Elogio de la mujer virtuosa

10
Mujer ejemplar no es fácil hallarla; ¡vale más que
las piedras preciosas!
11
Su esposo confía plenamente en ella, y nunca le
faltan ganancias.
12
Brinda a su esposo grandes satisfacciones todos
los días de su vida.
13
Va en busca de lana y lino, y con placer realiza
labores manuales.
14
Cual si fuera un barco mercante, trae de muy
lejos sus provisiones.
15
Antes de amanecer se levanta y da de comer a
sus hijos y a sus criadas.
16
Inspecciona un terreno y lo compra, y con sus
ganancias planta viñedos.
17
Se reviste de fortaleza y con ánimo se dispone a
trabajar.
18
Cuida de que el negocio marche bien, y de noche
trabaja hasta tarde.
19
Con sus propias manos hace hilados y tejidos.
20
Siempre les tiende la mano a los pobres y
necesitados.
21
No teme por su familia cuando nieva, pues todos
los suyos andan bien abrigados.
22
Ella misma hace sus colchas, y se viste con las
telas más finas.
23
Su esposo es bien conocido en la ciudad, y se
cuenta entre los más respetados del país.
24
Ella hace túnicas y cinturones, y los vende a los
comerciantes.
25
Se reviste de fuerza y dignidad, y el día de
mañana no le preocupa.
26
Habla siempre con sabiduría, y da con amor sus
enseñanzas.
27
Está atenta a la marcha de su casa, y jamás come
lo que no ha ganado.
28
Sus hijos y su esposo la alaban y le dicen:
29
'Mujeres buenas hay muchas, pero tú eres la
mejor de todas.'
30
Los encantos son una mentira, la belleza no es
más que ilusión, pero la mujer que honra al Señor
es digna de alabanza.
31
¡Alábenla ante todo el pueblo! ¡Denle crédito por
todo lo que ha hecho
Dios habla hoy

Elogio de la mujer virtuos

10
*¿Quién podrá encontrar una esposa virtuosa y
capaz? Es más preciosa que los rubíes.
11
Su marido puede confiar en ella, y ella le
enriquecerá en gran manera la vida.
12
Esa mujer le hace bien y no mal, todos los días
de su vida.
13
Ella encuentra lana y lino y laboriosamente los
hila con sus manos.
14
Es como un barco mercante que trae su alimento
de lejos.
15
Se levanta de madrugada y prepara el desayuno
para su familia y planifica las labores de sus
criadas.
16
Va a inspeccionar un campo y lo compra; con
sus ganancias planta un viñedo.
17
Ella es fuerte y llena de energía y es muy
trabajadora.
18
Se asegura de que sus negocios tengan
ganancias; su lámpara está encendida hasta altas
horas de la noche.
19
Tiene sus manos ocupadas en el hilado, con sus
dedos tuerce el hilo.
20
Tiende la mano al pobre y abre sus brazos al
necesitado.
21
Cuando llega el invierno, no teme por su familia,
porque todos tienen ropas abrigadas.*
22
Ella hace sus propias colchas. Se viste con
túnicas de lino de alta calidad y vestiduras de color
púrpura.
23
Su esposo es bien conocido en las puertas de la
ciudad, donde se sienta junto con otras
autoridades de la ciudad.
24
Confecciona vestimentas de lino con cintos y
fajas para vender a los comerciantes.
25
Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin
temor al futuro.
26
Cuando habla, sus palabras son sabias, y da
órdenes con bondad.
27
Está atenta a todo lo que ocurre en su hogar, y
no sufre las consecuencias de la pereza.
28
Sus hijos se levantan y la bendicen. Su marido la
alaba:
29
«Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el
mundo, ¡pero tú las superas a todas!».
30
El encanto es engañoso, y la belleza no perdura,
pero la mujer que teme al SEÑOR será altamente
alabada.
31
Recompénsenla por todo lo que ha hecho. Que
sus obras declaren en público su alabanza.

TRADUCCIÓN NUEVA VIVIENTE

Elogio de la mujer virtuosa
10
¡Qué difícil es hallar una esposa extraordinaria!
¡Hallarla es como encontrarse una joya muy
valiosa

11
Quien se casa con ella puede darle toda su
confianza; dinero nunca le faltará.
12
A ella todo le sale bien; nunca nada le sale mal.
13
Sale a comprar lana y lino, y con sus propias
manos trabaja con alegría.
14
Se parece a los barcos mercantes: de muy lejos
trae su comida.
15
Se levanta muy temprano, y da de comer a sus
hijos y asigna tareas a sus sirvientas.
16
Calcula el precio de un campo; con sus
ganancias lo compra, planta un viñedo,
17
y en él trabaja de sol a sol.
18
Ella misma se asegura de que el negocio marche
bien; toda la noche hay luz en su casa, pues toda
la noche trabaja.
19
Ella fabrica su propia ropa,
20
y siempre ayuda a los pobres.
21
No le preocupa que haga frío, pues todos en su
casa andan siempre bien abrigados.
22
Toma telas de lino y de púrpura, y ella misma
hace colchas y vestidos.
23
En la ciudad y en el país su esposo es bien
conocido, pues ocupa un lugar importante entre la
gente de autoridad.
24
La ropa y los cinturones que ella misma fabrica,
los vende a los comerciantes.
25
Es mujer de carácter; mantiene su dignidad, y
enfrenta confiada el futuro.
26
Siempre habla con sabiduría, y enseña a sus
hijos con amor.
27
Siempre está pendiente de su casa y de que todo
marche bien. Cuando come pan, es porque se lo ha
ganado.
28
Sus hijos la felicitan; su esposo la alaba y le
dice:
29
«Mujeres buenas hay muchas, pero tú las
superas a todas».
30
La hermosura es engañosa, la belleza es una
ilusión; ¡sólo merece alabanzas la mujer que
obedece a Dios!
31
¡Que todo el mundo reconozca los frutos de su
esfuerzo! ¡Que todos en la ciudad la alaben por sus
acciones!
TRADUCCIÓN EN LENGUAJE ACTUAL

COMENTARIO BIBLICO
Vv. 10-31.Esta es la descripción de la mujer
virtuosa de aquellos días, pero las ideas generales
igualmente sirven para toda época y nación. Es
muy cuidadosa al recomendarse al afecto y la
estima de su marido, para conocer sus ideas, y
está dispuesta a que él mande sobre ella. 1. Se
puede confiar en ella y él permite que su esposa
administre por él. Está feliz con ella. Su actividad
constante es hacerle el bien. 2. Ella se esfuerza
mucho en sus deberes y se complace en ellos.
Tiene cuidado de llenar su tiempo para que nada
se pierda. Se levanta temprano. Se dedica a la
actividad propia de ella, a cosas de mujeres. Hace
lo que hace con toda su fuerza sin actuar
frívolamente. 3. Hace que lo que hace resulte para
bien por la administración prudente. Muchos se
deshacen comprando, sin considerar si se lo
pueden permitir. Provee bien para su casa. Ahorra
para después. 4. Mira bien las cosas de su casa
para obligar a todos a cumplir con su deber para
con Dios y los unos con los otros, al igual que ella.
5. Está atenta a dar y a recibir, y lo hace generosa y
alegremente. 6. Es discreta y leal; toda palabra que
dice demuestra que ella se rige por las leyes de la
sabiduría. Ella no sólo toma medida prudentes
para ella misma, sino que da consejos prudentes a
los demás. La ley del amor y la bondad está escrita
en su corazón y se demuestra por la lengua. Su
corazón está lleno del otro mundo, aun cuando sus
manos estén sumamente ocupadas en este mundo.
7. Por sobre todo ella teme al Señor. La belleza no
se recomienda a Dios, ni es prueba de sabiduría y
bondad, pero ha engañado a más de un hombre
que eligió a su esposa por su belleza. Pero el
temor de Dios que reina en el corazón es la belleza
del alma; dura para siempre. 8. Ella es firme para
soportar iras y desengaños. Reflexiona con
consuelo, cuando llega a vieja, que no estuvo
ociosa ni fue inutil cuando era joven. Se regocija
en el mundo venidero. Es una gran bendición para
sus relaciones. Si el fruto es bueno, el árbol debe
tener nuestra buena palabra. Pero ella deja que sus
propias obras la alaben. Cada uno debiera desear
este honor que viene de Dios; y, conforme a esta
norma todos debemos regular nuestros juicios.
Esta descripción debieran estudiar a diario todas
las mujeres que desean ser verdaderamente
amadas y respetadas, útiles y honorables. Este
pasaje debe aplicarse a personas, pero, ¿no podría
también aplicarse a la iglesia de Dios que se
describe como una esposa virtuosa? Dios, por su
gracia, ha formado una iglesia de creyentes
verdaderos de entre los hombres pecadores, para
que posea todas las excelencias aquí descritas

Definición. El significado bíblico de

bienaventurado es una forma de expresar una
bendición. Este término proviene de la palabra hebrea
"rodilla" y algunos interpretan que precisamente el
estar arrodillado se hacía cuando se iba a recibir una
bendición.
Sea cual sea su origen, el término bienaventurado y
bienaventuranza simbolizan todo aquello que está
relacionado con bendecir.

Comentario biblia diario vivir

31.10-31 Proverbios tiene mucho que decir acerca
de las mujeres. Qué oportuno que el libro termine
con una ilustración de una mujer de carácter firme,
gran sabiduría, muchas habilidades y una gran
compasión. Algunas personas tienen la idea
errónea de que la mujer ideal en la Biblia es
retraída, servil y completamente casera. ¡No es así!
Esta mujer es una excelente esposa y madre. Es
además fabricante, importadora, administradora,
corredora de bienes raíces, granjera, costurera,
tapicera y comerciante. Sin embargo, su fortaleza y
dignidad no provienen de sus sorprendentes
logros. Son el resultado de que teme a Dios. Ya
que en nuestra sociedad la apariencia física cuenta
demasiado, puede sorprendernos que esto nunca
se mencione en esta descripción. Su atractivo
proviene totalmente de su carácter. La mujer
descrita en este capítulo tiene habilidades
sobresalientes. La posición social de su familia es
alta. Es más, tal vez no se refiera a una mujer, sino
una descripción de la mujer ideal. No la vea como
un modelo que se debe imitar en cada detalle. ¡Sus
días no son lo bastante largos para hacer todo lo
que ella hace! En cambio, véala como una
inspiración para ser todo lo que usted pueda ser.
No podemos ser igual a ella, pero podemos
aprender de su laboriosidad, integridad e ingenio.
31.19 El huso y la rueca son dos implementos
usados en la hilandería manual. 31.31 El libro de
Proverbios comienza con el mandamiento de temer
a Jehová (1.7) y termina con una descripción de
una mujer que lleva a cabo este mandamiento. Sus
cualidades se mencionan a través del libro: trabajo
arduo, temor de Dios, respeto por su cónyuge,
previsión, aliento, interés por los demás,
preocupación por el pobre, sabiduría en el manejo
del dinero. Estas cualidades, cuando se acoplan
con el temor de Dios, llevan al gozo, éxito, honor y
dignidad. El libro de Proverbios es muy práctico
para nuestros días debido a que nos muestra cómo
podemos llegar a ser sabios, tomar buenas
decisiones y vivir de acuerdo con el ideal de

V. 1. La mujer que no teme a Dios, que es soberbia

y dispendiosa, y se da a la comodidad, ciertamente
arruinará a su familia, como si derribara su casa.

Gá 5:22-23 Los dones son regalos que Dios da al

creyente pero el fruto del E.S. son virtudes que
debe tener el que ha recibido la salvación y debe
manifestarse en todas las áreas de su vida. Siendo
estos Amor, Gozo, Paz, Paciencia, (perseverancia)
Benignidad(Generosidad)Bondad, Fé (creer que sí
va suceder lo que pedimos a Dios)
Mansedumbre(humildad) Templanza( autocontrol