Año: 02 No. 96 14 de diciembre de 2020 H.

Ayuntamiento de Metepec 2019-2021

CONTENIDO

ACUERDO DE LA PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE METEPEC,

ESTADO DE MÉXICO, POR EL QUE SE MODIFICAN MEDIDAS EXTRAORDINARIAS
APLICABLES EN EL MUNICIPIO DE METEPEC, A LAS QUE SE REFIERE EL DIVERSO
ACUERDO PUBLICADO EL 1 DE JULIO DE 2020, DEBIDO A LA EMERGENCIA
SANITARIA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR OCASIONADA POR EL
CORONAVIRUS (COVID-19).
 14 de diciembre de 2020

Ciudad Típica de Metepec, México, 14 de diciembre de 2020

Oficio: MET/PM/413/2020

CC. TITULARES DE DEPENDENCIAS Y ENTIDADES,

SUBDIRECTORES, TITULARES DE UNIDADES ADMINISTRATIVAS
PERSONAL EN GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA MUNICIPAL Y A LA POBLACIÓN EN GENERAL
DE METEPEC, ESTADO DE MÉXICO
Presente

Gabriela Gamboa Sánchez, Presidenta Constitucional de Metepec, con fundamento en

lo dispuesto por los artículos 4 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos; 113, 122, 123 y 125 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México; 3, 27, 29, 30, y las fracciones I y XXXIX del artículo 31, fracciones II y XVII del artículo
48 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 12, 24, 27, 28 y demás relativos y
aplicables del Bando Municipal de Metepec, Estado de México 2020; y 1.3., 3.3., 3.4., 3.7. y
demás relativos y aplicables del nuevo Código de Reglamentación Municipal de Metepec,
Estado de México; así como lo relativo en el segundo transitorio del acuerdo número
063/2020, publicado en la Gaceta Municipal, Año: 02, No. 34, de fecha 20 de marzo de
2020, se establece el siguiente “ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN MEDIDAS
EXTRAORDINARIAS APLICABLES EN EL MUNICIPIO DE METEPEC, A LAS QUE SE REFIERE EL
DIVERSO ACUERDO PUBLICADO EL 1 DE JULIO DE 2020, DEBIDO A LA EMERGENCIA
SANITARIA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR OCASIONADA POR EL CORONAVIRUS (COVID-
19)”, en términos de los siguientes:

CONSIDERANDOS

I. La situación sanitaria que afronta nuestro país por el CORONAVIRUS (COVID-19), pone a
prueba a la sociedad y a su gobierno, y es claro, que esta enfermedad solo se puede controlar
si existe solidaridad y colaboración para hacer frente al virus y atenuar los efectos, siempre bajo
un enfoque inclusivo que proteja los derechos de toda persona a la vida y la salud.

II. En el caso de Metepec, Estado de México, la expansión de la enfermedad motivó la

publicación, en el portal de internet www.metepec.gob.mx, diversos acuerdos en la Gaceta
Municipal de Metepec, mismos que refiero a continuación:

CONTENIDO FECHA DE
No.
PUBLICACIÓN
Acuerdo del H. Ayuntamiento de Metepec, relativo a la adopción de
medidas transitorias que garanticen y adecuen el funcionamiento en la
prestación de los servicios municipales, y preventivos para la protección de Gaceta 34 20/03/2020
los servidores públicos y personas que acudan a sus dependencias.
 14 de diciembre de 2020

Implementación de acciones en el municipio de Metepec para prevenir la

diseminación del virus Covid-19 (Coronavirus).
Circular por la que se determinan acciones preventivas para evitar la
propagación y contagio de la epidemia causada por el virus Covid-19, Fase Gaceta 35 23/03/2020
2.
Acuerdo de la Contralora Municipal de Metepec, Estado de México por el
que se suspenden plazos y términos procedimentales o administrativos
competencia de la Contraloría Municipal del H. Ayuntamiento de Metepec,
Estado de México.

Acuerdo del Titular del Órgano Interno de Control del Organismo Público
Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable,
Alcantarillado y Saneamiento de Metepec, Estado de México, por el que se Gaceta 36 25/03/2020
suspenden plazos y términos procedimentales o administrativos
competencia del Órgano Interno de Control del OPDAPAS Metepec, México.

Acuerdo del Titular del Órgano Interno de Control del Sistema Municipal
para el Desarrollo Integral de la Familia de Metepec, Estado de México, por
el que se suspenden plazos y términos procedimentales o administrativos
competencia del Órgano Interno de Control del DIF Metepec.
Acuerdo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México,
por el que se aprueba prorrogar hasta el 31 de mayo del 2020 la
bonificación fiscal del 4% en montos fijos mensuales, bimestrales o
semestrales de pago anual anticipado y 2% adicional para contribuyentes
cumplidos; a fin de atenuar los efectos económicos adversos relativos a la
pandemia por virus Covid-19.

Acuerdo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México,

por el que se aprueba otorgar una ampliación del término para pagar los
servicios que presta el Organismo Público Descentralizado para la Gaceta 37 26/03/2020
Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento
de Metepec (OPDAPAS), del primer bimestre del ejercicio fiscal 2020,
durante los meses de abril y mayo; así como a los usuarios que realicen el
pago anual anticipado.
Acuerdo por el que se declaran acciones extraordinarias en el Municipio de
Gaceta 38 31/03/2020
Metepec para evitar el contagio y propagación del Covid 19, Fase 2.
Acuerdo del H. Ayuntamiento de Metepec, relativo a la omisión de
celebración de sesiones de cabildo abierto durante el período que se
mantenga la contingencia sanitaria y hasta en tanto se decrete el
restablecimiento de las actividades ordinarias. Gaceta 39 02/04/2020

Acuerdo del Ayuntamiento de Metepec, en el cual se informan los períodos

vacacionales y que en consecuencia, no habrá sesiones de cabildo.
Acuerdo del Titular del Órgano Interno de Control del Organismo Público
Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable,
Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Metepec, Estado de México,
Gaceta 42 14/04/2020
por el que se habilitan días y horas inhábiles, para llevar a cabo actos
administrativos que competan al órgano interno de control del período
establecido del 14 de abril al 06 de mayo del año 2020.
Acuerdo de la Presidenta Constitucional de Metepec, Estado de México, por
el cual se amplía la suspensión de los plazos y términos legales en la
Administración Pública Municipal de Metepec en coordinación con los
Gaceta 44 17/04/2020
Órganos Descentralizados, y la que se refiere el diverso acuerdo publicado
el 31 de marzo de 2020, debido a la emergencia sanitaria por causa de
fuerza mayor ocasionada por el Coronavirus (Covid-19).
 14 de diciembre de 2020

Acuerdo del Director General del Organismo Público Descentralizado para

la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento
del Municipio de Metepec (OPDAPAS del Municipio de Metepec), por el que Gaceta 45 17/04/2020
se determina la ventanilla única que funcionará como oficialía de partes a
partir del día quince de abril al día treinta de mayo del año dos mil veinte.
Acuerdo de la Presidenta Municipal Constitucional de Metepec, Estado de
México, por el que se declaran acciones extraordinarias de austeridad
presupuestal y medidas disciplinarias del gasto público en el Municipio de Gaceta 46 20/04/2020
Metepec, Estado de México, para mitigar los efectos de la contingencia
Covid-19.
Acuerdo por el que el H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado
de México, aprueba otorgar un incentivo especial a las unidades
económicas que realicen pagos, durante el período de la contingencia Gaceta 50 11/05/2020
sanitaria, de impuestos y derechos del ejercicio fiscal 2020, consistente en
un descuento del 10% aplicable a la base principal del gravamen.
Acuerdo del Titular del Órgano Interno de Control del Organismo Público
Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable,
Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Metepec, Estado de México,
Gaceta 53 20/05/2020
por el que se habilitan días y horas inhábiles, para llevar a cabo actos
administrativos que competan al órgano interno de control del período
establecido del día 20 al 31 de mayo del año 2020.
Acuerdo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México,
por el que se otorga prórroga hasta el fin de la contingencia la bonificación
fiscal equivalente al 4% sobre su importe total en montos fijos mensuales,
bimestrales o semestrales de pago anual anticipado cuando se realice en
un sola exhibición y 2% adicional para contribuyentes que en los últimos
dos años hayan cubierto sus obligaciones fiscales dentro de los plazos
establecidos; a fin de atenuar los efectos económicos adversos relativos a la
pandemia por virus Covid-19.

Acuerdo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México,

Gaceta 54 21/05/2020
por el que se prorroga el término de bonificaciones para los servicios que
presta el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los
Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Metepec,
vigentes durante el mes de marzo, abril y mayo de 2020 al periodo de
duración de la contingencia sanitaria generada por el Covid 19, para los
usuarios que realicen el pago anual anticipado, así mismo para servicio
medido o cuota fija en pago bimestral en los bimestres primero al tercero
del 2020, incluido pago mensual, no se generarán recargos, ni
actualizaciones al periodo correspondiente a marzo, abril y mayo de 2020
a quienes realicen su pago durante la emergencia sanitaria.
Acuerdo de la Presidenta Municipal Constitucional de Metepec, Estado de
México, por el que se establecen las directrices de acción municipal en la
atención a la pandemia por Covid-19, con perspectiva de derechos
humanos.

Acuerdo de la Presidenta Municipal Constitucional de Metepec, Estado de Gaceta 55 28/05/2020

México, por el que se establecen los Lineamientos en el Municipio de
Metepec, en el que se determina la reinstalación gradual y paulatina de
tianguis y mercados sobre ruedas, con motivo de la contingencia sanitaria
relacionada con el virus Sars-Cov2 (covid19).
Acuerdo de la Presidenta Municipal Constitucional de Metepec, Estado de
México, por el que se modifica la suspensión de plazos y términos legales
en la Administración Pública Municipal de Metepec en coordinación con los
Gaceta 56 29/05/2020
órganos descentralizados, y la que se refiere el diverso acuerdo publicado
el 17 de abril de 2020, debido a la emergencia sanitaria por causa de
fuerza mayor ocasionada por el Coronavirus (Covid)19.
 14 de diciembre de 2020

Acuerdo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México,

mediante el cual se aprueba la propuesta presentada por el Director de
Desarrollo Urbano y Metropolitano, que adopta la Presidenta Municipal,
relativa al estímulo fiscal a los contribuyentes que se publicitan dentro del
territorio municipal, un 10% en el monto total del pago del impuesto sobre
anuncios publicitarios, establecidos en el artículo 121 del Código Financiero Gaceta 57 03/06/2020
del Estado de México y Municipios vigente; a partir de su publicación en la
Gaceta Municipal y teniendo como vigencia hasta el día 31 de diciembre de
2020, derivado de la epidemia generada por el coronavirus (Covid-19), de
conformidad con el artículo 31 fracción I del Código Financiero del Estado
de México y Municipios.
Acuerdo de la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Policial del
Ayuntamiento de Metepec, Estado de México, mediante el cual se aprueba
la suspensión de la convocatoria pública dirigida a todos los aspirantes que
deseen ingresar como elementos de la Policía Municipal de la Dirección de
Seguridad Pública y Tránsito, publicada con fecha 17 de marzo de 2020, en Gaceta 58 05/06/2020
la Gaceta Municipal, en la Gaceta del Gobierno del Estado de México y en
los Diarios “Milenio” y “ 8 Columnas“, así como en las redes sociales del
Ayuntamiento de Metepec, ante la declaratoria de emergencia sanitaria
ocasionada por el virus Covid-19.
Acuerdo de la Presidenta Municipal Constitucional de Metepec, Estado de
México, por el que se ordena la suspensión de actividades y eventos
Gaceta 79 22/10/2020
masivos públicos y privados en el Municipio de Metepec, con motivo de los
festejos de día de muertos los días 1 y 2 de noviembre de 2020.

III. El Gobierno Federal y el Gobierno del Estado de México, a fin de mitigar el impacto lesivo
de esta situación sanitaria, emitieron respectivamente, un plan de escalada gradual de las
medidas de restricción de la movilidad y el contacto social adoptadas hasta la fecha, teniendo
como base principal, un semáforo indicativo para la reactivación de actividades, contenido en
el “ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE EL PLAN PARA EL REGRESO SEGURO A LAS
ACTIVIDADES ECONOM ́ ICAS, SOCIALES, GUBERNAMENTALES Y EDUCATIVAS CON MOTIVO
DE LA ENFERMEDAD POR EL VIRUS (COVID-19), EN EL ESTADO DE MEX ́ ICO” publicado el 20
de mayo de 2020, en la Gaceta de Gobierno del Estado de México.

IV. En relación a lo anterior, se publicó el ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO

QUE ESTABLECE EL PLAN PARA EL REGRESO SEGURO A LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS,
SOCIALES, GUBERNAMENTALES Y EDUCATIVAS CON MOTIVO DE LA ENFERMEDAD POR EL
VIRUS (COVID-19), EN EL ESTADO DE MÉXICO, el 22 de junio de 2020 en la Gaceta de
Gobierno del Estado de México.

V. Es así, que la Presidencia Municipal de Metepec, mediante el oficio MET/PM/192/2020

adoptó el acuerdo “ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICAN MEDIDAS EXTRAORDINARIAS
APLICABLES EN EL MUNICIPIO DE METEPEC, A LAS QUE SE REFIERE EL DIVERSO ACUERDO
PUBLICADO EL 29 DE MAYO DE 2020, DEBIDO A LA EMERGENCIA SANITARIA POR CAUSA
DE FUERZA MAYOR OCASIONADA POR EL CORONAVIRUS (COVID-19)”, mismo que fue
publicado el 1o de julio de 2020 en la Gaceta Municipal de Metepec número 61, donde se
reforzaron las medidas sanitarias, el regreso gradual de servidores públicos y la digitalización
de servicios y trámites municipales.

VI. Que el 3 de julio de 2020 se publicó́ en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el
Acuerdo del Ejecutivo del Estado para la transición gradual de las acciones preventivas
determinadas con motivo de la epidemia causada por el virus SARSCOV2 (COVID 19) para el
 14 de diciembre de 2020

Gobierno del Estado de México, por el que se establecen ciertas medidas con el fin de combatir
la epidemia y fortalecer las acciones gubernamentales para su atención.

VII. Que el 3 de julio de 2020 se publicó́ en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el
“Acuerdo por el que se establece el Plan para el Regreso Seguro a las Actividades Económicas,
Sociales, Gubernamentales y Educativas con motivo del virus SARS-CoV2 (COVID-19), en el
Estado de México”, mismo que entre otras, prevé́ el reinicio de funciones de actividades de
conformidad con el sistema de semáforos según el riesgo sanitario.

VIII. Que el 20 de noviembre de 2020 se publicó́ en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno”
el “Acuerdo por el que se establecen horarios de funcionamiento para Actividades y Unidades
Económicas con motivo de la enfermedad por el Virus SARS-COV2 (COVID-19), en el Estado
de México” mismo que establece horarios de funcionamiento para fortalecer las medidas de
prevención.

IX. Y más recientemente, el ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN HORARIOS DE

FUNCIONAMIENTO PARA ACTIVIDADES Y UNIDADES ECONÓMICAS CON MOTIVO DE LA
ENFERMEDAD POR EL VIRUS SARS-COV2 (COVID-19), EN EL ESTADO DE MÉXICO, publicado
el 11 de diciembre de 2020 en el Periódico Oficial "Gaceta de Gobierno", donde se restringen
los horarios y refuerzan las medidas sanitarias correspondientes.

X. Por razones de salud pública y con base en los indicadores de las autoridades sanitarias de
los ámbitos federal y estatal, así́ como los datos epidemiológicos con los que cuenta
actualmente el Valle de Toluca, principalmente por la ocupación hospitalaria de casos
sospechosos o confirmados de COVID-19, se emite el siguiente:

ACUERDO

PRIMERO.- Se mantiene la suspensión de plazos en trámites administrativos que se realicen en

forma presencial, salvo lo establecido en el presente acuerdo y en lo previsto en la Gaceta
Municipal 56 de fecha 29 de mayo de 2020, por el periodo comprendido del 14 de diciembre
de 2020 al 15 de enero de 2021; por lo que para efectos legales y administrativos, los días
comprendidos en dicho periodo se considerarán como inhábiles.

SEGUNDO.- Por considerarse de atención relevante, se exceptúa de la suspensión en el

periodo comprendido del 14 de diciembre al 21 de diciembre de 2020, así́ como del 07 al 15
de enero de 2021, para la recepción, registro, canalización, sustanciación y resolución de las
solicitudes de trámites relacionados con la Tesorería Municipal, Catastro, servicio de agua,
Establecimientos Mercantiles (Bajo Impacto, Impacto Vecinal e Impacto Zonal, Autorización,
Programas Internos de Protección Civil), Obras, Desarrollo Urbano, Protección Civil y Servicios
Urbanos.

TERCERO.- En las oficinas de Atención Ciudadana del Municipio se garantizará el respeto a la

sana distancia, así́ como el aforo máximo del 30%, de conformidad con las medidas sanitarias
y protocolos de higiene, para prevenir la diseminación del virus Covid-19, mismas que se
 14 de diciembre de 2020

encuentran enlistadas en la Gaceta Municipal número 61, publicada el 01 de julio de 2020,

misma que se encuentra en la liga electrónica siguiente:

https://www.metepec.gob.mx/pagina/documentos/gacetas/gacetas_2020/GACETA61.pdf

Se brindará atención prioritaria a personas vulnerables (mayores de 60 años, personas con

discapacidad, mujeres embarazadas, lactantes o con niños menores de 5 años), aún y cuando
no se haya generado cita previa.

CUARTO.- El horario laboral y de atención al público se restringirá de las 9:00 a las 17:00
horas, por lo que las dependencias y entidades deberán tomar las medidas de seguridad para
los servidores públicos que desarrollen actividades esenciales.

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Acuerdo entrará en vigor a partir del día de su publicación.

SEGUNDO.- Publíquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal de Metepec, México.

ATENTAMENTE

MTRA. GABRIELA GAMBOA SÁNCHEZ

PRESIDENTA MUNICIPAL
(Rúbrica)
14 de diciembre de 2020
 14 de diciembre de 2020

FUNDAMENTO DE LA PUBLICACIÓN

Sirve de fundamento lo dispuesto por los artículos 91 fracción XIII, de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México; 1.52, 1.53, 1.54, 1.55, 1.57, 1.58 fracción II y 1.59 del Código de
Reglamentación Municipal de Metepec, Estado de México, publicado en la Gaceta Municipal número
86 de fecha 19 de noviembre de 2020.

Dr. Raymundo Guzmán Corroviñas

Secretario del Ayuntamiento
(Rúbrica)
Integrantes del H. Ayuntamiento de Metepec, México

Gabriela Gamboa Sánchez

Presidenta Municipal Constitucional

Ricardo Rosales Gómez

Síndico Municipal

Ilze Eugenia Torres Enríquez

Primera Regidora

Oscar Alejandro González Márquez

Segundo Regidor

María del Consuelo Estrada Plata

Tercera Regidora
Héctor Vázquez García
Cuarto Regidor

Araceli Sánchez Sánchez

Quinta Regidora

Jorge Enrique Trujillo Gómez

Sexto Regidor

Hilda Camacho Arzate

Séptima Regidora

María Luisa García Colín

Octava Regidora

Alejandro Rodrigo Falcón Pérez

Noveno Regidor

Paola Sandoval Martínez

Décima Regidora

Alejandro de Jesús Acevedo Esquivel

Décimo Primer Regidor

María del Carmen Camacho Lira

Décima Segunda Regidora

María de las Mercedes Bravo Álvarez Malo

Décima Tercera Regidora

Raymundo Guzmán Corroviñas

Secretario del Ayuntamiento