Manual de Partes Excavadora 210G - Compressed

210G y 210GLC
Excavadoras
(PIN: 1F9210GX_ _D520001— )
(PIN: 1F9210GX_ _C520001— )
MANUAL DE PARTES
Excavadoras 210G y 210GLC
Worldwide Construction
And Forestry Division
PRINTED IN U.S.A.
Lista de piezas
Bastidor de cadenas - ST702537

210G y 210GLC Escavadora (PIN:1F9210GX_ _C520001-
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 1 Ruedas, neumáticos
y orugas > 0130 Sistemas de orugas
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Peldaño 4
Número de pieza : 4447430
2 - Tapadera 1
3 - Soporte 4
4 - Peldaño 4
Observaciones : Zapatas de 700 mm (28 in) solamente
5 - Tornillo con arandela 8

Número de pieza : .......
Observaciones : J281240 NLA
5 - Tornillo 8
Número de pieza : 19M7493
Observaciones : M12 X 40, SUB FOR J901240
5 - Arandela 8
Número de pieza : 24H1748
Observaciones : 1/2" X 1-1/4" X 0.105", SUB FOR 449490, 4249324 NLA
6 - Bastidor 1
Página 2
Lista de piezas
Bastidor de oruga, rodaje largo - ST16643

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Peldaño 4
2 - Tapadera 1
3 - Soporte 4
4 - Peldaño 4
Observaciones : Zapatas de 800 mm (2.62 ft) solamente

5 - Tornillo 8
5 - Arandela 8
Observaciones : 1/2" X 1-1/4" X 0.105"
6 - Bastidor 1
Página 2
Lista de piezas
Bastidor de cadena de oruga, excavación en

masa - ST910917
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tapadera 1
2 - Tuerca 2
Observaciones : M10, SUB FOR 4137294
Esta pieza se ha reemplazado.
3 - Tuerca soldable 4
4 - Peldaño 4
5 - Soporte 4
Página 2
Lista de piezas
Conjunto de cadena de oruga, estándar -

ST939343
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Eslabón maestro, derecho 45
Número de pieza : FF850879
1 - Eslabón maestro, izquierdo 46

2 - Eslabón maestro de oruga 1

3 - Bulón 45
4 - Casquillo 45
5 - Retén 90
6 - Bulón maestro de oruga 1

Observaciones : Pasador maestro de cadena
7 - Casquillo 1
Observaciones : Buje maestro de cadena
8 - Retén 2
Observaciones : Sello maestro de cadena
9 - Anillo elástico 1
10 - Cadena de oruga sin zapatas 1

11 - Tornillo 184
12 - Tuerca 184
13 - Zapata con nervadura 46
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 600 mm, SUB FOR AT219482 AND 2050647R
13 - Zapata con tres nervaduras 46


15 - Cadena de oruga con zapatas 1

Observaciones : 600 mm


Página 3
Lista de piezas
Conjunto de cadena de oruga, rodaje largo

- ST939443
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Lado derecho
1 - Eslabón maestro, izquierdo 49

Observaciones : Lado izquierdo
2 - Eslabón maestro de oruga 1

3 - Bulón 48
4 - Casquillo 48
5 - Retén 96
6 - Bulón maestro de oruga 1

Observaciones : Pasador maestro de cadena
7 - Casquillo 1
Observaciones : Buje maestro de cadena
8 - Retén 2
Observaciones : Sello maestro de cadena

11 - Tornillo 196
12 - Tuerca 196
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Zapata con nervadura 49
Observaciones : SUB FOR AT219482 AND 2050647R, 600 mm (1.97 ft)

Observaciones : SUB FOR AT219483 AND 2053495R, 700 mm (2.27 ft)

Observaciones : SUB FOR AT219484 AND 2053496R, 800 mm, (2.62 ft)
13 - Zapata abierta c/nervadura 49

Número de pieza : T186383
Observaciones : 700 mm (2.27 ft)




Observaciones : Una zapata de barra, 700 mm (2.27 ft)
Página 3
Lista de piezas
Cadena de oruga, tren de rodaje largo

(sólo Canadá) - ST928103
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Eslabón reforzado, derecho 48
Número de pieza : AT219480
Observaciones : Lado derecho, SUB FOR 0005251R AND 0005251
1 - Tornillo 49
Observaciones : Lado izquierdo, SUB FOR 0005252R AND 0005252

Observaciones : SUB FOR 4633367R AND 4633367
3 - Bulón de oruga 48
Observaciones : SUB FOR AT180028
4 - Casquillo 48
Observaciones : SUB FOR 4386609 AND AT186162
5 - Retén 96
6 - Bulón 1
Observaciones : Pasador maestro de cadena, SUB FOR T209260 AND FF803543
7 - Casquillo 1
Observaciones : Buje maestro de cadena, SUB FOR AT219468 AND 4345302
8 - Espaciador 2
Observaciones : Sello maestro de cadena, SUB FOR 4379310 AND FF803544
Observaciones : SUB FOR 4192666
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR 9250500R
11 - Tornillo 196
Observaciones : SUB FOR T139614 OR 4659287
12 - Tuerca 196

Observaciones : 800 mm (2.62 ft), SUB FOR AT219484 AND 2053496R

Número de pieza : DH900845
Observaciones : 800 mm (2.62 ft), SUB FOR 9264206R
Página 3
Lista de piezas
Escalón - ST774922
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Peldaño 4
2 - Tornillo 16
3 - Arandela de seguridad 16
Observaciones : 5/8", SUB FOR A590916
4 - Arandela 16
Observaciones : 17 X 30 X 3 mm, SUB FOR J222016
Página 2
Lista de piezas
Escalón adicional de oruga - ST855921

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Peldaño 4

1 - Tornillo 8
1 - Arandela 8
Página 2
Lista de piezas
Rodillo superior ( - 521674) - ST1038972

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Rodillo 4
2 - Tornillo 16
Página 2
Lista de piezas
Ajustador de cadena de oruga - ST939301

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Cilindro 1
0A - Cilindro 1
Observaciones : 2051413 NSEP
0B - Vástago 1
2 - Espaciador 1
3 - Muelle 1
4 - Arandela 1
5 - Junta 1
6 - Aro rascador 1
7 - Vástago 1
8 - Portador 1
9 - Tuerca 1
10 - Tapón hermético 1
11 - Válvula 1
Observaciones : Grasa
20 - Ajustador 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Suministrar componentes, FF852927 NLA
Página 3
Lista de piezas
Rodillo inferior ( - 521319) - ST1038975

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tornillo 64
Observaciones : 4 por rodillo
1 - Rodillo 16
Página 2
Lista de piezas
Rodillo tensor de cadena de oruga -

ST939235
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Cojinete 2
1 - Eje 1
2 - Anillo 2
3 - Rueda loca 1
Número de pieza : 9242963R
3A - Rueda loca 1
Observaciones : 7047084 NLA
3B - Casquillo 2
5 - Pasador elástico 2
6 - Retén 2
11 - Horquilla 1
12 - Tornillo 4
13 - Rueda de cadena 1
14 - Rueda de cadena 1
Observaciones : ORDER 9242964R, FF850902 AND (4) FF850903
Página 2
Lista de piezas
Protectores rodillo inferior - ST15908

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Guía 2
Observaciones : Rodillo inferior
2 - Arandela 8
Observaciones : 19 X 36 X 4.500 mm (0.748" X 1.417" X 0.177")
4 - Tornillo 8
Observaciones : M18 X 50, SUB FOR 4252880
Página 2
Lista de piezas
Protector de cadenas de oruga - ST928730

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Guía 2
2 - Arandela 8
4 - Tornillo 8
5 - Arandela 8
Página 2
Lista de piezas
Protección de cadena de oruga, excavación

en masa - ST910921
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Protección 2
2 - Protección 2
3 - Protección 2
4 - Protección 2
5 - Espaciador 18
6 - Tornillo 18
7 - Tuerca 18
Número de pieza : J951018
9 - Tornillo 36
10 - Arandela 108
Página 2
Lista de piezas
Cubierta de fondo de bastidor de cadena -

ST15907
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapadera 1
1 - Tapadera 1

3 - Tornillo 10
3 - Arandela 10
Observaciones : 13.500 X 24 X 2.500 mm, SUB FOR J222012
11 - Retenedor 8
Página 2
Lista de piezas
Cubierta de bastidor de cadena de oruga,

excavación en masa - ST910922
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tapadera 1
2 - Tapadera 1

3 - Tornillo 10
Observaciones : M12 X 30
3 - Arandela 10
Observaciones : 11 X 20 X 2 mm
Página 2
Lista de piezas
Motor de propulsión y montaje ( - 521881)

- ST1054399
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 3 Transmisión > 0360
Sistema hidráulico de transmisión
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 28
Número de pieza : TH111692
Observaciones : M20 X 70, 14 por motor, SUB FOR 4258061
2 - Arandela 28
Número de pieza : N231749
Observaciones : 20.620 X 38.100 X 6.350 mm (13/16" X 1-1/2" X 1/4"), 14 por motor, SUB FOR 4018545
3 - Mecanismo 2
Número de pieza : FYB60001965
Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión Componentes en páginas aparte, SUB FOR 9261222
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la caja de engranajes de

motor propulsión ( - 521881) - ST1054400
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Motor hidráulico 1
Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión Suministrar componentes, SUB FOR 9233692; 9261222 NLA
0 - Mecanismo 1
Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión

Observaciones : Propulsión Componentes en otra página, NLA, ORDER PG200139
1 - Motor hidráulico reman. 1

Número de pieza : PG200139
Observaciones : Propulsión Componentes en otra página, REMAN FOR 9258325, SUB FOR 9257254
2 - Retén 1
Observaciones : Contiene 2 sellos, SUB FOR 4634693
3 - Cojinete 2
4 - Tambor 1
5 - Rueda dentada 1
Observaciones : SUB FOR 4S00862
6 - Tornillo 18
Número de pieza : A590920
9 - Anillo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
10 - Bulón 1
11 - Cojinete 6
12 - Portaplanetarios 1
13 - Engranaje 3
15 - Suplemento 6
16 - Bulón 3
Observaciones : 8 X 70 mm, SUB FOR 4116309
18 - Engranaje solar 1
20 - Carcasa 1
21 - Tornillo 24
24 - Espaciador 1
25 - Engranaje 3
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
26 - Rodamiento de agujas 3
27 - Placa 6
28 - Bulón 3
32 - Rodillo superior 1
33 - Espaciador 1
34 - Engranaje 3
36 - Placa 6
37 - Pasador 3
39 - Árbol 1
41 - Tapadera 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
42 - Pasador 1
43 - Tornillo 12
Página 5
Lista de piezas
Componentes de motor propulsor ( - 521881)

- ST1054401
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Motor de propulsión

Observaciones : Motor de propulsión, REMAN FOR 9258325 ; SUB FOR 9257254
1 - Retén 1
2 - Carcasa 1
3 - Pistón 1
7 - Eje cardán 1
9 - Pasador 2
10 - Rodillo 1
14 - Pistón 9
16 - Retenedor 1
17 - Casquillo 1
18 - Placa deslizante 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
19 - Muelle 6
21 - Rotor 1
22 - Placa 4
Observaciones : SUB FOR 3081593; ALSO ORDER FYB00002174
23 - Placa 4
Observaciones : SUB FOR 3081592; ALSO ORDER FYB00002175
25 - Pistón 1
26 - Anillo tórico 1
29 - Muelle 1
32 - Válvula 1
Observaciones : Válvula de freno del motor propulsor Componentes en páginas aparte, SUB FOR 9247662
37 - Pasador de centraje 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
39 - Placa 1
40 - Tornillo 9
Número de pieza : M341850
Página 4
Lista de piezas
Componentes de la válvula de freno de

motor propulsor ( - 521881) - ST1054402
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Válvula 1
Observaciones : Válvula de freno del motor propulsor
1 - Caso 1
1A - Colector 1
Observaciones : NSEP
1B - Corredera 1
1C - Corredera 1
2 - Carrete 2
3 - Muelle 2
5 - Tapón de vaciado 2
Observaciones : 28.700 X 3.500 mm (1.130" X 0.138"), SUB FOR 4506429
8 - Cono de válvula 2
10 - Muelle 2
11 - Bola 1
Número de pieza : R26552
Observaciones : 7.938 mm (5/16"), SUB FOR 4509493
13 - Asiento 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Válvula descarga de presión 2

Observaciones : Válvula de descarga de traspaso del motor de propulsión Componentes en páginas aparte
16 - Muelle de compresión 1
17 - Tapón roscado 1
17A - Anillo tórico 1


22 - Conexión 4


Observaciones : 1/16", SUB FOR 4050968
Página 3
Lista de piezas
Componentes de la válvula de descarga de

traspaso de motor propulsor ( - 521881) - ST1054403
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Válvula de descarga de traspaso del motor de propulsión
3 - Anillo reforzador 2
Página 2
Lista de piezas
Motor de propulsión y montaje (521882 - )

- ST1054404
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 28
Observaciones : M20 X 70, 14 por motor, SUB FOR 4258061
2 - Arandela 28
Observaciones : 20.620 X 38.100 X 6.350 mm (13/16" X 1-1/2" X 1/4"), 14 por motor, SUB FOR 4018545
3 - Motor 2
Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión Componentes en páginas aparte
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la caja de engranajes de

motor propulsión (521882 - ) - ST1061307
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Motor 1
Observaciones : Motor de propulsión Componentes en otra página, FYB60002114 NLA
2 - Retén 1
3 - Cojinete 2
4 - Tambor 1
5 - Rueda dentada 1
6 - Tornillo 18
8 - Anillo 1
10 - Bulón 1
13 - Engranaje 3
14 - Cojinete 6
15 - Suplemento 6
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
17 - Bulón 3
20 - Carcasa 1
21 - Tornillo 24
24 - Espaciador 2
25 - Engranaje 3
27 - Placa 6
28 - Bulón 3
32 - Rodillo superior 1
33 - Engranaje 3
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
35 - Placa 6
36 - Pasador 3
38 - Árbol 1
40 - Tapadera 1
41 - Pasador 1
44 - Tornillo 12
47 - Tornillo 2
Observaciones : 0.100" X 1/4", SUB FOR M492564
50 - Motor 1
Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión
Página 4
Lista de piezas
Componentes de motor propulsor (521882 - )

- ST1061395
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Carcasa 1
1 - Retén 1
3 - Pistón 1
7 - Eje cardán 1
Observaciones : SUB FOR Z959499
9 - Pasador 2
10 - Rodillo 1
14 - Pistón 9
16 - Retenedor 1
17 - Casquillo 1
18 - Placa deslizante 1
19 - Muelle 6
21 - Rotor 1
22 - Placa 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
23 - Placa 4
25 - Pistón 1
29 - Muelle 1
32 - Válvula 1
Observaciones : Freno Componentes en otra página
39 - Placa 1
40 - Tornillo 9
50 - Motor 1
Observaciones : Motor de propulsión, FYB60002114 NLA
Página 3
Lista de piezas
Tuberías hidráulicas de motor propulsor,

tren de rodaje largo - ST16382
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Manguera hidráulica 2
3 - Racor adaptador 8
Observaciones : INCLUDES AT318035
6 - Racor acodado 2
Observaciones : INCLUDES 4506418
7 - Conexión en t 1
Observaciones : Fabricar
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Pasamuros 2
15 - Pasamuros 2
17 - Abrazadera 2
18 - Abrazadera 2
19 - Tornillo 2
20 - Cinta de atar 6
Número de pieza : H77698
Página 3
Lista de piezas
Cubierta de motor propulsor - ST13544

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapadera 2
2 - Tornillo 12
Observaciones : M14 X 35, 6 por motor, SUB FOR J901435
3 - Arandela 12
Observaciones : 6 por motor
Página 2
Lista de piezas
8933 Recirculación de gases de escape

(710739 - ) - ST888622
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 04B Motor
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 5
2 - Abrazadera 2
3 - Arandela 1
4 - Abrazadera 1
5 - Tornillo 1
6 - Tubo 1
Número de pieza : RE523553
Observaciones : Escape de recirculación de gases de escape
7 - Junta 3
8 - Tornillo 1
9 - Casquillo 1
10 - Intercambiador de calor 1
Observaciones : SUB FOR RE550563
12 - Tornillo 2
13 - Tubo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Retorno de refrigerante de recirculación de gases de escape
14 - Tornillo 1
15 - Tornillo 2
16 - Tornillo 2
17 - Arandela 2
Observaciones : 6.600 X 12 X 1.600 mm
18 - Válvula rec. gas de escape 1

Número de pieza : DZ122447
Observaciones : SUB FOR DZ111265 OR DZ109968 OR RE537143 OR RE535292 OR RE532848 OR RE528472 OR
RE543306
19 - Junta 1
21 - Tuerca con brida 1

Observaciones : M8
22 - Soporte 1
23 - Tornillo 2
24 - Conexión 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 19.300 X 2.200 mm
26 - Abrazadera 2
27 - Manguera 1
Observaciones : Refrigerante
28 - Tubo 1
Observaciones : Entrada de refrigerante de recirculación de gases de escape
Página 4
Lista de piezas
8912 Recirculación de gases de escape ( -

708932) - ST888621
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Intercambiador de calor 1
Observaciones : Enfriador de recirculación de gases de escape (EGR), SUB FOR RE522754
3 - Junta 3
4 - Tornillo 2
5 - Tubo 1
Observaciones : Retorno de refrigerante de recirculación de gases de escape
6 - Tornillo 1
7 - Conexión 1
9 - Abrazadera 2
10 - Abrazadera 2
11 - Manguera 1
Observaciones : Refrigerante
12 - Tornillo 2
13 - Tornillo 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Soporte 1

Observaciones : M8
16 - Tubo 1
Observaciones : Escape de recirculación de gases de escape
17 - Válvula rec. gas de escape 1

Observaciones : SUB FOR DZ111265 OR DZ109968 OR RE537143 OR RE535292 OR RE532848 OR RE528472 OR
RE543306
18 - Junta 1
20 - Tornillo 2
21 - Arandela 2
22 - Tornillo 5
23 - Arandela 1
24 - Tubo 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Entrada de refrigerante de recirculación de gases de escape
25 - Casquillo 1
26 - Tornillo 1
27 - Tornillo 1
28 - Abrazadera 1
Página 4
Lista de piezas
8875 Filtro de aceite adaptador - ST21572

6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR R123646
4 - Junta 1
Observaciones : Cabezal del filtro
5 - Tornillo 1
6 - Tornillo 4
8 - Racor acodado 1
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77932
10 - Conexión 2
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77932
12 - Tornillo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Página 3
Lista de piezas
8754 Tensor de la correa (737630 - ) - ST958908

210G y 210GLC Escavadora (PIN:1F9210GX_ _C520001- )(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 >
04B Motor 6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674 6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Espaciador 1
Número de pieza : CD14689
2 - Tornillo 1
3 - Espaciador 1
4 - Tensor de correa 1
5 - Arandela 1
Observaciones : 10 X 18 X 2.500 mm
6 - Tornillo 1
Página 2
Lista de piezas
8718 Tensor de correa ( - 737629) -

ST74325
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Espaciador 1
Observaciones : SUB FOR APPL 28H860
2 - Tornillo 1
3 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
6 - Espaciador 1
7 - Tornillo 1
Observaciones : M10 X 70, USE WITH RE70536
Observaciones : ORDER RE548027
Página 2
Lista de piezas
8718 Tensor de correa ( - 737629) -

ST74325
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Espaciador 1
Observaciones : SUB FOR APPL 28H860
2 - Tornillo 1
3 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
6 - Espaciador 1
7 - Tornillo 1
Observaciones : M10 X 70, USE WITH RE70536
Página 2
Lista de piezas
8175 Filtro primario de combustible -

ST21569
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Espaciador 1

Observaciones : M10
3 - Soporte 1
4 - Tornillo 1
5 - Tornillo 2
6 - Filtro 1
6 - Filtro 1
Observaciones : No se ilustra, ORDER RE553072; SUB FOR APPL RE529641
7 - Kit de filtros 1
8 - Juego de retenes 1
9 - Cartucho de filtro 1
10 - Vaso de decantación 1
Observaciones : USE WITH; RE553073 OR RE519696
11 - Kit de sensores 1
Observaciones : With Threaded Bolt Sensor de agua en combustible, USE WITH RE51650 AND RE553072
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : USE WITH RE540439
13 - Sensor 1
Observaciones : LGTH = 226.1 mm, Sensor de agua en combustible, USE WITH RE540438 AND RE540392
14 - Sensor 1
Observaciones : LGTH = 200.1 mm, USE WITH RE51650 AND RE529641
Página 3
Lista de piezas
67J8 Sensores de motor (744961 - ) -

ST999755
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de presión de aceite de motor
3 - Sensor de temperatura 1
Observaciones : Sensor de temperatura de refrigerante
6 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de presión combustible
7 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de posición del árbol de levas
9 - Rueda 1
Observaciones : Recirculación de gases de escape
11 - Sensor presión de admisión 1

Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Sensor de temperatura de aire
13 - Accesorio de conector eléc. 2

14 - Caja de conectores eléc. 2

16 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de velocidad de cigüeñal
Página 3
Lista de piezas
67H1 Sensores de motor (737630 - ), ( -

744960) - ST958906
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Rueda 1
2 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de velocidad de cigüeñal, ORDER RE519144
2 - Sensor 1
6 - Sensor 1
Observaciones : Recirculación de gases de escape, SUB FOR RE522824
7 - Sensor 2
Observaciones : Sensor de temperatura de aire, INCLUDES 51M7094; SUB FOR RE522823

Observaciones : Sensor de presión de aire del colector
9 - Sensor de presión 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Sensor 1
13 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de posición del árbol de levas, ORDER RE519144
13 - Sensor 1
Página 3
Lista de piezas
6721 Sensores de motor ( - 737629) -

ST21628
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de velocidad de cigüeñal, ORDER RE519144
3 - Sensor 1
5 - Rueda 1
6 - Sensor de presión 1
Observaciones : Recirculación de gases de escape, SUB FOR RE522824
Observaciones : Sensor de temperatura de aire, SUB FOR RE522823

Observaciones : Sensor de presión de aire del colector
10 - Sensor 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de posición del árbol de levas, ORDER RE519144
13 - Sensor 1
Página 3
Lista de piezas
6698 Enchufe de interruptor de temperatura - ST628077

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 1/2"
Página 2
Lista de piezas
653F Turbocompresor (717778 - ) - ST972121

6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Turbocompresor 1
1 - Turbocompresor reman. 1
Número de pieza : SE501680
Observaciones : REMAN FOR DZ108149
2 - Carcasa 1
3 - Tornillo 2
4 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de velocidad del turbocompresor de geometría variable (VGT)
5 - Abrazadera 2
6 - Varillaje 1
Observaciones : Tipo rótula, MARKED 177665

8 - Abrazadera 1
9 - Accionador 1
Observaciones : 24 V, ALSO ORDER RE528219
9 - Accionador 1
Observaciones : 24 V, ALSO ORDER RE528219; INCLUDES E63524; ORDER DZ115246; SUB FOR RE523491
9 - Accionador 1
Observaciones : 24 V, ALSO ORDER RE528219; INCLUDES E63524; ORDER DZ115246
Página 2
Lista de piezas
65S9 Turbocompresor ( - 717777) - ST972124

6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Turbocompresor 1
1 - Turbocompresor reman. 1
Observaciones : REMAN FOR RE535686 OR DZ108149
2 - Carcasa 1
3 - Varillaje 1

5 - Abrazadera 1
6 - Sensor 1
7 - Abrazadera 2
8 - Accionador 1
8 - Actuador remanufacturado 1
Número de pieza : RM100085
Observaciones : REMAN FOR RE523491
9 - Tuerca 4
Número de pieza : E63524
10 - Tornillo 2
11 - Espárrago 2
Observaciones : SUB FOR APPL R521200
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Junta 1

Observaciones : M10
14 - Tornillo 1
15 - Conexión de manguera 1
16 - Abrazadera 2
17 - Manguera 1
18 - Tubería de aceite 1
19 - Junta 1
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 1
22 - Abrazadera 1
23 - Manguera 1
24 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
63HD Tuberías de combustible a baja

presión (737630 - ) - ST958872
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Conexión 3
3 - Racor acodado 3
6 - Conexión 1
7 - Arandela de guarnición 1
8 - Tubería de combustible 1
Observaciones : INCLUDES R74012
9 - Conexión 2
10 - Conexión 2
13 - Conexión 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Conexión 1
Observaciones : Tee Fitting to Common Rail Combustible sobrante, INCLUDES (2) R51936
22 - Conexión 1
Observaciones : INCLUDES (2) R51936
Observaciones : Combustible sobrante, INCLUDES (2) R51936
26 - Conexión 1
Página 3
Lista de piezas
6382 Tuberías de combustible a baja

presión ( - 737629) - ST958870
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Conexión 3
3 - Racor acodado 3
Observaciones : INCLUDES R63548 AND R528719; SUB FOR APPL 61M5022
5 - Conexión 4
Observaciones : SUB FOR APPL RE46686
9 - Conexión 2
10 - Conexión 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Conexión 1
Observaciones : Combustible sobrante
Observaciones : Tee Fitting to Common Rail Combustible sobrante
19 - Conexión 1
21 - Conexión 1
Página 3
Lista de piezas
62BZ Montaje de alternador (713669 - ) -

ST888617
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Tornillo 7
3 - Soporte 1

Observaciones : M10
5 - Tira 1
6 - Tira 1
7 - Tornillo 2
8 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
62A4 Montaje de alternador ( - 713606) -

ST888614
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
Observaciones : SUB FOR R529946 OR R132981 OR R515574 OR R516584
2 - Tira 1
3 - Tira 1
4 - Tornillo 2
5 - Tornillo 7
6 - Tornillo 2

Observaciones : M10
8 - Apoyo 1
Observaciones : SUB FOR APPLR516574
Página 2
Lista de piezas
5945 Refrigerador de aceite - ST21560

6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 6
1 - Tornillo 6
2 - Refrigerador de aceite 1
Observaciones : 9 placas, SUB FOR RE59298
4 - Junta 1
5 - Carcasa 1
Observaciones : ORDER R520983
5 - Carcasa 1
6 - Conexión 1
Observaciones : Conjunto
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
11 - Junta 1
Observaciones : Adaptador
13 - Adaptador 1
Observaciones : Refrigerante, SUB FOR R502811
14 - Tornillo 1
Observaciones : Con pasta selladora preaplicada
15 - Tornillo 2
16 - Tornillo 2
Página 3
Lista de piezas
5728 Entrada de bomba de agua - ST73537

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Racor acodado 1
3 - Tornillo 1
4 - Tornillo 1
Número de pieza : U17409
Página 2
Lista de piezas
5497 Soporte de la tapa de balancines - ST54271

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 2
2 - Soporte 1
Página 2
Lista de piezas
5204 Tapa de mando auxiliar - ST34862

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 2
2 - Tapadera 1
Página 2
Lista de piezas
5163 Culata con válvulas (706965 - ) -

ST888613
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Culata 1
Observaciones : MARKED R519581
2 - Retenedor 48
3 - Tapa 24
4 - Manguito 6
5 - Kit de muelles 12
6 - Retén 24
7 - Casquillo 2
10 - Anillo asiento de válvula 6

Observaciones : Admisión Paquete de 2

Observaciones : Escape Paquete de 2
12 - Kit de válvulas 12
Observaciones : Escape, INCLUDES R502367, (2) R534978 AND RE519115
13 - Válvula de admisión 12
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Admisión, ORDER RE557890
Observaciones : Admisión, INCLUDES R502367, (2) R534978 AND RE519115; SUB FOR R536135
14 - Tapón 4
15 - Manguito 6
Observaciones : Colector de escape
16 - Tornillo 26
17 - Junta de culata 1
Página 3
Lista de piezas
5120 Culata ( - 706403) - ST888600

6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Culata 1
1 - Culata reman. 1
1 - Culata 1
2 - Retenedor 48
3 - Tapa 24
4 - Manguito 6
6 - Retén 24
7 - Casquillo 2
Observaciones : SUB FOR R104592 AND RE42713

Observaciones : (Admisión) SUB FOR R515034
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : (Escape) SUB FOR R515033
Observaciones : (Escape) INCLUDES (2) R502367, (2) RE526519 AND (4) R534978
13 - Válvula de admisión 6
Observaciones : (Admisión) INCLUDES (2) R502367, (2) RE526519 AND (4) R534978; SUB FOR R536135
14 - Tapón 4
15 - Manguito 6
16 - Tornillo 26
17 - Junta de culata 1
Página 3
Lista de piezas
5024 Bomba de aceite - ST458807

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Bomba de aceite 1
Observaciones : MARKED R518878; SUB FOR RE521756
1 - Bomba de aceite reman. 1

Observaciones : REMAN FOR RE521756 OR DZ100021
3 - Tornillo 2
Observaciones : M8 X 65, SUB FOR APPL 19M9355
4 - Engranaje 1
Observaciones : Z = 30
5 - Tuerca 1
Observaciones : M12
6 - Tubo de aceite 1
Página 2
Lista de piezas
4905 Mecanismo accionador de válvulas -

ST274893
6068HT109-RE563674 > 0400B Motor 6068HT109-RE563674
6068HT109
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Árbol de levas 1
1 - Árbol de levas remanufacturado 1

2 - Chaveta 1
3 - Placa 1
Observaciones : Empuje
4 - Tornillo 2
5 - Seguidor de leva 12
6 - Varilla de empuje 12
Observaciones : SUB FOR RE556544 OR RE547909 OR RE566623 OR R504209
7 - Puente de válvulas 12
8 - Junta 1
9 - Carcasa 1
Observaciones : Portador, MARKED DZ107829
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
11 - Tapón 2
12 - Tapa 1
13 - Bola 1
14 - Tornillo 1
15 - Eje de balancines 1
Observaciones : INCLUDES (2) 30M7004; SUB FOR APPL RE516491
16 - Tira 5
17 - Tornillo 7
18 - Tornillo 1
Observaciones : M8 X 50, SUB FOR 19M9170
19 - Abrazadera 1
20 - Arandela 2
21 - Balancín 6
Observaciones : Escape, MARKED DZ102821; SUB FOR RE504210
22 - Tuerca 12
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : M10
23 - Muelle 6
24 - Balancín 6
Observaciones : Admisión, MARKED DZ102820; SUB FOR RE523023
25 - Eje de balancines 1
Observaciones : PEDIR LAS PIEZAS INDIVIDUALES No se ilustra Conjunto, SUB FOR RE521605
Página 4
Lista de piezas
Bomba de combustible (XXXXXX - ) -

ST1015704
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 5 Sistema auxiliar
de motor > 0560 Sistemas de alimentación de combustible
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Bomba 1
Número de pieza : FYA00049334
Observaciones : Combustible, SUB FOR 4641309
2 - Filtro de combustible 1
Observaciones : FYA00048572 NLA
3 - Soporte 1
4 - Manguera 1
5 - Manguera de alimentación 1
6 - Manguera de alimentación 1
7 - Grupo de cables 1
Observaciones : Bomba de alimentación de combustible
8 - Colador 1
9 - Tubo 1
10 - Gancho 1
11 - Racor acodado 1
12 - Adaptador 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Adaptador 1
14 - Adaptador 1
15 - Soporte 1
16 - Abrazadera 6
Número de pieza : TY22467
17 - Presilla 1
18 - Presilla 1
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 2
22 - Tornillo 2
23 - Arandela 4
Observaciones : 8.400 X 16 X 1.600 mm, SUB FOR A590108
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
24 - Tornillo 3
25 - Tornillo 2
26 - Tornillo 6
27 - Arandela 11
28 - Tapadera 1
Observaciones : FF852944 NLA
29 - Casquillo 1
Página 4
Lista de piezas
Filtro de combustible y tuberías para

servicio severo - ST702635
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Filtro 1
Observaciones : INCLUDES AT365870, AT387545, SUB FOR AT370488
Observaciones : Servicio severo Elemento
2 - Racor acodado 1
Observaciones : NLA, ORDER 38H5035, T77613, AND 51M7042
2 - Racor acodado 1
Observaciones : NLA, ORDER 38H5037, T77613, AND 51M7042
4 - Manguera 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
5 - Manguera 1
9 - Arandela 2
Observaciones : 11 X 20 X 2 mm, SUB FOR DH400703
10 - Tornillo 2
90 - Conjunto de modificación 1
Observaciones : Conjuntos enteros Suministrar componentes, AT390815 NLA
Página 3
Lista de piezas
Mangueras de sistema de combustible

(Engine 6068HT129-DZ105415) - ST872597
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Enfriador de combustible 1
2 - Filtro 1
Observaciones : Servicio severo, INCLUDES AT365870 AND AT387545; SUB FOR AT370488
Observaciones : Servicio severo
3 - Conexión 1
4 - Manguera 1
5 - Manguera 1
Observaciones : ALSO ORDER 4610630, FF510468 NLA
5 - Manguito 2
6 - Manguera 1
Observaciones : Finales Componentes en páginas aparte, INCLUDES RE541925
Observaciones : Finales
8 - Cabeza de filtro 1
Observaciones : Primario Componentes en páginas aparte, INCLUDES RE541922
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Primario
9 - Manguera 1
Observaciones : INCLUDES FF513118 AND FF513137
9 - Manguera 1
9 - Protección 1
10 - Presilla 6
11 - Abrazadera 5
12 - Presilla 8
13 - Tornillo 7
Observaciones : ALSO ORDER 51M7040 AND T77613, SUB FOR 61M5022
15 - Tubo 1
16 - Abrazadera 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : INCLUDES RE530299
Observaciones : INCLUDES 51M7096
19 - Tornillo 4
20 - Tornillo 3
21 - Tornillo 6
22 - Tornillo 1
Número de pieza : PMH1539
24 - Aislante 4
Número de pieza : AH235592
25 - Manguera a Granel 1
Observaciones : ORDER TY22552 CTL, 4407161 NLA
26 - Abrazadera 2
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : ALSO ORDER 51M7042 AND T77613 SUB FOR 61M5035
Observaciones : ALSO ORDER T77613 AND 51M7042, 61M5037 NLA
29 - Adaptador 1
30 - Llave de bola 1
31 - Arandela 4
32 - Arandela 4
33 - Arandela 17
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : ORDER FF514581 AND FF510174, FF514582 NLA
Observaciones : TY26190 CTL 1380 mm (53.33 in), FF514581 NLA
Observaciones : TY22552 CTL, FF510174 NLA
Observaciones : SUB FOR 61M5016
36 - Manguera 1
37 - Sensor 1
Observaciones : Presión de combustible
Página 6
Lista de piezas
Mangueras del sistema de combustible

(6068HT112 - RE570113) - ST791634
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Filtro 1
Observaciones : Servicio severo, INCLUDES AT365870 AND AT387545; SUB FOR AT370488
3 - Conexión 1
4 - Manguera 1
Observaciones : ALSO ORDER FF513598
4 - Protección de manguera 1
Observaciones : MF TY26190 CTL 300 mm, FF513598 NLA
Observaciones : FF510468 AND FF510467 NLA, MF TY22552 CTL 3800 mm
Observaciones : 4610630 NLA, MF TY26190 CTL 700 mm
8 - Manguera 1
Observaciones : Finales, INCLUDES RE541925
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Finales
Observaciones : Primario, INCLUDES RE541922 AND DZ110639
10 - Sensor químico 1
Observaciones : Agua en combustible, SUB FOR RE545631
11 - Manguera 1
Observaciones : ALSO ORDER FF513118 AND FF513137
11 - Manguera 1
11 - Protección 1
14 - Presilla 6
15 - Presilla 5
16 - Presilla 8
17 - Tornillo 7
18A - Racor acodado 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
18B - Anillo tórico 2

18C - Anillo tórico 2

Observaciones : 9.246 X 1.778 mm (0.364" X 0.070")
19 - Tubo 1
20 - Abrazadera 1
23 - Tornillo 4
24 - Tornillo 3
25 - Tornillo 6
26 - Tornillo 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
28 - Aislante 4
Número de pieza : ...
Observaciones : 4407161 NLA, MF TY22552, CTL 300 mm
30 - Abrazadera 2



33 - Adaptador 1
Observaciones : Válvula de vaciado del depósito de combustible
35 - Arandela 4
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
36 - Arandela 4
37 - Arandela 18
Observaciones : FF514582 AND FF514581 NLA, MF TY22552 CTL 4.100 mm
Observaciones : FF510174 NLA, MF TY26190 CTL 1380 mm
41 - Manguera 1



43 - Sensor 1
44 - Conexión 2
Página 6
Pieza Cantidad
requerida

Página 7
Lista de piezas

(Engine 6068HT109-RE563674) - ST812327
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Filtro 1
Observaciones : Filtro para servicio severo, INCLUDES AT365870 AND AT387545; SUB FOR AT370488
2 - Filtro 1
Observaciones : Servicio severo, INCLUDES AT433550 AND AT433555
3 - Conexión 1
4 - Manguera 1
Observaciones : FF510468 AND FF510467 NLA, MF TY22552 CTL 3800 mm
Observaciones : 4610630 NLA, MF TY26190 CTL 700 mm
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
6 - Manguera 1
7 - Manguera 1
8 - Manguera 1
9 - Manguera 1
10 - Abrazadera 6
11 - Abrazadera 8
12 - Presilla 8
13 - Tornillo 10
Observaciones : NLA, ORDER 38H5022, T77613 AND 51M7040
Observaciones : Extremo de manguera
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
15 - Abrazadera 1
16 - Abrazadera 1
19 - Tornillo 4
20 - Tornillo 3
21 - Tornillo 6
22 - Tornillo 1
24 - Aislante 4
Observaciones : 4407161 NLA, MF TY22552, CTL 300 mm
26 - Abrazadera 2
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : NLA, ORDER 38H5035, 51M7042 AND T77613
Observaciones : NLA, ORDER 38H5037, T77613 AND 51M7042
29 - Adaptador 1
Observaciones : Fuel Tank Drain Valve
31 - Arandela 4
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
32 - Arandela 4
33 - Arandela 21
Observaciones : FF514582 AND FF514581 NLA, MF TY22552 CTL 4.100 mm
Observaciones : FF510174 NLA, MF TY26190 CTL 1380 mm
Observaciones : NLA, ORDER FF102955 AND FF102956
Observaciones : Filtro final, INCLUDES RE522878
Observaciones : Filtro final
37 - Filtro 1
Observaciones : Filtro primario, INCLUDES RE541922
Página 6
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Filtro primario
Página 7
Lista de piezas

(Engine 6068HT105-RE559029, 6068HT069-DZ114637 -) - ST791632
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Filtro 1
Observaciones : Filtro para servicio severo, INCLUDES AT365870 AND AT387545; SUB FOR AT370488
Observaciones : Filtro para servicio severo
3 - Conexión 1
4 - Manguera 1
Observaciones : MAKE FROM TY22552, CTL 3800 mm (12.46 ft); ALSO ORDER TY26190; FF510468 AND FF510467 NLA
Observaciones : MAKE FROM TY26190, CTL 700 mm (2.29 ft); 4610630 NLA
6 - Manguera 1
7 - Manguera 1
8 - Manguera 1
9 - Manguera 1
10 - Manguera 1
Página 2
Lista de piezas
Tanque de combustible (521950 - ) -

ST1009730
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tanque de combustible 1
2 - Tubo 1
3 - Colador 1
5 - Tornillo 5
6 - Junta 1
7 - Tapón 1
Observaciones : SUB FOR 94-2014
8 - Tapón 1
9 - Flotador 1
10 - Tapón de llenado 1
Página 2
Lista de piezas
Tanque de combustible ( - 521949) -

ST928110
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Número de pieza : FF511398J
Observaciones : SUB FOR FF511398
1A - Tubo 1
Observaciones : SUB FOR FF518141 AND 4121497
2 - Colador 1
7 - Flotador 1
8 - Tornillo 5
9 - Junta 1
20 - Tornillo 6
21 - Arandela 6
Página 2
Lista de piezas
Tanque de combustible y soportes -

ST818529
externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 6
2 - Arandela 6
Página 2
Lista de piezas
Punto de montaje de motor - ST927794

de motor > 0540 Montaje de motor
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Ángulo 2
2 - Soporte 1
3 - Ángulo 1
4 - Tornillo 14
5 - Arandela 14
6 - Retenedor 8
7 - Aislante 8
8 - Tornillo 4
9 - Arandela 8
10 - Tuerca 4
Página 2
Lista de piezas
Silenciador (6068HT109 - RE563674) -

ST763086
de motor > 0530 Sistemas de escape externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Silenciador 1
2 - Tuerca 8
Observaciones : M10, SUB FOR J950010
3 - Perno en u 2
4 - Abrazadera 1
5 - Soporte 1
6 - Abrazadera 1
7 - Arandela 1
8 - Abrazadera 1
9 - Tornillo 1
10 - Perfil estructural 1
Observaciones : SUB FOR DH401242
11 - Abrazadera 1
12 - Tubo de riego 1
Página 2
Lista de piezas
Silenciador (Engine 6068HT105-RE559029,

6068HT069-DZ114637, 6068HT129-DZ105415-) - ST763084
de motor > 0530 Sistemas de escape externos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Silenciador 1
2 - Soporte 1
3 - Abrazadera 1
4 - Abrazadera 1
5 - Abrazadera 1
6 - Tubo 1
7 - Tubo de riego 1
8 - Abrazadera 1
9 - Tornillo 2
Observaciones : SUB FOR T223086
10 - Tuerca 8
11 - Tornillo 1
12 - Arandela 1
Página 2
Lista de piezas
Prelimpiador - ST316132
de motor > 0520 Sistema de admisión
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tapa 1
2 - Adaptador 1
3 - Tornillo 4
4 - Tornillo 4
5 - Arandela 8
Página 2
Lista de piezas
Mangueras de filtro de aire (Engine

6068HT129-DZ105415, 6068HT069-DZ114637 -) - ST872389
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tubo de riego 1
2 - Conducto de aire 1
3 - Manguera 1
4 - Tubería 1
5 - Manguera 1
6 - Soporte 1
7 - Soporte 1
8 - Perno en u 1
9 - Termopar 1
10 - Sensor 1
Observaciones : Aire
11 - Abrazadera para mangueras 1


14 - Tornillo 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Arandela 2
16 - Arandela 4
17 - Tuerca de seguridad 4
18 - Tornillo 2
20 - Arandela 2
21 - Abrazadera 3
22 - Envoltura 1

26 - Abrazadera 1
27 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
Mangueras de filtro de aire (Engine

6068HT105-RE559029) - ST763083
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tubo de riego 1
3 - Manguera 1
4 - Tubería 1
5 - Manguera 1
6 - Soporte 1
7 - Soporte 1
8 - Perno en u 1
9 - Termopar 1
10 - Sensor 1
Observaciones : Indicador de restricción del filtro de aire


14 - Tornillo 4
Página 2
Lista de piezas
Filtro de aire - ST906223

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Filtro de aire 1
Observaciones : Secundario
3 - Carcasa 1
Observaciones : AT329958 NO LONGER USED FOR THIS APPLICATION, ORDER AT443162 AND T381655
3 - Carcasa 1
4 - Eyector 1
5 - Tapadera 1
6 - Cinta 2
7 - Tapón 1
Observaciones : No se ilustra
Página 2
Lista de piezas
Filtro de aire - ST906223

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Secundario
3 - Carcasa 1
Observaciones : AT329958 NO LONGER USED FOR THIS APPLICATION, ORDER AT443162 AND T381655
3 - Carcasa 1
4 - Eyector 1
5 - Tapadera 1
6 - Cinta 2
7 - Tapón 1
Página 2
Lista de piezas
Tanque de rebose (Engine

6068HT112-RE570113, 6068HT129-DZ105415, 6068HT069-DZ114637
-) - ST872066
de motor > 0510 Sistemas de enfriamiento del motor
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tanque 1
Observaciones : Rebose, INCLUDES (2) AL201300
1 - Interruptor de nivel 2
Número de pieza : AL201300
Observaciones : Nivel de refrigerante
3 - Soporte 1
4 - Manguera 1
Observaciones : MAKE FROM TY22566, CTL 1050 mm (41.33 ft); FF801616 NLA
9 - Abrazadera 3
10 - Tornillo 4
11 - Tornillo 5
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Abrazadera 2
13 - Tornillo 3

Número de pieza : AR77962
15 - Arandela 3
16 - Arandela 9
17 - Abrazadera 4
18 - Arandela 5
19 - Abrazadera 2
21 - Abrazadera 2
Página 3
Lista de piezas
Tanque de rebose (Engine

6068HT105-RE559029) - ST796642
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tanque 1
Observaciones : Rebose, INCLUDES (2) AL201300
1 - Interruptor de nivel 2
Observaciones : Nivel de refrigerante
3 - Soporte 1
5 - Tubo 1
Observaciones : INCLUDES U17409
9 - Abrazadera 1
10 - Tornillo 4
11 - Tornillo 5
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Presilla 1
13 - Tornillo 1
14 - Tornillo 1

16 - Tuerca 1
17 - Arandela 5
18 - Abrazadera 3
19 - Arandela 6
20 - Abrazadera 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
22 - Abrazadera 2
Página 4
Lista de piezas
Kit de transmisión de ventilador

reversible - ST985993
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Kit de ventiladores 1
Observaciones : Conjuntos enteros Mando del ventilador reversible
3 - Interruptor 1
Observaciones : Mando del ventilador reversible
5 - Cinta de atar 2
30 - Sensor 1
Observaciones : Velocidad de ventilador No se ilustra
Observaciones : Sensor de velocidad No se ilustra
Página 2
Lista de piezas
Componentes de motor de ventilador

reversible - ST754924
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Mando del ventilador reversible, INCLUDES AT489374; SUB FOR AT388454
1 - Bobina de electroválvula 1
2 - Válvula proporcional elect. 1

4 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de velocidad de ventilador
Observaciones : CONEXIÓN PUENTE

Página 2
Lista de piezas
Mangueras de transmisión de ventilador

reversible ( - 520730) - ST822179
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Ventilador reversible Componentes en páginas aparte, SUB FOR AT388454
2 - Bomba hidráulica 1
3 - Manguera 1
6 - Manguera 1
7 - Junta 1

Observaciones : Válvula de retención
Observaciones : 61H1162 NLA, ALSO ORDER T77932 AND R26906
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 61H1217 NLA, ALSO ORDER T78612 AND U13639
15 - Presilla 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
19 - Tornillo 2
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 1
22 - Tornillo 2
23 - Arandela 4
24 - Arandela 1
25 - Interruptor 1
Página 4
Lista de piezas
Mangueras de mando de ventilador -

ST872271
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Mando de ventilador Componentes en página distinta, SUB FOR AT388453
Observaciones : Mando de ventilador, SUB FOR AT388452
3 - Manguera 1
6 - Manguera 1
7 - Junta 1

Observaciones : ALSO ORDER R26906 AND T77932, 61H1162 NLA
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : ALSO ORDER T78612 AND U13639, 61H1217 NLA
Observaciones : ALSO ORDER T77613 AND R26448, 61H1160 NLA
Observaciones : 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
15 - Presilla 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 29.870 X 1.778 mm (1.176" X 0.070"), SUB FOR 4187329
19 - Tornillo 2
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 1
22 - Arandela 4
23 - Arandela 1
Página 4
Lista de piezas
Transmisión directa del ventilador -

ST763075
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Ventilador 1
2 - Ventilador 1
3 - Polea 1
4 - Espaciador 1
5 - Tornillo 4
6 - Arandela 4
7 - Tornillo 4
9 - Correa trapezoidal 1
Observaciones : SUB FOR R502599 AND R504022
Página 2
Lista de piezas
Mangueras del sistema de enfriamiento

(Engine 6068HT129-DZ105415, 6068HT069-DZ114637 -) - ST872264
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Manguito de radiador 1
Observaciones : SUB FOR T333906
3 - Tubo 1
4 - Tubo de riego 1
5 - Abrazadera 1
6 - Manguera de alta presión 1

7 - Manguera de aire comprimido 1

8 - Abrazadera 8
9 - Abrazadera 1

11 - Tornillo 3
12 - Arandela 3
13 - Soporte 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Arandela 2
15 - Tornillo 2
16 - Manguera 1
Página 3
Lista de piezas
Adhesivos y etiquetas, 2 - ST763649

)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 13 Varios – vehículo
> 1322 Etiquetas y marcas comerciales
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Etiqueta adhesiva 1
Observaciones : Diesel solamente Inglés
Observaciones : Diesel solamente Portugués
Número de pieza : JD5877
Observaciones : Deere
Observaciones : Advertencia Inglés
Observaciones : Advertencia Francés
Observaciones : Advertencia Español
Observaciones : Advertencia Portugués
Observaciones : Reflector Derecho
Observaciones : FILTRO DE AIRE, T231674 NLA, ORDER T302226
9 - Adhesivo de seguridad 1
Observaciones : FILTRO DE AIRE Sin texto, SUB FOR T231674
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Advertencia de protector de ventilador
Observaciones : Tapa de presión
Número de pieza : P63448
Observaciones : Danos a bomba hidráulica Inglés
Observaciones : Danos a bomba hidráulica Francés
Observaciones : Danos a bomba hidráulica Español
Observaciones : Danos a bomba hidráulica Portugués
Observaciones : Aceite hid. solamente Inglés
Observaciones : Aceite hid. solamente Francés
Observaciones : Aceite hid. solamente Español
Observaciones : Aceite hid. solamente Portugués
21 - Estera 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 150x200 sin patinaje
22 - Cinta adhesiva 1
Observaciones : 150X300 sin patinaje
Observaciones : Aceite de motor
Observaciones : Aceite hidráulico
Observaciones : Designación de modelo, 210G
Observaciones : Designación de modelo, 210GLC
Observaciones : Designación de modelo, 210GLC ME
Observaciones : Vuelco Inglés
Observaciones : Vuelco Francés
Observaciones : Vuelco Español
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Vuelco Portugués
Observaciones : Nivel hid.
45 - Aviso 2
Número de pieza : HXE33527
Observaciones : Batería
Observaciones : Derivación de arrancador
Observaciones : Ciervo saltando - Izquierdo
Observaciones : Reflector Izquierdo
Página 5
Lista de piezas
Adhesivos y etiquetas, 1 - ST763441

> 1322 Etiquetas y marcas comerciales
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Atención Inglés
Observaciones : Atención Francés
Observaciones : Atención Español
Observaciones : Atención Portugués
Observaciones : Funcionamiento de motor Inglés
Observaciones : Funcionamiento de motor Francés
Observaciones : Funcionamiento de motor Español
Observaciones : Funcionamiento de motor Portugués
Observaciones : Peligro Eléctrico
Observaciones : Advertencia Aplastamiento Inglés
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Advertencia Aplastamiento Francés
Observaciones : Advertencia Aplastamiento Español
Observaciones : Advertencia Aplastamiento Portugués
Observaciones : Control piloto Inglés
Observaciones : Salida auxiliar Sin texto
Número de pieza : T387695X19
Observaciones : Salida auxiliar Inglés
Observaciones : Salida auxiliar Francés
Observaciones : Salida auxiliar Español
Observaciones : Salida auxiliar Portugués
Observaciones : John Deere
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Ventana delantera Inglés
Observaciones : Ventana delantera Francés
Observaciones : Ventana delantera Español
Observaciones : Ventana delantera Portugués
Observaciones : Etiqueta del símbolo de John Deere
Observaciones : Amarre
Observaciones : Flecha de sentido, SUB FOR 4448679
Observaciones : Posición de elevación, SUB FOR 3089138
Observaciones : Atención Manija Inglés
Observaciones : Atención Manija Francés
Observaciones : Atención Manija Español
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Atención Manija Portugués
Observaciones : Vaciado de agua Inglés
Observaciones : Vaciado de agua Francés
Observaciones : Vaciado de agua Español
Observaciones : Vaciado de agua Portugués
Observaciones : Designación de modelo, 210G
Observaciones : Designación de modelo Excavación en gran volumen, 210G LC ME
Observaciones : Designación de modelo Excavación en gran volumen, 210GLC ME
Observaciones : Mantenimiento periódico Inglés
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Mantenimiento periódico Francés
Observaciones : Mantenimiento periódico Portugués
Observaciones : Mantenimiento periódico Español
Observaciones : Tabla de elevación Inglés Estándar
Observaciones : Tabla de elevación Español Estándar
Observaciones : Tabla de elevación Español Carruaje largo
Observaciones : Tabla de elevación Carruaje largo SOLO CANADÁ Inglés
Observaciones : Tabla de elevación Carruaje largo SOLO CANADÁ Francés
Observaciones : Tabla de elevación Carruaje largo SOLO CANADÁ Español
Observaciones : Tabla de elevación Carruaje largo SOLO CANADÁ Portugués
Página 6
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Tabla de elevación Inglés Excavación de gran volumen (ME)
Observaciones : Tabla de elevación Español Excavación de gran volumen (ME)
Observaciones : Tabla de elevación Portugués Excavación de gran volumen (ME)
Observaciones : Llave de contacto
Observaciones : Palanca de inclinación
Observaciones : Traba de palanca
Observaciones : Descripción del monitor Inglés
Observaciones : Descripción del monitor Francés
Observaciones : Descripción del monitor Español
Observaciones : Descripción del monitor Portugués
Observaciones : Estructura protectora contra volcaduras (ROPS)
Página 7
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Compatibilidad electromagnética (EMC) SOLO CANADÁ
Observaciones : Importante Inglés
Observaciones : Atención Riesgo de separación Inglés
Observaciones : Etiqueta del símbolo de John Deere
Página 8
Lista de piezas
Filtro y tuberías de aceite motor (521674

- ) - ST1010145
> 1311 Armado del vehículo
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Filtro de aceite 1
Observaciones : Motor
3 - Manguera 1
4 - Manguera 1
5 - Tornillo 5
6 - Conexión 1
7 - Racor acodado 2
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77858;SUB FOR 61M5066
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77858; SUB FOR 61M5121
Página 2
Pieza Cantidad
requerida

10 - Arandela 5
11 - Presilla 1
13 - Válvula 1
Observaciones : Derivación del filtro de aceite
14 - Retén 1
15 - Conexión 2
16 - Conexión 1
Página 3
Lista de piezas
Filtro y tuberías de aceite motor ( -

521673) - ST719050
> 1311 Armado del vehículo
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1A - Válvula 1
Observaciones : Derivación del filtro de aceite
1B - Retén 1
1C - Conexión 2
1D - Conexión 1
1E - Anillo tórico 1
2 - Filtro de aceite 1
Observaciones : Engine
3 - Manguera 1
4 - Manguera 1
5 - Tornillo 5
6 - Conexión 1
7 - Racor acodado 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77932, 61M5018 NLA
Observaciones : ALSO ORDER 51M7045 AND T77932, 61M5004 NLA

10 - Arandela 5
Página 3
Lista de refacciones
Baterías, soporte, y cables (Engine

6068HT105-RE559029, 6068HT069-DZ114637, 6068HT112-RE570113,
6068HT129-DZ105415-) ( - 521791) - ST763530
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 16 Sistemas
eléctricos del vehículo > 1671 Baterías, soporte y cables
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Número de parte : AT322385
Observaciones : Puente de borne de arranque
Observaciones : Extensión
3 - Batería con carga seca 2

Número de parte : TY23020
4 - Cable de masa 1
Número de parte : 4397839
5 - Perno con gancho 2

6 - Relé 1
Observaciones : Batería, SUB FOR 8943795431
Esta refacción ha sido sustituida.
7 - Cable de batería 1
Número de parte : DH400410
8 - Cable 1
9 - Vástago 2
10 - Soporte 2
Número de parte : FF100273
11 - Espaciador 4
12 - Tapadera 2
13 - Tapadera 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
16 - Arandela 5
Número de parte : 24M7055
17 - Tuerca 13
18 - Tornillo 1
19 - Tornillo 2
20 - Tornillo 3
21 - Tornillo 3
23 - Arandela 3
24 - Abrazadera 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
Número de parte : T28949
Observaciones : Protección de arrancador
26 - Relé 1
Observaciones : Arrancador
27 - Abrazadera 1
28 - Arandela 10
Observaciones : 13.500 X 24 X 2.500 mm, SUB FOR DH400703
Página 4
Baterías, soporte, y cables (521792 -

) - ST995748
Página 1
Refacción Cantidad
requerida

4 - Cable de masa 1

6 - Relé 1
8 - Cable 1
9 - Vástago 2
10 - Soporte 2
11 - Tapadera 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Arandela 5
15 - Tuerca 9
16 - Tornillo 1
17 - Tornillo 2
18 - Tornillo 3
19 - Tornillo 3
21 - Arandela 3
22 - Abrazadera 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
24 - Relé 1
Observaciones : Arrancador 24 V
25 - Abrazadera 1
26 - Arandela 6
Página 4
Baterías, soporte y cables (Engine

6068HT109-RE563674) ( - 521791) - ST763762
Página 1
Refacción Cantidad
requerida

Observaciones : SUB FOR FF800061 OR DH100015
3 - Cable de masa 1

5 - Relé 1
Observaciones : Batería, SUB FOR 8943795431
7 - Cable 1
8 - Vástago 2
9 - Soporte 2
10 - Espaciador 4
11 - Tapadera 2
12 - Tapadera 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
15 - Arandela 5
17 - Tuerca 13
18 - Tornillo 1
19 - Tornillo 3
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 3
22 - Tornillo 2
24 - Arandela 2
26 - Presilla 3
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Protección de arrancador, INCLUDES AT145341
27 - Relé 1
28 - Arandela 13
30 - Pasamuros 1
Número de parte : R205544
32 - Abrazadera 1
33 - Abrazadera 1
Página 4
Baterías, soporte y cables (Engine

6068HT109-RE563674) (521792 - ) - ST995926
Página 1
Refacción Cantidad
requerida

3 - Cable de masa 1

5 - Relé 1
7 - Cable 1
8 - Vástago 2
9 - Soporte 2
12 - Arandela 5
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Tuerca 9
14 - Tornillo 1
15 - Tornillo 3
16 - Tornillo 2
17 - Tornillo 3
18 - Tornillo 2
20 - Arandela 2
21 - Abrazadera 1
22 - Presilla 3
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
24 - Relé 1
Observaciones : Arrancador 24 V
25 - Tapadera 1
26 - Pasamuros 1
27 - Abrazadera 1
28 - Arandela 9
Página 4
Grupo de cables e interruptor de

desconexión de la batería - ST1042475
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Interruptor 1
Observaciones : INTERRUPTOR DE BATERÍA
Observaciones : INTERRUPTOR DE BATERÍA
5 - Tornillo 3
6 - Arandela 4
7 - Tuerca 1
8 - Abrazadera 1
Página 2
Luce de trabajo de aguilón ( -

521791) - ST999643
eléctricos del vehículo > 1673 Sistema de alumbrado del
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Tornillo 1
Observaciones : M6 X 12, SUB FOR M430613
Observaciones : 6 mm, SUB FOR A590906
Observaciones : Tierra Faro de trabajo de aguilón
5 - Faro 1
5A - Lente 1
5B - Bastidor 1
5C - Lámpara 1
Observaciones : 24 V, 70 W, SUB FOR 4285648
5D - Junta 1
5E - Arandela 1
5F - Tornillo 4
Número de parte : 37H19
5G - Arandela 1
Observaciones : 15 X 28 X 2.500 mm, SUB FOR A590114
5H - Arandela de seguridad 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
5J - Tuerca 1
Página 3
Faro de trabajo de la pluma, LED ( -

522439) - ST1043889
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Faro delantero 2
Observaciones : Faro de trabajo de aguilón Diodo fotoemisor, 24 V
Observaciones : Faro de trabajo de aguilón
3 - Ángulo 1
4 - Tornillo 1
5 - Tuerca 2
6 - Arandela 2
8 - Tornillo 1
9 - Arandela 1
Número de parte : J222014
Número de parte : H77698
Página 2
Faros de trabajo del brazo, LED

(522440 - ) - ST1044754
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Diodo fotoemisor
Observaciones : Luz LED
3 - Ángulo 1
4 - Tornillo 1
5 - Tornillo 1
6 - Arandela 1
8 - Cinta de atar 7
Página 2
Luces delanteras - ST410594

vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0A - Lente 1
0B - Llanta 1
0C - Lámpara 1
Observaciones : 28 V, 75 W, SUB FOR 4285648
0D - Junta 1
0E - Tornillo con arandela 1

Número de parte : .......
0E - Tornillo 2
0E - Arandela 2
1 - Soporte 2

2 - Tornillo 2
2 - Arandela 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Luces delanteras
6 - Presilla 5
7 - Soporte 1

8 - Tornillo 1
8 - Arandela 1
Página 3
Luces delanteras (930050 - ) -

ST1012183
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
Número de parte : FYA60001476
2 - Soporte 2
Observaciones : Componentes en páginas aparte
Observaciones : Luces delanteras, SUB FOR FF852445

Observaciones : SUB FOR J271230
5 - Tornillo 2
5 - Arandela 2
6 - Presilla 2
7 - Cinta de atar 1
8 - Soporte 1

Página 2
Refacción Cantidad
requerida
9 - Tornillo 1
9 - Arandela 1
Página 3
Luces de cabina delanteras, LED -

ST1051552
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Luces de cabina delanteras, INCLUDES 57M14372 AND 57M8021, SUB FOR FF852319

1 - Conjunto de conector eléc. 1

concesionario
Observaciones : 24 V, Diodo fotoemisor
concesionario
3 - Soporte 2
3 - Soporte 1
4 - Arandela 2
concesionario

6 - Tornillo 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
7 - Arandela 1
8 - Tuerca 2
concesionario
9 - Arandela 2
concesionario
Observaciones : 10.500 X 20 X 2 mm, SUB FOR A590110
concesionario
11 - Soporte 1
concesionario

concesionario
12 - Tornillo 1
concesionario
12 - Arandela 1
concesionario
13 - Tornillo 2
concesionario
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
14 - Arandela 2
concesionario
Página 4
Luces traseras de la cabina -

ST995750
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Soporte 1
3 - Soporte 1
Observaciones : Faro principal trasero
Observaciones : Faro principal trasero, SUB FOR 4652003
6 - Interruptor 1
Observaciones : Luz, SUB FOR YA00031884
7 - Relé 1
Observaciones : 24 V, Faro principal trasero
8 - Tornillo 1
9 - Arandela 1
10 - Arandela 2
11 - Presilla 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Tornillo 2
Página 3
Luces traseras de cabina, LED ( -

522439) - ST1043760
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Cabina trasera Diodo fotoemisor, 24 V
2 - Soporte 1
Observaciones : Cabina trasera Luz LED
Observaciones : Faro trasero
Observaciones : Interruptor de faros principales traseros, SUB FOR 4652003
6 - Interruptor 1
Observaciones : Luz
7 - Relé 1
Observaciones : Faro trasero, 24 V
8 - Tuerca 1
10 - Arandela 3
11 - Presilla 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
15 - Tornillo 2
Página 3
Luz trasera de la cabina, LED (522440

- ) - ST1044744
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Soporte 1
Observaciones : Luz
6 - Interruptor 1
Observaciones : Luz
7 - Relé 1
Observaciones : 24 V
8 - Arandela 2
9 - Presilla 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Tornillo 2
Página 3
Luz de aviso giratoria trasera de la

cabina - ST760555
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Placa 1
1 - Interruptor 1
Observaciones : Luz de aviso giratoria de cabina
Observaciones : Interruptor de proyector, SUB FOR 4632802
Observaciones : Grupo de cables de puente de interruptor, SUB FOR 4652004
4 - Cinta de atar 4
5 - Relé 1
Observaciones : Luz de aviso giratoria de cabina
6 - Tornillo 1
Observaciones : M6 X 16, J460616 NLA
6 - Arandela 1
7 - Presilla 1
8 - Cinta de atar 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Proyector
Observaciones : Puente de proyector giratorio
11 - Presilla 1
12 - Faro 1
13 - Casquillo 1
Observaciones : Conjuntos enteros Luz de aviso giratoria de cabina
Página 3
Luz de caja de herramientas, LED -

ST1044597
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
concesionario
concesionario
3 - Arandela 1
concesionario
concesionario
5 - Tuerca 1
concesionario
Página 2
Juego de luces del aguilón y techo de

la cabina - ST781647
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Conjuntos enteros Componentes adicionales en páginas distintas
1 - Arandela 4
3 - Tornillo 1
4 - Tornillo 2
5 - Tornillo 2
6 - Presilla 5
7 - Soporte 1
Observaciones : Grupo de cables de las luces del techo de la cabina
15 - Soporte 1
16 - Soporte 2
17 - Arandela 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
18 - Tornillo 1
19 - Ángulo 1
21 - Presilla 2
Observaciones : Grupo de cables de luz de aguilón
23 - Faro 1
Observaciones : Componentes en páginas aparte, SUB FOR 4336570
Página 3
Luz de trabajo de aguilón y grupo de

cables, derecha - ST330834
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Faro de trabajo de aguilón Derecho
2 - Ángulo 1
3 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
5 - Faro 1
Observaciones : Componentes en página distinta, SUB FOR 4336570
Observaciones : Masa de luz de aguilón
7 - Tornillo 1
9 - Cinta de atar 5
Página 2
Grupo de cables de luces de techo -

ST787767
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Luces de techo, SUB FOR FXB00001002
53 - Presilla 1
Página 2
Grupo de cables de faro principal de

la cabina - ST411436
vehículo
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Faro principal de la cabina
2 - Cinta de atar 2
Observaciones : SUB FOR H77698 AND 4055312
4 - Relé 1
Observaciones : Faro principal de la cabina
Página 2
Grupo de cables de la máquina ( -

522461) - ST763236
eléctricos del vehículo > 1674 Grupo de cables e
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Grupo de cables de máquina, INCLUDES FYA00001312 AND FYA00001874
Observaciones : Grupo de cables de bomba
Observaciones : Grupo de cables de la cámara
2 - Soporte 2
3 - Presilla 3
4 - Presilla 2
5 - Abrazadera 6
6 - Presilla 5
7 - Presilla 7
8 - Presilla 5
9 - Presilla 3
10 - Abrazadera 4
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Tuerca 4
14 - Tornillo 16
15 - Tornillo 3
16 - Presilla 1
17 - Arandela 3
18 - Arandela 4
20 - Tornillo 16
21 - Presilla 4
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
23 - Resistencia eléctrica 1
24 - Tornillo 1
25 - Soporte 1
26 - Tuerca 1
Observaciones : Grupo de cables puente
28 - Arandela 34
29 - Abrazadera 1
Página 4
Grupo de cables de la máquina (522462

- ) - ST1032507
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Grupo de cables principal
2 - Soporte 2
3 - Presilla 3
4 - Presilla 2
5 - Abrazadera 6
6 - Presilla 5
7 - Presilla 7
8 - Presilla 5
9 - Presilla 3
10 - Abrazadera 3
13 - Tornillo 15
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Tornillo 3
15 - Presilla 1
16 - Arandela 3
18 - Tornillo 16
19 - Presilla 4
21 - Soporte 1
22 - Tuerca 1
24 - Tornillo 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
25 - Tuerca 4
26 - Arandela 4
27 - Abrazadera 1
28 - Arandela 33
Página 4
Grupo de cables de cabina ( - 522461)

- ST875797
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
concesionario
Observaciones : Grupo de cables de cabina
0A - Caja de fusibles 1
0B - Fusible 10
Observaciones : 5 A, SUB FOR 4428910
0C - Fusible 5
0D - Fusible 4
0E - Fusible 1
0G - Extractor 1
0H - Tapadera 1
0J - Circuito encerrado 1
0K - Diodo 3
0L - Diodo 10
0M - Carcasa 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Macho Conector
0 - Grupo de cables de cabina 1

Observaciones : Grupo de cables de cabina, SUB FOR FYA00011128


Número de parte : XCL-19

2 - Tornillo 3
2 - Arandela 3

3 - Tornillo 2
3 - Arandela 2
4 - Presilla 5

Página 3
Refacción Cantidad
requerida
6 - Relé 14
Observaciones : Palanca de control piloto

7 - Tornillo 6
7 - Arandela 6

8 - Tornillo 2
8 - Arandela 2
Observaciones : 1/8" X 5/16" X 0.032"

Página 4
Refacción Cantidad
requerida
9 - Tornillo 1
9 - Arandela 1
10 - Control 1
Observaciones : Controlador de máquina (BCZ)

11 - Tornillo 2
11 - Arandela 2
13 - Cable de masa 4

14 - Tornillo 4
14 - Arandela 4
Página 5
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Válvula piloto de corte
17 - Soporte 1
18 - Abrazadera 1

19 - Tornillo 2
19 - Arandela 2
20 - Aislante 1
24 - Soporte 2
Página 6
Refacción Cantidad
requerida
25 - Tornillo 4
25 - Arandela 4
27 - Caja 1
Observaciones : Incluye interruptor de limpiaparabrisas y lavapabrisas, SUB FOR 9315463

28 - Tornillo 1
28 - Arandela 1

29 - Tornillo 2
Página 7
Refacción Cantidad
requerida
29 - Arandela 2
31 - Soporte 1

32 - Tornillo 3
32 - Arandela 3
Observaciones : 0.164"
Observaciones : Interruptor de arrancador
Página 8
Refacción Cantidad
requerida
38 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de limpieza de filtro de escape en estado estacionado

52 - Caja de fusibles 1
Observaciones : Grupo de cables de extensión de cabina No se ilustra
Página 9
Grupo de cables de cabina (522462 - )

- ST1032509
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Cabina
concesionario
Observaciones : Cabina
2 - Presilla 4

3 - Tornillo 3
3 - Arandela 3

4 - Tornillo 2
4 - Arandela 2
5 - Presilla 4
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
6 - Relé 14
Observaciones : Palanca de control piloto 24 V

7 - Tornillo 8
7 - Arandela 8

8 - Tornillo 2
8 - Arandela 2

9 - Tornillo 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
9 - Arandela 1
10 - Control 1
Observaciones : Controlador de máquina (BCZ)

12 - Cable de masa 4

13 - Tornillo 6
13 - Arandela 6
Observaciones : Válvula piloto de corte
15 - Soporte 1
16 - Presilla 1
17 - Aislante 1
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
20 - Caja 1
Observaciones : Suministrar componentes Componentes en página aparte Caja de interruptores, FYA60027216 NLA
21 - Interruptor 1
Observaciones : Caja de interruptores
22 - Interruptor 1
Observaciones : Cuadrante de monitor

23 - Tornillo 1
23 - Arandela 1

24 - Tornillo 1
Página 5
Refacción Cantidad
requerida
24 - Arandela 1
25 - Soporte 1

Observaciones : 0.164"
26 - Tornillo 3
26 - Arandela 3
Observaciones : Interruptor de arrancador
29 - Interruptor 1
Página 6
Refacción Cantidad
requerida
31 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de Service Advisor Remote (SAR)
Observaciones : Programación y diagnóstico remoto
Página 7
Monitor y grupo de cables de monitor

- ST387017
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Monitor 1
1 - Alarma de desplazamiento 1
Observaciones : Monitor
3 - Soporte 1
4 - Tornillo de hexag. interior 4

4 - Arandela 4

5 - Tornillo 2
5 - Arandela 2
6 - Presilla 1
7 - Alambre 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
12 - Tornillo 4
12 - Arandela 4
Página 3
Interruptor de llave de contacto -

ST389731
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Interruptor 1
Observaciones : Arranque con llave, ALSO ORDER AT194969
1 - Llave 1
Observaciones : Llave de contacto Deere
Página 2
Componentes del tablero de

interruptores - ST386236
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Interruptor 1
Observaciones : Tablero de controles No incluye cuadrante de monitor, 4705920 NLA; ORDER FYA60027216
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Control de temperatura (AC)
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Radio
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Ralentí automático
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Velocidad de avance
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Luces de trabajo
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Limpiador de parabrisas
0 - Empuñadura 1
Observaciones : Cuadrante del acelerador
2 - Interruptor 1
Observaciones : Cuadrante de monitor
3 - Caja 1
Observaciones : Tablero de interruptores y cuadrante de monitor, SUB FOR 9315463
Página 2
Grupos de cables y relés de palanca

de control piloto - ST403933
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de activación Izquierdo Derecho
Observaciones : Interruptor de cancelación auxiliar de tres botones
Observaciones : Palanca de control multifunción
4 - Relé 4
Observaciones : Palanca de control piloto
5 - Cinta de atar 5
6 - Presilla 1
Página 2
Caja de fusibles adicional - ST703558

interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Tornillo 2
1 - Arandela 2
2 - Cinta de atar 2
Página 2
Tornillería de bocina y cabina -

ST403949
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Cinta de atar 3
2 - Tornillo 5
Observaciones : M8 X 16, SUB FOR J900816, J260816 NLA
2 - Arandela 5
3 - Bocina 1
5 - Tornillo 9
5 - Arandela 9

9 - Tornillo 2
9 - Arandela 2
10 - Tornillo 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
10 - Arandela 1
13 - Tapadera 1
14 - Tapadera 1
Página 3
Unidad de control del motor y grupo

de cables de interfaz del motor, con transmisión directa del
ventilador (Engine 6068HT105-RE559029; 6068HT112-RE570113-)
- ST763150
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Interfaz
1 - Terminador electrónico 1
Observaciones : Receptáculo de bus de CAN DT de 3 clavijas
2 - Soporte 1
3 - Controlador elect.del motor 1

Número de parte : RE526588
4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 11
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 2
9 - Cinta de atar 4
10 - Presilla 2
Número de parte : AH79175
11 - Abrazadera 4
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : 4190273
12 - Abrazadera 6
13 - Abrazadera 1
14 - Tornillo 2
15 - Arandela 2
17 - Abrazadera 2
19 - Arandela 16

21 - Terminal eléctrico 1
22 - Tapón para cavidad eléc. 2

Observaciones : Admisión de aire
Página 3
Unidad de control de motor y grupo de

cables de interfase de motor (Engine 6068HT109 - RE563674-)
- ST763151
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
3 - Unidad de control electrón. 1
Observaciones : ECU
4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 8
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 2
9 - Cinta de atar 2
10 - Presilla 2
11 - Abrazadera 1
12 - Abrazadera 6
13 - Abrazadera 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Número de parte : M73027
15 - Tornillo 2
16 - Arandela 2
17 - Abrazadera 3
18 - Arandela 11

21 - Tapón para cavidad eléc. 2

23 - Presilla 3
24 - Presilla 2
30 - Soporte 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Interfaz, INCLUDES 57M8131
31 - Terminador electrónico 1
Observaciones : Receptáculo de bus de CAN DT de 3 clavijas
Número de parte : DZ105010
Observaciones : CONEXIÓN PUENTE No se ilustra
Página 4

de cables de interfaz de motor (6068HT112 - RE570113) -
ST791635
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Soporte 1

4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 17
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 2
9 - Cinta de atar 4
10 - Presilla 6
11 - Abrazadera 6
12 - Abrazadera 6
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Abrazadera 1
14 - Tornillo 2
15 - Arandela 2
16 - Abrazadera 4
19 - Arandela 21
20 - Tornillo 1
21 - Arandela 1
22 - Sensor 1
Página 3
Unidad de control de motor (ECU) y

grupo de cables de interfase de motor (sólo Canadá) -
ST928713
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Interfaz del motor
2 - Soporte 1

Observaciones : ECU
4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 12
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 4
9 - Cinta de atar 6
10 - Presilla 5
11 - Abrazadera 6
12 - Presilla 6
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Abrazadera 1
14 - Tornillo 2
15 - Presilla 1
17 - Arandela 17
19 - Arandela 4
20 - Tornillo 1
21 - Arandela 1
22 - Presilla 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
24 - Tornillo 2
Página 4

de cables de interfaz del motor, con transmisión hidráulica
del ventilador (Engine 6068HT105-RE559029) - ST872404
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Soporte 1

Observaciones : ECU
4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 17
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 4
9 - Cinta de atar 4
10 - Presilla 2
11 - Abrazadera 6
12 - Presilla 6
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
13 - Abrazadera 1
14 - Tornillo 2
15 - Arandela 2
16 - Presilla 4
18 - Arandela 17

21 - Arandela 2
22 - Tornillo 1
23 - Arandela 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
Página 4

de cables de interfaz del motor, con transmisión hidráulica
del ventilador (Engine 6068HT129-DZ105415) - ST872417
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Soporte 1

Observaciones : ECU
4 - Espaciador 2
5 - Tornillo 2
6 - Tornillo 15
7 - Tornillo 3
8 - Tuerca 4
9 - Cinta de atar 6
10 - Presilla 5
11 - Abrazadera 6
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
12 - Presilla 6
13 - Abrazadera 1
14 - Tornillo 2
15 - Arandela 2
16 - Presilla 4
18 - Arandela 20
20 - Arandela 2
21 - Tornillo 1
22 - Arandela 1

Página 3
Refacción Cantidad
requerida
24 - Tornillo 2
Página 4
Convertidor de alimentación, 12 V -
ST702872
interruptores
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Rectificador 1
Observaciones : 12 V

1 - Tornillo 2
1 - Arandela 2
Observaciones : Convertidor de alimentación
3 - Aislante 1
4 - Cinta de atar 3
Página 2
Controlador de monitor (DSZ) -

ST893025
eléctricos del vehículo > 1675 Controles de sistemas
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Control 1
concesionario
Observaciones : Controlador de monitor (DSZ), SUB FOR FYA60001131
0 - Control 1
concesionario
Observaciones : Controlador de monitor (DSZ), SUB FOR FYA00019949
Página 2
Controlador principal (MCZ) -

ST893001
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Controldr electrón.vehículo 1
concesionario
Observaciones : Controlador principal (MCZ)
1 - Control 1
concesionario
1 - Controldr electrón.vehículo 1
Número de parte : FYK60000163
concesionario
Página 2
Convertidor de datos - ST404914

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Control 1
Observaciones : Convertidor de datos, SUB FOR 4729000 OR FYA00016270

1 - Tornillo 3
1 - Arandela 3
2 - Soporte 1

3 - Tornillo 1
3 - Arandela 1
4 - Presilla 1
Página 2
Montaje de convertidor de datos -

ST1010148
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1

2 - Tornillo 4
2 - Arandela 4

3 - Tornillo 1
3 - Arandela 1
4 - Banda de guarnición 2
5 - Cinta de atar 1
Página 2
Bastidor principal ( - XXXXXX) -

ST762512
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 17 Bastidor, chasis
o estructura de apoyo > 1740 Instalación de bastidor
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
2 - Tapadera 1
3 - Junta 1
4 - Tornillo 2
5 - Pasamuros 5
6 - Casquillo 1
7 - Pasamuros 1
8 - Casquillo 1
9 - Casquillo 1
10 - Pasamuros 2
11 - Tornillo 35
12 - Tornillo 2
13 - Espaciador 2
14 - Bulón 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
15 - Bulón 2
16 - Tuerca 4
17 - Arandela de empuje 2
Observaciones : 1.0 mm (0.04 in), SUB FOR 4444284
Observaciones : 1.0 mm (0.04 in)
21 - Pasamuros 1
22 - Casquillo 1
23 - Casquillo 2
24 - Placa 1
25 - Pasamuros 1
26 - Pasamuros 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
27 - Arandela 2
28 - Tubo 1
Observaciones : Izquierdo
29 - Tubo 1
Observaciones : Derecho
30 - Peldaño 1
31 - Tope 1
32 - Soporte 1
33 - Tope 2
34 - Bandeja 1
35 - Soporte 1
36 - Tornillo 1
37 - Soporte 1
Página 4
Bastidor principal (XXXXXX - ) -

ST1015552
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Tubo 1
3 - Tubo 1
4 - Tope 1
5 - Soporte 1
6 - Tope 2
7 - Bandeja 1
8 - Soporte 1
9 - Tornillo 1
10 - Soporte 1
11 - Tapadera 1
12 - Junta 1
13 - Tornillo 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Casquillo 5
15 - Casquillo 1
16 - Pasamuros 1
17 - Casquillo 1
18 - Casquillo 1
19 - Pasamuros 2
20 - Tornillo 35
21 - Tornillo 2
22 - Espaciador 2
23 - Bulón 2
24 - Bulón 2
25 - Tuerca 4
26 - Suplemento 2
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
27 - Suplemento 1
28 - Suplemento 4
29 - Suplemento 4
30 - Pasamuros 1
31 - Casquillo 1
32 - Casquillo 2
33 - Suplemento 1
34 - Pasamuros 1
35 - Pasamuros 1
36 - Arandela 2
Página 4
Bastidor principal (XXXXXX - ) -

ST1015552
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Tubo 1
3 - Tubo 1
4 - Tope 1
5 - Soporte 1
6 - Tope 2
7 - Bandeja 1
8 - Soporte 1
9 - Tornillo 1
10 - Soporte 1
11 - Tapadera 1
12 - Junta 1
13 - Tornillo 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Casquillo 5
15 - Casquillo 1
16 - Pasamuros 1
17 - Casquillo 1
18 - Casquillo 1
19 - Pasamuros 2
20 - Tornillo 35
21 - Tornillo 2
22 - Espaciador 2
23 - Bulón 2
24 - Bulón 2
25 - Tuerca 4
26 - Suplemento 2
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
27 - Suplemento 1
28 - Suplemento 4
29 - Suplemento 4
30 - Pasamuros 1
31 - Casquillo 1
32 - Casquillo 2
33 - Suplemento 1
34 - Pasamuros 1
35 - Pasamuros 1
36 - Arandela 2
Página 4
Bastidor principal, servicio severo

(XXXXXX - XXXXXX) - ST1016431
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Casquillo 2
2 - Soporte 1
3 - Tubo 1
4 - Tubo 1
5 - Tope 1
6 - Soporte 1
7 - Tope 2
8 - Bandeja 1
9 - Soporte 1
10 - Tornillo 1
11 - Soporte 1
12 - Tapadera 1
13 - Junta 1
14 - Tornillo 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
15 - Casquillo 5
16 - Casquillo 1
17 - Pasamuros 1
18 - Casquillo 1
19 - Casquillo 1
20 - Pasamuros 2
21 - Tornillo 35
22 - Tornillo 2
23 - Espaciador 2
24 - Bulón 2
25 - Bulón 2
26 - Tuerca 4
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
27 - Suplemento 2
28 - Suplemento 1
29 - Suplemento 4
30 - Suplemento 4
31 - Pasamuros 1
32 - Casquillo 1
33 - Casquillo 2
34 - Suplemento 1
35 - Pasamuros 1
36 - Pasamuros 1
37 - Arandela 2
Página 4
Bastidor principal ( - 520489) -

ST1062539
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Junta 1
2 - Pasamuros 1
3 - Pasamuros 1
4 - Pasamuros 8
5 - Casquillo 2
6 - Tapadera 1
7 - Casquillo 1
8 - Casquillo 1
9 - Espaciador 2
10 - Casquillo 1
11 - Bastidor principal 1
12 - Tornillo 2
13 - Tornillo 35
Observaciones : M20 X 100, SUB FOR RT942185
14 - Tornillo 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Página 3
Bastidor principal (520490 - ) -

ST1062540
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Junta 1
2 - Pasamuros 1
3 - Pasamuros 1
4 - Pasamuros 8
5 - Casquillo 2
6 - Tapadera 1
7 - Casquillo 1
8 - Casquillo 1
9 - Espaciador 2
10 - Casquillo 1
11 - Abrazadera 5
12 - Casquillo 2
13 - Anillo 1
14 - Tubo 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Izquierda
15 - Tornillo 1
16 - Tubo 1
17 - Tope 1
18 - Soporte 1
19 - Tope 2
20 - Tornillo 1
21 - Tornillo 2
22 - Tornillo 35
23 - Tornillo 2
24 - Bulón 2
Observaciones : No se ilustra, SUB FOR 3088573
25 - Bulón 2
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
26 - Tuerca 4
Observaciones : M16, No se ilustra, SUB FOR J950016
31 - Placa 1
32 - Arandela 2
Página 4
Contrapeso ( - 520657) - ST903234

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Contrapeso 1
Observaciones : Llenado de tubería
2 - Tapa 2
3 - Aislante 1
4 - Arandela 4
Número de parte : 4174859P
5 - Tornillo 4
6 - Tapadera 1
7 - Arandela 4
8 - Tornillo 4
Página 2
Pasador de pie de aguilón - ST16769

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0A - Bulón 1
0B - Pasador 1
Observaciones : Pasador expansor opcional, INCLUDES T248607
0B - Manguito 2
1 - Espaciador 1
2 - Placa 1
3 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
Página 2
Lista de piezas
Cabina - ST760699
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 18 Puesto del
operador > 1810 Cabina del operador
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Puerta 1
Observaciones : Solo el cristal trasero es deslizante Componentes en páginas separadas
1 - Puerta 1
Observaciones : Las dos ventanas superiores son deslizantes Componentes en páginas separadas
2 - Cabina 1
Observaciones : Componentes en páginas separadas, SUB FOR FYA00009656
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la cabina, puerta -

ST330814
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Ventana 1
Número de pieza : FXB00000975
1A - Bastidor 1
1B - Perfil en u 1
1C - Espaciador 1
1D - Cerradura 1
1E - Tornillo 2
1F - Tapadera 1
1G - Aislante 3
1H - Retén 1
1J - Ventana 1
1K - Ventana 1
Observaciones : Forma recta
1 - Ventana 1
1A - Bastidor 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
1B - Perfil en u 1
1C - Espaciador 2
1D - Cerradura 2
1E - Tornillo 4
1F - Tapadera 2
1K - Ventana 1
Observaciones : Forma de gota de lágrima
2 - Bisagra 2
3 - Tuerca 2
4 - Mango 1
5 - Tapadera 1
6 - Tapadera 1
7 - Arandela 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
8 - Tornillo 8
9 - Tornillo 3
10 - Tornillo 2
11 - Portador 1
12 - Presilla 1
13 - Vástago 1
14 - Aislante 1
15 - Tornillo 1
16 - Pasamano 1
17 - Tuerca 2
18 - Tapadera 1
19 - Mango 1
20 - Retén 1
21 - Cerradura 1
22 - Llave 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Cilindro de llave Cilindro de bloqueo de puerta
22 - Llave 1
Observaciones : Llave de puerta/contacto No se ilustra
23 - Cable 1
24 - Tornillo 1
25 - Asa 1
26 - Aislante 1
27 - Espaciador 1
28 - Espaciador 1
29 - Tapadera 1
Observaciones : SUB FOR FXB00000998
30 - Presilla 3
31 - Tapa 2
32 - Retén 3
33 - Retén 1

Página 5
Pieza Cantidad
requerida
34 - Tornillo 8
34 - Arandela 8
Observaciones : 10.500 X 20 X 2 mm
40 - Puerta 1
Observaciones : Componentes adicionales en páginas distintas
40 - Puerta 1
Página 6
Lista de piezas
Componentes de la cabina, traba de la

puerta - ST330820
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Pestillo 1
Observaciones : Suministrar componentes, FXB00000967 NLA
1A - Pestillo 1
1B - Palanca 1
1C - Tornillo 2
1D - Tornillo 2
1E - Presilla 2
1F - Cable 1
1G - Anillo elástico 1
1H - Mango 1
1J - Pasador 1
1K - Casquillo 1
2 - Tornillo 2
3 - Tapadera 1
4 - Tapadera 1
5 - Tornillo 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
6 - Aislante 1
7 - Empaquetadura 1
8 - Tornillo 3
Página 3
Lista de piezas
Componentes de la cabina, luz de cabina,

antena y altavoces - ST330805
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 8
2 - Faro 1
Observaciones : SUB FOR FYA00003626
3 - Antena 1
4 - Tornillo 1
5 - Altavoz 2
Observaciones : Luz de techo
Observaciones : Altavoces
8 - Martillo 1
9 - Soporte 1
10 - Tornillo 2
11 - Tobera 1
12 - Carcasa 1
Observaciones : 4666369 NLA; MAKE FROMTY25139, CTL
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Válvula hidr. regul. caudal 1
15 - Tornillo 1
16 - Presilla 9
18 - Tapadera 1
19 - Retén 1
20 - Presilla 2
21 - Tornillo 2
22 - Tapadera 1
23 - Tapadera 1
24 - Tapadera 1
25 - Pasamuros 1
26 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de puerta
27 - Tornillo 1
Observaciones : Grupo de cables de interruptor de puerta
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
29 - Casquillo 1
30 - Enrejado 2
31 - Casquillo 1
32 - Aislante 1
33 - Aislante 1
34 - Cinta 2
Página 4
Lista de piezas
Componentes de cabina, asidero,

protectores de barras - ST330833
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Presilla 4
3 - Pasamano 1

4 - Tornillo 2
4 - Arandela 2
5 - Pasamano 1
6 - Protección 1
7 - Tornillo 4
8 - Protección 1
9 - Tope 2
10 - Tuerca 2
11 - Tapadera 1
Observaciones : SUB FOR FXB00000921
12 - Aislante 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Chapa de seguridad 1
14 - Cerradura 1
15 - Arandela 1
16 - Tornillo 2
17 - Pasamuros 2
18 - Tapa 4
20 - Pasamano 1
21 - Tornillo 2
22 - Arandela 2
Página 3
Lista de piezas
Componentes de la cabina, techo corredizo,

parasol y revestimiento del techo - ST330837
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Guarnición de techo 1
2 - Presilla 16
3 - Tapadera 1
4 - Tapadera 1
5 - Tapadera 1
6 - Tapadera 1
7 - Soporte 1
9 - Tapadera 1
10 - Tapadera 1
11 - Tapadera 1
12 - Tapadera 1
13 - Tornillo 11
14 - Tornillo 4
15 - Cilindro 2
16 - Aislante 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
17 - Pasador 4
18 - Tapadera 1
19 - Tapadera 1
20 - Tornillo 6
21 - Presilla 2
30 - Techo 1
31 - Techo 1
32 - Bisagra 2
33 - Cerradura 2
34 - Tapadera 2
35 - Asa 1
36 - Soporte 2
37 - Soporte 2
38 - Soporte 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
39 - Retenedor 6
40 - Retenedor 2
41 - Empaquetadura 4
43 - Casquillo 4
44 - Aislante 12
45 - Tornillo 4
46 - Tornillo 8
47 - Tornillo 2
48 - Tornillo 12
Página 4
Lista de piezas
Componentes de la cabina, soportes, bujes

y topes - ST703544
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Presilla 2
2 - Perno de cierre 4
3 - Casquillo 4
4 - Aislante 1
5 - Aislante 1
6 - Tapón 1
7 - Tapón 1
8 - Tapón 1
9 - Tapón 1
10 - Tornillo 6
11 - Tornillo 6

12 - Tornillo 4
12 - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Gancho 1
14 - Portador 1
15 - Portador 1
16 - Soporte 1
17 - Tornillo 2
18 - Portador 2
19 - Soporte 1
20 - Casquillo 1
21 - Perno de cierre 1

23 - Tope 1
24 - Tope 1
25 - Aislante 1
26 - Aislante 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
27 - Soporte 1
28 - Tornillo 12
30 - Soporte 1
31 - Casquillo 2
32 - Soporte 2
33 - Casquillo 1
34 - Tornillo 8
Página 4
Lista de piezas
Tornillería de plancha de piso de cabina -

ST403929
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tornillo 5
0 - Arandela 5
1 - Tornillo 5
2 - Tornillo 2
3 - Arandela 7
Página 2
Lista de piezas
Vidrio de la cabina - ST330826

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Puerta 1
1A - Ventana 1
1B - Tope 1
1C - Aislante 4
1D - Casquillo 1
1 - Puerta 1

2 - Tornillo 8
2 - Arandela 8
3 - Tornillo 2
4 - Tapadera 1
5 - Tapadera 1
6 - Tornillo 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
7 - Cristal de ventana 1
8 - Ventana 1
9 - Ventana 1
Observaciones : Posterior
10 - Ventana 1
Observaciones : Trasero izquierdo
11 - Casquillo 3
12 - Casquillo 2
13 - Casquillo 3
14 - Aislante 6
15 - Casquillo 2
17 - Tope 1
18 - Aislante 1
Página 3
Lista de piezas
Componentes de cabina, parabrisas -

ST330933
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Ventana 1
1A - Bastidor 1
1B - Cristal de ventana 1
1C - Aislante 1
1D - Aislante 1
1E - Aislante 1
1F - Tornillo 4
2 - Cerradura 1
3 - Cerradura 1
4 - Soporte 1
Observaciones : ALSO ORDER FYA00044508, SUB FOR FXB00000932
5 - Tapadera 1
6 - Rodillo 4
7 - Muelle 4
8 - Tornillo 8
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
9 - Soporte 1
Observaciones : ALSO ORDER FYA00044509, SUB FOR FXB00000936
10 - Tornillo 8
11 - Tapadera 1
12 - Mango 1
13 - Tapadera 1
14 - Tapadera 1
15 - Mango 1
16 - Tornillo 2
17 - Tapadera 1
18 - Muelle 1
19 - Árbol 1
20 - Palanca 1
21 - Tapadera 1
22 - Hoja de limpiaparabrisas 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
23 - Motor de limpiaparabrisas 1
24 - Tuerca 1
25 - Tapadera 1
Observaciones : Ubicado en la cabina hacia la zona del bastidor del parabrisas
27 - Tapadera 1
28 - Brazo de limpiaparabrisas 1
30 - Tapa 1
35 - Tornillo 2
36 - Arandela 2
37 - Tornillo 6
38 - Tornillo 2
39 - Tornillo 2
40 - Aislante 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Limpiaparabrisas
42 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de limpiaparabrisas
44 - Abrazadera 3
Página 5
Lista de piezas
Escuadra de montaje de cabina - ST403928

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Soporte 1
1 - Tornillo 3
1 - Tornillo 3
1 - Arandela 3
Página 2
Lista de piezas
Montaje de cabina - ST702930

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Aislante 4
Observaciones : Fondo
2 - Tornillo 8
3 - Arandela 8
Observaciones : M16, SUB FOR 4423699
6 - Arandela 4
Página 2
Lista de piezas
Cubierta de consola - ST403937

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapadera 1
1 - Tapadera 1
2 - Tapadera 1
3 - Tornillo 7
3 - Arandela 7

4 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
5 - Tornillo 2
7 - Tapadera 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
8 - Tapadera 1
9 - Tapadera 1
10 - Tapadera 1
11 - Tornillo 12
11 - Arandela 12
12 - Presilla 1
14 - Cenicero 1
15 - Bandeja 1
16 - Caso 1
17 - Tapa 3
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
18 - Tapadera 1
19 - Tornillo 2
19 - Arandela 2
21 - Presilla 1
24 - Arandela 2
25 - Arandela 1
Página 4
Lista de piezas
Estructura protectora contra objetos

caídos (FOPS) - ST404919
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Protección 1
0C - Aislante 4
Observaciones : Parte superior
0D - Tornillo 2
0E - Casquillo 1
0F - Casquillo 2
0H - Tapadera 1
0J - Tornillo 4
0K - Casquillo 2
0L - Paragolpes 4
0M - Tornillo con arandela 6

0N - Casquillo 1
0P - Tornillo 2
0Q - Arandela de seguridad 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
0R - Arandela 2
Observaciones : 17 X 30 X 3 mm, SUB FOR A590116
0S - Placa 2
0M - Tornillo 6
0M - Arandela 6
1 - Soporte 1
2 - Soporte 1
3 - Soporte 2
4 - Soporte 1

5 - Tornillo 4
5 - Arandela 4
Observaciones : Atención Separación Inglés No se ilustra
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Atención Separación Español No se ilustra
Observaciones : Atención Separación Portugués No se ilustra
Observaciones : Conjuntos enteros FOPS
Página 4
Lista de piezas
Protección del operador (OPG) - ST403931

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Protección 1
Observaciones : Protector del parabrisas Superior
0A - Protección 1
0B - Tornillo con arandela 8

0E - Presilla 2
0B - Tornillo 8
0B - Arandela 8
1 - Protección 1
Observaciones : Protector del parabrisas Bajada
1A - Protección 1
1B - Tornillo con arandela 4

1B - Tornillo 4
1B - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
2 - Soporte 1
3 - Soporte 1
4 - Soporte 1
5 - Soporte 1
6 - Soporte 1
7 - Soporte 1
Observaciones : Protector del parabrisas Superior Conjuntos enteros, AT390823 NLA
Observaciones : Protector del parabrisas Bajada Conjuntos enteros, AT390824 NLA
Observaciones : No se ilustra Atención Separación Inglés
Observaciones : No se ilustra Atención Separación Francés, T232159 NLA
Observaciones : No se ilustra Atención Separación Español
Observaciones : No se ilustra Atención Separación Portugués
Página 3
Lista de piezas
Soporte de visera para lluvia - ST409878

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Soporte 1
1 - Tornillo 2
2 - Arandela 2
3 - Presilla 1
Página 2
Lista de piezas
Visera para lluvia - ST403927

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Parasol 1
1 - Casquillo 1

2 - Tornillo 4
2 - Arandela 4
3 - Soporte 2

4 - Tornillo 2
4 - Arandela 2
Página 2
Lista de piezas
Depósito de lavaparabrisas - ST318114

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Depósito 1
Observaciones : SUB FOR AT177804 AND 4333185
2 - Soporte 1
3 - Depósito 1
4 - Bomba 1
Observaciones : 24 V; SUB FOR AT187562
5 - Arandela 2
6 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Consola de cabina y reposabrazos -

ST387140
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Consola 1
1 - Consola 1

2 - Tornillo 6
2 - Arandela 6
4 - Reposabrazos 1
Observaciones : Izquierdo, SUB FOR 1036508
5 - Reposabrazos 1
Observaciones : Derecho, SUB FOR 1036511
6 - Tornillo 4
7 - Arandela 4
12 - Soporte 1
13 - Presilla 1
Página 2
Lista de piezas
Soportes de suelo de la cabina - ST389738

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Soporte 1
1 - Soporte 1

2 - Tornillo 4
2 - Arandela 4
4 - Soporte 1
5 - Aislante 1
8 - Soporte 1

9 - Tornillo 4
9 - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
10 - Soporte 1
11 - Aislante 1
Página 3
Lista de piezas
Cubierta derecha interior de cabina -

ST389739
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapadera 1
Observaciones : SUB FOR 2058730 OR 6028003
1 - Ventana de aireación 1


2 - Arandela 4
3 - Tapa 1
4 - Tapa 1
5 - Tapa 1
7 - Tapadera 1


Página 2
Pieza Cantidad
requerida
8 - Arandela 3
10 - Tapadera 1
10A - Portador 1
11 - Tapa 1


12 - Arandela 4
15 - Tapadera 1


Página 3
Pieza Cantidad
requerida
16 - Arandela 5
Página 4
Lista de piezas
Tornillo de anclaje de la cabina -

ST737515
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Espaciador 2
4 - Arandela 2
5 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Felpudo - ST389735
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Estera 1
Observaciones : Sin abertura para propulsión de pedal simple
Página 2
Lista de piezas
Plancha de piso - ST404893

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Placa 1
2 - Apoyo 1

3 - Tornillo 2
3 - Arandela 2
4 - Tapón 1
6 - Casquillo 1
Página 2
Lista de piezas
Bandeja posterior - ST386237

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapadera 1
1 - Bandeja 1
2 - Tapadera 1
3 - Tapadera 1
3A - Tapa 2
4 - Tapadera 1
5 - Aislante 3
6 - Tapa 5
7 - Mechero 1
8 - Base 1
9 - Soporte 1
10 - Ventana de aireación 2

Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Arandela 9

13 - Tornillo 2
13 - Arandela 2
14 - Arandela 1
Página 3
Lista de piezas
Tapa en el suelo de la cabina - ST789553

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tornillo 6
0 - Arandela 6
2 - Tapadera 1

3 - Tornillo 2
3 - Arandela 2

4 - Tornillo 1
4 - Arandela 1
5 - Arandela 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
6 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
Montaje de extinguidor de incendios -

ST822928
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Soporte 1

2 - Tornillo 4
2 - Arandela 4
Página 2
Lista de piezas
Juego de protección contra vandalismo de

cabina - ST789682
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Tuerca 43
Observaciones : M5


5 - Arandela 111
6 - Cerradura 6
7 - Paragolpes 47
8 - Tapadera 1
Observaciones : Delantero, centro, superior
9 - Tapadera 1
Observaciones : Centro, delantero
10 - Tapadera 1
Observaciones : Delantero, superior, izquierdo
11 - Tapadera 1
Observaciones : Delantero, superior, derecho
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Tapadera 1
Observaciones : Izquierdo, medio, superior
13 - Tapadera 1
Observaciones : Derecho, trasero
14 - Tapadera 1
Observaciones : Derecho, centro
15 - Tapadera 1
Observaciones : Izquierdo, delantero, inferior
16 - Tapadera 1
Observaciones : Trasero, derecho
17 - Tapadera 1
Observaciones : Trasero, izquierdo
18 - Tapadera 1
Observaciones : Izquierdo, trasero, superior
19 - Tapadera 1
Observaciones : Izquierdo, centro, inferior
20 - Tapadera 1
Observaciones : Izquierdo, delantero, superior
21 - Tapadera 1
Observaciones : Delantero inferior
22 - Tapadera 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Derecho, delantero
23 - Placa 2
24 - Soporte 6
25 - Ángulo 3
26 - Ángulo 14
27 - Soporte 2
28 - Soporte 1
29 - Placa 1
30 - Soporte 3
31 - Soporte 4
32 - Soporte 4
Observaciones : Conjuntos enteros, AT390721 NLA
Página 4
Lista de piezas
Asiento con suspensión mecánica ( -

520012), (520033 - 520086) - ST798938
operador > 1821 Asiento y cinturón de seguridad
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 1
1 - Arandela 1
2 - Tornillo 4
3 - Tornillo 1
4 - Tornillo 1
5 - Espaciador 2
6 - Tuerca 1
Observaciones : M6, SUB FOR M500605
7 - Cinturón de seguridad 1
8 - Guía 1
9 - Asiento 1
Observaciones : Componentes aparecen en otra página, SUB FOR FYA00002203; NLA; NLA
10 - Espaciador 2
11 - Arandela 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Espaciador 1
13 - Arandela 2
Observaciones : 7/16", SUB FOR J219167
Página 3
Lista de piezas
Componentes de asiento de suspensión

mecánica ( - 520012), (520033 - 520086) - ST798940
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Asiento 1
1 - Asiento 1
2 - Funda 1
3 - Respaldo 1
4 - Funda 1
5 - Tira/alfombrilla 1
6 - Bastidor 1
8 - Conj. empuñaduras asiento 1

9 - Mozo 1
10 - Kit de acolchado 1
11 - Tope 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Suspensión del asiento 1
13 - Kit de ajustadores 1
14 - Amortiguador de torsión 1
15 - Ajustador 1
16 - Conj. guardapolvos asiento 1

17 - Kit de pivotes 1
18 - Kit de correas 1
Observaciones : Incluye tornillería Correa de seguridad
19 - Apoyacabeza 1
20 - Conj. cable ajuste asiento 1

21 - Juego de rodamientos 1
Página 3
Lista de piezas
Asiento con suspensión mecánica (520013 -

520032), (520087 - ) - ST798942
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Conj. oscilación asiento 1


4 - Apoyacabeza 1
5 - Juego para asiento 1

6 - Respaldo 1
7 - Asiento 1
8 - Soporte 1
Observaciones : Enrollador del cinturón de seguridad
10 - Soporte 1
Observaciones : Cinturón de seguridad
11 - Conjunto raíles asiento 1

12 - Kit de tirantes 1

14 - Kit de tornilleria 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Juego de ajuste longitudinal
15 - Kit de tornilleria 1
Observaciones : Cinturón de seguridad
Página 3
Lista de piezas
Asiento calefaccionado con suspensión

neumática - ST349797
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 1
1 - Arandela 1
Observaciones : SUB FOR 24M7054
2 - Tornillo 4
3 - Tornillo 1
4 - Tornillo 1
5 - Espaciador 2
6 - Cinta de atar 2
7 - Tuerca 1
9 - Guía 1
10 - Ensamblaje del asiento 1

Observaciones : Componentes aparecen en otra página, SUB FOR 4726055
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
11 - Espaciador 2
12 - Arandela 1
13 - Espaciador 1
14 - Arandela 2
Observaciones : 7/16", SUB FOR J219167
Página 3
Lista de piezas
Componentes de asiento calefaccionado con

suspensión neumática - ST725465
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Asiento 1
Observaciones : Suspensión neumática Calentado, SUB FOR 4726055
2 - Funda 1
Observaciones : Cubierta trasera de asiento
3 - Respaldo 1
Observaciones : Gomaespuma de respaldo de asiento
4 - Funda 1
Observaciones : Cubierta inferior de asiento
5 - Tira/alfombrilla 1
Observaciones : Gomaespuma de fondo de asiento, SUB FOR AT417624
6 - Bastidor 1
Observaciones : Marco de asiento
7 - Calentador 1
Observaciones : Conjunto de calefactor de asiento de 24 V, SUB FOR AT417626
8 - Apoyacabeza 1
Observaciones : Apoyacabeza
9 - Conj. cable ajuste asiento 1

Observaciones : Cable de ajustador

Observaciones : Juego de manija
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Resorte de elevación de altura
12 - Kit de acolchado 1
Observaciones : Apoyo lumbar neumático
13 - Mozo 1
Observaciones : Juego de elevador de altura, SUB FOR AT417631

Observaciones : Juego de suspensión de asiento
Observaciones : Juego de amortiguador de torsión
16 - Juego de rodamientos 1
Observaciones : Juego de cojinetes
17 - Tope 1
Observaciones : Juego de amortiguación, SUB FOR AT417635
18 - Kit de correas 1
Observaciones : Incluye tornillería Correa de seguridad
19 - Conductor eléctrico 1
Observaciones : Grupo de cables de suspensión
20 - Compresor 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Juego de compresor de 24 V, USE WITH AT336932
21 - Válvula 1
Observaciones : Interruptor, SUB FOR AT417639

Observaciones : Cubierta de suspensión
24 - Juego de palancas 1
Observaciones : Juego de pivote central
25 - Kit de ajustadores 1
Observaciones : Juego de ajuste longitudinal
Observaciones : Grupo de cables para juego de asiento calefaccionado de 24 V, SUB FOR AT403889
27 - Conj.susp.neumát.asiento 1
Observaciones : Juego de muelle neumático de asiento, SUB FOR AT417641
28 - Kit de tubos 1
Observaciones : Manguera de aire
Página 4
Lista de piezas
Interruptor y grupo de cables del

calentador de asiento con suspensión neumática - ST797194
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Interruptor de calentador de asiento (suspensión neumática)
8 - Interruptor 1
Observaciones : Calentador de asiento (suspensión neumática)
9 - Caso 1
10 - Tapa 3
Página 2
Lista de piezas
Grupo de cables de calefactor de asiento -

ST928031
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Calefactor de asiento
3 - Soporte 1

4 - Tornillo 2
4 - Arandela 2
5 - Presilla 1
6 - Relé 1
Observaciones : Calefactor de asiento, 24 V
Página 2
Lista de piezas
Soporte de asiento - ST703090

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Mozo 1
1 - Mozo 1

2 - Tornillo 11
2 - Arandela 11
4 - Bastidor 1
Observaciones : Suministrar componentes, 9307430 NLA
4A - Mozo 1
4B - Conjunto raíles asiento 1

4C - Tuerca 8
4D - Arandela 8
4E - Espaciador 4
4F - Placa 1
4G - Mozo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
4H - Mozo 1
4J - Arandela 4
4K - Tornillo 4

5 - Tornillo 4
5 - Arandela 4
8 - Tapón 1
Página 3
Lista de piezas
Cubierta base de asiento - ST822797

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tornillo 6
0 - Arandela 6
1 - Tapadera 1
Observaciones : Anterior
2 - Tapadera 1
3 - Tapa 6
Página 2
Lista de piezas
Acondicionador de aire y calefactor -

ST404899
operador > 1830 Calefactor y acondicionador de aire
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Acondicionador de aire 1
Observaciones : Componentes en páginas aparte, INCLUDES CH11568 AND 4297380, SUB FOR 4704922
0 - Empaquetadura 1
Número de pieza : CH11568
Observaciones : Entrada de la unidad de aire acondicionado No se ilustra
Observaciones : Salida de la unidad de aire acondicionado, SUB FOR 4622346

1 - Tornillo 6
1 - Arandela 6
2 - Espaciador 6
3 - Controlador calentador aire 1

4 - Soporte 2

5 - Tornillo 4
5 - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida

9 - Tornillo 2
9 - Arandela 2
13 - Tapón 2
14 - Tapón 6
16 - Soporte 1

17 - Tornillo 4
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
17 - Arandela 4
19 - Casquillo 1
Página 4
Lista de piezas
Componentes del aire acondicionado (A/C) y

el calefactor - ST386234
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Caso 1
2 - Placa 1
3 - Evaporador 1
4 - Válvula 1
Observaciones : Válvula de expansión, SUB FOR FXB00001045
5 - Empaquetadura 1
6 - Tubo 1
7 - Tornillo 2
8 - Tornillo 2
9 - Empaquetadura 1
10 - Núcleo 1
11 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de congelación del aire acondicionado
12 - Abrazadera 1
13 - Placa 1
14 - Placa 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Motor 2
Observaciones : Motor de refrigeración
16 - Motor 1
Observaciones : Motor de ventilador
18 - Motor 1
Observaciones : Motor de la puerta de aire
19 - Árbol 1
20 - Sensor 1
Observaciones : Sensor de recirculación de aire
21 - Soporte 1
22 - Relé 2
Observaciones : Relé del motor del soplador del aire acondicionado y el calefactor
Observaciones : Grupo de cables del calefactor y del aire acondicionado
Número de pieza : FYA00001490R
Observaciones : Cartucho del filtro de aire de recirculación de la cabina, SUB FOR FYA00001490
25 - Tornillo 5
26 - Tornillo 35
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
27 - Caso 1
28 - Caso 1
29 - Tapón 1
30 - Puerta 3
31 - Puerta 1
32 - Palanca 3
33 - Palanca 1
34 - Palanca 2
35 - Caso 1
36 - Caso 1
37 - Caso 1
38 - Palanca 1
39 - Puerta 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
42 - Guía 1
50 - Acondicionador de aire 1
51 - Caso 1
Observaciones : ALSO ORDER FYA40018525, SUB FOR FYA00002304
52 - Caso 1
Página 5
Lista de piezas
Aire acondicionado, condensador y

compresor - ST758031
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Sensor 1
Observaciones : Temperatura aire ambiente
2 - Sensor 1
Observaciones : Solar
3 - Espaciador 1
4 - Condensador de vapor 1
5 - Casquillo 4
6 - Compresor 1
7 - Soporte 2
8 - Núcleo 1
9 - Tubo 1
Observaciones : INCLUDES 957366 AND CH11568
Observaciones : Entrada
9 - Empaquetadura 1
Observaciones : Salida
10 - Tubo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : INCLUDES 957366 AND CH11568
Observaciones : Entrada
Observaciones : Salida
11 - Tornillo 2
12 - Tornillo 4
13 - Portador 1
14 - Depósito y deshumectador 1
15 - Soporte 1
Página 3
Lista de piezas
Componentes del compresor del aire

acondicionado (A/C) - ST404903
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Embrague 1
2 - Compresor 1
3 - Soporte 1
4 - Tornillo 2
5 - Arandela 1
6 - Arandela 1
7 - Arandela 1
8 - Tornillo 1
9 - Anillo 1
10 - Anillo 1
15 - Compresor 1
Observaciones : Aire acondicionado (A/C)
Página 2
Lista de piezas
Conducto de aire acondicionado (A/C) y

calefactor - ST386239
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Enrejado 1


3 - Arandela 5
6 - Soporte 1

8 - Tornillo 2
8 - Arandela 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida


10 - Arandela 2
12 - Filtro 1
Número de pieza : 4S00686R
Observaciones : Filtro de aire fresco de cabina, SUB FOR FYA00032683, 4632689 OR 4S00686

15 - Tornillo 6
15 - Arandela 6
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Página 4
Lista de piezas
Compresor y condensador de aire

acondicionado (A/C) - ST802196
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Sensor 1
Observaciones : Temperatura aire ambiente
4 - Condensador de vapor 1
11 - Casquillo 4
12 - Compresor 1
Página 2
Lista de piezas
Manguera de refrigerante de aire

acondicionado (A/C) y correa de compresor (Engine
6068HT109-RE563674, 6068HT129-DZ105415, 6068HT112-RE570113-)
- ST872425
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Soporte 1
3 - Soporte 1
4 - Soporte 1
5 - Manguera 1
6 - Correa trapezoidal 1
7 - Polea 1
8 - Tornillo 2
9 - Tornillo 3
10 - Tornillo 5
11 - Tornillo 4
12 - Tornillo 4
13 - Tornillo 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Tornillo 2
15 - Abrazadera 4
16 - Presilla 2
17 - Presilla 1
18 - Abrazadera 1
19 - Arandela 11
22 - Arandela 2
Observaciones : 17 X 30 X 3 mm, SUB FOR A590116
23 - Arandela 8
24 - Arandela 4
25 - Arandela 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
26 - Tornillo 2
Página 4
Lista de piezas
Mangueras de calefactor - ST719051

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : MAKE FROM TY22328, CTL 4400 mm (173.23 in); 4341804 AND 4283016 NLA
Observaciones : MAKE FROM TY22328, CTL 2700 mm (106.3 in); FF513078 NLA
3 - Presilla 4
Observaciones : SUB FOR FF500010 AND 4514699
4 - Abrazadera 2
5 - Abrazadera 3
6 - Arandela 4
7 - Tornillo 4
Página 2
Lista de piezas
Sensor solar del aire acondicionado (A/C)

- ST1007684
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Sensor 1
Observaciones : Solar
1 - Espaciador 1
Página 2
Parts List
Cooling Package and Hydraulic Pump Compartment

Doors - ST703410
210G and 210GLC Excavators (PIN:1F9210GX_ _C520001-
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 19 Sheet Metal &
Styling > 1910 Hood Or Engine Enclosure
Page 1
Part Quantity Required
1 - Door 1
Part Number : FF508248P
Remarks : Right, SUB FOR FF508248
This part has been substituted.
2 - Door 1
Remarks : Left, SUB FOR FF508282 AND FF508281
3 - Washer 8
Part Number : 24M7028
Remarks : 10.500 X 20 X 2 mm, SUB FOR A590110
4 - Nut 8
Remarks : M10, SUB FOR J950010
5 - Lock Washer 8
Remarks : 10 mm, SUB FOR A590910
6 - Latch 2
Part Number : 4639112
7 - Stop 1
8 - Grommet 1
Part Number : H210728
Remarks : SUB FOR 4211059
9 - Screw With Washer 2

Part Number : .......
Remarks : J260816 NLA
9 - Cap Screw 2
Remarks : M8 X 16, SUB FOR J260816
9 - Washer 2
Remarks : 8.400 X 16 X 1.600 mm, SUB FOR A590108
Page 2
10 - Rivet 6
Part Number : M63200
11 - Latch 1
Part Number : DH400030
12 - Isolator 2
13 - Sealing Trim 1
Part Number : FYA00008587
Remarks : SUB FOR FF510840
14 - Isolator 2
15 - Sealing Trim 2
16 - Isolator 1
17 - Isolator 1
19 - Washer 6
Remarks : 5.300 X 15 X 1 mm
Page 3
Parts List
Cooling Package Compartment Panels ( - 520658)

- ST906553
Page 1
1 - Cover 1
Part Number : FF508449
2 - Cover 1
3 - Cover 1
4 - Cap Screw 4
5 - Stop 2
6 - Stop 1
7 - Washer 2
8 - Washer 4
9 - Washer 2
Remarks : 11 X 34 X 3 mm, SUB FOR J217083
10 - Cap Screw 2
11 - Stop 1
12 - Screw 2
13 - Nut 2
Page 2
14 - Cap Screw 14
15 - Washer 11
Remarks : 11 X 20 X 2 mm, SUB FOR DH400703
16 - Washer 5
17 - Cap Screw 2
18 - Cover 1
19 - Sealing Trim 1
20 - Sealing Trim 1
Page 3
Parts List
Cooling Package Compartment Panels (520659 - )

- ST899676
Page 1
1 - Cover 1
2 - Sealing Trim 1
3 - Cover 1
4 - Sealing Trim 1
5 - Sealing Trim 1
6 - Cap Screw 4
7 - Stop 2
8 - Stop 1
9 - Washer 2
10 - Washer 4
11 - Washer 7
12 - Cap Screw 16
13 - Stop 1
Page 2
14 - Screw 2
15 - Nut 2
16 - Washer 9
17 - Cap Screw 2
18 - Cover 1
Page 3
Parts List
Cooling Package Compartment Panels (Canada

Only) - ST927800
Page 1
1 - Cover 1
2 - Sealing Trim 1
3 - Cover 1
Remarks : Furnish Components, FF851251 NLA
4 - Cover 1
5 - Sealing Trim 1
6 - Sealing Trim 1
7 - Cap Screw 4
8 - Stop 2
9 - Stop 1
10 - Washer 2
11 - Washer 4
12 - Washer 2
13 - Cap Screw 2
Page 2
14 - Stop 1
15 - Screw 2
16 - Nut 2
17 - Cap Screw 14
18 - Washer 11
19 - Washer 5
20 - Cap Screw 2
21 - Cover 1
Page 3
Parts List
Hydraulic Pump Compartment Panels - ST793543

Page 1
1 - Cover 1
Remarks : Rear Hydraulic Pump
2 - Cover 1
Remarks : Fuel Filter, SUB FOR FF803333
3 - Stop 1
4 - Stop 1
5 - Cap Screw 2
6 - Cap Screw 9
7 - Cap Screw 28
8 - Washer 2
9 - Washer 21
10 - Washer 28
11 - Cover 1
Part Number : 8102285J
13 - Bracket 1
Page 2
14 - Bracket 1
15 - Bracket 1
16 - Bracket 1
17 - Bracket 1
18 - Cover 1
Remarks : Left Fuel Filter, SUB FOR FF525320
19 - Cap Screw 12
20 - Bracket 1
21 - Cover 1
Remarks : MUFFLER
22 - Cover 1
23 - Cover 1
24 - Cover 1
Page 3
Parts List
Storage Compartment Door and Panels - ST912360

Page 1
1 - Cover 1
2 - Cover 1
3 - Cover 1
4 - Washer 1
5 - Cap Screw 9
6 - Latch 1
7 - Nut 4
8 - Lock Washer 4
9 - Washer 4
10 - Door 1
11 - Latch 1
12 - Rivet 6
13 - Washer 6
Page 2
14 - Isolator 1
15 - Isolator 1
16 - Latch 1
17 - Washer 10
Remarks : 11 X 20 X 2 mm, SUB FORDH400703
18 - Cap Screw 2
19 - Guard 1
20 - Guard 2
21 - Guard 1
Page 3
Parts List
Storage Compartment Door and Panels (Canada

Only) - ST928009
Page 1
1 - Cover 1
2 - Cover 1
3 - Cover 1
4 - Washer 1
5 - Cap Screw 9
6 - Latch 1
7 - Nut 4
8 - Lock Washer 4
9 - Washer 4
10 - Door 1
11 - Door 1
Remarks : FF508242 NLA
12 - Latch 1
13 - Rivet 6
Page 2
14 - Washer 6
15 - Isolator 1
16 - Isolator 1
17 - Washer 10
18 - Cap Screw 2
19 - Guard 1
20 - Guard 2
21 - Guard 1
Page 3
Parts List
Storage Compartment Top Cover - ST702194

Page 1
1 - Cover 1
2 - Cap Screw 5
3 - Washer 3
4 - Washer 2
Page 2
Parts List
Cover, Floor of Storage Compartment - ST912359

Page 1
1 - Cover 1
2 - Cap Screw 6
3 - Washer 5
4 - Washer 1
Page 2
Parts List
Bottom Covers, Heavy-Duty ( - 521791) -

ST897603
Page 1
1 - Cover 1
Part Number : AT407961
2 - Cover 1
3 - Cover 1
4 - Cover 1
5 - Cover 1
6 - Cover 1
7 - Cover 1
8 - Cover 1
Remarks : SUB FOR AT331710
9 - Cover 1
10 - Cover 1
11 - Cover 1
Remarks : SUB FOR AT331727
12 - Cap Screw 48
13 - Washer 48
Remarks : 11 X 34 X 3 mm
14 - Cap Screw 4
Page 2
15 - Washer 4
Page 3
Parts List
Control Valve Covers - ST869932

Page 1
1 - Cover 1
2 - Cover 1
3 - Sealing Trim 1
4 - Isolator 1
5 - Washer 5
6 - Cap Screw 5
Page 2
Parts List
Control Valve Cover (521792 - ) - ST1009770

Page 1
1 - Cover 1
2 - Cap Screw 4
3 - Washer 4
Remarks : 11 X 34 X 3 mm
Page 2
Parts List
Non-Slip Covers - ST817227

Page 1
1 - Cover 2

2 - Cap Screw 8
2 - Washer 8
Page 2
Parts List
Non-Slip Cover, Fuel Tank - ST702508

Page 1
1 - Nut 4
Part Number : FXV00000287
2 - Washer 4
3 - Cap Screw 2
4 - Cover 1
5 - Washer 2
Page 2
Parts List
Radio - ST399243
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 20 Safety,
Convenience & Miscellaneous > 2001 Radio
Page 1
0 - Radio 1
Remarks : Radio Controller

1 - Screw 2
Remarks : M6 X 20
1 - Lock Washer 2
Remarks : 6 mm
1 - Washer 2
Remarks : 6.500 X 13 X 1.600 mm
Page 2
Parts List
Left Rear View Mirror ( - XXXXXX) - ST905593

Convenience & Miscellaneous > 2002 Mirror
Page 1
1 - Rear View Mirror 1
Remarks : Components On Separate Page, SUB FOR 4675257
2 - Bracket 1
3 - Cap 1
4 - Washer 2
5 - Washer 3
Remarks : 13 X 24 X 2.500 mm, SUB FOR J253112
6 - Nut 1
7 - Cap 1
Page 2
Parts List
Left Rear View Mirror (XXXXXX - ) - ST903759

Page 1
1 - Mirror 1
2 - Bracket 1
3 - Cap 1
4 - Washer 2
5 - Washer 3
6 - Nut 1
7 - Cap 1
Page 2
Parts List
Rear View Mirror Components - ST809279

Page 1
0A - Holder 1
0B - Bolt 2
0C - Washer 2
Remarks : SUB FOR FYA00003623
0D - Housing 1
Remarks : NSEP
Page 2
Parts List
Rear View Mirror - ST702910

Page 1
2 - Cap 1
3 - Washer 2
4 - Washer 2
5 - Nut 1
6 - Cap 1
7 - Bracket 1
Page 2
Parts List
Counterweight Mirror ( - XXXXXX) - ST905601

Page 1
2 - Cap 2
3 - Nut 1
Part Number : 14H732
Remarks : 3/8"
4 - Nut 1
Part Number : 14H1090
Remarks : 3/8"
5 - Bracket 1
6 - Lock Washer 2
7 - Washer 2
8 - Cap Screw 2
Page 2
Parts List
Counterweight Mirror (XXXXXX - ) - ST903664

Page 1
1 - Mirror 1
2 - Cap 2
3 - Bracket 1
4 - Lock Washer 2
5 - Washer 2
6 - Cap Screw 2
Page 2
Parts List
Horn - ST328813
Convenience & Miscellaneous > 2004 Warning Devices Including
Horn & Reverse Alarm
Page 1
1 - Horn 1
2 - Horn 1
3 - Screw 2
4 - Washer 2
Page 2
Parts List
Travel Alarm - ST702081

Page 1
1 - Cap Screw 2
2 - Lock Washer 2
3 - Washer 2
4 - Tie Band 1
5 - Tie Band 4
6 - Wiring Harness 1
Remarks : Travel Alarm, SUB FOR 3090079
7 - Bracket 1
8 - Alarm System 1
Remarks : SUB AT331020
Page 2
Parts List
Travel Motion Alarm Switch and Wiring Harness -

ST792363
Page 1
0 - Switch 1
Remarks : Travel Alarm
1 - Case 1
2 - Cap 3
Remarks : Travel Alarm
4 - Tie Band 1
Page 2
Parts List
Toolbox ( - XXXXXX) - ST763234

Convenience & Miscellaneous > 2005 Toolbox
Page 1
1 - Toolbox 1
2 - Cover 1
3 - Cover 1
4 - Catch 1
5 - Cap Screw 2
6 - Washer 2
7 - Cover 1
8 - Cover 1
9 - Bolt 4
Remarks : J271030 NLA, ORDER 19M7662 AND 24M7346
9 - Cap Screw 4
9 - Washer 4
10 - Guard 1
Page 2
11 - Headlight 1
12 - Cover 1
13 - Cotter Pin 2
14 - Lock 1
15 - Cylinder 1
16 - Bushing 1
17 - Bolt 2
Part Number : J900614
Remarks : SUB FOR TH104056
18 - Screw 3
19 - Washer 2
20 - Bolt 4
20 - Cap Screw 4
20 - Washer 4
Page 3
21 - Washer 2
22 - Washer 4
23 - Washer 3
24 - Cover 1
25 - Cover 1
26 - Isolator 1

Remarks : Components Listed On Separate Page, SUB FOR 4675257
28 - Handrail 1
29 - Step 1
Part Number : 7049994J
30 - Support 1
31 - Clamp 1
32 - Cap Screw 2
33 - Bolt 4
Page 4
33 - Cap Screw 4
33 - Washer 4
34 - Cap Screw 2
35 - Cap Screw 2
36 - Washer 2
Remarks : 8.400 X 16 X 1.600 mm, SUB FOR A590108 AND 0342304
37 - Washer 13
38 - Washer 2
Remarks : 13.500 X 24 X 2.500 mm, SUB FOR J222012
39 - Washer 2
Part Number : J222014
Page 5
Parts List
MP3 Player Wiring Harness - ST726063

Convenience & Miscellaneous > 2010 Miscellaneous
Page 1
0 - Case 1
Remarks : Order Individual Parts, FYA40005509 NLA
0A - Case 1
0B - Cover 1
1 - Bracket 1
2 - Grommet 1
Remarks : Auxiliary Audio
4 - Tie Band 1

5 - Lock Washer 2
Remarks : 6 mm
5 - Screw 2
Remarks : M6 X 20
5 - Washer 2
Remarks : 6.500 X 13 X 1.600 mm
7 - Tie Band 1
Page 2
Remarks : Auxiliary Audio Interface
9 - Tie Band 8
90 - Field Installation Kit 1

Part Number : ETN93549
Remarks : Whole Goods
Page 3
Montaje de bomba hidráulica -

ST859888
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 21 Sistema
hidráulico principal > 2161 Bombas y mandos hidráulicos
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Tornillo 6
2 - Tornillo 2
4 - Bomba 1
Número de parte : FYB60000045
Observaciones : Componentes listados en páginas separadas

4 - Bomba 1
Observaciones : Los componentes se detallan en otra página.

4 - Bomba hidráulica reman. 1

Número de parte : PG203774
Observaciones : Los productos remanufacturados no incluyen el acoplador Los componentes se detallan en otra página.,
REMAN FOR FYB60000045
Página 2
Componentes de bomba hidráulica -

ST859890
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Bomba 1
concesionario
Observaciones : FYB60000045 NLA; ORDER FYB60001992
concesionario
Observaciones : SUB FOR FYB60001363
0 - Bomba hidráulica reman. 1

Número de parte : PG203774
Observaciones : Los productos remanufacturados no incluyen el acoplador, REMAN FOR FYB60001363 AND
FYB60000045
1 - Carcasa 1
5 - Engranaje 1
Observaciones : SUB FOR AT202414 OR 4099290
6 - Árbol 1
10 - Rodamiento de bolas 2
Número de parte : 6008X
Observaciones : SUB FOR 958740 OR JD8514
Observaciones : SUB FOR TH100483
13 - Tornillo 2
Observaciones : 0.100" X 1/4", SUB FOR M492564
17 - Regulador 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Regulador 1 de bomba hidráulica Componentes en páginas aparte
18 - Regulador 1
Observaciones : Regulador 2 de bomba hidráulica Componentes en páginas aparte
19 - Bomba 1
Observaciones : Piloto Componentes en páginas aparte, INCLUDES A811085; SUB FOR 9218005
Número de parte : A811085
21 - Tornillo 2
Observaciones : 10 mm, SUB FOR 984054
23 - Arandela 2
27 - Tubería 1
30 - Conexión 2

33 - Acoplamiento 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
33A - Cubo 1
Observaciones : SUB FOR 4463992 OR 4687331, ALSO ORDER (2) 4702173
33B - Tornillo de fijación 2

Observaciones : SUB FOR 4334899, ALSO ORDER 4716583
33C - Pasador elástico 4

Observaciones : 5 X 10 mm, SUB FOR 4101345 OR TH4101345
33D - Inserto 4
33E - Tornillo 4
33F - Acoplamiento 1
33B - Cubo 1
36 - Junta 1
37 - Tornillo 6
Observaciones : M16 X 45, SUB FOR J901645 OR TH101724
43 - Retén 1
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
61 - Indicador de nivel 1
Observaciones : Varilla de nivel, SUB FOR 4438059, FYB00001633 AND TH4438059
62 - Tubo de aspilla de nivel 1

63 - Junta 1
64 - Tornillo 2
Observaciones : M8 X 16, SUB FOR AT217709 OR M340816
70 - Kit de reparación 1
Observaciones : Componentes adicionales en página distinta, SUB FOR FYB00002784
Observaciones : 3/4", SUB FOR 94-0649
84 - Tapón 1
86 - Tapón 1
Observaciones : SUB FOR TH101813 OR 4092534
Página 5
Refacción Cantidad
requerida
91 - Tubería 1
Página 6
Grupo giratorio de bomba hidráulica -

ST859895
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Carcasa 1
concesionario
0 - Carcasa 1
2 - Disco 1
concesionario
2 - Plato de arrastre 1
concesionario
5 - Disco 1
concesionario
5 - Seguidor 1
concesionario
9 - Tuerca 2
Observaciones : M60
11 - Rodamiento rodillos esfér. 2

concesionario
11 - Rodillo 2
concesionario
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
12 - Retén 2
14 - Anillo 2
concesionario
14 - Anillo 2
concesionario
15 - Conexión 1
17 - Rodamiento rodillos esfér. 2

concesionario
17 - Cojinete 2
concesionario
19 - Pistón 14
21 - Árbol 2
22 - Bulón 2
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
25 - Rotor 2
27 - Válvula 1
concesionario

concesionario
Observaciones : ALSO ORDER FYB00003261 AND FYB00002028
28 - Válvula 1

concesionario
Observaciones : ALSO ORDER FYB00003262 AND FYB00002028
31 - Articulación 2
32 - Palanca 4
Observaciones : 6 X 10 mm (0.236" X 0.394")
Observaciones : 6 X 44 mm (0.236" X 1.732")
35 - Anillo 12
Número de parte : CH17951
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
41 - Culata 1
concesionario
41 - Culata 1
concesionario
42 - Pistón 2
43 - Pasador 2
44 - Tornillo de fijación 2
47 - Tope 2
51 - Tapadera 2
55 - Tornillo 16
Página 5
Refacción Cantidad
requerida
60 - Tornillo 12
65 - Sensor 2
Observaciones : Presión, SUB FOR 4703324

67 - Conexión 2

80 - Conexión 2
Página 6
Refacción Cantidad
requerida
89 - Engranaje 1
90 - Engranaje 1
Página 7
Componentes de regulador de bomba

hidráulica 1 - ST895939
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Regulador 1
Observaciones : Regulador 1 de bomba hidráulica
1 - Caso 1
2 - Manguito 1
3 - Carrete 1
5 - Pistón 1
6 - Pistón 1
Número de parte : TH102560
9 - Empaquetadura 1
Observaciones : SUB FOR 4297380 AND 4180349
10 - Tope 1
12 - Tope 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
16 - Tuerca 2
17 - Tuerca 2
20 - Pistón 1
22 - Pistón 1
24 - Tope 1
27 - Manguito 1
28 - Corredera 1
34 - Tuerca 1
35 - Tapadera 1
36 - Pistón 1
37 - Tornillo 8
38 - Tapadera 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
39 - Tapón 1
43 - Tornillo 4
52 - Sensor 1
Observaciones : Presión

58 - Conexión 1

Página 4
Componentes de regulador de bomba

hidráulica 2 - ST895935
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Regulador 1
Observaciones : Regulador 2 de bomba hidráulica
1 - Caso 1
Observaciones : FYB00002873 NSEP; SUB FOR 1036883
2 - Manguito 1
3 - Carrete 1
5 - Cilindro 1
6 - Pistón 1
11 - Tope 2
12 - Tope 1
15 - Tuerca 2
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
16 - Tuerca 2
18 - Manguito 1
19 - Corredera 1
21 - Pistón 1
22 - Pistón 1
24 - Tope 1
31 - Tuerca 1
32 - Tapadera 1
34 - Tapadera 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
35 - Pistón 1
37 - Tornillo 8
39 - Conexión 1

43 - Tornillo 2
50 - Electroválvula 1



52 - Tornillo 2
53 - Tornillo 2
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
55 - Sensor 1

Observaciones : SUB FOR 4153095 AND 4301675
57 - Conexión 1

Página 5
Bomba de circuito piloto componentes

- ST345628
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Bomba 1
Observaciones : Piloto
1 - Carcasa 1
Observaciones : NLA
2 - Brida 1
3 - Retén 1
6 - Retén 2
7 - Tapadera 1
9 - Anillo 2
10 - Llave 2
13 - Engranaje 1
Observaciones : NLA
14 - Engranaje 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : NLA
15 - Arandela 4
16 - Tornillo 4
26 - Casquillo 2
Observaciones : NLA
27 - Casquillo 2
Observaciones : NLA
Página 3
Bomba de circuito piloto componentes

- ST345628
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Bomba 1
Observaciones : Piloto
1 - Carcasa 1
Observaciones : NLA
2 - Brida 1
3 - Retén 1
6 - Retén 2
7 - Tapadera 1
9 - Anillo 2
10 - Llave 2
13 - Engranaje 1
Observaciones : NLA
14 - Engranaje 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : NLA
15 - Arandela 4
16 - Tornillo 4
26 - Casquillo 2
Observaciones : NLA
27 - Casquillo 2
Observaciones : NLA
Página 3
Escuadras de montaje de la válvula de

control - ST349814
hidráulico principal > 2162 Válvulas de control
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Soporte 1
3 - Tornillo 2
4 - Arandela 6
5 - Tornillo 4
6 - Espaciador 4
7 - Arandela 2
8 - Tornillo 2
Página 2
Válvula de control - ST817463

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Distribuidor 1
Observaciones : Componentes en página aparte
Página 2
Correderas y cuerpo de válvula de

control, lado de 4 correderas - ST699943
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Distribuidor 1
1 - Carcasa 1
Número de parte : ..
4 - Tapa 1
Número de parte : FXB00008503
8 - Muelle 2
9 - Brida 1
10 - Brida 1
Observaciones : SUB FOR 0792003, AT264354, AND 4S00734
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
22 - Muelle 1
28 - Corredera 1
29 - Muelle 1
58A - Empaquetadura 1
58B - Anillo reforzador 1

58C - Muelle 1
58D - Asiento de válvula 1

58E - Manguito 1
58F - Cono de válvula 1

58G - Corredera 1
58H - Empaquetadura 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
58J - Anillo reforzador 1

60 - Carcasa 1
63 - Corredera 1
64 - Corredera 1
65 - Corredera 1
66 - Corredera 1

Observaciones : INCLUDES CH11570
82 - Tornillo 6
83 - Tornillo 7
Página 4
Tapas de cierre de la válvula de

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Distribuidor 1
3 - Tapa 3
7 - Empaquetadura 2
15 - Corredera 1
16 - Retenedor 2
17 - Carrete 1
18 - Muelle 1
19 - Tapa 1
29 - Tapa 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
30 - Corredera 1
31 - Muelle 1
32 - Brida 1
38 - Muelle 1
43 - Muelle 3
44 - Espaciador 1
47 - Carcasa 1
50 - Muelle 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
59 - Carcasa 1
62 - Carcasa 1

79 - Tornillo 12
82 - Tornillo 8
83 - Tornillo 6
93 - Tornillo 4
95 - Tornillo 2
97 - Tapa 1
Página 4
Correderas y cuerpo de válvula de

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Distribuidor 1
2 - Carcasa 1
5 - Tapa 1
8 - Muelle 1
9 - Brida 2
Observaciones : SUB FOR 0792003, AT264354, AND 4S00734
22 - Muelle 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
25 - Espaciador 1
38 - Muelle 1

58C - Muelle 1
58D - Asiento de válvula 1

58E - Manguito 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
58F - Cono de válvula 1
58G - Carrete 1
58H - Empaquetadura 1
58J - Anillo reforzador 1

60 - Carcasa 1
63 - Carrete 1
67 - Carrete 1
68 - Carrete 1
69 - Carrete 1
70 - Carrete 1

Página 4
Refacción Cantidad
requerida
82 - Tornillo 6
83 - Tornillo 7
Página 5
Tapas de cierre de la válvula de

Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Distribuidor 1
3 - Tapa 4
8 - Muelle 1
9 - Brida 1
19 - Tapa 2
22 - Muelle 1
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
29 - Tapa 1
33 - Carrete 1
34 - Muelle 1
35 - Arandela 2
38 - Muelle 2
39 - Brida 2
43 - Muelle 2
44 - Espaciador 2
48 - Carcasa 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
50 - Muelle 1
61 - Carcasa 1
74 - Muelle 1
75 - Carrete 1
76 - Muelle 1

79 - Tornillo 8
82 - Tornillo 10
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
83 - Tornillo 22
84 - Carcasa 1
91 - Tapa 2
95 - Tornillo 4
Página 5
Montaje de depósito de aceite

hidráulico - ST818538
hidráulico principal > 2164 Depósito hidráulicos, filtro y
enfriador
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Tornillo 4
2 - Arandela 4
Página 2
Depósito de aceite hidráulico -

ST872574
enfriador
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
0 - Tanque 1
Observaciones : Aceite
1 - Tanque 1
Observaciones : Aceite, FF802446 NSEP
Observaciones : SUB FOR A810190
3 - Tornillo 6
4 - Muelle 1
5 - Tapadera 1
6 - Soporte 1
7 - Tapadera 1
8 - Tornillo 1
9 - Arandela 1
10 - Arandela 1
11 - Filtro 1
Observaciones : Respiradero
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Tornillo 4
15 - Tornillo 6
17 - Arandela 4
18 - Sensor 1
Observaciones : Temperatura
19 - Junta 1
20 - Colador 1
Observaciones : Aspiración de aceite, ALSO ORDER 4652733, 4626878 NLA
20 - Tornillo 1
22 - Conexión 1
Página 3
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Aceite hidráulico, FYA00026487 NSEP; SUB FOR FYA00026486
26 - Tapadera 1
27 - Arandela 12
29 - Brida 1
30 - Tornillo 2
32 - Carcasa 1
Observaciones : Respiradero
34 - Tapadera 1
35 - Tuerca 1
Página 4
Refacción Cantidad
requerida
36 - Tapa 1
Observaciones : Aceite hidráulico
Página 5
Juego de luz indicadora de

obstrucción de filtro hidráulico - ST790329
enfriador
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Observaciones : Conjuntos enteros INDICADOR DE RESTRICCION DE FILTRO HIDRAULICO
1 - Abrazadera 3
2 - Instrumento indicador 1
Observaciones : Interruptor de restricción del filtro hidráulico
2B - Tornillo 4
Observaciones : INDICADOR DE RESTRICCION DE FILTRO HIDRAULICO
4 - Tapadera 1
Número de parte : 4643447G
6 - Cinta de atar 2
7 - Arandela 8
8 - Tornillo 2
9 - Tornillo 6
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
Página 3
Juego de luz indicadora de

obstrucción de filtro hidráulico - ST16177
enfriador
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
1 - Acoplamiento 1
4 - Conexión 2
5 - Racor acodado 1
6 - Tornillo 2
Observaciones : 1/4" X 5/8"
7 - Arandela 2
Observaciones : 9/32" X 1/2" X 1/16"
8 - Manocontacto 1
9 - Soporte 1
10 - Tuerca 2
Observaciones : M8
11 - Tuerca 2
12 - Arandela 4
Página 2
Refacción Cantidad
requerida
14 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de temperatura
15 - Conductor eléctrico 1
Número de parte : AR76140
Observaciones : Cable a masa
Observaciones : Grupo de cables de luz indicadora de obstrucción del filtro hidráulico
Observaciones : INDICADOR DE RESTRICCION DE FILTRO HIDRAULICO Conjuntos enteros, AT334168 NLA
Página 3
Conjunto de pórtico de Telematics

modular (MTG) de JDLink™ - ST899551
)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 26 Comunicación
global de vehículo > 2601 Controlador de comunicaciones
Página 1
Refacción Cantidad
requerida
Número de parte : PFA10481
2 - Antena 1
Observaciones : Norteamérica
2 - Antena 1
Número de parte : PFA10060
Observaciones : Europa Brasil
3 - Tornillo 4
4 - Arandela 4
5 - Cinta de atar 2
6 - Cinta de atar 8
7 - Pasamuros 1
Número de parte : L79337
Página 2
Lista de piezas
Conjunto de pórtico de Telematics modular

(MTG) de JDLink™ - ST899551
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Número de pieza : PFA10481
2 - Antena 1
Observaciones : Norteamérica
2 - Antena 1
Observaciones : Europa Brasil
3 - Tornillo 4
4 - Arandela 4
5 - Cinta de atar 2
6 - Cinta de atar 8
7 - Pasamuros 1
Número de pieza : L79337
Página 2
Lista de piezas
Controlador de pórtico de Telematics modular y módulo de satélite JDLink™ -

ST289574
26 Comunicación global de vehículo > 2601 Controlador de comunicaciones
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Número de pieza : PF81438
Observaciones : (Tecnología 2G)

Observaciones : (Tecnología 3G) ORDER PFA10481 OR PFA10319

Observaciones : (Para China 2G)

Observaciones : (Sin uso de tarjeta SIM de Deere (Tecnología 3G))

Observaciones : (Para China 3G)
2 - Tornillo 2
3 - Kit de tapones 1
Observaciones : (Soporte gris de tarjeta SIM) USE WITH PF81438, PFA10319
3 - Tapón 1
Observaciones : (Sin uso de tarjeta SIM de propietario de Deere) USE WITH PFA10255
3 - Tapón 1
Observaciones : (Sin uso de tarjeta SIM de Deere (Tecnología 3G)) USE WITH PFA10481, PFA10255 AND PFA11064

Observaciones : (Módulo de satélite)
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
5 - Antena 1
Observaciones : (Módulo de satélite)
Página 3
Lista de piezas
JDLink™ Ultimate (sólo Canadá) - ST928964

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 4
2 - Arandela 4
3 - Cinta de atar 2
4 - Cinta de atar 8
5 - Pasamuros 1
6 - Antena 1
Observaciones : SUB FOR PFA10881

Página 2
Lista de piezas
Retenes de la cuchara - ST936353

)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 33 Retroexcavadora y
excavadora > 3302 Cucharón con dientes
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Junta trapezoidal 4
Observaciones : Si se pide sin cuchara
Observaciones : Si se pide sin cuchara
Página 2
Lista de piezas
Cuchara reforzada, 1,06 m (42 in), 0,85 m³

(1.11 yd³) - ST813746
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Cucharón excavadora 1
Observaciones : Conjuntos enteros, AT451617 NLA
1 - Adaptador dentado cuchara 5

Número de pieza : TK350C150
2 - Diente 5
Número de pieza : TK350FD
3 - Bulón 5
Número de pieza : TK350P
4 - Cerradura 10
Número de pieza : TK4L
5 - Hoja lateral 1
Número de pieza : T1156A
6 - Hoja lateral 1
Número de pieza : T1157A
21 - Hoja lateral 1
Número de pieza : CE17748R3
22 - Hoja lateral 1
Número de pieza : CE17748L3
23 - Tornillo 12
Observaciones : 7/8" X 3-1/2"
25 - Tuerca 12
29 - Coraza 2
Número de pieza : TPDE31329
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
53 - Tornillo 6
55 - Tuerca 6
63 - Tornillo 6
65 - Tuerca 6
90 - Hoja lateral 1
Observaciones : 7.62 cm (3 in.), Cortador lateral Conjuntos enteros
91 - Hoja lateral 1
Observaciones : 15.24 cm (6 in.), Cortador lateral Conjuntos enteros
92 - Hoja lateral 1
Observaciones : Protector de borde Conjuntos enteros
Página 3
Lista de piezas
Cucharón de carburo de tungsteno para

servicio severo (54 in) (1.78 yd³) - ST873133
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Conjuntos enteros Carburo de tungsteno (WC), AT473319 NLA
1 - Resalte 1
2 - Placa 1
3 - Suplemento 14
4 - Tornillo 3
6 - Diente 6

8 - Bulón 6
9 - Cerradura 12
Número de pieza : BYT10194
Observaciones : Conjuntos enteros
Página 2
Lista de piezas
Cuchara de carburo de tungsteno para

servicio severo, 1.0 m³ (1.31 yd³) - ST1025995
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Conjuntos enteros Carburo de tungsteno (WC) Amarillo
2 - Diente 4
3 - Bulón 4
4 - Cerradura 8
5 - Resalte 1
6 - Placa 1
7 - Suplemento 16
8 - Tornillo 3

Página 2
Lista de piezas
Alicates de corte lateral - ST955021

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Borde cortante 1
2 - Borde cortante 1
3 - Tornillo 12
4 - Tuerca 12
5 - Arandela 12
Observaciones : Mercancía completa Kit de cortador lateral
Página 2
Lista de piezas
Kit de acoplador hidráulico - ST16843

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Acoplador hidráulico Conjuntos enteros
1 - Acoplamiento hidr. rápido 1

Observaciones : Componentes en páginas aparte, AT343218 NLA
2 - Tornillo 1
Observaciones : 3/8" X 3/4"
3 - Tornillo 2
Observaciones : 5/16" X 4"
4 - Tornillo 2
5 - Tornillo 4
6 - Arandela 1
7 - Racor acodado 1
Observaciones : SUB FOR AE48033
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Colector 1
Observaciones : AT343406 NLA
15 - Corredera 1
17 - Válvula de retención 3
18 - Circuito encerrado 1
Observaciones : INCLUDES AT472979; SUB FOR AT343415
19 - Abrazadera 4
20 - Placa 2
Observaciones : 9.525 mm (3/8")
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
22 - Reductor 1
Número de pieza : X12-6TRLO-S
23 - Tuerca de unión 1
Número de pieza : X12BL-S
Número de pieza : X12R6LO-S
Número de pieza : X4-6F5OLO-S
Número de pieza : X6-4C5OLO-S
Número de pieza : X6-4F5OLO-S
Número de pieza : X6F5OLO-S
Número de pieza : X6FLO-S
Número de pieza : X6HP5ON-S
40 - Juego d.etiquetas adhesivas 1

Observaciones : Inglés

Observaciones : Francés

Observaciones : Español
Observaciones : Advertencia: riesgo de aplastamiento, T232151 NSEP
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Advertencia: Buscar interferencia, T232154 NSEP
Observaciones : Inglés Advertencia: riesgo de separación, T232157 NSEP
Observaciones : Español Advertencia: riesgo de separación, T232158 NSEP
Observaciones : Francés Advertencia: riesgo de separación, T232159 NSEP
Observaciones : Portugués Advertencia: riesgo de separación
Observaciones : Atención: leer Manual de Operador, T232161 NSEP
Observaciones : Advertencia: funcionamiento de acoplador, T232166 NSEP
50 - Placa 1
51 - Placa 1
52 - Placa 1
53 - Placa 1
54 - Colector 1
Página 5
Lista de piezas
Componentes del acoplador hidráulico -

ST16844
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Acoplamiento hidr. rápido 1
Observaciones : Pedir piezas individuales, AT343218 NLA
1 - Cilindro hidráulico 1
3 - Casquillo 1
4 - Muelle de tracción 1
6 - Retenedor 1
7 - Pasador de fijación rápida 1

Número de pieza : PM02704
8 - Pasador 1
9 - Tornillo 2
Número de pieza : K40001
Observaciones : 6.350 mm (1/4")
11 - Engrasador 4
12 - Kit de pasadores 1
Observaciones : Incluye dos pasadores y tornillería Para usar con cucharones o accesorios cuando se usa con acoplador,
INCLUDES 19H3256 AND N101344
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Tornillo 2
Observaciones : 5/8" X 6"
14 - Válvula de retención 1
15 - Tornillo 2
Observaciones : 5/8" X 6", SUB FOR AC01130NC
Página 3
Lista de piezas
Pedales de control piloto de propulsión -

ST402924
excavadora > 3315 Varillaje de controles
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Pedal 1
2 - Reposapiés 1
3 - Placa 2

4 - Tornillo 10
4 - Arandela 10
5 - Pedal 1
6 - Reposapiés 1
Página 2
Lista de piezas
Palanca de válvula de control piloto de

propulsión - ST380314
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Palanca 1
1 - Palanca 1
4 - Asa 2
5 - Tuerca 2
Número de pieza : FYD00011202

9 - Tornillo 4
9 - Arandela 4
11 - Tornillo 2
12 - Arandela 2
50 - Válvula de mando acc. hidr. 1

Observaciones : Control piloto de propulsión Componentes en páginas aparte
Página 2
Lista de piezas
Componentes de válvula de control piloto

de propulsión - ST345629
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Tapa de válvula 1
0A - Tapa de válvula 1
0B - Carrete 4
1 - Espaciador 4
2 - Suplemento 2
4 - Guía 4
6 - Tuerca de empuje 4
6A - Casquillo 1
6B - Retén 1
6D - Tuerca de empuje 1
8 - Zócalo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
8A - Portador 1
8B - Casquillo 4
10 - Tornillo 2
14 - Junta 2
17 - Tornillo 4
21 - Leva 2
26 - Bulón 1
26A - Bulón 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
26B - Soporte 1

26D - Pasador elástico 1

26E - Pasador elástico 1

27 - Bulón 1
27A - Bulón 1
27B - Soporte 1

27D - Pasador elástico 1

27E - Pasador elástico 1

32 - Tapadera 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
33 - Tornillo 2
33 - Arandela 2

Observaciones : Control piloto de propulsión, SUB FOR FYB60000029
Página 5
Lista de piezas
Controladores piloto - ST899172

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Asa 1
1 - Asa 1
Observaciones : Derecho, SUB FOR 4708462
2 - Árbol 2
3 - Tuerca 4
4 - Cinta de atar 2
5 - Cinta de atar 2
6 - Envoltura 2
8 - Tornillo 8
9 - Arandela 8
11 - Envoltura 2

Observaciones : Válvula de control piloto Componentes en páginas aparte, SUB FOR FYB60000204
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la válvula de control

piloto - ST345624
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
4 - Espaciador 4
5 - Suplemento 2
6 - Muelle 2
8 - Muelle 2
10 - Guía 4
14 - Pistón 2
15 - Pistón 2
17 - Manguito 4
21 - Placa 1
22 - Cardán 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
24 - Conexión 1
25 - Leva 1
26 - Tapón 1
29 - Tapón 1

Observaciones : Control piloto, SUB FOR FYB60000204
Página 3
Lista de piezas
Válvula de control piloto y pedales de

propulsión auxiliares - ST778742
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Tornillo 2
3 - Arandela 2
5 - Soporte 1
7 - Tornillo 1
8 - Tuerca 1
9 - Soporte 1
10 - Tornillo 3
10 - Arandela 3
11 - Tope 1
12 - Muelle 1
13 - Pasador 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Pasador de aletas 1
Observaciones : 2.500 X 16 mm, SUB FOR A763016
15 - Arandela 1
16 - Soporte 1
17 - Tornillo 2
18 - Pedal 1
19 - Placa 1
20 - Tornillo 2
20 - Arandela 2
21 - Pedal 1
Observaciones : Conjuntos enteros Componentes adicionales en página aparte
Página 3
Lista de piezas
Tuberías de control (colector de señales

piloto a válvula de control) (Auxiliar) - ST778741
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Manguera 1
5 - Racor acodado 1
8 - Abrazadera 4
9 - Tornillo 3
10 - Arandela 4
Observaciones : Conjuntos enteros Componentes adicionales en página aparte
Página 2
Lista de piezas
Juego de electroválvula eléctrica, 1 vía -

ST713225
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
5 - Conexión 2
6 - Racor acodado 5

16 - Válvula presión hidráulica 1

Página 2
Pieza Cantidad
requerida
33 - Interruptor 1
Observaciones : Pedal
Observaciones : Pedal, AT196588 NLA
37 - Refuerzo 1
38 - Tira 2
39 - Tuerca 4
Observaciones : M6

Observaciones : M8
41 - Tornillo 4
42 - Tornillo 2
43 - Arandela 4
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
44 - Arandela 8
Observaciones : Inglés Importante
Observaciones : Español Importante
Observaciones : Francés Importante
Observaciones : Portugués Importante
Página 4
Lista de piezas
Juego de electroválvula eléctrica, 2 vías

- ST713220
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Número de pieza : AE52955

Observaciones : Grupo de cables de electroválvula, INCLUDES AR94101, AT263424, R78058 AND R78059
5 - Diodo 1
Observaciones : No se ilustra, 30A

Observaciones : Conector de solenoide No se ilustra
Observaciones : Terminal de solenoide No se ilustra
5 - Sellador de conect. eléc. 1

Observaciones : Retén de solenoide No se ilustra
6 - Racor acodado 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Conexión 5
14 - Refuerzo 1
15 - Tira 4

Observaciones : M8
18 - Arandela 2
19 - Tornillo 2
20 - Tornillo 4
21 - Tuerca 4
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : M6
22 - Arandela 8
Página 4
Lista de piezas
Alfombrilla, sistema hidráulico auxiliar -

ST701863
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Estera 1
Observaciones : Con abertura para pedal de control de propulsión, SUB FOR FF511284
Página 2
Lista de piezas
Palanca de corte piloto - ST380307

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Soporte 1
1 - Rodamiento de bolas 2
2 - Espaciador 1
3 - Suplemento 1
4 - Arandela 1
7 - Muelle 1
9 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de corte de control piloto, INCLUDES 4722865
9 - Diodo 1

10 - Tornillo 2
10 - Arandela 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
11 - Soporte 1

12 - Tornillo 2
12 - Arandela 2
13 - Espaciador 2
16 - Aislante 1
17 - Tuerca 1
18 - Arandela 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
20 - Palanca 1
21 - Tornillo 2
22 - Arandela 2
23 - Asa 1
25 - Tapadera 1
26 - Tapadera 1
27 - Tornillo 3
Página 4
Lista de piezas
Juego de palanca de control piloto

izquierda - ST796641
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Interruptor de cancelación auxiliar de tres botones
6 - Asa 1
9 - Cinta de atar 1
19 - Interruptor 1
Observaciones : Interruptor de activación izquierdo y derecho
Página 2
Lista de piezas
Pedal auxiliar de dos direcciones -

ST822664
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Válvula de control piloto auxiliar Componentes en páginas aparte
2 - Tornillo 2
3 - Arandela 2
5 - Soporte 1

6 - Tornillo 4
6 - Arandela 4
7 - Tornillo 1
8 - Tuerca 1
9 - Soporte 1
11 - Tornillo 3
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Tope 1
13 - Muelle 1
14 - Pasador 1
Observaciones : 2.500 X 16 mm, SUB FOR A763016
16 - Arandela 1
17 - Soporte 1
18 - Tornillo 2
19 - Pedal 1
20 - Placa 1
21 - Tornillo 2
22 - Pedal 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Componentes adicionales en página aparte Conjuntos enteros, AT390724 NLA
Página 4
Lista de piezas
Componentes de válvula de control piloto

auxiliar - ST345635
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Espaciador 2
2 - Suplemento 6
5 - Guía 2
6 - Pistón 2
6A - Casquillo 1
6B - Retén 1
6D - Pistón 1
7 - Leva 1
Observaciones : SUB FOR 4609781, ALSO ORDER (2) 4482606
7 - Espaciador 2
8 - Zócalo 1
9 - Casquillo 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
10 - Pasador 1
12 - Tornillo 2
13 - Envoltura 1
Observaciones : SUB FOR 964255 AND Z964255
16 - Tapón 1
19A - Tapa de válvula 1

19B - Carrete 2
20 - Muelle 2

Observaciones : Piloto auxiliar
Página 3
Lista de piezas
Mangueras de pedal auxiliar de dos

direcciones - ST701864
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Manguera 1
5 - Racor acodado 1
8 - Abrazadera 3
9 - Tornillo 3
10 - Arandela 3
Observaciones : Componentes adicionales en página aparte, AT390724 NLA
Página 2
Lista de piezas
Boom, 5.68 m (18.7 ft.) - ST826953

excavadora > 3340 Bastidores de retroexcavadora y excavadora
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Pluma de excavadora 1
Número de pieza : 7046189G
0A - Pluma de excavadora 1
0E - Casquillo 2
0F - Casquillo 2
0G - Retén 2
0H - Tope 1
0I - Tope 1
2 - Retén 2
5 - Casquillo 2
6 - Bulón 2
7 - Tuerca 4
Observaciones : M20, SUB FOR J950020, SUB FOR 3063826
8 - Pasador 1
9 - Pasador 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
10 - Bulón 1
11 - Tuerca 2
Observaciones : M20, SUB FOR J950020, SUB FOR 3063826
13A - Pasador 1
13B - Pasador 1
Observaciones : Pasador expansor opcional, INCLUDES T248607
13B - Manguito 2
14 - Espaciador 1
16 - Tornillo 1
17 - Arandela 1
18 - Placa 1
25 - Ángulo 1
26 - Tornillo 1
27 - Arandela 1
29 - Suplemento 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 1.5 mm (0.06 in.), SUB FOR 4460370
30 - Suplemento 1
Observaciones : 1 mm (0.04 in.), SUB FOR 4444284
31 - Suplemento 1
32 - Suplemento 1
35 - Suplemento 2
36 - Suplemento 1
37 - Suplemento 2
Página 4
Lista de piezas
Barra de pulverización, 5,2 m (17.1 ft.) -

ST910923
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Pluma de excavadora 1
8 - Casquillo 2
9 - Tope 1
10 - Tope 1
11 - Casquillo 2
12 - Casquillo 2
13 - Retén 2
15 - Pasador 1
16 - Pasador 1
17 - Placa 1
20 - Espaciador 1
21 - Tornillo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
22 - Arandela 1
23 - Placa 1
26 - Pasador 1
29 - Bulón 3
30 - Tuerca 6
31 - Casquillo 2
32 - Retén 2
33 - Tornillo 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
34 - Arandela 1
35 - Ángulo 1
Página 4
Lista de piezas
Brazo, 2,91 m (9.54 ft) - ST927374

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Brazo 1
Número de pieza : FF801706G
0A - Brazo 1
0B - Tope 1
0C - Casquillo 2
0D - Retén 2
0E - Tope 1
0F - Casquillo 2
0G - Casquillo 2
Observaciones : Impregnados de aceite
0H - Resalte 1
Observaciones : No se ilustra Partes extremo brazo reemplazo
0G - Casquillo 2
Observaciones : Acero, SUB FOR 3102305
1 - Retén 2
2 - Retén 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
3 - Retén 2
4 - Pasador 1
5 - Pasador 1
6 - Bulón 1
7 - Bulón 1
8 - Pasador 1
9 - Pasador 1
10 - Bulón 2
11 - Bulón 2
12 - Tuerca 4
Observaciones : M20, SUB FOR J950020; SUB FOR 3063826
13 - Bulón 2
14 - Tuerca 4
15 - Casquillo 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Anillo tórico normal
16 - Retén 4
Observaciones : Anillo tórico dividido
Observaciones : Anillo tórico trapezoidal
17 - Conexión 6
Observaciones : 1 mm (0.01 in.)
23 - Placa 1
24 - Placa 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
48 - Tornillo 1
Observaciones : 5/8" X 6", SUB FOR AC01130NC
49 - Tuerca 2
Observaciones : 5/8", SUB FOR AC07007NC
Observaciones : Cilindro de cucharón Componentes en páginas aparte, 9248307G NLA, ORDER 9312272G
Observaciones : Cilindro de cucharón
51 - Arandela 1
Observaciones : 1.0 mm, Cucharón a brazo
52 - Suplemento 1
Observaciones : 0.5 mm, Cucharón a brazo
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
53 - Suplemento 2
Página 6
Lista de piezas
Brazos de cucharón - ST928242

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Articulación 1
Observaciones : Cucharón, SUB FOR FF550043 AND 8076541
1 - Casquillo 4
2 - Casquillo 2
3 - Retén 6
4 - Conexión 4
Página 2
Lista de piezas
Articulación, brazo de excavación de gran

volumen ( - 520911) - ST897820
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Articulación 1
2 - Articulación 1
Página 2
Lista de piezas
Articulación del brazo, excavación de gran

volumen (520912 - ) - ST1052137
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Articulación 2
Página 2
Lista de piezas
Cilindro del brazo, excavación de gran

volumen - ST897814
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Brazo Excavación en gran volumen Componentes en páginas aparte, SUB FOR 9312271
0A - Casquillo 4
0B - Retén 4
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la válvula de solenoide -

ST893035
excavadora > 3362 Válvulas de control y retención de carga
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Tornillo 2
4 - Solenoide 1
6 - Carrete 1
7 - Manguito 1
8 - Manguito 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
12 - Placa 1
13 - Arandela 1
14 - Tapón 1
15 - Tapón 3
16 - Tapón 1
18 - Carcasa 1
19 - Tornillo 2
20 - Placa 1
22 - Manguito 1
23 - Manguito 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Página 4
Lista de piezas
Palanca y tuberías de función auxiliar

(sólo Canadá) - ST928736
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
Observaciones : Palanca de función auxiliar de cuerpo
3 - Sensor 1
Observaciones : Temperatura
4 - Sensor 1
6 - Manguera 1
Observaciones : Componentes en páginas aparte, SUB FOR FYB60000150
8 - Tornillo 5
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Arandela 15
15 - Tornillo 5
16 - Presilla 1
17 - Presilla 1
20 - Tornillo 1
21 - Aislante 1
22 - Tornillo 4
23 - Abrazadera 4
25 - Asa 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Derecho, FYA60036927 NLA
26 - Asa 1
Observaciones : Izquierdo, FYA60036928 NLA
27 - Envoltura 2
29 - Árbol 2
31 - Tuerca 2
Observaciones : Palanca de función auxiliar de cabina
33 - Interruptor 1
Observaciones : Palanca de función auxiliar
34 - Presilla 1
36 - Relé 3
Observaciones : Interruptor de activación izq/der
37 - Interruptor 2
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Interruptor de activación izquierdo/derecho
38 - Soporte 1
Página 5
Lista de piezas
Componentes de la electroválvula, función

auxiliar (sólo Canadá) - ST928738
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Electroválvula funcional auxiliar, SUB FOR FYB60000150
2 - Solenoide 1
3 - Manguito 1
3A - Manguito 1
3D - Anillo tórico 1
4 - Carrete 1
5 - Arandela 1
6 - Placa 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
8 - Tornillo 2
9 - Bola 1

13 - Tapón 3
14 - Tapón 1
16 - Retén 3
17 - Pistón 1
18 - Pistón 1
19 - Válvula 1
20 - Solenoide 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
21 - Manguito 1
21A - Manguito 1


21D - Anillo tórico 1

22 - Carrete 1
23 - Vástago 1
24 - Arandela 1
26 - Tornillo 2
Observaciones : SUB FOR M340513
27 - Carcasa 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
28 - Tornillo 4
29 - Arandela 4
30 - Placa de cierre 1
Página 5
Lista de piezas
Juego de electroválvula eléctrica, 2 vías

- ST792730
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Arandela 8
Observaciones : Eléctrico, de 2 vías

Observaciones : Reducción de presión
Observaciones : Válvula de solenoide eléctrico, INCLUDES (2) AR94101
6 - Diodo 2
Observaciones : 30 A
7 - Racor acodado 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Arandela 2
16 - Tornillo 4
17 - Tornillo 2
18 - Tuerca 4
19 - Tuerca 2
21 - Conexión 4
22 - Espaciador 2
Observaciones : 0.493" X 0.675" X 1-3/8"
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
23 - Tira 4
24 - Placa 1
Página 4
Lista de piezas
Pattern Changer (Canada Only) - ST703295

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Soporte 1
3 - Cinta de atar 1
4 - Racor acodado 3
5 - Racor acodado 4
7 - Soporte 1
8 - Abrazadera 1
9 - Tornillo 1
11 - Arandela 3
12 - Tornillo 3
13 - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Tornillo 4
15 - Abrazadera 1
16 - Soporte 1
17 - Arandela 3
18 - Tornillo 2
23 - Manguera 1
24 - Manguera 1
25 - Manguera 1
26 - Válvula 1
Observaciones : Giratorio Componentes en páginas aparte
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
Página 4
Lista de piezas
Kit de cambio de configuración mecánica -

ST639159
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Suministrar componentes Conjuntos enteros, AT393163 NLA
1 - Válvula 1
Observaciones : Válvula giratoria Componentes en páginas aparte, SUB FOR 9272343
2 - Soporte 1
3 - Soporte 1
4 - Soporte 1
9 - Soporte 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
15 - Tornillo 4
16 - Tornillo 2
17 - Tornillo 2
18 - Tornillo 2
19 - Presilla 1
20 - Arandela 4
21 - Arandela 2
22 - Arandela 4
23 - Soporte 1
24 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
Componentes de válvula giratoria -

ST813611
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Válvula 1
Observaciones : Válvula giratoria
1 - Carcasa 1
2 - Husillo 1
4 - Tapadera 1
5 - Tapadera 1
6 - Tapón 1
7 - Mango 1
Número de pieza : FYD00004981
8 - Muelle 1
9 - Bola 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Tornillo 8
16 - Arandela 1
17 - Placa 1
19 - Remache 3
50 - Válvula 1
Observaciones : Cuerpo de válvula
Página 3
Lista de piezas
Líneas de aspiración - ST703098

excavadora > 3363 Líneas, mangueras y adaptadores
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Colector 1
3 - Racor acodado 1
4 - Empaquetadura 1
6 - Tornillo 4
7 - Tubo 1
8 - Manguera 2

Página 2
Lista de piezas
Tuberías de retorno, válvula de control a

depósito de aceite hidráulico - ST869940
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tubo 1
2 - Tubo 1
3 - Soporte 1

5 - Conexión 1
7 - Brida 2
8 - Válvula 1
9 - Abrazadera 1
10 - Acoplamiento 2
13 - Tapón 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
16 - Arandela 2
17 - Arandela 1
19 - Tornillo 2
20 - Tornillo 4
21 - Tornillo 2
22 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
Tuberías de retorno, válvula de control a

sistema de enfriamiento hidráulico - ST703298
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tubo 1
Observaciones : Extremo de lumbrera
4 - Tapón 1
Número de pieza : A811045R
6 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Líneas de vaciado - ST16890

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
9 - Racor acodado 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Página 3
Lista de piezas
Líneas de la atenuadora (Engine

6068HT105-RE559029) - ST946183
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
3 - Tornillo 2
4 - Tornillo 2
8 - Conexión con brida 4

9 - Tornillo 8
11 - Arandela 2
12 - Arandela 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Soporte 1
Página 3
Lista de piezas
Líneas de la atenuadora (Engine 6068HT109

RE563674, 6068HT112 RE570113, 6068HT129 DZ105415,
6068HT069-DZ114637-) ( - 521791) - ST872050
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
3 - Tornillo 2
4 - Tornillo 2

9 - Tornillo 8
11 - Arandela 2
12 - Arandela 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Soporte 1
Página 3
Lista de piezas
Montaje de tuberías del amortiguador

(521792 - ) - ST1003741
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
3 - Tapón 2
Observaciones : ALSO ORDER 4506459 AND 971489; SUB FOR 4372802
3 - Brida 2
4 - Tornillo 8
5 - Cinta de atar 1
6 - Presilla 2
7 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Líneas de entrega (xxxxxx - ) - ST928116

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Tornillo 16
4 - Abrazadera 2
5 - Aislante 2
6 - Abrazadera 2
7 - Arandela 2
9 - Manguera 1
10 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Líneas de entrega ( - xxxxxx) - ST928117

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Tornillo 16
4 - Abrazadera 1
5 - Aislante 1
6 - Abrazadera 1
7 - Arandela 1
9 - Manguera 1
10 - Tornillo 1
Página 2
Lista de piezas
Líneas delanteras - ST16894

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
2 - Tornillo 12

6 - Tornillo 4
Observaciones : OD 1.55 in., MARKED 350–25, ALSO ORDER XHG-075, 9264581 NLA
Observaciones : MAKE FROM XHG-075, CTL, SUB FOR 4327294
Observaciones : OD 1.20 in., MARKED 350–19, ALSO ORDER XHG-075, 9244235 NLA
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : ALSO ORDER XHG-075, 9234888 NLA
Observaciones : ALSO ORDER XHG-075, 9234887 NLA
Página 3
Lista de piezas
Líneas de cilindro de aguilón ( - 520984)

- ST1022122
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Abrazadera 2
2 - Tornillo 1
3 - Soporte 1
4 - Tubo 1

7 - Tornillo 4
9 - Apoyo 1
10 - Tornillo 2
11 - Arandela 2
12 - Arandela 2
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : 1/2" X 1-1/4" X 0.105", SUB FOR Z449490
15 - Tornillo 1
Página 3
Lista de piezas
Líneas de cilindro de aguilón (520985 - )

- ST1062723
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Abrazadera 2
2 - Tornillo 1
4 - Tubo 1

7 - Tornillo 4
9 - Arandela 2
12 - Tornillo 1
Página 2
Lista de piezas
Líneas de motor de giro desde válvula de

control - ST703087
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Tornillo 16
4 - Manguera 1
5 - Manguera 1
Página 2
Lista de piezas
Tuberías de control, válvula de control a

filtro de aceite de control - ST703506
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Filtro 1
Observaciones : Componentes adicionales en página aparte
3 - Manguera 1
6 - Abrazadera 1
9 - Racor acodado 1
12 - Tubería 1
13 - Tubería 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Tubería 1
15 - Tubería 1
16 - Conexión 3
17 - Conexión 6
18 - Tubería 1
19 - Conexión 1
20 - Tornillo 2
21 - Tornillo 2
23 - Tornillo 2
26 - Arandela 6
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
27 - Conexión 1
28 - Abrazadera 1
30 - Tornillo 2
31 - Presilla 2
Página 4
Lista de piezas
Componentes del filtro de aceite piloto -

ST16899
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Filtro 1
Observaciones : Aceite de control
Observaciones : Aceite de control
2 - Conexión 2
4 - Tapón 1
Página 2
Lista de piezas
Tuberías piloto, colector de señales

piloto a controlador piloto izquierdo - ST403956
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Manguera 1
Observaciones : Giro a la izquierda Boca P de válvula de control de bomba Válvula de corte de control piloto A3
1 - Manguera 1
Observaciones : Depósito Boca T de válvula de control de bomba Válvula de corte del piloto T3
2 - Racor acodado 5
3 - Racor acodado 1
4 - Racor acodado 2
Observaciones : SUB FOR 4622346, 4509180, AND 4674883

6 - Abrazadera 1

7 - Tornillo 6
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
7 - Arandela 6
8 - Casquillo 1
9 - Abrazadera 1
10 - Perfil en u 1
12 - Manguera 1
Observaciones : Giro a la izquierda Boca 3 de válvula de control de bomba Boca E de PSM
13 - Manguera 1
Observaciones : Giro a la derecha Boca 1 de válvula de control de bomba Boca F de PSM, SUB FOR 4629707
14 - Manguera 1
Observaciones : Retracción brazo Boca 4 de válvula de control de bomba Boca D de PSM
15 - Manguera 1
Observaciones : Extensión brazo Boca 2 de válvula de control de bomba Boca C de PSM
16 - Soporte 1
18 - Casquillo 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
19 - Espaciador 1
Página 4
Lista de piezas
Líneas piloto, colector de señales piloto

a válvula de corte de piloto - ST403942
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Racor acodado 1
5 - Manguera 1
6 - Manguera 1
7 - Manguera 1
Página 2
Lista de piezas
Tuberías de piloto, colector de señales

piloto a válvula de control de propulsión - ST411438
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
4 - Racor acodado 4
5 - Abrazadera 1

6 - Tornillo 2
6 - Arandela 2
7 - Manguera 1
8 - Manguera 1
9 - Manguera 1
10 - Manguera 1
Página 2
Lista de piezas
Tuberías de control, colector de señales

piloto a palanca de control derecha - ST403953
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Manguera 1
1 - Manguera 1
2 - Racor acodado 5
3 - Racor acodado 1
4 - Racor acodado 2
5 - Casquillo 1
6 - Abrazadera 1
7 - Cinta de atar 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
10 - Manguera 1
11 - Manguera 1
13 - Perfil en u 1

14 - Tornillo 2
14 - Arandela 2
16 - Casquillo 1
17 - Espaciador 1
Página 3
Lista de piezas
Tuberías piloto, válvula de control piloto

de propulsión a válvula de corte piloto - ST404916
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 2
1 - Arandela 2
2 - Válvula 1
Observaciones : Válvula piloto de corte Componentes en páginas aparte
3 - Conexión 3
4 - Conexión 1
6 - Tubo 1
7 - Tubo 1
Página 2
Lista de piezas
Componentes de la válvula de solenoide de

corte piloto - ST54768
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Válvula 1
Observaciones : Corte piloto
1 - Muelle 1
3 - Carcasa 1
4 - Carrete 1
5 - Filtro 1
6 - Electroválvula hidráulica 1
8 - Tapón 2
9 - Tornillo 2
Página 2
Lista de piezas
Tuberías piloto, válvula de control a

colector de señales piloto ( - 522461) - ST1031955
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Tornillo 4
3 - Arandela 4
4 - Tornillo 3
5 - Arandela 3
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
21 - Tornillo 2
22 - Arandela 2
23 - Sensor 4
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
25 - Abrazadera 2
26 - Válvula 1
Observaciones : Colector de señales piloto Componentes en páginas separadas
Página 4
Lista de piezas
Tuberías piloto, válvula de control a

colector de señales piloto (522462 - ) - ST1032033
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Soporte 1
2 - Tornillo 4
3 - Arandela 4
4 - Tornillo 3
5 - Arandela 3
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Número de pieza : 4229857-S
Observaciones : Fabricar, SUB FOR 4649405
21 - Tornillo 2
22 - Arandela 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
23 - Sensor 6
25 - Presilla 2
26 - Válvula 1
Observaciones : Colector de señales piloto Componentes en página aparte
Página 4
Lista de piezas

piloto a válvula de control ( - 521715) - ST899273
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Manguera 1
4 - Tubería 1
5 - Tubería 1
6 - Tubería 1
8 - Manguera 1
Observaciones : NLA, ORDER AE42718 AND AH89069
8 - Racor acodado 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Conexión 5
15 - Tapón 1
16 - Conexión 1
18 - Tornillo 2
19 - Abrazadera 2
Número de pieza : AP33637
20 - Abrazadera 2
Observaciones : SUB FOR AP33638
29 - Arandela 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
33 - Presilla 3
35 - Tornillo 2
36 - Arandela 3
37 - Tornillo 1
Página 4
Lista de piezas

piloto a válvula de control (521716 - ) - ST1060406
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Manguera 1
4 - Tubería 1
5 - Tubería 1
6 - Tubería 1
Observaciones : ALSO ORDER AH89069; SUB FOR 4219363
8 - Racor acodado 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
14 - Conexión 5
15 - Tapón 1
16 - Conexión 1
18 - Tornillo 2
19 - Abrazadera 2
20 - Abrazadera 2
24 - Presilla 3
27 - Tornillo 3
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
29 - Arandela 2
30 - Arandela 3
Página 4
Lista de piezas
Componentes de cilindro derecho de aguilón

- ST16943
excavadora > 3365 Cilindros hidráulicos
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR 4664871, 9248074, 9286528
1 - Cuerpo de cil. hidráulico 1

1A - Tubo 1
1B - Casquillo 2
2 - Vástago 1
Número de pieza : AHC17861
Observaciones : SUB FOR 0998902G, AH225134, AH234564
2A - Vástago 1
2B - Casquillo 2
3 - Guía vástago cilindro hidr. 1

4 - Casquillo 1
6 - Retén 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
7 - Retén 1
9 - Retén 1
12 - Tornillo 12
13 - Anillo 1
14 - Retén 1
15 - Pistón 1
16 - Retén 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
18 - Anillo 2
19 - Anillo anti-desgaste 2
21 - Bola 1
23 - Retén 2
25 - Retén 2
26A - Tubería 1
26B - Tubería de aceite 1

Observaciones : SUB FOR AH226285
27A - Tubo 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR AH226284
29 - Tornillo 4
31 - Tornillo 4
32A - Abrazadera 1
Observaciones : SUB FOR 0957204G, AH225143
32B - Abrazadera 1
33 - Cinta 1
34 - Tornillo 2
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
36A - Semiabrazadera 2
36B - Semiabrazadera 1
37A - Tornillo 1
37B - Tornillo 1
39 - Engrasador 1
40 - Kit de cintas 1
Número de pieza : ..
Observaciones : Suministrar componentes, 1130903 NLA
Observaciones : SUB FOR 4661485, 4654421
60 - Cilindro hidráulico reman. 1

Número de pieza : PG200112G
Observaciones : NLA, REMAN
Página 6
Lista de piezas
Componentes de cilindro izquierdo de

aguilón - ST16944
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR 4664872, 9248075 AND 9286529

Observaciones : SUB FOR 0999101 AND PG201208
1A - Tubo 1
1B - Casquillo 2
2 - Vástago 1
Observaciones : SUB FOR 0998902G, AH225134 AND AH234564
2A - Vástago 1
2B - Casquillo 2

4 - Casquillo 1
6 - Retén 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
7 - Retén 1
Observaciones : SUB FOR 0788912, THIS APPLICATION
9 - Retén 1
12 - Tornillo 12
Observaciones : M16 X 75, SUB FOR 0409705, THIS APPLICATION
13 - Anillo 1
14 - Retén 1
15 - Pistón 1
16 - Retén 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
18 - Anillo 2
21 - Bola 1
23 - Retén 2
25 - Retén 2
26A - Tubería 1

27A - Tubo 1

Página 4
Pieza Cantidad
requerida
29 - Tornillo 4
31 - Tornillo 4
32A - Cinta 1
32B - Abrazadera 1
33 - Cinta 1
34 - Tornillo 2
36A - Semiabrazadera 2
36B - Semiabrazadera 1
37A - Tornillo 1
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
37B - Tornillo 1
39 - Engrasador 1
Observaciones : SUB FOR J75481, THIS APPLICATION
Página 6
Lista de piezas
Componentes de cilindro de brazo -

ST850026
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : SUB FOR 9312271, 9234748G, 9234748 OR 4613950

1A - Cuerpo de cil. hidráulico 1

1B - Casquillo 2

Observaciones : SUB FOR PG201203
2 - Vástago 1
Observaciones : SUB FOR AH225127G, AH234560 OR 1100502G
2A - Vástago de cil. hidráulico 1

2B - Casquillo 2

4 - Casquillo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
6 - Retén 1
7 - Retén 1
9 - Retén 1
Observaciones : SUB FOR A811130, THIS APPLICATION
12 - Tornillo 12
13 - Anillo 1
14 - Retén 1
15 - Pistón 1
16 - Anillo 1
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
18 - Anillo 2
21 - Bola 1
22 - Anillo 1
23 - Retén 1
24 - Anillo 1
25 - Anillo de pistón 1
27 - Retén 4
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
28 - Boca de cilindro hidráulico 1

Observaciones : SUB FOR 1100507 OR AH225139
31 - Tornillo 4
31 - Tornillo 4
32 - Abrazadera 1
33 - Abrazadera 1
Número de pieza : H227901G
Observaciones : SUB FOR 0309221 OR H227901
34 - Tornillo 2
36 - Semiabrazadera 1
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
37 - Tornillo 1
39 - Engrasador 1
40 - Kit de abrazaderas 1
41 - Tornillo 4
50 - Juego para cilindr.hidrául. 1

Observaciones : Kit de retenes, SUB FOR 4654422

Observaciones : Reman, PG200114G NLA
Página 6
Lista de piezas
Componentes del cilindro del brazo,

excavación de gran volumen - ST897817
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : Brazo Excavación en gran volumen, SUB FOR 9312271 AND 4711561

Número de pieza : FXB00001764G
1A - Cuerpo de cil. hidráulico 1

Observaciones : FXB00001765 NSEP
1B - Casquillo 2
2 - Vástago de cil. hidráulico 1

Número de pieza : FXB00001766G

Observaciones : FXB00001767 NSEP
2B - Casquillo 2

4 - Casquillo 1
6 - Retén 1
7 - Anillo 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
9 - Aro rascador 1
Observaciones : SUB FOR 0482806 OR 4S00655
12 - Tornillo 12
13 - Anillo 1
14 - Retén 1
15 - Pistón 1
16 - Anillo 1
Observaciones : Incluye dos partes, SUB FOR 0309210
18 - Anillo 2
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
21 - Bola 1
22 - Anillo 1
23 - Retén 1
24 - Anillo 2
25 - Anillo de pistón 1
27 - Retén 4
28 - Tubo 1
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
31 - Tornillo 8
32 - Abrazadera 1
33 - Abrazadera 1
34 - Tornillo 2
35 - Arandela 2
36 - Abrazadera 1
37 - Tornillo 1
39 - Conexión 1
Página 5
Lista de piezas
Componentes de cilindro de cucharón -

ST16947
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Cilindro 1
Observaciones : SUB FOR 4629154, 9248307, 9248307G AND 9312272

Observaciones : ALSO ORDER 0686408 AND 0686409, SUB FOR 1102301, 1102301G NLA
1A - Caja cilíndrica 1
1B - Casquillo 2
1 - Abrazadera 1
1 - Abrazadera 1

Observaciones : SUB FOR 1102302 AND PG201201, THIS APPLICATION, SUB FOR AH225142, AH234856 OR AHC17860

2B - Casquillo 2

Página 2
Pieza Cantidad
requerida
6 - Retén 1
7 - Retén 1
9 - Retén 1
Observaciones : SUB FOR A811110 OR T110448
12 - Tornillo 10
13 - Pistón 1
14 - Anillo 1
Observaciones : Incluye dos partes, SUB FOR 0225614
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
16 - Anillo 2
17 - Anillo 2
19 - Bola 1
21 - Retén 2
23 - Retén 2
Observaciones : SUB FOR AH225998G OR 1102305
27 - Tornillo 4
Observaciones : M10 X 55, USE WITH AH234610
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
28 - Cinta 1
29 - Cinta 1
30 - Tornillo 2
32 - Abrazadera 1
Número de pieza : T108036G
Observaciones : SUB FOR 0309021 OR T108036
33 - Tornillo 1
35 - Engrasador 2
Observaciones : SUB FOR J75481, THIS APPLICATION
36 - Tornillo 2
41 - Tornillo 4
Página 5
Pieza Cantidad
requerida
50 - Juego para cilindr.hidrául. 1


Observaciones : PG200115G NLA
Página 6
Lista de piezas
Componentes del cilindro de juego de

pulgar hidráulico (juegos fabricados el 28 de junio de 2010
- ) - ST131758
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Cojinete 2
2 - Tornillo 8
4 - Retén 1
Observaciones : NLA
5 - Retén 1
Observaciones : NLA
Observaciones : NLA
7 - Retén 1
Observaciones : NLA
Observaciones : NLA
Observaciones : NLA

Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : NLA
14 - Retén 1
Observaciones : NLA
Observaciones : NLA
16 - Engrasador 2
17 - Pistón 1


Observaciones : T276079 NLA
Página 3
Lista de piezas
Montaje de corona de giro - ST897928

)(PIN:1F9210GX_ _D520001- ) - PC11221 > 43 Sistema de giro,
rotación o pivote > 4353 Cojinete de giro y montaje
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Pasador 1
1 - Tornillo 36
2 - Arandela 36
3 - Placa 1
4 - Junta 1

5 - Tornillo 2
5 - Arandela 2
6 - Retén 1
Observaciones : Grasa, SUB FOR 9229187
Página 2
Lista de piezas
Cojinete de giratorio - ST897927

rotación o pivote > 4353 Cojinete de giro y montaje
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Pista de rodamiento 1
Observaciones : Exterior, NSEP
1 - Pista de rodamiento 1
Observaciones : Interior, NSEP
2 - Bola 111
5 - Conexión 2
9 - Retén 1
Observaciones : 4631753 NLA, SUB FOR 4634010; ALSO ORDER PM37391 AND AT66866
9 - Adhesivo 1
Número de pieza : PM37391
9 - Fluido 1
10 - Apoyo 111
11 - Rodamiento central 1
Página 2
Lista de piezas
Montaje del colector giratorio - ST737939

rotación o pivote > 4360 Sistema hidráulico
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tornillo 4
1 - Arandela 4
Página 2
Lista de piezas
Componentes de colector giratorio -

ST807807
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Carcasa 1
2 - Retén 1
4 - Retén 6
5 - Casquillo 1
6 - Anillo 1
8 - Empaquetadura 1
9 - Tapadera 1

10 - Tornillo 4
10 - Arandela 4
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
11 - Husillo 1
11A - Husillo 1
11B - Tapón 1
12 - Colector 1

Observaciones : SUB FOR 4614637, J011235 NLA
13 - Tornillo 4
Página 3
Lista de piezas
Sellos de colector giratorio y tope de

giro - ST316321
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
1 - Tope 1
2 - Tornillo 2
3 - Tapadera 1
Página 2
Lista de piezas
Motor y caja de engranajes de giro -

ST699769
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
3 - Tornillo 8
4 - Tubería 1
5 - Tubo 1
6 - Tapa 1
15 - Tornillo 14
16 - Arandela 14
18 - Pasador 2
50 - Motor 1

Observaciones : Componentes en páginas aparte, REMAN FOR 4729032
51 - Caja de engranajes 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
Observaciones : No se ilustra, 9316612 NLA
Página 3
Lista de piezas
Componentes de la caja de engranajes del

motor de giro - ST16951
Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Caja de engranajes 1
Observaciones : Motor de giro
1 - Árbol 1
2 - Manguito 1
4 - Rodamiento rodillos cil. 1

5 - Retén 1
6 - Carcasa 1
7 - Cojinete 1
8 - Tuerca 1
9 - Placa 1
10 - Tornillo 2
12 - Placa 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
13 - Pasador 3
14 - Engranaje 3
15 - Cojinete 6
16 - Placa de desgaste 3
20 - Corona de tren planetario 1

21 - Tornillo 12
24 - Placa 1
25 - Pasador 3
26 - Engranaje 3
Página 3
Pieza Cantidad
requerida
28 - Placa 3
33 - Tubería 1
Número de pieza : 94-2012
Página 4
Lista de piezas
Componentes de motor de giro - ST724125

Página 1
Pieza Cantidad
requerida
0 - Motor 1

Observaciones : REMAN FOR 4729032
1 - Pistón 1
1A - Pistón 9
1B - Zapata 9
2 - Carcasa 1
2A - Caso 1
2B - Muelle 2

4 - Émbolo 1
5 - Árbol 1
6 - Colector 1
7 - Placa 1
Página 2
Pieza Cantidad
requerida
8 - Retenedor 1
9 - Placa 1
10 - Placa 1
11 - Caso 1
12 - Émbolo 2
13 - Muelle 2
14 - Placa 1
15 - Tornillo 2
16 - Válvula 2

17 - Tornillo 4
Observaciones : 0365318

Página 3
Pieza Cantidad
requerida
21 - Tapón 2
22 - Tapón 2
Número de pieza : Z957366
27 - Retén 1
28 - Pistón 1
31 - Muelle 24
Página 4
Pieza Cantidad
requerida
33 - Plato de arrastre 4
34 - Muelle 1
35 - Bola 1
37 - Tapón 2
Página 5

Manual de Partes Excavadora 210G - Compressed

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Partes Excavadora 210G - Compressed

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

210G y 210GLC

Bastidor de cadenas - ST702537

5 - Tornillo con arandela 8

Bastidor de oruga, rodaje largo - ST16643

5 - Tornillo con arandela 8

Bastidor de cadena de oruga, excavación en

Conjunto de cadena de oruga, estándar -

1 - Eslabón maestro, izquierdo 46

2 - Eslabón maestro de oruga 1

6 - Bulón maestro de oruga 1

10 - Cadena de oruga sin zapatas 1

13 - Zapata con nervadura 46

13 - Zapata con tres nervaduras 46

13 - Zapata con tres nervaduras 46

15 - Cadena de oruga con zapatas 1

15 - Cadena de oruga con zapatas 1

15 - Cadena de oruga con zapatas 1

Conjunto de cadena de oruga, rodaje largo

1 - Eslabón maestro, izquierdo 49

2 - Eslabón maestro de oruga 1

6 - Bulón maestro de oruga 1

10 - Cadena de oruga sin zapatas 1

13 - Zapata con tres nervaduras 49

13 - Zapata con tres nervaduras 49

13 - Zapata abierta c/nervadura 49

15 - Cadena de oruga con zapatas 2

15 - Cadena de oruga con zapatas 2

15 - Cadena de oruga con zapatas 2

15 - Cadena de oruga con zapatas 2

Cadena de oruga, tren de rodaje largo

2 - Eslabón maestro, derecho 1

10 - Cadena de oruga sin zapatas 1

13 - Zapata con tres nervaduras 49

15 - Cadena de oruga con zapatas 2

Escalón adicional de oruga - ST855921

1 - Tornillo con arandela 8

Rodillo superior ( - 521674) - ST1038972

Ajustador de cadena de oruga - ST939301

Rodillo inferior ( - 521319) - ST1038975

Rodillo tensor de cadena de oruga -

Protectores rodillo inferior - ST15908

Protector de cadenas de oruga - ST928730

Protección de cadena de oruga, excavación

Cubierta de fondo de bastidor de cadena -

3 - Tornillo con arandela 10

Cubierta de bastidor de cadena de oruga,

3 - Tornillo con arandela 10

Motor de propulsión y montaje ( - 521881)

Componentes de la caja de engranajes de

Observaciones : Caja de cambios del motor de propulsión

1 - Motor hidráulico reman. 1

Componentes de motor propulsor ( - 521881)

0 - Motor hidráulico reman. 1

Componentes de la válvula de freno de

15 - Válvula descarga de presión 2

17A - Anillo tórico 1

20A - Anillo tórico 1

22A - Anillo tórico 1

23A - Anillo tórico 1

Componentes de la válvula de descarga de

Motor de propulsión y montaje (521882 - )

Componentes de la caja de engranajes de

Componentes de motor propulsor (521882 - )