Está en la página 1de 8

N21 - 4 noviembre 2011

Msculos a pleno rendimiento


XI Open de Culturismo
T y F: Jos Angel Rodrguez. Treinta y seis competidores exhibieron todo el sacrificado trabajo de muchos meses en la cita clsica otoal del culturismo y body-fitness de Aranjuez. La XI edicin de su Trofeo Nacional Villa de Aranjuez que organiza la Asociacin Arancetana de Fisioculturismo y Atletas de Fuerza congreg adems a ms de 300 espectadores que bullieron en sus butacas del Auditorio Joaqun Rodrigo, especialmente cuando pos delante de los suyos el ribereo Mario Alonso, proclamado subcampen de la Comunidad de Madrid el da anterior y sptimo de Espaa que por ajustes de pesos y categoras qued fuera de la final. El vencedor absoluto fue Djalma Laroque, mientras que el trofeo al mejor posador y campen en la modalidad de classic body-building recay en Oscar Gonzlez, campen de Madrid. Laroque, campen autonmico, se impuso despus de la fase clasificatoria en ambas categoras, menos y ms de 85 kilos, a la que pasaron los tres mejores de cada una de ellas. Segundo se clasific Juan Paul Garca y tercero, Jorge Auin. Como es comn, los deportistas efectuaron los ejerPASA A LA PG. 8 --Djalma Laroque y Jezabel Vega.

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 2 A Martn 1. Gr. B: Garca 4, Padilla 4, Lara 4, Wagner 3, Ybenes 3, Lpez 3, Beas 3, Martn 2, Palero 1, Martn 1, Verd 1, Navarro 0, Bonito 0. Gr. C: Pascual 4, Montero 4, Amador 4, Lpez 2, Garca 1, Fernndez 0.

Liga Madrid: 4 Jornada 3 Nacional 6 Sanse 0 Progreso 5 - 2 Territorial 1 Liga Local: 4 Jornada 1Div: Moreno 3 Snchez

0, Jimnez 0 R Ramrez 3. 2Div: S Mata 0 Zamorano 3, Daz 3 Ramrez 0, Martnez 0 S Zamorano 3. Liga Local: 5 y 6 Jorn. 1Div: Marcos 3 - Jimnez 1, C Ramrez 3 - Moreno 1. 2Div: Garca 0 - Granados 3.

Liga Local: 2 Jornada Gr. A: Belmonte 4, Marn 4, Siz 4, Rojo 3, Manzanares 3, Banegas 3, Cabrerizo 3, Carvajal 3, Martn jr 2, Guirao 2, Cebrin 2, Martn 2,

Senior 28 - Tajamar 31 Santiago es 8 con 1p At Madrid 22 - Cadete 2 30 Santiago es 1 con 1p Maravillas 27 - Infantil 2 26 Santiago es 3 con 2p

Antoete, aroma de toreo I.U. pregunt sobre aejo en Aranjuez ftbol-sala en el Pleno
da tasa de las La portavoz de IUmismas, que asLos Verdes en el cenda a 800 Ayuntamiento, euros -luego reEva Abril, formul bajado a 700-, una pregunta oral mientras que en al delegado de la vecina localiDeportes, Jos dad de Ontgola Nez, en el la inscripcin es transcurso del lde 300 euros, timo Pleno de la ms una fianza Corporacin refede 150 euros". rida a la ausencia La pregunta, de la Liga Local mltiple, fue la de Ftbol-sala. siguiente: "Con Abril interpel al Eva Abril espera la respuesta qu criterios se concejal en estos de Nez. fijan las tasas de trminos: "La Liga Local de Ftbol-sala ha desapare- inscripcin para la Liga Local? Por cido del calendario deportivo muni- qu no se da a los equipos permacipal. Inicialmente se inscribieron nentes la posibilidad de jugar al ftocho equipos, y posteriormente tres bol-sala en las instalaciones munide ellos se retiraron por motivos cipales, independientemente del diversos. Los cinco equipos restan- nmero de equipos que la compontes se han quedado sin la posibili- gan? Cul es la causa de que se dad de realizar este deporte en dejen de ingresar las tasas por insnuestra localidad en las instalacio- cripcin de los equipos que estn nes municipales. El motivo de la dispuestos a jugar en la Liga?". escasa cantidad de inscripciones Nez se comprometi a contestar se puede considerar por la eleva- en el siguiente Pleno. za siempre es utopa- y vestido de oliva y oro, el diestro cheli/Chenel desgran su aroma de torera aeja, intemporal, con sus vetustas y quebradas muecas. All estuvieron Manolo Mols y Michael Robinson, quien ejerci de alguacilillo improvisado. Tambin estuvo la cmara de Jos Ortiz "Chele" para inmortalizar aquella efmeride que viene al pelo (de la dehesa) en estos das que otoales se llevaron por delante la efigie crepuscular de un figurn.

Sus amigos de Canal + prepararon un regalo de cumpleaos al maestro del albo mechn, 60 le cayeron en 1992, muy especial en Aranjuez. Con un festejo casi a puerta cerrada -lo de puerta cerrada en esta plaEl nadador local del C.N. Moscard, Alberto Morano, se clasific en la cuarta posicin global del Trofeo Club Natacin Moscard celebrado durante los das 22 y 23. El sbado el ribereo nad los 100 metros estilos siendo quinto. El domingo consigui la segunda plaza en su especialidad, los 50 m libres, y la tercera en los 100 braza con mejora de su plusmarca personal. En la suma de las tres alcanz la cuarta posicin a muy pocos puntos de la tercera en esta su primera toma de contacto con la competicin en esta temporada.

Reunin del Consejo


El pasado da 26 tuvo lugar la primera Asamblea General Ordinaria de la legislatura del Consejo Municipal de Deportes en el Agustn Maran bajo la presidencia de la alcaldesa, Mara Jos Martnez. Tras las presentaciones de los nuevos consejeros, la primer edil y el delegado de Deportes, Jos Nez, desglosaron algunos proyectos para estos cuatro aos segn el programa electoral del PP, poniendo sobre la mesa aspectos como la mejora del funcionamiento del propio rgano consultivo y la necesidad de alcanzar el consenso en aspectos tan espinosos como la disyuntiva deporte base / federado.

Morano, 4 en el Moscard

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 3 Lgamo 17 - Infantil M 59 Senior 1NM 60 - Joyfe 68 Senior 1AF 59 - CDV 62 Senior 1M 72 - Dehesa 87 Sub21 M 94 - B Getafe 86 Halcones 39 - Junior M 42 Olmpico 53 - Junior F 43 Patroci. 49 - Cadete MF 66 Cadete FP 36 - Olmpico 30 Cadete F 92 - T Cantos 35 Infantil MP 81 - Pilaris. 44 Infantil M 67 - Dos Mayo 53 Infantil F 28 - Torrelodo. 72 Preinfantil F 23 - Estudi. 20 Liceo 35 - Preinfantil M 30 con/Cancn 56 - Alameda CB 24, Coordina2/Ocaa 42 - Almudena/Aspro 44. Clas: Roarcon 4, Elices 4, Almudena 4, Idear 3, Optizoo 3, Pantoja 3, Tadeo 3, Extremea 2, Alameda 2, Normavisin 2, Coordina2 2, Homeopata 2, Vime 2.

Senior 2F 44 - Pilar 68 Senior 2M 46 - Sauces 40 Junior F 53 - Villa 43 Junior M 32 - Montserrat 53

Liga Local: 2 Jornada Homeopata 38 - A Elices 61, Vime A 36 - D Tadeo 62, Optizzoo/46 - CB Pantoja 27, Normavisin 53 Idear/Columpio 43, Roar-

Don PAlpie F.S. se pone de corto


Los tres equipos federados del club Don PAlpie Aranjuez F.S. debutaron la pasada semana. El alevn venci en casa al AD Vallecas 6-5 con Roberto, lvaro Molina (1), Gonzalo, Sergio Prez y Gabriel (4), (Sergio Hernando, Christian, Morad (1) y Victor). El infantil cay 5-6 con el EFS Arganda con Jonathan, Alejandro (3), Florin, Ivn (1), Ilias (1), (Jaime, lvaro, Ral, Omar). El juvenil gan 5-6 al La Salle San Rafael con Daniel, Alejandro, Jesus, lvaro (2), Javi Iglesias (1), (Alberto, Rodrigo (1), Javier, Omar (1), Sergio, Diego (1), Vctor).

Manu Lianes, nuevo director deportivo del Villa


Manuel Lianes, Manu, ha sido presentado oficialmente como director tcnico del Villa de Aranjuez CB, cargo que en la prctica ya lleva un tiempo desarrollando. Director de la Escuela y jugador del equipo de 1 Nacional -anteriormente estuvo en el Real Madrid-, su dedicacin y juventud han sido bsicos a la hora de su nombramiento.

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 4 IV Torneo Anabea Sport 23/10 - Foursome 50 parejas 1 Pilar Barragn y Jos Luis Daz 41p 2 Pedro Simn y Carlos Simn 40p 3 Manuel Serrano y Ignacio Benitez 35p Mejor Golpe: Ignacio Benitez

Torneo Medal Play 16/10 - 70 participantes Sratch: Jos A. Rubio 70 1C: Robert Leal 68 2C: Toms Pedrero 69 3C: Miguel A. Tapias 70 M. Golpe: D. Valenciano

III Torneo Senior 19/10 - Stableford 30 participantes 1 Juan Antonio Garrido 38 2 Jacinto Martn 37 Mejor Golpe: Juan Daz

Julin Serrano, bicampen mundial


Jos Angel Rodrguez. El palista local Julin Serrano prosigue engordando su apabullante palmars con la consecucin de dos coronas mundiales. El ribereo se proclam bicampen del mundo de piragismo en la categora veteranos 35-39 en la modalidad de canoa en el Mundial de Maratn de Singapur. El ribereo lo hizo primero en c-1 y al da siguiente en c-2 junto con su compaero del Piraguamadrid Pedro Areal tras remar 25 kilmetros con seis porteos en cada jornada. Luca Arquero (Club Escuela Piragismo Aranjuez) y Alba Miranda (CP Villaviciosa El Gaitero) resultaron cuartas en su debut como do despus de estar luchando por la medalla de plata hasta el ltimo porteo de los 14 kilmetros de recorrido en Marina Bay. La rotura del asa de su k-2, el golpeo del barco y el dao en el timn les supuso la prdida del metal que prcticamente tenan asegurado a 500 metros de la meta. En la misma categora junior Adrin Martn (CEPA) y Miguel Llorens (SCD Ribadesella) llegaron en sptimo lugar con problemas con el achicador quedando descolgados del grupo principal en la segunda vuelta al circuito. En k-1 sub-23 David Rodrguez

(CEPA) fue undcimo. David se vio condicionado por la hojarasca acumulada en el canal de competicin debido a la fuerte tormenta aconteci-

da momentos antes de la salida. Gran cantidad de suciedad se le fue acumulando en el timn varias veces hubo de remar hacia atrs para liberarlo- hasta hacerle perder velocidad y opciones de

podio. Al Mundial, todo un caos organizativo -desde la no llegada a tiempo del material embarcado desde Espaa por problemas aduaneros a la financiacin particular de los palistas incluida la equipacin y viaje- se le aadieron otros condicionantes como la diferencia horaria, la humedad reinante, el viento o el oleaje de los barcos tursticos.

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 5 T y F: Jos Angel Rodrguez. El pasado sbado 743 jvenes atletas se dieron cita en el estadio de El Deleite para disputar la primera prueba de las tres programadas del Campeonato Escolar de Campo a Travs. La carrera correspondi al Cross de Loyola, quien don las medallas correspondientes a las diez primeras plazas de las categoras que van de renacuajo a cadete con estos resultados: Cadete Masculino (35 participantes): 1 Loyola - 1 Andrs Ruiz (Alpajs). Cadete Femenino (17): 1 Loyola - 1 Sara Muoz (Loyola). Infantil Masculino (28): 1 Loyola 1 Sofan Elidissi (Carlos III). Infantil Femenino (33): 1 Santiago - 1 Mara Vega (Santiago). Alevn Masculino (69): 1 Santiago - 1 Javier Bassojo (San Isidro). Alevn Femenino (67): 1 Santiago - 1 Andrea Camacho ( San Fernando). Benjamn Masculino (122): 1 Santiago 1 lvaro Santiago (Calasanz). Benjamn Femenino (74): 1 Santiago 1 Cristina Micheva (Carlos III). Renacuajos (sin competicin por centros): 174 masculinos y 124 femeninos. El prximo cross ser el correspondiente al colegio Apstol Santiago este sbado a las 10:30 horas.

Marathn x 2
Atletas del Club Marathn Aranjuez se desplazaron a la localidad cercana de Ciempozuelos donde el pasado domingo participaron en la XXVI edicin de su carrera Popular sobre un recorrido de 10.000 metros, siendo estos los atletas y sus tiempos: Ismael Garnacho 3506 (4 en la general y 3 en su categora), Juan Pedraza 3834, Antonio Gutirrez 3927, F. Javier Serrano 4214 , Juan A. Garca 4217, Felipe Iglesias 4440, Juan Salcedo 4918 y Antonio Caballero 5029. Adems, Carlos Ramrez particip en la VII edicin de la Carrera Popular de El Retiro sobre un recorrido de 10.000 metros, clasificndose en el puesto 18 de la clasificacin general y primero en la categora de veterano con un tiempo de 3405.

27 FOTOS de TODAS las CATEGORAS en la WEB

Nuestro campeonsimo Angel Parra nos llev a su estancia rusa y pos adems con sus compaeros de la seleccin espaola.

Mosc
TODAS LAS FOTOS DE CAMPEONES POR EL MUNDO EN NUESTRA WEB

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 6

Liga Local: 6 Jornada


Gr.I: Intercall 2 - M Tapas 0, Alma/Hinni 2 - Real/Dallas 0, Riboln/Marqueta 1 - Furtivo 1, Cue/Tarantino

2 - Ventacons 5, Alumisolana/Voy 1 - Portillo/Mridos 1, Cosmos 0 - Rumana 0, Almbar 1 - Nielfa/ Dama2 2, Ven/Puerta 0 Melao 3. Clas: Ventacons 13, Riboln/Marqueta 13, Portillo/

Mridos 13, Tapas 12, Nielfa/Dama2 12, Furtivo 11, Melao 9, Rumana 7, Intercall 6, Alumisolana/Voy 5, Ven/ Puerta 4, Alma/Hinni 3, Cue/ Tarantino 3, Real 3, Cosmos 1, Almbar 0. Gr.II: Bal/Alborgis 0 - In-

ternacional 3, Pdel/Bosch 2 - Pantoja 3, Idear/Torkas 1 - Rimatec/Asador 0, Ballena 1 - Moma 5, Bajamar/ Ribereo 4 - Bolivia 3, Mercado 4 - Paucity 1, Celtic 1 - Estadio 1, Francisca/Borja 2 - 3Jotas/Newteam 2.

Clas: 3Jotas 16, Bajamar 15, Pantoja 13, Idear/Torkas 12, Rimatec/Asador 12, Mercado 11, Moma 11, Internacional 9, Estadio 8, Francisca 8, Pdel/Bosch 6, Celtic 4, Bolivia 4, Danco 3, Paucity 2, Bal/Alborgis 1, Ballena 0.

Curso de Defensa Femenina


El Ayuntamiento ha puesto en marcha la V edicin del curso de Defensa Personal Femenina dirigido a mujeres que se encuentran en situacin de riesgo o amenaza de violencia. Se trata de una iniciativa de la Concejala de Mujer y de la Polica Local dirigida a la prevencin y disuasin a travs de tcnicas bsicas que refuercen su seguridad y les permitan afrontar cualquier agresin. Las enseanzas incluyen tcnicas no agresivas tericas y prcticas ante situaciones peligrosas y cuentan con ms de 20 alumnas con una duracin de mes y medio con dos clases por semana impartidas en las dependencias de la Polica Local. El curso se clausurar el prximo 25, Da Internacional de Lucha contra la Violencia hacia la Mujer.

Cinturones negros en D.P.P.

Dos alumnos del Gimnasio Club Karate Aranjuez dirigido por Antonio Daz obtuvieron el pase de grado en los exmenes oficiales de cinturn negro de Defensa Personal Policial realizados por la Federacin Madrilea de Lucha en la Academia de Polica de la Comunidad de Madrid el pasado da 1. Francisco Andrs logr el 3 Dan y Jos del Nuevo el 1 Dan.

Seminario de boxeo tailands


Jos Manuel Infante, director del gimnasio Azumi Sensei y presidente de la organizacin Kempo Kembudo Espaa, particip hace unos das en un seminario de muay-thai (boxeo tailands) impartido por el pgil profesional Ramn Dekkers. El acto tuvo lugar en Getafe y con Infante se desplazaron varios miembros de su colectivo hasta completar las 150 plazas reservadas para el evento.

Tarancn fue ribereo


El Club de Tiro Aranjuez se asemeja al lema de cierta cerveza, ese que reza que donde va triunfa. As lo volvi a demostrar este pasado fin de semana en Tarancn (Cuenca) en el XIII Trofeo Virgen de Rinsares con todo su arsenal de las especialidades de polea, recorrido de bosque y el equipo femenino nacional. Eduardo Martnez fue tercero en la categora de equipo nacional compuesto, mientras que en el nacional femenino Cristina Esteban fue primera y Carmen Esteban, tercera. En la modalidad de nacional tradicional mixto, Alfonso Garca fue el campen y Luis Aragn, tercero. Mnica Ortega se clasific como primera dama. En la tirada para noveles de 18 metros, Elvira Mariez debut con su nuevo club con el primer lugar. Adems, el nuevo curso de invierno diciembre -enero de la Escuela del Club ya tiene abierta su inscripcin en las instalaciones de El Deleite.

campeones - 4 NOVIEMBRE 2011 - pag. 7

Juvenil Pr 1 - Parla B 2 Covibar 3 - Cadete 3 0 Los Peques 2 - Infantil 1 4

1 Regional Gr.III: 7 Jor


Alhndiga 7 - Sitio 2 Orcasitas 1 - Juvenil Pr 1 Cadete 1 3 - Ciempoz. 2 Infantil 1A 0 - URJC 3 Infantil 2 - ADYC Pinto

2 Regional 4 - Iberia T. 2 At Madrid 1 - Cadete 1 1 Cadete 3 2 - Colmenar 4 C Getafe 6 - Infantil 1A 1 Quintana 1 - Alevn 2 4 R Ciemp. 1 - Alevn F7 11

Aranjuez premiado doblemente por la F.F.M.


La Federacin de Ftbol de Madrid premiar al Ayuntamiento y al delegado comarcal Manuel Ruiz (en su cargo desde 1984) en su XXIII Gala este viernes en Madrid. El Ayuntamiento recibir el galardn de Mrito Deportivo (Institucin) y Ruiz una de las mximas distinciones de la FFM.

Preferente Grupo II: 6 Jornada

REAL ARANJUEZ

Vuelta a las andadas Aranjuez, sede de la

Pablo (A, R88), Alvaro, Manotas (A), Asensio, Vidal (Illana 56), Luis Fernndez, Lpez (Juanjo 83), Iaki (A), Agero, Oscar (Alex 65) y Ortega (Samuel 56).

Copa de las Regiones?


La Fase Nacional de la Copa de Selecciones de Regiones UEFA podra celebrarse en Aranjuez el prximo mes de diciembre. Si los primeros contactos establecidos por la Federacin de Ftbol de Madrid y el Ayuntamiento fructifican, Las Olivas sera la sede de los partidos a disputar entre los das 9 y 11 de ese mes. En ese caso seran las selecciones amateur de Madrid, Aragn, Galicia y Asturias quienes se jugaran el puesto que da acceso a la Fase Final Nacional de primavera.

CD LOECHES

1
El delantero Iaki acab jugando de portero por segunda vez en su carrera.

Fran, Veco, Del Pino (Parra 74), Molina (A), Lobo, Flix (A), Manolito (A), Sanalejo (Luismi 46), Cabrera (Utrilla 93), Meme (Snchez 68) y Juan. Arbitro: Snchez Menndez. Goles: 1-0 Iaki 19y 1-1 Snchez 71. El Deleite 23/10. CLASIFICACIN 1 Legans B 15 2 Lugo 15 3 Grin 14 9 R Aranjuez 9 Prx. jornada Real Aranjuez Grin (3, 14p)

T y F: J.A.R. El Aranjuez prosigue por la misma senda de no asir los resultados favorables. Su ensima falta de puntera se tradujo en un crecimiento paulatino de su rival a lo largo de todo el segundo tiempo que acab con un empate casi agradecido. La jugada de la expulsin de Pablo que salv los puntosacab con Iaki de portero y un miedo cerval a rematar arriba las elaboradas jugadas por las bandas.
Preferente Grupo II: 7 Jornada

Naufragio total
Sin asomo de ftbol ni de carcter, el Real Aranjuez naufrag en el mnimo terreno de Titulcia ante un conjunto que tampoco exhibi ninguna dote con el baln. Sin ideas, sin ocasiones, sin entusiasmo, el conjunto rojillo se descuelga en la tabla.
Galn (J.A.R.).

CD CIEMPOZUELOS 2
Rubn II, Martn, Rubn I (A), Alex, Pajares, Corral (A), James (Isaac 71), Cristian (A, Montoro 62), Bravo (A, Bullido 92), Aitor y Mendoza (De la Calle 87).

REAL ARANJUEZ

Pablo (A), Illana, Alvaro (A), Tico, Asensio (AA 73), Lpez (A, Ortega 56), Montano (A), Luis Fernndez (Snchez-Rico 76 A), Iaki (Vidal 81), Rubn (Galn 60) y Agero. Arbitro: Mata Garca. Goles: 1-0 Corral 44 y 2-0 Aitor 89. Municipal de Titulcia, 30/10.

Sito, convocado por la seleccin valenciana


El pasado martes 18 se dieron cita en el Nou Estadi de Denia los convocados para el segundo entrenamiento de la Seleccin Valenciana Amateur de cara a preparar la participacin en la Copa de Regiones UEFA. Entre ellos estuvo el guardameta de la UD Alzira Alfonso Monreal Sito. Manolo Gimnez realiz una nueva lista de

jugadores con algunas variedades, destacando que el Alzira y Catarroja han dejado de ser los equipos que ms futbolistas han aportado, pasando de siete a tres en ambos casos, y ahora es La Nuca quien ms jugadores tiene en la lista, un total de cinco. El ribereo cumple su tercera temporada en el club que milita en el Grupo VI de la Tercera Divisin. FICHA Nombre: Alfonso Monreal Gonzalo Naci: Madrid, 2 de diciembre de 1981 Altura: 1,78 m Equipos: CD Sitio Aranjuez, Real Aranjuez, Getafe B 3 Divisin (2005-07), Fuenlabrada 2B (2007-08) Sanse 3 Divisin (2008-09) Alzira 3 Divisin (2009- ...)

campeones - 4 noviembre 2011 - pag. 8 Edita: Jos Angel Rodrguez C/ Gobernador, 46 1C - 28300 Aranjuez (Madrid) Tfno 608 76 60 99 - campeonesaranjuez@hotmail.com D.L.: M-26340-2011 - Imprime: Imprenta Aranjuez
Por favor, una vez utilizado, deposteme en el contenedor azul para mi reciclaje. Entre todos cuidemos el medio ambiente. Gracias.

www.campeonesaranjuez.com

recaudados en taquilla- se abri a dos nuevas especialidades. En bikini Olga Arias fue la campeona tras dos rounds por delante de Stefany Princess mientras que en principiantes gan Miguel Angel Gutirrez, repitiendo el ttulo regional logrado el da anterior.

el paseo del granjero o desplazamiento de dos bombonas de 160 kilos de peso cada una. Fue el aperitivo preparado en el patio del Centro Cultural. Posteriormente el varias veces campen mundial veterano Manuel Valbuena, que linda los 70 aos, efectu una coreografa de culturismo.

25 FOTOS EN NUESTRA WEB

Juan Paul Garca, segundo.

--- VIENE DE PG. 1 cicios obligatorios, comparativas, la coreografa individual y el posado libre. Entre las chicas sobresali Jezabel Vega en body-fitness despus de que el tro participante posara dos veces ante los jueces. La integrante del gimnasio El Deleite Inmaculada Martn fue quinta. En esta ocasin el certamen -que reparti 2.200 euros en metlico

El mejor posador, Oscar Gonzlez.

Olga Arias, ganadora en bikini.

Las exhibiciones habituales que prepara la AAFAF corrieron esta vez en una demostracin de atletas de fuerza a cargo del marroqu Reduan Tribak en el levantamiento de piedra y de Sergio Fernndez (subcampen en el Arnold Classic) en

El ribereo Mario Alonso.

Intereses relacionados