ACTIVIDAD SIRIA CONTRA POBLAD.

OS ISRAELlES,
ENERO - ABRIL DE 1967

<:
o 2 3 4 5 J \ / . ./
( Enero 13: los sirios disparan
) "'\. . contra patrulla israelí
millas
) '\t,. . r.~ Febrero 14: Fuego sirio hiere
Dan.,/ soldado israelí
LlBANO
(
I
Shear lashuv .~!.:
..' "1
~=====::::=====~
Enero 27: Hallanminasina
Kfar Szold.
I
Enero 8:'105 sirios ametrallan Enero 20: Hallan mina siria
I Marzo 27: Hallan mina siria
asentamientos
Marzo 4: mina siria hiere a
/
tractorista
l., Abril 14: agricultor seriamente
herido por balas sirias
r·./
Enero 14: los sirios minan el Notera.
I
terreno; joven soldado israel í
muerto m ientras presencia
!-. J
1---- Dishón ) Ene. 8: sirios balean asentamiento
Feb. 15: sirios balean tractor
partido de fútbol
Ashmura >

Enero 3: los sirios disparan

Hulata. ~}~
Ene. 8: sirios balean asentam iento I
contra patrulla israel í Gadot. J
Enero 11: duelo de tanques.
Dos soldados israelíes heridos
\
Meseta
1
de Galán
Abril 8: 200 obuses de morteros I
pesados destruyen el
sentamiento

Enero 2: tiroteo sirio . Soldado

Korazim
Almagor

•
.J------.-
~.~ 1
I
.
I Enero 7: Fuego sirio
_
~

. israelí herido
~
~ SIRIA
Enero 15: los sirios balean
!)
lancha patrullera
·Abril 8: los sirios abalean el lago ~
Enero 4: los sirios disparan contra
agricultor
~ Abril 8: los sirios abalean un
I establo; 8 vacas muertas

I
ISRAEL (

Katzif
(
' . ./)
r Enero 1: los sirios disparan contra
/ J...... . tractores
Abril 3: Artillería siria cesa el fuego
L,

Durante los primeros 4 meses Enero 7: Fuego sirio. Un tracto-

de 1967, los sirios continuaron rista sale ileso milagrosamente
su actividad anti-israel i, per- Enero 9: Duelo de tanques sirio-
turbando el trabajo de los JORDANIA israelí. 2 tanques sirios destruidos
poblados israel íes fronterizos Abril 11: Tractor abaleado
y provocando represal ias
israel (es.

© Martin Gilbert

66
 LA CRISIS DEL MEDIO ORIENTE, 020406080
I
14-24 DE MAYO DE 1967 millas

LlBANO IRAK
• El estado de Israel, 1949 - 1967
12.000 soldados 70.000 soldados
80 tanques 600 tanques
@ Fuerzas de la ONU interpuestas
18 aviones 200 aviones
entre Egipto e Israel en la Penín-
sula de Sinaí y en Franja de Gaza.
SIRIA
.> 50.000 soldados
,J 400 tanques
TOTAL DE REFUERZOS ..,- . (
....; 120 aviones
ARABES j
'1
547.000 soldados
2.504' tanques /""; • Damasco .,..
957 aviones ./
.> \
.
./
./
\
- ISRAEL ./ \
•..••.
264.000 soldados ./ \
800 tanques \
300 aviones '-
/

KUWAIT
"\
"\ 5.000 soldados
\. 24 tanques
9 aviones
JORDANIA \.
\.
El Cairo 50.000 tropas ~
•..••. ~
• 200 tanques
40 aviones I

I
/
ARABIA SAUDITA
"--._0 /
50.000 soldados
100 tanques
EGIPTO 20 aviones
240.000 soldados
1.200 tanques CRONOLOGIA DE LA CRISIS
500 aviones MAYO
14: movilización egipcia
16: fuerzas egipcias avanzan por
el Sinaí hacia el este
FUERZAS DE LA ONU 16: Egipto exige la retirada de
todas las fuerzas de la ON U
978 hindúes 19: las fuerzas de la ONU se reti-
795 canadienses ran. Radio El Cairo anuncia:
579 yugoslavas "Esta es nuestra chence, ára-
530 suecas bes, de asestar I§rªej un
mortal golpe, aniquilar/o, a-
ª
430 brasileras
61 noruegas -:
nular toda su presencia en
nuestra san ta tierra"
Radio El Cairo anuncia: "El
pueblo árabe está firmemen-
te resuelto a borrar del mapa
a Israel". Egipto declara ce-
~ARGELiA rrado el Estrecho de Tirán a
toda navegación israel í
60.000 soldados
400 tanques
100 aviones

@ Martin Gilbert

67
 LA CRISIS DEL MEDIO ORIENTE, El 25 de mayo 1967, estimulados por Egipto, los
25-30 DE MAYO, 1967 gobiernos de Siria, Irak, Jordania y Arabia Sau-
dita desplazaron sus tropas a la frontera israel í.
Por primera vez desde los armisticios de 1949 se
reunían tropas árabes en tal escala. A dicho des-
"Nuestro objetivo básico será la des-
plazamiento acompañó una ola de declaraciones
trucción de Israel. El pueblo árabe
anti-israel íes de los dirigentes árabes y sus emiso-
quiere luchar ... Minar Sharm et-Sheik
ras oficiales, que convenció a los israelíes de la
es enfrentarse a Israel. Adoptar esa
inminencia de una guerra.
, medida nos obliga a estar listos para
.' embarcamos en una guerra general con
lsreet". PRESIDENTE NASSER DE
~-r~~------------------------~/
EGIPTO. MAYO 27,1967
SIRIA

Mar Mediterráneo
IRAK

.... "

",
,,
JORDANIA , ARABIA
, SAUDITA
/

"Con el cierre del Golfo de Akaba,

" Israel puede elegir entre dos alterna-

tivas, igualmente destructivss: ser
estrangulada por el boicot econó-
mico y militar árabe, o perecer bajo
el fuego de las tropas árabes que la
cercan por el Sur, el Norte y el
Este': RADIO EL CAIRO, 30/5/67

• Estado de Israel, 1949-1967

BarCOS israelíes, imposibilita-

dos de avanzar por el blo-
\ queo naval egipcio (El Canal
de Suez estaba cerrado a la
navegación israel í desde la
fundación del Estado en
1948).

.j1f Movilización de ejércitos ára-

bes hacia las fronteras israe-
líes, incluyendo su desplaza-
miento a través del Sinaí (de
donde las tropas de la ONU
se retiraron ante la insisten-
o 20 40 60 80 cia egipcia)
millas
© Martin Gilbert

68
 DEL MEDIO ORIENTE,31 DE MAYO-5 DE JUNIO DE 1967

Al 31 de mayo de 1967, Egipto había movilizado 100.000 hombres,

1.000 tanques y 500 piezas de artillería pesada hasta la "Zona de
Separación" del Sinaí. El 4 de junio Israel se veía superada por las
fuerzas árabes en su frontera por tres a uno. Buques egipcios seguían
bloqueando el Estrecho de Tirán, y Egipto rehusó levantar el bloqueo.
El 5 de junio Israel decidió anticiparse a un ataque árabe, y atacó
bases aéreas en todo Egipto. •
Damasco

SIRIA

.
"'.
,....•. _./

JORDANIA

El Cairo Internacional
~ Bir Thamada
,..."".
¡
",/
Sinaí
-'- '"

ARABIA
SAUDITA

nSegún los términos del acuerdo

militar firmado con Jordania, la
artillería jordana se combinó con
las fuerzas de Egipto y SiTia para
cortar en dos a Israel en Kalkilia,
donde el territorio israelí entre la
linea jordana del armisticio yel
mar mide sólo 12 km. de ancho"
EL AKH8AR", PERIODICO
CAl ROTA, 31/5/67

~ .
OLa existencia de Israel es un error que ..9-:
debe ser rectificado. Esta es nuestra O
oportunidad de borrar la ignominia que
sufrimos desde 1948. Nuestro objetivo es
claro: borrar del mapa a Israel". POTE.
AREF DE I RAK, 31/5/67

"Este es una lucha por la patria: es o nosotros o

los isrseties. No hay término medio. Los iudios
tendrán que irse de Palestina. Les facilitaremos el
regreso a sus peises de origen. Los pertenecientes
a la antigua población jud{a de Palestina podrán
quedarse, si sobreviven, pero mi impresión es que nmguno
o 20 40 60 80
sobrevivirá". AJMEO SHUKAIRI. POTE DE OlP,JÚN. 1196 millas
© Martin Gilbert

69
 JORDANIA

------ ..•1
,..--- '.
, -66 SOld,{,):....:.. • d.
t' p
"'r¡>f';¡",

la-:;Uer,d
I
- as El número
aypr~r.

lli de Sel~ ':.

los mJp.r~"" d. a
fue re"a,~.J('
be; nur.caJ
__

ARABIA SAUDITA

)
II l. 4 í1967
- isreel
Territo~1O
1949ajunlo •
de

~Conquistas israe-
millas ~líes.junI05-11. 1967
_
© Martin Gllbe-(~-.
 LA CONQUISTA ISRAEL! DE LA o 2 3 4 5

MESETA DE GOLAN, JUNIO DE 1967 millas

Kiriat
Shmoná

L1BANO

RoshPina@ @
Safed @ Kfar
Hanasi

A
S R A E L

En la mañana del 9 de junio de

1967, los israelíes atacaron a los
sirios en la Meseta de Golán.
Hacia la tarde del 10, tras 27 ho-
ras de lucha, la meseta estaba
tomada y las fuerzas israel íes
entraban en Kuneitra. Murieron .,\i/;, Meseta del Golán: líneas de contorno
1.000 sirios y 115 israel íes.
Ambos pafses acataron el pedido _. - Unea de cese de fuego sirio-israel í,
de cese de fuego, la noche del 10 1949-1967
de junio.

/ Principales
junio B-f D
líneas de avance israel i,

Antes de estos combates, la artillería siria había m Area de principales

Infantería
combates
aerotransportada
blindados
en helicóp-
bombardeado establecimientos civiles israel íes ®
(habituados al bombardeo entre 1949 y 1967), des- teros
truyendo o quemando 205 casas, 175 acres de fru- Poblaciones israel íes bombardeadas
tales y 75 de granos. antes del combate, 6,7 y 8 de junio

l'J!!i!! U neas del cese de fuego que constitu-

yeron la frontera entre junio 10 de
1967 y octubre 6 de 1973

© Martin Gilbert

71
 o 2 3 4 5

millas

LIBANO

SIRIA

Safed

o
o

Ramat o
o Magshimim@
Merkaz@
Khisfin
@ o
Nov

JORDANIA

Fronteras de Israel con Líbano y

_. - Jordania desde 1948

Línea del cese de fuego Israel-Siria,

o Ciudades y aldeas sirias
1949-1967
abandonadas durante la
lucha de 1967
Asentamientos israel íes establecidos entre
1967-1973
Alcance de la artillería siria (15 km) des-
Al conquistar la Meseta de Golán en 1967, los
pués de 1967
israelíes liberaron sus poblados del norte del
esporádico bombardeo sirie al que estuvieron
Alcance de la artillería siria (15 km) desde
sometidos durante 18 años. También establecie-
1949
ran algunos asentamientos en el Golán, trayendo
así una floreciente agricultura a zonas antes
Líneas del cese de fuego lsrael-Sirra desde
yermas e intensamente fortificadas
junio 1967 (muy fortificadas)

© Martm Gilbeet

72
 o 2

millas

Entre 1949 Y 1967, los egipcios confinaron a los

refugiados de la guerra de 1948 en campamentos, dis-
tribuyéndoles violenta propaganda anti-israel í y
antisemita. Tras 1967, Israel permitió la salida de los
campamentos. tanto para visitar países árabes como para
trabajar en Israel. Entre 1968 y 1971 la Franja de Gaza
fue la principal base de actividades terroristas contra las
poblaciones cercanas y contra árabes que cooperaban o
trabajaban con los Israel íes. Hacia mediados de 1972 la
red terrorista ya había sido desbaratada, y sólo se regis-
traban esporádicos actos' de terror.

@ Saad

@Alumim

Kfar Maimón @

Beerí @
@Shokedá

CIVI LES ARABES MUERTOS

Reim
@ POR TERRORISTAS ARABES
EN GAZA
@Kisufim
Hombres 84
Mujeres 33
@ Ein Hashloshá Menores de 14 años 21
Total de muertos 138
Total de heridos 1.199
@Nirim

Nir
Oz
=
\!I
-' - Límite de la Franja de Gaza, ocupada
por Egipto (1948-1967 Y por Israel
(1967-)
,@
Magen _ Principales ciudades de Franja de Gaza

_ Principales centros de reclutamiento y

adiestramiento terrorista

.Amioz @ Poblaciones judías frecuentemente

Yesha @ ~ atacadas desde Gaza
Nir """ Vallas de seguridad, mediante las que
Itzjak @ Mivtajim@
Israel trató de impedir las incursiones
terroristas desde Gaza.

~ Poblados establecidos entre 1967 y

1973

./ Acciones militares en 1972, para que-

SINAI
brar las redes terroristas
(ocupado por Israel
en 1967)
©Martin Gilberl

73
 o 10 20
millas

Entre junio de 1967 y diciembre de 1968 hubo

159 atentados terroristas dentro de Israel, la
mayoría contra centros civiles concurridos
(estaciones de ómnibus y mercados). 47 civiles
israel íes murieron y 330 fueron heridos. 'Otras • Duma
1.029 incursiones tuvieron lugar en zonas de
frontera; en éstas y en las operaciones contra-
terroristas murieron 234 soldados israelíes, y
785 fueron heridos.
....,.
¡
~.s/ \
-UNA POBLACION Clv~IL~g~[h~~¡¡;~
r ".
ISRAELI 1968: UNA TIPICA
HISTORIA DE FRONTERA
I Meseta
(
• ."../ •••..••.,J • .,I \
bombardeo de bazooka, de "
2 heridos
.Safed
bombardeo Galán ./
2 soldados heridos al
desarmar minas I
bombardeo. Daños en el ./
comedor, los tambos y el
hogar i nfanti I
bombardeo. 6 labriegos
heridos. Incendio de
graneros y cu Itivos

• Mafrak

A N A

Noviembre 22, 1968: Una

bomba terrorista explota en el
mercado de Majané lehuda,
matando a 12 judíos y 2
árabes; uno de estos, de 11
años.

Como resultado de la Guerra de los Seis Días, Israel

ocupó el territorio jordano al oeste del R(o Jordán.
Fronteras de Israel, 1967-1973
Antes de 1967, éste había sido centro de actividad
terrorista. Entre junio de 1967 y diciembre de 1968 Margen Occidental, administrada por
los terroristas trataron de establecer bases permanen- Israel, junio de 1967- .
tes en el territorio ocupado de la Margen Occidental,
tratando de llegar a actividades masivas, con ía ayuda
. de Siria. Irak y Jordania les facilitaban el transporte.
• Campamentos de entrenamiento
rrorista fuera de Israel
te-

Egipto y Argelia alentaban el reclutamiento. En di-

ciembre de 1968, los israel (es habían derrotado sólo /' Principales rutas del terror
a un puñado de estos terroristas, la rnavorra de los
cuales fueron encarcelados. @ Centros usados por los terroristas en
la Margen Occidental

© Madin Gilbert

74
 LAS MEDIDAS ISRAELlES DE SEGURIDAD Y EL VALLE DEL JORDAN,
1967 - 1970

@ Poblados paramilitares israelíes (Nájat},
blecidos entre 1967 y 1969
~ Principales defensas fronterizas israel íes
~ (fortines, campos minados, unidades de
artillería), establecidas 1968-1970
Puentes abiertos al comercio y al tráfico ci-
viles árabes en ambas direcciones; por all í se
expulsaba a los árabes sospechosos de terro-
rismo
esta- Ciudades y aldeas en las que se volaron
casas de árabes entre junio de 1967 y no-
viembre de 1969, en represalia por activi-
dades terroristas. Fueron destruidas más
de 5.000 casas, y más de 500 árabes expul-
sados de la Margen Occidental. Hacia
1973, los expulsados sumaban más de mil
en su mayoría se desplazaron hacia Jordania

Principales zonas de actividad terrorista, Línea jordano-israel í del cese de fuego,

junio-diciembre de 1967 junio de 1967

Principales bases de ataques terroristas a tra- "Línea Verde" del cese de fuego Israel-
vés del Jordán, enero-marzo de 1968 Jordania, 1949-1967
Principales bases terroristas (después del
ataque de Karame) usadas en ataques espo-
rádicos a través del Jordán, abril de
1968-septiembre de 1970 • Afula
rI'·~.,.....,.".-.,--.,-~
"La lucha armada es la única
manera de liberar a Pales-
tina ... es nuestro deber
nacional expulsar a los
sionistss, invasores
imperialistas de la gran patria
árabe y purgar la presencia
sionista de Palestina ... la
partiCión de 1947 y la crea-
ción de Israel son fundamen-
talmente nulos e inválidos."
PACTO NACIONAL
PALESTINO adoptado el
17 de julio de 1968 por el
Consejo Nacional Palestina

JORDANIA

l:rn'I",',ik'-7--."
... o
f mmmI 5 10 15
........... millas

Entre 1967 y 1970, los terroristas árabes de la Margen Occidental mataron a 12 israel íes, así como a 50
árabes acusados de "colaboracionismo". Las fuerzas israelíes repelían continuamente a los terroristas ha-
cia el Río Jordán y el 21 de marzo de 1968 lo cruzaron para atacar la base terrorista de Karame. Tras esta
acción, el ejército israel í estableció una línea fortificada a lo largo del Jordán, con valla defensiva y minas,
sellando efectivamente la frontera, mientras los terroristas retrocedían hacia el este, del valle a las monta-
ñas. Durante 1970, los actos terroristas en la Margen Occidental cesaron casi del todo; recomenzaron, en
pequeña escala, después de octubre de 1973.
© Martin Gilberl.

75
 Dieciséis asentamientos israelíes se
fundaron en la Margen Occidental
entre 1967 y 1973, con un total de
1.150 habitantes. Uno de ellos junto a
La conquista de la Margen Occidental en junio de 1967 colocó Hebrón, donde vivieron judíos duran-
a 600.000 árabes bajo administración militar israelí. Esta alen- te más de 2.000 años, hasta ser expul-
tó y financió el desarrollo económico, y hacia fines de 1970 el sados por los árabesen 1929. Otro
desempleo árabe había bajado del 12% al 3%. Hacia 1972, grupo, el del área de Etzion, se ubicó
, . 60.000 árabes cruzaban la "Línea Verde" todos los días para en el lugar de los poblados destrufdos
, trabajar en Israel. Al mismo tiempo, más de 100.000 árabesvia- en 1948. Al mismo tiempo, 44.000
jaban a otros estados árabes por trabajo, educación y negocios. árabesque habían huído de la Mar-
Hacia 1973, más de 14.500 árabesde la Margen Occidental tra- gen Occidental en 1967, volvieron
bajaban en la administración local de la región. hasta 1972.

/
/~, o ••••_ ••••.••••
""-- Durante 1970, una política de
~o o 0_ "puentes abiertos" posibilitó a los
","'" o o o o 0\ árabesde la Margen Occidental el
o
o o
o
o
$
Jenín
o J libre cruce a Jordania. En la ternpo-
, 00 o o o o rada turística, 750 omnibuses cru-
' zaban diariamente desde Jordania y
I o o o o
a fines de agosto 50.000 árabes de
/' o o 000 g o o Jordania habían visitado la

'$
••
Tulkarm
o
o ~
o
O
00
S Tubas '(
i
Margen Occidental.

) o o Bekaot ~ TURISTAS ARABES EN

, o o Nablus @ ~.~ LA MARGEN OCCIDENTAL
~
iO
O
o $
@Hamra
15
." 1968 16.000
Kalikilia ~ oo o o Argamán @ .I..!? 1969 23.000
\ o o o o cP 00 ~ 1970 52.000
•• Nájal Mejorá @ .1 1971 107.000
\ o o o O Nájal Guitit @ 00 ? 1972 150.000
\ oo oO Nájal Masuá @ ( PuenJe
o O r.\ .¡ Oemi»
\0 o O \!/ •
~ o o O O O Maal~ ~
ISRAEL ) o o o o
Efrairn "- JORDANIA
, O O ~ahal Hagilgal @ ?
"-o o o
1? Puente
'"
\
,
o :¡
o
Ramala SS B'
O o O
Nájal Naarán@ L)
) Puente Mundasa
Um-e-Surt

o o Ira \~
,. ,. J O O 00 O o o ~~~!puente Allenby
00 o, ••••o 00 o O
\ v- •.•..
, o
-~
Jerusalem o
. Puente Abdala o ! ! t !
5
!

, Occidental~Jerusalem millas
/' --o'",Oriental
.Merkaz /.J o O 0$ Belén
Alon Shevut _. - Frontera jordano·israel í,
,~ Ros~Tzurim 1967
• Kfar Etzión
O o o - -" Línea Verde", frontera jor-
0 dano-israelí, 1949: 1967
/ 0 O
" o
f O O
O O
@ Poblaciones israelíes en los
'10 Heb~ón S@o
O Kiriat Arbá
"territorios administrados",
1967-1973
10 O o
/ o S Principales ciudades árabes
10
,"",..",..---.,- ,.....;
en la Margen Occidental
I O O ;
o Principales aldeas árabes

e Martin Gilbert

76
 m .
"Fatailand
entrenarrue
,,'
,p
rincipal zona de
. nto y acnvi
rista palestina en e
. 'dad terro-
I Líbano
UNA BASE PARA
1968-1973
EL TERROR,

. bases terroristas
~ Zona Principal de I sur del Líbano
~ de vanguardia en e atestinos operaron
1968, los terronstas p Líbano, bombar-
Desde
C de I
octubre el desde dentro del . nando en los
mentos terro- de sra . cursro
Principales carnpa el sur del Lí- ontra el norte do cosechas e In bf 5 000 terro-
S ristas palestinos en . queman 1972 ha la .
deando granjas, . ediados de 1000 volunta-
asentarmentos. Ha~l:u~ del Líbano, entre ellos
. s armados en e
<!> bano .
P blaciones fro nterizas israel íes rlsta..
rios libios y
500 sirios.
fr~cuentemente atacadas.
.J
012345 )
t I I I I I
l.
millas
,..' I

LI BANO

Ain-el- Hilwa

~ nto de refugiados
Campame I ue se
lestinos en e q . _
pa , los terrorrstas
adiestro a provocaron
japoneses que
la masacre de Lod

Nabatía S

MaifdunS

de

Galán
:c
:2
'm
:J>
:0
-m METULA
,~
'<o
'A
:<0 deo con bazookas
-() 20/8/69 bombar ta herido por una
: O 20/11/69 tractorrs
:2
-C/)
mina os por disparo de
:~
::t>
13/12/69 2 muekrt en cine al aire
bazoo a,
Biranit ® Gush Jalav
Galilea libre d un poblador
10/6/70 secuest':,.o (liberado 14
de 54 anos
Occidental
meses despu!sl bazooka; po-
I S R A E L 14/6/70 ~~a~~~;~~~ligeadOS a dormir
. 'honrando sus
"Libeno sequtre dará a resol- en refugios hi re 4 jóvenes
ompromisos yayu . " b bardeo le
e blema pelestino 5/8/70 70 b~~bardeo incendia
ver el pro PRIMER 16/111 plantación
SAEB SA~E~BANES
MINISTR
JUNIO 8, 1973
© Martin Gilbert

77
 Línea de cese del fuego entre
JORDANIA: UNA BASE PARA EL Israel y Jordania, 1967
TERROR 1968 - 1971
Bases palestinas sobre el río Jor-
dán (dentro de Jordanial

Principales líneas de los ataques jordanos con- Límite de la penetración terro-

tra los terroristas palestinos, setiembre de 1970 rista por el Jordán, 1968-71

: Areas que quedaron bajo control terrorista, Territorio jordano bajo control
setiembre de 1970-julio de 1971; ocupadas terrorista, 1968-70
por tropas jordanas, julio de 1971
Rutas de escape de los r---.-..--.----'
terroristas

FUERZAS SI·
Afula. RIAS EN APOYO
DE LOS PALES-
TI NOS CHOCAN
CON TROPAS
JORDANAS,
SETIEMBRE DE
1971

Nablus •
D A N A
MARGEN
OCCIDENTAL

Jerusalem

• Madaba
o 5 10 15

millas

Hebrón - Expulsados de la Margen Occidental en 1968,

los terroristas palestinos se establecieron en
Jordania. En conferencia de prensa, el rey
Hussein declaró el 22 de marzo de 1968: "Un
día todos seremos fedavfn". En 1969 había
20.000 terroristas palestinos en Jordania, finan-
ciados y armados por Egipto, Siria e lrak, Desde
Jordania lanzaron repetidos ataques contra
Israel. Pero en setiembre de 1970 el rey Hussein
se volvió contra ellos, porque estaban usurpan-
Kerak
Arad
• • do su autoridad en la zona. Apoyados por
tropas de Siria, los terroristas retrocedieron a la
• Beersheba zona de Ejerash-Aldjún-Irbid. En julio de 1971
los jordanos los expulsaron de allí. La mayoría
huyó a Siria y Líbano, algunos a lrak, unos
TROPAS pocos a Israel.
ARASES
SAUOITAS
EN APOYO DE
LOS PALESTINOS @ Martin Gilbert

78
 LA GUERRA DE DESGASTE,
1969 - 1970 Octubre 26,1968 los egipcios abren uego
contra posiciones israel íes
al este del Canal de Suez,
Diez israel íes muertos
Octubre 31,1968: primer contraataque
israelí. Comienza la cons-
trucción de la Línea Bar Lev
los egipcios abren nueva-
mente fuego, continuan-
dolo periódicamente; co-
mandos egipcios también
incursionan en el lado
israelí
Julio 20, 1969: la fuerza aérea israel í co-
mienza a atacar objetivos
militares egipcios a lo largo
del Canal
Enero 17, 1970: Israel lanza ataques aéreos
sobre objetivos militares en
el interior de Egipto
Agosto 7,1970: Egipto e Israel acuerdan tn
cese del fuego, sin cambios
territoriales.

Durante la guerra de desgaste murieron más

de 200 soldados israel íes. Egipto no publicó
número de víctimas. Como parte del cese de
fuego, Egipto accedió a no ubicar rnisiles a
menos de 30 kms al oeste del Canal; pero a
las dos semanas había construído entre 20 y
30 emplazamientos y desplazado más de
500 cabezas de rnislles.

EGIPTO

@ Principales fortificaciones de la línea Bar-Lev,

bajo intenso bombardeo egipcio, 1969-1970

~. Principales objetivos militares dentro de Egipto

atacados por la aviación israel í

o 30
S Principales ataques de comandos israel íes contra
posiciones egipcias ya sea con helicópteros o por
millas mar.

79
 "Nuestro objetivo básico es liberar el país desde
el Mediterráneo al Jordán. No nos interesa lo
que pasó en junio de 1967, ni eliminar las con-

I ¡i_itJillJl[b¡li¡ijí]3§l[j5=E:!~[¡lj: I
Entre junio de 1967 y marzo de 1971, 120
secuencias de esa guerra. El interés primario de
la revolución palestina es arrancar el ente sio-
:nista de nuestro suelo y liberarlo ... apoyados
civiles y 183 soldados israelíes fueron muertos por el férreo ouño de las masas árabes".
por terroristas dentro de Israel; otros 1.574 y ASSER ARAFAT EN AMMAN
fueron heridos. (Los terroristas hablaron de SEGUN "FATAJ", AGOSTO 5 1970
8.575 muertos). En el mismo período las
tropas israel íes mataron 1.873 terroristas
dentro de Israel, y capturaron más de 3.000,
encarcelando a todos (no existe pena de
muerte en Israel) Mayo 22, 1970: Ata-
que a un ómnibus
escolar; 8 niños (entre
6 y 9 años) muertos

SIRIA

.............
..'

....... ~
•..
-'5
1@*J-WiliA bomba en su-
permercado mata a 2 estudian-
Margen tes universitarios
Occidental

.. , 1~6If%·iiJIPlml bomba en la
.... cafetería de la Universidad He-
brea; 28 heridos

JORDANIA

m-Iu'Ar;.J Tres japoneses al ser-

vicio de los palestinos ametrallan pa-
sajeros en el Aeropuerto de Lod. 27
muertos, 21 de ellos peregrinos cris-
tianos de Puerto Rico.

"El pueblo pelestino no está dispuesto a

esperar, ni veinte años ni un año, a que
los ejércitos árabes aparezcan y liberen
Tel Aviv ... Las masas palestinas halla- o 10 20
rán apoyo en 100 millones de árabes ... "
GEORGE JABASH, EN ADEN, 15/10/69 millas
@ Martin Gilbert

80
 El 25 de noviembre de 1940
el gobierno soviético i nfor-
mó a Alemania nazi que "el
centro" de las "aspiraciones
territoriales" rusas era el
"área al sur de Bakú y
Baturn, en dirección al Golfo
Pérsico". Alemanes y japo-
neses aceptaron esas aspi ra-
ciones

EGIPTO

'.

s U O A N

Merde -
Arabia

.. ~-- -
o 400 ••. ',. Socotra
',.(británica)
millas

© Martin Gilbert

81
 Principales beneficiarios de la ayuda económica
soviética, 1970
Países cuyos ejércitos equipó totalmente la URSS,
1970

@ Principales inversiones soviéticas:

1. Represa de Eufrates
2 .. Represa de Asuán
3. Complejo siderúrgico de Jeluán

R A N

ARABIA
SAUDITA

}¡¡ra·r··de·

~..-..
-lfL?p~Ta-
ETIOPIA
- ~

© Mar1in Gilbert
 Feb. 6, 1972: sabotaje
en las refinerías
TERRORISMO PALESTINO
petroleras holandesas FUERA DE ISRAEL, 1969-1972

Feb, 8, 1972: sabotaje en planta alemana de

motores de aviación.

Feb. 16, 1969: tripulante muerto en ataque a

avión El-Al
Feb. 13, 1970: al explotar en pleno vuelo un
avión de Swissair, mueren ,sus 47 pasajeros y
tripulación (17 eran israel íesl

Feb. lO, 1970: un israelí muere en ataque terro-

/rista a pasajeros de El-Al en el aeropuerto
Zurich @Munich
@-:;:------------J Feb. 13, 1970: 7 ancianos judíos asesinados en
un ancianato
Sep. 5, 1972: 11 atletas israel íes son asesinados
en los Juegos Olímpicos; mueren también dos ale-
manes y 5 terroristas

Ago. 5, 1972: Sabotaj.e en ~efine:~as ita~a_nas

Nov. 27, 1969: una bomba en las oficinas de

El-Al mata a 3 griegos, uno de ellos un niño
Dic. 26, 1969: ataque a pasajeros de El-Al en el
aeropuerto; u n israelí muerto

....._ . ..,.. .,; .1

..... ...•."",.
.;

~. I "")
. SIRIA ? ./
lID].;.-'/ IRAK 1-

..•.., .~
.;
~
"

"'.." \ 1.
r l'Jj'i'
~ ."-
/' ,- .. -.....
( 1"~ '..... 'l
I
~JORDANIÁ'l r-
J _.- .~. 1I
.
-.J'
.••• J
o,.
/
•• '.
Nov. 28, 1971: Te-
"' ... LIBIA rroristas palesti nos
\
\
\
mm EGIPTO
fDiJ
asesinan al Primer
Ministro jordano
". V""'·.~ ',.,"-'- Wasfi Tal
\'-'"
v·
,..•.•
.,

~._._. _. _ • .; •..._ ..••..1" r'

"Nosotros, los sirios, deseamos que el J
apoyo a la resistencia no sea de pala- " -.1
bra sino de hecho. La actividad mili- ...•.
!
tar de los fedayín nace en suelo sirio, Además de los específicos actos
I terroristas que señalamos, hubo 9
y realiza operaciones exitosas con la
total ayuda de Sirte", I secuestros aéreos entre 1969 y
1972. Como resultado del se-
ABO EL-HALIM
CANCILLER
KHAOAM,
SIRIO, SEPTIEMBRE
F,·I cuestro de un avión Lufthansa el
SUDAN

-
.1 29 de octubre de 1972, los ase-
23,1971 -..
:
~ sinos de los atletas israelíes en
/
Munich fueron liberados y via-
Cifra aproximada de terroris- "')
jaron a Libia. Entre el 1 y el 11 de
tas refugiados en países árabes, ~. noviembre de 1972, 14 judíos de
1969-1972 \"
Londres recibieron cartas explo-
@ sivas; una de ellas hirió grave-
Actividades terroristas fuera ( O 200
''l.. L--L-...J mente a un prominente hombre
de Israel en las que murieron
•..•. millas de negocios.
civiles (a menudo no israel (es)
I.,'''~'-----'
, .1
© Martin Gilbert

83