Está en la página 1de 64

45

LOCALES

52069 00005

Piculn
VIERNES , 28 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11605 / SAN JUAN, PUERTO RICO

levanta las manos para declararse culpable P13


5-37967
P47/48/49

LOTERIA 1-14380

2-17310

3-26154

4-02019

LA TIRA AL MEDIO
EL VOCERO / Archivo

HIJA DE ANA

Le reclama en una carta por sus acciones


P3/4

LOCALES

El Alcalde de la Capital junto a las candidatas al Senado por San Juan, Liza Fernndez y Zo Laboy. P8
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Santini ya tiene su plancha azul

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


40 41 51 55 34 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 54 50 27 23 Esquelas Horscopo Negocios Vox

INDICE

Doloroso revs ante Argentina


Puerto Rico cae 79-78 en la segunda jornada del baloncesto panamericano.
P56

Estire su dlar

Al momento de escribir la carta que se reproduce en esta edicin, la hermana de Lorenzo (arriba a la derecha) tena 14 aos.

Trabajar desde la casa


El laborar desde nuestro hogar nos brinda grandes beneficios, ya que se logra economizar en ropa, comida, mantenimiento del auto y gasolina. Adems, vamos a disfrutar de mayor disponibilidad de tiempo y de un aumento en la productividad, en un ambiente tranquilo. Poder realizar nuestras tareas de trabajo por lo menos dos veces por semana desde el hogar nos va a facilitar un ahorro sustancial en los gastos mensuales.

Yo no confio mas en ti
Eso le escribi la hija mayor de Ana Cacho en una carta casi dos meses despus del asesinato de Lorenzo
Nota del editor: Los segmentos que hacen referencia a la carta se reproducen tal y como se escribi la misiva. Contiene algunos errores ortogrficos que no se corrigieron para ser fieles al texto de la nia.
MIGUEL RIVERA PUIG
ELVOCERO

para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha,Pega 2, Pega 3 y Pega 4 Estos nmeros deben ser verificados

Ya yo se toda la verdad. Yo se que usas marijuana, se que tu nos dejabas sola por la noche y se que William fue para relaciones sexuales.Y no fue por las supuestas vitaminas. Estoy tan decepcionada, molesta y triste, sentencia una de las hijas de Ana Cacho en una carta que le envi a su mam el 26 de abril del 2010, al cumplirse 51 das del asesinato de su hermano Lorenzo Gonzlez Cacho. Al momento de escribir la carta, la menor tena 14 aos y estaba bajo la custodia del Departamento de la Familia. La misiva fue presentada ayer en el progra-

ma SuperXclusivo, como parte de siete cartas que la adolescente le escribi a su mam Ana Cacho, de las cuales La Comay tiene copias. La nia le expresa yo pensaba que tu eras mejor que eso.Yo no confio mas en ti.Y no te quiero ver. Acuerdate, que se va a salir toda la verdad siempre. No puedo creer todo lo que esta saliendo. Yo como una lorita te estaba defendiendo, advierte. Esta parte de la carta escrita por la hermana mayor de Lorenzo, concuerda segn los investigadores con un supuesto patrn de promesas a la menor para que no declarara nada sobre lo que poda saber del asesinato de su hermano. A mi lo unico que me esta undiendo aqu eres tu. Tu todava eres mi mama y todava te quiero. Pero tu necesitas ayuda. Si tu me quieres volver a ver tu tienes que dejar todo eso las drogas y todo. Ya te lo adverti. Y tu sabes que yo quiero lo mejor para ti. Y espero que tu a mi tam
Pasa a la P4

EL VOCERO / Archivo

4
Viene de la P3

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

bien, expresa la carta que present ayer La Comay en SuperXclusivo. La jovencita que ha expresado su decepcin, concluye la carta dicindole a Ana Cacho yo no se si te voy a escribir mas y te digo, Happy Mothers Day, concluye. En otra de las cartas en manos de SuperXclusivo con fecha del 31 de marzo la actitud de la jovencita era distinta y amorosa todava aparentemente ajena al retrato sobre su mam que ha quedado con el desarrollo de la investigacin del asesinato de Lorenzo. En esa carta la nia le dice por favor quitanos de estas cosas.Pero yo estoy bien, lo que subraya. Se despide dicindole que espera verla muy pronto. En una entrevista publicada en el peridico estadounidense La Prensa, Cacho

ANA CACHO

hace referencia a una de las cartas recibidas, pero destaca el contenido de una en las que la nia muestra una actitud positiva hacia ella. Diversas fuentes apuntan a que estas y otras cartas estn en manos de la Fiscala como parte de un abultado expediente con ms de un centenar de declaraciones juradas y otra evidencia, que se anticipa ser llevada en algunas semanas ante un juez cuando se procurarn acusaciones de asesinato en primer grado contra cuatro sospechosos. El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, al corroborar lo publicado por EL VOCERO el martes, seal a Jess Genaro Camacho, uno de los amigos de Ana Cacho, que supuestamente estaba en la casa al ocurrir el asesinato del nio como uno de los sospechosos. Lorenzo Gonzlez Cacho fue asesinado en la madrugada del 9 de marzo de 2010 mientras dorma en la residencia donde viva con su madre y dos hermanas. A ms de un ao y medio de su asesinato, aun no se han radicado cargos. Las autoridades sostienen que tienen evidencia para ir a los tribunales prximamente y que el trabajo forense ser crucial. EL VOCERO public ayer que comparaciones de material gentico de Arnaldo Naldy Coln, supuestamente arrojaron positivo con el ADN obtenido en la ropa de la cama donde dorma el nio Lorenzo. En marzo pasado, poco antes de cumplirse un ao del asesinato, el fiscal general Obdulio Melndez identific a la madre del nio como una de las personas que estaban investigando. Cacho y su familia han reclamado que ella no asesin a su hijo. La mujer pidi que le radicaran cargos para defenderse en la Corte. Recientemente apunt a Luis Gustavo El Manco Rivera Seijo como el asesino de su hijo.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

Esta es la ca rta que aleg adamente le escribi a Ana Cach o su hija m ayor.

Venganza de Halloween en Loza


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

za por las vctimas de Yukiy.

Terror en Caguas
Otro lugar en el que creca el terror ante amenazas de ataques de sicarios es Caguas, donde se asegura una de las narcobandas tiene organizado un ejrcito de matones. El residencial Gautier Bentez apareca como uno de los lugares ms propensos a ataques. Ante ello, Los agentes de la Divisin de Drogas realizaron allanamientos ayer, uno de ellos en el barrio Bayamoncito, en Cidra, donde ocuparon dos rifles de alto poder, dos pistolas y pirotecnia.

LOZA - Los sicarios que perpetraron el doble asesinato a plena luz del da frente al residencial Yukiy, eran buscados por jvenes con sed de venganza, mientras la alta oficialidad policaca iba tras explicaciones para conocer por qu se alteraron los planes de vigilancia en este municipio, donde las muertes violentas sumaban 39 en lo que va de ao, un aumento de 20 comparado con el 2010 y la ms alta jams registrada. Se supona que la Polica aumentara la vigilancia preventiva principalmente en el sector de Las Casitas, donde se presume viven los sicarios que asesinaron a Jos Damin Gonzlez Caldern, de 21 aos de edad, y David Velsquez Allende, de 23 aos, ambos vecinos de las parcelas Surez. En esa balacera resultaron tres personas heridas, uno de ellos Jonathan Fuentes Milln, de 23 aos de edad y vecino de Villa Cristiana, quien se encontraba ayer en condicin crtica. La ama de casa Diana Rivera Ortiz, de 48 aos de edad, quien estaba en su apartamento, tambin result herida de bala, as como Jos Vidal

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

931 asesinatos
La violencia continu en la maana de ayer cuando un individuo fue secuestrado y asesinado en un punto entre los residenciales El Mirador y Las Margaritas, en Barrio Obrero. El cadver, desnudo del torso hacia abajo, fue lanzado en la calle 2, en la barriada Buena Vista en Cantera. Al cierre de esta edicin, la vctima no haba sido identificada. Con este hecho sumaban 931 las muertes violentas en lo transcurrido del 2011, un aumento de 145 comparado con el 2010.

Vzquez Milln. El residencial, que ubica prximo al Cuartel General de Loza, tuvo por espacio de siete meses una patrulla estacionada al frente. Desde hace algn tiempo los agentes recibieron instrucciones de que se movieran y entraran y salieran de los tres estacionamientos independientes que tiene Yukiy. Al ocurrir la balacera en la

que usaron al menos dos rifles de asalto, la patrulla no estaba en lugar. Aunque la Noche de las Brujas se celebra el lunes, la Polica anticipaba que individuos al margen de la ley podran andar por las calles disfrazados en el fin de semana. La ocasin servira para que sicarios hagan de las suyas, principalmente un grupo de jvenes que anunciaron la vengan-

Cortesa de SuperXclus ivo

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Otra opcin azul en Vega Baja


Inter News Service El ingeniero Ivn Hernndez Gonzlez present ayer su candidatura a la Alcalda de Vega Baja por el Partido Nuevo Progresista (PNP) y pidi revaluar lo que beneficia a los ciudadanos en medio del juicio que se lleva contra el incumbente Edgar Santana, por supuesta corrupcin. Hernndez Gonzlez, quien se desempea como presidente de la Legislatura Municipal de Vega Baja, cuenta con un Bachillerato de Ciencias en Ingeniera Civil de la Universidad de Puerto Rico, en Mayagez, y obtuvo la licenciatura en mayo del 1994. Mi compromiso es con el pueblo vegabajeo para llevar un mensaje inspirador de progreso a cada barriada, cada urbanizacin, cada comunidad, cada montaa y a cada rincn de Vega Baja, afirm. Agreg que trabajar arduamente y sin descanso para que el Municipio de Vega Baja se mantenga a la vanguardia con una agenda de innovacin, concentrada en lograr un futuro mejor para nuestra gente. Cada uno de los vegabajeos podr contar con el uso honesto, adecuado, eficiente e inteligente de los recursos municipales. Destac la obra de Santana, pero reconoci que los problemas judiciales que enfrenta en estos momentos han desviado la agenda de progreso y han dejado desatendidos los asuntos ms importantes del pueblo. El juicio que se lleva a cabo actualmente contra el Alcalde de Vega Baja, la seriedad de los cargos y el largo tiempo que el proceso ha tomado, provoca necesariamente que aquellos que siempre y toda la vida hemos estado al servicio del pueblo, reevaluemos nuestras posiciones y busquemos qu es lo mejor para nuestra gente, opin. Al respecto, dijo que es por esto que respondiendo al pedido del pueblo de Vega Baja y tomando en cuenta el deseo de entregar mi juventud, experiencia, conocimiento y empeo al servicio de mi pueblo, he decidido aceptar el reto poniendo en blanco y negro esta aspiracin y radicando mi candidatura a la Alcalda de Vega Baja. Aadi que en tiempos donde el pueblo duda de la confiabilidad y la honestidad del Gobierno, los llamados a gobernar tienen la responsabilidad de ir mucho ms all del deber y ejemplificar de manera dramtica con trabajo y accin lo que se est dispuesto a hacer en orden de reestableIVN cer la confianHERNNDEZ za perdida. GONZLEZ

Berros comparte con los representantes Jos Aponte y Jenniffer Gonzlez luego de presentar su ponencia ante la Comisin Especial de la Cmara para Estudiar el Asunto del Estatus Poltico de Puerto Rico.

Berros llama a respaldar consulta


El presidente del PIP exhorta a boricuas a proclamar que no quieren un estatus colonial
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

El presidente del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Rubn Berros, expres ayer su respaldo a la consulta al Pueblo sobre el estatus a celebrarse el 12 de agosto del 2012. Las declaraciones fueron parte de su ponencia ante la Comisin Especial de la Cmara para Estudiar el Asunto del Estatus Poltico de Puerto Rico. En la primera votacin a celebrarse en agosto 12 del prximo ao, todos los puertorriqueos podemos y debemos acudir a las urnas para proclamar ante Estados Unidos y proclamar ante el mundo que queremos vivir en un rgimen no colonial ni territorial. Si lo hacemos, no habr ni vencedores ni vencidos y solo Puerto Rico ganar. Mientras ms contundente sea el reclamo, mayor ser la presin que le pondremos a Estados Unidos para que cumpla con la voluntad de nuestro Pueblo, afirm. Para Berros, lo importante en esta consulta es la primera pregunta en la que el ciudadano escoge si quiere seguir viviendo en la colonia, lo que a su juicio ser rechazado por la inmensa mayora. El lder independentista

entiende que superada la primera pregunta tendr el camino libre para luchar por convertir la Isla en una repblica. En la segunda votacin, a celebrarse el da de las elecciones, como siempre los independentistas defenderemos la independencia y combatiremos la estadidad. Los estadolibristas tambin podrn combatir la estadidad y defender el Estado Libre Asociado Soberano. Si triunfan podrn reclamar ante los Estados Unidos los cambios que crean necesarios. Lo mismo podrn hacer los estadistas y los independentistas de triunfar sus respectivas opciones, sostuvo. Los votos por la independencia y el ELA Soberano se contarn contra la estadidad, al igual que en la primera votacin los votos por el cambio se contarn contra la colonia, aadi. Advirti que el presidente Barack Obama no tiene un inters genuino en que se solucione la situacin poltica de Puerto Rico. Puntualiz que mientras tanto, Puerto Rico se desbarata y se convierte en un ghetto tropical con problemas de pobreza, desempleo y emigracin que se reflejan en el Censo del 2010. Los americanos no quieren esto.

Esto es una bomba de tiempo porque los obliga a tomar determinaciones y ellos no quieren tomarlas, sentenci. Reiter que el Proyecto 3648 es bueno aunque, segn dijo, el gobernador Luis Fortuo y su administracin ha tratado con guantes de seda al Partido Popular Democrtico (PPD) para que no se les acuse de que el proceso de consulta est amaado y que por ello han aceptado que en la segunda pregunta aparezca como opcin el Estado Libre Asociado Soberano junto a la Independencia y la Estadidad, en vez de la Libre Asociacin. La segunda consulta se har el da de las elecciones. Por su parte, el portavoz de la delegacin del PPD, Hctor Ferrer, reclam al lder independentista su alianza con el PNP para derrotar la frmula del Estado Libre Asociado Soberano que defiende el PPD. Mientras, el representante Jos Aponte Hernndez, elogi la deposicin de Berros y mostr optimismo sobre la nueva direccin que toma el asunto del estatus poltico. El martes prximo depondr el presidente del PPD, Alejandro Garca Padilla. El Gobernador tendr turno la semana prxima, pero no hay fecha precisa.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Apuesta al triunfo binomio azul


Luis Fortuo y Pedro Pierluisi hablan con EL VOCERO y aseguran que revalidarn en el 2012
AIOLA VIRELLA
EL VOCERO

No siempre estn de acuerdo. Para muestra un botn basta: mientras el gobernador Luis Fortuo va derechito a su casa cuando termina sus visitas a los pueblos; el comisionado residente Pedro Pierluisi se dedica a conocer cuanto chinchorro hay en la Isla. En temas ms complejos han tenido diferencias pblicas, pero aun as aseguran ser el binomio perfecto para revalidar en las prximas elecciones generales. En entrevista conjunta con EL VOCERO y en el marco del inicio de la Convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP), Fortuo y Pierluisi hablaron sobre la campaa electoral que recin comienza, lo que consideran sus fortalezas y sus debilidades. El Vocero - Durante el cuatrienio ha habido instancias en la que no han estado de acuerdo y Pierluisi ha criticado decisiones que se han tomado por la administracin. En qu medida esos contrastes pueden afectarlos como ticket? Luis Fortuo - Yo llevo 27 aos de casado y yo tengo menos contrastes con Pedro que con Luc. Pedro Pierluisi - Que yo recuerde, jams le he llevado la contraria al Gobernador, jams he criticado una decisin del Gobernador. Si hemos tenido diferencias ha sido ms bien en privado y no han sido grandes diferencias porque en verdad nos llevamos muy bien. EV - Pero, pblicamente usted ha criticado por ejemplo lo que pas en la Universidad. PP - Vamos a hacer una distincin, en ocasiones he criticado a miembros del equipo de la administracin cuando no he estado de acuerdo con alguna decisin que ha tomado algn jefe de agencia o cuando veo algn rumbo o algo que ha sucedido, yo me expreso porque no puede serel Gobernador jams me ha puesto a m una mordaza, es al revs, l respeta mi criterio. Ahora, yo soy ante todo muy respetuoso de nuestro Gobernador, de su poder de decisin. Jams he pretendido cuestionar su criterio, cuando l toma una decisin yo soy el primero que lo apoyo porque aqu hay que tener tambin disciplina, lealtad, somos todos miembros de un equipo, pero cuando veo que alguien del equipo va a la deriva yo levanto mi voz y yo s que el Gobernador est pendiente. No necesariamente estar de acuerdo con mi apreciacin, pero l est pendiente porque sabe que mi motivacin es genuina y yo lo que quiero es que esta administracin sea exitosa y que Puerto Rico eche hacia delante. EV - La ltima vez que plante una observacin sobre alguien del equipo de trabajo fue sobre el Superintendente que dijo que deba ponerse las pilas. El Gobernador lo ha escuchado? Han hablado en privado sobre eso? PP - En un momento dado, s, yo me expres un tanto crticamente, pero lo he notado haciendo un esfuerzo mayor por estar ms activo en los medios de comunicacin, ms accesible y s lo compart con el Gobernador en un momento dado. EV - En trminos polticos, se siente cmodo en estos momentos? Usted siempre haba corrido siendo el favorito, adelante en las encuestas, pero hasta ahora hemos visto unas encuestas que ponen a la oposicin al frente.

Fortuo asegura que junto a Pierluisi hacen el binomio ideal para continuar el trabajo que comenzaron en el 2009.

LF - Primero que nuestras encuestas estn diciendo una cosa muy diferente hoy. EV - Ustedes tienen encuestas que los ponen al frente? LF - S, smuy diferentes. La gente no se quiere tomar el riesgo. Es verdad que todos hubiramos querido que esos 67 meses de recesin hubieran terminado antes, yo soy el primero, pero obviamente estamos haciendo lo correcto. Ellos le han votado en contra a todo lo que estamos haciendo, para diversificar nuestras fuentes de energa para que podamos bajar el costo de energa y daar menos al ambiente. La gente ha ido comprendiendo que aqu lo que hace falta es alguien que te diga para donde vamos, que te hable directo, que te hable claro y que est dispuesto a tomar las decisiones que en el corazn saben que son las correctas. No todo lo que uno sabe a veces en su hogar o su negocio a ti te gusta hacerlo, pero si sabes que es lo correcto, que ese es tu norte al final del da todo el mundo lo reconoce y la gente lo ha ido reconociendo. EV - Podra compartir un poco sobre los nmeros de esas encuestas? LF - Bueno nopara que sepas, en las elecciones pasadas Pedro y yo hicimos campaa hasta el medioda de las elecciones, no va a variar nada para estas elecciones. Nosotros no nos dormimos en los laureles. Tenemos que hacer un trabajo fuerte de comunicacin y ah, pues en parte, como yo soy un administrador, realmente me he dedicado mucho a la administracin y a lo mejor pude haber comunicado mejor, pero entiendo que estamos comunicando y vamos a seguir comunicando lo que tenemos que hacer. EV - Cul entiende es su mejor carta de presentacin? LF - Soy una persona honesta, recta y la mayora de la gente no cuestiona que yo s de lo que estoy hablando. Si no s, lo admito y busco a expertos que puedan hablarme del tema. Eso es un contraste grande con el senador Garca Padilla. Qutale las tarjetitas a ver qu pasa, si puede expresarse, si demuestra conocimiento. Yo puedo hablar de una serie de temas porque los conozco porque mi preparacin y mi experiencia lo han demostrado.

PP - Le estamos pidiendo al Pueblo un voto de confianza, es diferente, la otra vez era danos la oportunidad, ahora es dame tu voto de confianza para yo continuar y yo estoy seguro que nos lo van a dar. EV - Cul entienden sera la mayor dificultad con el electorado? LF - El que yo me he dedicado a administrar, el poder comunicar apropiadamente y creo que es algo que lo estoy haciendo ms y ms sin evadir mis responsabilidades, pero me parece que eso es un reto que yo tengo. EV - Cunto pesarn en el nimo del electorado la medicina amarga? LF - La gente exige que el gobierno viva como la familia puertorriquea tuvo que aprender a vivir en la pasada dcada que es dentro de sus realidades econmicas. La alternativa no poda ser como hicieron el cuatrienio pasado que aumentaron 45 por ciento los peajes, que triplicaron el pasaje de las guaguas, que duplicaron el Llame y Viaje, que ms que duplicaron el costo del agua y que hubo un aumento en la luz de ms del 80 por ciento, aparte de imponer un IVU sin haber bajado la contribucin sobre ingresos; esa no puede ser la alternativa. EV - Especficamente sobre los despidos en el gobierno, que fue la ms dramtica de las medidas, cree que pesar en el nimo del elector? LF - Las 12,505 personas que tuvieron que ser cesanteadas, a nadie le gusta que se hubiese cesanteado ni a uno solo, yo soy el primero. Para m es la experiencia ms traumtica que pueda haber en tu trabajo (despedir empleados), pero la alternativa era tener una situacin similar a la que estn viviendo hoy en da muchos estados. (El Gobernador abunda sobre las gestiones que entiende favorecen a la ciudadana). EV - Ahora que usted es el incumbente, est en posicin de comprometerse a no tener ms despidos? LF - Nosotros enderezamos esto, eso ya no es necesario. Ahora es cuestin de mantener la disciplina, pero cuando entramos no haba dinero para pagar la primera nmina, tuvimos que tomar prestado para pagarla. (Menciona otras deudas que requirieron prstamos). EV - Por qu hay tanto turnover en el Gabinete? LF - Eso es usual, hemos tenido menos que las pasadas dos administraciones, pero lo que denota eso no es que una sea mejor o peor, es que eso es normal que ocurra. Estos trabajos son sumamente exigentes y yo soy sumamente exigente. (Pierluisi abunda sobre que lo importante es que las metas se cumplan) No falt el ataque poltico a la oposicin del Partido Popular Democrtico (PPD) como por ejemplo la propuesta de su presidente Alejandro Garca Padilla en el tema de educacin. A juicio de Pierluisi, cuando hablan de identidad nacional en las escuelas es un intento de separarnos. Si tanto creen que Puerto Rico es una nacin por qu no reclaman y piden que nos traten como una nacin all en el Congreso, dijo el Comisionado Residente. EV - Para ustedes el tema de si Puerto Rico es o no es una nacin ya est superado? LF - Puerto Rico es nuestra patria, nuestro terruo. Ms puertorriqueos que nosotros y nuestra familia no puede haber, pero una cosa es esa y otra cosa es que queramos lo mejor para nuestros hijos. Una cosa es esa y otra cosa es que yo le niegue a mis hijos que sean totalmente bilinges como ellos (la oposicin) quisieran negrselo cuando es una herramienta de desarrollo econmico aun bajo la independencia, pero ellos tienen esta actitud miope nacionalista. Ellos son los que han mezclado la poltica con la cuestin ideolgica, la poltica pblica es la correcta, la que le conviene a nuestra gente, no es la nacionalidad puertorriquea, el nfasis debe ser Ciencias, Matemticas, Ingls y Espaol, ese es el nfasis.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

La dupleta de Santini
EL VOCERO / Sebastin Mrquez

El Alcalde de San Juan asegura que consigui a dos candidatas que trabajarn en el Senado para ayudar a la Capital
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

El alcalde de San Juan, Jorge Santini endos ayer a la ex secretaria del Departamento de Correccin, Zo Laboy, y a la representante Liza Fernndez como la dupleta para el Senado, dejando fuera al ex secretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), Hctor Morales. Santini rechaz que hubiera una pugna y dijo que hablar con Morales para que explore otras alternativas en posiciones electivas o en el servicio pblico de lo contrario habr primarias. La democracia permite lo que hoy est sucediendo en San Juan. Yo tengo una relacin magnfica con Hctor Morales y estar conversando con l. Hay un abanico de posibilidades donde la capacidad de Hctor Morales puede ser manifestada en el servicio pblico o en posicin electiva, expres Santini. Mientras, Laboy manifest es el momento de regresar al servicio pblico. Estar desde el Senado de Puerto Rico ayudando al Alcalde de San Juan y tambin trabajaremos con la agenda legislativa para devolverle a Puerto Rico una mejor calidad de vida, dijo la abogada. De resultar electa presentar iniciativas dirigidas a prevenir la delincuencia juvenil porque lamentablemente se ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo a castigar a las personas que delinquen, pero no se han dirigidos los esfuerzos a la prevencin. Adems, dijo ser parte de su agenda la defensa porque Puerto Rico se convierta en el estado 51. De otra parte, Laboy no quiso hablar sobre si cancelar los contratos

Durante la Convencin del PNP que comenz ayer Santini present a Liza Fernndez y Zo Laboy, las candidatas que respalda para el Senado por el Distrito de San Juan.

de servicios legales que tiene con agencias de gobierno. En este momento no hemos dialogado con los clientes as que la determinacin que yo haga con la relacin contractual que yo tengo con ellos en este momento me la voy a reservar hasta que tenga la oportunidad de hablar con ellos, manifest Laboy. Aclar que en junio de este ao se cancelaron los contratos gubernamentales que mantena su socio ngel Cintrn, pero todava ella mantiene contratos con sobre tres agencias. Por otro lado, sobre si cuenta con el apoyo del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que ayer en la tarde se reunira con l para hablar del particular. El Presidente senatorial dijo a este rotativo que va a esperar a que culmine el proceso de radicacin de candidaturas para endosar los candidatos al Distrito de San Juan. No voy a hacer expresiones, pero hay varios candidatos (aspirando al escao) y puede haber sorpresas, expres Rivera Schatz.

Por su parte, Santini indic que tom la decisin de apoyar la candidatura de Laboy luego de un arduo ejercicio de consideracin y escuchar a la gente de San Juan. Haba varios candidatos, pero su nombre retumbaba mucho ms, expres Santini. En el Senado lo nico que falta es gente que tenga la capacidad, preparacin, entrega para ayudar a San Juan, para no tener que hablar con nuestros compaeros para lograr lo que pudieron haber atendido los que estuvieron en esa silla, dijo el Alcalde en referencia a la labor de la hoy senadora por San Juan, Kimmey Raschke. El anuncio lo hizo en el homenaje a las alcaldesas novoprogresistas como parte de las actividades de la Convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP). El vicepresidente del PNP reconoci la labor de la alcaldesa de Ponce, Mara Mayita Melndez; Glorimarie Jaime, de Guayama; Maritza Melndez, de Naguabo; Perza Rodrguez, de Cabo Rojo; y Evelyn Delerme de Vieques.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

10

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

11
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

12

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

13

Levantan las manos los compinches de Marcian


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El ex estelar baloncelista fue arrestado el pasado 30 de junio en una residencia en Cayey.

Virgilio Dvila en Bayamn. An no se ha pautado la vista de sentencia de los convictos. Tres integrantes de la pandilla de Marcian tambin se declar culpanarcotraficantes que diriga el conble por este caso. Tampoco ha sido senvicto Jos Cotenciado. Este ln de Jess, se expone a 20 mejor conociaos de prido como Marsin. La gran cian, quien mayora de los fue absuelto 110 acusados en el foro estahan hecho aletal por la Magacin de culsacre de Pjapabilidad. ros hicieron La organialegacin de zacin crimiculpabilidad nal fue acusada ayer ante el por un Gran juez federal JOS (MARCIAN) COLN DE JESS Jurado el 14 de Jos Fust. julio del 2010. Rafael Fournier Rodrguez, Alberto La ganga tena su sede en el reside la Torre Quiles y Christian Rivera se dencial Virgilio Dvila, pero tena otros declararon culpables por distribucin puntos de drogas que operaban en los de herona, cocana, crack, marihuaresidenciales Gardenia, Brisas de Bayana, Percocet y Xanax en el residencial mn y Fallins Torrech de ese pueblo.

Pide declararse culpable Picu


Dice sentirse liberado con su decisin
MELISSA CORREA VELZQUEZ Y RAFY RIVERA
EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Bez

No ir a juicio federal
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El ex baloncelista Jos Piculn Ortiz solicit a la jueza federal Carmen Consuelo Cerezo hacer alegacin de culpabilidad por los cargos de sustancias controladas que pesan en su contra. El pasado 30 de junio, cuando el ex jugador de los Cangrejeros de Santurce fue arrestado en su residencia en Cayey, admiti a los agentes del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls) que las 218 plantas de marihuana, valoradas en $150 mil, as como las municiones de un rifle AR-15, eran suyas. La solicitud de Piculn fue hecha a travs de una mocin, por su abogado Hctor Ramos de la Oficina del Defensor Pblico federal. La misma pareci liberar al ex atleta de una fuerte carga que desde hace aos lo mantena atado. Aceptar nuestros errores nos enaltece como seres humanos y por ello decid aceptar mi culpabilidad para emprender un nuevo rumbo en mi vida dijo Ortiz a EL VOCERO. Luego de mucho tiempo de reflexin decid aceptar los errores cometidos y as someterme al debido proceso de ley. Nuevamente, pido disculpas a todo Puerto Rico por mis faltas, pero les aseguro que volver a levantarme. Con esta decisin me siento libre, con la mente clara para enfrentar con gallarda las consecuen-

cias de mis actos, agreg. Ortiz se mostr tranquilo en todo momento, al tiempo que volvi a manifestarse arrepentido por su situacin. Espero que mi caso sirva de ejemplo para aquellos que an no saben las consecuencias que traen muchos de nuestros actos. Le pido fortaleza a Dios para cargar esta cruz y les pido me incluyan en sus oraciones, termin diciendo. Ortiz, reconocido como el mejor baloncelista en la historia de Puerto Rico, fue acusado por un Gran Jurado de cargos de posesin con intencin de distribuir marihuana y de mantener y rentar una residencia con el propsito de manufacturar sustancias controladas. La residencia est ubicada en el camino Las Parras, barrio Toita en Cayey. El pasado 30 de junio, agentes del ICE acudieron a la residencia de Ortiz, luego de recibir confidencias de que ste tena un cultivo de marihuana. Al llegar al lugar los agentes encontraron 218 plantas de marihuana, cuyo valor en el mercado era de $150 mil. Durante el allanamiento se le ocup 40 balas para un arma calibre 5.56, compatible para un rifle AR-15. De igual forma, se le ocup un documento en el que se daban instrucciones detalladas del cultivo de marihuana. Ortiz estuvo recluido durante varias semanas en el Hogar Santsima Trinidad en donde recibi un tratamiento antidrogas.

caso en el foro federal son Luis Fernando Cap, Erick Samuel Pastrana e Iris Yadith Ortiz Rodrguez, quienes eran empleados de la desaparecida instituLa ex banquera Nancy Hernndez se cin hipotecaria New York Mortgage. El declarar culpable de fraude hipotecagrupo fue acusado por un rio por $4.4 millones ante Gran Jurado el 12 de marla magistrada federal Silzo de 2010 de cargos de via Carreo, segn una conspiracin, fraude banorden contenida en el cario, lavado de dinero y expediente electrnico del fraude postal. caso. Hernndez har aleSegn el expediente gacin de culpabilidad junelectrnico, al momento la to al coacusado Manuel nica imputada que enfrenVargas Coln el prximo tar el juicio, es Noem 2 de noviembre. Prez, hija de Hernndez. Por un esquema simiEl proceso de seleccin lar, Hernndez extingue del jurado fue pautado para una sentencia de seis aos el 5 de diciembre. en el foro estatal tras declaDe acuerdo a la acurarse culpable de aprosacin, desde octubre del piacin ilegal agravada. 2006 hasta el 2010, los Otros que se han declaconvictos vendieron 29 rado culpables por este prstamos hipotecarios en el mercado secundaNANCY HERNNDEZ rio sin cancelar las hipot e c a s p r ev i a s d e 2 9 personas.
EL VOCERO / Archivo EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

La ex banquera est acusada de timar a 29 familias mediante prstamos hipotecarios que nunca fueron cancelados cuando era presidenta de New York Mortgage Bankers.

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

14
No se quedar dao
VIDAS PERDIDAS

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

70
Las mujeres que han sido asesinadas en lo que va de ao

l cirujano Ivn Gonzlez Cancel afirm ayer que si el Partido Nuevo Progresista no lo certifica como candidato impugnara la decisin de la colectividad. A juicio de Gonzlez Cancel, quien aspira ir a primarias frente al gobernador Luis Fortu-

22
SUMINISTRADA

Las mujeres que han muerto como parte de casos de violencia domstica este ao, de acuerdo a la Polica IVN GONZLEZ CANCEL

JULIO CINTRN CARDONA

Joven confiesa mat su novia


Autoridades an no catalogan asesinato de adolescente femicidio
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

GUAYAMA - La muerte de un balazo en la cabeza de la jovencita Miraiza Vzquez Pia, de 16 aos de edad, podra tratarse de otro caso de violencia domstica ya que tena problemas con su pareja Julio Cintrn Cardona, de 20 aos, quien fue acusado en la tarde de ayer de asesinato en primer grado. Sin embargo, las autoridades no contaban con prueba para sostener que se trata de otro femicidio, y la versin usada para el caso de asesinato es la admisin del joven, quien aleg que se le zaf el tiro cuando manipulaba una pistola en su apartamento en el residencial Luis Pals Matos el pasado mircoles. Cintrn Cardona haba dado una pri-

mera versin de que la bala que alcanz a Miraiza en la cabeza fue una que dispararon contra l. Cintrn Cardona haba sido acusado el mircoles por la noche de tentativa de asesinato y la jueza Carmen Giraud le seal entonces una fianza de $250 mil, la que subi ayer a $350 mil al acusarlo de asesinato en primer grado. El joven fue ingresado en la crcel al no prestar la fianza. De los 932 asesinatos informados hasta la tarde de ayer, 70 de las vctimas son mujeres de las cuales 62 son mayores de 18 aos de edad. La Polica mantiene que 22 mujeres han sido asesinadas como parte de casos fatales de violencia domstica, mientras las estadsticas independientes suman 28 en ese rengln.

o, el Comit Evaluador es antidemocrtico al ser arbitrario en cuanto a los documentos que le solicitan. Eso obviamente es antidemocrtico. Estara impugnando la descertificacin de este servidor y el intento de secuestrar nuestro partido para un grupo particular, de privatizarlo y el intento de secuestrar la democracia puertorriquea, indic en entrevista radial con Radio Isla 1320.

xual. Definieron al Obispo como homofbico, aunque aseguran tiene una relacin cercana sospechosa con un Padre y que nombr como vicario a un afeminado. En la misiva de cuatro pginas los sacerdotes reclaman que en el ao que Fernndez Torres lleva como obispo, ha dividido la comunidad eclesial por sus desacuerdos en firmar declaraciones conjuntas para el bienestar del Pas y estar en guerra con otros obispos.

bre, Cox Alomar le recomend al presidente del PPD a abrir los ojos ms all de su pequeo grupo de asesores. Sin embargo, una vez nombrado, indic que era un soldado de fila de su partido. Sobre su inexperiencia y poca exposicin, Cox

Marcha atrs a tiraera

RAFAEL COX ALOMAR

Tiran al medio a obispo

Atracan a cirujano
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

CAROLINA - Dos pistoleros sembraron el terror en la madrugada de ayer en el condominio Playa Serena, en Isla Verde, al asaltar en su apartamento a dos vecinos, uno de ellos el conocido cirujano plstico doctor Carlos Planell. De acuerdo a los informes policiales, los ladrones agredieron en la cabeza al doctor Planell, lo amordazaron, y comenzaron a buscar por el apartamento.

Los ladrones le robaron $20 mil en efectivo, tres relojes valorados en $40 mil y un revlver. El robo domiciliario fue informado a la 1:24 de la madrugada de ayer, jueves. La pesquisa apunta a que los asaltantes irrumpieron primero en el apartamento de Alberto Bermut Trebel, quien tambin fue amarrado y amordazado, llevndose los ladrones $400 en efectivo, un reloj valorado en $14 mil, una sortija y una cadena, con un valor de $4 mil.

n grupo de sacerdotes de la Dicesis de Arecibo envi una carta al Papa Benedicto XVI, para informarle que viven con miedo, bajo sospecha y amenazados por el obispo Daniel Fernndez Torres. Los sacerdotes vivimos con miedo, somos vistos por el Obispo Fernndez con sospecha, sin podernos defender y amenazados. Con un Obispo distante e inaccesible, reza el escrito suministrado a NotiUno (630). Tambin dieron a conocer que el Obispo busca los defectos de los sacerdotes para destruirlos por medio de procesos internos de la Iglesia. Por ello, sealan, hay unas nueve iglesias sin Padre. El colectivo denunci que el Obispo est obsesionado con el tema de la homosexualidad y tiene una persecucin a todo lo que pueda parecer homose-

l candidato a comisionado residente por el Partido Popular Democrtico, Rafael Cox Alomar, minimiz la expresiones que haba hecho sobre su ahora compaero de papeleta Alejandro Garca Padilla. Las expresiones fueron dirigidas no exclusivamente al Partido Popular, fueron dirigidas a todos los partidos de Puerto Rico. De que hay que ir abriendo espacio para traer talento de todos los sectores del Pas, contest Cox Alomar a NotiUno. En expresiones hechas en WKAQ 580 el 19 de octu-

Alomar afirm que antes del 6 de noviembre los constituyentes sabrn quin es y conocern todos sus mritos. De otra parte, al ser cuestionado sobre su posicin sobre el Estado Libre Asociado, sentenci que estaba en la misma pgina que Garca Padilla. Creo en el mismo Estado Libre Asociado que cree Alejandro Garca Padilla...es una relacin de unin permanente con Estados Unidos a travs de la ciudadana americana, puntualiz.

15
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

16

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

17
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

18

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

19

Aumenta la cuota del Medicare


WASHINGTON -(AP)- La cuota bsica mensual del seguro mdico de los jubilados en Estados Unidos, el Medicare, aumentar el prximo ao menos que lo pronosticado, anunci el jueves el gobierno. Ello podra aportar dividendos polticos al presidente Barack Obama y los legisladores demcratas que intentan congraciarse con los pensionistas. Los pagos de la Parte B del seguro para pacientes que acudan a los consultorios sern de $99.90 mensuales en el 2012, es decir, alrededor de 7 dlares menos que lo pronosticado en mayo. La mayora de los jubilados pagarn otros 3.5 dlares al mes, en lugar de los $10.20 pronosticados anteriormente. Algunos jubilados que se incribieron recientemente en el seguro haban pagado hasta 115.4 dla- Manifestantes se reunen frente al res al mes. Capitolio para expresar su Las cuotas fueron oposicin a los potenciales cortes congeladas en el 2008 a los beneficios del Medicare, en $96.40 mensua- Medicaid y el Seguro Social. les, para unos tres cuartos de los jubilados acogidos al programa, debido a la ausencia de aumento en el costo de vida de las pensiones del Seguro Social, que recientemente anunci un incremento de $39 mensuales en los pagos del 2012.

Un manifestante es arrestado en Wall Street durante una actividad en solidaridad con la protesta en Oakland. El reciente despliegue de fuerza en la ciudad californiana ha puesto nerviosos a los manifestantes de otras ciudades y ha desmejorado las relaciones entre los protestantes y la Polica.

Arrestos inquietantes
TERRY COLLINS
The Associated Press

AP / John Minchillo

OAKLAND, California - El despliegue de la fuerza policiaca en Oakland, California, y en Atlanta ha puesto nerviosos a algunos manifestantes contra Wall Street. Mientras los manifestantes en otras ciudades han construido una relacin de trabajo con la Polica y los lderes de la ciudad, ellos se preguntaban cunto durar el buen espritu y si ellos sern los siguientes. Tendrn que enfrentarse a policas antimotines y al gas lacrimgeno al igual que sus contrapartes en Oakland el martes? O sern esposados y llevados en medio de la noche como los activistas de Atlanta? S, tenemos miedo. Es esta la noche en que ellos llegarn?, dice el activista William Buster, de Ocupemos Wall Street, donde comenz el movimiento en septiembre para protestar por lo que ellos ven como la avaricia de las empresas. Un veterano de la guerra en Irak sufri una fractura de crneo en medio del caos entre las autoridades y los manifestantes en Oakland, el mircoles, incrementando ms la preocupacin entre algunos en el movimiento. Scott Olsen, un soldado de 24 aos, estaba el mircoles en estado de salud delicado

Los violentos arrestos producidos en Oakland preocupan a los manifestantes en otras ciudades
despus de ser golpeado, dijo un vocero del Hospital Highland, en Oakland. En Atlanta, helicpteros sobrevolaron el rea y apuntaron sus reflectores al centro de la ciudad en la madrugada del mircoles, mientras la Polica antimotines ingresaba a un pequeo parque en la madrugada del mircoles y arrestaba a manifestantes que haban acampado all durante dos semanas. Antes de que ingresase la Polica, se les advirti un par de veces a los manifestantes que deberan desalojar el lugar o seran arrestados. Dentro del parque las advertencias fueron ahogadas por tambores y gritos de Es nuestro parque! Los organizadores le instruyeron a los participantes a mantenerse pacficos si se producan arrestos, y generalmente as fue.

Las autoridades incrementaban el nivel de enfrentamiento con el movimiento, que lleva ya un mes, en momentos en que dueos de negocios, residentes y funcionarios en las ciudades en las que han surgido los campamentos se estn quejando de delitos, problemas sanitarios y trastornos para los negocios. El mircoles, los campamentos en Atlanta y Oakland estaban vacos, mientras la Polica montaba guardia en los alrededores. Entiendo la frustracin de los manifestantes sobre la iniquidad en nuestro pas y tambin la avaricia de Wall Street, dijo la alcaldesa de Baltimore Stephanie Rawlings-Blake. Apoyo su derecho al libre discurso, pero tambin tenemos reglas y leyes. Algunas ciudades como Providence, Rhode Island, se estn movilizando para evitar a los activistas. Pero desde Tampa, Florida, a Boston, la Polica y autoridades locales dicen que seguirn trabajando con los manifestantes para resolver los problemas en los campamentos. Las protestas contra Wall Street y las corporaciones por la desigualdad econmica se han extendido de un campamento en Nueva York a ciudades en todo el pas y otras partes del mundo desde mediados de septiembre.

Ms cmaras en la frontera
McALLEN, Texas -(AP)- Texas se dispone a incrementar la instalacin de cmaras automticas a fin de reforzar la vigilancia en los 2,018 kilmetros (1,254 millas) de frontera que tiene con Mxico. Entre 20 y 30 pequeas cmaras que tienen capacidad de reorientarse automticamente con el movimiento mostraron su eficacia en pruebas efectuadas durante ms de un ao en zonas rurales a lo largo de la frontera, dijo el director del Departamento de Seguridad Pblica de Texas (DPS, por sus siglas en ingls), Steve McCraw. Los aparatos pueden tomar varias imgenes fijas cuando las personas caminan por el lugar y enviarlas por correo electrnico a cuentas que haya seleccionado el DPS, como las de los centros de fusin para lucha antiterrorista o incluso de los dueos de las haciendas donde se instalaron. McCraw dijo que la informacin procedente de las cmaras ha contribuido a que la Patrulla Fronteriza haya capturado este ao a unas 150 personas sin permiso para estar en Estados Unidos. El DPS tiene confianza en instalar 400 cmaras con sus recursos actuales, apunt.

El presidente Obama observa la frontera con Mxico en El Paso, Texas.

AP / Charles Dharapak

AP / J. Scott Applewhite

20

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Celebran la libertad de credo


Iglesia Adventista del Sptimo Da invita a Primer Congreso Libertad Religiosa el sbado
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

No se trata de denominaciones, sino del albedro de escoger la fe que se quiera profesar, igual de importante que la libertad de expresin y de reunin, por lo que el Primer Congreso de Libertad Religiosa que celebra este sbado la Iglesia Adventista del Sptimo Da, trasciende barreras. As lo explic el pastor Hctor Matas, quien dirige el Departamento de Comunicaciones, Relaciones Pblicas y Libertad Religiosa de la Asociacin Puertorriquea del Este de los Adventistas del Sptimo Da. Destac que ese es uno de los preceptos heredados de las Sagradas Escrituras y de sus fundadores, como EllenWhite, quien hizo suya la opinin de RogerWilliams, quien dijo que todo hombre tendra libertad para adorar a Dios segn el dictamen de su propia conciencia. Las personas se sorprenden y quiz desconfen que tengamos una razn secreta. Pero cuando defendemos el principio de la libertad religiosa estamos haciendo lo que creemos. Esto nos da credibilidad y abre muchas puertas. No hay secreto. Nuestra posicin con

respecto a la libertad religiosa es transparente", menciona el pastor Edson Rosa, de la Divisin Sudamericana del Departamento de Libertad Religiosa, en una ponencia. El Congreso, dirigido a acadmicos, estudiantes, lderes religiosos, pastores y a la comunidad en general, cuenta como invitado especial con el doctor Ganoune Diop, un pastor quien es delegado ante la Organizacin de las Naciones Unidas. Ofrecer tres seminarios que se llevarn a cabo en el Centro Juvenil de la Asociacin Adventista, ubicado en la calle Julio Andino en la urbanizacin Villa Prades, en Ro Piedras. Entre los temas a disertar estn: la libertad religiosa dentro de la fe cristiana, la libertad religiosa fuera de la fe cristiana y la libertad religiosa y el Estado. Se extender de 8:30 de la maana a 3:00 de la tarde. Matas mencion como ejemplo de la falta de tolerancia y respeto a la libertad de credo, un ataque extremista llevado a cabo por hindes a una escuela adventista, perpetrado en agosto de 2008 en India. En otro caso,

hindes fueron acusados de decapitar a un pastor adventista, ese mismo mes. En Rusia, dos adventistas, Gadzimurat y Tatyana Gadziyev, fueron encarcelados y torturados en Dagestn, Rusia. Dos das ms tarde fueron quemados vivos por una multitud en la plaza central de la ciudad. Gadzimurat fue acusado por la muerte de una nia de 12 aos. Era un ex musulmn que haba abrazado la fe Adventista. En el 1889, se estableci la Asociacin de Libertad Religiosa Nacional. La Iglesia Adventista fue establecida en el 1863, aunque en el 1844 inici el proceso de evangelizacin. Tiene presencia en 220 pases, con 60 mil iglesias y 16 millones de miembros oficiales. Otros nueve millones asisten regularmente como visitantes. En Puerto Rico existen 310 templos, con 35 mil integrantes. La Iglesia se prepara para la celebracin del Congreso Mundial de Libertad Religiosa, a llevarse a cabo en abril de 2012, en Punta Cana, Repblica Dominicana.

21
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

22

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Hogar Infantil Santa Teresita del Nio Jess, Inc. Gran BINGO Domingo, 30 de octubre 12:00 pm Colegio de Ingenieros de Arecibo Costo: Persona contacto: Telfonos: Correo o portal ciberntico: Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Libre de costo Yomayra Mendoza 787-852-7265 / 787-852-2087 casabondad@hotmail.com Fondos Unidos de Puerto Rico El Jalatn de UPS Lunes, 14 de noviembre De 6:00 am a 11:00 am UPS Air Ramp, Caribbean Airport Facilities Bldg., en el aeropuerto internacional LMM, en Carolina Descripcin de Actividad: Actividad pro fondos destinados a los servicios de albergue, cuidado y proteccin a nios y nias entre las edades de 2 a 7 aos. Disfruta de una tarde social y de confraternizacin en familia. Costo: $1.00 Persona contacto: Melva Arbelo Telfonos: 787-817-6655 / 787-650-7731 Correo o portal ciberntico: hogarsantateresita@hotmail.com

Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar:

Casa de la Bondad, Inc. 4ta. Feria de Salud Viernes, 4 de noviembre 8:00 am a 12:00 pm Cancha bajo techo de Punta Santiago, en Humacao

Descripcin de Actividad: Este evento, a beneficio de Fondos Unidos, rene equipos corporativos de 25 participantes cada uno. Se trata de competir al halar un UPS-A300 a 25 pies de distancia en el menor tiempo posible. Habr un premio en metlico para el primer lugar. Costo: $2,500 por equipo en donativo corporativo Persona contacto: Hecdal Marrero Rosa Telfono: 787-728-8500 Extensin 215 Correo o portal ciberntico: h.marrero@fondosunidos.org

Descripcin de Actividad: Casa de la Bondad, Inc. en colaboracin con PECES, Inc. estar ofreciendo su 4ta. Feria de Salud a la comunidad. La actividad contar con los servicios de vacunacin, pruebas de colesterol, pruebas de oxigenacin, pruebas de azcar, pruebas de VIH, clases de yoga, clases de zumba, orientacin en el rea de salud, junto a mesas informativas.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

23

El Sistema de Retiro y sus bonos


E
Carlos A. Coln de Armas
Profesor de Finanzas Universidad de Puerto Rico

l Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno de Puerto Rico (SREGPR) les provee beneficios de retiro, incapacidad o muerte a los empleados del Gobierno de Puerto Rico y sus agencias, al igual que a los empleados de la Asamblea Legislativa y de los municipios de Puerto Rico. Actualmente, ese sistema de retiro enfrenta un dficit actuarial de $17,835 millones y una deficiencia de efectivo de por lo menos $750 millones anuales. (Vase Tabla A) En el ao 2008, el SREGPR llev a cabo tres emisiones de bonos, conocidos como Pension Obligation Bonds (POB), por un total de alrededor de $3,000 millones. Segn se aleg, al momento de emitirse esos bonos, uno de los propsitos que se persegua con los mismos era el $0 de reducir el dficit actuarial ($2,000) del SREGPR. Ese alegato, sin embargo, fue falso. ($4,000) No se puede reducir el dfi($6,000) cit actuarial del SREGPR mediante la emisin de bonos ($8,000) pagaderos con fondos del pro($10,000) pio sistema. Para entender esto solo basta con recurrir a ($12,000) la ecuacin bsica de la con($14,000) tabilidad (Activos = Deuda ($16,000) +Capital), la cual surge de la estructura del estado de situa($18,000) cin (balance sheet). ($20,000) En el estado de situacin, a la izquierda se presentan los Activos. En trminos generales, podemos decir que esos Activos representan la propiedad de la entidad para la cual se prepara el estado de situacin. A la derecha, se presentan las Deudas y el Capital. Esas Deudas y el Capital se pueden interpretar como la forma en que se han financiado esos Activos. Otra forma equivalente de describir esas Deudas y el Capital es que las mismas definen los diferentes reclamos que existen contra esos Activos. Esas distinciones son muy importantes porque muchas personas tienden a confundir los Activos de una entidad con su Capital. Con relacin al SREGPR, su dficit actuarial est representado en la seccin de Capital del estado de situacin. Por lo tanto, para reducir ese dficit actuarial habra que aumentar el Capital. Ese incremento, sin embargo, no se logr con los bonos emitidos. Con las emisiones de los POB, el SREGPR recibi alrededor de $3,000 millones. Eso significa que, por el lado izquierdo del estado

de situacin, los Activos aumentaron por esos $3,000 millones para reconocer el efectivo recibido. En el lado derecho, debido a que esos bonos representan una deuda para el SREGPR, las deudas aumentaron por los mismos $3,000 millones. Como resultado, el Capital y, por ende, el dficit actuarial permaneci inalterado. (Vase Tabla B) Para calcular el dficit actuarial se prepara un estudio actuarial en el que se estiman los valores de mercado de todos los Activos y las Deudas del Sistema de Retiro. Adems, se estima la deuda futura que representa el

2001

2003

2005

2007

2009

Tabla A

Tabla B

pago de los futuros beneficios y pensiones a los que tienen derecho los miembros del sistema y se estima su valor presente. A eso ltimo se le conoce como la deuda actuarial, que actualmente asciende a $19,502 millones. Luego de ajustar los Activos y las Deudas del SREGPR a sus valores de mercado e incorporar la deuda actuarial, su Capital refleja un balance negativo de -$17,835 millones. Esa cantidad negativa es lo que se conoce como el dficit actuarial. Ese dficit significa que las deudas totales del SREGPR, incluyendo sus obligaciones para con sus miembros, exceden el valor de los Activos para pagar las

mismas por $17,835, a base de los valores al da de hoy. El problema de los POB, sin embargo, no se limita al hecho de que no redujeron el dficit actuarial del SREGPR. Los POB tienen un costo de inters anual de aproximadamente 6.2% y son pagaderos de las aportaciones de los patronos al SREGPR. Esto significa que el pago de inters y principal de esos bonos compite con, y en algunas situaciones hasta podra tener prioridad sobre, el pago de los beneficios a los pensionados. Como resultado, los POB, aparte de no contribuir a reducir el dficit actuarial SREGPR, tambin sirvieron para debilitar la salud fiscal del SREGPR y para poner en peligro su capacidad de honrarle los beneficios a los actuales y futuros pensionados. 2010 De acuerdo al estudio actuarial ms reciente, de no tomarse accin correctiva, se estima que el SREGPR se quedar sin Capital al 30 de junio de 2014 y sin Activos al 30 de junio de 2019. De permitirse que cualquiera de esos dos escenarios ocurra, el efecto fiscal en el Gobierno de Puerto Rico sera devastador. En trminos generales, los problemas fiscales del SREGPR son el resultado de otorgar beneficios sin asegurarse de contar con los ingresos adecuados para cubrirlos. Para corregir esa situacin, y para contribuir a mejorar su situacin fiscal, la actual administracin ha tomado medidas para aumentarle los recursos al SREGPR. Adems, se est considerando la implantacin de medidas adicionales. Entre esas medidas, se debe considerar la posibilidad de traspasar al Fondo General la obligacin por el pago del inters y el principal de los POB. Esa accin contribuira grandemente a mejorar la salud fiscal del SREGPR y tendra el mismo efecto econmico de proveerle parte de los recursos necesarios para cubrir los beneficios ofrecidos. Finalmente, tambin es importante identificar, y tomar las acciones correspondientes, con los responsables de emitir los POB. De esa forma se contribuye a evitar que acciones irresponsables como sa no se vuelvan a repetir.
SUMINISTRADAS

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

24

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Un mundo mucho mejor para todos


Lcda. Valerie Rodrguez-Erazo
Deseo invitarles y avisarles que el prximo seminario ser el sbado, 12 de noviembre de 2011 de 9:30 am a 12:30 pm, cuyo tema es Aprendiendo a Amar. Gratuito. Separe su fecha que mas adelante le notificaremos del lugar. Para informacin llamar a: (787) 221-2399, 505-0913, 379-4938, 727-3123, 727-3124. Conferenciante: Eduardo Mattei, M.D.

Qu horror! / Por Arturo Ypez

i nuestros emociones son negativas de desdicha, odios, rabias, miedos, enfermedad, entonces sern como notas estridentes, rudas y disonantes en medio de las sinfona musical que nos evitarn entrar en un estado de xtasis al escucharla. En la naturaleza tambin se observa el estado de armona. Vemos como todos los reinos trabajan arduamente, pero eficazmente para que cada uno de los componentes de la Creacin evolucione fcilmente. Nunca vemos desperdicio de la energa y todo se aprovecha para beneficio de todos, no hay egosmos ni yosmos. El reino mineral le suple al vegetal, el vegetal al animal y este ltimo junto con todos los dems le suple a los seres humanos. La cadena natural toda puesta para servirle al hombre. Desgraciadamente, la mayora de nosotros no lo apreciamos, no aprendemos y retrasamos con nuestra conducta fsica, emocional y mental, la faena brillante que hace la Madre Naturaleza. Vivimos con muchas ambiciones de corto plazo, una visin miope y mucho egosmo de placer por placer sin metas del mejor bien comn y compasin hacia los dems componentes del planeta. Con este orden de prioridades completamente invertido y deteriorado no podremos llegar lejos y tener el estado de salud perfecta que merecemos por ley natural. Podremos obtener este estado de gracia solo si actuamos en el orden correcto de actitudes y de acciones de vida. Hemos de respetarnos a nosotros mismos primero tomando el tiempo necesario para descansar, meditar y aprender informacin que alimente positivamente a nuestro cuerpo y a nuestra mente. Logrando pequeos actos diarios de voluntad que fortalezcan nuestro ser hacia ms espiritualidad traducida en compasin y sabidura, para as tener un planeta lleno de paz y amor. Respetaremos a los ms sabios en vez de seguir a los hombres por su poder y gloria terrenales que, al fin y al cabo, son efmeros y pasajeros y nos dejan hueca el alma. Seamos fieles a la Ley de la Jerarqua que gobierna el planeta y en toda la naturaleza donde todo ser o cosa inferior se somete a lo superiormente ms evolucionado. Entindase por evolucionado aquello que trabaja eficientemente e interdependientemente con los dems componentes, con un uso ordenado de la energa y sobre todo, que trabaja para el beneficio de todo el conjunto unitario natural y no para egosmos personales y yosmos muy particulares. Cuando todos vivimos ordenados, entonces tenemos ms energa reservada para nosotros y basta con que cada uno d su poquito para que todo funcione perfectamente. Nuestros rganos fsicos trabajarn olgadamente, relajadamente, las emociones fluirn en gozo y alegra y nuestra mente ser ms pura y cristalina para seguir creando cosas hermosas para un mundo cada vez mejor. Vistenos en: www.dreduardomattei.com

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

De Rafael a Rafael
Alex Delgado
Director de Programacin,Noti Uno 630

or qu Rafael para comisionado? Sencillo: porque Rafael lo decidi. No hablo del mismo Rafael. Me refiero a la decisin de Rafael Hernndez Coln de que el licenciado Rafael Cox Alomar fuera el candidato a comisionado residente en Washington por el Partido Popular Democrtico. Son dos Rafael diferentes. Ideolgicamente uno est en Mayagez y el otro en Fajardo. Para el de Ponce, el de Cupey es una plumita liberal. Para el de Cupey, el de Ponce es The Godfather. No es para menos. La influencia de Rafael Hernndez Coln en el liderato del PPD sigue ah. Los alcaldes estadolibristas respondieron al llamado rafaelista y ah tenemos a Cox Alomar. La pregunta es: Por qu Hernndez Coln quiere una persona que se venda como la ms soberanista en Washington? Cox Alomar, por lo menos hasta antes de ser elegido por Ale-

jandro estaba claro. El 7 de octubre de 2009, en la presentacin de su libro Revisting the Transatlantic Triangle, The Constitutional Descolonization of the Eastern Caribbean dijo, y citamos: a diario nos topamos de frente con el coloniaje en sus manifestaciones sociolgicas ms amplias. Es por ello, que hablar hoy sobre el coloniaje y las distintas modalidades de descolonizacin, constituye carretera central para poder situarnos en tiempo y espacio como pueblo, para poder entender a carta cabal el qu somos, dnde estamos, de dnde venimos y hacia dnde debemos ir los puertorriqueos. Descolonizar la mente, descolonizar el espritu, descolonizar el alma de nuestro pueblo es la misin de las presentes y futuras generaciones. Que se diga en el ao 2100 que aqu en Puerto Rico hubo una generacin que enfrent tamaa empresa con fuerza y que en el anlisis final se esfor-

z y fue valiente. Es obvio que cuando habla de valiente, habla de descolonizar. Luego, el domingo, 17 de julio de 2011, en la asamblea del PPD en Ro Grande, reclamaba a gritos (literalmente) la unidad del Partido Popular sobre varios asuntos, entre ellos: la digna evolucin del Estado Libre Asociado hacia mayores poderes econmicos y polticos Esa misin es clara, difana y cristalina es la misin de marchar unidos, de frente, a meterle el pecho, a meterle el brazo, a meterle el corazn a esta lucha. Dos ms dos es cuatro. Es obvio que cuando habla de mayores poderes econmicos y polticos habla de soberana. No hay que estudiar en Oxford o Harvard para entender que l cree firmemente que Puerto Rico s es una colonia y la ruta para descolonizar es esa soberana. Es un ferviente admirador de Pedro Albizu Campos, del puertorriqueismo, orgulloso de ser caribeo. Son menos los que en el PPD tienen la valenta de decir lo que dice Cox Alomar. Sin embargo, regresando a la pregunta de por qu Hernndez Coln quiere lo que l llama una plumita liberal en Washington, entiendo que no se trata de una decisin ideolgica. Para m es un asunto ms de confianza, de seguridad, de control. Nuevamente para Rafael (el de Ponce) el estatus no est en issue. Probablemente Cox Alomar es un candidato manejable desde la Ciudad Seorial. La parte ideolgica se trabaja con ortopedia y psicologa poltica. Cox Alomar le debe, en gran parte, a Hernndez Coln su foto en la papeleta del 2012. Tambin se la debe a Hctor Ferrer, que se quit de la carrera a Washington. Pensaba que de ahora en adelante habra que ver cun caribea era la rodilla de Rafael Cox Alomar en la discusin ideolgica. Solo bastaron varias horas. A preguntas de Noti Uno 630 en la conferencia de prensa, luego del anuncio de su candidatura, se limit a decir que simplemente cree en el Estado Libre Asociado. Mas na Ya no habla de colonia ni soberana. Lstima que luego de tanto estudio en prestigiosas universidades, llegara a lo que llega cualquier persona que tiene una fijacin: decir lo que tenga que decir con la condicin de que lo dejen ser lo que quiere ser Las pocas veces que compart y dialogu con Cox Alomar me pareci una persona brillante y decidida a defender lo que cree. Hoy sigo creyendo que es una persona inteligentsima porque nadie, ni dentro ni fuera del Partido Popular puede quitarle su preparacin acadmica. Lo que s es que quizs tenga un leve dficit de rodilla caribea.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

25

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Katherine Angueira Navarro


Psicloga Social-Comunitaria

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Reforma del Cdigo Penal: Promesa incumplida?

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martnez

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

a ola de violencia que arropa nuestro pas pone al relieve el fracaso de las penas lenientes del Cdigo Penal del 2004 y cmo vaciaron las crceles. De cerca de 24 mil presos que haba bajo la gobernacin de Pedro Rossell, ahora hay escasamente 9,506 presos. Bajar las penas en ocasiones hasta en un 85% evidentemente no ha logrado la rehabilitacin prometida de la reinsercin rpida como ciudadanos(as) de bien a la sociedad. La dicotoma falsa elaborada entre el enfoque de salud versus el punitivo ante la violencia, retrata el libreto politiquero que no se ajusta a la realidad. El encierre tras los barrotes, ms que un castigo, lamentablemente garantiza que ese convicto de violencia no pueda volver a perpetrar un crimen contra la ciudadana que vive tras rejas en la llamada libre comunidad. Los programas mal llamados de rehabilitacin en las crceles aparentemente no garantizan el cambio de la conducta violenta de un asesino, un secuestrador, un violador, un padre incestuoso, entre otros. El amago de revertir a un sistema penal de aparente mayor severidad revuelca el avispero. Nuevamente se despert el circo alrededor del tema del aborto para distraer de lo medular de un Cdigo Penal: un sistema de sentencias que se define a partir de la valoracin de severidad que la sociedad otorga a unos hechos perpetrados que violentan la vida en comunidad. La hipocresa de la delegacin del PPD que incluy el mismo lenguaje del estatuto del 1974 que criminaliza el aborto cuando se aprob el Cdigo Penal en el 2004, pone de manifiesto su falta de compromiso real con los derechos de las mujeres, al sopesar la fuerza electoral de la comunidad religiosa que insiste en borrar la frontera entre Iglesia y Estado. Ahora el PNP, tan oportunista como el PPD, tambin lo incluye ad verbatim. La forma rampante en que el Cdigo Penal del 2004 alter el espinazo de las sentencias en los casos de delitos de violencia contra la persona, en particular la de violacin, fue el detonante para levantar nuestra voz de alerta hace ms de siete aos. De una sentencia mxima de 99 aos que promulgaba el Cdigo Penal de 1974 cuando los hechos ocurran en el hogar de la vctima de violacin, equipa-

rando el acto al asesinato en primer grado, el Cdigo del 2004 redujo la pena a 15 aos. Posteriormente, se enmend para aumentar la sentencia a 25 aos mximo (Ley 338 de 16 de septiembre de 2004). La tan esperada reforma no hace mucha diferencia. El P. del S. 2021 de 13 de septiembre de 2001, aprobado en el Senado de PR para derogar el Cdigo Penal vigente, deja intacto los 25 aos de sentencia mxima para el delito de agresin sexual, aunque la aumenta a 50 aos si los hechos ocurren en el hogar de la vctima, todava manteniendo el margen de una diferencia de 49 aos de lo que era la sentencia original en el 1974. De dnde emana la nocin errada que si los hechos ocurren

en el hogar es peor que si son fuera del mismo? Acaso se penaliza a las mujeres por andar fuera de sus hogares, en lugar de estar recogidas en sus casas? Una violacin es igual de deleznable dentro, que fuera del hogar. No obstante, en un aspecto positivo, se aument el trmino prescriptivo de los delitos de agresin sexual a 20 aos (Art. 87). Por otra parte, el entrejuego entre las leyes penales, como estatutos pendientes de aprobacin, bajo el manto del Departamento de Correccin y Rehabilitacin (DCR) y la Junta de Libertad Bajo Palabra, otorga bonificaciones a las y a los confinados para poder cualificar para programas de excarcelamiento temprano, rebajando sus penas drsticamente. La insistencia que el Cdigo Penal del 2004 eliminaba las bonificaciones era una falsedad. En primer lugar, al bajar las penas tan drsticamente las haba incorporado de manera automtica al nmero mgico asignado a la pena estatuida. En segundo lugar, s exis-

ta la posibilidad de beneficiarse de bonificaciones adicionales por estudio o trabajo. En tercer lugar, a las penas ya reducidas, el PNP le aadi nuevos incentivos criminales. Al principio de este cuatrienio se aprobaron dos leyes, una de autora de Roberto Arango que otorg a convictos con sentencias de 99 aos la posibilidad de hasta 13 das de bonificacin por mes (Ley 44 de 27 julio 2009) ; y otra del presidente senatorial, Toms Rivera Schatz para instaurar bonificaciones hasta 7 das por mes de estudio y trabajo (Ley 208 de 29 diciembre de 2009); dando as al traste con su postura pblica de bautizar al Cdigo Penal del 2004 como el Cdigo de Incentivos Criminales. El aspecto de mayor envergadura que muestra los pies de barro de la delegacin del PNP en la Legislatura es pretender esconder su endoso al Certificado de Rehabilitacin que deja sin efecto el sistema de sentencias del Cdigo. Al no incluirse en el P. del S. 2021, en apariencia se derog el Artculo 104 que permita que una pena de asesinato en primer grado de 99 aos se tornara sal y agua, si el Tribunal a los 12 aos del cumplimiento de la misma, declaraba al asesino rehabilitado y daba por extinguida la sentencia, entregndosele un certificado de buena conducta sin antecedentes penales. Sin embargo, el PNP no ha derogado la Ley 377 de 16 septiembre de 2004 que tiene como propsito estirar la sbana del alcance del Certificado de Rehabilitacin a todos los convictos previo a la aprobacin del Cdigo Penal del 2004. El mismo expresa que ser de aplicacin a cualquier persona convicta de delito grave, incluyendo a los sentenciados con anterioridad a la vigencia de esta Ley (Art. 7). El propuesto Plan de Reorganizacin Nm. 8 del DCR, actualmente en conferencia legislativa, contempla dicho principio de la extincin de la sentencia mediante la otorgacin del Certificado de Rehabilitacin (Art. 23). De igual forma dicho proyecto de ley, contempla las bonificaciones a razn de hasta 10 das por mes rebajando las sentencias en un 33% (Art. 12). De no corregirse estos detalles, la llamada reforma del Cdigo Penal del 2004 es ms de lo mismo; un acuerdo con la poblacin penal para no perder sus votos en las prximas elecciones. No nos llamemos a engao!
EL VOCERO / Archivo

26

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

JESS RIVERA SNCHEZ

El peligro de servir
Mario Ramos Mndez
Historiador

unca olvido unos versos del poeta hind Rabindranath Tagore, Premio Nobel de Literatura en 1913, que le cuando era estudiante universitario: Yo dorma y soaba que la vida era alegra. Despert y vi que la vida era servicio. Serv y comprend que el servicio era alegra. El poeta significa en estos versos el servicio a los dems como un sacerdocio y como un deber tico en la vida de todo ser humano. Esto incluye el servicio en todas las facetas del diario vivir, no solamente el servicio en las industrias del sector privado, tambin incluye el servicio al Pueblo que se brinda en el sector pblico, el gobierno; que es el que se brinda en cada agencia y en los municipios. En Puerto Rico el servicio pblico fue visto y sentido por aos como un honor por quienes lo ejercan y por un respeto y admiracin por quienes trabajaban en el sector privado. Por ejemplo, ser maestro, polica, bombero, trabajador social, enfermera o cualquier otro tipo de trabajo en el gobierno era visto como un sacrificio que el funcionario haca por el mejoramiento de su pas. Independientemente de los alegados hechos que le achacan al ex secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, sobre si cometi o no cometi hurto de luz y si fue l quien le peg fuego a su propia residencia como un acto de desvo de la atencin pblica y excusa para salir del puesto, lo real de este asunto como una muestra ilustrativa de la realidad del servicio pblico en Puerto Rico es que la vida privada de la persona que ejerce un puesto de esta naturaleza, tanto de l como de su familia, no es respetada bajo ningn concepto.

Aunque la libertad de expresin y la libertad de prensa estn garantizadas por las Constituciones de Estados Unidos y de Puerto Rico, lo cierto es que cuando el ciudadano servidor pblico llega a su hogar y cierra la puerta ya est entrando en un mundo que le est vedado a todos los que no componen su entorno familiar. Y esa privacidad incluye sus cuentas de luz, de agua, su cuenta de cheques, sus planillas y su historial mdico. Todo eso es una extensin de su mundo privado e ntimo que no le est permitido a nadie transgredirlo. En Puerto Rico la mezquindad poltica tiene el virus de la gula desenfrenada y sin escrpulos de destruir la figura pblica que, quizs por un breve tiempo, nos puede dar una ligera ventaja poltica y, por desgracia, dar unos buenos ratings a los medios de prensa. Esa gula canibalesca no la hemos visto nicamente contra el ex Secretario de Educacin quien dirigi un departamento con un presupuesto de ms de $4 mil millones, mayor que el presupuesto de gobierno de muchas repblicas del Caribe, y con una plantilla de empleados de 63 mil, cantidad mayor que la poblacin de la mayora de los municipios del pas, la hemos visto tambin contra funcionarios de otras agencias de gobierno y hasta de las ramas legislativas y judicial. Por eso no nos debe de extraar que hace unos aos el entonces legislador Pedro Figueroa dijera: Estar en la Legislatura es un peligro. Como es un peligro tambin dirigir una agencia de gobierno en Puerto Rico. Cuando Jos Figueroa Sancha diriga la Polica, de entrada, lo que recibi fueron crticas continuas a su trabajo y a los planes de atajar

al mximo la criminalidad rampante de Puerto Rico. Criminalidad que hemos podido notar es un fenmeno mundial con casos crticos como lo estn sufriendo los estados del norte de Mxico y algunas provincias de Guatemala. Para ser servidor pblico no basta tener piel de cocodrilo. Tiene que ser una persona que est casi al nivel de la perfeccin, de lo contrario el pelotn de fusilamiento de la oposicin poltica y de algunos lderes sindicales, con el contubernio meditico adicto a los ratings, acabar con l en cuestin de semanas o de das, y el Pueblo como est ocurriendo consuetudinariamente nunca se enterar del trabajo en la agencia. Esto sin contar que la agencia se ir pudriendo burocrticamente hasta convertirse en un gigante inmvil que solo producir cheques de nmina y cero servicios. Este fenmeno lo que est creando es la extincin de la vocacin de servir o la muerte del servidor pblico. Cada da son menos las personas que desean trabajar en el gobierno, ya sea dirigiendo una agencia pblica o una divisin de las mismas. El escrutinio pblico por el que tienen que pasar es inmisericorde y en muchos casos sumamente injusto. Creando este sufrimiento, no solo en ellos, sino en sus familias inmediatas; su esposa o esposo y sus hijos. Finalmente, he sabido de personas que entraron al gobierno con alegra y entusiasmo porque se les brind la oportunidad de servir y, luego, los he visto irse llenos de decepcin y angustia y con seguro trayecto en su realidad existencial de no regresar jams a servir en un puesto de gobierno. Por eso hemos llegado a un punto, para desgracia de nuestro Pueblo, de que es un peligro servir.

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Cuando el servidor pblico llega a su hogar y cierra la puerta ya est entrando en un mundo que le est vedado a todos los que no componen su entorno familiar.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

27
Sube la Bolsa en Nueva York
Los precios de las acciones en la Bolsa de Valores de Nueva York subieron el jueves despus que los lderes europeos acordaron reducir la deuda soberana de Grecia y proteger a otras economas dbiles de la regin, adems de recapitalizar los bancos de la zona euro. El promedio industrial Dow Jones gan 340 puntos (2.9 para ubicarse en 12,209. El S&P 500 subi 43 puntos (3.4%), a 1,285. El Nasdaq avanz 88 unidades (3.3%) a 2,739.

Prdidas para FirstBank


CARMEN ARROYO
EL VOCERO

First BanCorp (NYSE:FBP), compaa matriz de FirstBank Puerto Rico, inform que tuvo una prdida neta de $24.0 millones o $1.46 por accin diluida en el tercer trimestre del 2011. Para este mismo periodo en el 2010, la entidad haba reportado una prdida neta de $75.2 millones. Los resultados reflejan que el tercer trimestre del 2011 incluye una provisin para prdidas en prstamos y arrendamiento por $46.4 millones, por debajo de $59.2 millones del segundo trimestre del 2011 y de los $120.5 millones del tercer trimestre del 2010. En los primeros nueve meses de este ao, al 30 de septiembre, el banco registr prdidas por $67.4 millones o $14.17 por accin diluida. En el mismo periodo en el 2010, las prdidas para la entidad fueron de $272.9 millones. Durante varios trimestres nos hemos enfocado en nuestras estrategias y esfuerzos para mejorar nuestra posicin de capital, la reduccin del riesgo en la cartera de prstamos y posicionarnos para volver a la senda de la rentabilidad sostenida, indic Aurelio Alemn, presidente de FirstBank. La entidad complet su plan de recapitalizacin el pasado 7 de octubre. Ahora los planes del banco explic Alemn se centrarn en aumentar los ingresos mientras trabajan en mejorar la calidad de los activos mediante la reduccin de los prstamos morosos. Sin embargo, Alemn reconoci que la industria tiene desafos pendientes. Las condiciones de la economa y el mercado plantean retos para nuestra industria, indic. El presidente de FirstBank indic que la entidad se ha mantenido fuerte en los prstamos, incluyendo las renovaciones y refinanciamientos, alcanzaron los $768 millones en todos los segmentos de negocios. Los depsitos bsicos aumentaron en $259.5 millones o 4% con el lanzamiento de nuevos productos de depsitos. Alemn indic que continuarn ofreciendo productos bancarios a la medida y con el servicio personalizado.

Dispuestos los ganaderos a sustituir la importacin


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Mientras en el Senado se debate el proyecto que pretende limitar la entrada de leche Ultra Pasteurizada o UHT de Estados Unidos y se pudiesen decomisar siete millones de cuartillos de leche cruda a nivel de finca, equivalentes a $6.4 millones, los ganaderos desarrollan estrategias para reducir la importacin del producto en todas sus variedades. La meta es lograr la venta de 23 millones de cuartillos de leche adicionales, de produccin local, equivalentes a ms de $20 millones anuales. El presidente del sector lechero, Gabriel Cordero, explic que para inicios del 2012 Indulac podra contar a un costo de $250,000 con una maquinaria para la elaboracin de leche UHT sin lactosa, que le permitira competir en este segmento con la leche importada. Esto podra representa la sustitucin de cuatro millones de cuartillos de leche que llegan de Estados Unidos. La mquina se podra adquirir la prxima semana y estar disponible en12 semanas o antes. La segunda estrategia consiste en la manufactura de leche de vida extendida, cuya duracin es de 60 das en gndolas. Para esta elaboracin contemplan traer a la Isla a un costo de $3 millones una maquinaria adicional, para la cual necesitan incentivos gubernamentales para adquirirla. De lograrse esta estrategia, impactaran un segmento del negocio de siete millones de cuartillos anuales, que hoy son suplidos por importadores. La tercera estrategia inmediata consiste en hacer valer la poltica pblica de utilizar leche fresca en el programa WIC, la

Presentan estrategias para diversificar la produccin local


cual alegadamente no se ha honrado y Cordero alega que representa la reduccin de 13 millones de cuartillos anuales. De cumplirse la poltica pblica, la cual Cordero afirm cuenta con el aval del Gobernador y del Secretario de Salud, las ventas incrementaran en la cantidad mencionada, lo que unido a las otras estrategias representara un alza en ventas de alrededor de 23 millones de cuartillos adicionales al ao. Para Cordero todas las estrategias son viables. Indic que el prximo martes estarn reunidos con trabajadores del WIC para lograr la utilizacin de leche fresca en sus establecimientos. Aclar que con el logro de esta iniciativa podran detener la determinacin de decomizar leche, accin que detuvieron esta semana hasta mediados de la prxima. De no lograrse ningn acuerdo, tendran que continuar con el plan inicial de decomizar siete millones de cuartillos de leche cruda a nivel de finca, equivalentes a $6.4 millones, ante la merma de un 4 por ciento en la venta de leche fresca. Esto a su vez hace crecer los niveles de excedentes, que ni siquiera pueden ser utilizados por Indulac para elaborar en la Isla UHT y otros productos derivados. Con estos planes, el tambin ganadero estima poder suplir y aumentar la demanda de leche local e incrementar

las exportaciones de UHT, principalmente al mercado hispano del rea este de Estados Unidos, donde suplen una nfima cantidad. Tenemos que aceptar que el gobierno central nos ha dado un grandsimo apoyo, lo que nos mantiene positivos en poder lograr nuestros planes para hacer crecer la industria, que hoy por hoy representa ser el principal sector agrcola del pas, seal. Mientras empujan sus iniciativas, se discute en la Legislatura el Proyecto 1237 que le pondra trabas a la entrada local de leche UHT procedente de Estados Unidos. En la Legislatura se radic inicialmente un proyecto que prohiba la venta de leche UHT cuando el producto hubiera pasado ms de 30 das almacenado. Prohiba adems la venta de leche que venga de fincas donde se haya utilizado el estimulante u hormona conocida como bovine somatotropin, la cual aumenta la produccin de leche. Esta medida fue aprobada en Cmara y Senado y enviada a La Fortaleza en la pasada sesin. Sin embargo, el Senado luego solicit a La Fortaleza la devolucin de la medida tras conocerse que el gobernador Luis Fortuo poda vetarla. Dicho proyecto ha generado amplia discusin ante las denuncias de sus detractores, al entender que atenta contra el comercio interestatal. Precisamente, este asunto es el que alegadamente evit que el Gobernador firmara la medida. La industria lechera puertorriquea es la primera industria agrcola del pas y para el 2010 aport alrededor el 26.2% del ingreso bruto agrcola ($821.8 millones); lo que se traduce en alrededor de $215 millones al ao.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

29
No vara valor del dlar
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

BREVES

Reporta el Santander
Banco Santander inform que a nivel global obtuvo en los nueve primeros meses del 2011 un beneficio atribuido de 5,303 millones de euros, lo que supone un descenso de 13% con respecto al mismo periodo del 2010. Estos resultados incluyen el fondo de 620 millones creado en el segundo trimestre para la cobertura de eventuales reclamaciones que pudieran producirse por la venta de seguros de proteccin de pagos en el Reino Unido. Sin dicha provisin, el beneficio hubiera sido de 5,923 millones, un 3% inferior al obtenido de enero a septiembre del 2010. Emilio Botn, presidente de Banco Santander, seal que la fuerte capacidad de generacin de beneficios y la solidez del balance nos permitirn superar los nuevos requerimientos de capital sin ampliar capital y manteniendo una retribucin de 0.6 euros por accin en el 2011. En este ao, el Grupo ha cerrado dos operaciones que generarn unas ganancias de unos 1,500 millones de euros. Estas proceden de una la alianza cerrada con Zurich para el negocio de seguros en Latinoamrica, que ha supuesto 750 millones; y la entrada de nuevos socios en el capital de Santander Consumer USA, que aportarn 1,150 millones de dlares de capital.

Reclaman ayuda los contratistas


CARMEN ARROYO
EL VOCERO

En un esfuerzo por defender a los integrantes del sector, la Asociacin de Contratistas Generales de Amrica, Captulo de Puerto Rico (ACG), trabajar en un proyecto de ley cuyo objetivo es que se le brinde proteccin cuando proyectos de construccin se van a quiebra. Lo que busca (la medida) es proteger al contratista en proyectos privados donde el dueo o el banco se van a la bancarrota. Esto es un problema que nos ha afectado a nosotros durante estos ltimos aos. Atendiendo ese reclamo de muchos de nuestros socios estamos preparando un proyecto de ley para llevarlo a la Legislatura prontamente, dijo a EL VOCERO, el presidente de la ACG, Jos J. Nolla. Segn Nolla, los contratistas del sector privado de la construccin son los ms que se han afectado. En varios casos el contratista queda desprotegido y no tiene a quin recurrir, afirm. En el sector gubernamental esa medida no tendra efecto alguno, esto es para el sector privado, agreg. Sobre el panorama de los contratistas en Puerto Rico,

Jos J. Nolla, presidente de la Asociacin de Contratistas Generales.

dijo que estamos entre la espada y la pared. La industria est pasando por unos momentos sumamente difciles y continuamente yo me he expresado y seguir expresndome de esta forma hasta que cambie a lo contrario, hasta que el sector privado no invierta en la industria de la construccin no vamos a tener una verdadera recuperacin como industria. Claro est, el sector privado tiene que tener las herra-

mientas para poder invertir, expres Nolla. En vas de que el futuro para los contratistas mejore, la ACG se encamina a recabar entre sus socios sugerencias para presentarlas a los partidos polticos de cara a las elecciones generales del 2012. reas en las que se sugerirn cambios sern, entre otras, la Ley de Pronto Pago, la Ley de Arbitrios Municipales, el Cdigo Penal y el Plan de Uso de Terrenos.

Seminario de SBA
La Oficina de Puerto Rico de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequea Empresa (SBA, por sus siglas en ingls) llevar a cabo un seminario de negocios para veteranos, militares y sus cnyuges el prximo martes, 1 de noviembre de 2011 de 9:00 am - 3:00 pm en el saln de conferencias de SBA. El seminario, que es libre de costo, se llevar a cabo en el 273 de la avenida Ponce de Len, Plaza Scotiabank, Suite 510, en Hato Rey. Los interesados pueden llamar al (787) 766-5220 / 5519 para registrarse.

Seguir abierto parador Baha Salinas


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

El parador Baha Salinas en Cabo Rojo, que fue hospedera del ao en cinco ocasiones, se acogi a la quiebra con una deuda de $4.1 millones, confirm su propietario Miguel Rosado. El empresario dijo que decidi acogerse a la proteccin del Captulo 11 de la Ley de Quiebra, en un esfuerzo para proteger sus activos. Como principal acreedor figura el Banco de Desarrollo Econmico, a quien le adeuda $3.5 millones, y a esa cantidad se le suma la Autoridad de Energa Elctrica con $36,000; mientras con el Departamento del Trabajo y el Servicio de Rentas Internas federal, la deuda es de $66,000 con cada entidad.

Para Rosado esta difcil determinacin representa un comienzo y una oportunidad de reorganizarse. Asegur a EL VOCERO que disea diversas estrategias encaminadas a incrementar su ofrecimiento para atraer y retencin a sus clientes. Entre las estrategias proyecta establecer el programa de todo incluido y la reduccin en el precio de la tarifa a los precios de hace 15 aos. Explic que esta determinacin es una respuesta a la situacin econmica actual, pero entiende que poco a poco podr salir de ella. Por lo pronto, entiende que la determinacin salva ms de 35 empleos, entre directos e indirectos y le ofrece la oportunidad de continuar operaciones. Nos mantenemos operando y vamos a ofrecer mejores alterna-

tivas y opciones para todos nuestros clientes. Agradezco el patrocinio y el apoyo brindado en estos momentos, afirm Rosado. Por su parte, la presidenta del Banco de Desarrollo Econmico, Ivonne Otero Guzmn sostuvo que en el Banco de Desarrollo Econmico se le proporcionaron todas las herramientas posibles al propietario del Parador Baha Salinas. Le buscamos, en varias ocasiones, alternativas para salvaguardar la operacin y evitar esta situacin. Lamentablemente, est de cada uno de los pequeos y medianos empresarios el velar por el bienestar de su negocio y acoger las herramientas provistas, en este caso por el Banco de Desarrollo Econmico, para contribuir a su xito, puntualiz.

Aunque en septiembre del 2011 el ndice de Precios al Consumidor registr la cifra de 114,551, una reduccin de 0.4 por ciento al compararse con agosto del 2011 (114,976), el poder adquisitivo del dlar se mantuvo en los 87 centavos, esto debido a que los principales renglones econmicos registraron alzas. Los grupos principales que reflejaron disminucin en sus ndices fueron Alojamiento, 1.3 por ciento y Transportacin, 0.4 por ciento. Por otro lado, mostraron aumento en sus ndices los renglones de Ropa, 0.5 por ciento; Alimentos y Bebidas, 0.2 por ciento; Cuidado Mdico, 0.1 por ciento; y Entretenimiento, 0.1 por ciento. Los grupos de Educacin y Comunicacin; y Otros Artculos y Servicios permanecieron prcticamente en el mismo nivel del mes anterior. En el segmento de alimentos el componente mayormente responsable de esta alza fueron los cereales y productos de cereales, 0.6 por ciento (debido al regreso a precios regulares de la pasta de espagueti y el arroz). Al llegar al segmento de la ropa el cambio fue provocado, mayormente, por el integrante relojes y joyera (2.6 por ciento); por los nuevos precios regulares en pulseras y cadenas de mujer. En Cuidado Mdico el cambio ocurri en el subgrupo productos de cuidado mdico (0.3 por ciento); provocado mayormente por el regreso a precios regulares de las vitaminas sin receta y aumento en el precio de las medicinas recetadas. Y en Transportacin la baja mayor ocurri en transportacin pblica (6.2 por ciento); ante la reduccin en las tarifas areas. Por el lado del Alojamiento, la baja mayor se reflej en el subgrupo Combustible y otras Utilidades (6.9 por ciento); en este, el cambio fue provocado por la disminucin en el factor de ajuste de combustible para producir electricidad. El ndice de Precios es un indicador estadstico que mide en dos periodos especficos el cambio relativo promedio en los precios al por menor de la canasta de productos y servicios que consumen las familias puertorriqueas.

EL VOCERO / Archivo

30

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

PUCPR resalta visin empresarial


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

Puntual el Caribe para SAP


CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

2011, la empresa con sede central en Alemania mostr un incremento general en su lnea de soluciones Business La empresa de soluciones tecnolgiAnalytics, con un incremento de 166%; cas SAP volvi a revalidar sus nmeros y dentro de este segmento, la mayor de crecimiento en la zona del Caribe, al alza ocurri en los renglones de gobierregistrar un alza de 70 por ciento. no corporativo, gestin de riesgos y Esa cifra ubica a la regin como la de cumplimento reglamentario, con trimayor crecimiento, aun por encima de ple dgitos. Latinoamrica y el resto del mundo, tenMientras tanto, el Run Better Tour de dencia que se ha mantenido al mismo SAP, que se realiz ayer en el Centro de ritmo en lo que va de ao. Convenciones en Miramar, ya ha recoLa necesidad de adoptar soluciones rrido 120 pases, y consiste de confepara agilizar procesos y prorencias para clientes, curar operaciones ms efiprospectos y socios de negocientes han hecho posible cio, quienes recibieron tales resultados durante el informacin sobre la estraltimo trimestre, seal tegia global de la compaMarcelo Giampietro, direca, sus prioridades locales, tor general de SAP para todo as como las ltimas innoel Caribe, en entrevista con vaciones y soluciones. EL VOCERO. Durante la actividad se Giampietro, quien lleg present el caso de V. Suayer a la Isla para particirez Group, que logr increpar en el Run Better Tour mentar su eficiencia y de SAP seal que el sector , reducir costos mediante pblico se mantiene como soluciones de SAP Se infor. el de mayor adopcin de las m que a pesar de contar soluciones de SAP tanto en , con almacenes en distinPuerto Rico como en el restos puntos de la Isla, se to de la regin caribea. pudo reducir el ciclo de Eso el crecimiento vieventas y distribucin, entre ne de un plan de inversin Marcelo Giampietro, otros beneficios. aprobado el ao pasado y director general de SAP V. Surez Group es una para todo el Caribe. hemos venido con ms tecde las compaas de distrinologa, ms innovacin bucin ms grande de Pueren nuestro portafolio de productos y to Rico, con ventas sobre los $500 millones ms enfoque en nuestro equipo de venanuales, la cual representa marcas ldetas, destac Giampietro. res en bebidas alcohlicas como CoorsComent que aun cuando esperaLight y no alcohlicas, provisiones y ban tal crecimiento s pudo sobrepasar productos refrigerados y congelados. La levemente las expectativas. Esperaempresa, que se fund en 1943, cuenta mos mantener este nivel de crecimiento, con ms de 500 empleados y maneja tres incluso terminar el ao con ms del 70 reas de negocios en distribucin, inverpor ciento. El sector pblico sigue siensiones y bienes races. V. Surez Group do en el Caribe el factor ms imporutiliza entre sus soluciones SAP ERP SAP , tante, aadi. Business Intelligence y SAP Warehouse Para los primeros nueve meses del Management.
EL VOCERO / Archivo

La Pontificia Universidad Catlica de Puerto Rico (PUCPR) cumplir su misin de aportar al desarrollo econmico del Pas mediante el fortalecimiento de su programa de biotecnologa y la capacitacin de estudiantes y docentes en temas de economa y finanzas. La nueva visin empresarial ser sustentada por la inversin de sobre $20 millones que comenz hace dos aos y culminara a finales del 2011. Estos fondos en su mayora han sido destinados a la infraestructura de sus recintos, en especial a la Escuela de Arquitectura, al Pabelln de Bellas Artes, al Distrito Deportivo y al Centro de Enseanza e Investigacin en Biotecnologa y Biotecnologa Agrcola (CEIBA). Jorge Ivn Vlez Arocho, presidente de PUCPR, explic que esta direccin responde al inters de la institucin de ayudar a la generacin y creacin de empleos y al desarrollo de seres humanos ntegros. Una de las fichas claves para lograr este cometido, es la creacin de CEIBA, que en la actualidad cuenta con una alianza con el Departamento de Agricultura para compartir investigaciones, hacer consultoras y seminarios, para mejorar la calidad de las semillas, las plantas y los productos. Tambin ofrecen un bachillerato y la maestra en Biotecnologa, que cuenta con una junta asesora de las empresas lderes en esta rea, que se traducira en oportunidades para que los estudiantes hagan su prctica y eventualmente sean empleados. PUCPR adems est inmerso en el rea de cadena de suplido (supply chain)

que busca delinear estrategias que atiendan las necesidades de todas las partes de la lnea. La institucin de educacin superior con recintos en Ponce, Mayagez y Arecibo canaliza la visin empresarial a travs de iniciativas especficas dentro de cada facultad, que incluye los conceptos del desarrollo empresarial en las artes, de la creatividad e innovacin en productos y servicios, y de un currculo que incluya elementos de desarrollo empresarial para estudiantes de escuelas intermedias y para los universitarios que estudien Educacin. Este programa para adolescentes se le ofrecera a las escuelas catlicas de la Isla y al Departamento de Educacin. Nuestros currculos estn orientados a que la persona trabaje para alguien. El planteamiento es por qu no volvemos a los estudiantes y les damos posibilidades, modelos, maneras de que ellos consideren y digan: sabes qu? Lo que yo quisiera ser en el futuro es ser mi propio jefe, tener mi negocio, mi empresa, manifest Vlez Arocho en entrevista con EL VOCERO. Asimismo la Universidad trabaja un proyecto para la creacin de seminarios, talleres y mdulos para alfabetizar sobre temas econmicos y financieros, que se debern incluir en distintos cursos a travs de todas las facultades. De este modo, cada egresado tendr una nocin bsica sobre planes de retiro, tasas de inters, deuda externa para que tomen decisiones informadas en su cotidianidad. PUCPR lanz una nueva imagen que lleva como lema Vive tu futuro hoy y aspira transmitirle a la comunidad que sus programas son de avanzada y de actualidad.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

La nueva imagen de la Universidad lleva como lema Vive tu futuro hoy y usa a sus estudiantes como modelos.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

31

Fortuo recorrer el sur


CARLOS ANTONIO OTERO EL VOCERO

El prximo lunes el gobernador Luis Fortuo inicia en Gunica la nueva edicin de sus recorridos por las regiones de la Isla, esta vez por la zona sur, donde la inversin en obras de infraestructura y servicios supera los $1,861 millones. En mesa redonda el Gobernador dijo, a preguntas de EL VOCERO, que una parte considerable de esa inversin producir miles de empleos, principalmente en el proyecto de las Escuelas para el Siglo XXI. Indic que por cada milln de dlares que se invier te, se genera en promedio de 10 a 11 empleos. Ante los reclamos de empleos en la regin sur, donde la empresa Checkpoint despedir a cerca de 200 trabajadores segn revel este diario, el Gobernador dijo que las obras de infraestructura apoyarn el desarrollo econmico de la zona.Estamos creando la infraestructura necesaria para que haga sentido invertir en el rea y eso es lo que se est haciendo, sostuvo Fortuo. La millonaria inversin cubre a los municipios del sur en reas de agricultura, escuelas, salud e infraestructura. Son la suma de las obras en

agenda de las diferentes agencias, las cuales se concretan con fondos estatales y algunas asignaciones federales.

La ruta del sur comenzar el lunes, el mismo da en que el Gobernador cumple 51 aos, y se extender toda la semana. Ponce es el municipio con mayor inversin con $693.7 millones. En esta iniciativa el Primer Ejecutivo recorre la regin con los alcaldes y otros funcionarios y toman nota de las necesidades apremiantes y los asuntos que se pueden agilizar.

EL VOCERO / Archivo

32

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

33
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

34

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

35
Audicionar posibles novios
"Quiero hacer casting de un reality para un novio. La verdad no tengo suerte. Me va bien en todo menos en eso (el amor)", admiti Cynthia Olavarra a People en Espaol. "Quin sabe si ahora en vacaciones puedo tener la oportunidad de conocer a alguien", aadi la actriz de "Mi corazn insiste" (Telemundo).

Sigue en la competencia
REDACCIN
EL VOCERO

La representante de Arroyo en Miss Universe Puerto Rico, Jennifer Guevara, seguir en la competencia luego de las fotos desnuda que circularon por varios medios. Los dueos de la franquicia de Miss Universe Puerto Rico, Desire Lowry y Luis Vigoreaux, lo decidieron as luego de verificar el reglamento de la competencia y consultar la situacin con la organizacin de Miss Universo. De nuestra parte no fomentamos que ninguna candidata ni mujer se exponga de manera sexualmente explcita en ningn medio. Luego de revisar el reglamento y consultar con la organizacin de Miss Universo decidimos permitir que la candidata complete esta ltima semana de competencia en la que ser el jurado quien determine si es o no merecedora de la corona, al igual que lo harn con las dems concursantes de Miss Universe Puerto Rico 2012, expres Desire Lowry en declaraciones escritas. Miss Universe Puerto Rico 2012 se celebrar el prximo 7 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce y se transmitir en vivo por Telemundo de 7:00 pm a 9:00 pm.

Una marinera muy catlica


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

otros completos. Va a estar lleno de sorpresas para mis fanticos, coment al aadir que opt por Portugal con la idea de presentarle a sus seguidores parajes recnditos y diferentes, as como con la idea de que el proyecto fuera tridimensional. Voy a presentar el calendario en Puerto Rico y hasta vamos a hacer concursos de viaje y cena con Maripily a Portugal. Vienen muchas cosas diferentes. Y despus lo voy a lanzar en Nueva York, Miami y Mxico. Esta vez ser internacional, manifest. La modelo, quien se reafirm que est soltera y espera permanecer de ese modo debido a que toda su atencin recae en su hijo y sus negocios, revel adems que trabaja en un programa de televisin que lo mismo podra verse en Puerto Rico que en Estados Unidos. Voy a tener mi propio programa, es lo nico que puedo decir por ahora y todo va a suceder despus del lanzamiento del calendario, revel. No quiso confirmar que se podra tratar de otro reality show, pero destac que su experiencia en este tipo de espacios fue enriquecedora. Tanto que mantiene amistad con Diana Reyes y Sonia Sosa. De hecho, en los prximos das asistir al baby shower de la esposa del pelotero dominicano. Somos como hermanas y hablamos todo el tiempo, apunt. Mientras los interesados en ver a Maripily disfrazada podrn hacerlo a travs del programa La Tmbola ya que protagoniz un reportaje junto a Christian Zurez, prometido de Laura Bozzo.

JENNIFER GUEVARA

Ya sea de marinera o de rbitro Maripily Rivera disfruta disfrazarse porque lo ve como una oportunidad ms para departir con su primognito Joe Joe. A mi hijo le gusta ms el de rbitro, pero lo que hago es que los divido (los disfraces). El domingo tengo una fiesta de adultos, que voy un ratito por la noche, y el lunes se lo dedico a l, seal al confesar que el Da de las Brujas asistir a una fiesta en casa de sus amistades con hijos, para luego ir con el pequeo a Lincoln Road. Explic que su mayor inters es que su vstago se acostumbre a la vida en la Ciudad del Sol, ya que hace poco menos de dos semanas que se traslad a vivir con ella. Estoy enfocada en que l est bien y que tenga todo lo que necesita. Lo puse en su colegio catlico y se est adaptando. En menos de un mes me lo bautizan y despus hace la primera comunin, seal la modelo, no sin antes mencionar que puso a su hijo en una escuela catlica porque as fue criada y sobre todo le recuerda los valores

que le inculc su fenecida madre. Dijo, adems, que est asistiendo los domingos a la iglesia para reforzar lo que aprende el jovencito, de 10 aos, en la escuela. En Puerto Rico, estando bajo el cuidado de su padre, Joe Joe asista a un colegio laico porque la familia del progenitor pertenece a otra denominacin cristiana. Desde que mi hijo est conmigo hacemos muchas cosas juntos. Lo llevo a la escuela y cuando lo busco nos vamos a correr bicicleta juntos. El est cogiendo clases de soccer en la escuela del Real Madrid aunque le gusta ms el equipo del Barcelona, coment al revelar que despedir el ao en Pars, Francia junto a su pequeo y unas amistades para que mi hijo practique el francs que le estn dando en la escuela. Tambin espera llevarlo a ver un partido entre el Real Madrid y el Barcelona en Espaa. A manos llenas se alista, adems, para el lanzamiento de su prximo calendario, el que trabaj durante diez das en Portugal y en el que deja muy poco a la imaginacin. Hay de todo. Las fotos son sexys y ms sexys. Hay desnudos cuidados y

SUMIISTRADA/ SUPER XCLUSIVO

SUMINISTRADAS

La modelo, quien disfruta de estar con su hijo nuevamente, se debate entre dos disfraces para festejar el Da de las Brujas.

36

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Imparable Elvis Crespo


Luego de tres meses de presentaciones continuas en Ecuador llega a Mxico, Las Vegas y Puerto Rico
REDACCIN
EL VOCERO

Elvis Crespo contina imparable con su gira de presentaciones Indestructible que lo han llevado a Mxi-

Navideo desde ya
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Tito El Bambino contagiar a sus seguidores con el estreno de Me toca celebrar, tema que funciona como una especie de anticipo a la temporada navidea que se avecina. El sencillo, que estar incluido en la reedicin de su lbum Invencible junto a otros cinco temas inditos, sonar hoy en el programa El Circo que se emite por La Mega. El artista dijo en una entrevista previa que, adems del tema dedicado a la Navidad, espera abordar con esta nueva propuesta fusiones tropicales y el reguetn de antao. Para esto grab con figuras como Farruko, Nejo y Julio Voltio. El intrprete de Llama al sol, quien ha completado unos 50 conciertos, entre masivos e ntimos en Mxico, dijo que surti efecto la estrategia de promocin que deline su equipo de trabajo para Invencible. Estamos muy bien en Mxico y he podido tocar hasta en lugares donde slo se baila o toca banda, seal al explicar que ha tenido mucho que ver su amistad con grandes figuras mexicanas como La Banda el Recodo y Jenny Rivera, quienes lo han apoyado e invitado a cantar con ellos en ms de una ocasin.

co y Ecuador, y ahora a Las Vegas y su natal Puerto Rico. Hoy se presentar en Las Vegas en el Cannery Casino, para posteriormente llegar maana a la Isla para el evento de merengue y bachata Los Monstruos del Ritmo donde retomar el contacto con su fans despus de varios meses de ausencia de los escenarios locales. Los Monstruos del Ritmo, presentado por la emisora Ritmo 96.5, reunir los principales exponentes de la msica tropical en el Coliseo Roberto Clemente para celebrar el junte de dos gneros que gozan de un respaldo masivo de pblico: la bachata y el merengue. Junto a Elvis Crespo estar tambin Frank Reyes, entre otros exponentes. Antes de llegar a la Isla Elvis fue invitado al popular reality show de la cadena TV Azteca de Mxico La Academia. Durante su visita fungi como jurado y tambin aprovech la oportunidad para presentar varios de sus xitos musicales. No obstante, Elvis se encuentra en la produccin de su nuevo sencillo Vallenato en Karaoke que estrenar este prximo mes de noviembre. El sencillo contar con tres versiones: vallenato, merengue y un ritmo ms urbano. Este sencillo formar parte del prximo disco del artista que saldr al mercado a inicios del prximo ao. En los prximos meses el artista continuar su gira Indestructible por Venezuela, Curazao e Islas Canarias.

Elvis Crepo se presentar maana en el evento de merengue y bachata Los Monstruos del Ritmo de la emisora Ritmo 96.

Armando un Pancho en Caguas


REDACCIN
EL VOCERO

El artista estrenar hoy en El Circo de La Mega el sencillo me toca celebrar .

Suministrada

Como prembulo a las fiestas navideas, dos de los ms cotizados exponentes del romanticismo latinoamericano llegan a presentarse juntos en Bellas Artes de Caguas: Armando Manzanero y Francisco Cspedes, en el espectculo Armando un Pancho, el viernes 2 de diciembre del 2011 a las 8:30 p.m. Durante este ao, estos dos inspirados cantautores han recorrido toda Amrica Latina presentando este espectculo, que le ha ganado las mejores crticas de la prensa especializada. Armando un Pancho es puro romanticismo, pura bohemia. Un escenario a media luz, la partitura en la pantalla, la botella y dos copas de vino, agua por si acaso, el perchero de madera sosteniendo el sombrero, un arre-

glo floral, la lmpara, dos intrpretes y un repertorio de primera es lo que Armando Manzanero y Francisco Cspedes le prometen al pblico que se d cita en Armando un Pancho. A lo largo de las dos horas de presentacin, en Armando un Pancho los famosos cantautores interpretan un extenso repertorio entre los que se destacan los siguientes ttulos: Todo es un misterio, Adoro, Contigo aprend, Remolino, Seora, Vida loca, Te esperar, Por debajo de la mesa, Solamente t y muchas otras. Sin lugar a dudas Armando un Pancho es una cita obligada para todos los romnticos de corazn y para aquellos que a travs de la msica no pierden ocasin para celebrar el amor y la vida. Para ms informacin y compra de boletos puede llamar a Ticket Center al 787-792-5000.

Armando Manzanero y Francisco Cspedes

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

37

Bailarn al ritmo que le toquen


MARIAM M. ECHEVARRA
EL VOCERO

El productor Francisco Zamora est convencido que la suerte est de su lado. Con su nuevo proyecto, Factor suerte, bailar al ritmo que le dicte el pblico y hasta la competencia, la que no lo intimida. El tambin animador del programa junto a Hctor Marcano y Jailene Cintrn, no considera estratgicamente errneo estrenar el programa este domingo, de 8:00 a 10:00 de la noche por Telemundo, enfrentndose a Mira quin baila (Univisin PR), que actualmente domina ese horario y en el que se mantiene como favorita la puertorriquea Adamari Lpez. Nunca hay un momento perfecto. El momento perfecto es el presente. La oportunidad est y no hay marcha atrs El puertorriqueo no le tiene miedo a nada y tampoco a la competencia, expres con convencimiento. Zamora reconoce, sin embargo, que el debut de su propuesta supone un gran dilema para el televidente, que ya se ha acostumbrado a apoyar a la actriz cada semana, pero que adems gusta de ver televisin local. Nuestro corazn est comprometido con Adamari, a quien queremos muchsimo. Hasta fue mi novia en un proyecto que hicimos en el canal 6, pero el negocio es el negocio, recalc quien apuesta al espacio que se realizar desde el estudio Paquito Cordero, lo que a su juicio, envuelve un simbolismo de buen augurio. Francisco considera tener la combinacin idnea para enamorar a la audiencia, basndose en la experien-

mente tiene una nmina de 50 personas, ir en sus primeras emisiones previamente grabado, pero la expectativa es hacerlo en vivo. Aunque habr momentos en que los tres animadores compartan cmara, como en Todos para uno, una seccin en la que discutirndetemasdeactualidad. Por separado, Jailene enfocar en el inters humano, Hctor en las entrevistas a profundidad y Francisco en el factor sorpresa.
Francisco Zamora, al centro, junto a Jailene Cintrn y Hctor Marcano, dice no intimidarse ante la competencia y apuesta a Factor suerte .

SUMINISTRADA

EL CONTENIDO
Qu bueno baila usted VIP Cancin para Dios Los ngeles de Factor Suerte Todos para uno Wicho y Too Wilson Torres con sus personajes Eugene Rodrguez Joel Contreras Varios juegos por definirse

cia de los anfitriones, el dinamismo de los nuevos talentos y un ofrecimiento de humor, inters humano y hasta baile. La seccin Qu bueno baila usted VIP fue desarrollada en respuesta directa a la oposicin y ser una de las espinas dorsales de Factor Suerte. El ganador recibir $15 mil y la institucin sin fines de lucro que escoja, una propiedad valorada en $150 mil. Peter Hance, Idel de Alto Voltaje, Chicky Starr, Gerardo Riveras de NG2, Arqumides, Lisa M, Nashal, Jessica Cristina, Darla Delgado, Beb Maldonado, Ivonne Orsini y el Lady Gaga del

Merengue, danzarn bajo el comando coreogrfico de Danny Lugo, Tito Ortos y Tamara. Cancin para Dios, una competencia de msica sacra tambin forma parte de la oferta, que incluir un paso de comedia cada media hora. Wicho y Too regresan a la pantalla de la mano de Marcano, pero enmarcados en un vecindario de corte caricaturesco y junto a nuevos personajes. Joel Contreras, mejor conocido como El Rockero Loco, buscar atraer al pblico joven mediante la realizacin de pelculas callejeras y una comedia novedosa. Eugene Rodrguez, por su parte, tendr a cargo la irreverente La TV ataca. Mientras que Wilson Torres entregar a sus conocidos Maneco y el Dr. Hctor Tillera. Est trabajando dos personajes nuevos espectaculares, adelant. Juegos condicionados a los auspiciadores, Los ngeles de Factor Suerte, en reconocimiento a los hroes annimos de la Isla, completan el men, que ser modificado a gusto de la audiencia. El programa, que actual-

38

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Thala
SIGAL RATNER-ARIAS
THE ASSOCIATED PRESS

desnuda su alma, comparte su dolor

breves
Sigue soltero
El actor Osvaldo Ros contina soltero tras su ruptura con Kassiana Rosso y desminti que sostenga una relacin con la empresaria panamea Thala Velsquez. Thalayyoqueremosdejarmedularmenteclaroque NO somos novios, NO somos amantes, ni mucho OSVALDO ROS MENOSesminueva conquista amorosa, expres el boricua por escrito reaccionando a imgenes difundidasporvariosmediosenlasqueseleobserva con la mujer y uno de los hijos de sta. En este momento tan solo estamos cultivando una bonita amistad, dentro de un marco de absoluta buena fe, aadi.

NUEVAYORK No es secreto que Thala ha saboreado la miel del amor y del xito de igual manera en que ha vivido momentos de gran dolor. La superestrella mexicana creci bajo la luz de los reflectores y la prensa se ha encargado de documentar todo y ms sobre su vida. Lo que el pblico quizs no sepa es qu pasaba por la mente de Thala a los 6 aos, cuando el deceso de su padre le caus un shock tan grande que la nia no emiti sonido por un ao. O qu sentimientos de culpa alberg tras el secuestro de sus hermanas en el 2002 y cmo los ha manejado. O cmo su actual esposo Tommy Mottola, a la antigua y a distancia, conquist su corazn. En su nuevo libro Cada da ms fuerte, la cantante y actriz revela sus luchas ms personales al tiempo que reflexiona sobre lo que considera sus ms grandes bendiciones: Mottola y sus hijos. Es un libro muy ntimo, donde me expongo al mil, donde no hay una mscara, donde no hay un rinconcito que quede guardado, dijo Thala ayer en una entrevista con The Associated Press. La estrella habl con entusiasmo sobre este y otros captulos de su vida, intercalando risas y lgrimas al recordar a su madre, Yolanda Miranda, quien falleci el pasado mayo apenas un mes antes del nacimiento de su hijo. Qu te llev a escribir este libro en este momento de tu vida? Es un momento en el cual me siento muy segura de quien soy, muy aceptada, muy tranquila, contenta con las cosas que he realizado durante de mi vida, tanto personal como profesional, y cre que era un momento importante de compartir mi historia, mis experiencias tanto buenas como malas, con toda mi gente... y tratar que de alguna manera pues mis vivencias puedan apoyar la vida de otros. Abordas temas muy felices, como tus xitos, tu matrimonio, tus hijos. Pero tambin ahondas en temas muy dolorosos... Qu tan difcil fue para ti hacer este viaje al pasado? Me expuse y qued vulnerable... Fue muy difcil el bajar mi vida en papel, fue un proceso muy ntimo, muy sicolgico, pero al mismo tiempo fue liberador. Fue como abrir espacios nuevos, y fue muy refrescante para mi vida. Sientes que hiciste catarsis con el libro? S (risas). Hice catarsis definitivamente sobre temas, de pronto, que no me haba querido adentrar, no me haba querido rascar tantito a ver qu haba. Y este libro me brind esa oportunidad de realmente rescatarme como mujer, como ser humano, como nia, como artista y me ayud mucho a reestructurarme mental, sicolgica, fsica, espiritualmente, y quedar brillante, quedar limpia, quedar

Conoce a Madonna
El lunes 31 de octubre es el ltimo da para participar del concurso Smirnoff Nightlife Exchange Project que llevar a tres puertorriqueos a la fiesta en Nueva York donde Madonna escoger el mejor bailarn del mundo. El concurso, a travs de facebook, MADONNA ofrece tres pases para ver a Madonna. El ganador de Puerto Rico ir junto a dos amigos a la fiesta del Nightlife Exchange Project. Para participar, los interesados deben entrar a la pgina de Smirnoff Puerto Rico en Facebook, www.facebook.com/smirnoffpuertorico, y acceder el tab Nightlife Exchange Project.

El nuevo libro de Thala estar a la venta esta semana y disponible en ingls como "Growing Stronger", a partir del 1 de noviembre.

lista para una nueva aventura en mi vida. Cules fueron los temas ms difciles? Creo que mi vida en general, como la de cualquier otro ser humano, tiene altos y tiene bajos, tiene momentos de mucha luz, momentos de mucha oscuridad. En mi caso siento que de pronto han sido extremos los dos momentos: o momentos demasiado altos o momentos demasiado bajos.Y pens que era una oportunidad para m como ser humano de crecer, de aprender, al compartir estas ancdotas y tambin de que otra persona pues diga, hay oportunidad para sentirse bien a pesar de una tragedia, hay el chance de convertir, o revertir la tristeza, el dolor, la soledad, el abandono, la muerte, en una experiencia positiva de aprendizaje, de crecimiento espiritual. Tu madre lleg a leer el libro e incluso a ayudarte a editarlo, segn escribes en el preludio. Qu te dijo ella? Pues, el libro ya estaba terminado y mi mam vino a visitarme una semana antes de lo que pas. Le di el manuscrito. Le dije, Aqu est el libro, a ver qu piensas de l. Y no slo lo ley una vez, sino que acabando la ltima hoja lo volvi a leer. Y empezamos a recordarnos las historias. Y empezamos a aadir ancdotas que se haban quedado afuera. Empezamos a rer.Y empezamos a llorar.Y fue un momento muy importante para m porque ella tambin tuvo la oportunidad, esa semana antes de su partida, de revivir toda su

vida, de revivir todos los momentos en los cuales pues estuvimos juntas, desde nuestro hogar, desde mi nacimiento, desde mi padre, desde mis hermanas cuando chicas, todo ese hogar mgico y maravilloso; hasta nuestra carrera, nuestros momentos lgidos, nuestros momentos de triunfo, de gloria. Fue para ella tambin, esa visita a su pasado, como cerrar un ciclo entero. Y me quedo tranquila con eso, porque s que de alguna forma si algo se le hubiera quedado pendiente en esta vida, tal vez con este libro tambin ella cerr varios crculos. S que eras muy apegada a ella, que hablaban todos los das por telfono... Qu es lo que ms extraas? Pues precisamente eso. Todos los das es como querer marcar un nmero y ya nadie contesta. El llegar a un lugar y decir, Voy a mandarle un mensaje, (y) ya no hay a quin mandarle un mensaje. Ya no hay con quien compartir esas cosas tan nuestras, tan ntimas. S existe esa energa, s existe ese ser, porque yo creo en que nadie nace, nadie muere; uno es eterno. Uno es esa energa que se transforma, inclusive cuando dejas este mundo, este plano... Pero el hecho de no estar aqu carnalmente, eso es lo que duele: el no poder escuchar esa voz, el no poder abrazar a esa persona, oler ese perfume natural... Eso es lo que estoy trabajando, no da a da ni hora a hora, sino minuto a minuto, y estoy tratando de cada da ser ms fuerte.

Arrestado de nuevo
TAMPA El padre de Lindsay Lohan se encuentra nuevamente bajo la custodia de la Polica de la Florida, horas despus de haber salido de una crcel de Tampa por acusaciones de violencia en el hogar. Kate Major llam al 911 indicando que Lohan la volvi a llamar hostigndola. Cuando los agentes se encontraban en la residencia de Major, Lohan volvi a llamar y la Polica dijo que las llamadas violaron la orden emitida por un juez. Los agentes fueron al hotel donde se hospedaba Lohan, quien cuando MICHAEL LOHAN los vio salt por el balcn desde un tercer piso. Aparentemente se habra fracturado un pie. Fue trasladado al hospital antes de ser encarcelado nuevamente. (AP)

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

39

En pie de lucha
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Z'93 reuni a trovadores y cantantes en No queremos ms 2011 su tema nuevo de Navidad. ,

Salseros y trovadores en contra de la violencia


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

No ms abusos; no ms maltrato; no ms balas al aire. Basta ya! No ms asesinatos. Vivamos ya en armona y tranquilidad para que el Ao Nuevo nos traiga dicha y felicidad Ese mensaje es el coro de No queremos ms 2011, la cancin de Navidad de la estacin radial Z93, la cual difundi al medioda de ayer. Tambin se escuch por Estereotempo, La Mega, Reggaetn 94.7 y Ritmo 96.5, las otras emisoras de Spanish Broadcasting System. En el aguinaldo cageo intervienen como trovadores Charlie Aponte, Mariano Cotto, Tavn Pumarejo y Arturito Santiago, mientras que cantan los salseros Alex D Castro, Cheo Feliciano, Ismael Miranda y Pichi Prez. Santiago compuso el aguinaldo y Ramn Rodrguez escribi el coro y la intervencin de los salseros. Piensa borincano que antes que en tu tierra le declares la guerra a tu propio hermano, la pistola en mano nada bueno aflora y al llegar la hora que en puntos y esquinas alguien asesina, Puerto Rico llora, comienza Tavn a quien le siguen el coro, Mariano y los otros cantantes hasta finalizar D Castro. Pedro Arroyo, director de Programacin de Z93, explic que desde el 2007, la estacin graba una cancin alusiva a las fiestas navideas, pero este ao a l se le ocurri crear conciencia sobre la situacin social de Puerto Rico e invitar a reflexionar sobre el deber de mejorar la convivencia. Como est la cosa estoy seguro que vamos a terminar el ao con mil asesinatos. Se estn viendo cosas en las noticias que le ponen de punta los pelos a uno. Cmo un padre y una madre tienen el corazn de abusar de un angelito? Tanto maltrato a la mujer! Siempre hay alguna desgracia por una bala perdida. Este ao le dije al compositor Ramn Rodrguez que yo quera hacer algo tpico y con el mensaje de no ms maltrato, no ms balas al aire y no ms asesina-

tos y de ah surgi la cancin navidea, segn Arroyo. Por supuesto, la salsa no poda faltar en el tema y surgi la idea de unir a salseros con trovadores para transmitir el mensaje. A mi entender, la salsa y la trova van cogidas de la mano. Qu es un soneo? Una improvisacion. La dcima es la msica donde mejor se improvisa. Inclusive, a Charlie Aponte de El Gran Combo y a Sammy Marrero de La Selecta, lo que les corre por las venas es la trova, aadi el director de Programacin. Para Pichi, quien cumpli 28 aos cantando con La Sonora Poncea, es un privilegio tener la oportunidad de participar en la grabacin. Es la primera vez que yo participo en un jingle de Navidad junto a los trovadores tan innatos de aqu y a los salseros que estamos colatos como dijo Ismael Miranda. La improvisacin de nosotros es sonear. Los cantantes de la msica jbara improvisan. Ellos son la escuela, dijo. Cheo se expres contento con la iniciativa de Z93 porque mediante una cancin positiva se puede motivar al pueblo para cambiar los aspectos negativos de la Isla. Lo que hemos realizado es un abrazo fraternal entre todos nosotros. Esta bendicin que Dios nos ha dado, este privilegio de poder hacer msica, es algo especial y poder dedicarla en la Navidad y en momentos en que el pueblo lo necesita me llena de alegra, de satisfaccin. Espero que el propsito se haya logrado, que cambiemos de alguna manera, manifest Cheo. Elvin Torres Jr. hizo el arreglo musical de No queremos ms 2011 donde se reunieron gratuitamente cantantes y msicos de distintas orquestas y agrupaciones, entre estos, el pianista Papo Lucca, el bajista Bobby Valentn, el cuatrista Prodigio Claudio y el bongosero Antonio Gutirrez. El coro recay en Javier Bermdez, Wichy Camacho, Ramiro Matos, Ramn Rodrguez y Elvin Torres Junior. El tema se grab en el Estudio LimiT 21 y Rolo Estudio; y la mezcla instrumental estuvo a cargo de Eduardo Ramos.

Ni el litigio judicial que enfrenta con su hijo Byrex, han detenido la lucha del cantautor Andrs Jimnez El Jbaro por elevar la msica campesina puertorriquea. Por ello, cierra la jornada conmemorativa de sus 40 aos de trayectoria con el disco Plena con Lelolai y un concierto el 30 de diciembre en el Centro de Bellas Artes de Caguas. Estoy concentrado en mi trabajo. Prximamente tendr que atender ese asunto en el tribunal porque hay una vista la semana que viene. No tengo nada que decir al respecto porque se ver pronto, manifest sobre el caso por cargos de daos agravados y de agresin simple contra su hijo. El CD es una fusin de msica de la costa con la de monte adentro. Contiene nueve temas de su autora con arreglos del cuatrista Christian Nieves, su director musical por los pasados 10 aos. Entre ellos figuran: Caf con pan, Llo-

viendo sobre mojado, El parrandn, Orga de colores y Plena con Lelolai. Estos dos ltimos los grab a do con Iris Martnez. Es una sntesis de mi trabajo en trminos musicales, toco temas de la vida y los problemas que confrontamos como pueblo da a da. Tenemos que seguir luchando para que la msica tpica tenga un espacio en los medios y en el corazn del pueblo, expres ayer durante la conferencia de prensa, la cual finaliz picando un lechn a la vara. Respecto al concierto, adelant tendr sorpresas y a travs de su msica le contar al pblico muchas de sus vivencias buenas y difciles. Se han logrado un sinnmero de cosas diferentes a cuando comenc en los aos 70. La gente ha evolucionado, valora nuestra msica y hemos aprendido a querernos, aadi, quien tiene cuentas en la redes sociales Facebook y Twitter y la pgina www.eljibaro.com, donde se consiguen su discografa y su sombrero caracterstico.

EL VOCERO / Alvin J. Bez

Andrs Jimnez El Jbaro present ayer el disco Plena con Lelolai con el cual celebra , sus 40 aos de carrera artstica.

EL VOCERO/ Ingrid Torres

40
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Un espritu burln para Halloween


Ya no slo el pblico podr ver montadas las peripecias de una mdium con unos espritus que no puede controlar, como suecede con la puesta en escena de Espritu burln de Noel Coward, sino que en la funcin del domingo, a las 4:00 pm, el pblico que vaya disfrazado en este da de Halloween, se le dar un descuento de la taquilla. Aparte de varias sorpresitas de trick or treat reservadas para los asistentes. Ha sido muy gratificante regresar al teatro cuando se hace una comedia de situacin que luego se desarrolla de una manera tremenda. Es un privilegio hacer una obra de esta envergadura, que quera representarla a consideracin del pblico, aunque se pueda considerar como una obra escapista. Justamente, y por eso mismo, luego de distinguirnos con temas de impacto social y sobre la realidad que vivimos, tambin es importante repensar trabajos porque el pblico merece divertirse y enajenarse ante la realidad tan terrible que se vive de vez en cuando, declar el primer actor Jorge Luis Ramos. Es sta una de las comedias ms divertidas, hilarante, satrica y sutil de Coward, estrenada en 1941, donde el dramaturgo consigue mezclar el mundo de los vivos con el mundo del ms all para tejer un desternillante enredo que finaliza con un desenlace completamente inesperado. El personaje protagnico necesita informacin sobre el ocultismo para escribir su novela e invita a una mdium presumiblemente experta. La cuestin es que aparece el fantasma de la primera esposa del escritor dispuesta a quedarse con quien fuera su esposo. Para complicar las cosas en la accin, poco a poco los personajes comienzan a desemascararse y a reaccionar burdamente muy alejados de la alta cpu-

Cordelia Gonzlez, Suzzette Bac y Jorge Luis Ramos en una historia del presente con un personaje del mas all.

la social a la que pertenecen. Coward vio la necesidad imperiosa da hacer rer al pblico viviendo en plena Segunda Guerra y, de hecho, escribe la obra despus que es bombardeada su oficina y su casa. El tema del ms all y la muerte eran un pan de cada da para ellos. Nosotros no estamos en guerra, pero vivimos unos tiempos paralelos con una Guerra no declarada en la calle. Opino que la obra es pertinente y vigente, aadi Ramos. El elenco est compuesto por Gladys Rodrguez, Cordelia Gonzlez, Suzette Bac, Lucienne Hernndez, Israel Lugo, Yadylis Barbosa y Ramos. La escenografa es de Wendell Agosto y Jos Luis Gutirrez, y los efectos especiales son de Gregorio Barreto. Las funciones en el Teatro Francisco Arriv de Santurce, sita avenida Ponce de Len esquina calle del Parque, son viernes y sbado, a las 8:30 pm y domingo, a las 4:00 pm.

Festival musical catlico


REDACCIN
EL VOCERO

A partir de hoy hasta el domingo se realizar en el Coliseo de Arecibo el Catholics Music Fest 2011, el cual tendr su momento cumbre el ltimo da con una ceremonia al medioda conocida como La hora del perdn. Para la misma han confirmado Alejandro Garca Padilla, Rubn Berros, Juan Dalmau, Rogelio Figueroa y Julio Muriente. Previo a esto, se rezar el rosario con uno de 604 pies de largo, confeccionado con 59 rosas amarillas y blancas como cuentas. Aunque el

evento est organizado por catlicos, es abierto a todas las denominaciones religiosas con el fin de unir esfuerzos y voces, ante la crisis social vivida en Puerto Rico. La participacin de polticos responde a que se anticipa un fuerte ao eleccionario. En la msica estarn: Son by Four, hoy a las 7:00 pm; el sbado, Antonio Crespo a las 6:00 pm y a partir de las 7:00 pm, Carmen Rosa, Bienvenido Crespo y un Talent Show. El domingo, habr una misa a las 2:15 p.m., dedicada al 50 aniversario de la envestidura del cardenal Luis Aponte Martnez, seguida por la obra musical Rey de Reyes.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

41

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

San Juan/ Santurce

HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

660 Solares Venta

Muebles/ Enseres

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. -0- Pronto, -0- Interes, sin chequeo de credito. Pagando $99men. hasta 2/1/12 si cualificas con las ofertas que tenemos. Si compras un carro de regalan $300 para gasolina. Y si traes un cliente, si compra un carro, se gana $400 de comision. Info. 858-4343, Preguntas 594-4990. Carr #2 Km 43 Vega Baja

070 AUTOS EXTRANJEROS


Suzuki
SIN PRONTO o sin crdito llama ya SX4 08@10 pagando desde $116.00 mens. ` 857-4683 869-7342

230 BIENES RAICES

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

290 Casas Alquiler Area Metro


BAY, FLAMBOYAN Gardens 3h/2b, marq, patio. Centrico! Cerca Tren, parques y autopista $650 + fianza. 787-359-3452 TOA BAJA, Bo. Candelaria Arenas, Altos: 2h/1b, terraza, agua y cable. $400. 787-344-2619

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

ISABELA, Bo. Jobos, Carr 466, OBTEN LA SALA QUE QUIEDesde $30 metro cuadrado RAS - sin crdito, y sin com1-787-872-2623, 718-619-5730 promisos a largo plazo! Varios estilos de grandes marcas. Incluye la entrega!. Llama al: ` 1-800-422-3368 `

CAGUAS COND. Turabo Cluster Apto. 3h-2b., Piso 2 lado Catalinas Mall. $129,000. O.M.O. Inf. 787.678-4815, 787.409-9989

680 ULTRAMAR

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS

310 Casas Alquiler Area Isla


VEGA ALTA alquilo casa con derecho a compra. 3h/1b, patio. $350Mens. Tel. 787-518-1874

070 AUTOS EXTRANJEROS


Toyota

YAMAHA RIHNO 2009 Impecable, sper equipado con todos los accesorios. Llama para pre- NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te cio. Urge Venta 787-615-1583 montas. Sr. Jimnez 403-3929 SIN PRONTO con Crdito o sin Crdito Autos usados desde $199 mens. ` 787-901-2277 LIQUIDACION TOTAL Yaris pagando desde $109.00 mens. Llama ya. 869-7342 857-4683

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

040 AUTOS AMERICANOS


Ford
REGALO CUENTA FORD RANGER 2010, PAGA $324. ` 206-7761

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

330 Casas/Apts. Vacaciones

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Casa 3H-4B. Sala y Com. granEquip santanaapt.com Lado S.J des, Vestidor, Oficina, Piscina Hotel. ` 791-7464, 717-7467 Precio a discutir ` 632-2997 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Bayamn Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 BUENA VISTA, 4h-3b, 2 cociBuscarnos www.dalia15.com nas 1.5 cda. Frutales. Vista SJ. 787-799-4882 787-610-9983 EL COMBATE, Alquilo Apto. con a/c., rea de gazebo y caseta. URB. SAN FERNANDO calle 9 254-0286, 798-9166, 948-2509 N-12. 2Niv. Bajos: 3h/1b, marq, balcon, patio. Altos: 2h/1b, 360 Habitaciones laundry, terr, balcon y 1 pkg. $200K omo. 787-662-4402 BAYAMON HABS y estudios para damas o caballeros solos. ` 603-5518, 373-9630

APTS PLAYA ISLA VERDE CUPEY, URB. PURPLE TREE

Limpiezas
BAYAMON - parcial y temporero. Preferible est. univ. $7.25hr 787-780- 0414 Lic. 5220.

741 ANIMALES

Servicios Domsticos

070 AUTOS EXTRANJEROS


Toyota

` (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

Small house, light house work, some laundry. No children. Should have car. MUST SPEAK 746 Arboles/ ENGLISH.Work one day a week. VILLA CARMEN, remodelada Frutales $240 a month. Mason. ` 787RENTO HAB. Amueblada, c- 3h-1b, Pronto $500. Acepto ReNATIVOS Y EXTICOS. Injertos 270-0299. moda. Cond. Crista House, Rio tiro, Otros. Prez (Lic 11) paren pequeos. Caguas Piedras ` 751-2839, 306-2189 731-2601 787-744-2078 ` 207-8917

Caguas

LEVITTOWN HABS. amuebladas agua, luz, cable tv. pkg. privado DESDE $325.mens 784-6049

San Juan/ Santurce


SANTA TERESITA, esq. 3h-2b, Vala, Calle Loza 2101. Prez (Lic 11) 731-2601

Vendedores (as)

750 Comerciales Computadoras

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Mazda
SIN PRONTO o sin crdito Mazda 07@10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` 869-7342 / 857-4683.

STA JUANITA STUDIO. AmuePRECIOSA LAND CRUISER blado,agua, luz y lavadora. Pref. 2008, un solo dueo. Llama ya Dama $265. 787.501-6271 y economiza miles $$ 869-7342 / 857-4683 SIERRA BAYAMON 1H amueblado, incl agua luz parking Tel. COROLLA 07 @ 10 Todos sin 787-948-2509 787-254-0286 pronto pagos desde $139.00 mens. Llama ya, Pocas unida- VILLA CONTESA, 2h-1b, 2do nivel. $380 (787)637-5883 des. 869-7342, 857-4683

430 COMPRAS BS. RACES PR

MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.

$
440 VENTAS BIENES RAICES

PRUEBA LO LTIMO EN COMpor mayor dinero! PUTADORAS ANTES DE COM` 1-800-587-1668 ` PRAR! Obtn laptops de marBO CAMPANILLA, Prop de 4hwww.lasamericasjewelers.com 2.5 B, 325 m/c. $125K o por ca, desktops con Windows 7, cmaras web y ms! Llama opcin, o.m.o. 787 645-1200 al: ` 1-800-770-0031

Toa Baja

Compramos su oro

Levittown
LEVIT. 5TA. SECCION 1h-1b., Incl.agua, luz, estufa y nevera. $400. + fianza. 787-906-9280

520 Casas Venta Area Isla


FAJARDO, BO. Qda. Vueltas 3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra de 4h/1b. 939-642-1503 CANOVANAS, SAN Isidro, esq., res 2 plantas, 4h-3b, 1,000 mts Prez (Lic 11) 731-2601 FAJARDO GARDEN, remod 3h2b, Otras facilidades. Pronto $800. Acepto Retiro, Otros Prez (Lic 11) 731-2601

760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

Aceptamos

Mitsubishi
NUEVA ASX. NUEVO O USADO. $0 Pronto. Pagos bajitos. Pregunta x el Argentino 969-1116 APROBACIN EN 15 min. Autos usados con o sin crdito pagos desde $199 Mens. 517-5571 VENTA LIQUIDACION sobre inventario LANCER 08@11 todos sin pronto o pagos ` 857-4683, 869-7342

LEVITTOWN- Altos: 1h/1b, sala, coc, com. Inc. agua y luz. $375 Local comercial. 787-525-5950 No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Ro Piedras Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiPiezas/ REPTO METROPOLITANO, cer- cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 Accesorios ca Centro Medico. $275. 1 STARTERS Y ALTERNADORES dorm, bao, sala, coc. y pkg. Importados a $10. Reparacin Sra. Soler 758-2908 460 Apts. Venta $35 + piezas. Garanta de 50 Area Metro aos en labor. Bateras nuevas a $29.99 con 1ao de garanta. URB. COUNTRY Club, Interior CAROLINA, GOLDEN TOWERS Evelio Auto Electric Carr #2 1h/1b. Inc. agua, luz, pkg y pa- 3h/2b, 1pkg, Seg. 24hrs. $120K tio. Plan 8. 787-757-4516. 917-689-8280 917-664-7022 Km. 43 Vega Baja. 807-1593

200 SERVICIOS AUTOS

VENDE SU PROPIEDAD

780 EMPLEOS
Empleos Generales

GRAN APERTURA
Pizza Hut DELCO, Guaynabo y San Juan. Drivers, tecnicos(as) cocina y telefonistas. Entrevistas en Pizza Hut Plaza Las Amricas 3er Nivel. 27 y 28 Oct. 1, 2, 3, 4 Nov, 8 a 10 AM Mayor de 18 aos.

OBTEN ESTEREOS SONY, LG y ms! Sistemas de sonido compactos y completos BARRANQUITAS - 1/2 cda de con base para iPod y reproterreno, casa 2 niveles parcial- ductores de discos Blu-ray. mente terminada con vista pa- Sin crdito! Llama al: ` -800-774-4553 ` normica. ` 787-429-4306

560 Fincas Venta

42 EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


810 CLASES
ESCUELAS EDUTEC
Programas en SALUD: Requieren 4to ao. Tcnico Emergencias Mdicas Tcnico de Ortopedia Tcnico Terapia Respiratoria Enfermera Prctica No requieren 4to. ao Tcnico de Geriatra Cuido de envejecientes Programas COMERCIALES: Especialistas en Procesamiento de informacin Tcnico de Informtica y Reparacin de computadoras Programas VOCACIONALES: Cosmetologa Bsica Electricidad Esteticista Profesional OTROS: Asistente de Cuido de Nios con Desarrollo Infantil MATRICLATE YA! No todos los cursos estn disp, en todos los Recintos Horario Diurno y Nocturno. Ayuda econmica si cualifica. Cursos sabatinos privados. Para informacin de data estadstica puede acceder: www.edutecpr.com Acreditado por ACCSC Lic CGE BAYAMON (787) 780-8234 / 214-1033 COAMO 825-0370 / 410-6351 SAN SEBASTIAN 787 8967655, 219-6234 CENTRO DE EXTENCIN LARES SATELITE 897-4725 /444-7952 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

CB-5670. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MANATI.

DORAL BANK

EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

Demandante vs.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

MONSITA Comprubelo! BUENA Consolide Deudas, Proteja su ESPIRITISTA Y SANTERA. casa, auto, co-deudor, Evite 760-5748, Calle San Genaro embargos. Resuelva Pensiones 387, Sdo. Corazn, Cupey. atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-980- PROF. PAZ ASTRLOGO Consultas por telfono 1-6155328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-pro- 585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 blemaseconomicos.com

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

VIDENTE AFRICANO
Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

BRADLY O. SIERRA GONZALEZ t/c/c BRADLY OSMELL SIERRA GONZALEZ t/c/c BRADLEY OSMEL SIERRA GONZALEZ t/c/c BRADLY SIERRA GONZALEZ MARIA IDALIA FERNANDEZ VEGA t/c/c MARIA I. FERNANDEZ VEGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

830 SERVICIOS

Demandado (a) Civil: CD2010-1185. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Nueva Notificacin de sentencia por edicto. A: Sr. Bradly O. Sierra Gonzlez t/c/c Bradly Osmel Sierra Gonzlez t/c/c Bradley Osmel Sierra Gonzlez t/c/c Bradly Sierra Gonzlez y su esposa Mara I. Fernndez Vega y la Sociedad Legal de AMISTAD, matrimonio oficina Bienes Gananciales compuesCel. 787-455-1261 tambin ta por ambos D-2 Calle Olimwww.clubbuscandopareja.com pia, Vista del Valle Dev., Manat, PR 00674 / Saint Clude Village Court 103, Kissimmee, FL 347444. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de agosto de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Manat, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. Soraya Gonzlez Maldonado, Nombre Secretario (a). Iris M. Miranda Nez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Personales

920 SERVICIOS SALUD

930 SUPER GANGAS

940 AVISOS

EDICTOS
CIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TCAMB-603. CREW MEDICAL TRANSPORT SYSTEM, INC., es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia TCAMB-603, autorizada a operar tres (3) unidades Tipo II, en la transportacin de pasajeros al servicio de Ambulancia (TCAMB) mediante paga desde el Municipio de Patillas a travs de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorizacin para adicionar una (1) unidad Tipo II a su franquicia. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: PO Box 1446, Guayama, PR 00785. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy 19 de agosto de 2011. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 ED-8966 ESTADO LIBRE ASOABOGADA NOTARIA 787 671-8158 Casos civiles, estatales y federales. Servicios de notara, demandas, declaraciones juradas, testamentos y ms.

CB-5511. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs.

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

ROGELIO ALBERTO RIVERA MERCADO


Demandado CIVIL NUM: JCD2009-0363. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 23 de agosto de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $39,534.17 de principal, dictada en el caso el 25 de marzo de 2011 notificada y archivada en autos el da 30 de marzo de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Yauco, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Carr. #371, Km. 16 Hm. 1, Bo. Collores, Yauco, Puerto Rico. Rstica: Predio de terreno constante de diez punto seiscientos

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

sesenta y siete (10.667) cuerdas, en los Barrios Vega y Rancheras del trmino municipal de Yauco, Puerto Rico, equivalentes a cuatro (4) hectreas, diecinueve (19) reas, veinticuatro centireas (24) y treinta y un milireas (31). Colinda por el Norte, con Cndida Rosa Roura y por el Sur, Este y Oeste, con parcelas del Puerto Rico Reconstruction Administration. - Inscrita al folio 79 del tomo 239 de Yauco, finca nmero 3,623 del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $37,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 15 de noviembre de 2011, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 22 de noviembre de 2011, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 29 de noviembre de 2011, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: - Hipoteca: En garanta de un pagar a favor de Farm Service Agency, o a su orden, por la suma de $40,000.00, intereses al a 5.375% anual y no expresa vencimiento, segn consta de la escritura #18, otorgada en Yauco, el 4 de febrero de 2005, ante el notario Oscar Castelln Prez, inscrito al folio 79 del tomo 499 de Yauco, finca #3,623, inscripcin 12ma y ltima. Condiciones. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Ponce, Puerto Rico, a 1 de septiembre de 2011. Firmado, ALGUACIL. Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor. CB-5651. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.

cribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 16 de mayo de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 7 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $68,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 14 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $45,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 21 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Parcela de terreno que se identifica como el solar nmero 1 del Bloque B de la Urbanizacin Monte Real, sita en el Barrio Algarrobo del Municipio de Guayama, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cuarenta punto ochenta y seis metros cuadrados. Colindando por el Norte, con el Solar B-2; por el sur, con la calle principal; por el Este, con la calle 1; por el Oeste, con la Avenida principal. Enclava una estructura de hormign para uso residencial." Inscrita al folio mvil del tomo 466 de Guayama, Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $56,688.70 de principal, ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido del 6.500% anual, desde el da 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy da 19 de septiembre de 2011. Marta I. Santiago Vega, Alguacil. ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

FALERO CASSANDRA GONZALEZ FALERO FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos de nombres desconocidos A, B y C Secretario de Hacienda del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Demandados CIVIL NUM: E2CI200900235. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gmez Gmez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 14 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $86,601.36 de principal dictada en el caso de autos el 14 de febrero de 2011, notificada el 3 de marzo de 2011 proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Bo. Valenciano Carr. 928, Juncos, Puerto Rico. RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Valenciano Abajo de Juncos, con una cabida superficial de cero punto ciento sesenta y tres cuerdas (0.163 cdas.). En lindes por el Norte y Este, en treinta y ocho punto veintids metros (38.22 M.) y veinte punto cero dos metros (20.02 M.) respectivamente con la finca principal de la cual se segrega; por el Sur, en cuarenta metros (40.00 M.) con terrenos de Vctor Ramrez Reyes; y por el Oeste, en diecisis metros (16.00 M.) con un camino pblico. -Enclava una casa para fines residenciales. -Inscrito al folio 50 del Tomo 157 de Juncos, Finca Nmero 4318, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin II. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $94,200.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 14 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 21 de noviembre de 2011, a las 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 28 de noviembre de 2011, a las 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: -Embargo federal: En el Libro de Embargos Federales nmero 3, en la pgina 120, asiento 4, se encuentra presentado el da 12 de enero de 2007, con el nmero de notificacin 337198007, embargo contra Carlos M. Gonzlez Rivera (seguro social XXX-XX-0466), por la suma de $6,519.74. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general,

una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2011. Firmado, ALGUACIL. CB-5674. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante Vs.

Sucesin de AMELIA REYES SANTANA compuesta por su hijo ELADIO LOPEZ REYES ELADIO LOPEZ OCASIO por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm. KCD2011-1578 (807). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Orden disponiendo emplazamiento por edicto. Vista la mocin radicada por la parte demandante solicitando la enmienda a la demanda, se declara con lugar la misma y se ordena el emplazamiento de Fulano de Tal y Mengano de Tal como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Amelia Reyes Santana. Dichos emplazamientos por edicto sern publicados una sola vez en un peridico de circulacin diaria en la isla de Puerto Rico. Los co-demandados debern contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das, a contarse desde la publicacin del Edicto, y advirtindoles que de no hacerlo as, se les anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orles. Por Fulano de Tal y Mengano de Tal por tratarse de personas desconocidas y por ende no se conoce domicilio alguno, se releva a la parte demandante de la obligacin de notificar por correo certificado, a la ltima direccin conocida, los documentos que dispone la Regla 4 de las de Procedimiento Civil de Puerto Rico. Libre la secretaria el correspondiente Edicto dirigido a Fulano de Tal y Mengano de Tal como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Amelia Reyes Santana, para que la parte demandante cause su publicacin en la forma antes indicada. Regstrese y notifquese. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 31 de agosto de 2011. Juez Superior. Monsita Rivera Marchand, Jueza Superior.

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

DORAL BANK
Demandante V.

CB-5512. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK
Demandante v.

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

38 AOS DE EXP.

TONY PACHECO LPEZ


Demandado CIVIL NM. GCD 2008-0116 (302). SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que sus-

Construccin/ Remodelacin
CONSTRUCCIN / DACO: SJ13552-CN REALITY DREAMS HOME INC. Todo tipo de trabajo 787.718.4824, 787.354-7446

` 790-5151 `

Sucesin de CARLOS MAGNO GONZALEZ RIVERA compuesta por CARLA GONZALEZ FALERO CAMILA GONZALEZ

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


CB-5671. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON. (#10) del bloque AN del plano de inscripcin de la Urbanizacin Extensin Country Club situado en el Barrio Sabana Llana de la municipalidad de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados. Colinda por el Norte en trece punto cero cinco (13.05) metros con la calle nmero Cincuenta y Dos (#52) del mencionado plano de inscripcin, por el Sur en trece punto cero cinco (13.05) metros, con Ramal Este Express Highway del mencionado plano; por el Este en veintitrs (23.00) metros con el solar nmero Nueve (#9) del bloque AN del mencionado plano y por el Oeste en veintitrs (23.00) metros con el solar nmero Once (#11) del bloque AN del mencionado plano de inscripcin. Enclava una casa de concreto reforzado y bloques dedicada a vivienda. Consta inscrita al Folio 206 del Tomo 135 de Sabana Llana, finca nmero 5888, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $155,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 15 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 30 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 2 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

Bienes Gananciales compuesta por ambos


Demandados CIVIL NUM: KCD2011-0030 (602). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $146,400.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $97,600.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el nmero Mil Quinientos Noventa y Nueve (1599) del bloque M Treinta y Nueve (M-39) del plano de inscripcin de la Urbanizacin Reparto Metropolitano, radicado en el barrio Monacillos del sitio denominado Ro Piedras del trmino municipal del Gobierno de la capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos cincuenta y dos (252.00) metros cuadrados, colindando por el Norte, en doce (12.00) metros con la calle denominada Seven West Street del mencionado plano; por el Sur, en doce (12.00) metros, con una quebrada denominada Doa Anas Creek; por el Este, en veintin (21.00) metros con el solar Mil Quinientos Noventa y Ocho (1598) del bloque M Treinta y Nueve (M-39) del mencionado plano; y por el Oeste, en veintin (21.00) metros, con el solar Mil Seiscientos (1600) del bloque M Treinta y Nueve (M-39) del mencionado plano. La antes descrita propiedad contiene una casa de hormign reforzado de una sola planta dedicada a vivienda. Inscrita al folio 181 del tomo 927 de San Juan, finca #10,817, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Reparto Metropolitano, 1252 calle 38 SE, San Juan, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda expedida el 8 de marzo de 2010, en el caso civil #KCD-2010-0789 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, contra Benito Avila Cedano y su esposa Mara Luisa Daz Hidalgo, en el cual reclaman la suma de $143,385.61. Anotado al folio 181 del tomo 927 anotacin A el 25 de marzo de 2010. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $141,195.22 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el da 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $14,640.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expe-

FANNIE MAE
Demandante v.

EDGARDO ANTONIO HERNANDEZ RAMOS t/c/c EDGARDO HERNANDEZ RAMOS MIGUEL ANGEL PAGAN ROSARIO NANNETTE RODRIGUEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos (nuevos dueos)
Demandado (a) Civil: D CD2010-2727. Sala 702. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Edgardo Antonio Hernndez Ramos t/c/c Edgardo Hernndez Ramos; Miguel Angel Pagn Rosario, Nannette Rodrguez Gonzlez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos (nuevos dueos), Urb. Camino del Sol II, P-11, Vega Baja, PR 00693-3665. Camino Del Sol II, 84 Ave. Luna, Manat, PR 00674. Carr. 698 Bo. Sabana Hoyos Vega Alta. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 29 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Sandra De Jess Coln, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

diente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-8982 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO


Demandado(a) CIVIL: J2CI2009000760. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LIC. MILDRED L. SANTANA MEJIAS 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, PR 00917-2010; SUCESION DE ANGELA CRUZ RAMOS compuesta por IRIS RODRIGUEZ CRUZ - 900 Hall Street, Melbourne, Fl. 329015216. PABLO VAZQUEZ CRUZ - 695 Sea Vale St. 201 Chula Vista, California 91910. HARRY VAZQUEZ CRUZ - 900 Hass Street, Melbourne, FL 329015216. FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B, Y C como herederos desconocidos de las sucesiones - Urb. Extensin La Fe, calle San Andrs 3D, Juana Daz, PR 00795. LIC. MAGDA A. QUIONES SOTO - PO Box 9024140, San Juan, PR 00902-4140. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Juana Daz, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. VANESSA RODRIGUEZ MALDONADO, SEC. INT. LOURDES M. ALBERTORIO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante VS.

RAUL DIAZ ORTIZ su esposa SANDRA I. RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVELISSE RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVETTE RODRIGUEZ RODRIGUEZ y la Sociedad de Gananciales por ambos compuesta
Demandado(a) CIVIL NUM.: KCD2010-3577. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAUL DIAZ ORTIZ, su esposa SANDRA I. RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVELISSE RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVETTE RODRIGUEZ RODRIGUEZ y la Sociedad de Gananciales por ambos compuesta. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8971 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ..

ED-8844 #1535781 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ANA IRMA TORRES LOPEZ


Demandada CIVIL NUM: FCD2007-1037 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia, dictada el da 27 de agosto de 2007, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 10:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $75,550.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $50,366.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: APARTMENT NUMBER B dash EIGHT (B-8) located in Carolina Courts Apartments Con-

ED-8816 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante V.

HECTOR M. RAMOS RIVERA t/c/c HECTOR MANUEL RAMOS RIVERA


Demandado CIVIL NUM. KCD 2010-2132. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 18 de agosto de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 19 de agosto de 2010, notificada el 26 de agosto de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Country Club, 1004 Calle Carmen Buzello, San Juan, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el nmero Diez

DORAL BANK
Demandante v.

ED-8839 #1402683 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

MARIA LUISA DIAZ HIDALGO BENITO AVILA CEDANO y la Sociedad Legal de

SUCESION DE ANGELA CRUZ RAMOS compuesta por IRIS RODRIGUEZ CRUZ PABLO VAZQUEZ CRUZ HARRY VAZQUEZ CRUZ y FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B, y C como herederos desconocidos de las sucesiones SECRETARIO

dominium. Irregular shaped apartment with a total surface area of one thousand one hundred seven point fifty three (1107.53) square feet, equivalent to one hundred two point ninety three (102.93) square meters. This is a single level apartment located on the ground floor of building B of the Regime. Its main entrance is located inside the communal lobby area which faces the West side of the building and faces a staircase area leading to the second floor of the building. Its boundaries are: on the North, by nine feet five inches (9 5) with a communal wall that separates it from Apartment B dash Seven (B-7) and by sixteen feet one inch (161) with a communal wall that separates it from the communal lobby and staircase area; and by six feet eight inches (68) with the communal exterior wall that separates it from the patio area of Apartment B dash Seven (B-7); on the South, by thirty two feet two inches (322) with a communal wall that separates it from the exterior of the building and the exterior communal grounds; on the East, by ten feet ten inches (10'10') with a communal wall that separates it from the exterior of the building and the exterior communal grounds and by twenty five feet six inches (256) with a chain link fence and an exterior wall that separates it from the exterior communal grounds; and on the West, by thirty two feet three inches (323) with a communal wall that separates it from the exterior of the building and the exterior communal grounds and, on a separate alignment, by four feet one inch (4'1') with the communal lobby and staircase area. This apartment contains an entrance from the communal lobby and staircase area, a living-dining, kitchen, laundry area, three bedrooms, closets, two bathrooms, an interior corridor, and an enclosed patio area. Parking spaces B dash Eight (B-8) and B dash Eight B (B-8B) have been assigned for the exclusive use of this dwelling unit. This percentage of the communal assets and of the responsibilities or liabilities which corrrespond to this dwelling unit is two point zero one percent (2.01%). Inscrita al folio 216 del tomo 870 de Carolina, finca #39,698 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. Direccin: Cond. Carolina Court, Apartamento B-8, Carolina, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) AL: BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $30,000.00 con intereses 7 1/2% anual, vence a la presentacin, segn consta de la escritura #291 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 24 de junio de 1998, ante el Notario Pblico Rogelio I. Guzmn, inscrita al folio 217 del tomo 870 de Carolina, finca #39698, inscripcin 2a., del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin I. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Carolina Court, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $61,602.18 ms intereses sobre dicha suma al 7.500% anual, desde el da 1 de noviembre de 2005, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $7,555.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 8 de agosto de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL.

ED-8978 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA PONCE.

COOP A/C PADRE MAC DONALD


Demandante VS.

ED-8977 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

43

MANUEL CHEVERE RIVERA


Demandante v.

SILVA RIVERA FRANCISCO JAVIER


Demandado(a) CASO: J CD2011-0557. SALON: 0605. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). SILVA RIVERA FRANCISCO JAVIER*. Para ser notificado por edicto. PC LCDA. LISETTE M. ALVARADO. Ponce, PR 00730. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 05 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. Alvarado Bauz Lizette M. Urb. Morell Campos, Calle Fgaro #2, Ponce, PR 00730-0254. Ortiz De Jess Zorines. Urb. Canas, 532 calle Los Cedros, Ponce, PR 00728. Ortiz De Jess Zorines* Para ser notificado por edicto. P/C Lcda. Lisette M. Alvarado. Ponce, PR 00730. Silva Ortiz, Sociedad Legal Gananciales. Urb. Canas, 522 calle Los Cedros, Ponce, PR 00728. Silva Ortiz Sociedad Legal Gananciales. Para ser notificado por edicto. P/C Lcda. Lisette M. Alvarado. Ponce, PR 00730. Silva Rivera Francisco Javier. Urb. Canas, 532 Calle Los Cedros, Ponce, PR 00728. Ponce, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO. POR: MARICELL ORTIZ MUIZ, SECRETARIO AUXILIAR.

HOUSING INVESTMENT CORPORATION RG MORTGAGE JOHN DOE RICHARD ROE


Demandado(a) CIVIL: D CD2009-0986. SALA 503. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HOUSING INVESTMENT CORPORATION, RG MORTGAGE - PO Box 362394, San Juan, PR 009362397, JOHN DOE, RICHARD ROE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 10 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LUCYLEE SANTIAGO GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8984 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

44 EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v. cin Villas del Coqu, radicada en el Barrio Aguirre del trmino municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta y seis punto veinticinco (356.25) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de veinticinco (25.00) metros, con el solar diecisiete (17) del bloque "D"; por el SUR, en una distancia de veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero diecinueve (19) del bloque "D"; por el ESTE, en una distancia de catorce punto veinticinco (14.25) metros, con el solar nmero tres (3) del bloque "D"; y por el OESTE, en una distancia de catorce punto veinticinco (14.25) metros, con la calle uno (1)." Consta inscrito al folio 42 del tomo 238 de Salinas, finca nmero 9,532 del Registro de la Propiedad de Guayama. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de First Financial Caribbean Corporation h/n/c H. F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $48,769.00 con intereses al 7.06% anual y vencimiento 1 de octubre de 2025. Constituida por la Escritura 55 otorgada en San Juan el 8 de septiembre de 1995 ante el notario Luis Noel Gonzlez Feliciano. Inscrita al folio 43 del tomo 238 de Salinas, finca 9532, inscripcin 2 y ultima. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, en el caso civil numero 2011-0019 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Pablo Flores Santiago y sus esposa Lourdes Anette Ramrez Hernndez, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $48,769.00, de la inscripcin 2, antes relacionada. Inscrita el 16 de junio de 2011 al folio 118 del tomo 267 de Salinas, finca 9532 anotacin A y ultima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 5 de diciembre de 2011 a las 10:30 AM. PRECIO MINIMO $48,769.00. SEGUNDA SUBASTA 12 de diciembre de 2011 a las 10:30 AM. PRECIO MINIMO $32,512.67. TERCERA SUBASTA 19 de diciembre de 2011 a las 10:30 AM PRECIO MINIMO $24,384.50. Conforme a la sentencia dictada el da 5 de julio de 2011 y archivada en los autos el 8 de julio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Numero de Prstamo 1240411510. Principal $37,174.30. Intereses al 7.06%. Cargos por Demora $632.34. Otros Cargos $836.17. Cargos por ESCROW $33.08. Honorarios $4,876.90. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 9 de septiembre de 2011. Firmado, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA. MARTA I. SANTIAGO VEGA, Alguacil.

ED-8973 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-8990 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BT (RECOVERY) CORP.
Demandante

LA SUCESION MERALDA PEA ROSARIO compuesta por ELSA MIRANDA PEA y FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como posibles otros herederos desconocidos
Demandado(a) CIVIL: HSCI201100636. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE GARANTIAS, PRENDA E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE MERALDA PEA ROSARIO, compuesta por ELSA MIRANDA PEA; su ltima direccin conocida; Urb. Palmas Plantation 171 Wedge St., Humacao, PR 00791; y FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL, como posibles otros herederos desconocidos; p/c del LCDO. JORGE L. MENDIN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ MILAGROS CAMILO NAZARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JOSE CASTRO LOPEZ MARIA M. DE CASTRO ambos por s y la Sociedad Legal de Gananciales entre ambos
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-0592. SALA: 908. SOBRE: COBRO DE DINERO E INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE CASTRO LOPEZ, MARIA M. DE CASTRO, ambos por s y la Sociedad Legal de Gananciales entre ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARTHA ALMODOVAR CABRERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5668. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

GLADYS ACOSTA ESCOBAR y la SUCESION del fenecido LUIS GUILLERMO RUIZ MONTAEZ compuesta por LUIS ABRAHAM Y LUZ DANEZA de apellidos RUIZ ACOSTA
Peticionarios

ED-8985 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

CB-5667. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

ED-8993-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

ED-8980 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

Ex-Parte
CIVIL NUM: DJV2011-0984 (604). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Por cuanto: Ha presentado el Lcdo. Edgardo Rodrguez Mena una peticin a nombre de: Gladys Acosta Escobar y la Sucesin de Luis Guillermo Ruiz Montaez, compuesta por Luis A. Ruiz Acosta y Luz D. Ruiz Acosta, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio Parcela de terreno localizado en el Barrio Pugnado Afuera del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico con una cabida de cuatrocientos diez y nueve punto cero seiscientos noventa y dos metros cuadrados (419.0692MC), en lindes: por el Norte, en treinta y nueve punto cuarenta y tres metros (39.43m) con un rea asfaltada (camino municipal); por el Sur, en treinta y nueve punto cuarenta y tres metros (39.43m) con el Seor Ramn Pabn; por el Este, en veintitrs metros (23.00m) con el solar nmero dos (2) del plano de inscripcin, propiedad de Flix Romn, y por el Oeste, en veintitrs metros (23.00m) con el solar nmero uno A, propiedad de Antonio Maldonado. Enclava una estructura dedicada a vivienda. Por tanto: Habindose ordenado por el Hon. Juez de esta corte que se publique este Edicto 3 veces en un peridico de circulacin general y para que en el trmino de 20 das para los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada, y en general todo el que desee o quiera oponerse puede efectuarlo dentro del trmino de 30 das a contar de la ltima publicacin de este Edicto, libro la presente en Bayamn, Puerto Rico a SEP. 22 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL.

Demandado(a) CIVIL: ISCI201101180. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MERVIN EDGARDO CENTENO ORTIZ, t/c/c MELVIN EDGARDO CENTENO ORTIZ, JACQUELINE GOMEZ CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). SILVIA HERNANDEZ LOPEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MANUEL FRANCISCO Demandante MERVIN EDGARDO v. REXACH JIMENEZ CENTENO ORTIZ t/c/c t/c/c COLMADO MELVIN EDGARDO MANUEL F. LA FRONTERA, INC. CENTENO ORTIZ REXACH JIMENEZ y ROSANNA y su esposa JACQUELINE GOMEZ GALARZA IRAMYD GOMEZ CRUZ tambin conocida RAMOS SOSA y la Sociedad Legal por ROSANNA y la Sociedad Legal de Gananciales GOMEZ GARCIA de Gananciales compuesta GALARZA constituida por stos Demandado(a) por ambos Demandado (a)
Civil: E CD2011-0916. Sobre: Cobro de Dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Manuel Francisco Rexach Jimnez t/c/c Manuel F. Rexach Jimnez y su esposa Iramyd Ramos Sosa y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos - PO Box 810439 Carolina, PR 00984; San Pedro Estate, F17 Calle San Gabriel, Caguas, PR 00725; 17F San Gabriel St., San Pedro, Caguas, PR 00725. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 18 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Luz E. Rodrguez Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

DORAL BANK
Demandante v.

MARCOS LUIS RIVERA LOPEZ su esposa JULIA MILAGROS MATOS TORRES y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES rep. por ambos
Demandado(a) CIVIL: ECD2009-1839. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARCOS LUIS RIVERA LOPEZ, su esposa JULIA MILAGROS MATOS TORRES y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES rep. por ambos - 12 St. Valle de Cidra, Cidra, PR 00739/Urb. Portales de Jacaranda, 15130, Calle Sauce, Santa Isabel, PR 00757-9609. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). RUTH N. PEDRAZA ALEJANDRO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

CB-5647. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE GUAYAMA.

DORAL BANK
Demandante v.

PABLO FLORES SANTIAGO SU ESPOSA LOURDES ANETTE RAMIREZ HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados Civil Nm. GCD 2011-0019 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, MARTA I. SANTIAGO VEGA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero dieciocho (18) del bloque "D" en la calle nmero uno (1) de la Urbaniza-

MAGDA LUZ SILVA NEGRON t/c/c MAGDA L. SILVA NEGRON y otros


Demandado (a) Civil: FCCI2011-00083. Saln: 00004. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Magda Luz Silva Negrn t/c/c Magda L. Silva Negrn por s y como miembro de la Sucesin de Jos Orlando Pachecho Rivera t/c/c Jos O. Pachecho Rivera; Magda Luz Silva Negrn t/c/c Magda L. Silva Negrn por s y en representacin de Nataly Kristal Pachecho Silva y Adriana Michelle Pachecho Silva. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-5673. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-8970 ESTADO LIBRE ASOINSTANCIA. SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDE GUAYAMA. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR CB-5666. ESTADO LIBRE ASODemandante DE BAYAMON. CIADO DE PUERTO RICO. TRIv. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR MUNICIPAL DE AGUADA. Demandante v. Demandante vs.

DORAL BANK

DORAL BANK

KIANI RODRIGUEZ HERNANDEZ ESTUARDO AGUILAR CASTILLO la Sociedad legal Ganancial


Demandado (a) Civil Nm. ABCI201100940. Sobre: Cobro de Dinero. Ejecucin de Hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Kiani Rodrguez Hernndez, Estuardo Aguilar Castillo y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Aguada, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria General. Por: Erika I. Cruz Prez, Secretaria Auxiliar.

FELIX VALENTIN CORA t/c/c FELIX RAMON VALENTIN CORA MILKA LUZ RIVERA FALCON y la Sociedad Legal de Gananciales

BANCO POPULAR DE PR

CIVIL: HSCI201100378. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA PARCIAL POR EDICTO. A: COLMADO LA FRONTERA, INC; su ltima direccin conocida: Urb. Ciudad Cristiana, Box 335, Calle Nicaragua, Humacao, PR 00791; P/C del LCDO. JORGE L. MENDIN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ MILAGROS CAMILO NAZARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXIED-8972 ESTADO LIBRE ASOLIAR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA CB-5672. ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE JUANA DIAZ. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VILLA COOP. AGUSTIN BURGOS RIVERA


Demandante v.

MARTIN ROSADO SANTIAGO

SANTIAGO SANTOS, LUIS A.


Demandado (a) Civil Nm. D CD2010-0365. Sala 701. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Carmen Dolores Rosado Ortiz, por s y como miembro de la Sucesin de Luis Antonio Santiago Santos, compuesta tambin por Damaris Santiago y los posibles herederos desconocidos denominados en esta accin como Fulano y Fulana Tal, a su direccin conocida, fsica 17CD Drive Diego Alvarez Chanca. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 5 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Marisol Rodrguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandado (a) Civil Nm. G CD2011-0177. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Flix Valentn Cora t/c/c Flix Ramn Valentn Cora Milka Luz Rivera Falcn y la Sociedad Legal de Gananciales. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. Marisol Rosado Rodrguez, Nombre Secretario (a) Regional. Dina Garca Garca, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0038. SALA 505. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARTIN ROSADO SANTIAGO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. Santiago Ramos Marta Del Pilar. Martnez Torres Law Offices. PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2938. Lpez Gonzlez Marysol. PO Box 192938, San Juan, PR 009192938. Rivera Martnez Jess William. 1279 Willow St., Lebanon, PA 17046-2859. Arecibo, Puerto Rico, a 19 de octubre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: MICHELINE REYES TORRES, SECRETARIO AUXILIAR.

JIMMY E. LEON MALDONADO


Demandado(a) CIVIL: J2CI201000561. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. CARLOS R. PADILLA MONTALVO. 951 Avenida Hostos, Ste 101, Ponce, PR 00716-1103. JIMMY E. LEON MALDONADO. HC 5, Box 1335, Juana Daz, PR 00795; Urb. Lomas Calle A, Juana Daz, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 17 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Juana Daz, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. En Juana Daz, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. VANESSA RODRIGUEZ MALDONADO, SEC. INTERINA. DORIS A. RODRIGUEZ COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


ED-8968 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO. CB-5633. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO. una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. Medina Rosario Jenaro A. PO Box 79366, Carolina, PR 009849366. Martnez Vega Idelisse. PO Box 572, Morovis, PR 00687. Santos Ocasio Steve. PO Box 572, Morovis, PR 00687. Arecibo, Puerto Rico, a 19 de octubre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ROSA GUZMAN ROMAN, SECRETARIO AUXILIAR. ED-8969 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-8976 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO. cinueve pies tres pulgadas (193") con las escaleras; y por el OESTE, en treinta y cinco pies con cero pulgadas (350"), con la parte exterior. Dicho apartamento consta de tres (3) dormitorios, dos (2) baos, sala-comedor, cocina, rea de laundry y balcn. Este apartamento tiene una participacin de cero punto treinta (0.30%) por ciento en los elementos comunes. Le pertenece como anejos los espacios de estacionamientos marcados con los nmeros trescientos treinta y ocho (338) y trescientos cuarenta y uno (341). La puerta de entrada principal esta situada en su lindero Este." Inscrita al folio 124 del tomo 493 de Fajardo, Finca nmero 18,822. Registro de la Propiedad de Fajardo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage por la suma de $33,200.00 de principal con fecha de vencimiento del 1 de julio de 2034, segn escritura nmero 1056 otorgada e San Juan el 30 de junio de 2004 segn Escritura 1056 ante el Notario Julio Francisco Fernndez Rodrguez. Inscrita al folio 124 del tomo 493 de Fajardo. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $132,800.00 con intereses al 6.95% anual y vencimiento 1 de julio de 2034. Constituida por la Escritura 1055 otorgada en San Juan el 30 de junio de 2004 ante el Notario Julio Fernndez Rodrguez, e inscrita al folio 124 del tomo 493 de Fajardo. c. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, en el caso civil nmero NSCI20070638 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, como Agente de Servicio de Doral Financial, demandante v. Eric Frank Martnez Negrn y su esposa Leila Enid Sabater Quiones, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $132,000.00. Inscrita al folio 124 del tomo 493 de Fajardo, Anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA FECHA DE SUBASTA 6 de diciembre de 2011 a las 9:30am. PRECIO MINIMO $132,800.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 13 de diciembre de 2011 a las 9:30am. PRECIO MINIMO $88,533.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 20 de diciembre de 2011 a las 9:30am. PRECIO MINIMO $66,400.00. Conforme a la sentencia dictada el da 25 de junio de 2008 y archivada en los autos el 3 de julio de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo nmero 30068737, $129,078.62 de principal; intereses al 6.95% anual, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; $322.43 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta su total pago; $260.00 por concepto de otros gastos; $209.72 por concepto de "escrow, ms la suma de $13,280.00 por concepto de honorarios de abogado, y Prstamo nmero 30068738, $32,203.61 de principal; intereses al 6.95% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $120.89 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta su total pago; $290.00 por concepto de otros gastos, ms la suma de $3,320.00 por concepto de honorarios de abogados. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy da 14 de octubre de 2011. LUZ E GARCIA VILLANUEVA, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO. CB-5649. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE UTUADO.

DORAL BANK
Demandante VS.

RIVER MARTINEZ JESUS W.


Demandado CASO: C CD2011-0208. SALON: 0404. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: JESUS WILLIAM RIVERA MARTINEZ. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. Santiago Ramos Marta Del Pilar. Martnez Torres Law Offices. PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2938. Lpez Gonzlez Marysol. PO Box 192938, San Juan, PR 009192938. Rivera Martnez Jess William. 1279 Willow St., Lebanon, PA 17046-2859. Arecibo, Puerto Rico, a 19 de octubre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: MICHELINE REYES TORRES, SECRETARIO AUXILIAR. CB-5636. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

ETANISLAO GONZALEZ NUEZ


PETICIONARIO

JOSE A. RIVERA VARGAS


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

EX-PARTE
Civil Nmero: CJV 2011-0443. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. A: Los herederos desconocidos de los inmediatos anteriores dueos esposos Francisco Mndez Centeno y Ursula Prez Cruz y cualquier persona desconocida o con inters. Se notifica que la peticionaria solicita se declare justificado su dominio sobre: Rstica: Radica en Barrio Miraflores de Arecibo, Puerto Rico. Tiene un rea de sesenta y seis centsimas de cuerda (.66) equivalente a dos mil quinientos noventa y cuatro punto cero cinco siete cuatro metros cuadrados (2,594.0574 M.C.). Lindes: Norte, Herminio Gmez; Sur, Rafael Valentn Soto; Este, Wilfredo Coln Correa; Oeste, Herminio Gmez y Carretera Municipal. Expido este edicto para que se publique la pretencin de la peticionaria tres veces en veinte das en un peridico de circulacin general diaria en Puerto Rico, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito y cualquiera que lo desee, puedan oponerse, en 20 das. Arecibo, P.R. a 18 de agosto de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretario de Tribunal. Alicia Figueroa Padua, Secretaria Auxiliar. CB-5675. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

NEYDA RAMOS RAMOS


Demandado(a) CIVIL: I4CI201100247. SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NEYDA RAMOS RAMOS. Alturas de Puerto Real B-3 Calle Medregal, Cabo Rojo, PR 00623. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 5 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. LILLIAM RIVERA VELEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIEMER ALICEA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-5669. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

FANNIE MAE
Demandante v.

MAYAR EMIL ZAYAS VELEZ T/C/C MAYAR E. ZAYAS VELEZ SU ESPOSA MINERVA PEREZ SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados Civil Nm. LICI 2011-00049. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUIS E. OLIVERAS, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Utuado, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 29 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Utuado en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Utuado, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "RUSTICA: Radicada en el Barrio Portuguez del trmino Municipal de Adjuntas, Puerto Rico, con cabida superficial de 7.99 cuerdas, equivalentes a 31,403.86 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Fernando L. Mirabal; por el Sur, con carretera 143; por el Este, con PRRA antes, hoy Jos Rodrguez; y por el Oeste, con Carretera estatal nmero 143 y con Fernando L. Mirabal." Consta inscrito al folio 143 del tomo 320 de Adjuntas, finca nmero 9,756 del Registro de la Propiedad de Utuado. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Sana Investment Mortgage Bankers Inc o a su orden por la suma de $56,000.00, intereses al 7.95% anual y vencedero el primero de julio de 2019 segn consta de la escritu-

DORAL BANK
Demandante VS.

MARTIN ROSADO SANTIAGO


Demandado (a) Civil: D CD2011-1492. Sala 501. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Martin Rosado Santiago Fsica: Urbanizacin Panorama Estates, 1 Calle B, Bayamn, PR 00959 Postal: PO Box 826, Arecibo, PR 00612-0826. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 13 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8979 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ELIA ENID RIVERA SERRANO


Demandado CIVIL: HSCI201100429. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELIA ENID RIVERA SERRANO, su ltima direccin conocida: Villas de Candelero 184, calle Golondrina, Humacao, PR 00791; P/C de la LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ MILAGROS CAMILO NAZARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

HOMAR JAVIER HORTA TORRES y otros


Demandado (a) Civil: D CD2011-1076. Sala 503. Sobre: Cobro de Dinero. Ejecucin de Hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Homar Javier Horta Torres, Laura Michelle Figueroa Rodrguez y la SLG comp entre ambos - Urb. Teresita 10 AO Calle 33 Bayamn PR 00961 - Urb. Teresita AJ 12 Calle 38 Bayamn PR 00961. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 21 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Lucylee Santiago Gonzlez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-5648. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK Agente de Servicio de Banco Popular de Puerto Rico


Demandante Vs.

RENE EFRAIN PLASCENCIA MORA su esposa NORMA MALDONADO LUCIANO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nmero: C CD2011-0385 (302). Sobre: Cobro de dinero, ejecucin de prenda y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Ren Efran Plascencia Mora, su esposa Norma Maldonado Luciano y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Arecibo Plaza, 246 Ave. Llorns Torres, Arecibo PR 00612; Islote II, Casa 428, Arecibo, PR 00612; Carretera 681 Km. 9 Hm. 5, Arecibo, PR 00612. Por la presente, se les notifica que se ha radicado en este tribunal una demanda en ejecucin de hipoteca bajo el nmero de epgrafe. Se alega en dicho procedimiento que la parte demandada incurri en incumplimiento del contrato de hipoteca y la parte demandante declar vencida el balance insoluto de principal ms intereses, cargos por demora y honorarios de abogados. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, direccin y telfono se consigna de inmediato: Jorge L. Mendn, Calle Jos Mart #60 Hato Rey, Puerto Rico 00917, Tel. (787) 763-9001, Fax (787) 753-7421, E-mail: mendin@jmendinlaw.com. Se les apercibe que de no contestar la demanda, radicando el original de la contestacin ante este Tribunal, con copia de la contestacin a la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 3 de octubre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Sec. Reg. Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario.

ED-8981 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

SANTOS OCASIO STEVE


Demandado CASO: C CD2011-0222. SALON: 0402. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. A: STEVE SANTOS OCASIO E IDELISSE MARTINEZ VEGA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted

ED-8974 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandados INSTANCIA, SALA SUPERIOR Civil Nm. NSCI2007-0638 DE SAN JUAN. (305). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS Demandante ESTADOS UNIDOS DE AMRIv. CA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUZ E. GARCIA VILLANUEVA, AlDemandado(a) guacil del Tribunal de Primera CIVIL: K PE2011-1320. SALA Instancia, Sala de Fajardo, al p503.. SOBRE: DESAHUCIO Y blico en general: CERTIFICO Y COBRO DE DINERO. NOTIFI- HAGO SABER: Que en cumpliCACION DE SENTENCIA POR miento de un Mandamiento de EDICTO. A: ISABEL CASTRO Ejecucin de Sentencia fechado SANTIAGO. El Secretario(a) que de 27 de septiembre de 2011, suscribe le notifica a usted que el que me ha sido dirigido por la se14 de octubre de 2011, este Tri- cretara del Tribunal de Primera bunal ha dictado Sentencia, Sen- Instancia de Puerto Rico, Sala tencia Parcial o Resolucin en de Fajardo, en el caso arriba ineste caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en dicado, vender en la fecha o feautos donde podr usted ente- chas que ms adelante se indirarse detalladamente de los tr- can, en pblica subasta al mejor minos de la misma. Esta notifica- postor, en moneda legal de los cin se publicar una sola vez en Estados Unidos de Amrica, en un peridico de circulacin gene- mi oficina sita en el local que ral en la Isla de Puerto Rico, ocupa en el Centro Judicial de dentro de los 10 das siguientes Fajardo, Puerto Rico, todo derea su notificacin. Y, siendo o re- cho, ttulo e inters que tenga la presentando usted una parte en parte demandada, en el inmueel procedimiento sujeta a los tr- ble que se describe a continuaminos de la Sentencia, Senten- cin: "PROPIEDAD HORIZONcia Parcial o Resolucin, de la TAL: Apartamento nmero doscual puede establecerse recurso cientos cuatro (204) del Bloque de revisin o apelacin dentro "J" de La Loma en Fajardo, locadel trmino de 30 das contados lizado en el Barrio Quebrada de a partir de la publicacin por la municipalidad de Fajardo, edicto de esta notificacin, dirijo Puerto Rico, con una cabida sua usted esta notificacin que se perficial de mil doscientos cinconsiderar hecha en la fecha de cuenta punto sesenta y un pies la publicacin de este edicto. Co- cuadrados (1250.61 p/c). En linpia de esta notificacin ha sido des: por el NORTE, en treinta y archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre cuatro pies con nueve pulgadas de 2011. En San Juan, Puerto (349"), con parte exterior y en Rico, el 19 de octubre de 2011. tres pies con once pulgadas LCDA. REBECCA RIVERA TO- (311"), con las escaleras; por el RRES. NOMBRE SUR, en treinta y ocho pies con SECRETARIO(A). MALLIAM ocho pulgadas (388"), con la COLLAZO HUERTAS. NOMBRE parte exterior; por el ESTE, en SECRETARIO(A) AUXILIAR. once pies con nueve pulgadas FIRMA SECRETARIO(A) AUXI- (119"), con el apartamento nmero 203 del Bloque "J" y en dieLIAR.

ERIC FRANK MARTINEZ NEGRON su esposa LEILA ENID SABATER QUIONES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

ra 258 otorgada en Ponce el 30 de junio de 2004 ante Wendell Colon Muoz inscrita al folio 143 del tomo 320 Adjuntas Finca 9756 inscripcin 5ta. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Eurobank o a su orden por la suma de $32,000.00, intereses al 15% anual consta de la escritura 8 otorgada en Ponce el 21 de febrero de 2008 ante Rafael M Arrilaga Romany inscrita al folio 144 del tomo 320 Adjuntas Finca 9756 inscripcin 6ta. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA FECHA DE SUBASTA 8 de diciembre de 2011 a las 1:30 PM PRECIO MINIMO $56,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 15 de diciembre de 2011 a las 1:30 PM. PRECIO MINIMO $37,333.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 22 de diciembre de 2011 a las 1:30 PM. PRECIO MINIMO $28,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 27 de junio de 2011 y archivada en los autos el 29 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 10004906. PRINCIPAL $40,008.60. INTERESES AL 7.95%. CARGOS POR DEMORA $133.40. OTROS CARGOS -. CARGOS POR ESCROW $2.00. HONORARIOS $5,600.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante.Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en

45

VANESSA MORALES ORTIZ


Demandante v.

MARITZA LEBRON RIVERA

VICTOR ANDRES ALBERTO ALBERTO


Demandado(a) CIVIL NUM. F DI2011-0325. SALA 405. SOBRE: DIVORCIO/SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: VICTOR ANDRES ALBERTO ALBERTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIBEE GALARZA GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ISABEL CASTRO SANTIAGO

un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Utuado, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011. Luis E. Oliveras, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE UTUADO. CB-5660. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

46 EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011


do en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,433.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 21 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el nmero 2 del Bloque F de la urbanizacin VISTA DEL SOL, radicada en el Barrio Machete del trmino municipal de GUAYAMA, Puerto Rico, con una cabida de doscientos noventa y nueve punto ocho mil setecientos diez metros cuadrados (299.8710 M/C). En lindes: por el norte, en 11.70 metros con el solar 27-F; por el sur, en 11.70 metros con la calle 6; por el este, en 25.63 metros con el solar 3-F; por el oeste, en 25.63 metros con el solar 1-F. Enclava una casa de concreto dedicada a vivienda. Inscrita al folio 87 del tomo 465 de Guayama, finca nmero 15,969, Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama." Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Aviso de Demanda: por la suma principal de $56,435.74, radicado en el caso civil #GCD-20020381, seguido en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria, por Doral Financial Corporation, h.n.c., H.F. Mortgage Bankers vs. Samuel Acevedo Gonzlez y esposa Arlene Rosado Cruz, segn copia de la demanda certificada de fecha 17 de octubre de 2002, anotada el 13 de marzo de 2003, al folio 289 del tomo 453 de Guayama, finca no. 15,969, inscripcin 3ra. (2) A: Aviso de Demanda: por la suma principal de $55,134.00, radicado en el caso civil #GCD-2004-0259, seguido en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria, por Doral Financial Corporation, h.n.c., H.F. Mortgage Bankers vs. Samuel Acevedo Gonzlez y esposa Arlene Rosado Cruz, segn copia de la demanda certificada de fecha 11 de mayo de 2005, anotada al folio 87 del tomo 465 de Guayama, finca no. 15,969, anotacin A. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $50,120.79 de principal, ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido del 6.500% anual, desde el da 1 de junio de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $5,765.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy da 19 de septiembre de 2011. Marta I. Santiago Vega Alguacil. ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

ED-8986 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

DORAL BANK
Demandante v.

OSCAR RAMIREZ CRESPO


Demandado(a) CIVIL: ISCI201001133. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: OSCAR RAMIREZ CRESPO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de octubre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 19 de octubre de 2011. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. GLENDA LEE AVILES CASTILLO, SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-5566. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

FELIPE FIGUEROA BURGOS


Demandante v.

ANNA MATIAS FIGUEROA


Demandado (a) Civil Nm.: D DI2011-0351. Sobre: Divorcio Separacin. Notificacin de sentencia por edicto. A: Anna Matas Figueroa - P/C Lcdo. Jos H. Martnez Camacho - PMB 340, 35 Calle Juan C. Borbn, Guaynabo, PR. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 13 de octubre de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Ana Celiz Arroyo Daz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

CB-5650. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

SAMUEL ACEVEDO GONZLEZ ARLENE ROSADO CRUZ y la Sociedad Legalde Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: G CD2008-0407 (302). SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 24 de febrero de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 7 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $57,650.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 14 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pacta-

Sucesin de MARIA DEL PILAR ENCARNACION HERNANDEZ t/c/c MARIA DEL PILAR HERNANDEZ ENCARNACION t/c/c MARIA DEL PILAR HERNANDEZ compuesta por JOSE LUIS ENCARNACION RODRIGUEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos BIENVENIDO ENCARNACION RODRIGUEZ
Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-1799. Saln Nm. 807. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Mara del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara del Pilar Hernndez compuesta por Jos Luis Encarnacin Rodrguez; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Jos Luis Encarnacin Hernndez; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Or-

den, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 30 de septiembre de 2011. Monsita Rivera Marchand, (Fdo) Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Mara Del Pilar Encarnacin Hernndez t/c/c Mara Del Pilar Hernndez Encarnacin t/c/c Mara Del Pilar Hernndez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Jenniffer Vega Maldonado, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretaria.

CB-5565. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JOSE ANTONIO RIVERA MORALES T/C/C JOSE A. RIVERA MORALES SU ESPOSA JEANNETTE VALLES ARCHILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-3228. SALON NM.: 703. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JOSE ANTONIO RIVERA MORALES T/C/C JOSE A. RIVERA MORALES, SU ESPOSA JEANNETTE VALLES ARCHILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE ESTOS; BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, caso civil nmero DCD 2003-1107, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, por la suma de $475,000.00, segn Demanda de fecha 23 de junio del 2003. Anotado al folio 74 del tomo 249 (gora) de Dorado. Anotacin A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA a cuyo favor aparece EMBARGO FEDERAL, anotado contra Jos A. Rivera, seguro social patronal 660431081, por la suma de $57,531.99, segn notificacin nmero 769442411, presentada

el 5 de abril de 2011, al asiento 5 de la pagina 232 del Libro de Embargos federales nmero 2. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: O-1, LAS OLAS STREET, DORADO MAR, DORADO, PR. URBAN: Lot located in the Pueblo Ward of the municipality of Dorado, Puerto Rico, forming part of the Dorado del Mar Development, which is described in Plot Plan of said Development with the number, area and boundaries related as follows: Lot number 1 of block "O". Area: 678.635 square meters. Bounded: by the North, in a distance of 29.212 meters, with the lot number 4 and number 5 of block "O" of the Development; by the South, in an area of 11.68 meters and 6.769 meters with street number 13 of the Development; by the East, in 32.500 meters, with lot number 2 of block "O" of the Development; and by the West, in 30.166 meters, with street number 13 of the Development. Contains a reinforced concrete single family dwelling house. Inscrita al folio 202 del tomo 79 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, Finca Nmero 3,449. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 4 de marzo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $205,574.51 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de septiembre del 2006, ms la suma de $22,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de octubre del 2006, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $220,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $146,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $110,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, adems, a todos los interesados que Estados Unidos de Amrica, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del trmino

de ciento veinte (120) das desde la fecha de la venta en pblica subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, ms intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Seccin 2410(c) del Ttulo 28 del Cdigo de Estados Unidos de Amrica (28 USC 2410(c)) y la Seccin 7425 (d)(1)(2) del Ttulo 26 del mismo Cdigo (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn.

ED-8900 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

Demandado CIVIL NUM.: FCCI2010-0186. SALA: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RUBEN ISAAC PACHECO GARCIA. Urb. Villas de Loza L1, Calle 8, Canvanas, Puerto Rico 00729. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 4 de noviembre de 2010, proceder a vender el da 1 de diciembre de 2011 a las 10:15 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villa de Loza, situada en el barrio Canvanas del Municipio de Loza, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el solar nmero 1 del bloque L, con una cabida superficial de 329.53 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 23.00 metros, con el solar nmero 2; por el Este, en una distyancia de 16.035 metros, con los solares 22 y 23; por el Sur, en una distancia de 20.203 metros, con la calle nmero 9; por el Oeste, en una distancia de 14.7049 metros, con la calle nmero 8. Afecta a una servidumbre de 1.5 metros por su colindancia Este a favor de Puerto Rico Telephone Company y en 1.5 metros por su colindancia Norte para mantenimiento. Finca 7954, inscrita al Folio 113 del Tomo 160 de Canvanas, Registro de Carolina, seccin III. El dominio a favor del demandado Rubn Isaac Pacheco y la hipoteca quedaron inscritos por virtud de la Ley 216 de 27 de diciembre de 2010. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de abril de 2009 a la suma $108,883.22 por concepto de de principal, ms los intereses acumulados al 5.50% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar, para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida en garanta de un pagar a favor de THE MORTGAGE HOUSE, INC., o a su orden, por la suma de $116,000.00, sus intereses al 5.50% anual y vencedero el 1 de febrero del 2035, segn escritura nmero 17, otorgada en Carolina, el 21 de enero de 2005, ante la notario Alodia Bauz de Huertas. Inscrita al asiento abreviado del folio 115 vto del tomo 160 de Canvanas. Inscripcin sexta. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al

RUBEN ISAAC PACHECO GARCIA

crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $116,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 8 de diciembre de 2011 a las 2:15 de la p.m. sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 15 de diciembre de 2011 a las 2:15 de la p.m., sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 14 de septiembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. ED-8904 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

DORAL BANK
Demandante vs.

JUAN PABLO ORTIZ RIVERA su esposa JANCY ROSADO RIVERA y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. G CD2010-0084 (303). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JUAN PABLO ORTIZ RIVERA, su esposa JANCY ROSADO RIVERA y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 5 de diciembre de 2011 a las 9:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero siete (7) en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Paseos Dorados, Barrio Rincn de Cayey, Puerto Rico, con una cabida de setecientos ocho punto seiscientos ochenta y un (708.681) metros cuadrados, equivalentes a cero punto ciento ochenta (0.180) cuerdas. En lindes por el Norte, en cuarenta y dos (42.00) metros, con el solar nmero seis (6); por el Sur, en treinta y siete punto cero dos (37.02) metros, con el solar nmero ocho (8); por le Este, en doce punto cero dos (12.02) metros y un arco de siete punto ochenta y tres (7.83) metros, con la calle de la urbanizacin; y por el Oeste, en diecisiete (17.00) metros, con el solar nmero dos (2). Enclava una casa. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Primera de Caguas, al folio 163 del tomo 563 de Cayey, finca nmero 23,085. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta

la suma de $147,370.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 12 de diciembre de 2011 a las 9:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $98,246.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 19 de diciembre de 2011 a las 9:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $73,685.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para son su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $121,500.00 y $25,870.00 balance de principal adeudado; los intereses que al tipo convenido del 5.50% y 9.875% anual que se han devengados sobre dicha suma hasta el 1ro de noviembre de 2009 y 1ro de diciembre de 2009, respectivamente, ms los devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda; ms los cargos por demora incurridos hasta esa fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda; y la suma de $12,150.00 y $2,587.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 26 de agosto de 2011. ONIX A. CINTRON BAEZ, ALGUACIL #908. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. CB-5622. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ORLANDO CANALES GUEITS


Parte Demandante Vs.

MARIA ELENA ALVAREZ CHAMORRO


Parte Demandada Civil Nm. K DI2011-1379. Sala 708. Sobre: Divorcio. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Mara Elena Alvarez Chamorro o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique a la licenciada: Doraly Rivera Gonzlez P O Box 9023642 San Juan, Puerto Rico 00902-3642 Tel. (787) 782-3042 abogada de la parte demandante, cuya direccin es la que se deja indicada, con copia de su contestacin a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) das de haber sido diligenciado este emplazamiento, si la citacin se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyndose el da del diligenciamiento, apercibindose que en caso de no hacerlo as podr dictarse sentencia en rebelda en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy da 7 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Chary L. Santiago Gambaro, Sub-Secretario.

47
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

48

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

49
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

50

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Te convertirs en el ejemplo de tus colegas, alguien muy querido para ti te alentar a esforzarte ms en tus proyectos laborales. Todos los conflictos que tienes en estos momentos, te harn sentirte abrumado y bajar tu estado anmico, trata de relajarte un poco y descansar bien por la noche. Nmeros de la suerte: 15, 28. (21 abril - 20 mayo) Tienes a tu alrededor gente que desea ayudarte,te has ganado su cario y estn de tu parte,acepta la mano que te tienden, todo ser ms fcil conseguir el xito. Algunos problemas econmicos o de trabajo, despreocpate, porque estos se solucionarn y las cosas saldrn mucho mejor de ahora en adelante. Nmeros de la suerte: 13, 35. (21 mayo - 20 junio) Tus acciones y tus palabras se convertirn ahora en ejemplo a seguir.Lo nuevo y lo no experimentado por ti en los negocios,tendr ahora un potencial enorme hacia el xito, tu atencin ha estado centrada en tu seguridad econmica.Se expande tu esfera profesional y se te aseguran honores. Nmeros de la suerte: 79, 94.

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Tu pareja reconocer que eres su amuleto de la buena suerte. Si amas lo que estas realizando la fortuna estar de tu lado y har de tus sueos una realidad. Nada permanecer igual y todo cambio y te conviene,te sentirs dueo y seor de tu destino. Nmeros de la suerte: 46, 78.

(23 julio - 22 agosto) Los aspectos entre Mercurio y la Luna as como Neptuno con la luna, te dan inteligencia y eficacia ante cualquier adversidad. Ests en un momento muy espiritual y cualquier evolucin que realices en tal aspecto ser de gran beneficio para vida y paz interior. Nmeros de la suerte: 52, 83.

(23 agosto - 22 septiembre) Debes aprovechar las oportunidades que se brindan a plenitud, buen da para salir de viaje con la pareja o la familia y disfrutar de una tarde acogedora y armoniosa. Si hubo problemas, disgustos o pleitos con tu pareja, nuevamente la vida te sonre y empiezas a ver la luz al final del tnel. Nmeros de la suerte: 25, 81.

(22 septiembre - 22 octubre) Esperas algunos pagos que deberan estar en tu poder, pero que aun no han llegado a tus manos, reflejando en ti malhumor y mucha presin. Vigila ms de cerca las personas con quien trabajas, es posible que ests rodeados de gente mal intencionadas,ten ms cuidado ahora. Nmeros de la suerte: 2, 83.

(23 octubre - 21 noviembre) Todo lo astral te apoya, tendrs el control de tus decisiones y sers vencedor de situaciones o cualquier obstculo que se te presente. Lo que ayer te deprima o angustiaba,parte de tu triste y penoso pasado, ahora ser motivo de risa o tal vez una ancdota ms que contarle a tus amigos. Nmeros de la suerte: 59, 94.

(22 noviembre - 21 diciembre) Si te propones hacer algo difcil, problemtico o arriesgado, terminars hacindolo debido a la fe que tienes en el Todopoderoso y en ti mismo. Lnzate con todas tus fuerzas y realiza tus sueos, poniendo en ellos todas tus fuerzas y el gran corazn que tienes. Nmeros de la suerte: 3, 73.

(22 diciembre - 19 enero) Te sentirs ms seguro y ms responsable conduciendo el barco de tu vida, el cosmos te quiere feliz y enamorado de la vida. Hoy tu presencia se har sentir dondequiera que te encuentres, contagiando con tu espritu y tu sentido del humor a quienes te rodean. Nmeros de la suerte: 21, 91.

(20 enero - 18 febrero) Te asignarn nuevas actividades que mantendr tu da ocupado y entretenido,en la cuestin econmica, vigila tus gastos y tus necesidades para que sean cubiertas apropiadamente,incluso puedes comprar ese caprichito que antes no podas. Tu energa sexual esta en apogeo y sers el centro de atencin del sexo opuesto. Nmeros de la suerte: 14, 98.

(19 febrero - 20 marzo) Desears que pronto sea de noche y te sentirs con baja energa. Se presentan varias oportunidades para hacer dinero,no gastes apresuradamente tus ganancias, ahorra para el futuro. Aprovecha tu soltera para meterte a tu cama temprano, cuidarte, alimentarte sanamente y reparar energas,ltimamente te exiges demasiado y eso es contraproducente. Nmeros de la suerte: 5, 36.

ARCNGEL RAFAEL MEDICO PARA SANAR


Es uno de los 7 Rayos del Universo, uno de los 7 Arcngeles que se ponen a nuestro servicio cuando los llamamos. El Arcngel Rafael es titulado como Mdico del Cielo, junto a la Amada Mara Madre de Jess. Ellos estn especializados en los males tanto del cuerpo fsico como del alma. El Arcngel Rafael representa el 5 Rayo con su color verde. Su servicio es la vitalidad, virtud y verdad. A l tambin le corresponde junto a sus legiones angelicales, consagrar aquellos que estn dedicados al servicio de la humanidad y a Dios en el mundo fsico, como pueden ser: mdicos, enfermeras y todos aquellos que de una manera u otra tienen que ver con la curacin. Su nombre original es: Raphael. Su da: El jueves. Sus colores: Tono de verde y blanco. Su vela: verde para la sanacin fsica y blanca para la sanacin espiritual. El Arcngel con sus huestes angelicales absorben el poder curativo de Dios, que es retenido dentro de ellos para ser derramado en las personas que lo necesitan y lo piden. Se le puede hacer una peticin de ayuda en cualquier momento, pero si no es urgente utiliza el jueves que es el da que representa, enciende la vela que pertenezca a la peticin que desees hacer y realiza la siguiente invocacin: Amado Rafael, Arcngel de la curacin y de la Consagracin, te amo y te bendigo y Te doy gracias por todo lo que has hecho por m y por la humanidad. Sllame en tu llama de la curacin y de la consagracin y aydame a estar consciente nicamente de la perfeccin. Te doy las gracias! Deseo que te sea til y puedas notar los beneficios de este Arcngel. Son hermosas identidad que estas conectadas a la madre madre para guiarnos a esta nueva era

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

51

crucigrama
5. Turno para regar. 6. Sonido abstracto diferenciable de otros en una lengua (pl.). 7. El uno en los dados. 9. Que oye (fem.). 10. Dan segunda labor a las tierras. 12. Arbolito de flores numerosas de un rojo vivo, comn en el bosque andino patagnico. 14. Primera nota musical. 19. Pasasen hacia adentro. 21. Mquina elemental. 22. Falta de desarrollo de cualquier parte del cuerpo. 23. Extremo o remate de una tela o vestido. 25. Imantar. 26. Convenio. 28. Que tienen alas. 29. Hacecillo que se puede coger de una vez con la mano. 31. Dirigirse. 35. Hija de la titnide Febe y del titn Ceo, y madre de Artemis, diosa del Sol. 38. Smbolo del praseodimio.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Parte superior de la garganta. 5. Anhelo vehemente. 8. Cada uno de los puntos que permanecen fijos en un cuerpo vibrante (pl.). 11. Acto de levantar una persona u objeto por la sola potencia de la voluntad. 12. Conjuncin copulativa negativa. 13. Plumn del eder. 15. Estrella de primera magnitud en la constelacin del Cisne. 16. Ro del norte de Italia. 17. Nudillo que se forma en el pao. 18. Superficie. 20. Smbolo del radn. 21. Se dice del caballo de pelo mezclado de blanco, gris y bayo. 24. Anhel, dese. 26. Pronombre personal de segunda persona. 27. Tacha, defecto.

30. Mostrar alegra con el rostro. 32. Smbolo del ilinio. 33. Tejido de lana. 34. Trapaza, artificio engaoso. 36. Interjeccin Tate!. 37. Silicato de aluminio y un lcali (potasio, calcio, sodio o, raramente, bario), cuyas numerosas variedades son los constituyentes esenciales de las rocas endgenas y metamrficas. 38. rbol rutceo americano, de hojas resolutivas y antihelmnticas. 39. Playa que sirve de desembarcadero. 40. Prudente, de buen juicio. VERTICALES 1. Helado o muy fro. 2. Pato bravo. 3. Sulfuro de antimonio, de color gris de plomo y brillo metlico. 4. Mete a uno en el cepo.

SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Desata las aguas de tu ser interno y canta tu cancin, tu ruta hacia los mares, tu vida a plenitud.
www.cucubanos.net

52
EDICTOS
MR-5303 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

DORAL BANK
Demandante v.

MARVELUS DONES MUOZ


Demandado CIVIL NUM.:KCD 2011-0396 (903) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: DIRECCION: COND. PARQUE CENTRO, APTO 9-D, AVE. ARTERIAL HOSTOS, SAN JUAN, PR 00918. "URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartment number 9. Residential two level apartment of regular shape, located at Building Ceiba of Parquecentro Condominium, New San Juan Center, Hato Rey Ward, municipality of San Juan, said apartment has an area of 1,082.17 square feet, equivalent to 100.54 square meters and its boundaries are as follows: LOWER LEVEL: At the North, in 27' with apartment number 6; at the South, in 8' 8" with apartment number 10; 4' 6" with common space; 4' with apartment number 10 and 12' 2" with common stair; at the East in 20' 8" with open space; at the West, in 17' 2" with open space. UPPER LEVEL: At the North, in 27' with apartment number 6; at the South, in 10' 3" with common space; 4' 1" with apartment number 10 and 12' 2" with common stair; at the East in 20' 8" with open space; at the West, in 17' 2" with open space. This apartment comprises at the first level, hall, kitchen on closet, dining living, toilet, two porches and two metal stairs one up to the second level and other down from dining to living, at the second level, hall, three bedroom, five closets and bathroom. A parking space pertaining to this apartment is located at the North side of the building ground floor. The entrance to the apartment is located at the West boundary connecting with the building common stairs. To this apartment corresponde on the common elements the 0.0044248%." Consta inscrito al folio 41 del tomo 1143 de Ro Piedras Norte, finca nmero 32,479 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico o a su orden, por la suma de $100,000.00, intereses al 5 _% anual, vencedero el 1 de abril de 2010, segn consta de la escritura numero 58, otorgada en San Juan, el 31 de marzo de 2003, ante la notario Teresa Gonzlez Ferrer, inscrito al tomo de hoja mvil 1454 de Rio Piedras Norte, finca 32479, inscripcin 6ta, inscrito el 31 de julio de 2003. b. DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil #KCD2011-0396 por Doral Bank versus Marvelus Dones Muoz, por la suma de $89,697.30 mas costas y gastos de fecha 18 de febrero de 2011, radicada el 22 de marzo de 2011, presentado el 23 de febrero de 2011, anotado el 3 de mayo de 2011, al folio 55 del tomo 1590 de Rio Piedras Norte, finca 32,479, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de mani-

fiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 30 de noviembre de 2011 A las 10:00 am $100,000.00. SEGUNDA SUBASTA 7 de diciembre de 2011A las 10:00am $66,666.67. TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011. A las 10:00am $50,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 17 de mayo de 2011y archivada en los autos el 19 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 20001732, $89,697.30 de principal; 5.75% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $366.64 por concepto de otros gastos; $31.84 por concepto de "escrow"; ms la suma de $10,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN MR-5300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK
Demandante

BLASINA VALDEZ EVANGELISTA


Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3605 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 11 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que

ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: COND. QUINTANA EDIF. 1 APTO 605 CALLE FRANCIA SAN JUAN. "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartment number six hundred five (605) of building number one (1). An apartment of irregular shaped with an area five hundred forty point thirty seven (540.37) square feet, equivalent to fifty point twenty (50.20) square meters, with boundaries on the South, in three feet nine inches (39"), with the stairway hall thorough which it has exit and entry access and in sixteen feet seven inches (167"), with the external wall which faces one of the parking area and which itself faces with the on the South on Street B of this project, on the North. It bounds in twenty feet four inches (204"), with the external wall which faces the interior square common to buildings one (1) and two (2), on the East, in twenty two feet six inches (22 6"), with a common wall, which separates it from apartment six hundred six (606), and in four feet four inches (44"), with a stairway hall, and on the West, in twenty six feet ten inches (26 10"), with a common wall which separates it from apartment number six hundred four (604). This apartment consists of two (2) bedrooms, bathroom, living-dining room, and kitchen, Este apartmento forma parte del Condominio Quintana del Edificio Uno (1). A este apartamento le corresponde una participacin de cero punto veinticuatro por ciento (0.24%) en los elementos comunes del condominio. --Consta inscrito al folio 271 del tomo 917 de Ro Piedras Norte, finca nmero 27,340 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden por la suma de $25,000.00 con intereses al 8.95% anual y vencimiento 1 de noviembre de 2034. Constituida por la Escritura 727 otorgada en san Juan el 26 de octubre de 2004 ante el notario Rafael Ojeda Diez e inscrita al folio 121 del tomo 1485, inscripcin 6. b. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por la suma de de $15,000.00 sin intereses anuales y vencimiento 26 de octubre de 2012. Constituida por la Escritura 728 otorgada en San Juan el 26 de octubre de 2004 ante el notario Rafael Ojeda Diez e inscrita al folio 122 del tomo 1485, inscripcin 7. Condiciones de la Hipoteca: Sujeta a las disposiciones del Programa gubernamental denominado "La Llave para tu Hogar""; no pudiendo ser transferida ni gravada por un trmino de 8 aos, a partir de la concesin del subsidio, sin el previo consentimiento de la Autoridad so pena de la restitucin del subsidio concedido. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, sala de San Juan en el caso civil numero 2010-3605 sobre cobro de dinero y ejecucin de Hipoteca; Doral Bank, demandante v. Blasina Valdez Evangelista, demandada. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $25,000.00 de la inscripcin 6, antes relacionada. Presentada el 23 de noviembre de 2010 e inscrita el 30 de noviembre de 2010 al folio 122 del tomo 1485 de Rio Piedras Norte, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBAS-

TA 30 de noviembre de 2011 A las 9:30am $25,000.00 SEGUNDA SUBASTA 7 de diciembre de 2011A las 9:30am $16,666.67 TERCERA SUBASTA 14 de diciembre de 2011 A las 9:30am $12,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 6 de junio de 2011 y archivada en los autos el 9 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. De Prstamo ......30071877 Principal .....................$23,806.07 Intereses a.........................8.95% Cargos por Demora ........$101.24 Otros Cargos ..................$730.00 Cargos por Escrow ...........$25.92 Honorarios ...................$2,500.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 8 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN CB-5507. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

JUAN RAFAEL CORDERO MERCADO HAYDEE SANTIAGO CORDERO tambin conocida como HAYDEE SANTIAGO MERCADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm: C CD2010-0601 (404). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 2 de noviembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto

Rico, Sala de Arecibo. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $96,800.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $64,533.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: -Rstica: Solar marcado en el plano de inscripcin con el #3 del Reparto Manantiales radicado en el Barrio Sabana Hoyos de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 536.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 15.250 metros, con el solar #2 del plano de inscripcin y en 16.750 metros, con el solar #1 del plano de inscripcin, por el Sur, en 32.00 metros, con el solar #4 del plano de inscripcin, por el Este, en 16.750 metros, con parcela segregada mediante caso nmero 82-06 A 030 APL y por el Oeste, en 16.750 metros, con carretera municipal. Sobre este solar enclava una estructura de hormign y bloques de concreto, para vivienda. Inscrita al folio 120 del tomo 1286 (mvil) de Arecibo, finca #33,257, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Direccin: Reparto Manantiales B-3. Comunidad Sabana Hoyos Arecibo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $84,879.32 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.625% anual, desde el da 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $9,680.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 10 de agosto de 2011. Luis E. Romn Carrero, Alguacil. CB-5504. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 10:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $177,180.19. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $118,120.12. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: -Solar nmero uno (1): Rstica: Radicado en el barrio Camarones de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil cero cero ocho punto cero cero veinticinco (1008.0025) metros cuadrados, en lindes por el Norte, con camino municipal; por el Sur, con Ro Guaynabo; por el Este, con el solar nmero dos (2) de la segregacin y por el Oeste, con terreno pertenecientes a Manuel Martnez. Inscrita al folio 91 del tomo 1247 de Guaynabo, finca #30,055, del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin: Barrio Camarones Carr. 836 Km. 8.0 Int. Guaynabo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $189,245.26 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 9.050% anual, desde el da 25 de mayo de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $17,718.01 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 04 de agosto de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil. ED-8809 #4760675 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

IDALIA MERCEDES GARCIA tambin conocida como IDALIA M. GARCIA NIEVES


Demandada Civil Nm: D CD2010-1171 (704). Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de prenda y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 18 de febrero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que

MAX ORLANDO NIEVES NIEVES MENALID GUZMAN GONZALEZ tambin conocida como MENALI GUZMAN GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0587 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 18 de noviembre de 2010, proceder a

vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $133,995.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 11:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $89,330.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Paseo San Felipe, situada en el Barrio Hato Arriba del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin, con el nmero, rea y colindantes que se relacionan a continuacin: Nmero del solar 6 del bloque G con una cabida de 451.09 metros cuadrados. En lindes por el Norte con el solar G-3 en una distancia de 16.0261 metros; al Sur en 2 distancias una con la calle 6, en una distancia de 12.1574 metros y la otra con el solar H-3, en una distancia de 7.9356 metros; al Este con terrenos del Centro Diocesano, en una distancia de 30.4142 metros y al Oeste con el solar G5 en una distancia de 21.2529 metros. Contiene una casa de concreto diseada para una familia. Dicho solar se encuentra afecto a una servidumbre de paso para lneas telefnicas a favor de Puerto Rico Telephone Company de 5 la cual discurre a lo largo de la colindancia Sur de dicho solar. Inscrita al folio 78 del tomo 1289 de Arecibo, finca #48,583, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Direccin: Urb. Paseo San Felipe G-6, Arecibo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $123,756.18 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,399.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto rico, hoy da 10 de agosto de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. CB-5508. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

JOSE M. VELEZ BELTRAN t/c/c JOSE MANUEL VELEZ BELTRAN


Demandado Civil Nm: DCD2008-2889 (503). Sobre: Cobro de dinero y Ejecu-

cin de hipoteca (va ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 20 de mayo de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $178,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $119,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar marcado con el nmero nueve (9) del Bloque R guin Dos (R-2) de la Urbanizacin Villa Espaa, segn el plano de inscripcin de dicha urbanizacin, localizado en el Barrio Juan Snchez del Municipio de Bayamn, Puerto Rico, con un rea superficial de quinientos trece punto quinientos cincuenta (513.550) metros cuadrados. En lindes por el Noroeste, en catorce metros (14.00) con la Calle Los Pirineos; por el Noreste, en treinta y seis punto treinta y cuatro metros (36.24) con el solar nmero R guin Dos guin Ocho (R-2-8); por el Sureste, en catorce punto cero dos metros (14.02) con el terreno de Salustiniano Rivera y por el Suroeste, en treinta y siete punto cero tres metros (37.03) con el solar Diez del bloque R guin Dos guin Diez (R2-10). Enclava una casa. Inscrita al Folio 17 del Tomo 251 de Bayamn, finca #6,779/BIS del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Villa Espaa R2-9 Calle Pirineos, Bayamn, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la echa, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Firstbank of Puerto Rico, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $39,300.00, con intereses al 8% anual, vence el 1ro. de abril de 2021, segn consta de la escritura #94 otorgada en San Juan, Puerto Rico, a 28 de marzo de 2006, ante la notario pblico Yuannie Arroyo Casillas, inscrita al folio 17 del tomo 251 (Agora) de Bayamn Norte, finca #6779 BIS, inscripcin 8va., y ltima del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 3ra. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $168,025.25 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7% anual, desde el da 1 de marzo de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $17,850.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 04 de agosto de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil.

53
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

54

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas


Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627

"Cremacin slo en

(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ANGEL PADRO GONZALEZ GUELO, 73 aos. Natural de Ciales y residente de Manat. Naci el 29 de enero de 1938. Falleci el 26 de octubre de2011 Sepelio maana a las 12:00 p.m. hacia el cementerio Altagracia, Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, tel. 884-0000 / 8540000.

(787) 898-8080
JUANA ALVAREZ RODRIGUEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDNA SANCHEZ CANDELARIA. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. AGUEDA CAMPOS ROMAN, 92 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE ALVAREZ MENDEZ, 70 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GREGORIO MALDONADO ROSADO, 70 aos. Natural de Ponce y residente de Hatillo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. FERNANDO JIMENEZ GONZALEZ, 87 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. DAVID MENDEZ NAELL, 51 aos. Natural de Ohio y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Morovis. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Iglesia Misin Evanglica Cristiana en Arecibo hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. VENTURA CRUZ NOVOA, 78 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE MILETT CURET, 76 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio maana a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. SABINA VEGA RIVERA, 87 aos. Natural de Ciales y residente de San Juan. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

Mayagez
ING. NEPHTALY ROBLES CASTRO, 86 aos. Natural de Loza y residente de Barrio Palma, Catao. Falleci el 23 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial Park I, Caguas. GERSON E. AMARO ORTIZ, 60 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. La Riviera, Ro Piedras. Falleci el 25 de octubre de 2011 en Hato Rey. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Los Cipreses, Bayamn. JOSE N. CARABALLO LOPEZ, 72 aos. Natural de San Juan y residente de Caimito Bajo, Ro Piedras. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Municipal Viejo de Ro Piedras. JOSEFA MUNDO MUNDO, 88 aos. Natural de San Juan y residente de Puerto Nuevo, San Juan. Falleci el 25 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio maana a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial Park II, Caguas. GUILLERMINA ALEJANDRINO MULERO, 89 aos. Natural de San Juan y residente de Barrio Tortugo, San Juan. Falleci el 27 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio maana hacia el cementerio Municipal Nuevo, Guaynabo. Hora pendiente. ROSA GIERBOLINI, 80 aos. Natural de Patillas y residente de Urb. Villa Carolina, Carolina. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Santurce. Sepelio maana a las 12:00 p.m. hacia el cementerio Municipal Nuevo, Canvanas. JUAN MOLINAVAZQUEZ, 85 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. Hacienda, Carolina. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Hato Rey. Sepelio maana a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial Park III, Carolina.

Fun. y Capillas Avils

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
GREGORIA RODRIGUEZ MONTAEZ GOGA, 80 aos. Natural de Catao y residente de Tampa, Fl. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Tampa, Fl. Sepelio maana a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Municipal Bay View en Catao. CARMEN JULIA SANTINI UMPIERRE, 86 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 27 de octubre de 2011 en Catao. Ser cremada. PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da. (M.M.)

San Germn, Tel. 892-1230 ANA C. SANCHEZ (CARLA), 81 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 27 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Municipal Trujillo, San Germn. ANDREA BELEN SANTIAGO, 72 aos. Natural de Sabana Grande y residente de San Germn. Falleci el 27 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio maana a las 10:30 a.m. hacia el cementerio Municipal de Sabana Grande. JULIO E. NAZARIO RAMIREZ. Natural de Gunica y residente de Yauco. Falleci en Yauco. Sepelio efectuado.

Fun. y Capillas Pacheco


Yauco, Tel. 856-6445 JULIO E. NAZARIO RAMIREZ. Natural de Gunica y residente de Yauco. Falleci en Yauco. Sepelio efectuado MARIA DOLORES SOTO RAMIREZ (WICHA). Natural y residente de Bo. Quebradas Sector La Capital de Guayanilla. Falleci en Guayanilla. Sepelio efectuado.

Funeraria Javariz, Inc.


Aguadilla-Isabela, Tels. 891-0985/872-2500

RIQUILDA DUPREY CRESPO, 78 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Aguadilla. Su cuerpo ser cremado segn sus deseos.

EDICTOS
ED-8923 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo.

CPG/GS PR NPL L.L.C.


Demandante vs.

Demandados CIVIL NUM.: KCD2011-1829 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: 1959 BUILDING CENTER, INC.; BUILDER GROUP & DEVELOPMENT, CORP.; MIRAMAR PLAZA REALTY, INC.; JORGE

1959 BUILDING CENTER, INC. BUILDER GROUP & DEVELOPMENT CORP. MIRAMAR PLAZA REALTY, INC. JORGE ALBERTO RIOS PULPEIRO

ALBERTO RIOS PULPEIRO. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Her nndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se les anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarles ni orles, dsponindose adems, que en los diez (10) das siguientes a la publicacin de este edicto se les dirigir por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a sus ltimas direcciones postales conocidas en: Cupey Professional Mall Building, 359 Ave. San Claudio, Tercer Piso, Oficina 300, San Juan, Puerto Rico 00926; Ave. Roose-

velt 248, Esq. Ave. De Hostos, San Juan, Puerto Rico 00928; P.O. Box 2255, Guaynabo, Puerto Rico 00970 y Cond. Candina, Ref., 703 calle Candina 2, San Juan, Puerto Rico 00907. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 13 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: ZAIDA N. FERNANDEZ PIZARRO, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA. CB-5637. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CARMEN POZO CANDELARIO


Demandante v.

MIGUEL ANGEL CARMONA RIJOS


Demandado Civil Nm. EDI 2011-0622 (1613). Sobre: Divorcio por separacin. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica.

El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Miguel Angel Carmona Rijos Calle Rafael Cordero #87 Sector Savarona Caguas, Puerto Rico 00725. Se le notifica por medio del presente edicto que se ha radicado ante este Honorable Tribunal una demanda de divorcio por separacin en su contra. Se le emplaza y requiere que notifique su contestacin al Lcdo. Efran Maceira Ortiz, Urb. Prez Morris #31 Calle Mayagez, San Juan, Puerto Rico 00917-4917, Tel. (787) 250-0002, Fax (787) 754-6411; dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, el cual se publicar en un peridico de circulacin general diaria durante una (1) sola vez. Se le advierte que de no comparecer en forma alguna dentro del trmino legal establecido, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra. Por orden del juez de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy 28 de septiembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional. Nitza I. Donate Resto, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

55
En accin
Los dueos y jugadores de la NBA se ven las caras al tratar de llegar a un acuerdo laboral y salvar la campaa regular. P61

TROPIEZO EN EL LTIMO SEGUNDO


Puerto Rico cae 79-78 en el segundo choque de la fase preliminar del baloncesto panamericano
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Gestiones ofensivas de Jos Juan Barea y Daniel Santiago en las postrimeras del cuarto tiempo, se hicieron sal y agua ayer ante un equipo de Argentina que fue ms efectivo en sus tiros para con eso doblegar a Puerto Rico por el mnimo marcador de 79-78 en la continuacin de la fase preliminar del baloncesto de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Para Puerto Rico que vena el mircoles de vencer a Mxico fue su primera derrota de la jornada en donde tampoco cont con el estelar armador Carlos Arroyo quien se recupera de una lesin en el muslo. Con la derrota los boricuas tienen marca de 1-1 de cara hoy a su duelo ante Canad quien viene de una victoria ante Argentina en tiempo extra. Los argentinos tienen igual rcord. Los gauchos fueron ms efectivos desde el silbato inicial llevndose el primer tiempo 49-41. Dos innecesarias faltas personales intencionales de Renaldo Balkman le restaron concentracin el equipo del dirigente Flor Melndez abriendo el tercer tiempo con Argentina dominando 60-53.
El conjunto argentino celebra la victoria que les asegura el pase a la siguiente ronda.

Una reaccin provocada por Barea, cuando restaban 4:30, acerc a Puerto Rico 59-60, y Gabriel Pirulo Coln consigui el empate con una tirada libre. Barea encest de tres puntos para que los boricuas cerraran el segmento 63-62. Puerto Rico tuvo ventaja de 72-66 con canastos consecutivos de Barea y Miguel Al Berdiel, pero una reaccin de los argentinos comandada por Luis Cequeira y Luciano Gonzlez permiti que los suramericanos empataran a 74 aprovechando una desesperada ofensiva de los isleos. Barea dio la ltima delantera a Puerto Rico 76-74. Un bombazo de Carlos Sanders restando 1:30, sumado a un cmodo canasto de Alejandro Alloati quien aprovech un total descuido boricua en la zona de la pintura- sell el triunfo argentino. Filiberto Rivera encest un tiro libre para el 78-79 y Balkman ejecut un desesperado tiro a distancia para poner fin a las esperazas boricuas. Contra Argentina, Puerto Rico adoleci nuevamente de su efectividad a distancia consiguiendo solamente cuatro de 15 intentos desde la zona de tres puntos. Anotaron 24-50 en tiros de dos y 28-65 en tiros de campo. Barea fue el mejor a la ofensiva con 24 puntos, seguido por Balkman con 16 y Daniel Santiago con 12. Berdiel agreg nueve. Los boricuas totalizaron solamente ocho asistencias en todo el encuentro versus 19 de los argentinos. Carlos Sandes fue el mejor por los ganadores con 15. Luciano Gonzlez y Luis Cequeira agregaron 12 cada uno y Juan Fernndez contribuy con 11. Alloatti respondi con 10. Argentina lleg a tener 10 puntos de ventaja sobre Puerto Rico en el segundo tiempo (38-29).

Jose Juan Barea intenta un canasto en penetracin. Barea tena la bola para una ltima jugada, pero un resbaln lo sac de las opciones ofensivas de ltimo segundo.

AP / Ricardo Mazalan

AP / Martin Mejia

56

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Otra plata en el tatami


Gadiel Miranda sube al podio en la divisin de los 81 kilos; Mara Prez se cuelga bronce
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

PIZARRA PANAMERICANA
ATLETISMO 10,000 metros Oro-Marilson Santos (Brasil) Plata-Juan Carlos Romero (Mxico) Bronce-Giovani Dos Santos (Brasil) Salto triple hombres Oro-Alexis Copello (Cuba) Plata-Yoandris Betanzos (Cuba) Bronce-Jefferson Sabino (Brasil) 1,500 metros mujeres Oro-Adriana Muoz (Cuba) Plata-Rosibel Garca (Colombia) Bronce-Malindi Elmore (Canad) 5,000 metros mujeres Oro-Marisol Romero (Mxico) Plata-Cruz Da Silva (Brasil) Bronce-Santa Ins Melchor (Per) 400 metros con vallas Oro-Omar Cisneros (Cuba) Plata-Isa Phillips (Jamaica) Bronce-Flix Snchez (Dominicana) CANOTAJE 1,000 metros K4 hombres Oro-Cuba Plata-Canad Bronce-Brasil GIMNASIA Piso hombres Oro-Diego Hypolito (Brasil) Plata-Enrique Gonzlez (Chile) Bronce-Alexander Rodrguez (Puerto Rico) Caballos con arzones Oro-Daniel Corral (Mxico) Plata-Jorge Girado (Colombia) Bronce-Jorge Pea (Colombia) Caballo de salto mujeres Oro-Brandie Jay (EE.UU.) Plata-Elsa Garca (Mxico) Bronce-Catalina Escobar (Colombia) Anillos hombres Oro-Brandon Wynn (EE.UU.) Plata-Arthur Znetti (Brasil) Bronce-Christopher Maestas (EE.UU.) Barras asimtricas mujeres Oro-Bridgette Caquatto (EE.UU.) Plata-Shawn Johnson (EE.UU.) Bronce-Marisela Cant y Elsa Garca (Mxico) JUDO -81 kilos Oro-Leandro Guilheiro (Brasil) Plata-Gadiel Miranda (Puerto Rico) Bronce-Argentina y Canad KARATE +68 kilos mujeres Oro-Mara Castellanos (Guatemala) Plata-Xunashi Caballero (Mxico) Bronce-Chile y Canad +84 kilos hombres Oro-Angel Aponte (Venezuela) Plata-Alberto Ramrez (Mxico) Bronce-Brasil y Canad PESO 105 kilos Oro-Jorge Arroyo (Ecuador) Plata-Julio Csar Luna (Venezuela) Bronce-Donald Shankle (EE.UU.) 75 kilos Oro-Seledina Nieve (Ecuador) Plata-Yaniuska Espinoza (Venezuela) Bronce-Tania Mascorro (Mxico) +105 kilos Oro-Fernando Reis (Brasil) Plata-Yoel Morales (Venezuela) Bronce-George Kobaladze (Canad)

El puertorriqueo Gadiel Miranda conquist ayer la medalla de plata de la divisin de los 81 kilos en el deporte del judo de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Fue la sptima presea de plata de Puerto Rico en estos juegos y la segunda que viene del judo esta semana que suma un total de cuatro preseas: dos de plata y dos de bronce. El mircoles Melissa Mojica obtuvo la primera de plata al concluir segunda en la final de los 78 kilos. Miranda result vencido por el brasileo Leandro Gulheiro en la final de este evento. En su camino a la batalla por el oro, Miranda domin al cubano Osmany Cruz en los cuartos de final y al venezolano Mervin Rodrguez en la semifinal. Miranda fue medallista de plata en los Juegos Centroamericanos de Mayagez 2010 y ayer haca su debut en unos Juegos Panamericanos. Adems de la obtenida por Miranda y Mojica, la seleccin boricua de judo haba agregado un bronce en Pablo

Gadiel Miranda muestra su medalla de plata luego de perder contra el brasileo Leandro Guilheiro.

Figueroa el mircoles, y ayer consiguieron otro tercer lugar en las manos de Mara Prez en los 70 kilos. El bronce de Prez en los 70 kilos se

produjo al derrotar a la canadiense Kelita Ivana Zupancic. Prez vena de superar en el repechaje a la ecuatoriana Vanessa Fernanda Chala.

Cisneros: 47.99 en 400 con vallas


En lo que pudo haber sido su ltima carrera panamericana, el dominicano Flix Snchez captur el bronce.

AP / Ricardo Mazaln

GUADALAJARA, Mxico (AP)- El cubano Omar Cisneros quebr el rcord panamericano y gan la medalla de oro el jueves en la final de los 400 metros con vallas en Guadalajara. Cisneros cronometr 47.99 segundos para quebrar la marca de 48.19 segundos del dominicano Flix Snchez, quien cruz la meta tercero y se llev el bronce en sus ltimos Panamericanos. Snchez estaba fuera del podio tras saltar la ltima valla, pero aceler en los metros finales para quedar tercero con 48.85 segundos, apenas tres centsimas despus que el jamaicano Isa Phillips.

Ultima Beverly en 1,500


GUADALAJARA, Mxico (AP)- La cubana Adriana Muoz

lleg primera ayer en los 1,500 metros y se ech al bolsillo su segunda presea de oro en estos Juegos Panamericanos. La puertorriquea Beverly Ramos finaliz ltima en la prueba. Ramos correr hoy en los 3,000 metros con obstculos, su mejor evento. Muoz, quien haba subido tambin al sitio de honor en el podio tras la prueba de los 800 metros, se impuso en los 1,500 con un tiempo de cuatro minutos, 26 segundos y nueve centsimas. La colombiana Rosibel Garca, quien se haba quedado el bronce en los 800, alcanz la plata esta vez, con un registro de 4:26.78. Malindi Elmore, de Canad, fue tercera con un registro de 4:27.57.

AP / Javier Galeano

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

57

Quiero el oro
Kiria Tapia va sin presin a enfrentar en su casa a la mexicana Erica Cruz por la mejor de las medallas
HIRAM MARTNEZ
EL VOCERO

Kiria Tapia sabe muy bien lo que es venir de atrs.Tanto dentro como fuera del ring, luchar contra la adversidad es un asunto de todos los das durante su corta vida. La boxeadora boricua buscar maana lo que sera la nica medalla de oro de Puerto Rico en el boxeo de Guadalajara 2011, cuan- Tapia elebra la victoria en su do se mida a la mexi- esquina. cana Erika Cruz. Sabe que tendr una rival cial de un detergente- le mucho ms fuerte que la apoyarn desde la Isla. anterior, sabe que el pbliPero despus de dos co estar inclinado en su peleas en las que se recucontra. per de estar abajo en el Tambin est al tanto marcador, est demasiade que miles de boricuas do tranquila con la situaque ahora saben su nomcin. bre -tanto por su desemMe siento orgullosa peo en Mxico como por de llegar donde he llegasu presencia en un comerdo, indic la peso ligero

en entrevista telefnica desde Guadalajara. Crea en mi talento, pero no saba que poda llegar tan lejos. Estoy feliz, contenta y orgullosa con la plata, agreg. Pero quiero el oro...y lo voy a ir a buscar con todo. Lajovendelresidencial Monte Hatillo se convirti en la primera mujer boricua que participa en el debutante boxeo femenino de los Juegos Panamericanos. Pero no se conform con hacer historia y en sus dos combates, se recuper de desventajas iniciales para imponerse. El mircoles, mantuvo una presin constante ante la argentina Adela Peralta a pesar de caer abajo 16-11 entrando al cuarto round. Su insistencia le rindi beneficios: a mediados del ltimo asalto, el

Kiria Tapia esquiva un golpe sin dejar de atacar.

refer la declar ganadora por superioridad fsica. Chiqui (Laureano) me dijo: Kiria, ests perdiendo por cinco puntos. Y me dije que no poda ser, yo quera ganar y cambiar el color de la medalla. Ellos me dijeron que siguiera tirando el gancho porque le estaba entrando y siguiera con mis pasos laterales. Pero sal con el corazn. No me poda ver perdiendo porque quera luchar por la de oro, narr la joven peleadora. Tapia tiene una idea de lo que se encontrar maana en el ring. Se que tira mucho gol-

pes, que no se cansa y que es zurda como yo, coment de su oponente. Es una rival bastante incmoda, pero ya hemos trabajado una estrategia y voy a hacer

lo que la esquina me diga para ganar. Estoy lista mentalmente; tengo un poco de dolor en el cuerpo, pero eso se va entre hoy y maana.

Bronce de Rodrguez en piso


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Puerto Rico obtuvo ayer una medalla de bronce en la prueba individual de piso en la gimnasia de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Alexander Rodrguez concluy en la tercera posicin con puntuacin de 14.900 muy cerca de la plata lograda por el chileno Enrique Toms Gonzlez (15.625). El oro fue para el favorito, el brasileo Diego Hypolito quien revalid el oro obtenido en Ro 2007. El otro boricua activo en la prueba lo fue Luis Rivera quien termin en la sexta posicin con 14.250 por encima de los dos representantes de Estados Unidos, Tyler Mizoguchi y Paul Tuggeri III. Mientras, el abanderado de Puerto Rico, Luis Felipe Tingui Vargas no pudo revalidar la plata que gan

en Santo Domingo 2003 en final individual del caballo con arzones. Su compaero, Alexander Rodrguez, que gan bronce en Ro 2007 tambin fall en su intento por entrar al medallero. Rodrguez y Vargas terminaron en la quinta y sexta posicin del evento con 13.400 y 13.225. Para Vargas fue su ltimo evento en lo que ha sido su ltimo panamericano. En tanto, en la final de anillas, Tommy Ramos se qued a cinco centsimas de la medalla de bronce. Ramos termin cuarto con puntuacin de 15.150. El oro fue para el esta-

dounidense Brandon Wynn (15.625); el brasileo Arthur Zanetti se llev la plata (15.600) y el otro estadounidense, Christopher Maestas carg con el bronce (15.550). En la categora femenina, la boricua Paula Meja concluy en sexto puesto (13.837) en la final de caballo de salto. Hoy, en el ltimo da de la gimnasia en los juegos, Puerto Rico ir por otras dos oportunidades de medalla. La primera en la final del caballo de salto en donde estarn activos Luis Rivera y Angel Ramos y en la final de la barra fija, en la que competirn Ramos y Alexander Rodrguez. ALEXANDER RODRGUEZ

Fotos AP

58

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

MEDALLERO

El conjunto boricua mantiene la euforia por la histrica medalla de oro a su llegada al aeropuerto.

En casa las campeonas


Seleccin de baloncesto femenino es recibida con todos los honores tras histrica medalla de oro
RAFY RIVERA
EL VOCERO

El Comit Olmpico de Puerto Rico se visti ayer de dorado para recibir al seleccionado femenino que conquist la histrica medalla de oro del baloncesto panamericano en los Juegos de Guadalajara 2011. Puerto Rico se coron campen panamericano tras vencer de manera aplastante al quinteto de Mxico el pasado martes. La llegada de las 12 Fantsticas ayer al aeropuerto internacional Luis Muoz Marn se caracteriz por grandes ovaciones de los presentes, que desde el aterrizaje del avin comenzaron la celebracin. Una vez en el COPUR, el Saln de los Presidentes se convirti en una especie

de cancha local, donde cientos de personas entonaron el ya famoso estribillo de Empuja Boricua! acuado por el narrador de los partidos, Ralph Pagn.. En ms de una ocasin, la ceremonia de bienvenida fue interrumpida ante la gran cantidad de aplausos y vtores que recibieron las jugadoras. Toda mi familia me comunic que el pueblo de Puerto Rico estaba disfrutando un gran momento de alegra, pero sinceramente no saba que era tanto, dijo Omar Gonzlez, dirigente del equipo. Nosotros nos sacrificamos por cuatro meses, da a da, sacrificando a nuestras familias. Todo el plan de trabajo nos sali y pudimos regalarle al pueblo de Puerto Rico uno de los momentos ms grandes del baloncesto. Me siento bien

orgulloso de darle este momento feliz a mi pas, agreg. Entre los lderes federativos se encontraban Ricardo Carrillo, vicepresidente de la Federacin de Baloncesto; Israel Roldn, presidente de la Federacin de Bisbol; y Gloria Rosa, presidenta de la Federacin de Tiro con Arco. La jugadora que ms ovaciones recibi fue la armadora Carla Cortijo, motor de la ofensiva de Puerto Rico en el partido final con 29 puntos y 10 asistencias. Solamente quiero decirles gracias por todo ese cario expresado. Sin el apoyo de ustedes no hubiramos logrado esto. En Mxico tenamos nuestro grupito de fans de la misma delegacin que eso fue un gran factor, pero al saber que tenamos el apoyo de nuestro pueblo, eso nos dio ms fuerzas, indic Cor-

PAS ORO PLA BRO TOT EE.UU. 77 70 54 201 Brasil 39 24 45 108 Cuba 37 25 31 93 Mxico 28 29 45 102 Canad 23 29 42 94 Colombia 21 19 30 70 Argentina 19 9 29 57 Venezuela 10 26 26 62 Guatemala 6 3 3 12 Dominicana 5 3 17 25 Puerto Rico 4 7 7 18 Ecuador 3 5 9 17 Chile 2 15 16 33 Jamaica 1 5 1 7 Islas Caimn 1 1 1 3 Ant. Holandesas 1 0 0 1 Costa Rica 1 0 0 1 Per 0 1 4 5 Uruguay 0 3 1 4 Trnd. y Tobago 0 1 2 3 El Salvador 0 1 0 1 San Kitts y Nvis 0 1 0 1 Barbados 0 0 2 2 Bolivia 0 0 2 2 Paraguay 0 0 2 2 Bahamas 0 0 1 1 Dominica 0 0 1 1 Guyana 0 0 1 1 Panam 0 0 1 1

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

tijo. Llevaba un tiempo fuera del baloncesto, pero esta vez regres para quedarme por mucho tiempo ms. Ha sido una experiencia inolvidable, agreg. La tambin armadora Pamela Rosado agradeci el gran recibimiento, no sin antes demostrar toda la emocin al dirigirse a todos los presentes. Lo que nosotras sentimos cuando ese avin toc tierra fue una sensacin nica que nunca la habamos sentido en nuestras vidas. Es la primera vez y esto se lo debemos todo Puerto Rico y los presentes, dijo Rosado.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

59
Selecciones para maana
Segunda carrera Primero: Soplapotes Segundo: Antonio F Tercero: Masai Tercera carrera Primero: Southpaw Barry Segundo: Irish Break Happy Hope Cuarta carrera Primero: Vuelve Gilbertito M Segundo: Don Carlos R Tercero: Victorotti Quinta carrera Primero: Ree Rey M Segundo: Apostador Tercero: Kings Copeland Sexta carrera Primero: Destinada Segundo: Flor Bonita Tercero: Sonrisa Marina Sptima carrera Primero: Aracelis Baby M Segundo: My Wandys Girl Tercero: Blue Brenda

Con paso firme en Bayamn


Puig avanza sin problemas a cuartos de final
RAFY RIVERA
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

RESULTADOS

EL VOCERO

BAYAMON - Tras un atraso de ms de dos horas para el comienzo de su partido de segunda ronda, la boricua Mnica Puig venci ayer 6-2, 6-2, a la estadounidense Sylvia Kosakowski, en la continuacin del Puerto Rico $25,000 Women's Challenge que se lleva a cabo en el Centro de Tenis Honda. Puig, quien por momentos se vio ansiosa por terminar los sets, logr mantener a raya los fuertes ataques de Kosakowski para alzarse con la victoria. Me sent muy bien haciendo buenos tiros, sacando de manera consistente, pero ella tambin sacaba muy bien y era un poco difcil ver donde iba a

Mnica Puig venci a 6-2 y 6-2 a Sylvia Kosakowski.

poner la bola, dijo Puig, quien viene de ganar plata en los XVI Juegos Panamericanos. Ella sacaba muchos aces y tuve que buscar la manera de defender desde el primer juego. Si ella fallaba tratar de ata-

car en el segundo saque, pero identifiqu la oportunidad y capitalize, agreg. Ella me mantuvo en rallie hasta que esper una bola corta, eso fue clave, porque en la bola corta pude atacar ms. Estaba buscando el backhand porque era el tiro ms flojo cuando ella estaba corriendo y dejaba la cancha de su forehand abierto, explic Puig. Los saques de ella venan duros y directos, pero pude trabajar con eso. Por su parte, el entrenador Alain Devos, indic los puntos que Puig tiene que mejorar como parte de su desarrollo en las canchas profesionales. Tuvimos que cambiar un poco la tctica durante el partido. Tenamos una tctica desde el principio de como movernos un poco ms, pero vimos que en el revs ella era ms floja. Ah Mnica adapt un poco ms el plan y tir ms al revs para romperle el juego, dijo Devos.

1,300 Metros

1. Nahuatl (4) Andy Hernndez 2. Super Abuelo (2) 3. Mr. Crank 4. Jean Carlos Dividendos de Nahuatl $2.30 y $2.10; de Super Abuelo $2.90. Exacta 4-2 pag $2.90

1-1/16 Milla

1. Respetuosa (2) Edwin Gonzlez 2. No Te Tires (3) 3. Zabila (1) 4. Turrn Dividendos de Respetuosa $6.30 y $3.70; de No Te Tires $5.90. Exacta 2-3 pag $25.20 Trifecta 2-3-1 pag $21.65 Pool de 4: 2-5-7-6 pag $195.35

1,100 Metros

1. Quiet Jab (5) Edwin Gonzlez 2. La Garita (1) 3. Aristcrata 4. Doa Mrida Didvidendos de Quiet Jab $3.30 y $2.40; de La Garita $3.80. Exacta 5-1 pag $8.70 Dupleta 2-5 pag $10.00 Pool de 3: 5-7-6 pag $21.25

PROGRAMA HPICO

1,200 Metros

1. Champagne Coolie (7) Hctor Berros 2. A Cat Feeling (4) 3. Chavelisa (1) 4. Jennifer D (5) Dividendos de Champagne Coolie $6.50 y $3.40; de A Cat Feeling $4.50. Exacta 7-4 pag $23.00 Dupleta 5-7 pag $9.30 Quiniela 4-7 pag $9.00 Trifecta 7-4-1 pag $43.30 Superfecta 7-4-1-5 pag $84.00 Pool de 3: 7-6-4 pag $211.40

1-1/16 Milla

1. Que Barbaridad (6) Juan Carlos Daz 2. El Abandonado (1) 3. Rodriguito (3) 4. Cristal De Oro (7) Dividendos de Que Barbaridad $8.60 y $4.40; de El Abandonado $3.00. Exacta 6-1 pag $13.10 Quiniela 1-6 pag $4.90 Dupleta 7-6 pag $27.30 Trifecta 6-1-3 pag $11.50 Superfecta 6-1-3-7 pag $31.45

1,200 Metros

1. Abonero (4) Luis Hiraldo 2. Majestic West (1) 3. Hennessy Rican (3) 4. Real Me In (2) Dividendos de Abonero $15.70 y $6.90; de Majestic West $5.40. Exacta 4-1 pag $52.70 Dupleta 6-4 pag $82.90 Trifecta 4-1-3 pag $101.65

Pool ascendi : $148,424 Paga con 6: $311.70

60

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

Batalla de posiciones
Varios equipos buscan mejorar su lugar en la carrera por llegar al juego de campeonato del BCS
RALPH D. RUSSO
The Associated Press

CALENDARIO TOP 25
SABADO 3 Oklahoma State vs. Baylor, 3:30 p.m. 4 Stanford en 20 Southern Cal, 8 p.m. 6 Clemson en Georgia Tech, 8 p.m. 7 Oregon vs. Washington State, 3 p.m. 8 Arkansas en Vanderbilt, 12:21 p.m. 9 Michigan State en 13 Nebraska, 12:00 p.m. 10 Kansas State vs. 11 Oklahoma, 3:30 p.m. 12 Wisconsin en Ohio State, 8 p.m. 14 South Carolina en Tennessee, 7:15 p.m. 15 Virginia Tech en Duke, 12:30 p.m. 16 Texas A&M vs. Missouri, 12:00 p.m. 17 Michigan vs. Purdue, 12:00 p.m. 19 Texas Tech vs. Iowa State, 7 p.m. 21 Penn State vs. Illinois, 3:30 p.m. 22 Georgia vs. Florida, 3:30 p.m. 23 Arizona State vs. Colorado, 6:30 p.m. 25 West Virginia en Rutgers, 3:30 p.m.

Con el juego del ao a una semana de llevarse a cabo, y el nmero uno LSU y el nmero dos Alabama tomndose el fin de semana libre, los otros contendientes al campeonato del football colegial batallarn el sbado por colocarse en la mejor posicin detrs de los poderes de la Conferencia SEC. El nmero tres Oklahoma State puede sepultar o aumentar las esperanzas de Robert Griffin III de ganar el Trofeo Heisman. El quarterback de Baylor tendr que superar las deficiencias defensivas de su equipo para lograr el tipo de sorpresa que podra convertirlo en finalista para el galardn. El nmero cuatro Stanford y el nmero seis Clemson estarn ambos en la carretera contra peligrosos oponentes de conferencia. Andrew Luck y el Cardinal visitarn al nmero 20 USC, que lleva tres victorias corridas anotando un total de 109 puntos encabezados por el quarterback Matt Barkley y el estelar recibidor Robert Woods. Los Tigers, por su parte, viajan a Georgia Tech para lo que hace unas semanas pareca el juego del ao en la Conferencia ACC. Los Yellow Jackets llevan dos derrotas en fila, pero su ofensiva de opcin podra mantenerlos cerca del quarterback Tajh Boyd, el sensacional freshman Sammy Watkins y la explosiva ofensiva de Clemson. Oklahoma State marcha tercero en el standing del BCS y parece tener la ventaja entre los contendores

Andrew Luck y Stanford, clasificados seis en el football colegial, juegan en USC contra los Trojas.

AP

para llegar al juego de campeonato si se mantiene perfecto. Clemson es quinto y Stanford sexton. Boise State, que est libre, es el nmero cuatro. Aunque queda tiempo suficiente para que equipos se vayan eliminando, no cabe duda que desde este fin de semana los equipos estarn pendientes a la pizarra de resultados. El equipo ms sorpresivo entre los invictos, el nmero 10 Kansas State, todava mira desde afuera. Los Wildcats ocuparon la octava posicin en el standing del BCS, detrs de Oregon con una derrota, pero ya veremos si el equipo del coach Bill Snyder puede hacer un serio avance titular en las prximas semanas, comenzando el sbado en su casa contra el nmero 11 Oklahoma.

DEPORTES

TV
VIERNES Juegos Panamericanos Habr cobertura todo el fin de semana de los Juegos Panamericanos desde Guadalajara, Mexico a travs de Tele Isla (canal 7), Sistema TV (canal 3 o 40) y ESPN Deportes. 8:05 p.m. FOX o WAPA 2 Bisbol de Grandes Ligas Sptimo juego de la Serie Mundial entre los Vigilantes de Texas y los Cardenales de San Luis, de ser necesario. SABADO 10:00 a.m. Fox Deportes Ftbol Inglaterra Manchester City vs. Wolves Los lderes de la liga Premier reciben la visita de los Wolverhampton Wanderers.
Landry Jones y los Sooners visitan a los Wildcats de Kansas State.

3:30 p.m. ESPN NCAA Football Oklahoma en Kansas State 3:30 p.m. ABC NCAA Football Baylor en Oklahoma State 3:30 p.m. NBC NCAA Football Navy en Notre Dame 8:00 p.m. ABC NCAA Football Stanford en USC El estelar QB Andrew Luck, buscar extender la racha ganadora del nmero seis Stanford. 8:00 p.m. ESPN NCAA Football Wisconsin en Ohio State Los Badgers (15) buscan regresar a la ruta ganadora. 9:00 p.m. ON DIRECTV 161 Cartelera Torneo de Campeones OMB En accin los ex monarcas puertorriqueos Ivn Caldern y Wilfredo Vzquez Jr.

12:00 p.m. ESPN NCAA Football Michigan State en Nebraska 12:00 p.m. ESPN2 NCAA Football Purdue en Michigan Los Wolverines, clasificados 18, reciben a los Boilermakers. 2:00 p.m. GOL TV Ftbol Espaa Barcelona vs. Mallorca 3:30 p.m. CBS NCAA Football Florida vs. Georgia Pareo de equipos de la poderosa Conferencia SEC.

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

61

De gira por el mundo


He aqu la lista de los jugadores de la NBA que deben participar en el World All-Star Classic que abre el domingo en Puerto Rico.
Kobe Bryant Kevin Durant Dwyane Wade Amare Stoudemire Blake Griffin Carlos Boozer Chris Kaman Chris Bosh Dwight Howard Kevin Garnett Kevin Love Paul Pierce Rajon Rondo Tyson Chandler

El sensacional Griffin cumpli con todos los pronsticos, ganando el premio del Novato del Ao como uno de los jugadores ms emocionantes en toda la NBA.

BLAKE GRIFFIN

El delantero de los Knicks tuvo un gran impacto en su primera campaa en Nueva York, promediando 25.3 puntos y 8.2 rebotes por juego.

Derek Fisher, lder sindical de los jugadores, not un avance en las negociaciones, aunque recalc que an falta mucho por resolver.

AMARE STOUDEMIRE

Maratnico esfuerzo
Jugadores y dueos regresan a la mesa para negociar y tratar de salvar la temporada
BRIAN MAHONEY
The Associated Press

El capitn de los Celtics se apresta a jugar su 14ta campaa en la NBA, y viene de promediar 18.9 puntos para su novena seleccin al Juego de Estrellas. PAUL PIERCE

La tercera voz en los Tres Grandes de Miami, el delantero promedi 18.7 puntos y 8.3 rebotes para ayudar al Heat a llegar a la Final de la NBA en el 2010-11. CHRIS BOSH

El veloz armador de Boston ha sido clave en los avances de los Celtics en los playoffs las pasadas cuatro temporadas. Viene de establecer un marca personal con promedio de 11.2 asistencias por juego. RAJON RONDO

Derek Fisher lder sindical de los jugadores

NUEVAYORK - Directivos y jugadores de la NBA concluyeron una maratnica sesin de negociaciones el jueves en la madrugada despus de estar reunidos ms de 15 horas en discusiones encaminadas a levantar el cierre patronal. Regresaron a la mesa de negociaciones ayer, tratando de seguir construyendo en el progreso realizado el da anterior con miras a salvar una temporada de 82 juegos. Hoy (mircoles) pudimos trabajar con un nmero de temas diferentes respecto de nuestro reglamento, dijo el lder sindical de los jugadores Derek Fisher. No podemos decir que se hicieron grandes avances, pero se logr algo en los asuntos del sistema. Obviamente es suficiente para nosotros regresar a las 2 de la tarde del jueves. El director ejecutivo del sindicato Billy Hunter dijo

que ninguna de las partes no habl sobre las ganancias del baloncesto, lo cual ha sido uno de los mayores obstculos para lograr un acuerdo. La divisin de los ingresos se volvi un obstculo la semana pasada cuando Hunter dijo que deberan estacionar el tema y regresar a las negociaciones sobre el reglamento, al considerar que los jugadores podran estar dispuestos a reducir el nmero si ven que el sistema es ms favorable. Las partes regresaron a negociar con un pequeo grupo menos de una semana despus de que tres intensos das de mediacin federal no produjeron un nuevo contrato colectivo. La sesin mircoles fue la segunda ms larga desde que comenz el cierre patronal el 1 de julio. Las negociaciones se extendieron hasta el jueves por la maana, la primera vez que pasa de las 3 a.m. Las primeras dos sema-

Pudimos trabajar con un nmero de temas diferentes respecto de nuestro reglamento. No podemos decir que se hicieron grandes avances, pero se logr algo en los asuntos del sistema

nas de la temporada -100 partidos en total- ya fueron cancelados y queda poco tiempo para salvar los encuentros de noviembre.

Confiado Meruelo
ATLANTA -(AP)- Casi tres meses despus de que anunci que haba llegado a un acuerdo encaminado a adquirir el control de los Hawks de Atlanta, Alex Meruelo intent ayer disipar las dudas de que tiene los recursos para comprar y administrar el equipo. En un comunicado difundido el jueves por su Meruelo Group, el empresario dijo estar capacitado para comprar el club y los derechos de operacin de la Philips Arena. Tengo recursos ms que amplios para comprar y operar a los Hawks a un nivel de primera clase, dijo Meruelo, hijo de inmigrantes cubanos. Estoy comprometido con la compra de los Hawks de Atlanta. La Junta de Gobierno de la NBA aprob la semana pasada la venta de los 76ers de Filadelfia, pero no ha tomado ninguna accin en pblico con relacin a la compra propuesta por Meruelo.

AP

62

EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011

El capitn les da la bienvenida


CAGUAS - Hay un refrn que dice que frmula ganadora no se cambia. Pero en el caso de los Criollos de Caguas de la Liga de Bisbol Profesional de Puerto Rico esta popular frase no existe, ya que la mentalidad es presentar el mejor material humano desde que comience la temporada invernal el 4 de noviembre con la visita de los Gigantes de Carolina al estadio Yldefonso Sol Morales. La gerencia de la novena criolla realiz varios movimientos para traer unos jugadores claves a la plantilla, en la que sobresalen los veteranos Carlos Rivera y Jorge Padilla. En el caso del primero, ser su primera participacin con Caguas en la que defender la primera almohadilla, mientras que el segundo ser el patrullero derecho, ambos desde el choque inaugural. Uno de los que aprob los cambios fue el capitn del equipo, quien le dio la bienvenida a sus nuevos compaeros, los cuales considera claves para que Caguas pueda repetir por primera vez el campeonato nacional. Los Criollos tienen 15 ttulos en su resum.

El coach boricua Jos Cheto Oquendo aplaude el esfuerzo de David Freese, quien lleg a salvo a la tercera base luego de impulsar dos carreras en la parte baja de la novena entrada.

SAN LUIS 10, TEXAS 9


Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 5 1 2 2 1 1 .318 Andrus ss 6 1 2 0 0 1 .296 J.Hamilton lf-cf 6 2 3 3 0 1 .240 Mi.Young 1b 4 0 2 1 0 1 .261 Moreland 1b 2 0 0 0 0 0 .100 A.Beltre 3b 6 1 1 1 0 1 .333 N.Cruz rf 6 2 1 1 0 0 .238 Napoli c 3 0 2 1 3 1 .375 Gentry cf 2 1 1 0 0 1 .200 a-Dav.Murphy ph-lf-rf 3 0 1 0 1 0 .214 C.Lewis p 3 0 0 0 0 1 .000 D.Holland p 1 1 0 0 0 0 .000 e-En.Chavez ph 1 0 0 0 0 0 .000 h-German ph-lf 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 49 9 15 9 5 8 San Luis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 5 0 0 0 0 0 .120 Schumaker cf 3 1 1 0 0 0 .286 Theriot 2b 3 0 0 1 0 1 .125 Pujols 1b 5 1 1 0 1 1 .261 Berkman rf 5 4 3 3 1 0 .435 Holliday lf 1 0 0 0 2 0 .158 Craig lf 3 1 1 1 0 1 .267 Freese 3b 5 1 2 3 1 1 .333 Y.Molina c 4 0 1 2 1 0 .286 Punto 2b 2 0 0 0 1 2 .231 d-Descalso ph-ss 2 1 2 0 0 0 .667 J.Garcia p 1 0 0 0 0 0 .000 b-Jay ph-cf 4 1 2 0 0 0 .111 Totals 43 10 13 10 7 6 Texas 110 110 300 20 9 15 2 San Luis 200 101 012 21 1013 3 2BKinsler (1), Mi.Young (3), Pujols (1). 3BFreese (1). HRA.Beltre (2), off Lynn; N.Cruz (2), off Lynn; J.Hamilton (1), off Motte; Berkman (1), off C.Lewis; Craig (2), off D.Holland; Freese (1), off M.Lowe. RBIsKinsler 2 (2), J.Hamilton 3 (5), Mi.Young (4), A.Beltre (3), N.Cruz (3), Napoli (10), Theriot (2), Berkman 3 (5), Craig (4), Freese 3 (5), Y.Molina 2 (7). Texas IP H R ER BB SO NP ERA C.Lewis 51-3 3 4 2 3 4 95 2.25 1-3 Ogando BS, 1-1 0 0 0 2 0 12 11.57 D.Holland 2 2 1 1 0 0 23 0.87 1-3 M.Adams H, 1 2 0 0 0 0 3 0.00 Feliz BS, 1-3 1 2 2 2 1 2 22 4.91 1-3 D.Oliver H, 1 2 2 2 0 0 12 11.57 2-3 Feldman BS, 1-1 1 0 0 1 0 16 6.23 M.Lowe L, 0-1 0 1 1 1 0 0 6 18.00 San Luis IP H R ER BB SO NP ERA J.Garcia 3 5 2 2 2 3 59 1.80 Salas 2 2 2 0 2 3 48 7.36 Lynn 12-3 4 3 3 0 1 32 7.71 1-3 Dotel 1 0 0 0 1 10 6.00 Rzepczynski 1 0 0 0 0 0 8 0.00 Motte 2 2 2 2 1 0 27 8.10 Westbrook W, 1-0 1 1 0 0 0 0 10 0.00 T4:33. A47,325 (43,975).

El puertorriqueo Yadier Molina tira el bate luego de recibir una base por bolas que empato el partido a cuatro carreras ante los envos de Alex Ogando.

Josh Hamilton pega un jonrn de dos carreras en la dcima entrada para dar delantera a Texas 9-7.

Guarden el champn
Freese congel las aspiraciones de Texas con jonrn en la undcima
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO

Un cuadrangular de Josh Hamilton en la parte alta de la dcima entrada pareca devolver a Texas la oportunidad de ganar su primer anillo de Serie Mundial. Pero David Freese, Lance Berkman y los Cardenales de San Luis tenan otras ideas al venir de atrs y ganar 10-9 en 11 entradas. Un jonrn en la undcima por el jardn central de parte de Freese caus una erupcin en el Busch Stadium de San Luis y forz a un sptimo juego de esta Serie Mundial. El mismo ser celebrado hoy a las ocho de la noche. Los Cardenales se negaban a morir ayer y vinieron de atrs en la novena y dcima entrada.

Con dos outs y dos strikes David Freese peg un triple sobre el jardinero derecho Nelson Cruz, de Texas, para empatar las hostilidades a siete carreras en la parte baja de la novena entrada. De hecho Texas estuvo a un strike de ganar en dos ocasiones. Cuando Hamilton dio su jonrn, la fanaticada de San Luis pareca haber perdido el aire. No su equipo, que durante el partido vino de atrs en cinco ocasiones. Una de ellas fue protagonizada por el boricuaYadier Molina que empat el juego en la sexta entrada al recibir una base por bolas con las bases llenas. Molina se fue de 4-1. El receptor de San Luis impuls dos carreras y peg un hit en el partido.

TEXAS VS. SAN LUIS Mircoles, 19 de octubre San Luis 3, Texas 2 Jueves, 20 de octubre Texas 2, San Luis 1 Sbado, 22 de octubre San Luis 16, Texas 7 Domingo, 23 de octubre Texas 4, San Luis 0 Lunes, 24 de octubre Texas 4, San Luis 2 Jueves, 27 de octubre San Luis 10, Texas 9 11 innings Viernes, 28 de octubre Texas en San Luis, 8:05 p.m.

Fotos AP / Matt Slocum

63
EL VOCERO / viernes, 28 de octubre de 2011