SE CUNPLE UN ANO DEL TR!

UNFO EN LA EUROPA LEACUE FRENTE AL FULHAN (21)

EN HANBURCO
EI da en eI que eI AtItico
voIvi a sonrer
O Fue el segundo ttulo europeo del Atltico tras la Recopa de 1962
Forln, con dos goles, hroe de la final Galatasaray, Sporting de
Portugal, Valencia, Liverpool y Fulham, las vctimas Catorce aos
despus, volvi a levantar un ttulo
MANUE MAAGN 21.
O imprime
O envia
O 06mparte
O
06menta
Aunque parezca mentira, el Atltico era hace un ao el equipo ms feliz del
mundo. El 12 de mayo de 2010, en Hamburgo, los rojiblancos se proclamaron
campeones de la primera edicin de la Europa League (la competicin que
sustituy a la Copa de la UEFA) y rompieron una sequa de catorce aos sin
ttulos. El Doblete de 1996 era lo ltimo que los aficionados rojiblancos se haban
echado a la boca. Aquella carrera de Agero y aquel remate de Forln, no se sabe
muy bien con qu parte del pie, que bati a Schwarzer, forman parte ya de la
historia dorada del Atltico. Fue el segundo ttulo europeo de un equipo que volvi
a sonar con fuerza en Europa.

Forln celebra el gol que dio la Europa League al Atltico.
REUTERS
Todo eso sucedi pese al psimo inicio de campaa, tanto en Espaa como en
Europa. Porque la competicin europea no comenz para el Atltico en la Europa
League, sino en la Liga de Campeones. Tras una pauprrima fase de grupos, en la
que no gan ningn partido, cay rebotado a la segunda competicin europea por
la puerta de atrs,racias a un oI en Nicosia. gualado a puntos con el modesto
APOEL, incapaz de ganarle alguno de los dos partidos y con el golaverage general
perdido, el tanto de Simao le hizo llevarse el particular y quedar tercero de grupo.
En aquel momento, muy mal situado en la Liga, la Europa League se vio ms
como un estorbo que como otra cosa. En el Manzanares exista miedo a que se
repitiera lo sucedido en la 99/00, la temporada que termin con el equipo rojiblanco
en Segunda. Los que apoyaban esa tesis decan que Europa era una distraccin y
el equipo necesitaba centrarse en la Liga. Lejos de eso, el equipo aprovech la
Europa League para disfrutar y salvar la temporada. Al final, la Europa League fue
una motivacin y nunca un problema. Lo mismo sucedi con la Copa del Rey,
donde el Atltico lleg hasta la final.
El primer rival del Atltico fue el Galatasaray de Rijkaard, Giovani Dos Santos,
Elano y Arda Turan. Los de Quique fueron mucho mejores en eI CaIdern, pero
slo arrancaron un empate (gol de Reyes de falta) tras un error de Asenjo que
aprovech Keita. La vueIta en eI AIi Sami Yen se presentaba dura para un equipo
que no andaba sobrado de confianza. Simao y de nuevo Keita dejaron todo listo
para que se jugara la prrroga. En esas, en el ltimo minuto, apareci Forln para
marcar un golazo y sellar la clasificacin, con el equipo turco con diez jugadores
por expulsin de Erkin.

Quique Snchez Flores celebra el pase a la final en Anfield.
RAFA CASAL. MARCA
La siguiente vctima rojiblanca fue el Sporting de Portugal, y de nuevo el partido de
vuelta lo jug el Atltico fuera de casa. En el Manzanares Atltico y
Sporting empataron a cero tras un partido aburrido, sin ftbol. Slo Agero se
quit el cors, pero fue insuficiente. El Sporting jug mucho tiempo con un jugador
menos y dio por buensimo el empate. En el Jos Alvalade, de nuevo con el
Atltico en el papel de vctima, el Kun apareci para el rescate. Dos goles del
argentino, el segundo de ellos magnfico, permitieron al Atltico seuir soando y
hacer intiles los tantos de Liedson y Polga.
El bombo quiso que en cuartos hubiera duelo espaol. Los mismo resultados de
octavos le sirvieron al Atltico en cuartos: 2-2 fuera de casa (en Mestalla) y 0-0 en
el Caldern. Los partidos fueron como la noche y el da. El de ida, en Mestalla, los
dos equipos fueron ofensivos, valientes. El 2-2 fue un reflejo. Dos veces se
adelant el Atltico y otras dos igual el Valencia. En Madrid, slo el Atltico
busc el rea rival. El Valencia se defendi durante 80 minutos y atac en los
ltimos diez, en los que estuvo a punto de llevarse la eliminatoria. Lo evit De Gea
y un aarrn no sealado como penalti de Juanito a Zigic.

Antonio Lpez levanta la Europa League.
CHEMA REY. MARCA
El ltimo obstculo antes de la gran final fue el Liverpool de Fernando Torres, un
Liverpool en declive pero que an mantena alguna de sus figuras: el propio
Torres, Mascherano, Gerrard, Kuyt... El 'Nio' no jug ninguno de los dos partidos
por lesin, lo que agradeci el Atltico. Un gol de Forln dio una vaIiosa
ventaja para ir a Anfield. All, el Atltico sufri. Dio la cara, pero termin echndose
atrs ante el empuje del Liverpool. Aquilani empat antes del descanso. El partido
se fue a la prrroga y Benayoun marc nada ms comenzar el tiempo extra. Haba
que atacar ante un equipo de Bentez, con la dificultad que eso supone. Con todo
en contra, antes de que terminara la primera parte del tiempo extra, Forln
aprovech una accin de Reyes para marcar a placer. En los 18 minutos restantes,
el Atltico se agrand atrs (con un enorme Perea) y IIe hasta Hamburo.
El rival en la final fue el sorprendente Fulham, que por el camino dej a Shakhtar
Donetsk, Juventus, Wolfsburgo y Hamburgo. Es decir, elimin al campen de la
edicin anterior, a uno de los histricos de talia y de Europa y al anfitrin. El
nombre del rival invitaba a ser optimista, pero el nombre de sus vctimas pusieron
en alerta a los rojiblancos. El Fulham fue muy fuerte durante toda la competicin
en Craven Cottage, su estadio. La final era en Hamburgo, lejos de su hbitat
natural, y all fue superior el Atltico, pese a que pas un mal rato en la segunda
mitad.
Forln marc a la media hora y cuando la cosa pareca controlada, la defensa del
Atltico se enred y Davies igual. Le entraron las dudas a los rojiblancos,
sostenidos durante un rato por De Gea y un Domnguez imperial. En la prrroga,
con los dos equipos rotos por el cansancio, Agero pele un baln que pareca
perdido. No para el Kun, que se hizo sitio ante Hughes y centr. All acudi Forln
para rematar de primeras, casi con la suela. Un oI que rompa miI
maIdiciones y que haca sonrer, al fin, al Atltico.




EL EQU!PO RO]!BLANCO NO HA APROvECHADO LA v!CTOR!A EN LA EUROPA
LEACUE HACE UN ANO PARA ENPEZAR UNA POCA DE ESTAB!L!DAD
EI AtItico vueIve a Ias
andadas en un ao
O El triunfo en la Europa League no ha tranquilizado a un club que
sigue teniendo muchos problemas Quique y algunos jugadores,
sealados La directiva tampoco vive su mejor momento
MANUE MAAGN 21.
O imprime
O envia
O 06mparte
O
06menta
Ha pasado un ao desde el triunfo en la Europa League pero parece que ha sido
una dcada. El Atltico no ha sabido aprovechar la ola del triunfo y algunas de las
buenas seales para montar un equipo ilusionante y lejos de pesimismos, para
comenzar una etapa de estabilidad. La temporada comenz bien, con Ia victoria
sobre eI Inter en la Supercopa de Europa y el liderato en la Liga tras sumar seis
puntos en dos jornadas. A partir de ah, el equipo se desplom en Liga y en
Europa, donde el Aris de Salnica le sac los colores y le dej fuera de la
competicin en primera ronda.
$$
Il tcnico, qoe no es el nico colpuble, no hu uyodudo con ulgonus
decisiones
En un ao, "uique Snchez FIores ha perdido el crdito ganado tras los dos
ttulos. El equipo ni ha jugado bien ni ha obtenido resultados. El tcnico, que no es
el nico culpable, ni quiz el principal, no ha ayudado con algunas decisiones. Le
ha costado Dios y ayuda encontrar un once, se ha enemistado con una de las dos
estrellas del equipo, apenas ha dado 'bola' a uno de los fichajes de invierno
(Juanfran), el que lleg para sustituir a Simao, y el Atltico no ha demostrado tener
un sello propio.
Otros que han perdido crdito han sido algunos futbolistas. Hace un ao parecan
una cosa y ahora otra muy distinta. El ejemplo ms claro es Ivaro Domnuez. El
canterano fue, probablemente, el mejor jugador de la final de Hamburgo, pese a
que los focos recayeran en el bigoleador Forln. Domnguez ha perdido el puesto
y, lo que es peor, cuando ha jugado no ha demostrado merecerlo. Est
atravesando por una crisis. El propio ForIn tambin ha visto rebajado su
cach, Fran Mrida no ha ofrecido ni la mitad de lo que se esperaba, Godn y
FiIipe han sido irregulares... Echando un vistazo general, slo Agero y Reyes, y
algunos tramos de De Gea, han sido acordes a lo esperado.
erezo y Gil Muri no hun estudo en lu sintoniu perIectu puru los
intereses del clob. Lu llumudu 'biceIuliu' hu sido duinu puru el
conjonto rojiblunco
A nivel institucional, el Atltico tambin ha sufrido algn vaivn. Cerezo y GiI
Marn no han estado en la sintona perfecta para los intereses del club. La llamada
'bicefalia' ha sido daina para el conjunto rojiblanco. El consejero delegado y el
presidente no estuvieron de acuerdo en cuestiones como la venta de Simao. La
oposicin ha montado varias manifestaciones a lo largo de la temporada, aunque
de momento no hacen tanto ruido como para inquietar a los dirigentes.
Entre tanto, el equipo lucha por meterse en la prxima edicin de la Europa
League, cosa que an no est asegurada, lejos de Valencia y Villarreal, que
jugarn la Liga de Campeones. El Atltico, en fin, parece de todo menos un equipo
feliz. Justo lo que era hace un ao.

EL URUCUAYO HA v!v!DO SU PEOR ANO CONO RO]!BLANCO DESPUS DE SER EL
PROTACON!STA EN HANBURCO CON DOS COLES
ForIn: de hroe a seaIado
O El uruguayo marc el gol que dio al Atltico la Europa League Un
ao despus, es suplente de Diego Costa y est enfrentado con
Quique Snchez Flores
MANUE MAAGN 21.
O imprime
O envia
O 06mparte
O
06menta
Un ao es mucho tiempo en el ftbol. De ello puede dar fe Forln, que en diez
meses ha pasado de ser el mejor jugador del Mundial de Sudfrica a suplente de
Diego Costa, de candidato a Baln de Oro a ser cuestionado por prensa, aficin y
tcnico, de marcar el gol ms importante del Atltico en 14 aos a su peor registro
goleador en aos. Forln fue el hroe de Hamburgo y ahora, un ao despus,
Quique Snchez Flores le relega al banquillo y le pone a los pies de los caballos
en rueda de prensa.
El uruguayo ser inmortal para el Atltico. Su nombre quedar para siempre en la
historia del club, pero la realidad dice que su futuro inmediato puede estar
perfectamente fuera del equipo rojiblanco. Por los motivos que sean, no ha logrado
llegar a la aficin como s lo hace el otro astro del equipo, el Kun Agero. A pesar
de sus goles, y han sido muchos, una parte de la grada siempre le ha mirado con
desconfianza, y este ao ms que nunca.
Que Quique y la grada no le hayan dispensado el mejor trato posible no esconde el
bajn de juego de Forln. Si el uruguayo ha sido suplente en muchos partidos se
ha debido a que su nivel no ha sido el mismo, ni ha jugado ni ha marcado como en
temporadas anteriores. El Mundial, y el posterior esfuerzo para jugar la Supercopa
de Europa, provocaron que Forln llegara con el gancho al inicio de temporada.
Quiz eso le haya pesado a lo largo de toda la campaa. En algunas ocasiones se
le ha visto incluso desenchufado, con ganas de hacer la guerra por su cuenta.
Quien hace un ao era un superhroe hoy es casi un proscrito. A Forln siempre le
quedar Hamburgo.


FORLAN, ACUERO, DE CEA, DONNCUEZ Y QU!QUE FUERON LOS CRANDES
TR!UNFADORES
Los nombres propios de Ia
Europa Leaue rojibIanca
O Forln hizo seis goles, incluidos los cuatro ltimos del Atltico en la
competicin Agero, decisivo en octavos y autor del pase del tanto
definitivo De Gea y Domnguez, imperiales en la final Quique hizo
un buen trabajo
MANUE MAAGN 21.
O imprime
O envia
O 06mparte
O
06menta
Un protagonista destac sobre todos en la consecucin de la Europa League por
parte del Atltico: Diego Forln. El uruguayo fue decisivo a lo largo de toda la
competicin y, cmo no, en la final. Pero no fue el nico. Estos fueron los actores
principales:
- ForIn: Seis goles, incluidos dos en la final, y decisivo en casi todas las
eliminatorias. Marc el tanto que elimin al Galatasaray en dieciseisavos en el
ltimo minuto en el Ali Sami Yen, anot contra el Valencia en el partido de ida e
hizo los dos goles que del Atltico en semifinales contra el Liverpool. El de Anfield
fue en la prrroga, despus de que Benayoun marcara un gol que dejaba al
Atltico en la cuneta. Hizo los ltimos cuatro goles del Atltico en el torneo. Su
ltima diana, la que bati a Schwarzer en el minuto 116, quedar para siempre en
la memoria.
- AQero: No estuvo a la altura de Forln a lo largo del torneo, pero tuvo buenos
momentos. En especial, dos. El primero, frente al Sporting de Portugal. Sus dos
goles en el Jos Alvalade sirvieron para acceder a cuartos de final. El segundo de
ellos, recorte y toque sutil, fue soberbio. El otro gran momento del argentino fue en
la final, en la jugada del tanto decisivo. Pele con Hughes por una pelota que
pareca imposible. Meti el cuerpo en una accin 'made in Kun' y la puso para el
remate de Forln. Aquella carrera, la pelea de Agero y el centro tambin sern
inolvidables.
- De Gea: Junto a Domnguez, sostuvo al Atltico en los peores momentos del
equipo en la final. En cuartos, detuvo al Valencia en los ltimos diez minutos del
partido de vuelta. Los de Emery no haban hecho nada en todo el encuentro, pero
en la recta final exigieron al de llescas, que respondi como un grande. Con 19
aos se comport como un veterano. No le pes ni el Jos Alvalade, donde estuvo
esplndido, ni Mestalla ni Anfield. Mucho menos le pes la final, donde su
actuacin fue estupenda.
- Domnuez: Probablemente, y pese a los dos goles de Forln, el mejor jugador
de la final. nsuperable por arriba y por abajo. Cuando apret el Fulham estuvo
enorme. La jugada del gol de Forln nace de un robo suyo. En los xitos del
Atltico siempre han tenido protagonismo gente de la cantera. Represent, junto a
De Gea, el vnculo con la grada, y eso siempre hace ms especial el triunfo.
- "uique Snchez FIores: Tiene tantos partidarios como detractores, sobre todo
un ao despus, tras la mala temporada del Atltico en las tres competiciones.
Pese a lo sucedido esta campaa, Quique tuvo su parte de culpa en lo ocurrido la
campaa anterior. Fue capaz de hacer competir, y muy bien, al Atltico a doble
partido. Recuper la mejor versin de algnos futbolista como Reyes y confi en
De Gea y Domnguez, al que esta temporada ha castigado con el banquillo.


EI que pierde es eI
AtIeti
O
O
O
O Compartir en Tuenti
O 2206mentari6:
6mparte
O
O
acebook
witter
eneame
O
%AMBIN %E PUEDE IN%ERESAR:
O ronca Quique-Forlan en el aniversario de la Europa League
as inIormacion relacionada
Artculos de Javier G. Matallanas1avier G. Matallanas ] 1zJoJzo11
La relacin entre Quique y Forln ya era mala hace un ao. Cuando
el uruguayo fue el hroe de la final de Hamburgo la distancia ya era
muy grande. La cohabitacin se fue produciendo, con el Mundial de
por medio y Forln como mejor jugador, y con la Supercopa de
Europa como colofn. Pero ni Quique ni Forln (ni el Atleti!) fueron
capaces de positivizar los xitos y entre bastidores seguan tirndose
los trastos. Hasta que Quique atac pblicamente al uruguayo tras el
partido de El Sardinero. Entonces, el tcnico perdi la guerra. Su
ataque personal y directo al delantero evidenci su debilidad. Y su
obsesin.
A Quique no le quedaban argumentos para explicar por qu no
utilizaba y depreciaba a conciencia a uno de los principales activos
del club. No haba ningn motivo deportivo (con las bajas de Costa y
Juanfran) para explicar su suplencia ante el Racing y cuando le
hicieron la pregunta habitual por Forln no pudo ni supo explicar lo
inexplicable. Y le atac. Tremendo error porque ahora el delantero,
simplemente con el silencio, le ha ganado la guerra. Y la mayora de
la plantilla, que no estaba con Quique desde hace tiempo, se le ha
puesto en contra. En esta lucha de egos slo hay un perdedor: el
Atleti. Ay, el Atleti! Tanta hermosura que se pierde en tonos grises
con lo alegres que son los colores de tus rayas rojiblancas.

hLLp//wwwmarcacom/2011/08/29/fuLbol/equlpos/aLleLlco/1314621417hLml
hLLp//wwwpubllcoes/deporLes/394201/aLleLlcosaagencladefuLbollsLas