Está en la página 1de 18

ENTORNO NACIONAL E INTERNACIONAL

“AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE”
EC. RENÉ SEGOVIA

Universidad Técnica de Manabí Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas Carrera de Administración de Empresas V Nivel “M”

Integrantes: Álava Jefferson Arteaga Cristina Balderramo Gema Moncayo Julieta Pilligua Mariuxi Pilco Jorge Luis

24 de octubre de 2011

América Latina: La conquista significó para América la destrucción de sus formas culturales. La evolución cultural de América quedó trunca y sus valores desconocidos. individualista y la indígena con un respeto profundo por la comunidad. la mayoría de los conquistadores provenían de regiones pobres y en general eran rudos pastores acostumbrados a las penurias y a lo que es recorrer enormes distancias a pie. sorprendentes técnicas de urbanización como ser los caminos reales. . como el empleo del cero. cochimíes hasta culturas más avanzadas. invasión. Inglaterra. la conquista española ha terminado. y la maya. sus sistemas de cultivos. un territorio hostil y desconocido. se logró en sólo 30 años (1519-1550). En la conquista hubo dos mentalidades opuestas: la europea. la pobreza. guaycuras. de las cuales las principales fueron España. ocupación y colonización de parte del continente americano por algunas potencias europeas. a partir de la llegada de Colón a América el 12 de octubre de 1492 y que se mantuvo principalmente durante los siglos XV. XVI y XVII. las observaciones astronómicas de notable precisión. de sus construcciones arquitectónicas. afectando así su futuro. La conquista de América supuso la ocupación del territorio de algunos pueblos en desigual desarrollo cultural que habitaban en el continente. Conquista: Hacia el 1550. la mexica. aztecas e incas. Esta sorprendente hazaña se logró gracias a unos pocos aventureros que lucharon contra el hambre. recordemos el alto desarrollo cultural alcanzado por los mayas. La penetración total en el vasto territorio. aunque aún permanecen algunos enclaves coloniales en el presente.“AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE” LA CONQUISTA DE AMÉRICA LATINA La llamada conquista de América fue la exploración. el calendario. Portugal. desde cazadores-recolectores como los pericúes. Francia y Holanda. entre las cuales destacaban la incaica. La expansión de España en América se extendió desde Texas (EEUU) hasta la Tierra del Fuego (Argentina).

la codicia.Factores que favorecieron la conquista:       Creencias indígenas: los aztecas y los incas creyeron que los españoles eran sus propios dioses ya que estos eran blancos y barbudos como Quetzalcoalt y Viracocha. fueron fácilmente engañados y en muchos casos colaboraron sin saberlo con los conquistadores. vincha. social y económica como por ejemplo el concepto de propiedad privada. Superioridad técnica: el uso del caballo. que trajeron los conquistadores como ser la viruela. tétanos. Ingenuidad del indio: los indígenas no comprendieron exactamente los propósitos de los conquistadores. chiripa. cacao. la sífilis. Sin embargo el fundamento de más peso fue la evangelización de los indígenas que llegó a justificar guerras para lograr dicho objetivo. ej. Los elementos que España aportó fueron: lengua. Los europeos impusieron su cultura. Méjico fue conquistada por 660 hombres. maíz. Rivalidades que existían entre grupos indígenas fueron hábilmente usadas por los españoles para sus propios fines. religión. la tuberculosis. debieron aceptarla y adaptarse a ella. formas de cultivo y técnicas artesanales. chocolate. Los españoles adoptaron de los indígenas: numerosos productos americanos. los indios sufrieron aculturación. Tambo. la falta de escrúpulos. . La Conquista pues enfrentó dos mundos muy diferentes con distintas culturas y escalas de valores opuestos El contacto asombró a ambos pueblos y de dicho contacto ambas culturas salieron transformadas para siempre. formas de organización política. hecho más que notable si tenemos en cuenta que el imperio inca contaba con 25 millones de habitantes aproximadamente Enfermedades. compensaron la inferioridad numérica frente al indio. armaduras y espadas de metal. las cuales diezmaron a las poblaciones indígenas. etc. La conquista se justificó basándose en tres principios:    Era lícito apropiarse de territorios descubiertos que pertenecían a no cristianos El reconocimiento del Papa sobre los derechos de España de los territorios conquistados Los tratados diplomáticos firmados con Portugal. incorporaron al castellano gran número de palabras de los idiomas nativos. de armas de fuego. choclo.

Las conquistas y colonizaciones de la península de Baja California. habrían de transcurrir aproximadamente tres siglos de dominación y colonialismo para que gran parte de los territorios se transformaran por medio de una guerra de independencia. logrado por Hernán Cortés en el nombre del rey Carlos I de España y a favor del Imperio español entre 1519 y 1521. otros exploradores tocaron estas tierras. Después de Bastidas. norte y sur del territorio de la actual nación mexicana. A partir de estos acontecimientos que modificaron drásticamente la geopolítica mundial en los albores del siglo XVI. quien participó en las campañas bélicas. entre 1521 y 1525. AMÉRICA CENTRAL Centroamérica fue descubierta por Rodrigo de Bastidas. y la obra de Francisco López de Gómara. después de dos años de enconados intentos bélicos. o sea el Océano Pacífico. . en lo que es hoy finalmente la República mexicana. AMÉRICA CENTRAL Y EL CARIBE CONQUISTA DE MÉXICO La Conquista de México se refiere principalmente al sometimiento del estado mexica o azteca. y de la zona norte en donde se encontraba la Nueva Vizcaya fueron realizadas posteriormente por diversos conquistadores y Adelantados. los pueblos previamente avasallados por los mexicas. de la zona occidental de lo que hoy es México —conocida como Nueva Galicia—. en los que participaron junto con los españoles invasores. conocida como Historia general de las Indias. El ambicioso y enérgico Pedradas Dávila. las cartas de relación de Hernán Cortés al rey Carlos I de España. políticos y conspirativos. de la península de Yucatán.MÉXICO. en la zona central. El 21 de Septiembre de 1513 el intrépido Vasco Núñez de Balboa descubrió el Mar del Sur. de la zona noreste conocida como Nuevo Reino de León. la ciudad de México-Tenochtitlan cayó en poder de los conquistadores españoles. quien en 1501 recorrió la costa de Panamá. quien nunca pisó el continente americano pero conoció a Cortés y se documentó con los relatos de los soldados que participaron en la conquista. El 13 de agosto de este último año. de las que destacan la Historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Bernal Díaz del Castillo. las cuales fueron estableciendo paulatinamente los límites de la Nueva España. gobernador de Castilla del Oro. en un afán por rebelarse —aprovechando la alianza circunstancial de los recién llegados— de las condiciones de sojuzgamiento en que vivían. Hubo otras expediciones y campañas militares. tanto de Hernán Cortés como de sus capitanes. Las fuentes principales de información de las campañas de Cortés y sus capitanes son las crónicas de Indias redactadas en el siglo XVI.

y causó. pasó a Panamá con orden del rey a fin de emprender una expedición. quien descubrió el Desaguadero. hizo explorarlo por Rui Díaz. Francisco Hernández de Córdoba. un Ayuntamiento. Hernández de Córdoba hizo labor fundadora y colonizadora conforme a las instrucciones que llevaba. conducidos al Caribe en condición de esclavos. En el golfo de San Vicente. un poco más adelante. Esa conquista causó la llegada a la fuerza y la subsiguiente expansión demográfica de los negros africanos. que ya habían recorrido por mar el litoral nicaragüense hasta el golfo de Fonseca. al mando de Francisco Pizarra. ejercía el gobierno superior y a la vez era presidente de la Real Audiencia. fundó la ciudad de Granada. A orillas del propio lago. que produjeron inmensas . Gil González se reunió con Cereceda y Niño. Regresaron todos por mar a Panamá y luego a Santo Domingo. en cuya ribera norte fundó la ciudad de León. Guatemala. Desembarcó en Burica y recorrió por tierra el litoral de Costa Rica y Nicaragua. Celoso Pedrarias de los descubrimientos hechos por Gil González. Fue generalmente recibido en paz por los caciques indígenas. el futuro conquistador del Perú. En 1519. desde luego. dividida en seis provincias: Chiapas (posteriormente anexada a México). y otra por mar.organizó dos expediciones: una por tierra. La unidad geográfica de Centroamérica hizo que fuera organizada por la corona española bajo un gobierno con el nombre de Capitanía General del Reino de Guatemala. y cada ciudad. Un capitán general. CONQUISTA DE EL CARIBE La conquista del Caribe por parte de los muchos imperios que han caído sobre él causó la casi total desaparición de los indígenas en la región y la desaparición total de ellos en las islas. asociado con Andrés Niño y Andrés de Cereceda. con la intención de fundar establecimientos. Al llegar al lago Cicibolca. a las órdenes de Gaspar de Espinosa. en la parte norte. Cada provincia tenía un gobernador. en el cual navegó buen trecho. Llegó al golfo de Nicoya y penetró en Nicaragua. organismo éste formado por magistrados que atendían el ramo de justicia. las naturales sublevaciones de unos pueblos que se negaban a ser esclavizados y exterminados en sus propias tierras por extraños que habían llegado de países lejanos y desconocidos. el Hidalgo Gil González Dávila. marchara por la misma ruta. cuyas funciones eran procurar el bienestar de la comunidad. El Salvador. hoy lago de Managua. Nicaragua y Costa Rica. descubrió el lago Xolotlán. o sea el río San Juan. Honduras. dispuso que uno de sus capitanes. nombrado por el rey. y causó sus terribles y justas rebeliones.

Esa parte —la llamada zona del canal— fue dada a los Estados Unidos por los panameños en pago de los servicios prestados por el gobierno de Theodore Roosevelt en la tarea de desmembrar a Colombia y de impedirle defenderse.pérdidas de vidas y bienes. el canal es propiedad de una compañía comercial. y lo hizo no ya sólo para tener en sus manos una república dócil. sino para disponer en provecho de su país de una parte de esa pequeña república. dieron lugar a matanzas que asombran a los estudiosos de tales acontecimientos. Sólo si se comprende esto puede uno explicarse que Cuba haya venido a ser un país comunista. crueles y explotadoras. La violencia con que han luchado los pueblos del Caribe contra los imperios que los han gobernado da la medida de la fiereza de su odio a los opresores. la cual. han actuado con tanta frecuencia y con tanto poderío. que poseen total o parcialmente islas y territorios que fueron españoles. y sin duda están dispuestos a llegar en el porvenir. a su vez. aunque ya los habían padecido. Es difícil concebir un procedimiento más audaz para violar las normas de las relaciones . En el Caribe nadie había aplicado el método de la subversión para desmembrar un país y establecer una república títere en lo que había sido una provincia del país desmembrado. Algunas de las revoluciones del Caribe. por la calidad de las fuerzas que lo han conformado e integrado. Hasta en la Cuba comunista mantienen la base naval y militar de Guantánamo. Los pueblos del Caribe han llegado en el pasado. Esa zona es. es propiedad del gobierno de los Estados Unidos. Las actividades de los imperios han provocado guerras civiles y revoluciones que han trastornado el desenvolvimiento. Lo que da al episodio panameño de la política imperial norteamericana en el Caribe un tono de escándalo sin paralelo en la historia de las relaciones internacionales. a ambos lados y a todo lo largo del canal. es que Panamá fue creada república mediante una subversión organizada y dirigida por el Presidente de los Estados Unidos en persona. en el continente del norte. como la de Haití y la de Venezuela. por débil. una base militar. Además de usar todos los métodos de penetración y conquista que usaron sus antecesores en la región. y desataron fuerzas que operaron o se reflejaron en países lejanos. económica. Las fuerzas que han actuado y están actuando en el Caribe han sido demasiado a menudo ciegas. En la porción de territorio obtenido en forma tan tortuosa construyeron los norteamericanos el canal de Panamá y establecieron la llamada Zona del Canal. daneses o colombianos. política. Lo que cada pueblo puede dar de sí. culturalmente. España en el caso de las Floridas y México en el caso de Texas. los Estados Unidos pusieron en práctica algunos que no se conocían en el Caribe. Los Estados Unidos fueron el último de los imperios que se lanzó a la conquista del Caribe. a todos los límites con tal de verse libres del sometimiento a que los han sujetado y los sujetan los imperios. Nadie puede esperar que los pueblos formados e integrados por ellas sean modelos de buenas cualidades. viene determinado por lo que ha recibido en el pasado. natural de los países del Caribe. Eso hicieron los Estados Unidos con Colombia en el caso de su provincia de Panamá. social y político. Además. y ese trastorno ha impedido su desarrollo económico. y a pesar de que sus antecesores les llevaban varios siglos de ventaja en esa tarea.

que además la corta por la mitad. dos Coreas. pero separada de esta. Arrebatar a un país una provincia y crear en esa provincia una república para obtener de ésta una porción. y en cierta medida también en las islas holandesas y francesas. y sucedió que años más tarde la práctica de la subversión se había extendido a varios continentes y el procedimiento de dividir naciones se aplicaba en Asia. que está secuestrada en Francia y ha sido sustituida por José I. y lógicamente nadie podía esperar que después de iniciada esa etapa. esposa del rey de Portugal. grandes imperios tradicionales. En consecuencia. con cierta dosis de razón. y ensayaron también la división de países que se habían integrado en largo tiempo y a costa de muchas penalidades. LA INDEPENDENCIA. hermana de Fernando VII.internacionales. que está exiliada en Brasil y se ofrece como . nueva en la historia. que alcanzó al Caribe algunos años después. cada una en guerra contra su homónima. Su antecedente —el caso de Tejas— no llegó a tanto. donde había habido una Corea y una Indochina. los leales a Fernando VII que se adhieren a la Junta Provincial de España. CAUSAS Y EFECTOS En 1808 hay una crisis de legitimidad de la monarquía española. iniciaron la política de la descolonización. a la manera de España. Se pensaba. El mundo no acertó a darse cuenta a tiempo de los peligros que había para cualquier país de la tierra en la práctica de esos nuevos métodos imperiales. hermano de Napoleón. y los que defienden la legitimidad de Carlota. La descolonización comenzó a ser aplicada en territorios ingleses del Caribe. dos Vietnam. Los Estados Unidos iniciaron en el Caribe la política de la subversión organizada y dirigida por sus más altos funcionarios. Francia e Inglaterra. tan en auge en el siglo xix. Después de la guerra mundial de 1914-1918. los líderes más sensibles a la opinión pública —lo mismo en Europa que en los Estados Unidos— comenzaron a aceptar la idea de que había llegado la hora de poner fin al sistema colonial. volverían a usarse los ejércitos para imponer la voluntad imperial en el Caribe. era algo que el mundo no había visto antes. los que abogan por la creación de una junta provincial en su país. AMÉRICA DEL SUR. que la enorme matanza de la guerra se había desatado debido principalmente a la competencia entre los imperios por los territorios coloniales. Al terminar la segunda guerra —la de 1939-1945— comenzaron las de Indochina y Argelia. En América del Sur se plantean entonces cuatro opciones de legitimidad: los afrancesados que proclaman su lealtad a José Bonaparte. acabó habiendo dos Chinas. Donde durante largos siglos había habido una China. por sus representantes diplomáticos o sus agentes secretos. lo cual reforzó la posición anticolonialista de pueblos y gobiernos en todo el mundo.

el Marqués de Selva Alegre y el Marqués de Santa Cruz. como en Haití. un auténtico autogobierno. Se trataba de transferir el poder a la gente del país con el mínimo cambio posible. El virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros tuvo que convocar un cabildo abierto que se constituyó en junta y que dejó fuera al virrey. Al final se impondrá la Junta de Buenos Aires. pero se encontró con la oposición de los conservadores. y surgen problemas con Brasil y Portugal. En 1810 habían triunfado las juntas de Caracas. que era garantía de legitimidad. los movimientos juntistas propios.. Todas las juntas que probaron suerte antes de 1810 fracasaron. después de 1810 habían triunfado todas. temían la pérdida del poder económico que habían ostentado desde el siglo XVIII. que no sabían en calidad de qué acudir. La Junta de La Paz estuvo dominada por Pedro Domingo Murillo. En el Río de la Plata triunfan. sin embargo. Cartagena. También fracasará en un primer momento la Junta de Caracas. En Quito también se establece una junta provincial. pero que juró lealtad a Fernando VII. y también estaba la Junta de Paraguay. dirigida por españoles y en contra del virrey Santiago Liniers. Esta opción es absolutista y tiene cierto crédito en la tenencia de Buenos Aires. Ante estas posturas conservadoras las provincias limítrofes continuaron siendo fieles al virrey José Fernando Abascal. sobre todo la de La Paz. sin embargo. y aunque no se había puesto en cuestión el statu quo. Se forman juntas en La Paz y en Sucre. llevaron sus reivindicaciones el extremo de oponerse a España y de formar un gobierno independiente. etc. que ri valizan por el poder: el de Buenos Aires y el de Montevideo. Sin embargo. no triunfan definitivamente. que aspiró a un nuevo sistema de gobierno fundamentado en los intereses de los americanos. Aunque el grupo dominante es la burguesía agraria y comercial que tiene miedo a una sublevación de los esclavos. que dominaban las juntas del alto Perú. En Montevideo tenían su propia junta. . El presidente de la junta fue Cornelio Saavedra. Perú sigue siendo el baluarte realista. Pero enseguida surgieron las diferencias con el resto del virreinato. que no estaba dominado por la oligarquía bonaerense y su milicia. En Buenos Aires se constituyó una junta a raíz de la revolución de mayo. aunque la Audiencia terminó por asumir todos los poderes adhiriendo a los leales a Fernando VII. Los juntistas del alto Perú tiene algo más de suerte. sospechoso de bonapartismo. que pretendían gobernarse por medio de juntas americanas dominadas por criollos. La Junta de Caracas está dominada por mercaderes gaditanos opuestos a la liberalización del comercio. Se crean dos. dominada por la clase alta.opción de gobierno hasta la restauración de su hermano. La convocatoria a Cortes de 1810 creó un problema de statu quo en las Indias.

pero los españoles controlan el interior del país y se organizan en guerrillas de monteros. desde Santo Domingo. en la que San Martín hace la «declaración de independencia» y conquista Perú desde Chile. y en 1811 proclaman la independencia. Se proclama una nueva constitución y se firma un armisticio con Morillo. Toma medidas liberales. y se resucita el proyecto de Bolívar de crear una Gran Colombia. En 1820 triunfa una revolución liberal en España. Esta actitud le supone caer en una guerra civil (en 1813) la implantación del terror realista en 1815. Caracas es el lugar donde se dan las mayores tensiones debido a la proximidad geográfica. y la liberación e independencia de la mano de José de San Martín en 1818. España. En 1821 inicia la guerra en una campaña contra Lima y declara la independencia. desde donde partirá el impulso que liberará Nueva Granada y Ecuador. Perú es liberado por San Martín. En 1813 conquista Caracas. a cuya cabeza está Simón Bolívar. sin más. Tras la Restauración. Un terremoto en Caracas le ayuda a obtener una fácil victoria. tanto con España como con Haití. La Junta de Quito es liberada por San Martín. Simón Bolívar se hace con el mando de un numeroso grupo rebelde y vence a Monteverde. lo que se conocerá como la Patria Boba. . La campaña comienza en 1820. con la ayuda de EE UU que construyen un gran canal para comunicar el Atlántico con el Pacífico. Bolívar no pudo controlar militarmente todo el territorio. y una constitución liberal a la manera de la de Estados Unidos. En 1829 Venezuela se separa de la Gran Colombia. Esta vez es desde Venezuela. Pero en el Congreso de Panamá de 1826 se pone de manifiesto la anarquía que existe en la zona. Aquí. fundando una primera república con una estructura federal en el territorio de Nueva Granada. En 1812 Domingo Monteverde llega a Caracas con una flota realista. a imitación de la bonaerense. que en 1812 reciben el apoyo de los EE UU para que proclamen su independencia.Chile es un territorio aislado geográficamente. Estas son tenencias independientes de Colombia. y se pusieron de manifiesto las diferencias culturales y regionales. Aquí empieza su lucha por la independencia de la Gran Colombia. muy pronto las posturas se radicalizan y se buscará la independencia. con la ayuda de Argentina y Gran Bretaña. Esta sociedad no confiaba en que España introdujese cambios en el sistema colonial. vuelve a tomar el control con Pablo Morillo que se pone al frente de la contrarrevolución. En 1811 se funda la Sociedad Patriótica de Caracas. pero no puede evitar el levantamiento de los esclavos. desde el gobierno central. y está controlado por una reducida oligarquía que proclama su propia junta en Santiago. La intervención de Bolívar acaba con los últimos focos de resistencia españoles. Bolívar se convierte en el presidente de la Gran Colombia con un proyecto de unidad americana. pero la república cae. con una gran diversidad cultural. En 1810 se establecen por toda Suramérica juntas provinciales dominadas por criollos. en 1830 lo hará Ecuador y en 1904 Panamá. en 1816. En 1812 entra en Bogotá.

El territorio es liberado en la campaña de Sucre. en el alto Perú. no tienen en los . el Estado Liberal. No porque haya perdido dinero con los gobiernos progresistas o «nacional. Es decir. donde el poder visible o formal puede estar en un caudillo.Bolivia. "El ropaje liberal será la pauta para la exclusión política de las grandes mayorías que será la norma en los países de América Latina hasta bien entrado el siglo XX". pero está asilado de España. generalmente como consecuencia del triunfo de las fuerzas liberales sobre las conservadoras. crisis y surgimiento de varios gobiernos que en más o en menos revisan y cambian el modelo.populares» surgidos en la región. Podríamos hablar de tres momentos recientes en Sudamérica. y hoy una especie de contraofensiva de la derecha para re ocupar posiciones. investigador de la UTAL. 1824-1825. es decir. NUEVO MAPA POLÍTICO: POBLACIÓN. en Sucre. Como dice Fernando Spiritto. siguiendo algo que entre otros plantea Emir Sader desde Clacso: una fase neoliberal en los 90. La no-correspondencia entre la práctica política y los postulados ideológicos y jurídicoconstitucionales será la norma hasta bien entrado el siglo XX. significo el establecimiento de hecho del Estado Oligárquico. La mayoría de los países de América Latina. pero en la práctica va a ocurrir todo lo contrario. Pero sí es claro que no manejan el poder como antes. COMERCIO EXTERIOR. INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA Néstor Restivo. El Estado Oligárquico: no es otra cosa que la existencia de regímenes donde el poder está en una oligarquía estabilizada. por Bolívar. que en el fondo es un Estado Oligárquico. en general siguieron acumulando riqueza y la matriz distributiva no cambió demasiado. la superación de la turbulencia social y política derivada de las luchas de los caudillos por el poder después de la Independencia. pero donde realmente el poder está en manos de una oligarquía estabilizada que niega la democracia. la Asamblea de Chuquisaca. y se independiza como un Estado soberano. es el último reducto realista en Suramérica.Caribe que se independizan de España contarán con hermosas declaraciones de principios que configuran Estados Liberales de Derecho donde la libertad y la promoción del hombre son el centro de la acción del Estado. DEUDA EXTERNA. en un militar. genero. en el marco jurídico constitucional del Estado Liberal. por lo que constituye una asamblea. o en un presidente en el marco de un sistema representativo. ECONOMÍA. LA CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS OLIGÁRQUICOS Desde mediados del Siglo XIX (1850/60) hasta más o menos 1910 se va estableciendo en la mayoría de América Latina.

esto se vuelve un problema cuando dicho dinero no se utiliza en aquello para lo que fue solicitado. El principal argumento para que un país contraiga una deuda es que teóricamente permite conservar los recursos propios y recibir recursos ajenos para explotar. generando a su vez el bienestar y supervivencia de la población. Vos vivís hace varios años en Bolivia y podes ver mejor eso en Santa Cruz de la Sierra. en lo global. para devolverla junto con los acordados intereses) sufre repercusiones en su desarrollo económico e incluso en su autonomía. Precisamente el intercambio que existe entre dos naciones al exportar (vender). el freno al ALCA. naturales. por ende. financieros e industriales). que van a contramano del esquema de los 90 y afectan a largo plazo los intereses de la reacción. cuando se usa de manera ineficiente o cuando las condiciones de devolución se endurecen (principalmente a causa de anteriores incumplimientos del deudor).gobiernos autoridades tan permeables. pero también escasea de algunos insumos y activos (humanos. e importar (comprar) sus productos es lo que llamamos "comercio exterior". la idea es que cada uno de ellos pueda ofrecerle al otro lo que no posee o aquello de lo que carece. educativas. de derechos de pueblos nativos. Sin embargo. Se componen de deuda pública (la contraída por el Estado) y deuda privada (la contraída por particulares). trabando acuerdos no convenientes en la OMC o el FMI. energéticas. Oxy de Ecuador) y hay políticas sociales. algunas multinacionales se fueron con juicios (Exxon de Venezuela. . procesar o producir nuevos bienes y servicios. Comercio exterior: Cada país fabrica sus propios bienes y servicios. o una política exterior no alineada con el imperialismo (a escala regional. Suez de Argentina. Deuda externa: La deuda externa es la suma de las deudas que tiene un país con entidades extranjeras. por ejemplo). Cuando un país deudor tiene problemas para pagar su deuda (esto es. y viceversa. La deuda externa con respecto a otros países se da con frecuencia a través de organismos como el Fondo Monetario Internacional o el Banco Mundial. Ni los países más ricos son autosuficientes por sí mismos.

se manifiesta en una inadecuada participación y representación política. Las ganancias de la inversión extranjera. industriales y de servicios. la inversión extranjera se extiende más allá de las empresas. protección de la propiedad. A pesar de que el origen de la crisis es externo a América Latina (está claro que la crisis se originó en Estados Unidos. MIGRACIÓN Y REMESAS En América Latina y el Caribe existen altos niveles de desigualdad. hasta exenciones tributarias. menores oportunidades laborales y persistentes sentimientos de discriminación. inadecuado acceso a servicios de salud y educación de calidad. La mayoría de los gobiernos actualmente ofrecen incentivos y beneficios a aquellas empresas que escojan su país como lugar para establecer sus operaciones. son principalmente exportadas o retenidas en consumo suntuario de las elites locales. estos grupos poseen un bajo sentido de pertenencia e integración en sus países. En síntesis. Estas últimas ceden el control de los recursos estratégicos. grupos en situación de exclusión social. En estos casos las elites locales están asociadas a las elites extranjeras para mantener sus privilegios internos. pero a la vez se traducen en gastos militares que permitan contener una explosión social. mujeres. con el propósito de internacionalizarse. los efectos de la misma ya se sienten en todas las economías de la región. específicamente en el sector financiero con el colapso del mercado de hipotecas desde el 2007). A dicha exclusión “objetiva” cabe agregar una exclusión “subjetiva”. para la creación de empresas agrícolas. Estos van desde servicios de apoyo al inversionista. es decir. jóvenes y los adultos mayores. En algunos casos. Esta a su vez. Los mayores impactos se comienzan a sentir a partir del año 2009. Muchos son los países que cuentan con organismos especializados. pobreza e indigencia. tanto si están constituidas en sociedades de capital como si no. EVOLUCIÓN DE POBREZA. La crisis se ha “trasladado” a América Latina y el Caribe principalmente por la caída en los . Esta inversión se refiere tanto a la transacción inicial entre ambas entidades como a todas las transacciones subsiguientes entre estas entidades y sus filiales extranjeras. los que afectan particularmente a determinados grupos tales como pueblos originarios. IMPACTOS DE CRISIS MUNDIAL EN AMÉRICA LATINA: SITUACIÓN SOCIAL.Inversión extranjera directa: La Inversión extranjera es la colocación de capitales a largo plazo en algún país extranjero. mano de obra barata. La inversión extranjera directa implica un grado importante de influencia por parte del inversor en la gestión de la empresa residente en el otro país. las ventajas brindadas a la inversión extranjera permiten el control político sobre sociedades con gran desigualdad social.

con excepción de Chile. la reducción del crecimiento económico. las dificultades de acceso al crédito y la interrupción en los flujos de capital. En América Latina. pero de manera desigual. Se puede afirmar que han aumentado. y seguirán aumentando. se manifiestan con fuerza en este rubro. Los efectos acumulados en la caída del comercio y las exportaciones. Pese a que estos países son más independientes de Estados Unidos y tienen una mayor diversidad de vínculos económicos y comerciales. El número de personas en pobreza disminuyó en casi 10 puntos porcentuales y la pobreza extrema en 7 puntos porcentuales. y habrán mayores dificultades para cumplir con los Objetivos del Milenio en el tiempo originalmente acordado. También han aumentado las tasas de desempleo y ha habido una desaceleración en la reducción de la pobreza. así como en los principales indicadores de desarrollo social. y por otro. Uno de los indicadores más afectados por la crisis financiera es el desempleo.precios de sus materias primas y su consecuente impacto en el total de las exportaciones. UU como socio comercial es considerable. No todo es negativo. Centroamérica y el Caribe probablemente son los más afectados porque mantienen vínculos más estrechos con Estados Unidos. En el sexenio 2002-2007 los países de América Latina y el Caribe tuvieron los mejores resultados en materia de crecimiento económico de los últimos 40 años. estos se verán afectados por la disminución en el volumen y los precios de sus principales productos de exportación y en la desaceleración de la actividad económica global. Los efectos se manifiestan en todos los países de la región. las tasas de desempleo. Esto es preocupante en una región donde las condiciones laborales no son óptimas para gran parte de la población. Los países sudamericanos tienen que enfrentar obstáculos diferentes. con el consecuente deterioro de sus condiciones laborales y acceso a la seguridad social. el peso de EE. posibilitarán la aplicación de políticas anti-cíclicas destinadas a mitigar el efecto del entorno externo en el desempeño de la región. las caídas de las remesas y en general en la reducción de los intercambios. en el servicio doméstico o en micro o pequeñas empresas de baja productividad e ingresos. En la actualidad la región se encuentra mucho más preparada para enfrentar esta crisis que en cualquier otro momento de su historia. estos países tienden a expulsar más migrantes hacia ese país y habrá un impacto negativo en el envío de remesas. México. Por un lado. . Otros rasgos actuales de las economías latinoamericanas. en todos los países un 40% o más de los ocupados trabaja por cuenta propia. como su menor vulnerabilidad externa. una fortalecida solvencia fiscal y los elevados niveles de reservas. El aumento en las tasas de desempleo empuja a muchos trabajadores al sector informal.

los incrementos de los salarios de los trabajadores en una econ omía suelen ser escasos. Los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos se han visto afectados por la crisis económica al igual que los estadounidenses. monto y periodicidad en el envío de remesas que efectúan quienes migraron. . El nivel de desempleo y su permanencia en el tiempo se liga directamente con la inestabilidad política. hacia sus familias que quedaron en la región. Uno de los efectos más evidentes de la crisis está referido al volumen. Las mujeres y los jóvenes son los más afectados por los cambios en el mercado laboral. De allí que si no se presta atención adecuada a este problema es probable que se presenten cuadros de tensión política mayores en las diferentes subregiones. Los impactos de la crisis en el sector laboral son de gran importancia ya que el mercado de trabajo constituye el eslabón principal entre el crecimiento económico y la reducción de la pobreza. La falta de un trabajo digno y de esperanzas para la población joven es uno de los factores que mayor incidencia pueden tener en la desestabilización de los sistemas políticos democráticos. la mejora de las remuneraciones reales— asociada al incremento de la productividad—y la cobertura y las características de la protección social de los ocupados son los mecanismos que permiten traducir el crecimiento en mayores ingresos y bienestar en los hogares. Las tasas de crecimiento negativas previstas y la lenta recuperación económica mundial auguran problemas para el conjunto de la región. La creación de empleo. El incremento en las tasas de desempleo que ya se evidencia en países como Brasil y Chile incidirá de manera directa en el combate que ambos países desarrollan por superar la pobreza y la indigencia. la cesantía entre los jóvenes muestra niveles que. en general. es decir. Por ejemplo.” Además. están incidiendo de manera directa sobre la seguridad ciudadana y en las altas tasas de homicidios dolosos que se cometen. junto con otras expresiones de pandillas juveniles en el Caribe. el impacto por género y edad será desigual en cuanto a que es mayor en estos sectores de la sociedad. la pérdida del empleo tiene un impacto directo sobre las capacidades de consumos de las familias.También se prevé un aumento en el número de trabajadores pobres. “cuando los aumentos de productividad son limitados. duplican y en algunos casos triplican el desempleo nacional. de trabajo y genera un ciclo vicioso de inequidad y desigualdad. y no existe potencial adicional para crear nuevos empleos. Por último. Según Naciones Unidas. Fenómenos como el de las maras o pandillas juveniles que se expresan principalmente en Centroamérica y México. producto del desempleo. personas que no ganan lo suficiente para mantenerse a sí mismas y a sus familias por encima del umbral de la pobreza de 2 dólares al día por persona. Lo anterior repercute negativamente en las condiciones de pobreza.

Segundo. Tercero. 2) Aun cuando los controles migratorios se hacen más rígidos. 3) Ante la crisis algunos países aumentan el gasto social en infraestructura por lo que necesitan mano de obra. los “reverse remittances” que consiste en que los . las migraciones no cesan. En este caso aumentó la histórica xenofobia hacia los inmigrantes. por lo que el trabajo de los inmigrantes es aún más necesario. la disminución de los ingresos de los migrantes. La reducción de las remesas obedece a la pérdida de empleos. muchos han reducido sus gastos. muchos de los inmigrantes desarrollan los trabajos que los nacionales no desean hacer. En términos comparativos. xenofóbicos y discriminatorios. sin embargo por las dificultades económicas han tenido que recurrir a medidas alternativas. La mayoría de los migrantes procuran no retornar. y 4) En los casos en que los migrantes sí retornan a sus hogares traen consigo una acumulación de los ingresos que obtuvieron. El proteccionismo migratorio no es del todo deseable en el largo plazo pues los negocios en períodos de crisis buscan más bien flexibilizar medidas a la hora de contratar y reducir costos de personal.Según el Banco Mundial las principales razones por las cuales las remesas no disminuyen radicalmente en tiempos de crisis económica son: 1) Al representar un pequeño porcentaje de los ingresos de los migrantes. estos pueden seguir enviándolas aún en períodos de crisis. los trabajadores inmigrantes tienden a ser más flexibles y trabajar por menores salarios que los nacionales. Se va cultivando mayor intolerancia y sentimientos de rechazo hacia los “otros”. Esto. provocó que la política migratoria y los controles fronterizos se hicieran más rígidos en Estados Unidos y la Unión Europea. Primero. aunado a sentimientos proteccionistas para con los trabajadores nacionales. han recurrido a sus ahorros para no detener el envío de remesas. Además. sino que los migrantes optan por permanecer más tiempo en el lugar de destino. la desaceleración de las migraciones. Cuarto. así como a la persistencia de las deportaciones. Cabe profundizar brevemente en dichas razones. Aunque no logran detener completamente las migraciones. Una consecuencia socio-cultural interesante de los períodos de crisis es que estos tienden a exacerbar sentimientos racistas. los controles migratorios han tenido un efecto negativo en el envío de remesas por la intensificación de las medidas de seguridad en las fronteras y las continuas redadas de las autoridades que dificultan el envío de estas. se han traslado de residencia o han buscado trabajos en otros sectores.

lo que tendrá efectos socio-económicos negativos en los países latinoamericanos. conocida como el Área de Libre Comercio de las Américas. la promesa de Washington de promover el ALCA tuvo el efecto perverso de detener las reducciones unilaterales a las barreras . y ahora muchos se han vuelto decididamente en contra de la idea del libre comercio. desde la aprobación del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica con México y Canadá en 1993. inciden en la forma en que. Estados Unidos debería ejercer su influencia al abrir su mercado a los bienes de la región y al alentar reformas de mercado. pero se esforzó muy poco en promover la idea. en la actualidad. Todas estas medidas las toman. POLÍTICAS DE ESTADOS UNIDOS PARA AMÉRICA LATINA: MEGA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA A través de medidas limitadas pero importantes. Ante la mayor rigidez de las políticas migratorias y la disminución en el envío de remesas. Las remesas han disminuido.UU o Europa. Envían dinero obtenido por la venta de activos que tienen en sus países de origen y. En su lugar. en especial su bancarización. Además. Peor aún. El resultado fue desafortunado y una oportunidad ha sido desperdiciada. Washington puede influir de manera positiva la política económica en América Latina. Guatemala. muchas empresas visualizan el futuro de este negocio. tal y como lo señala el economista Sebastián Edwards. Nuevamente. El Salvador. Los países latinoamericanos que se mostraron ansiosos en formar parte del ALCA se han desilusionado gradualmente por los años de inacción de Estados Unidos. También. significa que familias vulnerables en la región están dejando de recibir la ayuda que envían sus familiares o bien reciben un menor monto del que habían recibido en periodos anteriores. el surgimiento del neopopulismo. porque las condiciones de vida siguen siendo peores en su país de origen pese al impacto de la crisis económica. y una reacción contra las reformas de libre mercado que fueron parcialmente implementadas en la década de los noventa. Esto reduce el consumo familiar y con ello se afectan los circuitos de mercados a los cuales estas remesas se encontraban asociadas. Sin embargo. Washington prometió crear una zona de libre comercio hemisférica. en los casos más extremos.familiares de los inmigrantes las giran con tal de que se mantengan en EE. el impacto será desigual por países. los países latinoamericanos han dirigido su atención a la problemática. Haití. En momentos en que la región está experimentando inestabilidad política y económica. gran proporción de la disminución en las remesas está concentrada en los países en los que estos flujos de dinero representan un porcentaje significativo del Producto Interno Bruto. entre otras cosas. República Dominicana y Ecuador. Estados Unidos no ha mostrado dicho liderazgo. Los más afectados son las naciones que más dependen de las remesas como México. venden sus casas y el resto de la familia también emigra.

El impacto de la guerra contra las drogas que dirige Estados Unidos ha sido imperceptible para este país. los cuales han promovido un comportamiento irresponsable por parte de inversionistas y autoridades políticas. Esta estrategia está basada en diversos pilares. desde la crisis del peso mexicano en 1994-95. Haití y Paraguay. inversiones en tecnologías de monitoreo. la guerra contra las drogas está empeorando la corrupción y la violencia. sea en América Latina. Eso se verifica en todos los casos de intervención militar promovidos por el Pentágono. Estados Unidos puede tomar pasos para ganar nuevamente la iniciativa. en sus diversas formas. como en Oriente Medio. pero las consecuencias en América Latina riñen con el objetivo declarado de Washington de fomentar los mercados libres. desde la intervención directa hasta campañas de propaganda y difamación. Estados Unidos puede jugar un rol estratégico en promover la libertad económica. que tiene como objetivos la apropiación de recursos estratégicos. financiando al terrorismo. como Colombia. espionaje y proyectos de infraestructura. entrenamientos y presencia de tropas en territorio extranjero. es uno de los mecanismos del imperialismo. que . INTERVENCIONES MILITARES DE ESTADOS UNIDOS La intervención militar de Estados Unidos. el control territorial. minando el Estado de Derecho y debilitando las instituciones de la sociedad civil. El presidente Bush ha enfatizado recientemente al ALCA como una política prioritaria. Washington ha apoyado rescates financieros masivos del Fondo Monetario Internacional. o en otras regiones. pasando por procesos de las llamadas “guerras de baja intensidad”. Para dicho fin. En países productores de estupefacientes. la cual va en contraposición con prioridades importantes en la política exterior de Estados Unidos. la estabilidad y el crecimiento en América Latina–algo que no ha hecho durante casi una década. la explotación de la fuerza de trabajo. el apoyo de esta administración al aumento en los aranceles al acero y a los subsidios agrícolas ha minado la credibilidad de Washington en una región ya de por sí desconfiada de las intenciones norteamericanas. medidas proteccionistas y mensajes mixtos para la región. y que sin duda han incrementado la severidad de las crisis económicas en la región. Sin embargo. También significa que Washington acabe con su destructiva guerra contra las drogas en la región. la expansión del modelo económico neoliberal. Esto significa revertir su política actual caracterizada por rescates financieros. Además. La estrategia militar del gobierno estadounidense incluye: implementación de bases militares. una expectativa que terminó siendo incumplida.comerciales en América Latina mientras los países esperaban a negociar reducciones con Estados Unidos. primero debe entender en qué situación se encuentra la región. donde los principales focos actualmente son Colombia.

Desde 2003.org/wiki/Intervenciones_de_los_Estados_Unidos . que sobrepasan el valor de US$ 300 mil millones.wikipedia.com/lecturas/america-latina/los-paises-de-america-central/losdescubridores-y-co. UU.shtml http://www.monografias. la “industria de la guerra” mueve cerca de 100 mil millones de dólares por año en proyectos de infraestructura.americas-fr. Por ejemplo. técnicos.000 contratos con empresas de guerra.htm http://pastranec. análisis operacional.pdf es. África y América Latina. BIBLIOGRAFÍA es.com/trabajos25/administracion-publica/administracionpublica. el gobierno estadounidense reforzó la actuación de las tropas de elite del Comando de Operaciones Especiales (cuya sigla en inglés es Socom) en cerca de 20 países en Oriente Medio. que suministra desde armamentos hasta ropas.net/historia/contemporanea/amisur. Existen cerca de 500 mil soldados. El número de funcionarios de este departamento subió de 40 mil a 53 mil.flacso. vigilancia e inteligencia. ha firmado más de 3.org/fileadmin/usuarios/documentos/FIN_DE_ANO/V%20Informe. espías.htm http://www. Además de beneficiar a empresas de armamentos. logística y servicios de seguridad. Estados Unidos mantienen bases militares (725 bases oficiales y otras secretas) en todos los continentes.wikipedia. urbanas y rurales.wikipedia. En abril de 2006.com/bosch_caribe.cielonaranja.html http://www. Ese aparato es fundamental para la industria en aquel país. asistencia técnica. comida y los más variados servicios para los soldados. entrenamiento. el presupuesto del Socom aumentó 60% y debe llegar a US$ 8 mil millones en 2007.org/wiki/Conquista_de_M%C3%A9xico http://www. El proceso de privatización de los servicios militares se ha intensificado en las últimas décadas. consultoría. el Departamento de Defensa de EE. con excepción de la Antártica. que tuvieron un crecimiento del 60% en sus ventas de 2000 a 2004. Desde 1994.promueven la opresión y estimulan la violencia contra poblaciones de baja renta.html http://es. planificación estratégica. con el inicio de la guerra en Irak se encomendaron 273 mil frascos de protector solar de una empresa en Florida llamada Sun Fun Products (Productos Solares Divertidos). profesores y asesores a servicio del Pentágono y de la CIA trabajando para Estados Unidos en otros países.com/es/historia/conquistadores.escolar. La militarización sirve también para garantizar el lucro de grandes transnacionales.org/wiki/Conquista_de_América www.

J808 /0 2F7.5. 70O3 80 03..4 /0 48 9248   .584 /0 207.4708 38J39088 7:5480389:.8 .:48 /10703908  !080 ..20390. 2.03/03./4. 5./4 ...-/.:8O384./. .4342J..9./0.3 ./0.J808 903/03 ..723./../09073.J3.J1.948 80 2./48 5476:0 2.039:..O3/0.282.94880.80354-70./48&3/48 !47 :3 .!% $#$$&A#%$%& $   ' & ! # # #$$ 32F7. ./.5.9430.6:07 4974 2420394 /0 8: 8947.0 802..470825..774484.207.4708 /1.:8O3 4-09.:...48 /0 034 03 0 90254473.:./0..8/0/0802504.8/1./823:O03..70.1479.20394 0.43O2.0805.9.7 4-89E. 0.4308  ./4 .43 0 .:48 0..805479.3.788 6:0 03 ..08507889039088039203948/0/8.J808 /0 ./08:.31089.:2039..4 03974..0.848.438/07.-7E3 2.O303.424 5:0-48 473.O3/0.08 /0.007.2F7.J8088432E83/0503/03908/089.:482E808970..4 ..4 03 0 03. 807.2F7..10.70O3 482.. 0..-0 ./ . 89. 2:.J4 /0 70208.:307.8/08/00  48010.7-008903.8/0.:039025.4380.2-F3. /090723..9483.93.0348 570.8.:257 .J808  508.947 13.-47..  08 /0../08/0.8J .4 2E8 5705..80.10./48 &3/48  0850.390303.03907.O3038:85. 0317039.48 /0 8:8 573.93.9./ /0 .4342J./08 .08 574/:.94030949.31089../48 547 .4203.-7E:325.7. 6:0 08948 5.08 3/..307./. 32074/0507843.0308  48 .. 3.03 :3./.8:.08  97487.0.797/0.7-0573./4708/0/08..43O2./0. .93.89.424 03 48 573.88:.08  08948 80 .:9.035:3948547..10.39077:5../48&3/4890303 :3. 3.43 48 -09..3.   .9.O3 54J9./4/05490..-020390 843 48 2E8 ..4248:20347..0..47 /.3.54-70../:948 2./.  3 0 80034     48 5.078/.8  5:3948547.48 /0 8..:/  0/:.3908. 0 .:9..08.948/0. F.08 ./08 5.0743 48 204708 708:9.5.4389.2F7.9.934.35.O303481:48/0....7-0 9:.7-0 574-./08.:0397.J808 8:/.. %... 5...4  3 .  0 .907.7F/94..746:0.8572.084.  4 94/4 08 30.4..907. /823:...-0   547 4974  08948 5.O3  705708039../.424 84./48 03 2.9.007...:.4207.9:. 08 .7 089.7 2E827.O3/00..:8O3 8:-09.4 8039/4 /0 50790303..20390 03 0 80.808039030394/.07E3 .70. 70O3 5074/02.20390547.09702..948 /005479.O3 03 0 .93..8./54-70.J3./08.8  48 5.4:203  48 570./4  48 010.:..J/. 54-70. 05:8./48 7:548 9..5. .79.J8.9:.59.4-.O303.084 .8 0.039:.  .78880.7  08948 7:548 548003 :3 -.748  2:0708  O. :3./.3 03 94/48 48 5.-/4:3.720390.788 80 473O 03 89.43O2.. 089E.80397.N4   .8.7. .4207.O3 486:0.70/:..48/08:82.47/.   /.79.48.074 .7.207.8.48  .N48  ..7 :3../4  0 5084 /0   && .348 90303 6:0 0317039.5.008/0/08:.. 97..O3 /0 .78808090734.7/06:004703/0./ 2034708 45479:3/. /0 .

 70O3  &34 /0 48 3/.39 .8  03 0307.3.8:003807 08...8 .70O3/43/0.948 .03 5.20394032...4-079:7..43899:0008..39J...-47...848 34089054903.:5.:5.7 0 010.:2039./807E/08:.-. 5F7//.89.2:..3.4/34/008507...2-48  80 2.8 9.008 6:0 030307.85..  48 00.947.7.38248 6:0 5072903 97.O3 32F7.03082:0897.4 ..  .89.  894085704. 84.5.4308/054-70.4  0307.424 7...7 6:0 .85.8 70208.39003:3.. 70/:.2:3/.8  0 3.70.8 /0 ./0. 030807.7 507843.. /0 02504 9030 :3 25. ..854703..8 3.-..4/42F89.8 2:0708  48 O.9.-..78803080.5.93.03. /0 48 4.3. 3/03./48 547 48 .07. 03 0 . 08 0 /0802504  48 010.43O2.8J282.774.8  548-9.. :3 ./03. 29..4  .3/4 .7./.20394 0.4  ..8 570...7 ./0.0.8 ..0/.0834843O592. 3.0397048O.8. /0 .54-70. 54-70./:.:0390/0907474/08:8.430.O3 /0 54J9.4./470803:3.-.3574-02.2047.348:1.10.81.6:0082.:5./ 843 29.4342J.:90 30..008 /0 70807.4708370848-03089..2-F380570../0 /O.30/08025043.9./48 843 48 20. .0308:34/0481.54-70./0:3 97..708  !47924 025.9.43.6:0 0207.8.  .2-48030207. .9..70./.42-..J808 :3 42E8/0484.907J89.08.8 ..  4 .800.172.94547F30740/.90 6:0 .-O3573.947086:02.:.3..J..303./  .1.9..4.8.J/.948/0..4207..:039.70.94 /0 0394734 090734 03 0 /080250N4 /0 .843/07.84.:.8 /0893.9./4708 2E8 .O34.8..../4.4703 08948 80.8 05479.8.80. 7.748/04897.547.5.8/0/0802504  ..70.4380.70.20394 30.430870. /70.-47...8/0-. !4700254 .-.::7.47 .. 57490.2039003.3 .8  ..39030780.3 .80:7/..702039403..3 547 8:507... 70/:.394..8702:307.9.790/0.-47.J/.54-.7020394 /0 .8 .-.35.307./..48 025048  /02E8  .43O2.390747 70507. 547 507843./48 03 . 574/:. 18./...43. /097./4 80:7E3.70.9.8 /0 ./0370848  %..:203948 /0 574/:.89../84.43/..2.0.3/4 48 .:507.94 84-70 . 03 0890 7:-74  $0 5:0/0 ./  /08:.574/:.:2039403.7. .73:0.3.O3/002504 ../  $03 ..203940.05./470854-708 08/0.8/0/0802504025:.4308. .0308 843 48 2E8 ./.2-48 5.7.4308  . 70/:.:2039403032074/097..438:248/0.43 1:07.. ./.7 0 .70203948 /0 48 8.708 ./48 3.4308.89./48  48 3.8025708.94 /70.8 /0 .744506:0N.08./4/097..8.8 .2.O3 /0 .84.9.2./0:2-7../08 /0 .:348.8/0/08025046:0./.4308 &3/.325479./4708..70.-.94708 /0 .5745./48 547 .43:394 /0..788 13../  .  ././4897.848975.484 /0 306:/.O3/0.703484.O3 84. .54-.:2039..8 .:2:.03. 03 .039.  .084.039700.4897.7E3 .70O3 4825.8:81.2.7.430.43/..O3 /0 48 3907.J808 .08 .4403 2.94731472../7E /0 2.43/.8 6:034.85.31089.F:3.O3/00 0394/48485.7. /:5.O30.03905.5.8. .J808 /08..43O2.-47.10.. /J...

3 0 .743 .894 ..8 70208.7E9.3908./48&3/48..03086:08005708./.3/.:2:.7..02039003/.8 573.9. 6:0 48 089.3.86:0 6:0/.7:3506:0N4547.9.-0 6:0 80 570803903 .48 /024.:.903.8:81.54J9./ .788 08 6:0 08948 903/03 .J 6:0 8 34 80 57089.8.:9..430834.3908  . . . 03414-.390 /0 48 507J4/48 /0 .32. 03 0 90254 80 .O6:0.8 :.:03. 48 327.. 08 574-.0/048370848/04827.032E87J/48 .843  705708039.30.89.43O2./ 54J9.9.08 574.. ./4 .10. 0.303.E3/4.J4/070208.8 /10703908 8:-704308  &34 /0 48 010.48  /8..08 . /823:..007.0897:. 70/:.8 057084308 /0 5.4380.8J .43 .0 . 2. 03 317.8:./03003..434897..8  0341O-.32E87J/480389.36:030827./03.039...70O3 48327.:...:2039..3908 8J 709473. . 5:0/03 90307 03 .4  :394 . /0.0308 03 0 .43O2.0743   .O3 /0 .8 9. ...5.207.  0 .:3./48/448486:080./.:.4389. ..:/.86:0010.723.-/../.5.4308 .35475072.2F7.:2039O .420903   3.708 97.3908459.3  8346:04827.2.3908  894  .:348 5.8/05479.07-.48  03O20348.4308  .4.-..O3 /0 .  .827.9. 8:8 4.7880. ..20390 ./4:3/03808  574/:.4308  &3..439740827.788 .3. 89O7.7. /08. 27.3/448..788  :3./03/4 /0 2.788 089E 70107/4 . /70.74303.072E890254030:.424 .3573.07.9474880. 50788903.4 :3/.848 03 6:0 48 27.8 7. 803920394857490. .&3O3 :7450.08.303507J4/48/0.94 /0 /0802504  $03 0 ..43.3.82.307.4708 03 ./. 3089..43 497.7/0/08934   390 .947.84 ..08 7.-./47083..3/.3480389.O3 /0 48 370848 /0 48 27.34/04-7.. . 80:7/..  F.8 .9:7.8 . 48 49748  3 0890 ..4. 547 4 6:0 30.O3 .8 70208. /70.2039003 03974.2039003902548/0.7-0  089E3 3.O3/0483708486:04-9:...4739407. 390708..8 27.439740817439074880..7-70.948 2E8 0.. 0890 574-02.3.8 /0 42.8 34 /823:037.. ..   3 48 .94748  $0 .O3 /0 48 88902.089./48 547 .8039203948/070.-05741:3/../0. 84-70 .8 54J9.03 .4384 :3.4:203  24394  5074/.8.845.3908 089485:0/03 80:703. 5F7//.3.4240/0. . /0 025048  .788 0.7 8039203948 7.9. . .:9:7.8 4-0/0.48../748 /0 9038O3 54J9. :. . 84. /08089.0 /0 /0802504  8: 5072..J808 .../03908 /0 .  03 ./48&3/4880.4 .3 .894 84.:.3/42.85..4308 547 .934.

5475.7 ..J808 482E8...O303003.903.J808 03 48 6:0 08948 1:48 /0 /3074 705708039.48 /0 48 327.O3 03 ./48:8.3 03970497.8 089E .O3  :0.4 5:08 48 304.074  .8  485.4803507J4/48/0.:7.43 9.48 .J4/0089..20390 025..390381.7.43O2...48 03 49748 80./03./08 0.83.3908 .47.8:03803/4504708 038:5.10.74 5.3 48 97.2.8:.8 70208.3 ..3 -:8.43.3 .9073.7 70/:.7880.:777 .3 574547.43/.2-F3027.8942.O3/0.43.2./0.574-02E9.42509.3 34 709473.3/090307 ..9.J.  .43824 27./48 ./.08 34 /080.9.84.9.:9.3/30744-903/4547.7.477/0/0..8 .943907347:94  390. 2..430480.9J  #05-.3 70.J808 ..036:0 03.827..-. /0 48 27...3/7/48:..47748 5./47  /02E8  7.774./823:.J808/04703 0348 .8025708..9..O3.9.48 6:0 48 3.8070894/0.3903.7.3 70/:. 4 .397.3.48 30.3 .8 .25. %4/./ 2:.48948 /0 507843.43O2. 57490..43.039. 70O3 089E3 /0.94 30.:948 /0 207..8  .947.8:-..708 /0 48 327.348 831.7  83 02-.8.:947/.3903/4 :3 010.:9.2. 807 2E8 10-08  97.039./4708 327./0.8 .-.7.2.8547. 8:8 .39074708 89470/:...2-F3  3..8  :.J4/070208.94807E/08:.8 /1.3908 /08.438890 03 6:0 48 1.3/4 /0 70.:307./0303.:.38:81./..8 7.-.3 /823:/4  4 6:0 903/7E 010..3.870208.8.4397.0780 70299.94708  %07.390808.301:9:74/00890 304..2.8 70208.08.439740827.7 547 2034708 8.934...  . 20//.8.10.4397.8 5476:0. 423.:/.9..8.. 6:0 1.  3 9F72348 .32E830.3908 903/03 .934. /823:.20390 ./4 97.-.9474 34 08 /0 94/4 /080.43O2.32E8-0310-.4 $. 03 48 5.-J.00.   !  %$$% $& $!#A#%!# % $ #$%#&%&# .48  48 97.8482E80970248 .8.8.4308  48 .348.8 .08  /02E8  2:.-7.3 03  && 4 :745.2..-0 03 0 .7084-0370.J..4 030850.81743907.9.8  %.438:241.8 70208.08 089.4 0.827.-.4393:./.8  !72074  2:.348 .9.-08 03 .48. 48 .9.08  6:0 .3.8.94/0.0397.:77/4 ..8 .-./48843 .8./4/0708/03./08 6:0 /1..43086:02E8/0503/03/0.8.8 20//.902./..J4 /0 70208.74 :36:03447.720//.820//.0 831.8089.8 .J808.788-:8./47  :..74 547 .9:.  .J4/070208./.1472. 34 /090307 0 03.3 0 03.J8/047035080.3908 574...486:090303038:85.207..3 903/4 6:0 70.8 .07  54746:0097..9..425.794  48 70.4/0!74/:.3 70.8/080:7/..-03:32034724394/06:0.424F.O3 /0 ..7.48 03 48 5.8948 $0:3/4 80.8 80 03..4 03003.4/048327.948 84.748 6:0 48 3.4308/0. /0 6:0 80 2.6:003.47J.-/4035074/48.854J9.3 :3 547.1.8 /0 ...:.03/038:8.  3.94748 .207.8 70/..

 .803.:20394 03 48 ./ /0 .43. .4  3 8: :. .8.0748  20//. 0 0.  894 831.3 57424.9.207.7 :3 74 0897.07 0  9:.7 5.8 701472.4207.4207..54.3.424:3.4397.7.7880.J808 .08 29485.... ./.9.47.7. 0. /0 ..  0 8:720394 /0 304545:824   :3. 43.07482.4397.348 6:0 80 24897.3/4.788 /0508420.7.43 89. 97. .3 3.702039.544 /0 089.4 6:0 34 ..435747/. 70./0.425479.390 ..43O2./ 54J9. . ..  .9:..70..7 :3..73:0.O380 03. 050..08 .40357424.3.3.8 :3.74 39073.7J.3...O3 /0 %7.548..8 5074 25479..907.70O3.4397.-/./4./23897./48 &3/48  :3.9.430834790.4  .:077..:0397.  48 5.70/-/.20390.803. 574208.7..413 572074/0-003903/07036:F89:. 24897.93.  48 . ./48&3/48 34 .89E3 /.F8 /0 20//.803./0825479.8  .403..O3.4397.83943 574209O .20397. 8/4 /08507/. . 0.790 /0 3.039020390./F. !.  13./:. :077./470.8 -.4389...4308.//.7...477:5..70O3  89. ...8 29.82F7.8  2038.83943 /0 57424.74  0 .J80808507.074  .70O3 .6:0../4 :3 ..434.4308 :3. .48-0308/0.08032F7./47....4./4708.3.8   6:0 83 /:/.43O2.57479../ 0./48 &3/48 5:0/0 :.93.304. . . $3 02-. 48 8:-8/48 ..307.4 /07../  0 .8 70/:.//0.0784389.934..83903. ../4 . ./ .  3 24203948 03 6:0 .80..1479:3.20390 2502039. 54J9.8 /74.:.4 03 57424.8 . . .008 ...2-F3831.8/74.O3 .8 89. 45479:3/. .8 50748008147O2:54./0./. 23.4/0-9.2039054748./4 /./4.207./48 &3/48  3 5.3 /08:843. 03 2F7..0797 8: 54J9./.43O2.70O3  5708/0390:8..20394 77085438.907.8 /0 -70 207.3/4 3089.:.2F7.3. -079. 547 708... 89.93..078:31:03.390803 .434289. /0 -70 .424 0 70.4 0 010.O3  . ./0-70.0784 /0 /090307 ..J808 574/:.3.039./48&3/48 .3/4 .8485.770/:.424 442-.. ./4  :3.3403  ...3908  .7701472./E 03   89..75.7  .384848 03 1472.54J9./48&3/485:0/0942.../08 54J9.3.07/..-0 547 5.7.3.-/. /0 547 8J /08.O3 .7/8  .20394 03 2F7./4 1:0 /08../4/0070..4397./4 6:0 1:0743 5.O3/089..:094/0..7707./. .424 4 80N.   708:9.4 /0 4790./.9. .:25/.007..-778:207./0.43O2.743 .43 F./0.83899:.  .83943 5:0/0 31:7 /0 2. 5489./04834.4 0281F7.3.908 13..08 .74  /08/0 .031..70.48 80. 70O3 089E 05072039.:947/...N48/03.8./48&3/48/0-07J. 6:0 90723O 803/4 3./4  $3 02-..8 089E 025047.07.03.83943 03 :3.-.-0..438:/0897:.4 /:7.9.83943.431.2:.. .9F..07 .4 !047.83943.2039003.7.90813.039..3/4.3 9.3/4089.8 ./.70O3 %./. .9. 70./.907747824 23...  /02E8  /08/0 .  0... /F. 090747 /0 89.8485. 089. $0-.4/0./0-704207.94708 /0 089:501.790 /0  80 ./.94 507.574-. 54J9./4 /0 -70 4207.4308/0 ...8/0207. 70O3 .4207.  .48/0 43/4 4309..8 57490.03908  ..

4397.071..48 /0 80:7/.4 /0 ... 84.8/0:077.79..03. /0 97.42403 703900/4  .05.-7/0  0 .29./...48 ....O3 29.4397. 0897./48 &3/48  03 8:8 /..748207.745.8 03 2F7. 403497.3E88 4507.9:..8 7:7.43 025708.N4 03 5740.48/057490.. /1..203948  6:0 9:.438:947J. 80 03../.708 80 .8.8/0 .0848 /0 .  .48 29.8 :077..J808 3.  .48  0 .39E79.03..../48  !47 00254  .43 0 4-09. .3074  3.25. 05.9:7..8 /74. 3907.43 0 3.757424..0897:.482E8. :077. 6:084-705. /0   2 24308 /0 /O.   25.20394/0 038:8.7.9J  !.7.948 .0 .88903.  4J89.948 /0 317.-././48-708  %#' $%#$$% $& $ .078485.7.8 /0 .43O2.:7848 0897.48 .3. 80.  /43/0 48 573.09.. 0549.708 /08/0.O3/70.72.2-F35.8  08/0   0 05.42/./48  085J. 39038/.708  -./08/0.2.4397.7.  .N.3/:897.03.../ .5.8 ..94784.8  03 94/48 48./4 03 ./4 2E8 /0   .  2:0.039.O329.4308/0-.45708O30892:.0394/4848.80829.8/05745.31.203948. :077..5.94081:3/.8 /0 -.8.708 547 .8 1472.8 ./48&3/48 .48 5./4:3/0380 3.7 .  . :7-. 0897.74 /0 7.30.7 /0 89.54-.0743 :3 ..3/45../48&3/482.08 14.7.948$4.8.078.9F..8 ..94 /0 ..47/0&$ 224308  89.-. :077.70.4/0.0347/. 03.9F.3...:..4 /0 !039E434/0.20390 843 442-./.98 !74/:.   574..824  6:0 9030 . 29.  .7 /0 4-0734 089.2039.93.. /0 .  039703./48 807. 807..4380../  .439749077947. 8/4 2507./4/0.O3 /0 48 807.93.72... /0   &&  .39.0/.2.3.. 089E -.383.4203/.07.344J.0784308 03 90. .:03. 172...3..48  5741084708  .424 4-09.084 /0 57.8 03 90779474 097.390303 -.9..7.7.880.07.08  . 0890 5.38O3/0 24/040.439303908 ..8 6:0 /70 89.708.  807. .8 /0 24394704  08543.6:05.7... 48 84/.8  9F.8.O3 0897.O3 /0 -.38248 /0 2507.8084708 ..89.  8480.43.O387.90. 390381.059-0 5.43.O3  5.89.20394  5. .89.O3/0 . 3/:897.808 41....4304-07.J8 6:08:23897.08  /02E8 /0 -0301.20394 /0 01038.808 29.743217.2.708  039703. 025708. .7.J8  5074 .90. /0   2 84/..7.430.97.3907.08  497.3/.403. 7N03 ..  89.948 /0 317.4  . 03 2F7.9:7. 9F.203948  570803../485470!039E434 80.7/0:3.8704308 .0897:.O3 /0 70.70:. /0 9745./  6:0 5742:0./48&3/4803497485.83943/0142039.7...079/48  8903 .O3/0.03. 03 7.848/03907.$:3 :3!74/:.:0 2502039.8 92.0  5740.3/08 97..3/4 547 574. 1:07. 0 39003.5745.5.7039.025708.9.709.03/.3..8  08 :34 /0 48 20.8 /F.  .

07....7. 32074/01:3.2 08/0  05708:5:0894/0$4..:2039O /0-00.4-0734 089. 47.:.42.&$ 22430803    #  08 50/.4308850.8 /0 090 /0 42.O3 /0 ...93.2F7.J80803 70390 0/4  17. .43./0 5.3/4 /0 507.033F808$4.42 03.203948:-O/0  2.79.../4:3/0380 70147O .8.08 .748/00890/05.9:.8 9745.

.

.  .42..8 17 .207.436:89.*/0*2F7.

08.

8947.

/4708 92 995..436:89.

.

47.08 50/.

.

4 995.436:89.*/0*.

.

 08.7 .42.4.

9:7.8.0.

. ..93.207.

808 /0 . ..207.0397..48 5.

4 92 995.:-7/4708  .48 /08.

.

7. .42.3.043. .

7-0 92 995.*..-48.

.

5.30.897. 309.

8947.

43902547..30.

.28:7 92 995.

.

8 . 24347.42.1.

-.48.97.

./23897..43 5:-.

/23897...43 5:-. 892 995..

.

. 1.84 47.

/23.10.

:8:.748.

:203948./4.

** .

47.' 314720 5/1 08 50/.

.

03.4308*/0*48*89./48*&3/48 .3907.