1984 Parte 1 Capitulo I En un dia luminoso y frio de abril Winston Smith un hombre de unos treinta y tantos afios entra al vestibulo del edificio donde vive y se encuentra con un cartel de un hombre. Al entrar a su piso una voz sala de la telepantalla la cual recibia y transmitia simultaneamente audio y sonido en su rango, este era monitorizado por la policia del pensamiento, A través de la ventana Winston observaba lo que era Londres, ciudad de la Franja aérea 1, que era la tercera de las provincias mas pobladas de Oceania En Londres solo se hallaban cuatro edificios del mismo aspecto y tamafio. El Ministerio de la Verdad, que se dedicaba a las noticias, a los espectaculos, la educacién y las bellas artes, en el cual trabajaba Winston. El Ministerio de la Paz, para los asuntos de guerra. El Ministerio del Amor, encargado de mantener Ia ley y el orden. Y el Ministerio de la Abundancia, al que correspondian los asuntos econémicos. Al llegar Winston se sienta en una mesita del cual saca un libro blanco el cual no pudo resistirse a comprarlo en una tienda de compraventa. El lugar en el que se encontraba sentado no estaba al alcance de la telepantalla, por lo cual era seguro sacar el diario, lo primero que escribié fue la fecha “4 de abril de 1984”, luego comenzé a cuestionar el estado, Se dio cuenta que habia vuelto pronto porque queria escribir lo ocurrido esa misma mafiana durante los dos minutos de odio, lo cual consistia en sentarlos frente a la telepantalla de la cual salia un espantoso chirrido junto con la imagen del lider de la hermandad Emmanuel Goldstein, el enemigo del pueblo. A los dos minutos llego al frenesi, los espectadores enloquecieron tratando de acallar la voz de la pantalla, en un momento el odio de Winston se redirigid de Goldstein a él Gran Hermano, en un destello vio en lo ojos de O “Brien, un miembro del Partido Interior, que pensaba igual que él. Pensé que era su imaginacién, al llegar a su casa se senté en su silla y sin querer al perderse en sus pensamientos comenz6 a escribir “abajo al gran hermano”, al darse cuenta sintié panico, pero no quiso arrancar la hoja. Se sobresalto ya que alguien tocaba a su puerta y sintié miedo de que sea la policia del pensamiento. Se levanto y se acercé a la puerta. Capitulo II Al abrir la puerta se dio cuenta que era la sefiora Parsons, esposa de su vecino Tom que trabajaba en el Ministerio de la Verdad en un puesto insignificante, ella le pedia ayuda con el fregadero, al acudir en su ayuda observo que su casa era un completo desastre, La sefiora Parsons al ir a buscar una herramienta que le habia pedido aparecen sus hijos de unos siete a nueve afios y comienzan a mortificar a Winston, este al ir recibe un golpe de parte del nifio con un tirachinas. Al llegar a su piso y sentarse frente a la mesita recordé que hace ajios habia sofiado que alguien le decia "Nos encontraremos en el lugar donde no hay oscuridad”. No sabia si fue antes o después de conocer a O’Brien, ya que pudo reconocer su voz. En la telepantalla dieron las noticias sobre la victoria en el sur de la India, luego de lo mnscoamen soninonieectoweeen Ly studocu Descargado por Angelito (angevaroen@emal.com)ocurrido observo por la ventana los slogans en la fachada del Ministerio de la Verdad: la guerra es la paz, la libertad es la esclavitud, la ignorancia es la fuerza, Viendo por la ventana volvié a preguntarse para quien escribia el diario y si tenia propésito, volvié al diario y escribid un mensaje que iba en contra del partido y cerro el diario, lo coloco en el cajén de la mesita y puso en una de las esquinas de la tapa una particula de polvo identificable para saber si alguien habia cogido el libro. Capitulo III Winston estaba sofiando con su madre, ella estaba sentada con su hermanita en lo que Parecia una cdmara de un barco que se hundia en el mar, mientras el solo podia ver lo sucedido, no recordaba bien pero mientras sofiaba estaba seguro de que ellas fueron sacrificadas para que el viviera. Luego del suefio razono que la muerte de su madre pertenecia a los tiempos antiguos en los que habia privacidad, se lamentaba haber sido egofsta y no haberle demostrado amor cuando estaba viva Al despertarse por la telepantalla se vio a una mujer que animaba a realizar ejercicios. los cuales el siguid con su tos que le daba al despertarse. Mientras hacia ejercicios recordaba que afios atras en su infancia todo era diferente, por ejemplo, el Aérea numero 1, la llamaban Inglaterra o Bretafia. Quizé todo cambio cuando la bomba cayo en Colchaste, desde entonces la guerra empezé. Winston sabla muy bien que, hacia sélo cuatro afios, Oceania habia estado en guerra contra Asia Oriental y aliada con Eurasia, pero no habia registro de ello, solo constaba en su conciencia. Cada uno deberia lograr una victoria sobre su propia mente “doble pensar”, estar consciente de la verdad mientras recibes otra informacién. Winston ni siquiera podia recordar en qué fecha habia empezado el Partido a existir, La chillona voz de la mujer en la telepantalla lo saco de su razonamiento y le llamo la atencién por los ejercicios, después de acabar felicito a todos dirigiéndose a Winston. Capitulo IV Cuando empezé a trabajar desenrollo cuatro cilindros de papel que acababan de caer del tubo neumatico sobre el lado derecho de su mesa de despacho. A uno de los tubos neumaticos se le llamaba “agujeros de memoria” que eran para documentos que debian ser destruidos, una corriente de aire cliente los llevaba hasta los hornos. Al examinar las cuatro franjas de papel se fijo que las tres primeras eran tareas rutinarias, las cuales consistian en rectificar articulos pasados para que coincidan con los acontecimientos actuales. En el largo vestibulo de doble fila de cabinas habia por lo menos una docena de personas a las que Winston no conocia ni siquiera de nombre, aunque los veia diariamente. Habia entre personas que borraban toda huella de las personas vaporizadas hasta los que se encargaban de producir los textos definitivos de poemas que se habian hecho ideolégicamente ofensivos, habia diferentes tipos de secciones que tenian cada cual una funcién en especifico. El Departamento de Registro es solo una simple rama del Ministerio de la Verdad, cuya principal tarea no era reconstruir el pasado, sino proporcionarles a los ciudadanos de Descargado por Angelito (angevaroen@emal.com)Oceania periédicos, peliculas, libros de texto, etc. Luego de resolver las tareas que eran rutinarias Winston se puso en marcha con la cuarta la cual tenia la sospecha que se la habian encomendado a varias personas, esperaba que se eligiera su propuesta. Capitulo V En la cantina, al hacer la cola alguien le hablo desde atrds, era su amigo Syme, trabajaba en el Departamento de Investigaciones, empezaron una conversacién sobre hojas de afeitar, las cuales habia escases. Una vez en su mesa y acabada su comida hablan sobre el diccionario de neolengua que estd siendo actualizado. Syme se sumergié demasiado en el tema, comenzaron una discusién sobre la neolengua la cual consiste en la destruccién de las palabras ya existentes. Winston se siente incomodo porque no esta conforme con los ideales de Syme y no puede mostrar su disconformidad En la mesa izquierda se podia ver a un hombre el cual hablaba y no podia entender parecfa que solo decia cuac-cuac, su acompafiante solo decia q estaba de acuerdo lo cual era muy desconcertante ya que parecia que no le prestaba atencién. Syme aviso que se acercaba Parsons, al llegar inicio una conversacién con Winston sobre la captura de un extranjero. Luego dieron una noticia que para todos era fascinante menos para Winston el cual era el Unico que al parecer recordaba que ya habian hecho un comunicado la semana pasada sobre eso, comenzé a meditar sobre si esto ya lo habian hecho antes. Salié de su pensamiento y descubrié que la mujer de la otra mesa lo estaba viendo a hurtadillas y se pregunto si era una policia del pensamiento. Luego se dio la sefial de volver al trabajo asi que comenzé la lucha por ingresar a los ascensores. Capitulo VI Winston escribia en su diario lo ocurrido hace tres afios atras mientras recordaba cémo habia entrado a un callején hasta un sétano de una cocina con una prostituta, lo cual estaba prohibido pero que no se consideraba mientras no fueras descubierto. Entre los miembros del partido se negé todo el amor del acto sexual, la unica finalidad del matrimonio era engendrar hijos en beneficio del Partido En este momento fue cuando recordé a su esposa Katharine, con la cual no se puede divorciar ya que esta prohibido, recuerda que el sexo con ella era solo con la finalidad de engendrar un nifio, El deseaba una relacién de amor, pero era consciente que eso era imposible. Al volver a concentrarse, escribié que al encender la luz se dio cuenta que era una mujer de unos cincuenta afios, pero que de todos modos lo hizo. El al haberlo sacado y plasmado en su diario seguia con la necesidad de gritar palabrotas con toda la fuerza de sus pulmones mnscoamen soninonieectoweeen Ly studocu Descargado por Angelito (angevaroen@emal.com)Capitulo VII Winston escribié que, si hay alguna esperanza est en las proles, ellos si se revelaban podrian acabar con el partido ya que ellos eran mas del ochenta por ciento de la poblacién de Oceania, pero no tenian la conviccién para revelarse, la mayoria de ellos ni siquiera era vigilada con telepantallas, tenian mas libertad que los que pertenecian al partido. La mayor de las herejias era el sentido comin. Y lo més terrible no era que le mataran @ uno por pensar de otro modo, sino que pudieran tener razén. Porque, después de todo, écémo sabemos que dos y dos son efectivamente cuatro? O que la fuerza de la gravedad existe. O que, el pasado no puede ser alterado. éY si el pasado y el mundo exterior sélo existen en nuestra mente y, siendo la mente controlable, también puede controlarse el pasado y lo que llamamos la realidad? Sin saber porque el nombre de O'Brien se le venia a la mente, sabia que él estaba de su lado, escribia este diario para O'Brien. El corazén de Winston se encogié al pensar en la facilidad con que cualquier intelectual de! Partido lo venceria con su dialéctica, sin embargo, era Winston quien tenia razén, os otros estaban equivocados, Habia que defender lo evidente. Con la sensacién de que hablaba con O'Brien, escribié: La libertad es poder decir libremente que dos y dos son cuatro. Si se concede esto, todo lo demas vendrd por sus pasos contados. Capitulo VIII Este dia Winston no quiso participar en los eventos del Partido, asi que se fue a caminar, sin querer llego por el barrio prole, alli encontré a nifios jugando en los charcos de agua y mujeres conversando, de repente un hombre grito “el vapor’ nombre que le habian puesto a las bombas cohetes. Encuentra a aun viejo en un bar, piensa que el debe saber como era el mundo mucho antes de que el partido se hiciera cargo, le invita unas copas con el fin de que le cuente como eran antes las cosas. Se compenetran en una conversacién, en la que el viejo le cuenta historias, luego de eso siguié al hombre hasta una habitacién la cual desperté nostalgia en Winston Después de salir de aquel lugar se le paraliza el corazon ya que se encontré con la muchacha de cabellera negra del otro dia, la cual paso como si no lo conociera. Pensé en la posibilidad de seguirla, pero lo descarto casi al instante, al llegar a su piso saco su libro, Después de concentrarse lo suficiente a su mente puedo evocar la imagen de O'Brien y lo que le habia dicho en el suefio, lo cual cree que significa que esta hablando sobre el futuro imaginario. Las palabras de las consignas martilleaban el cerebro de Winston: la guerra es la paz, la libertad es la esclavitud, la ignorancia es la fuerza Descargado por Angelito (angevaroen@emal.com)