Colos Create - Procedimiento para Generar Imágenes de Codi

Colos Create - Procedimiento para generar imágenes de codificado.
doc
www.tover.com.ar
CONTENIDO
1. PROCEDIMIENTO PARA GENERAR IMÁGENES DE CODIFICADO.................................. 1

2. PROCEDIMIENTO CARGAR IMAGENES AL CODIFICADOR ............................................ 11
3. CORRECCION DE LA POSICION DE LA IMAGEN SOBRE LA ETIQUETA .................... 13
1. PROCEDIMIENTO PARA GENERAR IMÁGENES DE CODIFICADO
1) Abra el programa Colos Create.

2) Cree una nueva imagen
3) Seleccione el equipo donde se va a cargar la imagen “8018 (18 Series)”
4) Haga zoom para ver mejor el área de codificado que en este caso es de 32mm de ancho
x 40mm de alto
TOVER SAIC Página 1 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

Tel-Fax: (54-11) 4207-4043 Buenos Aires - ARGENTINA
Colos Create - Procedimiento para generar imágenes de codificado.doc
www.tover.com.ar
5) Seleccione “Texto” en el menú “Cuadro de herramientas”. Haga click sobre el área de

codificado.
6) Aparecerá un cuadro de diálogo de ayuda “Asistente para crear texto”. Haga click sobre
“Siguiente>”.

www.tover.com.ar
7) Aparecerá el cuadro de diálogo “Seleccionar Propiedades del texto”. Modifique la fuente

si desea y luego haga click sobre “Siguiente>”

www.tover.com.ar
8) Aparecerá la pantalla “Configurar fuente de datos” usted puede configurar el tipo de

campo.
Si desea un campo fijo seleccione “Estático”. A la derecha reemplace el texto, por ejemplo:
“Lote:”. Luego haga click sobre “Siguiente>”. Si lo desea variable seleccione “Entrada de
usuario” esta opción se describe más adelante en el punto 14.

www.tover.com.ar
9) Aparecerá el cuadro de diálogo “Introduzca las propiedades generales”. Modifique la

altura del texto, rotación, ancho y posición del extremo superior izquierdo en el área de
impresión. Luego haga click sobre “Siguiente>” y sobre “Terminar”
10) Aspecto de la imagen creada:

www.tover.com.ar
11) Ahora haga click sobre el texto creado, con las flechas del teclado puede acomodarlo o si
lo prefiere arrastrarlo con el Mouse al lugar donde desee.
12) Selecciónelo con el botón izquierdo del Mouse y haga copiar y pegar con el botón derecho
para copiar el texto y acomódelo al lado del texto anterior.
13) Haga doble click sobre el segundo texto y reemplace el texto, escriba por ejemplo el
número de lote: “4321”
Este campo es estático y no puede modificarse.

www.tover.com.ar
14) Si desea que este campo sea variable y pueda cambiarlo el operario en la máquina al
elegir la imagen selecciónelo con el botón izquierdo y haga click con el botón derecho del
Mouse, elija “Fuente de datos…”
15) Aparecerá el cuadro de diálogo “Editar propiedades de fuente de datos”. Seleccione

“Entrada de usuario”. En “Valor predeterminado” ingrese por ejemplo: 0000 que será el
valor por defecto si está seleccionado “True” en “Usar valor predeterminado”, también puede
determinar el máximo largo del texto 4 y en “Solo numéricos” si es numérico “True” o
alfanumérico “False”.

www.tover.com.ar
El aspecto final es el siguiente:
16) Seleccione los dos textos, realice copiar y pegar y, acomódelos debajo.
Reemplace el texto “Lote:” por “Vence:”

www.tover.com.ar
17) Seleccione el texto al lado de Vence: haga click con el botón derecho del Mouse y elija
“Fuente de datos…”
18) Aparecerá el cuadro de diálogo “Editar propiedades de fuente de datos”. Cambie al

formato fecha para ello seleccione “Fecha solicitada por el usuario”, el lenguaje “Español”
y, el formato por ejemplo: “dd MM yy”, luego haga click en “Aceptar”.

www.tover.com.ar
El aspecto final es el siguiente:
Nota:
Si desea que la fecha de vencimiento o cualquier otro campo sea fijo y no modificable
por el usuario debe crearla como un campo estático (ver punto 14 y 15 elegir “estático”)
y solo será posible modificarlo al crear un imagen o sobre escribirla con el mismo
nombre.

www.tover.com.ar
2. PROCEDIMIENTO CARGAR IMAGENES AL CODIFICADOR
1) Guarde su imagen con “Guardar” al igual que cualquier otro programa en el directorio
deseado. El nombre de la imagen debe tener el siguiente formato: nº_nombre por ejemplo:
11_LoteyVenc25 la extensión con la que se guardan es .itf
2) Para pasar esta imagen al codificador. Seleccione en el menú Archivo la opción “Imprimir
en archivo”.
En el cuadro “Descargar imagen” haga click en “enviar”.
3) Seleccione la impresora. Si no ve la impresora debe hacer click en “agregar” y seleccionar el

equipo “8018 (serie 18)” y haga click en enviar.
4) El programa creará dos archivos más (.bff y .image) y le solicitará la ruta del directorio donde
almacenarlos. Aquí inserte un pendrive en la PC y selecciónelo como lugar de almacenamiento
de esto dos archivos y acepte.
5) Una vez almacenados los nuevos archivos. Quite el pendrive y llévelo hacia el codificador.

www.tover.com.ar
6) En el teclado del codificador presione “Detener” con el botón ubicado a la derecha de las
flechas, para que el codificador deje de trabajar.
7) Inserte el pendrive en la ranura del codificador e inmediatamente aparecerá un cuadro de

diálogo donde debe ingresar el password o clave que por defecto es 1234.
Únicamente digitando la clave tendrá acceso al menú de administración de imágenes.
8) Con las flechas muévase hacia abajo y seleccione 1 o 2 según agregue una o varias
imágenes.
1. Añadir Imagen
2. Añadir todas las imágenes
9) Las imágenes que se almacenan en la memoria USB aparecen.
10) Seleccione la imagen deseada y pulse “Agregar”.
11) Si una imagen existente con el mismo nombre está en la base de datos del codificador, se
le preguntará si desea sobrescribir la imagen.
12) Pulse “Confirmar”.
13) Cuando haya terminado presione “atrás” varias veces hasta que aparezca el siguiente
cartel:
“Extraer Memory stick”. Ahora retire el pendrive.

www.tover.com.ar
14) Seleccione Menú con el botón ubicado a la izquierda de las flechas.

15) Seleccione 1.Imagen
16) Utilice las flechas arriba y abajo para buscar la imagen deseada y pulse “Selec” con el
botón derecho.
17) Si es una imagen con campos del tipo variable (entrada de usuario) aquí le pedirá
completar con el teclado el texto del número de lote o la fecha necesarios para conformar la
imagen. Si los campos son estáticos (estático) no deberá completar la imagen.
18) Cada vez que desee seleccionar otra imagen dentro del codificador detenga el codificador
y comience desde el punto 14.
19) Seleccione “Producir” para poner en marcha el codificador nuevamente.
20) Ahora el codificador imprimirá la imagen seleccionada sobre las etiquetas durante el
proceso de etiquetado.
21) Para probar el codificado haga “Puesta a cero” desde la pantalla de la etiquetadora.
3. CORRECCION DE LA POSICION DE LA IMAGEN SOBRE LA ETIQUETA
Para corregir la posición de la imagen dentro del área de codificado de 32x40mm
Corrección vertical:
1) Con el codificador detenido presione “Menú”
2) Seleccione 5. Configurar Impresión
3) Seleccione 1. Registro
4) Aparecerá una pantalla con valores Actual y Nuevo
5) Ingrese nuevo valor para corregir la posición vertical (valores mayores desplazan la
impresión hacia abajo y viceversa)
Corrección horizontal:
6) Con el codificador detenido presione “Menú”
7) Seleccione 5. Configurar Impresión
8) Seleccione 2. Desfase
9) Aparecerá una pantalla con valores Actual y Nuevo
10) Ingrese nuevo valor para corregir la posición horizontal (valores mayores desplazan la
impresión hacia la derecha y viceversa)
Ing. Martín Ramírez

TOVER SAIC


Colos Create - Procedimiento para Generar Imágenes de Codi

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Colos Create - Procedimiento para Generar Imágenes de Codi

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Colos Create - Procedimiento para generar imágenes de codificado.

1. PROCEDIMIENTO PARA GENERAR IMÁGENES DE CODIFICADO.................................. 1

1. PROCEDIMIENTO PARA GENERAR IMÁGENES DE CODIFICADO

1) Abra el programa Colos Create.

3) Seleccione el equipo donde se va a cargar la imagen “8018 (18 Series)”

TOVER SAIC Página 1 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

5) Seleccione “Texto” en el menú “Cuadro de herramientas”. Haga click sobre el área de

TOVER SAIC Página 2 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

7) Aparecerá el cuadro de diálogo “Seleccionar Propiedades del texto”. Modifique la fuente

TOVER SAIC Página 3 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

8) Aparecerá la pantalla “Configurar fuente de datos” usted puede configurar el tipo de

TOVER SAIC Página 4 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

9) Aparecerá el cuadro de diálogo “Introduzca las propiedades generales”. Modifique la

10) Aspecto de la imagen creada:

TOVER SAIC Página 5 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

Este campo es estático y no puede modificarse.

TOVER SAIC Página 6 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

15) Aparecerá el cuadro de diálogo “Editar propiedades de fuente de datos”. Seleccione

TOVER SAIC Página 7 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

El aspecto final es el siguiente:

TOVER SAIC Página 8 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

18) Aparecerá el cuadro de diálogo “Editar propiedades de fuente de datos”. Cambie al

TOVER SAIC Página 9 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

El aspecto final es el siguiente:

TOVER SAIC Página 10 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

2. PROCEDIMIENTO CARGAR IMAGENES AL CODIFICADOR

3) Seleccione la impresora. Si no ve la impresora debe hacer click en “agregar” y seleccionar el

TOVER SAIC Página 11 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

7) Inserte el pendrive en la ranura del codificador e inmediatamente aparecerá un cuadro de

Únicamente digitando la clave tendrá acceso al menú de administración de imágenes.

TOVER SAIC Página 12 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

14) Seleccione Menú con el botón ubicado a la izquierda de las flechas.

3. CORRECCION DE LA POSICION DE LA IMAGEN SOBRE LA ETIQUETA

Para corregir la posición de la imagen dentro del área de codificado de 32x40mm

Ing. Martín Ramírez

TOVER SAIC Página 13 de 13 Dr. Casazza 239 - Villa Domínico

También podría gustarte