Achyrocline alata

Julio Altair Muñiz Pérez

Curso 2021-2022
Grupo S6
1. NOMBRE CIENTÍFICO DE LA ESPECIE

Achyrocline alata (Kunth) DC (1824) [3]

Sinónimos: [6]

Achyrocline argentina O.Hoffm. Gnaphalium alatum Kunth

Gnaphalium alausense Willd. ex Spreng. Achyrocline flavescens Griseb.
Achyrocline madioides Meyen & Walp. Gnaphalium ferrugineum Pers.
Gnaphalium incanum Kunth Achyrocline pterocaula DC.
Achyrocline rufescens (Kunth) DC. Gnaphalium kunthianum Steud.
Gnaphalium rufescens Kunth Gnaphalium vauthierianum Sch.Bip.

Es importante nombrar algunos sinónimos de A. alata ya que no existe mucha

información de ella en red ni en libros, sin embargo, buscando por alguno de los
citados sinónimos si se encontrarán más recursos.

2. FAMILIA A LA QUE PERTENECE

Astaraceae [3]

3. NOMBRE/S POPULAR/VULGAR/COMÚN DE LA PLANTA.

Se encuentran numerosos nombres populares para esta A. alata: Ishpingo [2],

(Huira huira) expresión peruana, además llamada bálsamo del campo y yerba de la
vida, planta envuelta enteramente en un bello blanquizco-lanudo [1]

4. ANTECEDENTES HISTÓRICOS

La planta ha sido usada históricamente por los indios quechua, que la llamaban
Huria huria [1] y de otras regiones, como remedio para infecciones respiratorias,
gastrointestinales y cutáneas.
5. DESCRIPCIÓN BOTÁNICA

En el aspecto general es un “arbusto pequeño,

perenne, (figura 1) siempre verde, de 30 - 50 cm de
altura en el ámbito, tiene abundante follaje en las
partes basales, densamente vellosa y lanosa. Hojas
simples, alternas, alargadas, las inferiores oblongas
lineales, de hasta 4,5 cm de largo; los tallos son
lineales de 36 cm de largo, capítulos numerosos,
reunidos en glomérulos de panículas, flores pequeñas
de color amarillo blanquecino; las centrales
hermafroditas, tubulosas. Aquenios glabros, de 0,5
mm de largo.” [1]
Fenología en la zona está registrada en floración en
Junio-Julio; la fructificación en Agosto. También, en
floración en el mes de enero. [4]
(figura 1) Real jardín Botánico de Kew

6. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA

Las 20 especies de Achyrocline se distribuyen por

regiones tropicales y subtropicales de América
central y cono sur. La familia Asteraceae es
ampliamente usada en América del sur (Argentina,
Brasil, Bolivia, Paraguay, Perú, Uruguay y
Venezuela) [1]. Específicamente, A. alata es muy
común en Colombia. (figura 2)

(figura 2) Achyrocline alata DC. - "Species

distribution map for Colombia (GBIF and SIB)
7. ECOLOGÍA

Bosques tropicales y subtropicales. (figura 2) En Perú, generalizada en toda la

sierra entre los 2,500 y 4,000 msnm, aunque también se encuentra a menores
altitudes. Es una especie que suele crecer en todo tipo de suelos, a orillas de los
caminos, carreteras, en adyacencia a muros y cercos. [4]

8. CULTIVO

Crece de manera silvestre, como se menciona en el apartado de ecología, en

cualquier sitio. No se conoce, o no es rentable o de interés su cultivo.

9. COMPOSICIÓN QUÍMICA

Los pigmentos fotosintéticos de esta planta son clorofila a, clorofila b y

beta-carotenos. (flores amarillas, hojas verdes)
Respecto a los metabolitos secundarios más importantes, “se demuestra la
presencia de sustancias terpénicas, taninos y flavonoides, y la reacción para
alcaloides fue negativa” [1]
“Los principios activos de (Huira huira) presentan glucósidos antraquinónicos y
flavonoides. Taninos; B-sitosterol, esteroles, triterpenos. En partes aéreas, ha sido
detectada la presencia de diterpenos tales como ent-pimaranos, flavonoides como
5,8-dihidroxi-3,6,7 trimetoxiflavona y 5,8-dihidroxi-6,7-dimetoxiflavona; acetilenos y
carotenoides. No existen estudios biológicos de la planta, sin embargo, al igual que
en muchos otros vegetales, la presencia de flavonoides podría justificar, a lo menos
en parte, las posibles actividades biológicas que le atribuye la medicina popular.” [1]

10.PROPIEDADES

Se ha encontrado función antiinflamatoria, producida por un producto del

metabolismo secundario de A. alata. Ello se ha probado en modelos in vitro e in
vivo. Tradicionalmente también se ha usado como sedante. [5]. La acción
antibacteriana está también presente, pero solo para Gram positivas, y es bastante
importante. Probada in vitro en Staphylococcus aureus de manera positiva y em
Escherichia coli y Pseudomona aeruginosa de manera negativa. [1]
En Paraguay se usa como infusión de un modo similar al que se usa la manzanilla
en España.
11.USOS Y MODO DE EMPLEO

Tradicionalmente A. alata ha sido usado como remedio natural contra inflamación,

malestar y dolencias generales. [6] En este sentido es ampliamente utilizada en
forma de infusión o tila.
Sin embargo, actualmente no existen, al menos en el mercado, medicamentos
tradicionales (tabletas orales, pomadas, supositorios, etc) con principios extraídos
directamente de alata, si bien se han encontrado propiedades medicinales, como se
menciona en el apartado anterior. [1, 5] Esto se debe a que probablemente los
principios activos que dotan de dichas propiedades a la planta se encuentren en
mayor proporción y concentración en otras especies, más fáciles y eficientes de
cultivar, y por tanto, más interesantes para la industria.

12.BIBLIOGRAFÍA

1. Coaquira Choque, Marta Mariza Quenaya Pauro, Vilma Elvira. “EVALUACIÓN

DE LA ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA IN VITRO DEL EXTRACTO DE
Achyrocline alata (Huira huira) EN CEPAS DE Staphylococcus aureus,
Escherichia coli y Pseudomona aeruginosa.” [Facultad de Ciencias
Farmacéuticas Bioquímicas y Biotecnológicas]: Universidad Católica de
Santa María ; 2017.
2. Instituto de Botánica Darwinion [Internet]. Edu.ar. [citado el 5 de abril de
2022]. Disponible en:
http://www.darwin.edu.ar/Proyectos/FloraArgentina/DetalleEspecie.asp?forma
=&variedad=&subespecie=&especie=alata&genero=Achyrocline&espcod=155
41
3. de Candolle AP de C y. AP. Prodromus Systematis Naturalis Regni
Vegetabilis. 1824.
4. Reynel Rodríguez, Carlos. Plantas para leña en el Sur Occidente de Puno.
Facultad De Ciencias Forestales De La Universidad Nacional Agraria-La
Molina; 1988.
5. do Carmo Vieira c João Máximo de S d. MCT-KACAC b. LDL a. JLF a. JHBN
a. LGCW a. GMSR a. JR de L a. VNPF a. M. In vivo and in vitro
anti-inflammatory properties of Achyrocline alata (Kunth) DC. En: Journal of
Ethnopharmacology. Amsterdam, Paises bajos: Elsevier; 2014.
6. Achyrocline alata (kunth) DC [Internet]. Plants of the World Online. [citado el 3
de abril de 2022]. Disponible en:
https://powo.science.kew.org/taxon/174368-1
7. Muñoz Orlando y colaboradores. Plantas medicinales de uso en Chile.
Editorial Universitaria. 2da edición. Santiago de Chile, Chile.