Está en la página 1de 12

La imagen digital y el codigo binario La imagen digital está formada por un conjunto definido de puntos llamados píxeles.

La imagen tradicional, sobre material sensible, también está formada por puntos o granos de plata metálica; la gran diferencia estriba en que en la fotografía tradicional, los granos son irregulares y están situados de forma aleatoria mientras que en la digital forman una matriz con filas y columnas. Cuanto mayor sea el número de filas y columnas, mayor será el detalle de la imagen digital y mayor será su tamaño de archivo. Cada píxel de una imagen almacena la información de su tono o luminosidad, donde el tono negro es el valor 0 y el blanco el valor más alto (normalmente 255 en escala de grises), pero en formato binario. El formato binario es una notación numérica como puede ser la que utilizamos normalmente, la decimal, con la diferencia de que la binaria es la única que entienden los ordenadores. Cuando nos referimos a la cifra “19” tan sólo necesitamos dos cifras en sistema decimal, el 1 y el 9, pero en formato binario hacen falta más. Esto es debido a la forma que tienen los ordenadores de almacenar la información que es a base de microinterruptores, que básicamente son interruptores como cualquiera de los que tenemos en las lámparas, con sólo 2 posiciones: apagado y encendido. La posición apagado se hace corresponder con un 0 y la de encendido con un 1. Así pues, en formato binario solo hay 2 cifras, el 0 y el 1, y todos los números se componen de estas dos cifras. Normalmente las cifras binarias se componen de un numero total de ceros y unos que es potencia de 2, como 8, 16 o 32. A cada uno de estos unos y ceros se les llama Bit y a un conjunto de 8 bits se le llama Byte. Si un número en formato binario tiene menos de 8 bits como es 11001, se suele completar hasta alcanzar 1 Byte como mínimo: 11001000. En 1 Byte, el primer bit tiene un valor de 1, el segundo vale 2, tercero 4, el cuarto 8 y así sucesivamente. El numero decimal correspondiente a 11001000 es el de cada bit multiplicado por su valor. Quedará más claro con el siguiente esquema:

el

El número más bajo que puede contener un Byte es 0 (00000000) y el mayor es 255 (11111111). PROFUNDIDAD DE COLOR En una imagen en escala de grises cada punto de la imagen se almacena en un Byte, donde su valor numérico representa su tono, que puede oscilar entre el blanco (255) y el negro (0). Esto quiere decir que es una imagen donde existen 256 tonos de gris (de 0 a 255, ambos inclusive). Es decir, la profundidad de color es el número de bits que definen cada píxel, que determinan el máximo numero de colores que puede tener. Si cada píxel viene determinado por 2 Bytes (=16 bits) en vez de por un Byte, existirán 65.536 tonos de gris, ya que el número binario 1111111111111111 corresponde a 65.536. Es lo que se denomina una profundidad de color de 16 bits. En fotografía digital hay 2 tipos de imagen, de forma similar a la tradicional: escala de grises y color. La primera se denomina “escala de grises” precisamente para diferenciarla del blanco y negro donde solo existen 2 tonos, el blanco y el negro. Esta última (la imagen de blanco y negro) es una imagen con 1 bit por píxel. Cuantos más bits definan cada píxel, más tonos podrá tener: si tiene 4 bits por píxel, tendrá 16 grises y si tiene 2 bits tendrá 4 grises. Una imagen digital en color se genera con sus componentes R, G y B por síntesis aditiva. Así pues, la imagen en color se compone de 3 “imágenes”: la que contiene la parte roja, la verde y la azul. Cada una de ellas es una imagen en escala de grises, pero como va asociada a cada uno de los colores primarios, al visionarla el ordenador la colorea adecuadamente. La suma de las 3, por síntesis aditiva, componen la imagen final. Cada píxel va definido por 3 Bytes: el rojo, el verde y el azul. Si cada uno de ellos tiene una gama de 256 tonos, en la

096 16. que se suele abreviar como “16 millones de colores”. TABLA DE PROFUNDIDAD DE COLOR Nº máximo de colores Nº bits/canal 1 bit 2 bits 4 bits 8 bits Escala de grises 2 4 16 256 Color RGB 8 48 4.384 4. Es lo que se llama una imagen con una profundidad de color de 24 bits (8 por cada color).700 (36 bits) Millones 12 bits 4.7 Millones (24 bits) 68.216 colores posibles (256 x 256 x 256).096 14 bits 16.imagen final habrá una gama de 16.777.536 En este esquema se puede apreciar cómo afecta a la gama tonal la reducción del número de colores: 256 colores (formato GIF) 64 colores (formato GIF) 16 colores (formato GIF) 4 colores (formato GIF) .4 Billones (42 bits) 281 Billones (48 bits) 16 bits 65.

Una imagen de 1000x400 tiene el mismo número de píxels (400. En el se ven todos los bits (los unos y los ceros) de los que está compuesta una fotografía digital a color de 24 bits: TAMAÑO DE IMAGEN Se define con las dimensiones en píxels de la matriz o cuadrícula.400 píxeles y 0. Si una imagen está formada por una matriz de 800 columnas por 500 filas. tengo el placer de mostraros un video de producción propia que os ayudará a comprender más claramente el concepto de profundidad de color.000) que una de 800x500 pero.5% a la anterior respectivamente: . Su problema es que es una medida que no da información acerca de sus dimensiones. como colofón a este apartado. tiene entonces un tamaño de 800 x 500 píxels. Se suele utilizar el término “megapíxel” para simplificar las cifras: 1 megapíxel equivale a 1 millón de píxels. Estas dos imágenes muestran un tamaño en píxeles del 50.2 colores (formato GIF) Y. 25 y 12.104 Megapíxeles. un total de 104. sus dimensiones son diferentes. Este ejemplo de aquí tiene unas dimensiones de 400x261 píxeles. evidentemente.

que son el "KiloByte". medida en bits.Tamaño: 200x131 píxeles Tamaño: 100x66 píxeles Tamaño: 50x33 píxeles Tamaño de archivo Tamaño de archivo es la cantidad de información que contiene. éste es su tamaño de archivo: 50 Bytes. Si contuviera 50.000 Bytes. Bytes o alguno de sus múltiplos. Seguro que a todos os suena el "Mega" o el "Giga". el "MegaByte". Con la siguiente tabla quedarán más claras las equivalencias entre ellos: Tabla de tamaños de archivo Nombre Abreviatura Tamaño Tamaño en Bytes . Si una imagen (es extensible a cualquier documento informático) contiene 50 Bytes. el "GigaByte" o el "TeraByte". se suelen emplear multiplos para afirmar su tamaño con más comodidad.

3 Bytes y no uno por píxel. posiblemente. Si una imagen es en color RGB (profundidad de 24 bits) contiene el triple de información que la misma en escala de grises.000 Kbits 1.024 MBytes 1 1. Un ejemplo: si una imagen tiene unas dimensiones en píxeles de 548x366 y se imprime o está mostrando en pantalla con unas dimensiones de 3x2 pulgadas. Se suele abreviar como “ppp” o “dpi” (dot per inch).bit Byte KiloByte MegaByte GigaByte b B KB MB GB 1 bit 8 bits 1. por tanto.000 1.024 KBytes 1.024 Bytes 1.000. se deduce que a mayor resolución. Este es. En este caso se trata de modems que transmiten a una velocidad máxima de 56 Kilobits y no KiloBytes como puede parecer a primera vista. Es decir: resolución es definición.024 1. mayor definición. Conviene también aclarar que una imagen en color en las mismas condiciones que una en escala de grises no tiene el mismo tamaño.000 1. uno de los conceptos que más se prestan a confusiones entre los aficionados.048.000.073 millones Tabla de tamaños de archivo Nombre bit Kilobit Megabit Gigabit Abreviatura b Kb Mb Gb Tamaño 1 1. comúnmente píxeles por pulgada (una pulgada equivale a 2.000 1.000 Es conveniente aclarar que es usual escribir "bit" con "b" minúscula y "Byte" con mayúscula. Es muy común ver este ejemplo en el caso de los módems analógicos de "56K". aunque muchas empresas lo utilizan al revés. Eso significa que realmente transmiten a una velocidad máxima de 56/8 = 7 KB por segundo. . precisamente para engañar al consumidor y hacerle creer que son cantidades mayores. por tanto. Resolución Es la medida de cantidad de píxeles por unidad de longitud. para diferenciarlos. ya que se compone de 3 canales y.000. Como la resolución mide el número de píxels por longitud.54 cm de longitud).576 1. mayor número de puntos de imagen en el mismo espacio y. Debe quedar claro que la resolución es la relación entre las dimensiones digitales (las medidas en píxeles) y las físicas (las que tiene una vez está impresa).000 Mbits Tamaño en bits 1 1. entonces tiene una resolución de 72 dpi. principalmente por creer que resolución es lo mismo que calidad.

porque ahora la imagen ya no tiene 600x400. Eso quiere decir que el ordenador le mandará imprimir la imagen a la impresora con una tamaño menor para así conseguir que haya 200 y no 72 píxeles por cada pulgada de papel. la imagen impresa será más pequeña: Y ahora. entonces hay que modificar la imagen añadiéndole más píxeles: Debe de quedar muy claro que sí es posible conseguir la copia impresa a 21x14 cm y con una resolución de 200 dpi (como muestra esta última captura. . sólo el tamaño de impresión cambia: Si lo que se quiere es mantener el tamaño de impresión anterior (a toda costa) e imprimir a una resolución de 200 dpi. claro. Eso reducirá ligeramente la sensación de grano del original. Pero. que se conoce como interpolación. Imagine un negativo muy pequeño del que se quiere obtener una copia muy grande y con muy buena calidad. Ésta solo determina el tamaño de impresión. Todos sabemos que eso es imposible. Utilizando una comparación con el método tradicional. donde se ven las dimensiones de 600x400. Pues la respuesta es muy sencilla: NO se puede a menos que se modifique la imagen añadiendo más píxeles. ya no estamos positivando la imagen original. Si utilizas el Photoshop para efectuar estos cambios en la resolución.Imagina ahora que se imprime esta imagen con una resolución superior de -por ejemplo. permanece invariable y no se puede modificar. Al sustituir la resolución de 72 por 200 dpi. Remuestrear imagen para evitar modificar las dimensiones en píxeles de la imagen y sólo cambiar su resolución. se puede ver más claro. pero NO tiene mejor calidad que la original. seguro que conoces la ventana "Tamaño de imagen": En ella debes desactivar la última casilla de la parte inferior. Por tanto. pero con esta última resolución?. sino 1667x1111 píxeles. Fijate que el recuadro superior. la pregunta del millón: ¿Y si se quiere imprimir la imagen al tamaño anterior.200 ppp. sino una modificación de ésta. Lo mismo ocurre cuando se activa la casilla "remuestrear la imagen" de Photoshop: se hace una "repro" digital del original. pero existen métodos para "disimular" la pérdida de calidad: hacer una "repro" de ese negativo en otro más grande y positivar finalmente éste.

en este caso. seleccionar Propiedades para luego pinchar en la pestaña Configuración de la ventana que aparece y seguidamente deslizar el pivote sobre la escala de tamaños de pantalla que. Este parámetro no se ajusta desde el monitor sino desde el sistema operativo. Tan sólo hay que hacer click con el botón derecho del ratón en algún hueco libre del escritorio.En un monitor de ordenador. mientras que en una copia es el número de píxeles por pulgada de papel (medida horizontal o verticalmente). y muestra las dimensiones en píxeles de la imagen y no su resolución. por cada pulgada de pantalla (medida horizontal o verticalmente) se muestran 72 píxeles. aunque depende tanto del tamaño de la pantalla (medido en pulgadas de su diagonal) como del tamaño de imagen al que se haya ajustado. Eso querría decir que. que generalmente se dice que es de 72 puntos por pulgada. es de 1280x960 píxeles: Las resoluciones más comunes son las siguientes: SOPORTE Y RESOLUCIÓN Pantalla CRT* 15” 800x600 Pantalla CRT 15” 1024x768 Pantalla CRT 17” 1024x768 Pantalla CRT 17” 1280x960 Pantalla CRT 19” 1280x960 Pantalla CRT 19” 1600x1200 Pantalla CRT 21” 1600x1200 Pantalla CRT 21” 1920x1440 Pantalla TFT 14” 1024x768 Pantalla TFT 15” 1400x1050 Pantalla TFT 15” 1600x1200 Periódico Revista alta calidad Copia fotografica media calidad Copia fotográfica alta calidad (en pulgadas) 72 dpi 91 dpi 80 dpi 100 dpi 89 dpi 111 dpi 100 dpi 120 dpi 91 dpi 117 dpi 133 dpi 80 lpi** 175-200 lpi** 150 dpi 225 dpi (en cm) 28 ppcm 36 ppcm 31 ppcm 39 ppcm 35 ppcm 44 ppcm 39 ppcm 47 ppcm 36 ppcm 46 ppcm 52 ppcm 31 lpcm 69-79 lpcm 59 ppcm 88 ppcm . la resolución es el tamaño en píxeles de la imagen que se muestra en pantalla.

. * lpi (lines per inch. Si el monitor de destino es desconocido. 16” en el caso de 17”. Esto es muy matizable. una a 300 y otra a 100 dpi. entonces. se ve una calidad superior en el caso de los ppp (aprox.".. ¿Cual tiene mejor calidad?. Otra cosa sería enviar una imagen por correo electrónico para que el destinatario la pueda imprimir a un determinado tamaño en cm y con cierta resolución. Es lo que habitualmente se llama "mostrar al 100%". La calidad es la conjunción de dos factores: la resolución y el tamaño. de forma que cuanto más alta sea. Y esta pregunta denota claramente que no se tienen claros los conceptos de tamaño en píxeles y resolución. solo su tamaño. es una medida de nitidez o definición. Así pues. ¿no?. Si le digo que la primera tiene el tamaño de un sello y la segunda es de 2x2 m. lo unico que importa es su tamaño en píxeles. Resumiendo: la resolución no es una medida de la calidad de una imagen digital. Muy a menudo oigo amigos que me preguntan a qué resolución hay que poner una foto para incrustarla en una pagina web o para mostrarla en una presentación con proyector digital. aunque muy a menudo se utilice para ello. 2 Los programas que muestran imágenes en pantalla. Aunque. ¿cambia de opinión?. Eso se debe a dos factores: 1 La resolución es un dato que los programas solo tienen en cuenta a la hora de imprimir las imágenes. es decir. Se ha calculado la tabla utilizando la medida real. en cambio. ya que está a 300 dpi. solo he aclarado que una es poco nítida mientras que la otra tiene una definición muy elevada. ya que se está mostrando en pantalla y no imprimiendo. La resolución no se tiene en cuenta. A priori. etc. que se considera uno de los estándares mas extendidos. líneas por pulgada o lineatura de trama) es la medida que se utiliza al imprimir imágenes en imprenta. entonces no debe superar 1024x768. Imagine dos fotos impresas. cuando el destino es un papel u otro soporte físico y no la pantalla. el valor de la resolución que se le asigne es completamente indiferente ya que solo afectará al tamaño de la imagen si se imprime. mayor definición y viceversa. porque a ese tamaño ocuparía toda la pantalla y no habría espacio para la propia ventana del navegador. y si ambas son elevadas. : : La respuesta a la pregunta que planteaba antes es. podríamos preguntarnos ¿resolución es lo mismo que calidad?. se utiliza la medida de lpi y no ppp. En este caso se aplica todo lo comentado a lo largo de este apartado. es decir. Y afirmar solamente eso. que cada píxel de la imagen se muestra en un punto de la pantalla. sea a través de una página web o de proyector digital. no hay que pasar por alto un "pequeño" detalle: no he dicho que tamaño tenían cada una de las copias. Seguro que sí. no es suficiente para saber que una tiene mejor o pero calidad que la otra. Y éste debe ajustarse en función de las necesidades. tienden a mostrarlas a su tamaño real. como ocurre si la foto se va a "colgar" en una web. Pero. La respuesta es sencilla: NO. Si. Al afirmar las respectivas resoluciones de ambas.Copia fotográfica muy alta calidad NOTA: 250-300 dpi 98-118 ppcm : * Todas las pantallas de tubo de rayos catódicos (CRT) tienen una diagonal visible que es una pulgada menos de lo anunciado: 14” en el caso de 15”. Cuando el destino de una imagen es la pantalla. debe ser más pequeña. . Otro caso típico quiero aclarar. *: Como resumen a este apartado. Tal vez pensará que la primera. la calidad también lo será. generalmente. muy clara: la resolución no importa. mucha gente piensa y dice cosas como estas: "tengo una imagen con buena calidad. entonces sí que se puede afirmar que la segunda tiene mejor calidad porque tiene más píxeles que la otra. Como se imprimen con trama. aunque podría establecerse una relación entre ellas de forma que a igual cantidad de lpi y ppp. el tamaño impreso fuese el mismo. un 30%).

aunque a priori parece así. mayor tamaño tendrá la imagen digital obtenida partiendo del mismo original y más píxeles contendrá. Hay que tener en cuenta varios factores: . DE SALIDA Y DE IMPRESION Hemos visto qué es la resolución a secas. que en este ejemplo es de 2400 dpi: Pero no hay que caer en el error de pensar que cuanto mayor sea la resolución de entrada. Cuanta mayor sea esta resolución. (dispositivos de entrada. es decir. el número de píxels que el escáner genera por cada pulgada o centímetro de un original fotográfico. pero no mayor definición o calidad. De un negativo . La resolución de entrada se elige en la ventana de ajustes del escáner.RESOLUCIÓN DE ENTRADA. Escanear a mayor resolución significa obtener más píxeles. pero ahora diferenciaremos entre resolución de entrada.De una copia en papel fotográfico no se pueden obtener más de 400 dpi en el mejor de los casos. mayor calidad se obtiene. RESOLUCION DE ENTRADA Se refiere principalmente a escáneres. que introducen imágenes en el ordenador) y es la resolución de escaneado. sea papel o negativo. de salida y de impresora.

La primera se ajusta en el programa de tratamiento de imágenes (por ejemplo Photoshop) y la segunda en las opciones de impresión del . Una cosa es la resolución a la que el ordenador le “dice” a la impresora que imprima (resolución de salida) y otra. para ir bien y poder pintar correctamente los píxeles no será capaz de pintar más de 2. como los últimos modelos. Se trata de la resolución a la que me he referido en la pagina anterior. como aparatos electrónicos que son. muy diferente. 5. En el caso de las de inyección de tinta. tienen sus limitaciones y defectos.880 ppp será capaz de pintar sobre el papel 2. RESOLUCION DE SALIDA Se refiere a los dispositivos de salida. Depende de la propia impresora. los escáneres (normalmente los de opacos) interpolan.880/4 = 720 píxeles por pulgada.. de la tinta y del papel empleados.880/16 = 180 dpi. Tal vez piense que es exagerado lo que digo. el número de píxeles que la impresora consigue “pintar” por cada pulgada o centímetro de papel. sin haberlo explicitado. Todo hemos oido que una impresora de inyección tiene una resolución de 2. . Un modelo de 2. y no suelen ser capaces de realizar su función tan perfectamente como sus fabricantes anuncian. y es el numero de píxeles por cada pulgada o centímetro que el ordenador envía a un dispositivo (como la impresora) para imprimir. K). generalmente impresoras. la cifra se sitúa sobre los 4000 dpi. La cuestión es ¿ppp significa píxeles por pulgada?. sino que lo hacen a una resolución menor y luego aumentan el tamaño de la imagen al enviarla al ordenador.. que no obtienen realmente esa resolución real al escanear.o diapositiva de la mejor calidad. No confundir estas 2 resoluciones (la de salida y la de la impresora) es importante. en cambio. necesitaría como mínimo cuatro gotas para pintar un píxel aunque. es decir.760 ppp. . debería usar 16. Y. corresponde al numero de gotas de tinta por cada pulgada de soporte. es decir.A partir de cierta resolución. Si una impresora normal utiliza 4 tintas (C. En el caso de las láser interviene otro concepto llamado trama. M. RESOLUCIÓN DE IMPRESIÓN Es la resolución propia de la impresora.880 o. es la resolución a la que la impresora va a imprimir (resolución de impresión). cosa que los fabricantes aprovechan. pero recuerde que las impresoras pintan gotas redondas y los píxeles son cuadrados.Hay que tener en cuenta que los escáneres. para ir bien. La respuesta es contundente: NO. No parece exagerado pensar que sean necesarias cuatro gotas para pintar las cuatro esquinas de cada uno de ellos. A menudo existe confusión acerca de la resolución de las impresoras. Aunque. como digo.

900 ppp.900 ppp. Haciendo cálculos rápidos Una vez controlada la teoría. conviene saber que una copia fotográfica tradicional de buena calidad suele tener entre 200 y 300 dpi.500x3. aunque la resolución de salida es la misma. Y ya que hablamos de resolución. películas de baja sensibilidad y ópticas muy buenas. la segunda debe ser superior a la primera. pero sí existen algunos respaldos para medio y gran formato capaces de generar esta imagen. Al decir “buena calidad” nos referimos a que la definición es tan alta que incluso examinando la copia muy de cerca.600 píxeles. no somos capaces de apreciar grano o falta de definición. que suele ocurrir con tamaños de copia medianos o pequeños. Las mejores cámaras digitales creadas a base de un cuerpo de 35mm no producen más de 14 Megapíxeles. vamos a lo práctico: ¿cómo hacer cálculos rápidos? Yo normalmente uso una combinación de reglas de tres con la práctica calculadora de Google. lo que es lo mismo. mientras que en la otra. habría que compararlas en la misma medida. pero voy a ahorraros esos pasos y a daros un par de fórmulas sencillas: . en cambio.controlador de la impresora. que podéis ampliar en los artículos reseñados más abajo. utilizando las mismas unidades. si es de 20 Megapíxeles. Según algunos fabricantes. con lo cual todavía están lejos de alcanzar la calidad de un buen negativo o diapositiva de 35mm. de 14 Mp). Si esta imagen se encuentra en un soporte de 24x36 mm tendrá una resolución aproximada de 3. ya que 720 gotas por pulgada no dan para ello. será capaz de extraer prácticamente toda la información de un buen negativo o película si su resolución de entrada óptica es superior a 3.500x3. equivalente a una imagen de 5. Una cámara digital tendrá. es decir. En este esquema se puede ver claramente la diferencia entre imprimir la misma imagen con dos impresoras a diferente resolución de impresión.880 ppp Es claramente visible que en la primera. que las lentes y mecanismos que utiliza no reducen o afectan a la calidad final.600 píxeles o. de 720 ppp de resolución. de 300 dpi: Impreso con una Epson 660 de 4 tintas a Impreso con una Epson 890 de 6 tintas a 720 ppp 2. suponiendo que cuando digitaliza a esta resolución lo hace con extrema precisión y calidad. no se alcanzan los 300 dpi reales. por tanto. RESOLUCIÓN FOTOGRAFICA Para establecer una equivalencia entre la resolución de una foto digital impresa y una fotografía tradicional. hoy por hoy. ninguna cámara con un CCD de semejante resolución (aunque Kodak anunciaba hace poco la DCS-14n. Un escáner. No existe. los valores son más cercanos. una calidad fotográfica si su CCD genera una imagen de 5. Para que el resultado sea siempre satisfactorio. una imagen digital tiene la misma calidad que un (buen) negativo de 35mm si tiene 20 Megapíxeles.

93 cm. ni siquiera los poderosos 22Megapixels de la Canon 5D Mark II (por usar una referencia conocida en la gama alta) nos darían una imagen apta para un concurso con unas bases así de exigentes. De hecho.o. a 300ppp ocupará:   Horizontal: 3000*2. Vertical: 2000*2. tendremos un bonito cartel (que no convendrá mirar de cerca):   Calcular los pixels sabiendo el tamaño final y los puntos por pulgada Para tener X centímetros a N puntos por pulgada. 21Mpixels y pico.54 = 5512 pixels Lado menor: 50*200/2. quedándose corta en el lado menor. lo que es lo mismo.54 pixels Por tanto.54/300 = 16. en cambio. si en un concurso nos dicen que tenemos que presentar una imagen de 50×70cm. con lo que podemos ir despidiéndonos de presentar una imagen con una cámara de gama media sin recurrir a la interpolación. a 200 puntos por pulgada (un caso real). Vertical: 2000*2.54/N centímetros Por ejemplo. necesitamos:   Lado mayor: 70*200/2. nuestra imagen de 3000×2000 pixels. . Horizontal: 3000*2. debido a que ninguna reflex trabaja con una proporción de siete quintos. ya que la imagen tendría 5616×3744 píxeles.54 = 3937 pixels .54/10 = 762 cm..54/10 = 508 cm.4 cm. Si la imprimimos a 10ppp..54/300 = 25. necesitamos X*N/2.Calcular el tamaño de impresión sabiendo los puntos por pulgada X pixels impresos a N puntos por pulgada ocupan X*2.

7./.4770./0539.20390485J00834807E.7.9.  :36:0  ..5.424 /4 5.72E8/0  . 7 -0354/07539.   5J008 547 5:.

:. 57207.7 6:0 80./470 /.431:3/7 089.8  7084:. 7084:./4 4 6:0 /4  5074 70.974 49.:.. 2570847.7.  08 25479.8 539.48.4308/025708O3/0 .2570847./. 2:/1070390  08 . /0 . 497.:07/0 6:0 . 08 . 03 0 5747.8 . /5 %.7 ..O3 .8 2570847.330./7. .  .:./48  45.20394/02E0308 54700254!494845 .2..050380 6:0 08 0..:89./4 5038.80:3/. . 6:0 . 80 . /0 8.390  &3. . 25727 7084:.6:0047/03.539.8/0 .07.4308 .6:02572.8  48 5J008 843 . 7084:.00./097.845.03. 2570847. .70./.O3/08.07. 7084:.7.O3 /0 25708O3  .08.8 70/43/./.O3..:34/0048  4 .974 086:3.8 .0 .8 5.3 49.9.

34/.E307 03.E2.2570847.O3/00397.7..././480.  ..70.:.5.. 57207.20390 .088:50747./.E2. . ./485./0  555   &3.054./.803.7 03 48 .. :9.3908 :3.7084:.-7. 1494 /9..3 1472.7.3.E2.248/0 7084:./..  :3.03/0    5J008 $089.O24.7.31472./ /0 :3 -:03 30.-.43 9. $ 3 /05 50748J08903.089.47088432E8.282./.43974.8-06:003.:36:04/.3907084:.2-4 807E.8025708.3/4.E.5.570./.:..03.07 ./47.5742./.97.9. 48..6:0... 903/7E  547 9. ..4450J.8O3..45.8  .  3 0890 086:02..:.03 2E8 /0  0.3/4/9. .5.:3. 8038-/.7.2.5J008  4 0890  4 547 4  33:3.4 .80390820.3470/:.O3/08. 2.8282.034.03/9.20//....4309702.03/4.  34 84248 .5J008  .348 4 506:0N48  50J... 80 5:0/0 .:487E5/48 43472. 2./47/0.O3 /0 :3.477.. . 14947.-.04 20397.3.8./8:009030703970  /5   /0. ./.3.8:3/.8 .  6:0 54/F8 . 5843   /0  939.6:0.94 ..7.:. 25708.3.... 257084 .9.7 089.43. 94/./48 2E8 ../6:0:3 -:03 30.6:00708:9.:487E5/48 &3.. ..7..E.43 :3.394  :3../.7/01O72:..:. 03970 ..8/09708..4.79J./0-:03.9.86:003../ 14947E1.:3481...8  $03..:48 7080N.07 :3..O3 . .4.-7J. 88:7084:..3:3./.03:38454790 /0 22903/7E:3. .  555   555   8.348 /570. 9047J.8.-076:0:3..7 7..9. 06:.748:35. 4 57E.9474 .23.45./0-08078:50747..6:0 ...03  .43./013../..O34 .0757E.O59..10. 20/. !./ 08/0.57E.08 .43.N48 /0 ./08 .03 /0      5J008 4  4 6:008 4 2824 8 08 /0   0.O3/0:3-:0330.282.0390.35.03 .  555 8:54303/46:0. 8 8:  0307.43:3.O3/025708O3 ./0097.9.248 .7084:.45..7.. 282.. 2: /0 .43974. 20/4  7..80 /0 :3 ..0308.08 /0 .0 .2.20390:84:3.14947E1. /9.O3  6:0 8:00 4.570.43 4 .382486:0:9./10703907084:.07.8 .348   #$ &  % # !./  348 70107248 .9030.2039094/..1J.:777 .0.J.43 :3  /0 8020. /0 22  &308. /0 555/07084:.:3487085.8 /0 -.8 /9.3/4 .425. -. .7.2.25. 97.282. /0 /013.34 4 1.. 089E3 048 /0 . 03970 25727 .57207.20390.5489.-.O3/070. 089.038003.07. :3.08 .42-3.981. 7084:.8 204708 .9.8803.08.85475:./  O59./.7 .8 2: -:03. 2.-0.07.O3../..7 -:03.9./0440 5074.80:3/.9. /0 /5 257084.O3 3480.08 /0 0307.:0397.5843 /0939.:840..7./. ./.4/02289030  0. 6:0 49.74808485.7084:./13.497.:0754 /0 22 34 574/:.. 6:0 3.2.7.:36:0.43..9. /10703.5J008 06:.O3 .7 6:0.43 /48 2570847.4 4 /..7.848.. .4  ...O3 08 9./..

709./..:5.3  .. 5082570848.-03/4485:39485475:.2.N4/025708O38./.:.4.5:39485475:.

.03/0  508 . 5554.:5.  .2.7E O O 47439.039J209748 !4700254 3:0897.

  .2  '079.  ..

2  47439.  .  .

  .2  '079.. .

5:39485475:.485:39485475:.2.2-4 903/70248:3-4394.  . !.07.2  $.-03/409.7. 30./..03/7E27.248 .7485088.7/0.  O O .:.90307..089../.43.2572248. 555 03.790 6:034.039J209748.N413..

43.089.47  ..03 6:0 9030248 6:0 5708039.248 O O .03 /0   . 2.8470. 508 !47 9.   5:39485475:. 30.7 :3.394  8 03 :3 ./42. :3./.:784 348 /.2  .

 508 ./420347  .

3:3. .  348 /./0.9.508 /0 .7J.. 508 4  4 6:0 08 4 2824  508  5.03903/7J.43:3.:777.E2.6:0.5./.. 03 .20/.7  547 :8. 7010703.03.4  /0-/4 .434. 6:0 33:3.808.8-.4  .43:3.2.O3 /0 8090 6:3948  3 86:07.-.:784..479.O3  0 0.7 :3.8J/0003908 ./420347    .7 :3. .343  .030.390754. 7010 97.8370.43 :3.43 4 6:0 54/0248 7 /085/F3/4348 /0 5708039. 2.2.43. 574547.:3...2.7. .59. .  5J008 6:0/E3/480. 48 54/074848 0. .7.2.03.