DENUNCIADO (S): AP. PATERNO AP. MATERNO NOMBRE (S) AGRAVIADO (S): AP. PATERNO- AP. MATERNO. NOMBRE (S)12271 LARA ILA DE LASU ASO N" 08014508-2023-2611.9 DISTRITO FISCAL; DISTRITO FISCAL DE LIMA ESPECIALIDAD PENAL FISCALIA SCTAVAFISCALIA CORPORATIVA PENAL DE CERCADO DE LIMA-BRERA-RIMAC.JESUS MARIA DESPACHO Ser Dospiacha CUADERNO PRINCIPAL FECHAINGRESO 2/09/2023 12:26:00 ANEXO 2 MOTIVODEINORESO MPU. ENTIOAD N*DE FOLIOS 2216 OBSERVACIONES — : SINESPECIES, FS. 106 - COPIAS SIMPLES Y FEDATEADAS, INGRESADA: SEDE TARMA, DELITO (8) ALCON Pee eIMS TO FALSO O FALSIFIGADO COMO SIFUERALEGIIWO, SIEMPRE GUE SU USO PUEDE RESULTAR. AUSUN PERIUICIO, FALSA DECLARACION EN PROCEDIMENTO ADMINe Ta ny HECHO HECHOS SEGUN SE NARRATEN LA DENUNCIA QUE SE REMITE AL DES mco CAL ‘CORESPONDIENTE DENUNCIANTE (8) = MIGUEL ANGEL GALVEZ GALVED cerowanO{$) ___:SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS DENUNCIADO(S) ELIZABETH MIRTHA HILARIO YRRIBARI PUBLICS, jo de Liet®: MINISTER ae ete neni Car sess MOMDecenio dela Igvaliad de Oportunidades para Mujeres y Hombres “aiio de la unidad, la paz y el desarrollo” L SENOR FISCAL DE LA FISCALIA CORPORATIVA PENAL DE CERCADO DE LIMA, BREA, RIMAC Y JESUS MARIA - DISTRITO FISCAL DE LIMA CENTRO.- BLIGQ sen saparaes eS fscalaa Seer oe SSaekSo atic Rae eee ARIA 13 SEP 2023 RECIBIDO MIGUEL ANGEL GALVEZ GALVEZ, Procurador Publico a cargo de la Defensa Juridica de la Superintendencia de ‘Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancias - SUTRAN, identificedo con DNI No. 10315528, designado por Resolucién Suprema N° 229-2019-JUS, sefialando domicilio real y procesal en Avenida Arenales N° 452 — Jesiis Maria - Lima, con el debido respeto me dirjo a usted y expongo: |. APERSONAMIENTO: Que, en mi condicion de Procurador Publico de la SUTRAN: y al amparo del articulo 47° de la Constitucién Politica del Estado, en concordancia con las disposiciones contenidas en los articulos 24° y 27° del Decreto Legislative N° 1326, asi como los articulos 13°, numeral 13.1) y 16.4) del Decreto Supremo N° 018-2019-JUS, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1326, “Decteto Legislative que reestructura el Sistema Administrative de Defensa Juridica del Estado y crea la Procuraduria General del Estado"; en nombre y representacion de la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancias - SUTRAN me APERSONO A SU INSTANCIA, sefialando como domicilio procesal en la direccién indicada en el exordio del presente escrito; asimismo, Casilla Judicial N° 3626 del Colegio de Abogados de Lima, y Casilla Electrénica N° 63523, asi como, indicando los correos electrénicos: maalveza@suitran.aob.0e, deaceresa@sulran.qob.pe y procuraduriapublica@sutran.gob.pe en los que deberan nolificar las disposiciones, providencias y requerimientos que dicle su Despacho, en el marco de la presente Investigacion, I PETITORIO: Que, en virtud a lo sefialado en el acépite precedente, interpongo DENUNCIA PENAL contra ELIZABETH MIRTHA HILARIO YRRIBARI, identifcada con DNI N*21459037; por la presunta comisién del delto contra la FE PUBLICA en la modslidad de FALSIFICACION Y USO DE DOCUMENTO FALSO, previsto y sancionado en el articulo 427° del Cédigo Penal; y contra la ADMINISTRACION DE JUSTICIA en la modalidad de FALSA DECLARACION EN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO previsto y sancionado en el articulo 411° del Cédigo Penal en agravio de la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancias — SUTRAN. Ill HECHOS QUE SE DENUNCIAN: 3.4, Que, con fecha 09 de mayo del 2022, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancias - SUTRAN publica en el Sistema Electrénico de Contrataciones del_Estado - SEACE las bases administrativas para el Concurso Piblico N°03-2022- SUTRANIOS 1 nara la‘Canteatarin dal canvinin da manteniminnin nnren hanesDecenio de la igualdad de Oportuniiades para Mujeres y Hombres “Alio de fa unidad, Ja paz y el desarrollo vehiculares asignadas a la Unidad Desconcentrada de Lima ~ Callao y a la Unidad de ‘Abastecimiento de la SUTRAN’, el cual tenia como objetivo fundamental contar con dicho servicio en el momento oportuno y las condiciones éptimas de calidad, permitiendo que las mencionadas unidades oraénicas cuenten con vehiculos operatives para el correcto desarrollo de sus actividades, 3.2. Que, la empresa CORPORAGION AUTOMOTRIZ WER a través de su gerente general ELIZABETH MIRTHA HILARIO YRRIBARI se registra como partiipante y postor del Concurso Pablico N"03-2022-SUTRANIOS. 1, presentando en la etapa de Presentacion de Propuestas, como documentacién de presentacién obligatoria el Anexo N‘O2 en la cual deciara bajo Juramento conocer, acepter y someterse a las bases, condiciones y reglas del procedimionto de seleccién, asi como ser responsable de la veracidad de los documentos e informacion quo presenta en el procedimianto de selecci6n. A su vez, presenta como documentacisn para acreditar los requsitos de calificacién la Carta de Compromiso de ComprasiVentas de fecha 17 de agosto de 2021 la cual habria sido expedida por el gerente de ventas de la empresa IGARDI HERRAMIENTAS. 3.3. Que, entre las fechas 16, 17 y 20 de junio de 2022, se retinen los miembros del comité de seleccién, @ fin de eveluer y calfcar las ofertas presentadas por los postores, entre elas la de CORPORACION AUTOMOTRIZ W&R, admitiéndola debido a que habria cumplide con la documentacién de presentacion obligatoria y posteriormente asignandole e! puntaje de. 100 puntos en la evaluacién de ofertas, obteniendo el primer lugar. En base a ello, el 20 de junio de 2022 se otorga la Buena Pro a CORPORACION AUTOMOTRIZ WER por un monto de 57388,630.00. 3.4, Que, con fecha 18 de julio del 2022, se suscribe el contrato N°085-2022/SUTRAN originado del Concurso Publico N°03-2022-SUTRANIO5.1, el mismo que es suscrito por ELIZABETH MIRTHA HILARIO YRRIBARI como gerente general de CORPORACION AUTOMOTRIZ WAR. 3.8. Que, a través de Carta N°D000283-2022-SUTRAN-UA de fecha 30 de setiembre de 2022 la Unidad de Abastecimiento de Sutran, en ejercicio de su potestad de fiscalizacién posterior, solicita @ la empresa IGARDI HERRAMIENTAS confirmar la autenticidad y veracidad de la Carta de Compromiso de Compras/Ventas de fecha 17 de agosto de 2021, la cual habria sido expedida por el gerente de ventas de la empresa IGARD! HERRAMIENTAS (presentada por la EMPRESA CORPORACION AUTOMOTRIZ W&R S.A.C. en su propuesta técnica), obteniendo como respuesta una comunicacién esorita de fecha 11 de octubre del 2022, a través del cual el apoderado de la empresa IGARDI HERRAMIENTAS sefiala que la carta en consulta no habria sido elaborada ni fimada por su representada. 3.6. Que de lo expussto, se adverte que se tine sospechainicial de que la Carta de Compromiso de ComprasiVentas de fecha 17 de agosto de 2021 expedida por la empresa IGARDI HERRAMIENTAS seria fsa: por consiguient, ladeclaracion bajo juramento contenida én el Anexo N°02 en el que la denunclada sefiala conocer, aceptar y somelerse a las bases, condiciones y reglas del procedimiento de seleccién, asi como ser responsable devia veraridad de los documenta ¢ informacion que presenta en el procedimiento de Seleccién, seria contraria a la verdad, lo que configurara los deltos de Falsificacion y Uso de documento fas y Faisa deciaracion en Procecimiento Administrativo, recogidos en los articulos 427 y 411 del Codigo Penal, respectivamente, IV RINAMENTAS NE REBECADecenio de a lquakiad de Oportunidades para Mujeres y Hombres “Aiio de la unidad, a paz y el desarrollo” La presente denuncia se sustenta en La normativa juridica siguiente: > Constitucién Politica del Perti 1993, articulo 47° La defensa de los intereses del Estado esté a cargo de los Procuradores Publicos conforme a ley. El Estado esta exonerado del pago de gastos judiciales. > Decreto Legistativo N° 1326 que reestructura el Sistema Administrative de Defensa Juridica del Estado y orea la Procuraduria General del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 018-2019- Jus: - Articulo 24*.- Las Procuradurias Publicas Las entidades puiblicas tienen, como érgano de defensa juridica, una Procuraduria Publica, conforme a su ley de creaci6n, ubicado en el mayor nivel jerarquico de su estructura. Esta se constituye en el érgano especializado, responsable de llevar a cabo la defensa juridica de los intereses del Estado y se encuentra vinculada administrativa y funcionalmente a la Procuraduria General del Estado, - Articulo 26°.- Domicilio y notificaciones Las Procuradurias Publicas con competencia sectorial y especializada tienen domicilio procesal, real, fiscal y legal en la capital de la Republica, donde deben dirigirse todas las Comunicaciones y notificaciones relacionadas con la defensa Juridica del Estado, Se puede fijar domicilios procesales alternatives, conforme al procedimiento establecido por el Reglamento del presente Decreto Legislativo. = Articulo 27°.- Procurador/a Publico 27.1. Ella procurador/a publico es ella funcionario/a que ejerce la defensa juridica de los intereses del Estado por mandato constitucional. Por su sola designacién, le son aplicables las disposiciones que corresponden al representante legal y/o al apoderado judicial, en lo que sea pertinente. +Articulo 28°.- Procuradorfa Piblico Adjunto 28.1. Los/as procuradores/as piblicos adjuntos estan facultados para ejercer la defensa juridica del Estado, contando con las mismas funciones que el procurador public. -Articulo 33°.- Funciones de los/as Procuradores/as Publicos Son funciones de los/as procuradores/as publicos: 2, Requerir a toda entidad publica informacién y/o documentos necesarios para evaluar el inicio de acciones o ejercer una adecuada defensa del Estado. - Articulo 16°.- Obligaciones de los/las procuradores/as publicos/as. (Decreto Supremo N° 018-2019-JUS) Son obligaciones de los/las procuradores/as publicos/as, ademas de las establecidas en el articulo 34° del Decreto Legislativo N° 1326, lo estipulado en el numeral 4”: 4. Actuar en salvaguarda de los derechos e intereses dol Estado, efectuar las actuaciones Permitidas por las normas que regulan determinada materia, impulsar el tramite de los rocesos, procedimientos e Investigaciones, asistiendo a las diligencias que se programen durante su tramitacién, > Cédigo Penal vigente: “Titulo Preliminar: Articulo IV.- Principio de lesividad:Decenio de ia igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres "Aho de la unidad, la paz y el desarrollo” La pena, necesariamente, precisa de la lesién 0 puesta en peligro de bienes juridicos tutelados por la ley.” “Articulo 411.- Falsa declaracién en procedimiento administrative El que, en un procedimiento administrativo, hace una falsa dectaracion en relacion a hechos © circunstancias que le correspond probar, violando la presuncién de veracidad establecida por ley, seré reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro “Articulo 427.- Falsificacién de documentos Et que hace, en todo o en parte, un documento falso 0 adultera uno verdadero que pueda dar origen a derecho u obligacion o servir para probar un hecho, con el propésito de utlizar el documento, serd reprimido, side su uso puede resullaralgiin perjuicio, con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de diez afios y con treinta a noventa dias-multa si se trata de un documento pablico, registro public, titulo auténtico 0 cualquier otro trasmisibie por endoso 0 al portador y con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro afios, y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dias-multa, si se trata de un documento privade. Ey que hace uso de un documento falso 0 falsificado, como si fuese legitimo, siempre que de su uso pueda resultar algin peructo, sord reprimido, en su caso, con las mismas penas. V. _ MEDIOS PROBATORIOS Ofrecemos como medios probatorios los siguientes elementos de conviecién que acreditarian la conducta delictiva: 5.1.E1 mérto de las BASES ADMINISTRATIVAS DEL CONCURSO PUBLICO CONCURSO PUBLIGO- 103-2082 SUTRANIOS- PARA LA-"CONTRATAGION_DEL- SERVICIO: DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO PARA LAS UNIDADES VEHICULARES ASIGNADAS ALA UNIDAD DESCONCENTRADA DE LIMA — CALLAO Y A LA UNIDAD DE ABASTECIMIENTO DE LA SUTRAN” la cual demucstra fa exstencia de una convocatoia publica para la adquisicion de un servicio a afectos de satisfacer una necesidad publica de Sutran. 5.2.1 mérito de [a PROPUESTA TECNICA Y ECONOMICA DEL POSTOR CORPORACION AUTOMOTRIZ WAR la misma que esta conformada por documentacién para acreditar los Tequisitos de calificacién donde obra el Anexo N°02 en la cual la denunciada deciara bajo juramento conocer, aceptar y someterse a las bases, condiciones y reglas del procedimiento de seleccién, asi como ser responsable de la veracidad de los documentos e informacion gue presenta en el procedimiento de seleccién; y, documentacién para acreditar los requisitos de cailficacién donde obra la Carta de Compromiso de Compras/Ventas de fecha 17 de agosto de 2021 la cual habria sido expedida por el gerente de ventas de la empresa IGARDI HERRAMIENTAS. 5.3.El mérito del ACTA DE EVALUACION Y CALIFICACION DE OFERTAS de fecha 20 de junio de 2022, compuestas por los Anexos 1, 2 y 3 donde se calfica la propuesta técnica {incluidos el Anexo N°02 y Carta de Compromiso de Compras/Ventas de fecha 17 de agosto de 2021) y econémica de CORPORACION AUTOMOTRIZ WER, asignandole a esta el puntaje de 100 puntos quedando en 1° lugar.Decenio de fe qualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres “Aiio de la unidad, a paz y el desarrollo” 5.4.1 mérito del ACTA DE OTORGAMIENTO DE BUENA PRO, de fecha 20 de junio de 2022, a través dela cual se oforga por unanimidad la Buena Pro del CONCURSO PUBLICO N*03- 2022-SUTRANIO5.1. a la empresa CORPORACION AUTOMOTRIZ WAR por el monto de §/368,830.00. 5.5.E1 mérito del CONTRATO_N*085-2022-SUTRAN de fecha 18 de julio de 2022, como consecuencia del CONCURSO PUBLICO N"03-2022-SUTRANIO5.1., y donde se establece el vinculo contractual entre la empresa CORPORACION AUTOMOTRIZ WER a través de su gerente Elizabeth M. Hilario Yeribari y la Sutran. 5.6.El mérito de la CARTA N°D000283-2022-SUTRAN-UA de fecha 30 de setiembre de 2022, a través de la cual, la Unidad de Abastecimiento de Sutran, en ejercicio de su potestad de fiscalzacién posterior, solicita a la empresa IGARD! HERRAMIENTAS confirmar la autenticidad y veracidad de la Carta de Compromiso de Compras/Ventas de fecha 17 de agosto de 2021, la cual habria sido expedida por el gerente de ventas de la empresa IGARD! HERRAMIENTAS (presentada por la EMPRESA CORPORACION AUTOMOTRIZ W&R SAC. en su propuesta técnica) 5.7.E| mérito de la COMUNICACION ESCRITA DE IGARDI HERRAMIENTAS de fecha 11 de octubre de 2022, mediante la cual, informa a la Sutran que la carta en consulta no habria sido elaborada ni firmada por su representada VL. ANEXOS ‘Acompafiamos como anexos los siguientes documentos: 41-A. Copia del Documento Nacional de Identidad del suscrita, 4-B. Copia simple de la Resolucién Suprema N° 229-2019-JUS. 4-C. Copia fedateada de las BASES ADMINISTRATIVAS DEL CONCURSO PUBLICO CONCURSO PUBLICO N°03-2022-SUTRAN/O5.1, PARA LA “CONTRATACION DEL SERVICIO DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO PARA LAS UNIDADES VEHICULARES ASIGNADAS A LA UNIDAD DESCONCENTRADA DE LIMA ~ CALLAO YALA UNIDAD DE ABASTECIMIENTO DE LA ‘SUTRAN’, 4-D. Copia fedateada de la PROPUESTA TECNICA Y ECONOMICA DEL POSTOR CORPORACION AUTOMOTRIZ WAR, 4-£. Copia fedeteada del ACTA DE EVALUACION Y CALIFICACION DE OFERTAS 4-F. Copia fedateada del ACTA DE OTORGAMIENTO DE BUENA PRO 4-6. Copia fedateada del CONTRATO N‘085-2022-SUTRAN, 4-H. Copia fedatoada de la CARTA N"D000283-2022-SUTRAN-UA 414. Copia fedateada de la COMUNICACION ESCRITA DE IGARD! HERRAMIENTAS. POR LO EXPUESTO: usted Sefior Fiscal Penal pido, tener por admiida la presente denuncia, tramitarla conforme a su naturaleza y en su oportunidad dictar la DISPOSICION DE FORMALIZACION y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA, la misma que le solicitamos nos sea notiicada oportunamente,Decenio dela Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres “Allo de la unidad, la paz y el desarralio” PRIMER OTROSI DIGO: Que, de conformidad con la disposicién prevista en el numeral 7) del Articulo 33° del Decreto Legislativo N° 1326 concordante con las disposiciones contenidas en el Articulos 15° (numeral 15.1 ~ inciso 1 y 2) de su Reglamento, aprovado por Decreto Supremo N° 018-2019-JUS, que reestructura el Sistema Administrativo de Defensa Juridica del Estado y crea la Procuraduria General del Estado, delego representacién a favor de los Abogados de la Procuraduria Publica de la SUTRAN: José Herrera Ferreyros, Mitchael Edward Carmona Li, Erika Marleny Benites Torres, Silvia Torres Altez, Katherin Esteffany Juarez Inga de Jaramillo, Silvia Patricia ‘Auza Swayne y Danny Ronald Caceres Aquilar, para que, en representacion de la Procuraduria Pablica de la SUTRAN, de forma inaividual, conjunta o indistintamente pueden ejercer las facultades de representacién concedida conforme a ley. POR TANTO: A.usted sefior Fiscal solicito proveer el presente escrito conforme a Ley, Lima, 07 de setiembre de 2023 Documento firmado digitalmente MIGUEL ANGEL GALVEZ GALVEZ PROCURADOR PUBLICO_ PROCURADURIA PUBLICA, MAGGORCAKaNt wewe671 SS2IKB > Copia fedateada de las Bases Administrativas de Concurso Publico N°03-2022- SUTRANIO5.1 Copia fedateada de la propuesta técnica y econémica de CORPORACION AUTOMOTRIZ WR S.AC., en mérito a su participacién en ol Concurso Publico N°03-2022-SUTRANI05.1 Copia fedateada del acta de cumplimiento de requisitos minimos y asignacién de puntaje de CORPORACION AUTOMOTRIZ WER S.A.C., en mérito a su participacién en el Concurso Publico N°03-2022-SUTRANIO5.1 Copia fedateada del acta de otorgamiento de buena pro del Concurso Piiblico N’03-2022- SUTRANIO5.1 Copia fedateada del contrato firmado entre Sutran y CORPORACION AUTOMOTRIZ W&R S.A.C., como consecuencia de! Concurso Publico N°03-2022-SUTRANIOS.1 Copia fedateada del documento donde se requiere a EMPRESA IGARDI HERRAMIENTAS S.A. se pronuncie sobre la autenticidad del documento *Carta de compromiso de compras J ventas” de fecha 17 de agosto de 2021. Copia fedateada del documento donde EMPRESA IGARDI HERRAMIENTAS S.A.C. de respuesta al requerimiento de pronunciamiento sobre Ia autenticidad del documento “Carta de compromiso de compras / ventas" de fecha 17 de agosto de 2021 ‘a Asimismo, se remita un informe detallando el estado del procedimiento administrativo sancionador seguido ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, LLé solicitado es de cardcter MUY URGENTE, y debe ser remi lo a esta Procuraduria de forma fisica, pues resulta de utilidad y pertinencia para las acciones legales orientadas a salvaguardar los intereses de la Sutran; por lo que requerimos se cumpla con lo solicitado en un plazo NO MAYOR ALTRES (03) DIAS HABILES, a efectos de dar una oportuna respuesta a la Fiscalia requirente. AtantamantaIe Roo Nay em cee ana BASES ESTANDAR DE CONCURSO PUBLICO PARA LA CONTRATACION DE SERVICIOS EN GENERAL Aprobado mediante Directiva N° 001-201 9-OSCE/CD. 3 SCE |=: SUB DIRECCION DE NORMATIVIDAD - DIRECCION TECNICO NORMATIVA ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCEanterior : 0 Posterior : 0 Para los nombres de las Secciones y para resaltar 0 hacer hincapié en algin concepto 8 | Espaciado 9 | subrayado INSTRUCCIONES DE USO: 1. Una vez registrada la informacién solicitada dentro de los corchetes sombreados en gris, ef texto deberé quedar en letra tamatio 10, con estilo normal, sin formato de negrita y sin sombrear. 2, La nota IMPORTANTE no puede ser modificada ni eliminada en la Seccién General. En el caso de la Seccién Especifica debe seguirse la instruccién que se indica en dicha nota. Elaboradas en enero de 2019 Modificadas en junio 2019, diciembre de 2019, julio 2020, julio y diciembre 20211 JUL. 2023 S COPIA FIEL DEL ORIGINAL DEBER DE COLABORACION La Entidad y todo proveedor que se someta a las presentes Bases, sea como patticipante, postor y/o contratista, deben conduccir su actuacién conforme a los principios previstos en la Ley de Contrataciones del Estado. En este contexto, se encuentran obligados a prestar su colaboracién al OSCE y a la Secretaria Técnica de la Comision de Defensa de la Libre Competencia del INDECOPI, en todo momento seglin corresponda a sus competencias, a fin de comunicar presuntos casos de fraude, colusion y corrupcién por parte de los funcionarios y servidores de la Entidad, asi como los proveedores y demas actores que participan en el proceso de contratacién, De igual forma, deben poner en conocimiento del OSCE y a la Secretaria Técnica de la Comision de Defensa de la Libre Competencia del INDECOPI los indicios de conductas anticompetitivas que se presenten durante el proceso de contratacién, en los términos del Decreto Legislative N° 1034, "Ley de Represién de Conductas Anticompetitivas", o norma que la sustituya, asi como las demas normas de la materia. La Entidad y todo proveedor que se someta a las presentes Bases, sea como participante, postor y/o contratista del proceso de contratacién deben permitir al OSCE 0 a la Secretaria Técnica de la Comisién de Defensa de la Libre Competencia del INDECOPI el acceso a la informacion referida a las contrataciones del Estado que sea requerida, prestar testimonio o absolucién de posiciones que se requieran, entre otras formas de colaboracion.)) eta Manel! 1A. 12. 13. 1.4. ej ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCION ih “2 e&dob A oe omtowa REFERENCIAS Cuando en e! presente documento se mencione la palabra Ley, se entiende que se esté haciendo referencia a la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y cuando se mencione la palabra Reglamento, se entiende que se esta haciendo referencia al Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto Supremo N° 344-2018-EF. Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso. CONVOCATORIA Se realiza a través de su publicacién en el SEACE de conformidad con lo sefialado en el articulo 64 del Reglamento, en la fecha sefialada en el calendario del procedimiento de seleccion, debiendo adjuntar las bases y resumen ejecutivo. REGISTRO DE PARTICIPANTES El registro de participantes se realiza conforme al articulo 55 del Reglamento. En el caso de un consorcio, basta que se registre uno (1) de sus integrantes. importante * Para registrarse como participante en un procedimiento de seleccién convocado por as Entidades del Estado Peruano, es necesario que los proveedores cuenten con inscriocién vigente y estar habilitados ante el Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE). Para obtener mayor ‘nformacién, se puede ingresar a la siguiente direccién electronica: www.rnp.gob,po. + Los proveedores que deseen registrar su participacién deben ingresar al SEACE utilizando su Certificado SEACE (usuario y contrasefta). Asimismo, deben observar las instrucciones softaladas en el documento de orientacién "Guia para el registro de partiojpantes electrénico” publicado en https://uww2.seace.gob.pel. + En-caso los proveedores no cuenten con inscripcién vigente en ol RNP y/o se encuentren inhabilitados 0 suspendidos para ser particioantes, postores y/o contratistas, el SEACE restringiré su registro, quedando a potestad de estos intentar nuevamente registrar su Participacién en el procedimiento de seleccién en cualquier otro momento, dentro dol plazo establecido para dicha etapa, siempre que haya obtenido la vigencla de su inscripcién 0 quedado sin efecto la sancién que le impuso o! Tribunal de Contrataciones del Estado. FORMULACION DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES La formulacion de consultas y observaciones a las bases se efectita de conformidad con lo establecido en los numerales 72.1 y 72.2 del articulo 72 del Reglamento,~S="1.8. / PRESENTACION Y APERTURA DE OFERTAS # 1.10. 19. 141. El participante presentara su oferta de manera electrénica a través del SEACE, desde las, 00:01 horas hasta las 23:69 horas del dia establecido para el efecto en el cronograma del procedimiento; adjuntando el archivo digitalizado que contenga los documentos qué conforman la oferta de acuerdo a lo requerido en las bases. El participante debe verificar antes de su envio, bajo su responsabilidad, que el archivo pueda ser descargado y su contenido sea legible. Importante Los integrantes de un consorcio no pueden presentar ofertas individuales ni conformar mas de un consorcio en un procedimiento de seleccién, 0 en un determinado item cuando se trate de procedimientos de seleccion segdn relacion de items. En la apertura electronica de la oferta, el comité de seleccion, verfica la presentacién de lo exigido en la seccién especifica de las bases, de conformidad con el numeral 73.2 del articulo 73 del Reglamento y determina si las ofertas responden a las caracteristicas y/o requisites y condiciones de los Términos de Referencia, detaliados en la seccion especifica de las bases. De no cumplir con fo requerido, fa oferta se considera no admitida, EVALUACION DE LAS OFERTAS Reglamento, El desempate mediante sorteo se realiza de manera electronica a través del SEACE, CALIFICACION DE OFERTAS La calificacién de las ofertas se realiza conforme a lo establecido en los numerales 75.1 y 76.2 del articulo 75 del Reglamento. SUBSANACION DE LAS OFERTAS La subsanacién de las ofertas se sujeta a lo establecido en el atticulo 60 del Reglamento. El plazo que se otorgue para la subsanacién no puede ser inferior a un (1) dia hab La solicitud de subsanacién se realiza de manera electronica a través del SEACE y sera remitida at correo electronico consignado por el postor al momento de realizar su inscripcién en el RNP, siendo su responsabilidad el permanente seguimiento de las notificaciones a dicho correo. La notificacién de la solicitud se entjende efectuada el dia de su envio al correo electrénico. La presentacién de las subsanaciones se realiza a través del SEACE, No se tomaré en cuenta la subsanacion que se presente en fisico a la Entidad.2A, 22, . CAPITULO It SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE EL PROCEDIMIENTO DE SELECCION RECURSO DE APELACION A través del recurso de apelacidn se pueden impugnar los actos dictados durante el desarrollo del procedimiento de seleccién hasta antes del perfeccionamiento del contrato, El recurso de apelacién se presenta ante y es resuelto por el Tribunal de Contrataciones del Estado. Los actos que declaren la nulidad de oficio, la cancelacién del procedimiento de seleccién y otros actos emitidos por el Titular de la Entidad que afecten la continuidad de este, se impugnan ante el Tribunal de Contrataciones del Estado. importante © Una vez otorgada fa buena pro, e! comité de seleccion, esta en la obligacién de permitir ef acceso de los participantes y postores al expediente de contratacién, salvo la informacion calificada como secreta, confidencial 0 reservada por la normativa de la materia, a mas tardar dentro de! dia siguiente de haberse solicitado por escrito. Luego de oforgada la buena pro no se da a conocer las ofertas cuyos requisitos de calificacién no fueron analizados y revisados por of comité de seleccién. * A efectos de recoger la informacién de su interés, los postores pueden valerse de distintos medios, tales como: (i) la fectura y/o toma de apuntes, (i) fa captura y almacenamionto de imagenes, e incluso (ii) pueden solicitar copia de la documentacién obrante en ef expediente, siendo que, en este ultimo caso, la Entidad deberd entregar dicha documentacién en el menor tiempo posible, previo pago por tal concepto. * El recurso de apelacién se presenta ante la Mesa de Partes del Tribunal o ante las oficinas, desconcentradas del OSCE. PLAZOS DE INTERPOSICION DEL RECURSO DE APELACION La apelacién contra el otorgamiento de la buena pro o contra los actos dictados con anterioridad a ella se interpone dentro de los ocho (8) dias habiles siguientes de haberse notificado el otorgamiento de la buena pro La apelacién contra los actos dictados con posterioridad al otorgamiento de la buena pro, contra la declaracién de nulidad, cancelacién y declaratoria de desierto del procedimiento, se interpone dentro de los ocho (8) dias habiles siguientes de haberse tomado conocimiento del acto que se desea impugnar. - -Ree. 92883. REQUISITOS DE LAS GARANTIAS Las garantias que se presenten deben ser incondicionales, solidarias, Imevocables y de realizacién automatica en el pais, al solo requerimiento de la Entidad. Asimismo, deben ser emitidas por empresas que se encuentren bajo la supervisién directa de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones y que cuenten con clasificacién de riesgo B 0 superior. Asimismo, deben estar autorizadas para emit garantias; © estar consideradas en la Ultima lista de bancos extranjeros de primera categoria que periédicamente publica el Banco Central de Reserva del Peru. Importante Comesponde a la Entidad verificar que las garantias presentadas por el postor ganador de Ja buena pro y/o contratista cumplan con fos requisites y condiciones necesarios para su aceptacién y eventual ejecucién, sin perjuicio de la determinacién de las responsabilidades funcionales que correspondan, | Advertencia Tos Tuneionarios da Tas Enidades no dobar acoplar garanlas amiTdas Bap ConiCores distintas a las establecidas en el presente numeral, debiendo tener en cuenta lo siguiente | 1. La clasificadora de riesgo que asigna 'a clasificacién a la empresa que emite la garantia | debe encontrarse fistada en e! portal web de la SBS (htip/Auw.shs gob.pe/sistema- | financiero/clasiticadoras-de-riesqo} 2. Se debe ideniiticar en la pagina web de la clasificadora de riesgo respectiva, cudl es la clasificacién vigente de la empresa que emite [a garantia, considerando la vigencia a la | fecha de emision de fa garantia. | 3. Para fines de lo establecido en el articulo 148 del Reglamento, la clasificacién de riesgo | 8, incluye las clasificaciones B+ y B, | 4, Sila empresa que otorga a garantla cuenta con mas de una clasificacion de riesgo emitida por distintas empresas listadas en el portal web de la SBS, bastard que en una de ellas cumpla con ia clasificacién minima establecida en el Reglamento, En caso exista alguna duda sobre a clasificacién de riesgo asignada a la empresa emisora | de le garantia, se deberé consuttar a la clasicadora de nesgos respective | De otro lado, ademés de cumplir con el! requisito referido a fa clasiticacion de riesgo, a | efectos de verificar sila empresa emisora se encuentra autorizada por la SBS para emitir garaitas, debe reviserse of portal web de ciche Ended (tix sbs.adb o/s. financiero/relacion-de-empresas-que-se-encuentran-autorizadas: ianza | Los funcionarios competentes deben verificar la autenticidad de fa garantia a través de fos mecanismos establecidos (consulta web, teléfono erotros) por fa empresa emisora. 3.4, EJECUCION DE GARANTIAS La Entidad puede solicitar la ejecucion de las garantlas conforme a los supuestos contempladosSECCION ESPECIFICA CONDICIONES ESPECIALES DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCION {EN ESTA SECCION LA ENTIDAD DEBERA COMPLETAR LA INFORMACION EXIGIDA, DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES INDICADAS)18. 1.10, Los servicios materia de la presente convocatoria sé’ prestaran en el plazo de TRESCIENTOS SESENTA (360) DIAS CALENDARIO, o hasta completar con ia cantidad de mantenimientos correctivos programados, lo que ocurra primero. EI mencionado plazo se contablizard a partir del dia siguiente de suscrito el contrato El contratista deberd de entregar los vehiculos a SUTRAN en el plazo maximo de cuatro (04) dias calendarjos, contados a partir del dia siguiente de emitida la autorizacion de SUTRAN para el ‘mantenimiento correspondiente (Ia cual se realizar via electrénica). COSTO DE REPRODUCCION Y ENTREGA DE BASES Los participantes registrados tienen el derecho de recabar un ejemplar de las bases, para la cual lo podran solicitar al correo zchancosm@sutran.gob.pe, costo de reproduccién GRATUITO. importante El costo de entrega de un ejemplar de las bases no puede exceder el costo de su reproduccién, BASE LEGAL Decreto Legistativo N° 1440, Decreto Legislative del Sistema Nacional de Presupuesto Pablico. Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el afio fiscal 2022. Ley N° 31366, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto de! Sector Piiblico para el afio fiscal 2022, T.U.O de la Ley N° 30226, Ley de Contrataciones del Estado y modificatorias, en adelante "La Ley’, Decreto Supremo N° 344-2018-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y sus modificatorias, en adelante “Reglamento’, Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrative General. Ley N° 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Informacién Publica ~ Directivas OSCE. Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso. 21 WL. 20239) los 2 y 3 de dicho Decreto Legislative macame la Wleioperabilidad a que se refieren los ar Eu esa medida, si is Entitad es usuaria de fa Pincafazma de luteropers'si-nd do! Estaulo = MIDE" y sienpre quie 2 servicio web $e encuentre actwo en ef CatAlogo ds Servicios dle dicha platsfonna, no conesponcters exigi fos dacumentos ;evistos en los literales + A Domictlio para efectos de la notificacién durante la ejecucién del contrato. Documento donde indica ia ubicacién exacta del taller principal propuesto donde ejecutara el servicio, importante En caso que 6! postor gaftador de la buena pro sea un consorcio, las garsntias que presente este para el perfeccionamiento del contrato, asi como durante ia ejecucion contractual, de ser el caso, ademas de cumplir con las condiciones establecidas en el articulo 33 de la Ley y ef articulo 148 del Reglamento, deben consignar axpresamente ef nombre completo o la denominacién 0 razén social de los integrantes del consorcio, en calidad de garantizados, do 10 contrario no podrén ser aceptadas por las Entidades. No se cumple el requisito antes ingicado si se consigna unicamente la denominacién del consorcia, conforme lo dispuesto en fa Directiva "Participacin de Proveedores en Consarcio en las Contrataciones del Estado" En los contratos periddicos de prestacién de servicios en general que celebren las Entidades con las micro y pequeftas empresas, estas tiltimas pueden otorgar como garantia de fie! cumplimiento el diez por ciento (10%) del monto del contrato, porcentaje que es retenido por Ja Enlidad durante fa primera mitad de! namero total de pagos a realizarse, de forma prorrateada en cada pago, con cargo a ser devuelto a la finalizacién del mismo, conforme lo establece el numeral 149.4 del articulo 149 del Reglamento y numeral 151.2 del articulo 151 de! Reglamento, Para dicho efecto los postores deben encontrarse rogistrados en el REMYPE, consignando en la Decleracién Jurada de Datos de! Postor (Anexo N° 1) 0 6n [a solicitud de retencién de la garantia durante el perfeccionamiento del contrato, que tienen la condicién de MYPE, lo cual seré verificado por la Entidad en ol link ttp:stwww2.trabajo.gob.pe/servicios-en-linea-2-2 opcién consulta de empresas acreditadas en el REMYPE, En los contratos derivados de procedimientos de seleccién por relacién de items, cuando el ‘monto del item adjudicado o fa sumatoria de fos montos de los items adjudicados sea igual 0 menor a doscientos mil Soles (S/ 200,000.00), no corresponde presentar garantia de fie! cumptimiento. de contrato ni garantia de fiet cumplimiento por prastaciones accesorias, conforme a 10 alspuesto en el titeral a) del articulo 182 del Reglamento. importante b / Corresponde a la Entidad verificar que las garantlas presentadas por el postor ganador de la ‘buena pro cumplan con tos requisitos y condiciones necosarios para su aceptacion y eventual efecucion, sin perjuicio de fa determinacion de las responsabilidades funcionales quo correspondan, Be conformidad con el Reglamento Consular-del Peni aprobado mediante Decréto Supremo AN" 076-2005-RE para que los documentos publicos y privados extendides en el oxterior tengan validez en el Perd, deben estar legalizados por los funcionarios consulares peruanos y refrendados por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Peri, salvo que so trate de * documentos publicos emitidos en paises que formen parte de! Convenio de a Apostila, en ‘cuyo caso bastaré con que estos cuenten con la Apostilla de la Haya’.