337 Chavarin Barrios Efrain Salvador Reporte de lectura de Otelo por William Shakespeare Este libro fue escrito

en el ao de 1604 a principios del siglo XVll por William

Shakespeare un ingls, naci

el 23 de abril de 1564, en Stratford-upon-Avon,

Warwickshire, Reino Unido. Tercero de ocho hermanos, fue el primer hijo varn de un prspero comerciante, estaba destinado a suceder a su padre al frente de sus negocios, pero muy joven Shakespeare tuvo que trabajar como carnicero debido a una crisis econmica que atravesaba su padre. Poco despus llega a Londres en 1588 donde 4 aos despus ya haba logrado un gran xito como dramaturgo y actor teatral , donde sus grandes obras fueron representadas en la corte de la reina Isabel 1 y del rey Jacobo 1. Ya para el ao 1608, la produccin literaria de Shakespeare era muy pobre, con eso decide regresar a su pueblo comprando una casa donde fallece 23 de abril de 1616. Es considerado el escritor ms importante en lengua inglesa y uno de los ms clebres de la literatura universal. Este libro contiene a varios personajes muy importantes que pondrn muchas ocasiones peligrosas al personaje principal que es Otelo un gran soldado con servicios a la republica de Venecia y gobernador de Chipre con un grandes virtudes y esposo de

Desdmona, su esposa Desdmona hija de Brabancio y esposa de Otelo una de las mujeres ms hermosas y bellas del mundo; Casio un gran matemtico, listo pero sin experiencia en el campo de batalla, amigo y teniente de Otelo ; Yago amigo y alfrez de Otelo (Shakespeare, 2006,pg.-8.), un hombre valiente pero la envidia y los celos hacia por conseguir lo mejor del mundo lo harn perder la cabeza y provocando desgracias a Otelo, Emilia criada de Desdmona y esposa de Yago, Rodrigo caballero de Venecia y aliado de

Yago y con un loco amor hacia Desdmona que por ese amor cometer muchas locuras, Brabancio padre de Desdmona y senador de Venecia ; Ludovico pariente de Brabancio y primo de Desdmona, Graciano hermano de Brabancio, Dux es el cargo ms alto de Venecia quien le da la orden a Otelo para ser lder de la batalla contra los turcos; Montano rey de Chipre antes que Otelo, Blanca amor y querida de Casio; tambin esta historia aparecen varios personajes que tienen poca participacin como Bufn, marineros, 3 tipos de caballeros, msicos, criados, un pregonero, senadores y alguaciles. Esta historia comienza una de las calles de Venecia donde Rodrigo esta platicando con yago donde le confiesa estar enamorado de Desdmona y le reprocha a Yago que sus consejos han sido intiles para acercarse a su amada mujer. Yago a su vez est furioso con Otelo, porque tanto tiempo luchando, arriesgando su vida, donde vale ms como soldado y cumple con su obligacin, negndole el puesto como teniente, dndoselo a Miguel Casio un hombre inteligente pero sin experiencia en el campo , un rato platicando yago menciona si hace bien o mal en aborrecer a Otelo pero nomas lo sigo por inters, donde le aconseja a Rodrigo ir con el padre de Desdmona para avisarle que su hija se a escapado con Otelo, cuando llegan a la casa Desdmona, donde Rodrigo gritando y tocando la puerta muy fuerte levanta a Brabancio ,padre de Desdmona, y le avisa que su hija a escapado pero Brabancio no le cree por ser un intento de casarse con su hija pero Rodrigo

insistiendo mucho hasta que Brabancio hace levantar a todos sus criados para buscar a su hija pero no la encuentran, antes de partir a buscar a Desdmona , Yago se despide para ir con Otelo, porque no le conviene ser testigo contra Otelo entonces se retira y Rodrigo encabeza una expedicin con Brabancio para buscar a Otelo y acusarlo de ladrn. En otro lugar muy cerca de la casa Desdmona Yago llega contando a Otelo que ha estado

varias veces a punto de matar a Rodrigo porque ste hablaba mal de l. Llega Casio por parte de Dux y los senadores para llevar a Otelo ante el Senado veneciano para que reciba el mando de una expedicin a Chipre contra los turcos, ese preciso momento llega Brabancio para acusarlo de secuestro y de brujo por hechizar a su hija con pcimas

extraas para irse con el, donde Otelo dice que tiene prisa porque Dux lo mando llamar, entonces Brabancio dice que vayamos todos con el Dux para a reglar este asunto. Llegando al consejo Brabancio acusa a Otelo de seducir engaosamente a su hija, pero Otelo cuenta toda su historia de cmo Desdmona se enamora no de un hombre mayor sino de un hombre con virtudes nicas que ha pasado por situaciones difciles pero sigue vivo y con un afn de vivir, con eso Otelo hace llamar a Desdmona para que declare si no le sigue por su voluntad y que lo ama de verdad , termina la discusin con el padre de Desdmona a Otelo se le ofrece ser capital de las tropas contra la guerra con los turcos para proteger Chipre, llevndose consigo a su amada y a sus aliados Casio y Yago, pero Yago, retirado del senado veneciano convence a Rodrigo a reunir mucho dinero para a seguir a Otelo para poder separar a Desdmona, cuando sta se canse de el y para que Yago pueda lograr su venganza contra Otelo. Montano rey de Chipre ve como una gran tormenta ha destruido la flota turca antes de que los venecianos combatieran contra ella, donde un guerreo le informa al rey que la guerra a terminado y que un barco Venecia va a desembarcar en la orilla, donde aparece Miguel Casio teniente de Otelo, que esta preocupado por Otelo que se separo durante la tormenta contra los turcos , pero se escuchan caones de un barco y rey Montano dice que es gente amiga por el tipo de ruido que realizaron y exactamente era gente buena un barco donde viene Yago alfrez de Otelo con Desdmona, Emilia y acompaantes

(Shakespeare, 2006,pg.-28.), se esperan un buen rato en el palacio platicando con Yago que empieza a decir cosas que incomoda a la esposa de Otelo pero despus llega un caballero avisando que Otelo llego donde lo primero que hizo saludar a su esposa y llevndosela con l para descansar, pero poco despus Yago habla con Rodrigo diciendo que Desdmona esta ciegamente enamorada de Casio pero muy confundido Rodrigo se deja guiar por lo que le a conseja Yago. Chipre esta de fiesta por el logro obtenido ante los turcos todos celebran y se regocijen, bailando y encendiendo hogueras, hasta cualquier modo de celebrar con alegra, hasta las campanadas de las doce, (Shakespeare, 2006,pg.-35.), despus Otelo se retira a dormir con su esposa, dando la orden a Casio y a Yago que se pongan de guardia; con eso Yago empieza actuar y quiere emborrachar a Casio con mucho vino, as que hace pasar a dos amigos suyos para tomar con Casio uno de ellos es Rodrigo que ya ha bebido demasiado por amor y con eso facilita mucho los proyectos de Yago . Una noche muy larga con muchas copas de vino Casio se retira muy tomado y Yago sale con Montero hacer la

guardia mientras que Rodrigo sigue a Casio para enfrentarlo , se enfrentan pero Casio se vuelve loco y ataca a matar; en ese momento esta Montero que intenta detener la batalla pero Casio lo lastima y ese momento sale Otelo diciendo quien hace este alboroto y con un hombre herido y con un testimoni falso de Yago es relevado de su cargo Casio, pero Yago intenta convencer a Casio que valla con Desdmona para que lo ayude a recuperar su cargo, as mismo Casio le dice a Yago que tiene toda la razn y que maana hablar con la esposa de Otelo y se retira a dormir pero Yago se sale con la suya y su plan sale a la perfeccin y tambin decide convencer a su propia esposa para que le ayude a persuadir a Desdmona para ayudar a Casio.

El caballero Casio sale del castillo para relajarse y se encuentra un bufn que esta pidiendo una msica a unos cantantes pero Casio le pide al bufn que vaya y encuentre a la esposa de Yago , toma la moneda de oro que le ofrece Casio y se va a buscarla, espera un rato y aparece Emilia, que lo saluda diciendo: que castigo ms severo te impuso Otelo pero cuando hables a solas con su esposa todo se arreglar y lo lleva al jardn del castillo para hablar libremente con Desdmona, mientras que Otelo pide a Yago llevar unas cartas al piloto para que las comunique al senado, mientras que el va a las murallas, Casio llega con la esposa de Otelo suplicando que le ayude para recuperar su puesto pero interrumpe Emilia diciendo que el amo se acercaba a los jardines y se despide Casio Desdmona y aparece Otelo diciendo que le pareci or a Casio pero Yago le dice que no es nadie , de pronto aparece Desdmona diciendo que estaba hablando con Casio y que le pide a Otelo que lo perdone pero Otelo dice que ahora no, para otra ocasin y Desdmona se retira. Yago empieza a confundir a Otelo con preguntas de que si Casio tuvo amores con su seora para lograr que Otelo odie a Casio por traicin , Otelo empieza a conocer mejor a Yago como un buen hombre y conocedor del mundo, durante la cena Otelo le duele la cabeza y Desdmona le dice que pronto salara y le coloca un pauelo pero se cae y Otelo le dice que lo deje tirado y que lo acompae y se retiran del comedor pero Emilia recoge el pauelo, pero va con su marido para entregrselo. Con esto Yago tiene las armas para destruir a Otelo va con el para decir que su pauelo lo tiene Casio que se lo dio tu esposa pero Otelo se resiste a creer y va con su esposa y le pide pauelo pero ella dice que no lo tiene y Otelo empieza a discutir con ella por que no le muestra el pauelo y ella cambia la conversacin para hablar de Casio , se enfada Otelo y se retira mientras que Desdmona le sorprende la actitud de su esposo y aparece Casio preguntando lo de siempre: si Otelo

cambio de opinin pero Desdmona dijo que tuviera paciencia y que ella hablaba con su esposa mientras que solo Casio aparece una bella mujer llamada Blanca que le empieza hablar y le regala un hermoso pauelo que se encontr. Mas tarde en el palacio Yago sigue aumentando el veneno contra Otelo y a su vez aumenta los celos de Otelo, quien sufre un delirio convulsivo .Yago hace que Otelo se esconda para observar su conversacin con Casio, llevada por l malignamente. Un rato Yago habla de Blanca que es una buena mujer para ti Casio pero de modo que Otelo piense que se refiere a Desdmona. Y que Yago menciona que estn destinados a casarse pero Casio dice que ahorita no es muy importante ella y aparece Blanca diciendo: para que me entregas este pauelo yo jams copiare las labores de otra y Casio dice de que hablas pero muy oculto dice Otelo es mi pauelo (Shakespeare, 2006,pg.-73.), y blanca se retira diciendo que se fuera con ella si quera cenar y Casio se fue con ella para evitar escndalos , aparece Otelo y le queda claro que ese era su pauelo Yago impide que se incline a la compasin y al perdn, y le incita a estrangular a Desdmona. Pero ese preciso momento entra Ludovico primo de Desdmona, con una carta en que ordenan a Otelo volver a Venecia, dejando a Casio al mando de la flota. Y con eso Desdmona dice que bueno que se le entrega cargo a Casio, pero Otelo se molesta tanto que abofetea a Desdmona, ya entregado a sus celos, y le dice que se retire. Ludovico entre sus pensamientos piensa que se ha vuelto loco y todo lo que oa de el que era un hombre bueno, con inteligencia y virtudes haba sido un engao y se decepciona mucho de el diciendo qu lastima de saber la dura realidad, ms tarde Otelo habla de sus celos con la criada Emilia, quien niega toda culpa por parte de Desdmona. Entra sta, y tambin rechaza toda sospecha de Otelo. (Shakespeare, 2006, pg.-77). Con esto Emilia logra convencer a Desdmona para hablar

con su esposa para aclarar todo pero no logra nada porque Otelo no cree en su amada y se retira as Emilia aprovecha para hablar con Desdmona comentando porque seora tiene esa actitud el seor pero Desdmona dice: cual seor ya nomas es tu seor y la manda hablar a Yago para que le explique si una vez ofend a mi marido pero Yago le dice que tenga paciencia que pronto se le bajara su molestia. Se retira Desdmona y se queda solo Yago y entra Rodrigo, quien le reclama que cumpla su promesa de conseguirle ver a Desdmona, a cambio de lo cual le haba dado joyas y dinero. Yago le persuade para que mate a Casio, ya que as no se podr marchar Otelo a Venecia y menos podr llevarse a Desdmona. Luego Otelo disfruta un rato la compaa de Ludovico, que por celos y enojo hace retire a costar a su esposa y el sale del castigo, con esto en una escena muy conmovedora entre Emilia y Desdmona, sta canta una famosa cancin del sauce, de tristes presagios. Con esto Desdmona acepta su desvelo y su desgracia.

Yago acompaa a Rodrigo, situndole al acecho para que mate a Casio, pero Casi sabe que lo estn siguiendo y saca su espada y hiere a un hombre que aparece por la oscuridad que es a Rodrigo, pero por detrs sale Yago lastimando con su espada a Rodrigo. Entra Otelo y alaba a Yago, creyendo que ha herido a Casio en atencin a l mismo y a sus celos.(Shakespeare, 2006, pg.-87).Quedan muy herido Casio y Rodrigo, uno

moribundo, y el otro gravemente herido. Aparece Ludovico, con Graciano, pero no se atreve a acercarse a la batalla. Entra Yago, en camisa, como si se hubiera acostado ya. Casio le dice que Rodrigo le ha herido, sin saber que es el mismo Yago quien lo ha hecho. Yago remata a Rodrigo para que no descubra su intriga. (Shakespeare, 2006, pg.-89). Llega Blanca, y se llevan herido a Casio, quien declara no conocer al hombre ya muerto que le atac. Yago hace que le retiren. Llega Emilia y reconoce a Rodrigo pensando que

ataco por traicin, ante la cual Yago acta rpidamente echando la culpa de la pelea a Blanca.

Mientras que en la alcoba de Desdmona, entra Otelo con una luz y la despierta. Otelo la acusa de infidelidad y Desdmona se defiende diciendo que ella jams fue infiel y que Dios la perdone, a pesar de sus argumentos, la estrangula hasta matarla. Despus entra Emilia para contar la ria en que fue herido Casio. ste declara a Emilia haberla matado explicando sus motivos: la imaginada infidelidad. Emilia defiende la inocencia de Desdmona y, al saber que todo se basa en el testimonio de su marido, Yago, afirma que ste miente, y cuando le ve aparecer, junto con Montano y Graciano, le emplaza a que diga la verdad. Emilia aclara la historia del pauelo perdido; Yago la mata entonces, furioso de que le descubra en sus intrigas. Entonces hacen prisionero a Yago, y traen tambin a Casio, herido, para que se aclare todo.(Shakespeare, 2006, pg.-100). Otelo totalmente desesperado desenfunda su espada lastimando a Yago, y poco despus una habitacin Otelo ve el cuerpo de su amada esposa lamentando no haberle credo, se despide dndole un beso a su esposa muerta y el mismo se quita su vida. Despus un rato Ludovico ve los dos cuerpos muertos le dice a Casio que es el sucesor de Otelo para seguir gobernando Chipre y darle un castigo sin piedad a Yoga para que pague lo que hizo y Ludovico se va lamentando lo sucedido y consigo se lleva lgrimas a Venecia por este triste suceso.

Fuente:

Shakespeare, W. (2006). Otelo. Leyenda: Estado de Mxico.