_ be lolante) 6 ae rel Adler —02 ie @ svcceisian ancgramespeminonaeane big ale ee ier cneniees seine wing hungenee ienmsaar ian Soe once We deliberately avoided bright colours for our new Archor Freecia sumer collection We wanted to Sully explait the brightness gene'= tad by 2he colour whe. White symbolises the cum of al colours and ‘hus complese cevection and hermony No other colour gues us 20 ‘uch catty and inner srangth fx our hectic dally live White helps Ue t bring order to ou thoughts and to attan an inner Balance and peace, opening ourselves up to.new possibiliies, There was. reason ‘wy white was consicered to be the colour of joy and happiness by the mncent Eaypriane. Lock: fowar! to classe and simple designs whose elegance speaks {ortsolf and grancs a dazzing fersnino aus. No matter whothar # sinall accessories ara major etehet project. you ave bound to be able so find your personal Favourite which you can wear carectow throughout the summer a¢ pure and invigorating 38 3 day 3t the semide Sacked by ou decade of epaience we st Anchrwilhelyou cope yur cety end decorer oon utave se Weblog yovsuholot tan ond an wolorgrtate om i imelalaslosne nism mimic foto or cibainpe les emia sp bsg Shvavomos on igo conor le igor acter nature thacaldad on un oglo pre ners pely non dn na oadabe soot owarel pecs Hemet evtsdo deliboradamente coloresbrilantes para nussts nueva calecccin de verano de Anchor Freccia. Quisimos eprovechat alméximo el bilo genarada por el eolor blanco. El blanca simbolize Ia suma de todos ioe clotesy por lo tonto Ia pertezeon y xmonia, [Nagin otra color nos da tanta claridady fuera interior en nies agit aida diaria El biarconos ayuda a poner orden en rues os pentamientosy slesnzor el equiibro interor y 'paz,sbriendonos @ nuevas posbidades, Hebia una rardn pot la que el blanco ere cons- ‘dorado a! color da alegris ya felicidad por las antiquae egpecios Escera un dsafio puristay una ekeganeia seneila que habla poe si olay oto1ga una destumbranta aur foman'na. No importa sige vata dde pequenos acceac os o un importante proyecto de ganchilo: er contraras tu disefiofavaito el que se puede usar sin preocupacienss durante todo @ verano tan puro y vigorzante como un dia en el mat Respaldlodos por niestas dicadas de experiencia, en Anchor quete= ros ayudar a expresarzucraatwidad y descubr tu asslo unico. Te deseamos mucha divarsion y un varaneinoividabe! OD cscs cprriscmronccnerencanes ence eee: Eee Per larstrscollzione extva Anchor Fecela, abbiamo éeatato lo ‘unte-v9aei per sirttare al masse lo aplendore del bianco che & la staal armoniosa di tut car Indice oi gioia per gf arichi Eg, bianco ha sampre deminsta la scana dala moda per lalumnosts ppelacea o /eboaglinte condore, clegante e discret, @ un colare on-colore che metts in drat a carnagions ambratse sotolinga ls elicatezza dels pole bianca. Perfetio per festate, {bianco sipresta alla reditatione siadi important vont alfuneinotto, sa di peeol secoeso old Anchior alutaremo ad separ lata erat ma anche 2 sotolinaco i tus stl, Buon diverimants @ augur perun'seate ‘rsloss! u ‘Quando os as cam mals luinosos » semtimes 08 primsicos raion de 201 na nazsa pele, ndo hd nads melhor do que @ azonchego tm algedio eve @ fice: as brasraturs de 8 ous dace #80 tam dai paras nosia pele @ dac-no uma snag de rescura 8 purer. viteros deliberadamente cores bihantes pata a nova colegdo de verso Archer Fraccia. Queremer expirar campletarrante © briko ‘fetecido pelacor brane. © branco simboliza# sora de toes as ‘cates », portanta, completa perfoicio @ harmoria. Nenbuma outa cornes da tanta claazs o fore intrir nas nossas vides ds cotdiano agitado, Obranco ajuda a trazer ocdem a0s nossos pensamertos. 2 ‘deancar um equi e paz ntetor # abre-nos'a roves porsblidades Favia uma juctiieagse pela qua o Branco era coreiderade a coe 33 alegia ede Felicidade pelos entigos egipeics Procure um design puro @ simples, cu clagindi falopors soo jgararta urna aura femiina Geslumbrante: Nao importa se umn pecuano aeessévio ou um grande projete de erachot eseubva 6 sou proto favorito para user durante todo © Verbo ~t8o pure e tevigo- ‘ante eomo.um da a beea-mae ‘Com bace or décadas de experiincia, a Anchor ajuds 9 expressars sua criatvidade « a deseobrr a seu estlo Unico, Desejando-hhe muta dieisi0 eum Verio inesquesivalee ei unserer neuen Semmerkollelticn von Anchor Frecciaheten vir Lins dashalls ganz bawuss:dafir entschieden, auf knallge Farben zu verrchton und uns voll und ganz dar Kraft das Lichts und dr Farbe Wei verscinaben.Denn Well symbolsiert de Sure aller Farben Lind somsit absolute Valeommenhert und Harmonie. Keine andere Farbo vormag une im halsizchen Altag so wel Klarhole und inners Starke mu verleshen. Weil lt uns, Ordnung in unsere Gedenken ms bringer, ines Geichgenicht 11 erlangary aur Rune zu komen und tne fur nous Wage 2u Finan, Nicht urneonet gilt ais echon im alten Faypten als oie Farbe de: Freude und des Glicks Frouen Sia sich auf puretischo,schnérkellose Deeigne, deren Elagarz (ganz fir sich selbst steht und Ihnen ere strohlend feminine Aussttah- lung verlei, Ege, cb Keines Accessoires oder graBes Hakelprojekt Sichor warden Sie ihr pereSnichae Lieblnggtall indo, das Sie mk Leichtgheit durch diesen Sommer agen wed ~s0 pur und belebend wie ein Tag ain Maat Mit unserer janrashntslengen Erfahrung unterstitzen wiryon Anchor Sie dabei thre Kipativtat au leben und tiven gara eigenen St 20 tontdadken, Wir winechen Ihnan theen dab: viel Froude und einan uuneergessichen Somme! i OD icepeiencivne pisses geen ‘entons les premiersrayons du soleil surnotre peau, iln’ariste rien de Sunapee rede evelggardesincomn ler eke es state Schunesd hose rone saves cone idagulocoalorastaaareeaupee Pour notre nouvale collection entivale ANCHOR FRECCIA, ous vane delibaremert evte los cou eure vives et verdes pour nous concentrer su la urinosite puissante gin érée parla couleur blarche Leblanc symbols la somme de toutes lot couleiu ot ar laperlec tion absolve et "harmonie. Aucune eutre couleur’ ce powor de nous donne: autant de dante et de force interieure dans nos ves quo: tidiannes tecidantes Le blancraus aide 8 mattrs da lorcre dane nae onsées.et a attindro un équilbreintéreur et is paix, nous ouvrant fide nouvelles possiblites. Ce rtat pax pour sien que leblanc état ansqypta ancienne Ia coulaur de bola ot du bonheur Atiendenvous a des modes purists, sans fovitues, dont Nélégance parle 'ellerérne et confare une aura mining éblou eenta. Qu'l ogiene de petits accessoires crochetés ou dun projet plus ambieuk, vous trouver certainement votre piece favorite, aussi pure et revigo= ‘arte quune jounée au bord de ame; quS vous poursz porta cane roucitout au ong de ete Fone do plusieurs cones doxperionce, Anchor yout aiders 3 exerimet vote erative et adecauvric vate propre style, Neus vous souhattors beaurcup de plas un ere inoubliable! N® Aic.de.dogen woerlchter werden en wide eerste worme zan- pettrales op da hud vaelen sor nite moniers dan Extoeren Hein ‘an te token, Doze naruuriie kualceitvazale vowwennon onze hud ‘everspreiden een gangensam govoal van frsheid en puurheid ij onze niouvi zomarcollecto van Anchor Freesis hebben Ww doarom bewust geen flle Neuren gekozen. De keuze is gevallen fp de kiacht van hetlicht: de Kleu wt Want wits de optelsem van alle euran en haeft2adoande do syrbolischabetskens van sbtolute valmeaktveic en narmon'®. Geen andere keur an one in het dagaicee leven heldethais on inners kracht gevert Door de our wit kunnen wij oraa gedachten orderen, het sinctlijke even vicht tewzegbrengen, tot lust Komen en zodcende neuwe wegen lontdellen. Niet voor niets gold wit in het Oude Egypte als de Kear van srevade en geluk Laat{e iepizeran doce de pursteche, minimalissche deslgrs mat fn slogancs uitsaling do de vicumiljheid onderzveapt. Met och Kein accesso of met een groat project: in deze calectie zit enge- ‘wijfld wen model det jouw favorite modsl geat worden, waarmee “de luchtge zomerdigen puuren enargiok tint belover net ale een heerlik degre 00n zee. Hot Anchortaam wil met 2 jrenlonge erating ou helpan js crea ‘tet uitte leven en je eigen st] te ontdebken. Wij wensen je veet plodor 2n gen onworgotal jo 20mer! 03Um abeolute musthave pata eta estagdo~ 0 biguini em crochet meis moderne de sempre, Colardo, slogre © super sexy, colobra Srevivaisro #60 modelo soncacso desta ostagao. A parte superior do biquiti & formade por dofs tiangulbs em erochat e 8 parte de baixe & uma pea cela de exile, (Os ogos do cores propestos- om fons de vermelho, viola ou azul ‘combina na perfoigs0 com uma pele bronzcada @ destacam ce Come pegas dricas © originals Un must ossoluto per tutte le bet lore bsnear i bikini all ancinett. Colorato @ super-rens, proompe, ot design, Sule spiaggia estate, Le oritantl combinazioni é Color - mall Yanai dol xors0, vis blu Fiaaltono con eleganes sila Palle abbronzata oa Abrolutamente imprescindltle pare un ais de playa - bikini ma de tendencia, Lien de color, descarado y sper wy, e874 colobrando un esporado renacer y ha tomado la ‘cena de lo moda a lo grande. E! top del bikini ene des, Piszas de ganchillatriangulares y bs parte inferior tiene tna sluets muy favorecedora. Las bilantes combina clones de color - en tone de ajo, violets azul ~ comb fan Pbasticnarteccon la pehanrinny be pesciti bstar inpresionants on ls playa An absokits must-have fr al bathing beauties -the ttendlaet crochet bikin! over, Colourf, perky, and superaeny, its celebrating a long-owsited cevval and is taking this season's fashion scene by stan. The bikin top Jozuras two trizngular shaped places of crocheted fabric and the bottom is in aHlatering syle. The bright colour ierttieiona = Bi shacien af fac eet Ua = pr flattorinly with tanned skin and guarantee that you make a great impression on the beachvontade de 26 20 borSeductive fespecial unas dalicacts tenan para ator el bik At the pool, on the beach or faunging inthe sun ~ this brasthtaking bikini boasts on elegant cotton effect and ie sce to attract admiring glances ‘Aca special foature,dlieata bands are used to tie the bikin. Na piscina, na praia ou ostendi dda 0 s0l~ esto surpreendente biquin, desta pets ob toque especial do agodao ¢ res. As ras usadas para apertar © biquin’ eso um promoncr especial edelicade, Al bordo dolls piscina o cull epic gia accarerzate del sole, il bikin Inozzafiate in cotone dal vivace c= lore, ttzera ai corto ottensione degli ammivator. Un particolare lo Sip € legato sui lat da due lac! ches annedane, 08a iealSuefio floral en blancones 1 10 ° a opel‘Anchor Fraccla Crochet Cotton no. 12 Art. Ne. A7710%2acxxKx 300089 @ dat / or of Fou W ne4so Bs 3xo1019 PAREOs:, -280/300/220 Lufimaschen ancchlagen, bei Punks 1 in Hakeleche#t begin fen, laut Hakelschaft hakeln bis das Teil 20 om longs. Mir dem Faden beiPunkt 2 armaschen und fir die Korea 110 Lufra- {chon hakeln, bo: Punks 3 dan Faden abachneiden. Mit dorm Fader bol Pun @ nou anmaschon, Kir die Korce! 110 Lutmaeehen hake, dann ‘nenden und insgesamt 2 ReihenFeste Maschen hatsln. Oen Faden ab- schnaiden und vernshen, PAREO,s, Cast on 290 hv30 ch/320/ch, end begin working on point 1, Crochet {allowing the graph unl the piece in 30 cm long, Astach the tread te point Zand eact on T10 ch te make 2 cord), Finih at point 3 and break the thread. Join the thread as point 4, work another cord, turn and workin de. Crochet 319un inde. Broak thethaad and fastan of. 5 (uftweite/hip width / heupmijte / tour de hanche: 90 em) IM Gliltreie hip wich /heupai L(fewoic / hip width / houpwlidte / tour de hancho: 100 or) ite / tour de hanche: 95 em) PAREOs, 260/300 Ie/220 i opzetten, bij punt 1 in het heakechemabaginnen en vyolgens het haakschama haken tot de pareo 20cm lang i. [Met de dad bij punt 2 aanlussen en voor het koord 110 halen, bj punt 3.00 oraad afknippan, Mot de draad bj our & opniouw aanlueson, voor het koord 0 shaken, dan keren ein toto) 3 rien ve haken, Oe sand afkcippan en instappen PAREOn: ‘Commaricer su point {en forman une ehalnotte 280 ml, 300 mi, 320 mm, Crocheter en point fantaisien suivant le schema sur une hauteur ce "Blem,Racclocher lel au point 22: fare 110 ml pour forme le cordon. Terminor au point 3 et couper le fl. Raecrochor lef au point former Voutte cordon et revenir aur la chainette de ml en ma, Grochetar ge de ms, Couper I i Symbole / Key / Symbolen / Zeichenerklérung / Key to crochet symbols / Symbolos: Uitleg tekentjes / Legende des signes: Sehr einfach / Baginner/ D> nfang /Bagla / scart / dbus Wh ccose ME ota Heo! einpel /Detutant > Ende / End /einde /fia Einfach / Easy / 1 Eonyoudg/Facis © Lufenascha /ch = change)! Liven he Zaichan ben aun warden de entapiechendan fossa (3) mile en Vir Mascon ruseren abgemasche Mitel Imermediate / ‘Gemddsle / Intermed ie © ‘Kormasche / sis~ slip atcha) / Nore halve vaste (vs) / mile coulee Fano’ meetin a saint atthe totem. heeoretpon dng etches ta be woreadn the ee heaton pine 1. [Ae se taken aan detovenkant naz elaertoe ce ‘hen an worsen destekan sen doorahaald Schwierig / Dificue Moellic/ Difcle YX feste Masche / de ~ double coches / vaste Gi) f msl sere Forgeschrittene / Export Vorgovorderd / Expert F Begpoetiecnon/ double tle et dubbel stoke (ts) / double bride Macerial/ Matavils/ rmoteraal Fourntures Haksinedel / Crochet hook / heskmaeid / Crochet 3 Gri8e/size/ Aimating Taille consent, Siles ames se resianent nou faut emer oreo bles rele crmporenes‘Anchor Fraccla Crochet Cotton no. 12 Art, Nr 4771012 al Version 2: Rot Red / rood / rouge "1 09134, 00087, 00314, 00072, ‘orore 2x 01015 Version 1 : Orange / Orange / oranje / orange 11x 00895, 01019, 01003, 01018, one 2 00808 11x Gummo) / ols thvead bobbin tue rimpolastok /bebine do fil latique BIKINI, BIKINIHOSE Vorderteit Mit Hakelnadel 1.5 mm 28 Luftmaschen enschlagen, laut Hikes fir das Voor hol, bot Punt t beginner Die Stabchen wie folgt hakeln ~ cia keinadel rich: urter boide Mescheng)ieder einstechen, jedoch in Hiv-Rethen beim hieteren Maschenglied, in Rdck-Reinen beim vardeten Maschenglied einstechen. De Varianton in dor folgendan Ferbfolga hakoin: Voriante 1:* 2 Reshen in Farbe 01015, 1 Reihe in Farbe 01603, 2Reihen in Farbe 01019, 1 Relhe in Fatbe 00895, ?Rethan in Farbe 00228, 1 Raha in Farbe 01008, 2 Rethn in Farbo 00044, 1 Reine in Fare 0189S", oo “bis * wiedarholen, mit 2 Rethan in Farbe (00378 orden \ariante 2:* 2Reihen in Farbs 00072, 1 Reine in Farbe 02314, 2Ralhen in Farbe O04 1 Rethein Farbe 00134, 2Reinen in Farbe OIOIS. | Rete in Fatbe 00314, 2 Rethen in Fate 01019, 1 Ratha in Farbe OD134°, von “bis “wladorholen, m2 Rolnon in Fare O101S endon, Variante 3:* 2 Reshen in Fevbe 00142, 1 Rese in Farbe OB316, 2 Rethan in O1O1S, 1 Rashe in Farbe 00130, 2 Relhen in abe 0089S, 1 Rothe n Farbe 00180, 2Reihen in Farb=.01019, | Rohe in Farbe 0831", von * bis” wiedetholen, mit Reinen in Farbe DIRS enden Die Linge des Vorderais pron. Worm sas Tal a lang ist oder 2 einen avivennen. Wenn des Teilzu kuz st, 1 oder 2 Reihen zusdtalich békele. Dan Faden bei Punit D absehneiden. Riickentell: Laut Hsklecivif fr dae Rockentel hakeln, dabei mie dam Faden‘) Punkt 2m Schrtt anmacehen. Stibchen hakeln: sehe Vordertel. Die Varienten in des flgenden Fatbfolge hakeln YVariante 1: * 1 Reihe in Farle 00825, 2 Reinen in Farbe OU4, 1 Reihe in Face 01003, 2Reinen in Farbe 00328, | Rehe in Farbe O87, 2 Roihom in ForbeO1015, 1 Rath in Farbe 01008, 2Reihan in Faxbe 01015", von * bis wiederholen, mit 2 Reinen in Fare 00328 enden Variante 2:* 1 Reine in Fatve 00124, 1 Reine in Ferbe 01019, 1 Reihe in Fare 00314, 2Reinen in Fatbe 01015, 1 Rela in Farbe OD134,2 Roshan in Forb 00089, 1 Raihe in Faroe 003%, 2 Roihen in Farbe 00072 °, ‘on * bis "niederholen, mit? Reihen in Farbe O1015 enden \Variante 2:4 1 Reba in Farbe 08316, 2 Retben in Farbe O1015, 1 Reihe in Farbe 00120, 2 Folhon in Forbe C089, 1 Reha in Farbs 00130, 2 einen in Fasbe O1015,t Reihe in Farle 08316, 2 Reihen in Farbe 00120 “von “bis iedrholen, mit? Relhen in Fatbs 01015 ene. Die Lance ses Ruckenteilsprifer. Wenn dos Tel 2 lang ist 1 oder2 Reihen aulvennen. Wenn des Teil mu kuz st, oder 2 Reihen zusstich kel Mi dem Feden bei Purkt 3 neu anmsschen und dann mit Faroe 00328, F015,00142. bis Punkt 4 hakeln: Laut Hkelschrif beiclen seitchen anten des Vordr und Rickantsls | Rath feste Machen hakcln. Dan 3 Kordln hata: 96 Lufimarchion mit Farbe 09228, 01015, 00142. at {dem Faden bei Punkt 3 neu arevaschen und ir ds letzte Kordel 96 Lufteaschen hdkaln. Mi Haksinadel 1.25.n¥n und Gurmikorde! | Rethe Muschoimuster hokoln sione Hakelechnit fir daa Vorserei. Version 3: Blau / Blue / Wee Blaow/ Blow Nr130 1400825, 00130, 101508316, 109 De 34/36 2x o0r42 65 8/70 NL=36/98 Kod a aarae BIKINIOBERTEIL ‘Mie Ferbe 01017, 00072, 00142, § Luttrsachon hakeln, mit Kettmosche au Runde schlieBen, Laus Hakelachrfchakeln, Die Brusteile in de fle ‘gence Fatbfelge hikol Vorionte 1: 2Reihen Faroe D1019, 1 Reihe in Ferbe 01075, 7 Rethe in Farbo 00044, ?Rolhen n Farbo D1019, 7Reshon i Fare 00378, 1 Role in Farbe 01003, 1 Reiha in Farbe 00205, 1 Reiha in Fata 00828 Variants 2:2 Rethen is Faroe 00072, 1 Reine in Farbe (0082, 1 Reine in Faroe 01019, 2Raihan in Farbe 00134, 2 Reihen in Farbe 1015, 7 Rone I Farbe 00314, 1 Relho in Fare 01019, 1 Ralho m Fatbo 01015 Yoriante 9:2 Rethen 9 Faroe 00142, 1 Reihe in Farbe 1019.1 Rebs in Farbe 00695, 2Rethen x Fark 00142, 2Reshen in Fare ORO1S, 1 Rete in Farbe 00130, 1 Rsihe in Farbe 8316, | Reiha in Fares 00142, Mitsinem Faden in Farke 01019, 00072, 00142 be: Punkt 3 neu anenaschen, Lufimaschen hile, mit 1 Kettmasche bol Punk 4 anna ‘chan. lt gram Faden in Farbe 1019, 0072, 00142 sm obersten Punk der Busttile neu anmaschen, dann auch bei Punkt§ baw. Punkt 7 neu ‘anmaschen und fir dia Kordeln Ltmaschenettenhakeln, Bei dan 4 {Kordalh und die sailchan Karten dr Brusttove laut Havelechnft mit CGumvrikorcel das Muschelimaster hakeln, BIKINTey BIKINI BOTTOM Front: using a 1.5 mm crochet hook cast on 28 cs and basin working on point 1. Wlrk the bikini bottom iron following the chert Work in back [post treble stitch = inser the crochat hook in just one loop [instead in ‘vio ofthe treble etter inthe previous foe chars, Work the ealour sequences as follows Vorsion 1:*2 roms in colour 01015, 1 tw in colour 01008, 2 rows in colour ‘01018, 1 row in eolour 087, 2 rows in colour 60328, | roW in elour (1002, 2 ows in colour 00044, 1 oH in corour 00895 Rep from * to “End Lup with 2 rows in colour 00828. Version 2:*2 rome in colour 00072, | tow in colour 0314, 2 rows in colour (00089, 1 row in olor 00134, 2 rows in colour O1015, 1 rom in colour (0314, 2 ows in colour 1019, 1 rom in colour C0124 * Rep frm * to™.End up wth 2 rows in colour 21015. Version 3: *2 rows in colour 00142, 11g 083%, 2 ons in colour 01S, 1 row in colour 00130, 2 rows in colour 00895, 1 row in colou: 00130, 2 rows ‘n colour 010%, | row in colour 08316" Rep ror * to End up with 2 rows in colour 00695, CChedkthe measurements ofthe front piece fthe piece is biggeet han the measutes rip 1 or2 roms off Should itbe shorter work | oF 2 t tows Break the thread at point D. Back: Follow the char for the bin botton back, joining the thvead at pointa Work in back post treble stitch. Work the colour sequences 2s follows Vorsion 1:1 rom in colour 00895, 2 rows in calour OD, 1 row in colour (91003, 2 cows in colour 00328, 1 9m In colour OES, 2 rove in colour(0015, 1 row in colour 01003, 2 rows in colour DIOS * Rep fiom *to "End Lup with 2 rons in colour m2. Version 2:* 1 row in colour 00134, 2 ows in colear 01019, 1 rewin colour (00814, 2 roms in colour 01015, | row in colour 00136, 2 owe in colour 10089, 1 row in colour 00314, 2 outa n colour G02” Rep fiom *20 “End Up with 2rons in eotour 1015. Version 3:* 1 rows in colour 08316, 2 rows in elour OTO1S, 1 row in colour (00120, rows in colour 00695, 1 row in ealour 00130, 2 rows in colour D015, 1 rom in colour 08318, 2 ous in colour 00130" Rep liom *10 "End lupiwith 2 rane eoleur 01015, Check the mazsurements ofthe back piece ithe piece is biggest than the measurss, rip 1 612 rons off Should tbe Shorter work 1 oF? rows. Join the thvead at point 3 and tho at point with colour col 00328, col O15, co! 1142, exoehet# de row ofeach sd ofthe beck and Hor port cof the Ekin bottom, asi shown i the chart, ‘Work tree cords, cacting on 3 96 es cainato using colour col 00328, col ‘i018, col 00142 Join the thread at pant J and cast on 2% sts chainette fr th last core Using tho 1.25 mm crochet nook and the elas teva crochet a shel stich ron (2 front char) BIKINITOP. ‘Using colour eo! 01018, col 00072, eo! 00142, cast on a5 ets chainotte and ose inthe ound using a! st, Work flloning the char, Work oth ups changing colours a fellows: \Yorsion 1: 2rowe in colour 01079, 1 row in colour OIOIS, 1 rawin colour (00044, 2 rows in colour 01017, 2 rows in elour 00328, 1 row in coleur (01003, 1 rin colour 60895, 1 rom in colour 00528, Yersian 2:2 rows in colour 00072, 1 row in eclour 0c089, 1 row in colour (01019, 2 rons in colour 00138, 2 rows in colour 01015, t row in colour 00314, 1 row in colour 01019, 7 ow in colour O1015. Yersian 3:2oue In colout 00142, | toW in colour 01018, 1 row in colour 10875, 2 rams in colour OOT42, 2 rows in colour WIS, 1 row in eolous (00120, 1 row in colour 68316, 7 10M in colour 0142. Jain a throad of col 01019, ec 00072, col 00142, a point 3 and workin l Sstto poine4. Join a thread of eal 01019, col 2072, c=} 00142, at paint 5 y and than at point 7 to make the lait two cords, Using tho elastic thread ‘work s row of shel ctich over the 4 cords and the bikini cups a ts shown inthe chat BIKINI: BIKINIBROFKJE \Voorpand: met hasknld 1,5 mm 28 6 opzetten, volaens haakscheme voor het voorpand heken, ij punt 1 beginnen. De stokjes als volgt haken “= de hasinld riat onder baie stecaniossen door staken, maarin de heangaani ri bj de achtorete eekenive van de steek van de wore ti insteken, in de teruggaende fbi ce worst stekenkusnsteken, Haok de verses in de volgende Klewren Versio 7:*2 rion met kiour 1015, 11 mot kleur 01003, 2njon met Keur 1019, 1 ret Bleue 00895, 2rigen met Kleur 00328, 4 rj mer deur 01003, 2rijon met Klar 00084, 1 «ij met Klar 00895 %, van tot herhslen, eindig mst 2 njen met bleu 00328, Versie 2:*2 rgen met Ker 00072, 71 met kleur 00314, 2 jen met eur 00089, 1 rj rset Rleur O13, 2 rien met Rleur 1015, 1 rj met xleur 00814, 2 jen met Kleur 01019, 11) met leur 00124 #, van = tot herhelen, ein met 2 jen met leur 1015, Versio 3:*2 jan met kiour 00142, 1 1 maz kiaur 8316, 2 Hjan met Keut (1015, 1 nj ret kleur 00120, 2 nian mot Kieur 00895, 1 rj mat eeu 00730, rijen mat Kaur O1019, 1 «ij met leur 8316, van tot herhalen, sini met 2 jen met Hleur 00895, De lenate var het veowsand controleten. Alshet te long i 1 of 2rijen Uthalen. Ale het te kot is, 1012 jen extra haken, De dread bij punt D afenippen. ‘Achterpand: voigens het haskachema voor het acnerpand hsken, doer ‘met de dad bij punt Zin het kris annlussen. De stokjes net als bij het voorpand haken. Hook de verses de velgande klouren Versie 1: *1 rj et kleur 00895, 2 rjen met Kleur 00044, 1 met Keur (01003, 2nijan mat aur 00328, 11 met klaur 00895, 2 jn met Kleur (1035, 1 aj met Kleur01G03, 2 jen met KleurO1015 *, van” tot“ hethalea, incig met 2 jan met eur 00328. Vorsio 2:* 1 mat our 00131, 2njon motlsur 01018, 1 Fj mot Hour 00314, 2 jen met Keur 01015, 1 1 met KleurOO134, 2rjen met Kleur (0089, + wij met Ker 00214, 2 jen met Kleur 00172 *, yan ~ tor hethalen, indi met 2 rjen met Heur 01015. Versie 3:71 1 met eur 08316, 2rjen metleur O1015, 1 rj met Kleur (0139, ?Wjan met Kaur 00895, 1 «| mot lou 00130, 2 ej met Klour (1015, tif mot our 08216, 2 jen mat leur 00130 °, van * tor“ hathalen, ‘incig met 2rjen met eur 1015. De lengte var het achterpend contileren, Als het te angi, 1 of 2 rien Uthalon. ls het co kort, | of 2 tian xtra akon. ‘Met de dronc'9j punt 3 aprieuw sonluseen en dan tot punt & met eur (0328, 01015, c0147 haben volgens het hazkschema 1 ys bij de 2ar~ den van de broekeanden von het voor an achtorpand haken, Dan aie koatden haken: 9 met kieur 0228, 01015, 00142 haken. Met de drasd 5 punt 3 opriew sanlusson on 98 & haken voor het least kod. Met hnasknld 1,25 mm en het rmpolalatisk aan 1 scheipjes haven fie hake schema voor bet voorpandl BOVENSTUKIE ‘Met eur 01019, 0072, 00142 5 Ishaken en 1 hus in het rod sites. Vol gens haakschema hakea, De cupdalen valgers de volgende Kleindeling Faken Versio 1:2 jen met eur 01019, 1 rj met eur 1015, 1 rj met leur Oded, 2 ijn mot Kou 01079, 2wijon amet Klour 00328, 1 1j mot Howe (1003, 1 nif mot aur 0895, 1 i met Weur 0328, Versie 2:2 rjen met Meu 00072, 1 rj met leur 0082, 1 rj met kleur 01079, 2 jen mat eur 00134, 2rjen met Ker O1015, 11} met Mleur (00814, 11 mot our 1019, 1 4 mot our O1D15, \Versie 3:2 jen met Keur 00142, 1} met leu’ BIO 1 rj ove leur (00895, 2 jen mat Kaur 00142, 2vijen met Keur O1015, 11] met Hleur (00126, 1 nj mot Klour 08316, 1 i met eur OO142, Met een droad in 01019, 00072, 00122 bij punt 3 opnicuw aanlussen, Jghskon on matt hus bj punt 4 aanlusser. Met oan craad ln 1019, (00072, 09142 6 ovenste punt van de cusdelen opnieuw sanlussan, Anfang / Begin stare debut Fest /beboor ores Moise Ml cowss 1S ade eine ai jay! Wh bis cose Moise Eig bia © airs orci Pearse WH ojc0s ME cote Ml ons vase Gerdes vimemésone a Kerk /st~slp ici ee ee ha vee l/c I) scraeig/Difek/ Wccon Mowe Ml ows wore omee X, lenetlence/de~ dati voce = Sone ose Mois Ml ove 5) rongetiane et cee pp fiobe eb ech tede ee isla asst Copoehsbhen dole nb Seen Haksinedel / Crochet hook / Inaskngesd / Crochet S088e /Size/ Aimating Taille‘Anchor Fraccla Crochet Cotton no. 6 Art. Nr 4771006-x%0% ‘1 Sohtassne /ctiaw boq /letent36/s3¢.0n pails (emx300m) 60 cm Baumwolstfl Gr der gewinschien Fare) / cotton fabiic (colour of your cheiee)/ tatoznen stof in de gawenste Hleuh / {Se tole de caton du colors de vote choi TASCHE os BLUMEN Lu: Hakelscht A und 8 hakeln Blume A: n dor Mitt baginien, rit Fabs 08316 baainneny Blttar mit Fore 0087S / O€¢50 / 0OU/2 / 0107S / 00828 / 0089S / DIST /ON8L2 / (00259 hala, ‘Blume B: Inder Mite becinnan, mit Fabs 00302 beainnen, Slt mit Fale 00875 / 06880 / 00072 / 10'S 00329 / 0089S / 0038 00259 / e3t6, TASCHE Mic Farbe 00378, eine Lufmaschenkerte hal, die Linge = Umfang Ta sthoncberlarte,8si Punkt 1 beginnan, das Gitermustor we folgt hakeln: 3 Runden m' Fare 00328, 2 Runden eit Faroe 01003, 2 Runden mi Fat» 00875, 2 Runcan mit Fatbo 00044, 3 Rundon mit are 00895, 2 Fundon mi Faroe 01015, 2 Runcorn mit Farbe 01003, 4 funden mi Farbe O1019 bei Purkt 2 enden. Dea Faden abschreiden. Mi dem Faden in Fase 01003 bei Punkt 3 neu anmaschen und laut Skelechit do Unterkarte hakaln FERTIGSTELLEN Grffe: Mit Farbs 01079und Hskelnado! 2mm sine Lufemaschorkts von SD.em Lange hakeln.& Reihen feste Maschan iber die Luftmoschenkette nikon, Don 2neiten Gill gonause halen. Die rife an der nnenkante. festihen. Futter: Stoff doppelt legen. die Taschengrée matkieven das Teil mit 1 cen Nahtzugebs ausschneiden, Seitiche Kanten aufeinendersteppen. Fuster in die Tocohe lagen (inks auflinia), ie Oberante eingexchlagen festnshen, BAGew FLOWERS: Following tho chante work flonors A and 8. Flowers A: crochet fower centre in colour 08316, crochet the petals using colours 00875 / 06650 05072 / 1015 / 00828 / 00895 / COBiA /00202 / 00239 Flores B: crochet flomer centre in colour 00302, crochet the petals using «alors 00875 J 06650 / 00072 01015 / 00828 / 00885 / C0314 / 00058 / osai6 Bac Using colour 00328, cast on chainette as ong os the bag’ width Be Gening at point 1 workin net stitch following the chet os follows 3 rows 'n colour 00828, 2 pasadas on color 1003, 2 rosin colour 00875, 2 rows sn colaur 00044, 3 rows in colour 00595, 2 rove in colour 1015, 2 ons in calour 1003, 3 rosin colour O1019. Finish at paint 2, break the thread [A point 3, joins thread of eolour 01008, Work tha oc a shown inthe shen. ASSEMBLING AND FINISHING Handles: Using the colour 01019 and the 2 mm crochet hook cast ona $0 emlong chainette, Work 4 ows’ de. Work another hare. Sew the two handles in the bags inside. Lining: cut the febret0 hag dimansions, leaving 1 em for seams. Putthe lining isc the bag. 4 x (0875, 06850, 7072, 01015, 00328, 0895, 90314, 01802, pO—se, 08316, 00044, 07003, 01019 @- B o0m TAS ws BLOEMEN. Wolgers haakschema A en B hake, Bloom A: varuithet midden hekon, ret Kaur 06316 besinnen, de blaadies met Keur 00875 / 06680 / 00072 1015 / 00228 / 0089 / 00314 / (0302 / 01259 akan. Bloem 8: vanuit het micken haken, mat kleur 00302 baginnan, ds blaadles met Keur 00875 / 06850 / 00072 01015 / 00328 / 0089S /on3t4 / 00259 / 08316, ws Met leur 00228, een betting & haken die overeenkomt met de amvang van do tae. Boain bj punt 1 en haak het netpotroon ae volot: 3toeren met eur 00323, 2tceren met Kleur 01002, 2 wooren mat dou 00875, 2 roaran mat Kou 00044, 3 ooren mot Hout (00895, 2 tren mat kieur 1015, 2oaren me: Kew 01003, ‘4 toeren met deur 01019, cindig bij punt 2. De craad aferippen. ‘Mat de drzadin Kleur 01003 bj punt 3 opnieuw aaniuasen en valgens hackachema de ondarrand halen, ‘AEWERKING Hondarepen: met kour 01019 en haaknld 2 mm con ketting I ‘van 80 em lengte haken. Hank 6 jen vs over deze ketting's heen. Maak cle woade handgroep op dezelide mania. Haak dehanegrepen gan de bianenkant bj de bovenrand vas. Voeting: de voeringstof op de dubbele simeting van de tes met 1 er raed uténippen, De zirandan op elkasr siden, Da vosring in de tae egaon (vorkoerdo hanton tagon azar) De bovenrand omvouwsn 90 vastnasien SAC i», FLEURS gals lee foure A ot 8 en subvant le echémna Fleurs As centre dela leur avec le col DBT, pteles vec le col 00875 / (6480 / 00072 / ot01S / 00x28 /on895 / C03 / cOzOR / 00259. Flours B: canto dels flour avec lo col O03i2 pétaies avec le col 0087S / (6é80 / 00072 / O101S / 00328 /ODBPS / DOT / CDZSP “OBST sac Commences au point avec le col 00228 en formant une cheinette de er dies fargaur ou eae, Continuer en point sila en suvant le hers, -o- cheter comme suit 3 rgs col 00828, 2rg col 01003, 2rgs col 0087S, 2a8 0) 00084, 3 19s col 90895, 21gs col OIDTS, 2 gs col 01003, gs cal 1019, Terminer au point 2 et couper'e fl acerochor un fi col 1003 au paint 3. Crocheter la bordure comma le rmontre leschéma en accrochant a fur et Brnesute les faurs A et 8 MONTAGE ET FINITIONS ‘Anses: Avec ie crochet n? 2atle col 01019, former use chainette une Tengueur de 50 cm at fire 67g de me. Crocheter une deuxiame ance Cousre les 2 onsee a Iinteneur du aoe Couper ine doublire aux dimensions cu sac en rajoutant ‘Tem pour lar couture. Placer et caucre le douslure a linteneurduazeBlume B/ Bee RY, Flower B/ Blo wer a Bloem B/ es Fleurs FleurA Symbole / Key / Symbolen / Zeichenerklérung / Key to crochet symbols / Farben / Colours / Symbolos: Uitleg tokentjos / Laigende des signes: Meuren / Couleurs: Sehr einfach / Beginner / De Anfang / Begin start / début i ccers MB cox02 Heo sirpal/Debutant D> Ende / Ene /einde fin oss |) nase iach Easy / envoudig/ Fadia © Laenascha /ch = chante) / Mow | ces toss (4) mile wr fair Miuelrermediote/ MM ovis MM ooo Gemiddels/ieermédiire © Ketrssshe/aot=abptte}/ have vest val male cou WH ones Ml o100 Schwioig/ Desk! Moeilk/ Diffcle %_feste Masche / de ~ double coche / HE oe Ml oto ‘ste ()/ male sere ongeschrittene /Exoar/ BB costa Vergevoraerd Exper F Seboen ble toe ebro Macerial/ Matavils/ rmoteraal Fourntures Hikelnadl/ Crochet hoot! basknoeid Crochet & Sr88e /ste/ mating Tale‘Anchor Fraccla Crochet Cotton no. 6 Art. Nr. 4771006-xx%.0% ve: ass Jsverwe FB ve sacs 2 x 00392 Ne? tod Fr 36/38 SARONG», Maschonprobe: 3 Mustoresize und 14 Relhon = 10x 10cm, Lau: Hakelscht 1 ab dem schwarzan Pall (= Beginn) beginnan Rethe t bis Rothe § hikeln. Cann Rethe 6 und 7 inegasamt 18x, dabai don ‘Mustersta lout Hakelechnit wederhoien Lut Haelcht 2 Reine 42 bis Relh 52 hakoln, dann dle Abschlussho laut Hikelscnift 2 hakaln SARONG, XN) Tension: 3 apportand 14rows = 10 10m, Following the char 1, crochet beainnig from poict A. Crachet om row torow 5 and repeat 18 times from row do rw 7: in each to repeat the indicated pattern as necessary. Following the chart2, continua from row 42 10 row 52. Folloning the chart 2, crochet fishing roune: “hers 1 gh abe Ridipoteciewben sete, eben oo enyaeion, areas onttayaweun,aeun oeen,aetun, 0 2a A eo SARONGw, Proeflapje: 3 pattoongodecttas on iM njon = 10x 1m, Wolgens haakschema t venaf de aware pil (+ star) beginnen. Hak ri 1 tot 95: Ban ri) 6.0n 7 in totaal 18x haken, dearb hat pat congedestte volgens het heakschema rerhalen. Volgens haakschoma 21) 42 1 ij 52 haken, dando aleluicende 1 wolgons ‘naskschama Zhsken PAREO«:, Echantillon: 10cm ~ 3 6p et 14 ro. Sulura le diagramms 1, crochetsr en commencant oi Findique la éche. Crocheter une fis les igs 185, puis épéter 18 foislesrgs 6.017, faire autant de rep par ig que nécessaire Puls uiva te diagrammo 2, dura 42 aura 2, Et ere enfin le tour Final du chagramme 2 Tonge teem ened ooo Bo co DQyrerenlsoten, coten cet ea, 28th n, aeten, ge te, cehen, geen 928,07" CA GP 2g G20 GO ere, SGP oer SGPareo / Sarong / Pareo / Pareo - 4137. > —16— Symbole / Key / Symbolen / Symbolos: [AD sehr einfach / Baginner/ Ys Heol simp / Débutont Einfach / Easy / Eonyoudg/Facis Mitel Imermediate / ‘Gemddsle / Intermed ie Schwierig / Dificue Moellic/ Difcle Forgeschrittene / Export Vorgovorderd / Expert Macerial/ Matavils/ rmoteraal Fourntures Hikelnadl/ Crochet hoot! hasinoe/ Crochet S088e /Size/ Aimating Taille Zolchenarklirung / Key to crochet symbole / Uitleg tekentjes Légende des signes: De Anfang / Begin start f dtu [> Ende /End /einde /fin © Lufenasche /ch = chains) fesse (s)/maile en Tir © Kewrrsecho /slet= sip svtch) / halvs vaste rv] / mails coulee X _feste Masche /de = double coches / vaste (2) mille serree ‘Seebchon / eae |= 1 / stele (bre gt Hikelichnung / work araction / haakrichting /cons du travail Farbon / Colours! Klewren / Couleurs: “| oso BE cows‘Anchor Fraccla Crochet Cotton no. 12 Art. Ne. A7710%2acxxKx (ee aes BIKINI-OBERTEIL.:, Mls Hikclaad! 1,5 me 48 Lufimasehen anschiagen, 601 Punt I bean ‘nen. Das erste Brustel lout Hokelschrift + hakeln, Die Stabehen wie folgt hkeln ~ die Hakelnadel nicht unter beide Maschengliedereinstechen, jedoch in Hir-Reiton sin hirtaron Maschengliag, in Ruck Reihon boi vorderen Maschenglied einstechen. De Reihen laut Hakelschrt hakeln, bbe Pun? anden. ‘Das mysite Brustell genau hike. Nun lout Hakelschrit 2 die Brustelle miteinanderverbinden’ bei Punkt 3 Leeginnen und dann am AuBarrand! das ersten Brustals hike und bei Purl & ondon, Bein 2woitan Brusttall gonauss hakein, bo! Funke 5 bogin- en, Die Brstele lat Punkt 6 rit Kettmaschen miteinande verbinden Auflenkante bis Punk & hskeln, dann den Faden abmaschen. Fur don Trégar boi Punkt 9 nau anmaschon und 156 Lumaschen hakoln, ccann den Faden be: Punt 10 abmaschen, Fur den zweten Tréger bei Punkt 11 now anmaschen und genauso oine Lt aschanlete haksln Und der Faden bei Funke 12 semaschen. Lau: Hakelsenrt 3 den Faden bei Punk? 13 an der Unteckante der Srust ‘elle neu anmaschen, jest die Borairehakeln, Den Faden bsi Puri hnangon lesan. Wit einem neuen Faden bol Punt 14 armaschen, 136 Luttmaschen hakeln, Mi Hakehnedel 1.25:mwn ber diese Luftmeschenket- teas Muscheloster hake, BUSTIER BIKINI:», Using tho 1.5 mm crochet hook easton a 48 ce chainete and bean the ‘nork st point 1 Work the fis bikin’ cup following chart 1. Work in back: post teble stitch = insert the crochet hock in just ane loop (astead in ‘s0) ofthe treba seteh in the prove ace ener) rele the thread anc) ‘aston off at point 2. Work the other bikini cup alke, Following chart 2, jl the thread at point 3 working the border srounc the frst Bm cup. Broak zhe thread and fasten off at point 4, Do the same ‘a the other bikin cup, joining them working de ast’ shown in the chart Break the tread and feeten oF at pine Join the thvoad at paint 9 and ezet on a 156 ets chainatto to make a cord, Break the thread ot point 10 Join the threed at point 11 and make ano ther cord. Break the tiead at point 72 Following char 3, jon a thread at point 13 and work the buster lower art. Leave the thread at pon D. Join another thread at point 1, cast on 1136 pts chainatte ro ate the second cows, Using the 1,25 mm crochat hook work on this chainett sround the bustier, Fishing Gocder in shell Stith. BOVENSTUKJE BIKINI: 34136 38/10 (FBR Nc serae Ses ‘Mes haskald 1,8 mm 48 Is opzetten, begin bj punt 1. Hat aerste cupdes| valgens heokechema 1 reken, De stole ale valgt haken ~ de heakril niet onder beide steken/ussen leo steken, maar de heangaance nb de achtarste stekeniss van de steck von de vorige nijinsteken, nde tansggeande bj de voorstestakenlueinetaken. Os sien voigens pet halachema haken, by purt 2 encigen. Het Ze evpd! hate akon Mu velgenshaakachoma 2 de eypdoton mat sizer verbindon: oan punt 3 enhaok de duitenvore bij het Te cupdeel, aind:g bij punt 4. Bi het Be cupeleal ap decelide manier de talteneand hater, begin 9 punt 5. De ‘uedblonvolgons punt é mot een tne mot ols vorbingen. De buton- ‘and tot punt ken, don de daad af ppen en deoralen Moothetechouderbarle punt 9 apna aanlusen en To6lehaken, dan de drazd bj punt ‘0 afninpen an daaralen. voor net weeds ‘chouderoonce bj punt eanieun aanlussen en op dezelde mariet fen hoord haten on de craed bj punt 12 sfiniepen en dacrhalan \olgons haakschorra 3 de aad oj punt 13 an do onderkant van do > ° Anfang Begin stort /dabut WH ot00s Ende /End /einde/n Lfenasche /ch = chains) / losse (i) maile en orumssche fst = dip steht) / halve vest rv] / mile coulee {este Masche / de = double erochert) / vaste (2) mille serree Stibchen / ble 619 / sok (2 / bride Doppelstibchon / double treble = ct)! bal stokj (dbst/ double bre‘Anchor Freccla Crochet Cotton no. 12 Art. Nr AT7AO12-xxex DE: 34/86 2.07901 Ge:en0 oder /or of 0u SN Nes & Nu 36738 3.00392 Nas FR 36/38 TOP Mis Hikclnad! 1,5 men 165 Lutenaschon hakoln, bo! Punks { becianon, zuerst den unteren Tei lout Hskeleehnit 1 hake, Bei Punk 2 ist der ute: ‘Tel fertig. Den Faden abschneiden, Nun be Punk: 3 nau armatchan unc den oberen Tal hakeln Die Stabchen wie folgt hikeln = dic Hakelnadel nicht unter beide Maschergliedorsinstechen, jedoch in Hie-Reihen beim hietaren Msseheng)ied, in Rick Reinen baim vorderen Maschanalied einstechen. Bei Punkt 4 arden. Mit dem Faden bei Punk: 5 neu anmaschen, bei Punk: Senden. FERTIGSTELLEN ‘Laur Havelseiit 2 den Faden bei Punke 7 nau anmaschen. Bei den set- lichan Kanten und der Oborkante 2 Roihen rakeln, dann ab der Unterkan- te 124 Lttmaschen hike bei Punk 8 enden. Den Faden absehnsiden, Xi dom Faden be! Purl 9 now anmaschen und 158 Lufimaschen alk ‘Korda! hakoin, dane don Faden bei Punkz 10 sbschreiden. Mir dem Faden bei Punk’ 11 neu anmaschen und 156 Luftmaschen as Kore hikeln, dann dan Faden bei Punks 12 abschreiden. Mi dom Faden G0) Punks 13 anmaechon und 136 Lufemaschon als Kordo! hake. Be: Punkt 14 wenden und mit Hakelnadel 1.25:wn wie folgt den Aullenrard mit Muschelmuster hikaln.zuerst bet doe Unterkante der Lftraschenketto, dann bei dar Ustarkanta des Tore und anechleSend bbe der Unterkante ce Lffmmaschenkatte, am Ende wenden und uber ie Obereante dor Laltmaschsneeti 2uricehiko, dane an dan AB. ‘Kanter des Tops weorhakeln und 2um Scklu8 Uber die Obercante der Lufteaschenkette hakeln, bei Punkt 4 enden. Dan Faden sbschneiden, TOPs; ‘With the 1 5 mm erocher hook easton 165 ch, Bagi working at poke 4 Work the lower part cf the top folowing chart I. Finish the loner part of the top at poirt 2. Break the thea. Work the top part ofthe top, joining the thread at poine 3 Work in back post treble stitch = incor tho crochat hook in just one loop [instead in two) ofthe tele stitch n the previous eee char), Jnishing 2 point 4 Join the thread at point 5 finishing a: point 6 ASSEMBLING AND FINISHING Following chart 2 join the tread at poinc 7 ‘Work the bora around the upper part ishing t point &, make e cord casting on 136 ste chainet te, Break the thea Jain the thvaad st paint and make a cord casting ona 1S6ste cheinett, Break he thiod st point 10 Jain the theead at paint 1. and make 2 cord casting on 156 sts ‘hainatte, Brack he thrasd at point 12, Joint tha thread at paint 13 and cact ona 136 sts chart to maka the last cord. Turn and using the 125 mm crochet hook crochet in shall stitch upto the fishing border End at pain, 14. Breathe thse TOPJEw: ‘Mos healald 1,5 mn 165 ie hakon, boain bi punt 1 en haak hat ondorste| dee’ van het tonje volgens haskachersa 1. Bi punt 2 het onderste deel klear De draad afnippen Nubij cunt opnieuw aarlussen om het bovenste deal te hake De stokes als volgt haken ~ do hasknid niet onder beidestekenlussen doo, soken, maar in de heengaande tbl de achtrste stekonlus van de teak van de verige | instzken, in de terugazance i bi da vost stekenlus insteken. By punt 4 elncigen. Met de draed bij punt S cpaieuw ‘aanlussen, eindig bij punt 6 AFWERKING Volgers haakschema 2 de d’zad bij punt ? opniauw aanlusser. Bj de ziranden on bevenrandon 2 rjen haken, dan vanaf do orderrand 126 I hhaken en bij punt 8 eindigen. De craad atkniopen. ‘Met de dr2aclj punt 9 oprigaw aanlessen on 156 & als kad haken, dan de draad bij punt 10 afenipoen Met de d'sac bj punt 11 opnisuw aarlussen en 156! as koord haken, dan de drazd bj punt 12 slkriopen ‘Met de d’2a3'9| punt 13 aanlusion on 136 las koord halon, 8 punt “A keren en met hacknic 1.29 mm als yolgt de buitenvanc met scheipies rakes: ees bj de endecrand van de keting ly an bj de ondatrand van hot topje on zanslutend bi de onderrand van de keting f, san hot oinds keren enbij de boverrand van de keting stenughaken, dan random bi do bulienrardan van het topye verder hakon an it slot bi da hovenvand van de kerigin shaken, 6) punt 14 elncigen. De draad afknippen. TOP, ‘Avec le crochet ri 18, commence su point | en formant une chainette de 185 mn. Cocheter fo bas du top en poinc lant en suivante chime 1. Terminer le bes du top eu point 2 Couper fi Crochet le haut dy tog en accrochant an fil au point 3. Crocheter en brides ariares = piquor sous un sau! brn au au de 2 brine do lata de Ja bride du rg préoddent voir sehémae| et torminer au pont 4. Racerecher ton fi au point Set terminer au point 6 MONTAGE ET FINITIONS En suivante schéma 2, reecocher un fl av point 7. Crochet la ordre tout autour du top et reminer au point 8 apeds avoir crochet le cordon ‘en formant une chainete de 136 ml. Couperle fi Racerocher efi au point 9 et forme le cordon en lesant une chainerte dde 196 mi. Couper lef au peint 10. Racerochere fi au point 11 et former fautre cordon en faisant une cha- ete de 156 ml Coupes le fi au point 12 Racerochor el au pint 13 et former le demier cordon en faisant une chainetta de 136 ml. Avse ls crochat n°1,25 revantrsurlachainese formant le cordon, pus le bordue de frition, en crochetant un point coguil, Termine u point 14 Coucst l fSeabchen nein =n de Hie Rin ds ntere Mschenied,m der RGR in tar order Matchenledenmechet/ ack pot edo sttchlnsertthe hock asisshownby the sow! Stojesin' senlushalen= | Hivtene? ‘heeng fiji de achtarste,teruggnj | P5107 inde voostestekeius ay ciety. Perseus comvacinaique parla leche. Riera! egg 4 gener.sre sc eat as NR 2s0re Bie Bre ot Qe: SHORTS Mis Hikclnad! 1,5 men 316 Lutenaschon hakoln, clo Arbeit rit ‘kettmasehe in de 10. Lufmasche sehen Leuk HBkelsehnit weiter {rbalten. Die Suubchen wie flgt hakeln = dis Hakslnadel nicht unter bboida Maschenaliodercinstachen,jadach In Hin-Revhon beim hint Mesehenglied, in Rick Reinen beim verderen Maschanglied einstechen, unde 26 Dio dvbert all, run aust don Schvitt une as inks Hosea. bein weiterrdkaln. Am Ende der 27 Reine zucist 36 Litraschon new aaschlagen, dann diese Luftmaschenkette mit 1 Kettmasche bei Purkt B ‘nmaschen. Das Hosenbein weitere, be Punkt 2 encen. Den Faden soschneidan. Mit dem Fader 91 Punke C nou anmacenen und dae 2801 Hosenbein geneuso hakein ‘Mit dem Faden bei Punkr D an der Unterkante das Hosenbeins neu an DE: 94/36 4 58:8/10 2 Nu 36738 FR 36/38 matchen und wie folgt hakoln Behe 1: 3Lutmaschen (= 1. Stabehen|,71 Stabchen, dhalbe Stabchen, 3 Tosta Mascheon Relhe 2:1 Wende.Lufrnasche, 7 Kerimaschen, 3 festa Maschen, Shalbe Stéochen, dann bis Rethen-Ende | SeSbchen in jade Masche der vorigen Raihe hakln Rojho 3:3 Lufimatchan {= 1, Stabchen|, 52 Stébchon, 5 halbo Staberon, “este Maschen, 1 Kettmaache, Den Faden sbschneiden ‘Mit dm Faden bei Funk F/= 78. Masche neben Punks E) anmaschen und wie folathakeln: Reihe 1: 2feste Maschen, 3 halbe Statchen, damm bis Reiher-Ence 1 Sulbchen in jade Macche dor vorigan Reiko han, Belhe 2:3 Lufmaschon j= 1. StBbchen|, 62 Stubshen, 5 halbe Stabchen, Beste Maschen, Reine 3:1 Wonde-Liftmasche, 7 Keumasche, 2feste Maschen, 'Shalbo Stigchen, dann bie Retion-Ende | StSbchen in jade Masche dor vorigen Reihe hike Rathe 4:3 Lufimaschen (= 1 Stébchen| 7 Stabchen in ede Masche der vyorigon Reika, mit 1 Kattmasche indie 3. der Lftmaschen am Revhenenfang, Reihe 5:4 Lufimaschen, “1 Suibchen auslassan, t Suchen in dat felgende Staichen, | Luftmasche *, yon bis bis Reshon-Ende wie erholen, mit 1 Kettmasche in die 3. Luftmasche der 4 Luftmasehen am Reihenanfang ancen. Reine 6: 3 Luftmatchan, Stabchon hakeln, onden mit 1 Kettmasche in die 3 Luftmasche der 3 Lufmaschen am Retheneniang, FERTIGSTELLEN Den Schritt von links mit 1 Reihe Kettmaschen schieBen Mit Hieslnade! {25 men die Oberkante wie folgt behakeln: | feste Masche, *2 Maschen ausiossen, 4 Stabchen in die folgende Msache, 2 Masher auslessen, 1 feste Masche indie folgende Masche *, von bie" bie Rurdanende wiadathole, Kore: Mit Hakelnadel 1,25 mm 120 om Luftmaschen hake, dona 1 Reihe feste Meschen zurickhiteln. Kordel be de: Obekente einfieln SHORT» Using the 1.5 mm crochos hook easton 2 316 ete chainotta Cioga to work In the round working a sat inthe 10th ch Wor folowing the chan. Work in back post treble stiteh = insert she rochot hook in juct one loop Gnetead in two) ofthe able etch in tho previous sce chart) Round 26: sols tho wok two parts, wovdng lest the eroxch and tho Tot Jeg. tthe end of round 27, east on 38, joining chi chainatta with a 3 to point 8 Finish the lt leg at point 2. reak the thread. Join the thiead at point C and work the second leg alk Join the thread at point D and crochet at follows Row 1: 3h 119,71 te 3h Sede Row 21 ch to tin, 7st 3, Shy, ris the env working arn each of the tr ofthe previous row Row 3: Bch (= 1 to, 92, Shir 3, 1st Break the thread. “jon 2 thvoad at point F(= 78" 1 counting rom pow B)y rochot 3s follows: ow 1:3 de, hts fnsh he row working 1 tr in each ofthe tr ofthe prev Row 2:3ch (= 1 t 621% 5 hy 3 a Row 31 ch to tur, 1 s15t, 3d, Se finish the row working 1 trin each of the irof the previous row Row: Sch (= 1 tT trin gach of tho tof tho previous row Finch with 7 ston the dc ch ofthe 3 eh ot the beginning Row 5:4 ch, Amis | s, 1 tran the following st, 1 ch Rep from *a* to the end 6 tre row Finish with asi ston the Sd ch ofthe 4 ch a: the begining Row &: 3 ch, works row of ch, Finish with ston the Sed ch of te 3 ch at the beginning ASSEMBLING AND FINISHING Glace she crotch working | row of st on tha wrong side ofthe pisco Usign he 1.25 mm crochet hook, vv the fnching border onthe upper pat of the shor lke this 1 0, “mise 2s, 4 onthe following s,s 2 Sts 1 den the folowing st Rep fom * ao the end of the 10% Cord: Using the 1-25 mm exochet hook cast an a 120 cm chainette and work a de row, Pate the cord around the $rown on the upper part of the chore. SHORT. ‘Met hsokrld 1.5 mm 316s hken, het werk met 1 hysin de 10e Is van de letting suite. Volgens her haakschemaverder warkon De stokes als volgt haken = de haakrid nit onder belde stekerlusen ddoorsteken, masrin de heengacnde bi de achterste sckenis van de took van de veri i instekcn, in de waruggasnde i bij ca voorsteetaken: luc inctaken Toet 2 het werk in twee delen verdolen, nu cers het kris en de tinker broskapi vatcer haan, Aan het eine van i 27 ears 36 I orb op zaten, don de keting & rer | hve 69 punt B asnluszen. De brosispip verder hhaken, bij punt Deincigen. De craed alkricpen,