Está en la página 1de 1

Derechos de autor en la Repblica Dominicana.

Michelle Abreu Dhimes & Marra / Abogados

La Constitucin de la Repblica Dominicana establece la proteccin de la propiedad exclusiva por el tiempo y en la forma que determine la ley, de los inventos y descubrimientos, as como las producciones cientficas, artsticas y literarias (Art. 8, Num. 14). A estos fines y durante muchos aos, los derechos de los autores estuvieron protegidos por la Ley 32-86 del 4 de julio de 1986, que fue derogada y sustituida por la Ley 65-00 del 21 de Julio del 2000 sobre Derechos de Autor. En general, nuestra Ley sobre Derechos de Autor protege todo tipo de creaciones artsticas del espritu, arquitectnicas, musicales y grficas, as como cualquier tipo de invenciones que se caractericen por su novedad, utilidad y funcionabilidad (Art. 2). Los artculos 20 y siguientes de la Ley 65-00 se refieren a la prohibicin del uso, publicacin, distribucin o reproduccin de la obra sin autorizacin previa, consagrando as el carcter patrimonial de ste derecho, que puede ser transferido o cedido segn las reglamentaciones dispuestas por la Ley. En general, esta ley protege a toda clase de autores de obras literarias, artsticas y de la forma literaria o artstica de las obras cientficas, incluyendo todas las creaciones del espritu en los campos indicados. Tambin los derechos afines de los artistas intrpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y organismos de radiodifusin. El mbito de la Ley incluye a los autores y coautores dominicanos o domiciliados en la Repblica Dominicana; las obras publicadas en la Repblica por primera vez o dentro de los treinta das siguientes a su primera publicacin; las obras de nacionales o de personas domiciliadas en pases miembros de uno cualquiera de los Tratados Internacionales de los cuales forme parte la Repblica Dominicana o se adhiera en el futuro; las obras publicadas por primera vez en uno cualquiera de los pases miembros de tales convenios o tratados, o dentro de los treinta das siguientes a su primera publicacin; las interpretaciones o ejecuciones artsticas, las producciones fonogrficas y las emisiones de radiodifusin. Los derechos de autor son protegidos por un perodo que abarca la duracin de toda su vida, y cincuenta (50) aos a partir de su muerte, respecto de su cnyuge, herederos y causahabientes. Sin embargo, algunas obras son protegidas por determinado nmero de aos indicados expresamente por la Ley. En el caso de las fotografas, obras colectivas y programas de computadora, la proteccin otorgada es por un perodo de cincuenta (50) aos. Aunque la Ley establece un procedimiento para el registro de los derechos de autor en el Registro Nacional de Derecho de Autor, la propia ley protege a los autores independientemente de toda formalidad y, en consecuencia, la omisin del registro no perjudica los derechos que les son reconocidos. El titular del derecho de autor o de un derecho afn, sus causahabientes o quien tenga la representacin convencional de los mismos, tiene derecho de opcin para decidir entre la va civil, represiva o administrativa y ante estas distintas instancias, a las que fuera necesario recurrir para ejercer de los derechos conferidos por la ley. Es importante destacar que la Ley 65-00 ha sido de gran impacto en el mbito jurdico nacional. A partir de su promulgacin, se han reducido notablemente los niveles de violacin a derechos de autor en la Repblica Dominicana. A ms de las sanciones previstas por la Ley de Derechos de Autor que incluyen penas privativas de libertad, y multas los esfuerzos desplegados por la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) y otras autoridades competentes, constituyen un importante esfuerzo de nuestro pas por preservar y proteger los derechos contemplados en la misma. La Oficina Nacional de Derechos de Autor (ONDA), actuando en coordinacin con la Procuradura General de la Repblica realiza labores tendentes a garantizar el respeto de las disposiciones de la Ley 65-00 y participa de iniciativas pblicas y privadas en contra de la piratera, siendo una de las ms destacadas la Campaa Cero Tolerancia promovida por Bussines Software Alliance BSA-.