XX FESTIVAL NACIONAL
DE LA CUMBIA
EI Banco - Magdalena
Junio 26 al 29 de 2003Esencia musical del alma de
Colombia como se define en el Viejo Puerto
EL Banco, en el pais de Pocabsy, el caribe colombiano
vibra al compas de este ritmo capas de contener In poesta 9
en sus millos y samboras incrustaron maestros como Rod
José Barros, Julio Herazo, el maestro Peialoza, Nelson C
Gareiia y Pacho Covilla, entre otras. A Gabriel Garcia Mai
de Madrid al disponerse a tomar el aviin para Estocolmo a ve
Nobel de Literatura, una score
era un mago di
Tu noLA CUMBIA COLOMBIANA
Baile religioso multiétnico
Elorigen del nombre de nuestra cumbia, pese-a su amplia difusion
en las dreas insulaves:y continentales del Caribe, permanece octlto
a los investigadores, historiadores, anvropélogos y lingitistas.
El sinico testimonio evidente de sus pasos y evolucién es su propio
nombre, jcumbia!. Sonoro, bnilarin y trashumante en la yor del
vagabundo o enamorado, que va prendiendo el baile en quienes
Jo escuchan sea acompanado de tambores y darines de junco 0
gaitas, dulzainas, acordeones, guitarras, maracas, guacharacas,
trios, bandas, orquestas y conciertos sinfbnicos.
No conoce barreras sociales, plazas puiblicas, corralejas, clubes
aristocrdticos, iglesias y cementerios,
Fan 2° 24.26
SS Fad
dolfr[e005 pypeaaA
&La fam Bazanta
y Daniel Bazanta y Libia Vides, nieta de Sixto Vides Choperena
el creador de la danza de los goleros, forman una
familia de misicos, que entre ellos los mis destacados
son sus hijos, Toté La Momposina y Daniel Bazanta
Vivieron en Barranca y Villavicencio, pero fue
Bogoté la ciudad que tes permitié obtener la
‘stabilidad econémica, para convertir su hogar:
en el paso y refugio obligado de todos los
miisicos ¢ intelectuales que Ilegaban ala
capital. Es asi como fizeron famosas las parrandas
cn el patio de su casa, donde ademés de recrear
todas las tradiciones populares de muisica y danza
del litoral caribe, fué una de las primeras escuclas
de formaci6n de mésica tradicional
Recién se inauguré Ia televisién en Colombia,
fueron famosos los programa de “Acuarelas
Costefas”, que dirigia Guillermo Valencia, con
{a participaci6n del grupo “Danzas del Caribe”
que dirigian Daniel Bazanta y Libia Vides. De
este hogar donde la misica y la danza eran. parte
esencial de la cotidianidad, se formé Tots
La Momposina quien canté por primera vez
en television el tema “Tembamdumba de la
quimbamba” compuesto por Alvaro Garcia
Pombo y Esteban Cabezas. Toto La Momposina
€5 considcrada por la critica europea y americana,
tuna de las mejores intérpretes de misica popular del mundo; vive en
Tondtes y ha difiandido con éxito muestra musica en Espaiia, Francia,
Inglaterra, Holanda, Checoeslovaquia, Alemania, Rusia, China, Japon,
Estados Unidos, Canada y Australia entre otros paises.
Daniel Bazanta, vive en Alemania y se dedica a dirigir su escuela de
percusién y Marco Vinicio Oyaga, hijo de Tot6, que ademas de haber
aprendido por tradicién familiar, estudié durante 15 aos la percusion
en Cuba
Textos: Maestro Manuel Zapata Olivella
Fundacion BAT Colombia|
|
{
AUCH
2 9004 01779384 4
Origen del Festival de La Cumbia
En 1968 el banquefio Jaime Villarreal Torres, Presidente de la Academia de
‘Historia del Magdalena (q.c-p.4), organiz6 el Festival de la Pifia, uno de los
frutos que més utilidad dejaba a la poblacién en aquella época, Sin embargo,
cen 1970 el Maestro José Barros decidi6 volver a vivir en su tierra natal, y con
banquefios y amigos suyos como Nicanor Pérez Cogollo, Alvaro Morales, Elias
Lito Fraija y Emiliano Torres Torres, inician el Primer Festival Nacional de la
‘Cumbia con el apoyo de José de la Paz. Vanegas, Alcalde de ese entonces, Rafael
Casado Amaris, Isaae Chams Majul, Kiko Pisciotti, Lucho Vanegas, Emiro
Martinez Graziani, Julio Romero Malo, Juliin Vides Miranda, Francisco Valdez
Martinez, Clemente Pérez Vacca , Marfa Josefa Cuello y Yesid Sangregorio.
Desde entonces El Banco es conocido como “La Ciudad Impetio de la Cumbia”,
cuyo festival offece atrativos a turistas y nativos como las parejas que bailan este
representativo ritmo del eartmen sobre un imponente escenario atracado en el
muclle fluvial sobre la confluencia del Rfo Cesar con el Rio Magdalena y con un.
cielo de estrellas y luna lena que sirve de marco para la realzaciOn de los distintos
especticulos que se realizan durante esta organizaci6n,
Desde 1991 el concejo de El Banco aprobs cl proyecto que ereé la Corporacién
Aut6noma del Festival Nacional de la Cumbia, que afortunadamente en la
administracin del Alcalde Luis Fernando Vanegas Queruz, ha tenido el impulso
necesario, con el fin de cualficar y mejorar las expresiones tradicionales de la
regién, que se presentan en el Festival de la Cumbia
Textos: Jorge Lee Biswell Cotes
Presidente del Festival Nacional de la Cumbia