YAS, SANITARIO DE erosion cerinicare LLL ! HM _doaitis Asal species | ct ce eto BaaAge _ TENDONES: DESMIIDRATADOS DE LINO! DESHYDRATED HORSE ACHILLES TENDONS FOR } Se certitica que! Cerifinton: [EL EXPORTADOR ES RESPONSABLE DE LAS ‘CANTIDADES Y DATOS lest. Thc consignors rapensei oe mali ed ie tn Este documento s6lo tiene fines sanitarios / This d document is a only entended for sanitary purposes. ‘Observaclones/ Commants 384 KG. TENDONES DESHIORATADOS DE EQUINO/OF SMOKED, COOKED, STERILIZED AND DESHYDRATED CUT HORSE ACHILLES TENDONS FOR PET FOOD. Importador + DOGGYMAN HA. co, LTD Direccién/addres 1-16-14, FUKAE MINAMI, HIGASHIN, “Laue y Feta de emisidn Place and dae of sues [ra spel ‘TRUJILLO, 30 do DICIEMBRE de 2019 ‘TRUJILLO, DECEMBER 30, 2019 ELSENABA, a unclonaios yrepesenaris docnan teas reaponeabiiad francis esulano ds ole Coca y he toanll iby wih osect oth cafes aa atach t SENASA orto ary ols oes eresonatoes, 2CERTIFICACION ADICIONAL os ooaiti6 Expediente/Dossler w* + _ 190210012; _ ATTESTATION oF HEALTH Bl suserito, Médico Veterinario Oficial del Servicio Nacional de Sanidad Agraria ~ SENASA La Libertad, certifica que los productos de origen animal, deseritos lineas abajo han sido slaborados sein ns siguientes caracteristicas y son aptos para consumo animal: The undersigned, Official Alea Medical corites ‘that ‘he prbdiets of animal origin described below has been ‘manufactured a the following characteristics and are fit for animal consumption: 1, Los productos han sido prevent desinfectadosy sevntcados por Proceso. UE ‘The products was previously disinfested and ee iby ee Hp Goes 2. Los” productos | temperatura interior de lizadores d 30 °C, alcanzando una is de? 2 ‘The product Gilets ‘miniimam intemal temperature ‘hey are not carriers of infective contagious of 70°C during more than two hours and, therefore, they: i008 nena Pepe ee 7 held dos, + transpor Be ccacnetien sin ricci, ie ‘he stored products, carted and ae thou refrigeration | G ; 4. La ‘mereaderia descrita proviene de -establecimientos abi itados y ‘controlados por las eas aa de Peri y oe ene al pais de destino. “The shove mentioned anerchandise came fiom approved establishment controlled by enforced ‘authorities from Peru and authorized to expot tothe county to destination 5. Las tendones de equino EG de caballos adultos sanos ‘These horse tendons were produced from the healthy adult horse ‘Trujillo, 30 de diciembre de! 2019 Trujillo, december 30, 2019 EISENAGA, ss luncogrosyreprocrlantos danan tua ensersabided franco esulante de dale Carfcado Ne ancl aby with rsp to the coTealo alata fo SENASA orto yo fs offers or presenteerie eat 2 EE se... de. “Afio de la lucha contra la corrupeién y la impunidad” ADDITIONAL CERTIFI ICATION AL CERTIFICATION We certify the following health certificates (both of page 1° and 2!) Refer to the same cargo/product. Certificate No 0041116 Expediente No 190210012735, Products: 510 kg of deshydrated horse achilles tendons for pet food. Exporter: FRIGOINCA S.A.C. Official Inspector Signature and Stamp “envio Nacional de Sided Rava ~ Crater Panam ana Novis Kay BST Ri Salaverry-Trulllo- La Uberad Teléfono: (051) 044.222420 Casita Pax soe #0 Web: senasa.cib pe mal: laiberd@senasa gob pe"Devenio de lt Iualdad de Oportuniades para mujeres y hombres "Atio dela Lucha contra la Comrupciny la Impunidad™ Formato N° 019-DGSA-DDZ__ N° Expediente.|'402!0042935 REG-SCA/PCC-O1 Sarr DINSPECCION ZOOSANITARIA DE ANIMALES, PRODUCTOs Y SLINEQBUCTOS PECUARIOS, FARMACOLOGICOS, BIOLOGICOs y ALIMENTOS DE USO VETERINARIO L: DATOS GENERALES peedteto, TEESE BH DMTAPES NE EDINON® de buttos... 25, (25 Peso Neto... 610 E20 Fecha de: fet Seren eee... Peotuesiin ¥ exptieciacilentl4 fem Procedencia. Sass. 1 hotey, . Destino... .DAPe0. zs Via de transporte... J410r Cte ||" +s Fecha de embarque.. ‘ 3 Lugar de embarque., .C: Lugar de arribo.. QSAISA~ Tare, Exportador..2LGE/ NCA SAC : : Importador.. BO. @8Y CSE A 2.- RESULTADO DE LA INSPECCION = Nubia cuarentena de exportation (de ser requetida) SI )NO() N° registro ante SENASA SI (JNO () N° Calificacion como granja exportadora SLONO () Presenta toda la documentaciOn requerida S1 (INO () CalificaciOn: Apto (~ No apto () Observaciones, TRATAMIENTO SANITARIO RECOMEN| Piacuno Empresa fumigadora Producto (principio activo a Sounaga Goraa FIRMA DEL INSPECTOR NOMBRE:CESAS URE SAGA GANGA DNI 366e205,