Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANDRAGOGÍA Félix Adam Parte I y II
ANDRAGOGÍA Félix Adam Parte I y II
Separata:
ANDRAGOGÍA
EDUCACIÓN DE LOS ADULTOS
FÉLIX ADAM
Preparado por:
Ángel G. Alvarado
1
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
PRIMERA PARTE
2
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
I. INTRODUCCIÓN
Comprendemos, sin pretensión, pero con espíritu crítico, que contribuir a la creación
de una ciencia es difícil, pues se trata de ordenar, clasificar e interpretar hechos que
conduzcan al establecimiento de un cuerpo de principios básicos que orienten su
aplicación racional en el campo que es objeto de su estudio. Ahora bien, si crear
una ciencia es tarea ardua, más complejo aun es estructurarla cuando ya existe
una, a la cual se le atribuye el estudio y explicación de un fenómeno especifico. Es
el caso de la “Pedagogía”, definida concretamente como la “Ciencia de la
Educación”.
1
Viera Pinto; Álvaro: “Fundamentos Históricos -Antropológicos de la Educación de Adultos “. Instituto
Superior del Magisterio. Jefatura de planes Extraordinarios de Educación de Adultos, Santiago Chile.
(Mimeografiado.)
3
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
*
2 Herbart, Johan Friedrick “Pedagogía General derivada del fin de la Educación”. Traducción por Lorenzo
Luzuriaga. 3ra. Edición. Madrid. Espasa Calps S.S. 1935
(2) Planchard, Emile: “Orientaciones Actuales de la Pedagogía”. Editorial Traquel, Buenos Aires, 1960, pág. 9
4
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Tal empeño también es inaceptable mientras exista como realidad concreta el objeto
de una ciencia. El niño y el adolescente son realidades psico-biológicas objetivas
que actúan en un medio social conformado por los adultos, y son objeto de
educación sistematizada y acomodada a modelos establecidos para el logro de fines
o propósitos predeterminados. Por lo tanto, la pedagogía como ciencia, estudia esa
realidad y emplea los medios más adecuados para hacer posible que el acto
educativo imponga patrones de la vida adulta de una generación maura a una
generación en formación. Por tanto, carece de sentido práctico y hasta resulta
ociosa la intención de sustituir el nombre de una ciencia que estudia los hechos
señalados con otra denominación. Mientras haya niños y adolescentes, existirá la
pedagogía como ciencia que se ocupa de fijar las normas de su educación.
Vivimos bajo el signo del cambio. Somos testigos y agentes de una profunda
transformación en el campo de la ciencia, de la técnica y de todos los aspectos que
conforman el saber. Las leyes cambian, las verdades se relativizan, y, por tanto, los
conceptos se renuevan. La educación está inmersa en este amplio juego de la
3
Tirado Benedí, Domingo y Hernández Ruiz. Santiago: “Compendio de la Ciencia de la Educación”. Editorial
Atlanta, S.A., México D.F., 1950, pág. 15-16
5
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
dinámica del cambio; no puede aislarse del acontecer que domina la vida humana.
Esta situación repercute, y muy hondamente, en el concepto sobre educación.
Hasta hoy la humanidad, como especie, ha logrado ese fin. Con esta afirmación no
desconocemos que grandes sectores de población aún sufren esclavitud
servidumbre y explotación; pero la admitimos como una realidad histórica que surge
de la actividad ascendente de una especie animal liberada de la instintividad y el
automatismo rutinario.
En nuestros días se entiende la educación como proceso global que abarca la vida
del ser humano en toda su extensión. El hombre empieza a educarse en el vientre
materno y termina su educación con la muerte, y, aun después que fallece, puede
seguir influyendo en la formación de sus semejantes. Este proceso exige una nueva
formulación científica de la educación, la estructuración de sistemas renovados y la
adopción de técnicas adecuadas en función de un rendimiento eficaz en la
realización del hombre para satisfacer sus múltiples y variadas aspiraciones.
4
Nogales Castro, Fernando: “Educación de Adultos”. Ministerio de Educación B.A., Dirección Nacional de
Alfabetización y Educación de Adultos. La Paz, Bolivia, 1964, pág. 6 (Mimeografiada)
5
Nogales Castro, Fernando: Óp. Tít., p. 7
6
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Para Parker aprender a leer es adiestramiento, pero decidir que leer o por qué leer
es educación. Esto nos lleva a meditar sobre el proceso educativo referido en
particular a la educación de adultos, debido a que la obra antes citada está referida
a la educación de los niños y estos están imposibilitados para explicar porque
deciden o por qué leen una versión determinada a menos que sea aquello que
satisfaga su curiosidad infantil. Solamente el adulto está en capacidad de decidir
que lee y por qué lo hace. Algo más: la adopción de decisiones gracias a las
capacidades lógicas, es atributo de la adultez humana, aplicable a situaciones
variadas que conforman su vida de relación, como son la vida familiar, del trabajo,
de la política, sindical, recreativa, etc. Cuando John Dewey, dentro del concepto
tradicional, sostenía que la educación es la vida, planteaba una verdad a medias;
pero situada en el marco del concepto de la educación permanente, es una verdad
incontrovertible.
6
Adam, Félix. “Hacia la Definición de una Política de Educación Adultos”. Asociación de Educación de Adultos.
Caracas, Venezuela, 1969, pág.- 13. (Mimeografiada)
7
Parker, Don H.: “La Enseñanza Multinivel”, Centro Regional de Ayuda Técnica, Agencia para el Desarrollo
Internacional, México, 1969, págs. 15-16
7
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Lo que ocurre parece normal y hasta lógico en el devenir del hombre. Es quizás un
proceso fatalista que se cumple a medias, precisamente cuando la nueva
generación adquiere una madurez suficiente para opinar, analizar y decidir sobre
ese proceso de adiestramiento que le impusieron sus padres y los responsables de
su formación.
Por lo tanto, y con énfasis, señalamos la obligación de estudiar la realidad del adulto
en sus diferentes fases y características, para establecer principios validos en la
acción de orientar la formación del adulto.
Por cuanto los principios pedagógicos son inaplicables en la educación del adulto,
atribuimos a la Andragogía la obligación de estudiar su realidad y determinar las
normas adecuadas para dirigir su proceso educativo.
8
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Razón tiene Malcolm Knowles cuando afirma que “toda educación ha sido igualada
con la pedagogía: el arte y ciencia de la enseñanza de los niños”, o cuando agrega
que aun en la literatura educativa se habla sobre “la pedagogía de la educación de
adultos”. Esta última frase, que supone una contradicción semántica,
desafortunadamente traduce la evidencia de que “la enseñanza de los adultos ha
consistido en enseñarles como si fueran niños”. (8)8
8
Knowles, Malcom: “Andragogy, Not Pedagogy” Adult Education Review 1967.
9
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
1. CONCEPTO DE ADULTEZ
Nadie niega que la adultez sea un fenómeno objetivo. Pero hay que definirlo y
explicar en qué consiste.
Etimológicamente la palabra adulto, de la voz latina “adultus”, significa crecer.
El crecimiento de la especie humana, a diferencia de las demás, se manifiesta
de manera ininterrumpida y permanente desde el punto de vista psico-social y
no biológico, que finaliza en un momento dado al alcanzar el máximo desarrollo
de su fisiología y morfología orgánica. Se la podría definir como la plenitud vital
al que arriban los seres vivos en un momento dado de su existencia, (9)9 siendo
variable según las especies biológicas. En muchas, este estado aparece
temprano y, en otras, más tarde. El periodo de crecimiento y desarrollo se
prolonga considerablemente en la especie humana y, a diferencia de las demás,
se desenvuelve en etapas sucesivas, en forma prelativa, hasta alcanzar
progresivamente la adultez.
Hemos dicho que adultez es plenitud vital. Al aplicarla al ser humano debe
entenderse como su capacidad de procrear, de participar en el trabajo
productivo y de asumir responsabilidades inherentes a su vida social, para
actuar con independencia y tomar sus propias decisiones con entera libertad.
Precisamente, el tránsito de la dependencia, a la que fatalmente está sometido
el niño y el adolescente a la vida autónoma en lo económico y en lo social, que
distingue la vida el adulto del periodo anterior de su existencia.
Para la Real Academia de la Lengua una persona adulta es aquella que ha llegado
al término de su adolescencia, o que ha logrado su mayor crecimiento o desarrollo,
o que ha alcanzado su mayor grado de perfección.
9
El término “plenitud” aquí empleado no debe entenderse como capacidad de rendimiento sino como nivel
de funcionalidad, es decir, el mayor grado de desarrollo alcanzado.
10
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Asimismo, pensar que el adulto alcanza el más alto grado de perfección, tampoco
precisa el concepto de adultez, por cuanto el ser humano jamás llega a ser perfecto.
Creemos más ajustado, no obstante, la vaguedad de la expresión, considerar que
adulto es aquel que ha alcanzado el mayor crecimiento y desarrollo.
Para Knowles “ser adulto significa estar dirigido por sí mismo”. (10)10 La diferencia
fundamental entre el niño y el adulto está referida al concepto de sí mismo; la
personalidad de aquel es un apéndice de este y toda la conducta del niño gira
alrededor la vida del adulto; solo cuando es capaz de tomar decisiones y auto
dirigirse alcanza la adultez.
Una definición más completa que las anteriores es la que proporciona el profesor
Fernando Nogales, basado en la concepción que Antonio Ballesteros y Usano
describe en su obra “Organización y Administración Escolar”, al considerar los
factores que determinan la adultez. Esta definición asoma la idea que sostenemos
del carácter prelativo que tiene lugar en la adultez humana, y dice:
10
Knowles, Malcolm: art. Cit.
11
Jensen, Liveringht y Hallenbeck. “ Adult Education Asociation of the U.S.A, 1964, pág. 29
11
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
a) ADULTEZ BIOLOGICA
Así podríamos hablar de una adultez biológica caracterizada por el total desarrollo
anatómico y fisiológico de los órganos y de su capacidad de funcionamiento. Lo
más significativo, tanto en los seres humanos como en las demás especies, es su
capacidad de reproducción que, en los primeros, se hace presente entre los 11 y
15 años de edad con la aparición de manifestaciones fisiológicas, en el hombre y
en la mujer, de su capacidad genésica.
b) ADULTEZ PSICOLOGICA
12
Nogales Castro, Fernando: “Educación de Adultos” Ministerio de Educación y B.A, Dirección Nacional de
Alfabetización y Educación de Adultos, La Paz, Bolivia, 1964, pág. 6 (Mimeografiada)
12
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
c) ADULTEZ SOCIOLOGICA
Casi todas las normas legales establecen la edad de 16 años como punto de
partida para que el ser humano se incorpore a la fuerza laboral, condicionando la
jornada de trabajo a un horario de seis horas diarias, previa autorización paterna.
13
Kilpatrick, W. H et al. “Filosofía de la Educación”. Editorial Losada S.A, Buenos Aires, Argentina; 1958, págs.
17-18
13
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
14
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
El hombre crea la religión frente a su incapacidad para dar una racional explicación
a los fenómenos naturales. Crea herramientas de trabajo; y en ellas está escrita la
historia de su grandeza y progreso, frente a la imposibilidad física de valerse por sí
mismo para supervivir y vencer las dificultades que el medio externo le presenta.
Crea una organización social, el liderazgo que, a diferencia de las demás especies,
le agrupa y le dirige en función de su bienestar y progreso. Crea las artes y
aprovecha los elementos naturales para transformarlos: a la piedra bruta la
convierte en piedra tallada y pulida, después descubre los metales y, gracias al
fuego, los funde para obtener de ellos sus beneficios. Más tarde, inventa la rueda.
Y así sucesivamente, este animal pensante, evoluciona hasta llegar en nuestros
días, como en sus primeros tiempos, a sentirse inconforme. E impulsado por su
inconformidad llega a la luna y sin duda, seguirá avanzando en la conquista del
espacio sideral.
Existe un proceso ascendente del hombre, cada vez más pronunciado y explicable,
que enriquece su vida intelectual y la traduce en hechos que le permiten el
reconocimiento social y propio por haber aportado algo al progreso de su especie.
Así existen razones que justifican la educación sistemática de los adultos adaptada
a una realidad que evoluciona con rapidez y que requiere cada día el aporte de sus
miembros para su evolución continua, a fin de conformar un mundo más digno del
que han tenido, a través de milenios, las viejas generaciones. Siempre ha habido
razones para educar al adulto: ya sea para aprovecharlo en la producción de bienes,
como esclavo, siervo u obrero; ya sea para la guerra, o la destrucción, o la
conquista. Esa educación ha sido impartida en función de ideales o aspiraciones o
intereses de grupos dominantes y árbitros del poder económico y político. En la
sociedad esclavista o medieval o en la actual sociedad capitalista o socialista, el
adulto ha sido, frecuentemente, objeto o sujeto de una educación al servicio del
acrecentamiento de la riqueza y del poderío de las parcialidades en que se ha
dividido la humanidad para imponer criterios que siempre conduzcan a una
transformación ascendente. La conquista del espacio no está solamente dirigida a
conquistar otros mundos, sino al hombre mismo esto es progreso. El hombre lucha
contra el hombre tanto como lucha contra sí mismo. El enfrentamiento dialectico del
hombre determina su creatividad, agudiza su inteligencia y le obliga forzosamente
a vencer la naturaleza y al hombre mismo.
Por eso, en nuestros tiempos, está más que justificada la acción educativa del
hombre en la búsqueda incesante del saber y también para conducirle
15
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
1. INDIVIDUALES
16
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
17
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
2. SOCIALES
14
Furter, Pierre, y Buitron, Aníbal: “La Educación Permanente dentro de las Perspectivas del Desarrollo”.
Simposio sobre Educación Permanente y Desarrollo Nacional, Documento de Trabajo, Caracas, Venezuela
1968 pág. 6
15
Shwartz, Bertrand: “Reflexiones sobre el Desarrollo de la Educación Permanente”. Centro de
Investigaciones Pedagógicas. Núcleo de Traducciones. Universidad Central de Venezuela, Facultad
de Humanidades y Educación, Caracas, 1969, pág. 6 (Mimeografiada)
18
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Para Hutching el tiempo libre y la rapidez del cambio son hechos esenciales en
la vida del hombre. Sostiene que el primero hace posible la constante educación
para ajustarlo al cambio acelerado de nuestra época y de la venidera. Cita a
Toynbee, al que considera optimista de la perspectiva histórica, señalar este
que “el ocio es un don” y que el uso creativo del mismo ha sido la fuente principal
de todo progreso humano más allá del nivel primitivo”. (16)16 Enseñar al hombre
a utilizar convenientemente el ocio, es función que justifica a la educación de
adultos. La jornada de trabajo, actividad esencial a la cual el hombre dedica
gran parte de su tiempo, disminuye día a día. En nuestros días el adulto dispone
de mayor tiempo que en épocas anteriores. El disponer del mayor tiempo libre
no lo libera de la necesidad de consumir su energía vital. Su naturaleza
psicológica le impulsa a laborar en su ambiente colectivo o individual. A estos
se suman los medios de comunicación (prensa, radio, cine, televisión), las
actividades culturales, las creativas, etc., en las cuales consume parte de su
tiempo. La propia sociedad se negaría a aceptar el ocio o por el ocio e impondría
la utilización conveniente del tiempo libre. Los servicios de educación de
adultos, de esta manera, se constituirán en instrumento para elevar el nivel de
vida, orientando a los adultos en el mejor empleo del tiempo libre de que
disponen.
Todo cambio será social, económico o político, requiere una adaptación del
individuo y de la comunidad humana a nuevas situaciones. El cambio rompe el
equilibrio existente en una sociedad; es el tránsito de un estado a otro; la
situación de lo viejo por lo nuevo. La sociedad y el individuo son agente y objeto
16
Hutchins, Robert M: “Aprendizaje y Sociedad”. Monte Ávila Editores, C.A, 1969, pág. 145.
19
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
3. ECONÓMICA
“La educación parece ser el único ítem de consumo que no está sujeto a la ley
de utilidades decrecientes. Se puede decir ciertamente que la utilidad de un
determinado programa disminuye a medida que cambian las necesidades, pero
es muy improbable que alguien sostenga que ha adquirido ya toda la educación
que últimamente podía tener. La evidencia muestra por el contrario que la gente,
mientras más educada es, más educación desea”. (17)17
17
Tomado de Informe del British National Institute of Adult Education, “Education and Retirement”, London
England
20
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
18
Nogales, Castro, Fernando: Óp. cit, pág. 7.
21
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
que el hombre a lo largo de toda su vida y no hay momento en las diversas frases
de su existencia en que… se sienta libre de la influencia del medio… se sabe que
se producen cambios aun en plena ancianidad respecto a nuestras creencias, a
nuestras opiniones, costumbres y hábitos”.(19)19
Hutchins, en una bella y sabia frase, explica las razones por las cuales hay que
educar al hombre a través de la vida:
“El mamífero conocido como Homo Sapiens tiene que sufrir un largo proceso para
poder hacerse humano. De acuerdo con el nivel corriente de los mamíferos, nace,
por lo menos un año antes de tiempo. La ballena recién nacida tiene unos siete
metros de largo y está lista para saltar las olas. El ser humano tiene que pasarse un
año o más arrastrándose y gateando, antes de que pueda adoptar una postura
propia de su especie. Debe dedicar entonces un par de décadas para crecer y
madurar. Y si ha de utilizar todas sus potencias debe aprender una y otra vez
durante toda su vida. (21)21”
“La naturaleza del hombre indica que puede continuar aprendiendo durante toda su
vida. La evidencia científica demuestra que tiene la capacidad para hacerlo.
Concediendo a los primeros años su increíble y enorme importancia en el desarrollo
19
Ibíd.
20
Informe de la Tercera Reunión del Comité Internacional de Expertos para el Avance de la
Educación de Adultos. UNESCO, 1965, pág. 7. (Traducción mimeografiada de ODEA)
21
21 Hutchins, Robert M.: “Aprendizaje y Sociedad “Editorial Arte, 1969, Caracas.
22
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
2. El hecho Andragógico
22
Ibíd.
23
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
23
Viera Pinto, Alvar: Óp. cit.
24
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
“el simple hecho de ser miembro sano de la comunidad (no un deficiente mental)
implica el estar siempre en proceso de educarse”. (24)24
24
Viera Pinto, Alvar: Óp. cit. No compartimos el criterio relativo al deficiente mental, porque todo ser humano,
sea cual fuere el grado de desarrollo de su inteligencia, es susceptible de ser educado.
25
Adler, Martiner: Óp. cit.
25
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
A diferencia del que se realiza con los niños puede tener un carácter bi-direccional
o mono-direccional. Los fines de este proceso difieren en intencionalidad y
funcionalidad. El acto pedagógico tiene lugar en los primeros años de la vida y se
caracteriza por el propósito deliberado de moldear las estructuras psicológicas del
niño o adolescente con ideas o patrones de conducta que aquel elabora “a su
medida y antojo” para modelar o estructurar la personalidad del educando a su
capricho o semejanza. En el adulto este proceso es diferente, por cuanto el propio
proceso de maduración le permite aceptar o rechazar las ideas y experiencias del
grupo social donde ha adquirido iguales derechos y deberes y donde el adulto que
ha acumulado alguna experiencia interviene racionalmente en las decisiones sobre
su propio destino y el de la sociedad. El adulto tiene capacidades lógicas para
apreciar lo que le conviene o no y distinguir el bien del mal; tiene juicio crítico para
entender la conducta de otro adulto, competir con él, o asumir la actitud apropiada
en un momento dado de su vida; por eso, cuando busca en la educación un refugio
forzoso, ya sea como consecuencia de las presiones, necesidades y motivaciones,
para evitar la frustración del individuo que no encuentra solución a sus aspiraciones,
deseos e intereses.
26
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
También llega, en definitiva, a hacer trabajar a cada uno fuera de los demás y
por sí mismo (el acento es puesto sobre todo en la selección). La andrología, por
27
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
La sociedad humana nació sin cultura escrita y desarrollo una cultura oral durante
muchos milenios. Ella surge ante los requerimientos del desarrollo humano.
a) Confrontación de experiencias
26
Schwartz Bertrand: “Reflexiones sobre el Desarrollo de la Educación Permanente”. Centro de
Investigaciones Pedagógicas. Núcleo de traducciones, Universidad Central de Venezuela, Facultad
de Humanidades y Educación, págs. 8-9, (Mimeografiado).
28
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Este proceso de confrontación de sus experiencias con el educador y con los que
participan en el proceso le conducirá a una racionalización de los contenidos que
aprende.
b) La racionalidad
29
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
d) Integración y aplicabilidad
27
Nogales Castro, Fernando: Op. cit, pág. 3.
30
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
él, hábitos y actitudes deseables. Además, canaliza sus instintos, sus reacciones y
sus emociones. El papel del proceso pedagógico es formar la personalidad del niño
y del adolescente.
28
Axford, Roger “Adult Education: The Open Door International Textbook Company”, Scraton,
Pennsylvania, 1969, pág. 174
29
A. H Masllow, Toward “Psychology of Being” Van Nostrand, Priceton N.J 1962, pág. 128
31
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
a) Aprecie el carácter utilitario que tiene las nuevas experiencias para su vida
b) Transformar las habilidades y destrezas, adquiridas en un momento dado de
su existencia, para extenderla o aplicarla a nuevas situaciones
c) Utilice convenientemente el proceso lógico y dialectico del pensamiento
d) Continúe su proceso de autorrealización, valorando racionalmente sus propias
vivencias y posibilidades intrínsecas.
e) Integre positivamente al medio socio-cultural en que vive su acervo cultural,
profesional y social.
f) sea consciente de su rol cívico-político y participe responsablemente en la
solución de los problemas nacionales e internacionales.
32
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
A este respecto, nos dice Jense, sin darle a la Andragogía un carácter de ciencia,
sino considerando a la educación de adultos como una disciplina: “que ella es de
hecho o descriptiva, normativa, a la vez que un arte, practica y constructiva” (30)30
Así la filosofía dentro del mundo social que vivimos, llámese capitalista o socialista,
nos dará los valores y fines de la educación. Un niño puede ser formado para
practicar cierto credo religioso o político, para aceptar determinada organización
social o para adquirir algunos conocimientos científicos y técnicos que al llegar a la
vida adulta puede rechazarlos o adoptarlos definitivamente, He visto niños
educados en una determinada religión frente a la cual, en la adultez, han actuado
como sus peores adversarios. Igual cosa ocurre en la política. Esto nos indica que
en la vida adulta comienza verdaderamente una educación para la vida y que las
ciencias que han sido creadas y desarrolladas por el hombre (adulto), no por los
niños, sirven para sostener el andamiaje de su propia educación, o sea las
operaciones individuales y sociales del ser humano.
30
Jensen, Gale: “Adult Education” Adult Education Association of the U.S.A., 1964, pág. 89
33
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
2. Praxiología andragógica
34
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
No vamos a particularizar ninguno de estos aspectos. Menos debatir cuales son los
valores o los fines sobre los que ha de orientarse la práctica de la educación de
adultos en una sociedad determinada. Tampoco plantearemos los métodos a
utilizarse en el proceso enseñanza-aprendizaje en que el adulto, como sujeto de la
educación, participa en forma directa o indirecta. Son problemas técnicos que se
tiene importancia no tienen nunca carácter primario en relación a la definición de
una política andragógica. Pero, en última instancia, para garantizar la efectividad de
una praxiología andragógica deben lograrse dos cuestiones fundamentales:
35
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
SEGUNDA PARTE
Temas sobre Educación de Adultos
Tema 1.
Psicología de Aprendizaje del Adulto
36
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Tradicionalmente se ha creído que, una vez que el hombre traspasa cierto límite de
edad sin haberse iniciado en los estudios y logrado un entrenamiento básico para
adquirir nuevas experiencias, era imposible o desacertado intentar modificaciones
en su conducta.
37
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
El adagio popular de que “loro viejo no aprende a hablar”, tan difundido y aceptado
por las masas incultas como manera de justificar su primitividad y lo innecesario de
realizar esfuerzos tendientes a liberarse de su ignorancia, no puede considerarse
como resultado de la experiencia humana. Un análisis psicológico del citado adagio,
dentro del campo de las relaciones humanas, nos revelaría dos hechos importantes:
el primero, referente al concepto que aun predomina en los grupos poseedores de
la tierra, de los medios de producción y la riqueza, de considerar al hombre que
emplea su fuerza en la artesanía, en el cultivo de la tierra o la industria igual que a
un animal de tiro. Y el segundo hecho es la reacción inconsciente de un ser humano
que identifica su capacidad de aprender con la de un animal carente de atributos
psíquicos.
Los principios generales del aprendizaje son iguales para niños y adultos. Pero,
como es natural, el contenido, técnicas y procedimientos para interesar y sostener
el aprendizaje varían en unos y otros.
Las leyes de la disposición: efecto y ejercicio son aplicables tanto a los niños como
a los adultos, por cuanto en ambos casos es necesario que el sujeto esté dispuesto
a emprender una tarea, sienta durante su ejecución placer en realizarla y que
mediante la ejercitación o uso fije en sus mecanismos psicomotores su
funcionalidad. Por ejemplo, el niño que no está dispuesto a aprender a leer, que no
sienta satisfacción durante el aprendizaje y que no realice ejercicios indispensables
para fijar los contenidos fónicos, difícilmente aprenderá con rapidez la lectura; pero
38
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
si siente placer en los progresos visibles que el mismo aprecia y que ejercita lo
adquirido, aprenderá con prontitud y perfección.
39
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
40
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
C. Intereses vitales. —En líneas generales, los intereses vitales de los adultos no
tienden a variar, no así la intensidad o valor del interés. En los años de la
adolescencia los intereses vitales se manifiestan con mayor intensidad o
vehemencia. La madurez intelectual y emocional influencia la conducta del sujeto
en general y de sus interese, observándose como después de los veinte años
hay pequeña declinación en el gran total de interese vitales; pero esta declinación
no comprende el interés por aprender o superar la propia condición intelectual.
En todas las etapas de la vida el hombre trata de aprender cosas nuevas.
Indiscutiblemente, puede que aun adulto no aprenda porque factores psico-
físicos se lo impiden o porque el contenido no llene sus aspiraciones, nunca
41
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
porque no exista en el adulto el interés por aprender. Este factor está demostrado
en nuestras experiencias educativas con adultos. En los Centros de
Alfabetización o Centro de Cultura Popular existen masivamente adultos de todas
las edades, no es extraño encontrar personas mayores de 60 años interesadas
en aprender a leer y escribir.
42
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
Naturalmente, hasta ahora nos hemos referido al joven o adulto normal desde el
punto de vista de sus reacciones frente al ambiente social o del trabajo. Pero en la
práctica educativa la mayoría de los adultos que concurren a las escuelas nocturnas
asisten a ellas con reservas negativas en su conducta. Nos referimos, claro está, a
los que han llegado a la adultez con frustraciones y complejos motivados por las
condiciones de vida, las cuales no les han ofrecido las oportunidades anheladas. La
gran mayoría de los alumnos de los Centros de Alfabetización, o sea, los que se
inician en el aprendizaje de la lectura y escritura, padecen de complejos de
inferioridad, que nosotros hemos denominado “complejo cultural” este estado
anormal de la personalidad es más acentuado en los adultos de las ciudades que
en los del campo, debido al ambiente cultural y social que los rodea. Por lo regular
el analfabeto de la ciudad rehúye su asistencia a las escuelas nocturnas y trata por
todos los medios de ocultar su ignorancia, cuando no la racionaliza con argumentos
banales y pueriles. Abrir una brecha o romper el cerco psicológico en que se
43
Andragogía, ciencia de la educación de adultos. Por: Félix Adam
44