Está en la página 1de 2

Normas Aplicación del derecho extranjero Código Civil Art.13.

- “La aplicación de las leyes extranjeras, en los casos en que este Código la autoriza, nunca tendrá lugar sino a solicitud de parte interesada, a cuyo cargo será la prueba de la existencia de dichas leyes exceptúanse las leyes extranjeras que se hicieren obligatorias en la República por convenciones diplomáticas, o en virtud de ley especial”. Nota: la ley extranjera es un hecho que debe probarse. La ley nacional es un derecho que simplemente se alega sin depender de la prueba. Art.15.- “Los jueces no pueden dejar de juzgar bajo el pretexto de silencio, oscuridad o insuficiencia de las leyes.” Art.16.- “Si una cuestión civil no puede resolverse, ni por las palabras, ni por el espíritu de la ley, se atenderá a los principios de leyes análogas; y si aún la cuestión fuere dudosa, se resolverá por los principios generales del derecho, teniendo en consideración las circunstancias del caso”. Convención Interamericana s/ normas generales – CIDIP II Art. 2: “Los jueces y autoridades de los Estados Partes estarán obligados a aplicar el derecho extranjero tal como lo harían los jueces del Estado cuyo derecho resultare aplicable, sin perjuicio de que las partes puedan alegar y probar la existencia y contenido de la ley extranjera invocada.” Convenio Entre La República Argentina Y La República Oriental Del Uruguay Sobre Aplicación E Información Del Derecho Extranjero Art. 1 “Los jueces y autoridades de las Partes, cuando así lo determinen sus normas de conflicto, estarán obligados a aplicar el derecho extranjero tal como lo harían los jueces u órganos administrativos del Estado a cuyo ordenamiento éste pertenece.” Art. 6 “Los informes proporcionados en la forma prevista en los artículos anteriores, no obligan a los órganos jurisdiccionales o administrativos de los respectivos países. Las Partes en el proceso podrán siempre alegar sobre la existencia, contenido, alcance o interpretación de la ley extranjera aplicable.” Protocolo Adicional a los Tratados de Montevideo de 1940. Art. 1° “Las leyes de los Estados contratantes serán aplicadas en los casos ocurrentes, ya sean nacionales o extranjeras las personas interesadas en la relación jurídica de que se trata”.

“Todos los recursos acordados por las leyes de procedimiento del lugar del juicio. y de las que posteriormente se sancionen en sus respectivos Estados”. 6° .“Su aplicación será hecha de oficio por el juez de la causa.“De acuerdo con lo estipulado en este protocolo. para los casos resueltos según su propia legislación. serán igualmente admitidos para los que se decidan aplicando las leyes de cualesquiera de los otros Estados”. Art. 3° . . Art. los gobiernos se comprometen a transmitirse recíprocamente dos ejemplares auténticos de las leyes vigentes. sin perjuicio de que las partes puedan alegar y probar la existencia y contenido de la ley invocada”. 2° .Art. Medios de prueba del derecho extranjero Protocolo Adicional a los Tratados de Montevideo de 1940.