ACOPLA
Humberto Maturana Romesin
Instituto Mat
Resumen: El objeto de este ensayo es reflexionar acerca de la historia de
algunas nociones biolégicas como la autopoiesis, el acoplamiento estructural y la
cognicién, que he desarrollado desde comienzos de los afios sesenta como
resultado de mi trabajo sobre la percepcién visual y la organizacion de lo
viviente. Muy probablemente repetiré conceptos expuestos_ en otras
publicaciones (Maturana y Varela, 1980, 1988) y presentaré nociones que, una
Vez explicitadas, parecen perogrulladas. Mas atin, ahondaré o ampliaré el
significado de estas nociones o incluso las modificaré, Sea como sea, el lector
no esté llamado a detenerse en aquellos truismos 0 elementos que parecen
obvios sino mas bien a centrarse en las consecuencias que conllevan estas
nociones para la. comprension de la cognicién como proceso biolégico. Después
de todo, las explicaciones 0: demostraciones. siempre se vuelven evidentes una
vez comprenidas y aceptadas y el objeto de este ensayo es la expansion de la
‘comprensién en todas las dimensiones de la existencia humana.
Palabras clave: Autopoiesis, acoplamiento estructural; cognicién, explicaciones,
auloconciencia.
Cambios conceptuales ».
En 1960 me hice la siguiente,pregunta: “,Qué debe-sudedér en el modo de
constitucién de un sistema para que €i:resultado"de su operar_sea Un sistema
vivo?” Se trataba de una preginta extrafia en