 m a 20 L/h por m
Grupo de bombeo de bajo flujo con intercambiador de placas soldadas
A76-10 0 H con conexiones DN40 o Dn50 .
Circuito primario compuesto por Bomba modelo Wilo TOP-S 30 /10
Circuito secundario compuesto por Bomba modelo TOP-SD 50 /10
CIRCO DBF
Sistema hidrulico solar
Estacin circuito primario con intercambiador.
Grupo de bombeo de bajo flujo con intercambiador de placas soldadas.
Instalacin rpida mediante unidad premontada y carcasas de aislamiento de
EPP con cierre rpido, preparada para su montaje en la pared.
Circuito primario compuesto por: bomba simple, separador de aire,
caudalmetro, dos vlvulas de retencin, dos llaves de paso con
termmetro y grupo de seguridad.
Circuito secundario compuesto por: Bomba simple, dos llaves de paso con
termmetro, una vlvula de retencin, grupo de seguridad y caudalmetro.
CIRCO DBF 30 /50 :
2 2 2 2
rea de captadores: de 30 m a 30 l/h por m hasta 50 m a 20 l/h por m
Circuito primario: Bomba modelo Wilo ST 20 /6
Circuito secundario: Bomba modelo Wilo Z 20 /4
CIRCO DBF 55/80 :
2 2 2 2
rea de captadores de 55 m a 30 l/h por m hasta 80 m a 20 l/h por m
Circuito primario: Bomba modelo Wilo ST 20 /7
Circuito secundario: Bomba modelo Wilo Z 20 /4

DATOS TCNICOS
Modelo Conexin hidrulica m
2
colectores
A27-18H. 1 de rosca exterior. hasta 10
A27-24H 1 de rosca exterior. hasta 20
A52-20 H 1 de rosca exterior. hasta 30
A76-70 A 2 de rosca exterior. hasta 250
* Para el suministro de intercambiadores de piscina consulte con nuestro departamento tcnico

Accesorios para instalaciones solares
Intercambiadores de placas
Para el intercambio trmico externo de los acumuladores.

Incluye placas de acero inoxidable AISI30 4 soldadas con cobre. Presin mxima de servicio admisible 27 bar,
temperatura mxima de servicio admisible 225C, aislamiento desmontable de EPP, libre de hidrocarburos
clorofluorados y PVC.
Kit de bomba circuladora

Apto para la conexin de una caldera al interacumulador o al intercambiador de placas.
Incluye bomba, llave de paso con vlvula antiretorno 1y llave de paso 1 rosca exterior.
- Para tubo de cobre de 18 mm con bomba ST25/4
- Para tubo de cobre de 22 mm con bomba ST25/6
Bomba de recirculacin de A.C.S. BW 152

Bomba resistente a la oxidacin para A.C.S. en el circuito de recirculacin, con llave de
paso y vlvula antiretorno integrado, conexin con rosca exterior de o 15 mm.
Vlvula mezcladora termosttica

Para limitar la temperatura de ACS mezclando agua fra con el agua caliente extrada
de, por ejemplo, acumuladores solares. Ajustable entre 35C y 55C. Incluye vlvula
antiretorno. En caso de alto contenido de partculas en el agua utilice un filtro.
- Para conexin por soldadura 22 mm
- Para unin roscada
Resistencia elctrica
Para el calentamiento de ACS en acumuladores vitrificados o revestidos con nodo de
proteccin y para el calentamiento de agua de calefaccin en acumuladores de inercia.
Instalacin elctricamente aislada, con termostato regulable (14-80 C), control de
temperatura mxima y funcin anticongelante. Conexin 1 de rosca exterior.
- Potencia 3 kW, 230 V/40 0 V, inmersin 50 0 mm
- Potencia 6 kW, 40 0 V, inmersin 620 mm
nodo de proteccin de corriente externa CORREX-UP

Para la instalacin por la parte posterior en todos los acumuladores solares vitrificados,
proteccin de oxidacin libre de mantenimiento, alimentacin elctrica de 230 V,
consumo aproximado de solamente 2,5 kWh/a. Recomendable tambin si no hay
suficiente sitio para cambiar el nodo de magnesio instalado.
INFORMACIN TCNICA
38 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos 0 1/20 0 6
Accesorios para Instalaciones solares
Llave de llenado
Juego de llaves para llenado de
instalacin pequea.
Dimetro: llaves de 1",
Aislamiento de tubos
PERMATUBE Y AEROFLEX
Resistente a rayos uva para la
instalacin al aire libre, resistente al
e n v e j e c i mi e n t o y a l t a s
temperaturas. Ideal para aislar
circuitos solares.
Bomba de llenado KS
Bomba para el sistema de llenado
del ci rcui to pri mari o sol ar.
Alimentacin 230 Vca. Altura
mxima 46 m con 15 m de H.
Temperatura mxima de fluido 40
C. Dimetros: entrada 3/4", salida
1/2", incluye filtro. Fcilmente
transportable.
Sistema de instalacin rpida
TWINFLEX
Doble tubo flexible ondulado de
acero inoxidable con cable de
sonda integrado, completamente
aislado.
Grupo de seguridad S22
Para la integracin hidrulica de
acumuladores de ACS (ECOplus) y
de multiuso (TERMO) en la red de
ACS. Incluye vlvula de seguridad
por presin de disparo de 10 bar,
vlvula de asiento inclinado y
vlvula antiretorno.
39
DATOS TCNICOS
Regulador de T ALFA MIX
Para la alimentacin con agua
calentada solar en los circuitos
para lavadoras.
Fluido caloportador DC 20
Sin peligro para el hombre y
r es pet uos o c on el medi o
ambiente, para proteger el circuito
solar de heladas y oxidacin. Muy
buenas cualidades de transmisin
trmica. Para mezclar con agua.
Kit de accesorios de circuito
solar
Accesorios para la tubera del
circuito solar: 2 llaves de llenado y
vaciado con 2 abrazaderas para
puesta a tierra.
Vlvula electromotriz
de 3 vas
Con motor desmontable. Apta
para instalaciones de energa solar,
calefaccin y ACS. Tensin de
servicio 20 0 -240 V, consumo 4 VA.
Vlvula electromotriz
de 2 vas
Con motor desmontable. Apta
para instalaciones de energa solar,
calefaccin y ACS. Tensin de
servicio 20 0 -240 V, consumo 4 VA.
Regulaciones solares Sun Go
40
Centralita solar SUNGO S
Centralita que controla por un diferencial de temperatura, controlada por microprocesador, es la sol ucin ideal para un
funcionamiento seguro y efici ent e de una instalacin solar de calentamiento de ACS. La centralita acta sobre l a bomba de
primario hacindola trabajar con caudal variable, segn el diferencial de temperat ura entre impulsin y retorno de
colectores y mantenindolo constante, dando como resultado el aumento del rendimi ento de la instalacin y el ahorro de
energa. Dispone de la posi bilidad de limitar la temperat ura del agua en el acumulador. Contador de horas de
funcionamiento. Cmodo interface con el usuario mediante display icono grfi co con smbolos. Incluye 2 sondas de
temperat ura tipo Pt10 0 0 .
Dimensiones (ancho x alto x fondo) 173 mm x 138 mm x 51 mm. Peso 360 g. Tensin 230 Vca, 50 Hz.
Centralita solar SUNGO SL
Centralita con dos diferenciales de temperatura, controlada por mi croprocesador, para la regulacin de una instalacin
solar de cal entami ento de ACS el y apoyo de cal efaccin o calentamiento de pisci nas.
La centralita act a sobre la bomba de primario hacindola trabaj ar con veloci dad variabl e, segn el di ferencial de
temperat ura entre impulsin y retorno de col ectores y manteni ndolo constante, dando como resultado el aumento del
rendimi ento de la i nstalacin y el ahorro de energa. Dispone de la posibilidad de limitar la temperat ura del agua en el
acumulador. Contador de horas de funcionami ento. Display con smbolos. I ncl uye 3 sondas de temperatura tipo Pt10 0 0 .
Se le puede conectar un caudalmetro para contabilizar la energa producida por la instalacin solar.
Centralita solar SUNGO SXL
Centralita para la regulacin de instalaciones solares compl ejas. 10 Entradas (7 por defecto como temperat ura , 3 a
seleccionar: temperatura, impulso, irradiacin,..), 6 salidas con velocidad variabl e). Posibilidades de telemonitorizacin, se
puede instalar un DATAstick (memoria extraibl e para leer datos con un PC), mando a distancia,... La centralita pensada para
cubrir todas las necesi dades de la instalacin si n necesidad de regulaciones compl ejas.
INFORMACIN TCNICA
Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 0 1/20 0 5
Material Caja de ABS para montaje en pared, 100% reciclable
Dimensiones (largo x ancho x alto) 173 x 138 x 51 mm
Tipo de proteccin IP40 segn VDE 0470
Grado de interferencia N segn VDE 0875
Tensin de servicio AC 230 V, 50 Hz, -10+15%
Seccin mxima de cables de 230 V 2,5 mm
Sonda de temperatura / Rango de temperatura Pt1000; 1,000 k a 0 C; Rango: 25 C 200 C
Carga de sondas Montar cables de sonda con descarga de traccin; no carga
sondas mecnicamente a partir de > 60 C
Tensin de ensayo 4 kV 1 min segn VDE 0631
Tensin de conmutacin AC 230 V
Potencia por salida 1A / aprox. 230 VA para cos = 0,7-1,0
Fusible interno de la centralita Fusible fino 5 x 20 mm 2A/T (2 A, lento)
Temperatura de funcionamiento, interior
Temperatura de almacenaje
0 + 50 C / -10 + 65 C
Peso Aprox. 360 g
Regulaciones solares Sun Go

41
Accesorios para las regulaciones
Sonda de
Temperatura Pt1000
Sonda de temperatura para
colector y acumulador, dimetro de
6 mm, cable de silicona de 2,5 m de
longitud, resistente a temperaturas
de hasta 180 C, para centralitas
solares tipo SUNGO.
Panel Informativo
Panel informativo que nos muestra
temperaturas, ener-ga producida y
emisiones evitadas de CO -
2
Medidas 695x695x52 mm.
Posibilidad de personalizar el panel
DATOS TCNICOS
Adaptador para tubos RA6
Boquilla con abrazadera para
sondas de temperatura Pt10 0 0 .
DATAstick para SUNGO SXL
Memoria extrable para alma-cenar
datos, incluye el Software necesario
para la lectura desde un PC.
Memoria 256
Vaina de inmersin TH60
Vaina de inmersin de latn
c r oma do pa r a s onda s de
temperatura Pt10 0 0 .
Conexin de rosca exterior,
longitud de caa 60 mm.
Caudalmetro para SUNGO
Preparado para conectar en las
regulaciones, para contabilizar
energa. Dimetro de 1
Para campos solares hasta:
2
70 m
Enchufe de sonda SP2
Protege la sonda del colector y la
el ec t r ni c a c onec t ada de
sobretensin.
Resistente a salpicaduras.
Largo x ancho x alto:
90 mm x 90 mm x 40 mm.
CUESTIONARIO PARA REALIZAR EL ESTUDIO DE UNA INSTALACIN SOLAR
Referencia: Fecha:
Empresa: Telfono:
Localidad: Fax
Contacto: E-mail:
Objetivos y restricciones de la Propiedad

Ahorro energtico Proteccin del Medio Ambiente Tener una instalacin solar
Rentabilidad econmica Promocin de las Energas Renov. Otros:_______________
Mxima inversin inicial permitida: _________ n aos mximo para el retorno de la
inversin:______
Ahorro deseado: ACS __ %; Piscina __ %; Calefaccin__ %; Climatizacin __ %. Otras restricciones: ______
Datos de la instalacin existente
Uso del Edificio: ______________________ Temporada de uso: _________________
Horario:___________________________
Datos del sistema de ACS:
Datos de consumo de ACS:
l/da: _______n personas:_______
n cuartos de bao:__________
Depsitos existentes:
n _______ volumen total: ____ L Existe retorno
Temp. consumo ACS_____ Temp. Preparacin _____
Datos de la piscina:
Datos de piscina:
Volumen.: ______m
3
Lmina: ______m
2

Temp. consigna: _____C Vol. Renov. diaria:__%
Temporada de uso:__________________
Cubierta: SI (Temp. Ambiente______ NO
Manta trmica: SI (horas/da: ______)
NO
Bomba de calor de recuperacin:
SI (% a la lmina de agua: ______) NO
Datos de la calefaccin*:
Potencia demandada: _____________ kW
Potencia caldera:_________________ kW
Rendimiento anual caldera:_________ %
Consumo anual:__________________ kWh
Superficie calefac.:________________ m
2
Combustible: Gas natural Gasleo Otro:_____

Sistema de calefaccin:
Radiadores
Suelo radiante
Otro:____________
K
G
del edificio:_________
Temperaturas:
- Impulsin:____
- Retorno:_____
- De clculo
(ext):________
- Diseo (int): __
Datos de la refrigeracin*:
Potencia demandada: ______________ kW
Potencia instalada/proyectada:_______ kW
Fuentes internas de calor:___________ W/m
2

Consumo anual:___________________ kWh
Superficie climatizada: _____________ m
2
Sistema de produccin instalado/proyectado:

Enfriadora Bomba de calor
Maquina Absorcin Otro:________
Sistema de Refrigeracin:
Aire
Techo radiante
Otro:____________
K
G
del edificio:_________
Existe UTA: SI No
Temperaturas:
- Impulsin:____
- Retorno:_____
- De clculo
(ext):________
- Diseo (int): __
Datos para la ubicacin y clculo de la instalacin solar
Tipo de montaje del colector:
Sobre el tejado
Integrado en el tejado
Azotea/ Cubierta plana
Fachada
Datos de la cubierta / fachada**:
- Superficie:_____________________________m
2

- Ancho x Largo:__________________________
- Inclinacin:__________ Orientacin:_________
- Material de acabado:______________________
Datos para el trazado de la instalacin:
Altura hidrosttica
- campo de colectores: _______ m
- bombas/acumuladores/intercambiador ________
m
Longitud estimada de tuberas:
- Primario solar: ____________________ m
- Secundario _______________________ m
Colector solar preseleccionado: Euro C20 HTF ;
Euro C20 AR ; LB HTF ; LB AR ; Solar Roof
* Adjuntar esquema hidrulico de la instalacin existente/proyectada.
** Se recomienda incluir ficheros en formato digital con informacin grfica sobre el edificio: plantas de cubierta
con el norte sealado, alzados, etc
Condiciones generales de garanta de sistemas solares.
Wagner Solar, S.L. se responsabiliza de los defecto de fabricacin segn el tipo de producto y en
base a las siguientes condiciones:
Colectores solares:
La garanta cubre durante cinco aos a partir de su suministro todo defecto de fabricacin, esta
garanta es ampliable hasta un mximo de diez aos siempre que el usuario firme un contrato de
mantenimiento con una empresa autorizada por Wagner Solar, S.L. y sea registrado en nuestra
central dentro del primer ao de garanta.
Depsitos:
La garanta cubre durante tres aos a partir de su suministro todo defecto de fabricacin.
Wagner Solar cambiara el acumulador en caso de fuga de agua y corrosin si se prueba
fehacientemente que las condiciones de empleo referentes a la presin, la temperatura y la
calidad del agua cumplen con los requisitos establecidos en los manuales tcnicos de producto,
as como que se han respetado las condiciones establecidas para el uso del nodo de proteccin
y que la fuga se ha producido por el uso domstico normal.
Regulaciones y accesorios:
La garanta cubre durante dos aos a partir de su suministro todo defecto de fabricacin si se
prueba fehacientemente que las condiciones de empleo cumplen con los requisitos establecidos
en los manuales tcnicos de producto.
Condiciones de garanta:
Esta garanta quedar sin efecto si no se cumplen los siguientes supuestos:
1. La instalacin, la puesta en marcha y el mantenimiento han sido realizados
exclusivamente por personal cualificado.
2. Se han respetado para la instalacin, la puesta en marcha y el mantenimiento, la
informacin sobre los productos y su instalacin, las instrucciones de montaje y la
normativa vigente para instalaciones solares trmicas.
3. Se ha utilizado el equipo bajo condiciones habituales.
4. El cliente informa a Wagner Solar inmediatamente del defecto, enviando informacin
suficiente (fotos, etc.) para evaluarlo.
5. El cliente no manipula los componentes de la instalacin antes de haberlo acordado con
Wagner Solar.
6. La causa del defecto no es ni rotura del cristal del colector ni daos de la instalacin
provocados por heladas ni incrustaciones calcreas
7. La instalacin no ha sufrido daos provocados por medios agresivos.
8. El defecto no ha sido provocado por terceros o fuerza mayor.
El alcance de la garanta cubre la reparacin y el cambio de piezas defectuosas devueltas a las
oficinas de Wagner Solar. Wagner Solar elige las piezas de recambio entregadas al cliente. Los
gastos de envo y de montaje de las piezas de recambio corrern a cargo del cliente.
Esta garanta queda anulada si el comprador o su vendedor incumplieran algn pago. Tambin
quedar anulada si la instalacin ha sido reparada, modificada o desmontada, total o
parcialmente por persona ajena a los servicios tcnicos oficiales autorizados.
Condiciones de garanta Wagner Solar, S.L.20 0 5
Wagner Solar, S.L. Se reserva el derecho de modificacin

Catalogo Wagner

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Wagner

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catlogo de Productos

Rendimiento elevado por la perfeccin en el

Materiales de alta calidad

Relacin calidad-precio extraordinaria

Montaje sencillo y rpido

Variedad en colocacin y agrupacin

EURO C20/HTF/AR Captador Solar

Equilibrio entre ganancias y prdidas

Materiales de alta calidad

Captadores de montaje sencillo y rpido

Un diseo especifico para cada uso

Variedad en colocacin y agrupacin

4 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005

Figura 2 Curva de rendimiento de los captadores modelos EURO-C32 HTF

Figura 3 Prdida de carga de los captadores modelos

LB El captador ideal para grandes instalaciones

Montaje rpido y sencillo

Los premios ms importantes

- Montaje sobre cubierta inclinada

- Montaje sobre estructura de apoyo

qo = 83,2%; k1 = 2,43 W/m

LBM Captador Solar

LBM La flexibidad para grandes instalaciones

Elementos de calidad, terminaciones excelentes,

Las mejores prestaciones por un elevado

Mejoras en comparacin con LB

Mayor nmero de combinaciones hidrulicas

Diseo mas plano

Las ventajas ms destacadas

Solar-Roof: Tejados y fachadas solares

Caracterstica Solar-Roof: Tejado solar / captador de fachada

K; Factores de correccin de ngulo: 0,91 (Absorbedor con recubrimiento de cromo

Solar-Roof: Tejados y fachadas solares

Rendimiento solar duradero

VERO VC16 Colector Solar

SECUSOL Equipo produccin de A.C.S.

Alta tecnologa para una eficiencia alta y duradera

Mxima cobertura solar y eficiencia

Se auto-protege de las temperaturas excesivas:

La puesta en marcha es sencilla y se puede hacer con el

Figura 1 Coloque la escalera de manera segura Si Vd. est de pie

Instalacin de captadores EURO sobre tejado inclinado

Figura 3 Dimensiones de anclajes para tejado para diferentes

Figura 10 El kit de montaje del captador EURO sobre una

El captador LB se puede instalar rpidament e y de manera

Figura 15 Distancia vertical entre anclajes

Instalacin captadores LB sobre cubierta plana

Nmero de chapas de aluminio para grava en

24 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005

Para facilitar el montaj e, Wagner dispone de conexiones

Si necesita alguna conexin especial, no dude en

El sistema de integracin LB ofrece una solucin atractiva

Figura 23 Distintas opciones de montaje.

El sistema de captadores LBM para instalaciones solares

26 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos EURO 01/2005

Figura 27 Montaje del captador sobre estructura de apoyo

Proteccin anticorrosiva doble

ECObasic monovalente ECObasic ECOplus

Depsito de acero con intercambiador

Depsito de acero con dos

Depsito de acero con dos

28 Impreso en papel reciclado/Datos tcnicos 01/2006

Acumulador solar ECObasic bivalente

Acumulador solar ECOplus bivalente