Está en la página 1de 8

XJ ELEVALUNAS ELECTRICO 8S - 1

ELEVALUNAS ELECTRICO
TABLA DE MATERIAS

página página

INFORMACION GENERAL DIAGNOSIS Y COMPROBACION


INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO . . 4
SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . 1 DISYUNTOR DE CIRCUITOS . . . . . . . . . . . . . . . 3
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO MODULO DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CONMUTADOR DE ELEVALUNAS MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO . . . . . . . . 4
ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . 3
DISYUNTOR DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DESMONTAJE E INSTALACION
MODULO DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO . . . 6
MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . . 2 MODULO DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO . . . . . . . . . 7

INFORMACION GENERAL Un conmutador de bloqueo en el panel tapizado de la


puerta del lado del conductor puede impedir el accio-
INTRODUCCION namiento de las ventanillas de las puertas de los ocu-
En este modelo, los elevalunas eléctricos están dis- pantes, salvo si se utilizan los conmutadores
ponibles como equipamiento opcional instalado en maestros. El sistema de elevalunas eléctricos recibe
fábrica. En los modelos equipados con elevalunas corriente de la batería a través de un disyuntor de
eléctricos opcionales también se incluyen los sistemas circuito situado en el tablero de conexiones, sola-
de cerraduras automáticas y espejos automáticos. mente cuando el interruptor de encendido se encuen-
Para obtener descripciones y diagramas completos de tra en las posiciones ON o ACCESSORY.
los circuitos, consulte 8W-60, Elevalunas eléctricos, El sistema de elevalunas eléctricos incluye conmu-
en el grupo 8W, Diagramas de cableado. tadores de elevaluna eléctricos en el panel tapizado
de cada una de las puertas, el disyuntor de circuito
NOTA: Este grupo cubre tanto las versiones con en el tablero de conexiones y los motores de elevalu-
volante a la izquierda (LHD) como las de volante a nas eléctricos dentro de cada puerta. Este grupo sola-
la derecha (RHD) de este modelo. Siempre que ha mente cubre la diagnosis y el servicio de los
sido necesario y posible, las versiones RHD de los componentes eléctricos del sistema de elevalunas
componentes afectados del vehículo han sido cons- eléctricos. Para informarse sobre servicio de compo-
truidas como imágenes especulares de las versio- nentes mecánicos, tales como el regulador, la placa de
nes LHD. Si bien la mayor parte de las ilustraciones elevación, las correderas de las ventanillas o los cris-
utilizadas en este grupo representan únicamente la tales, consulte el grupo 23, Carrocería.
versión LHD, los procedimientos de diagnóstico y A continuación se ofrecen descripciones generales
servicio descritos por lo general pueden aplicarse a de los principales componentes del sistema de eleva-
ambas versiones. Las excepciones a esta regla han lunas eléctricos. Para obtener mayor información
sido claramente identificadas como LHD o RHD, sobre características, uso y funcionamiento del sis-
siempre que un procedimiento o ilustración espe- tema de elevalunas eléctricos, consulte el manual del
cial lo hizo necesario. propietario que viene en la guantera del vehículo.

SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICOS DESCRIPCION Y


El sistema de elevalunas eléctricos permite subir o FUNCIONAMIENTO
bajar todas las ventanillas de las puertas eléctrica-
mente, accionando un conmutador situado en la CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICOS
puerta respectiva. Además, un grupo de conmutado- Los elevalunas eléctricos individuales son controla-
res maestros en el panel tapizado de la puerta del dos por un conmutador momentáneo de dos vías
lado del conductor le permite subir o bajar cada una emplazado en el panel tapizado de la puerta delan-
de las ventanillas de las puertas de los ocupantes. tera del lado del acompañante y, en los modelos con
8S - 2 ELEVALUNAS ELECTRICO XJ
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación)
cuatro puertas, en cada uno de los paneles tapizados puerta aloja los conmutadores de cerraduras automá-
de las puertas traseras. Los conmutadores maestros ticas y elevalunas eléctricos de puerta delantera.
de dos vías instalados en el panel tapizado de la Además de los conmutadores para su propia puerta,
puerta delantera del lado del conductor controlan el DDM aloja los conmutadores individuales para
todos los elevalunas eléctricos del vehículo. El panel cada elevaluna eléctrico de las puertas de los acom-
tapizado de la puerta delantera del lado del conduc- pañantes, un conmutador de bloqueo de elevalunas
tor también dispone de un conmutador de dos posi- eléctricos, el conmutador de espejos automáticos, y el
ciones de bloqueo de elevalunas eléctricos. conjunto de circuitos para soportar la característica
Los conmutadores de elevalunas eléctricos de de bajada de ventanilla con una sola pulsación de
puerta delantera y el conmutador de bloqueo de ele- elevaluna eléctrico de la puerta del conductor. El
valunas eléctricos están integrados en el módulo de PDM también aloja el conjunto de circuitos de control
puerta del conductor (DDM) o el módulo de puerta y los relés de bloqueo y desbloqueo automático para
del acompañante (PDM), respectivamente. Los con- el sistema de cerraduras automáticas.
mutadores de elevalunas eléctricos de puerta trasera El DDM y el PDM están instalados en los paneles
son unidades independientes. tapizados de sus respectivas puertas delanteras. El
Cada conmutador de elevaluna eléctrico controla el DDM y el PDM reciben servicio individualmente y no
motor de su elevaluna eléctrico conmutando corriente pueden repararse. Si el DDM o el PDM, o alguno de
de la batería y masa entre los terminales del motor los conmutadores o conjunto de circuitos que contie-
del elevaluna eléctrico. Los conmutadores de la nen están defectuosos o dañados, deberá reempla-
puerta delantera del lado del acompañante y, en los zarse el DDM o PDM completo.
modelos con cuatro puertas, los dos conmutadores de
los elevalunas eléctricos de las puertas traseras reci- MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICOS
ben su alimentación de batería a través del conmuta- Un motor reversible de imán permanente hace
dor de bloqueo de elevalunas eléctricos o a través de mover el regulador de la ventanilla mediante un
los conmutadores maestros en el DDM. Asimismo, mecanismo de caja de engranajes integrado. Una
cada uno de los conmutadores individuales de eleva- conexión de positivo y negativo de la batería a los dos
lunas eléctricos reciben su masa a través del DDM. terminales del motor hará que el motor gire en una
Cuando el conmutador de bloqueo se coloca en la dirección. Si se invierte la corriente a través de estas
posición LOCK (bloqueo), los conmutadores indivi- mismas dos conexiones se hará que el motor gire en
duales de elevalunas eléctricos no funcionarán por- la dirección opuesta.
que no les llegará alimentación de la batería. Sin Además, cada uno de los motores de los elevalunas
embargo, los conmutadores maestros no se ven afec- eléctricos está provisto con un disyuntor de circuito
tados por la posición del conmutador de bloqueo. integrado de reajuste automático que protege al
Cada conmutador de elevaluna eléctrico, excepto el motor de las sobrecargas. El conjunto de motor y caja
conmutador de bloqueo, se ilumina mediante un de engranajes del elevaluna automático no puede
diodo emisor de luz (LED) cuando el interruptor de repararse. Si está defectuoso o dañado, deberá reem-
encendido se gira a la posición ON. Sin embargo, plazarse el conjunto de regulador de elevalunas eléc-
cuando se coloca el conmutador de bloqueo en la posi- tricos completo.
ción LOCK, el LED para el conmutador de la puerta
delantera del acompañante y, en los modelos con cua- DISYUNTOR DE CIRCUITO
tro puertas, los conmutadores de elevalunas eléctri- Para proteger el circuito del sistema de elevalunas
cos de las puertas traseras bloqueados, se apagarán. eléctricos se utiliza un disyuntor de circuito de
Los conmutadores de elevalunas eléctricos de reajuste automático situado en el tablero de conexio-
puerta delantera y sus luces no pueden repararse. Si nes. El disyuntor de circuito protege el sistema de
están defectuosos o dañados, deberá reemplazarse cortocircuitos o de condiciones de sobrecarga que pue-
todo el módulo de puerta. Los conmutadores de ele- den ocurrir si el cristal o el regulador de la ventanilla
valunas eléctricos de las puertas traseras y sus luces quedan obstruidos o trabados.
no pueden repararse. Pero en este caso, si están El disyuntor de circuito no puede repararse. Si está
defectuosos o dañados, sólo deberá reemplazarse el defectuoso, deberá reemplazarse.
conmutador afectado.

MODULO DE PUERTA
En todos los modelos equipados con cerraduras
automáticas y elevalunas eléctricos se utiliza un
módulo de puerta del conductor (DDM) y un módulo
de puerta del acompañante (PDM). Cada módulo de
XJ ELEVALUNAS ELECTRICO 8S - 3

DIAGNOSIS Y COMPROBACION grupo. Si está conforme y la ventanilla delantera del


lado del conductor no funciona, consulte la diagnosis
SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICOS de motor de elevaluna eléctrico en este grupo. Si está
Para obtener descripciones y diagramas de los cir- conforme y la ventanilla que no funciona no es la de
cuitos, consulte la sección 8W-60, Elevalunas eléctri- la puerta delantera del lado del conductor, diríjase al
cos, en el grupo 8W, Diagramas de cableado. paso 2. De lo contrario, reemplace el módulo de
puerta o conmutador defectuoso.
NO FUNCIONA NINGUNA VENTANILLA (2) Consulte los diagramas de circuitos en la sec-
(1) Verifique el disyuntor de circuito situado en el ción 8W-60, Elevalunas eléctricos, en el grupo 8W,
tablero de conexiones, según se describe en este Diagramas de cableado. Verifique si existe continui-
grupo. Si está conforme, diríjase al paso 2. De lo con- dad en cada circuito entre las cavidades del conector
trario reemplace el disyuntor de circuito defectuoso. de mazos de cables del módulo de puerta del acom-
(2) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate- pañante (PDM) que no funciona o del conmutador de
ría. Retire el panel tapizado de la puerta delantera elevaluna eléctrico y las cavidades correspondientes
del lado del conductor y desenchufe los conectores de del conector del mazo de cables del módulo de puerta
mazo de cableado del módulo de puerta del conductor del conductor (DDM). Si está conforme, consulte la
(DDM) del DDM. Verifique si existe continuidad diagnosis para motor de elevaluna eléctrico en este
entre la cavidad del circuito de masa del conector del grupo. De lo contrario, repare el o los circuitos abier-
mazo de cables del DDM de 8 vías y una buena tos según sea necesario.
masa. De ser así, diríjase al paso 3. De lo contrario,
NOTA: Todos los conmutadores individuales de
repare el circuito a masa según sea necesario.
elevalunas eléctricos reciben sus alimentaciones de
(3) Conecte el cable negativo de la batería. Coloque
batería y masa a través del módulo de puerta del
el interruptor de encendido en posición ON. Verifique
conductor (DDM) y los conectores de mazos de
si hay voltaje de la batería en la cavidad del circuito
cables.
de la entrada de energía (RUN/ACC) del conmutador
maestro al conector de 12 vías del mazo de cables del
DDM. De ser así, consulte la diagnosis para módulo DISYUNTOR DE CIRCUITOS
de puerta en este grupo. De lo contrario, repare el Para obtener descripciones y diagramas de los cir-
circuito abierto al disyuntor de circuito del tablero de cuitos, consulte la sección 8W-60, Elevalunas eléctri-
conexiones según sea necesario. cos, en el grupo 8W, Diagramas de cableado.
(1) Localice el disyuntor de circuito en el tablero
UNA VENTANILLA NO FUNCIONA de conexiones. Saque ligeramente el disyuntor de cir-
Para que el motor del elevaluna eléctrico funcione cuito, pero asegúrese de que el disyuntor de circuito
correctamente es preciso que el cristal de la ventani-
de los terminales siga tocando los terminales de las
lla pueda deslizarse libremente hacia arriba y hacia cavidades del tablero de conexiones.
abajo. De lo contrario se sobrecarga el motor y se dis- (2) Conecte el cable negativo de un voltímetro de
para el disyuntor de circuito integrado. Para determi- 12 voltios CC a una masa buena.
nar si el cristal puede deslizarse libremente, (3) Con el cable positivo del voltímetro, verifique si
desprenda del cristal la placa del regulador y deslice hay voltaje de la batería en ambos terminales del
la ventanilla hacia arriba y hacia abajo con la mano.
disyuntor de circuito.
Puede utilizarse un método alternativo para verifi- Si únicamente un terminal tiene voltaje de la bate-
car si el cristal está libre. Coloque el cristal entre los ría, significa que el disyuntor de circuito está defec-
topes superior e inferior. Luego mueva el cristal den- tuoso y deberá reemplazarse. Si ninguno de lo
tro de la puerta. Verifique si el cristal puede moverse terminales tiene voltaje de la batería, repare el cir-
ligeramente de un lado a otro, hacia adelante y hacia cuito abierto desde el Centro de distribución de ten-
atrás y hacia arriba y abajo. Luego verifique que el
sión (PDC) según sea necesario. Si el disyuntor está
cristal no esté trabado en las correderas. Si el cristal bien, pero los elevalunas eléctricos no funcionan, con-
está libre proceda con la diagnosis que se describe a sulte Sistema de elevalunas eléctrico en la sección
continuación. Si el cristal no está libre, consulte los Diagnosis y comprobación de este grupo.
procedimientos de servicio y ajuste de herrajes y cris-
tales de elevalunas eléctricos en el grupo 23, Carro-
MODULO DE PUERTA
cería.
El Módulo de puerta del conductor (DDM) contiene
(1) Verifique la continuidad del conmutador del
los conmutadores maestros y el conmutador de blo-
elevaluna eléctrico según se describe en la diagnosis
queo correspondientes al sistema de elevalunas eléc-
para módulo de puerta (puertas delanteras) o conmu-
tricos. El DDM también contiene un circuito
tador de elevaluna eléctrico (puertas traseras) en este
integrado para soportar la característica de bajada
8S - 4 ELEVALUNAS ELECTRICO XJ
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuación)
con una sola pulsación del elevaluna eléctrico de la (2) Retire el conmutador de los elevalunas eléctrico
puerta delantera del conductor. Recuerde que el con- del panel tapizado de la puerta trasera.
mutador de elevaluna eléctrico de la puerta delantera (3) Verifique si existe continuidad en el conmuta-
del lado del acompañante y, en los modelos con cua- dor de elevalunas eléctrico en cada una de sus posi-
tro puertas, los conmutadores de elevalunas eléctri- ciones, según se muestra en el cuadro de
cos de las puertas traseras reciben su corriente de la Continuidad de conmutador de elevalunas eléctrico
batería a través del conmutador de bloqueo de los de puerta trasera (Fig. 3). Si está conforme, consulte
elevalunas eléctricos del Módulo de puerta del con- la diagnosis de Motor de elevalunas eléctrico en este
ductor (DDM). Además, cada elevaluna eléctrico indi- grupo. De lo contrario, reemplace el conmutador
vidual recibe su masa a través del conmutador defectuoso.
maestro del DDM.
El conjunto de circuitos de la característica de MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO
bajada con una sola pulsación contenido dentro del Para obtener descripciones y diagramas de los cir-
DDM no accionará el motor del elevaluna eléctrico si cuitos, consulte la sección 8W-60, Elevalunas eléc-
el cristal de la puerta, el regulador de la ventanilla o trico en el grupo 8W, Diagramas de cableado. Antes
el mecanismo de la caja de engranajes está agarro- de llevar a cabo la diagnosis, confirme el funciona-
tado, obstruido o trabado. Si el elevaluna eléctrico de miento apropiado del conmutador. Consulte la diag-
la puerta del conductor funciona como es debido, pero nosis de Módulo de puerta y/o Conmutador de
la característica de bajada con una sola pulsación no elevalunas eléctrico en este grupo.
funciona, reemplace el DDM defectuoso. (1) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate-
Si el problema que se está diagnosticando es que ría. Retire el panel tapizado de la puerta que tiene el
no funciona la luz de iluminación del conmutador de elevelunas eléctrico que no funciona.
los elevalunas eléctricos, pero el conmutador de los (2) Desenchufe el conector del mazo de cables del
elevalunas eléctricos funciona como es debido, reem- motor del elevalunas eléctrico. Aplique 12 voltios a
place el módulo de puerta defectuoso. Para obtener través de los terminales del motor para verificar su
descripciones y diagramas de los circuitos, consulte la funcionamiento en una dirección. Invierta las
sección 8W-60 - Elevalunas eléctricos, en el grupo 8W conexiones a través de los terminales del motor para
- Diagramas de cableado. verificar el funcionamiento en la otra dirección.
(1) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate- Recuerde, debido a su diseño, si la ventanilla se
ría. Retire el panel tapizado de la puerta y desen- encuentra en su posición totalmente arriba o total-
chufe los conectores del mazo de cables del módulo de mente abajo, el motor no podrá funcionar en esa
puerta. dirección. Si está conforme, repare los circuitos desde
(2) Verifique si existe continuidad en el conmuta- el motor del elevalunas eléctrico al módulo de puerta
dor de elevalunas eléctricos del módulo de puerta y/o o al conmutador del elevalunas eléctrico según sea
el conmutador de bloqueo de elevalunas eléctricos en necesario. De lo contrario, reemplace el motor defec-
cada una de sus posiciones, según se muestra en el tuoso.
cuadro correspondiente (Fig. 1) o (Fig. 2). De ser así, (3) Si el motor funciona en ambas direcciones,
consulte la diagnosis de Motor del elevaluna eléctrico verifique el funcionamiento del cristal de la ventani-
en este grupo. De lo contrario, reemplace el módulo lla y del mecanismo de elevación en todo el recorrido
de puerta defectuoso. hacia arriba y hacia abajo. No debe existir ningún
atascamiento u obstrucción del cristal de la ventani-
CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO lla o del mecanismo de elevación en todo el recorrido.
La siguiente diagnosis es aplicable sólo a los con- Si no está conforme, para informarse sobre verifica-
mutadores de elevalunas eléctrico de la puerta tra- ción de atascamiento, obstrucción o ajuste incorrecto
sera. Para informarse sobre diagnosis de los del cristal, correderas y regulador de la ventanilla,
conmutadores de puerta delantera, consulte Módulo consulte el grupo 23, Carrocería.
de puerta en este grupo. Si el problema que se está
diagnosticando es que no funciona la luz de ilumina-
ción del conmutador de los elevalunas eléctrico, pero DESMONTAJE E INSTALACION
el conmutador de elevalunas eléctrico funciona como
es debido, reemplace el conmutador defectuoso. Para MODULO DE PUERTA
obtener descripciones y diagramas de los circuitos, (1) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate-
consulte la sección 8W-60, elevalunas eléctrico, en el ría.
grupo 8W, Diagramas de cableado. (2) Retire los tornillos que fijan el panel tapizado
(1) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate- de la puerta delantera a la plancha interior de la
ría. puerta (Fig. 4).
XJ ELEVALUNAS ELECTRICO 8S - 5
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuación)

CONECTOR 1 (C-1) CONECTOR 2 (C-2)


CONECTOR 2 (C2) DE ELE-
VALUNAS ELECTRICOS

POSICION DEL CONMUTADOR CONTINUIDAD ENTRE


OFF (NORMAL) 1 y 8, 2 y 8, 3 y 8, 4 y 8, 5 y 8, 6 y
8, 10 y 8, 12 y 8
TRASERO DERECHO ABAJO 1 y 9, 2 y 8 POSICION DEL CONMUTADOR CONTINUIDAD ENTRE
TRASERO DERECHO ARRIBA 2 y 9, 1 y 8 OFF (NORMAL) 1y4
DELANTERO DERECHO ARRIBA 3 y 9, 6 y 8 2y5
TRASERO IZQUIERDO ARRIBA 4 y 9, 10 y 8 ARRIBA 1y6
DELANTERO IZQUIERDO ARRIBA 5 y 9, 12 y 8 2y5
DELANTERO DERECHO ABAJO 6 y 9, 3 y 8 ABAJO 1y4
TRASERO IZQUIERDO ABAJO 10 y 9, 4 y 8 5y6
DELANTERO IZQUIERDO ABAJO 12 y 9, 5 y 8
CONECTOR 1 (C1), CONECTOR 2 (C2) DE BLOQUEO DE
ELEVALUNAS ELECTRICOS Fig. 3 Continuidad de conmutador de elevalunas
POSICION DEL CONMUTADOR CONTINUIDAD ENTRE eléctrico de puerta trasera
BLOQUEO OFF (ARRIBA) C1 ESPIGA 8 Y C2 ESPIGA 9
PUERTA
BLOQUEO ON (ABAJO) SIN CONTINUIDAD ENTRE C1
ESPIGA 8 y C2 ESPIGA 9 PANEL TAPIZADO
TUERCA EN U

Fig. 1 Continuidad del conmutador de elevalunas


eléctricos del DDM

CONECTOR 2 (C-2)

ELEVALUNAS ELECTRICOS DISPOSITIVO DE FIJA-


CION A PRESION
OFF (NORMAL) C2 ESPIGA 2 Y C2 ESPIGA 3
C2 ESPIGA 4 Y C2 ESPIGA 9
ARRIBA C2 ESPIGA 2 Y C2 ESPIGA 3
Fig. 4 Desmontaje e instalación de panel tapizado
de puerta delantera
C2 ESPIGA 9 Y C2 ESPIGA 10
ABAJO C2 ESPIGA 2 Y C2 ESPIGA 10 (4) Levante el panel tapizado de la puerta delan-
tera y sepárelo del panel de la puerta interior lo sufi-
C2 ESPIGA 4 Y C2 ESPIGA 9
ciente para desenganchar la parte superior del panel
del burlete interior.
Fig. 2 Continuidad del conmutador de elevalunas (5) Separe el panel tapizado de la puerta delantera
eléctricos del PDM del panel de la puerta interior, lo suficiente como
para acceder a las varillas de articulación de cerra-
(3) Empleando una varilla de tapicería u otra
dura y liberación del cerrojo interior de la puerta,
herramienta adecuada de hoja ancha y plana, haga
situadas cerca de la parte posterior de los controles
palanca suavemente sobre el panel tapizado de la
remotos interiores de la puerta.
puerta delantera alrededor del perímetro de la
(6) Suelte los collarines de retén de plástico de los
puerta, separándolo de modo que puedan soltarse los
extremos de los controles remotos interiores de la
retenes del panel tapizado.
puerta de las varillas de articulación de cerradura y
NOTA: Para facilitar la tarea de desmontaje del liberación de cerrojo, y retire los extremos de varillas
panel tapizado, comience por la parte inferior del de los controles remotos interiores de la puerta.
panel. (7) Desenchufe los conectores de mazo de cableado
del módulo de puerta.
8S - 6 ELEVALUNAS ELECTRICO XJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuación)
(8) Retire el panel tapizado de la puerta delantera. NOTA: Para facilitar la tarea de desmontaje del
(9) Retire los tres tornillos que fijan el módulo de panel tapizado, comience por la parte inferior del
puerta al panel tapizado de la puerta delantera (Fig. panel.
5).
CERROJO DE PUERTA Y
(4) Levante el panel tapizado de la puerta trasera
CONTROLES REMOTOS DE RECEPTACULO DE CONEC-
TOR 1
y sepárelo del panel interior de la puerta lo suficiente
CERRADURA INTERIORES
para desenganchar la parte superior del panel del
burlete interior.
(5) Separe el panel tapizado de la puerta de la
plancha interior lo suficiente como para acceder a las
MODULO varillas de articulación de cerradura y liberación del
DE PUERTA cerrojo interior de la puerta, situadas cerca de la
TORNILLOS
parte posterior de los controles remotos interiores de
la puerta.
(6) Suelte los collarines de retén de plástico de los
PANEL TAPIZADO DE RECEPTACULO DE
PUERTA CONECTOR 2 extremos de los controles remotos interiores de la
puerta de las varillas de articulación de cerradura y
liberación de cerrojo, y retire los extremos de varillas
Fig. 5 Desmontaje e instalación de módulo de
de los controles remotos interiores de la puerta.
puerta
(7) Desenchufe el conector del mazo de cableado
(10) Retire el módulo de puerta del panel tapizado del conmutador de elevaluna eléctrico de puerta tra-
de la puerta delantera. sera.
(11) Para la instalación, invierta los procedimien- (8) Retire el panel tapizado de la puerta trasera.
tos de desmontaje. Apriete los tornillos de instalación (9) Con un destornillador de hoja estrecha haga
con una torsión de 2,2 N·m (20 lbs. pulg.). palanca suavemente en los collarines a presión de
cada lado receptáculo del conmutador del elevalunas
CONMUTADOR DE ELEVALUNA ELECTRICO eléctrico en la parte trasera del panel tapizado de la
(1) Desconecte y aísle el cable negativo de la bate- puerta trasera y saque el conmutador del receptáculo
ría. (Fig. 7).
(2) Retire los tornillos que fijan el panel tapizado
de la puerta en la plancha interior de la puerta (Fig. CONMUTADOR DE PANEL TAPIZADO
6). ELEVALUNA ELEC-
TRICO DE PUERTA
TRASERA
TUERCA EN U
PUERTA
TRASERA

PANEL TAPIZADO

RECEPTACULO DEL CON-


MUTADOR
DISPOSITIVO
DE FIJACION A
PRESION

Fig. 6 Desmontaje e instalación de panel tapizado Fig. 7 Desmontaje e instalación de conmutador de


de puerta trasera elevaluna eléctrico de puerta trasera
(3) Empleando una varilla de tapicería u otra (10) Para la instalación, invierta los procedimien-
herramienta adecuada de hoja ancha y plana, haga tos de desmontaje. Asegúrese de que estén total-
palanca suavemente sobre el panel tapizado de la mente ajustados ambos collarines de presión de
puerta trasera alrededor del perímetro de la puerta, conmutador que se encuentran en el receptáculo en
separándolo de modo que puedan soltarse los retenes la parte trasera del panel tapizado.
del panel tapizado.
XJ ELEVALUNAS ELECTRICO 8S - 7
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuación)

MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO PUERTA TRASERA


El motor y el mecanismo de elevaluna eléctrico de
PUERTA DELANTERA puerta trasera están integrados en la unidad de
El motor y el mecanismo de elevaluna eléctrico de regulador de elevaluna eléctrico de puerta trasera. Si
puerta delantera están integrados en la unidad de el motor o el mecanismo del elevaluna eléctrico de
regulador de elevaluna eléctrico de puerta delantera. puerta trasera está defectuoso o dañado, deberá
Si el motor o el mecanismo del elevaluna eléctrico de reemplazarse la unidad de regulador de elevaluna
puerta delantera está defectuoso o dañado, deberá eléctrico completa. Para informarse sobre los procedi-
reemplazarse la unidad de regulador de elevaluna mientos de servicio de regulador de elevaluna eléc-
eléctrico completa. Para informarse sobre los procedi- trico trasero, consulte el grupo 23, Carrocería.
mientos de servicio de regulador de elevaluna eléc-
trico delantero, consulte el grupo 23, Carrocería.

También podría gustarte