BOLIVIA sxx INFORME TECNICO | l INF-TEC. DLP 1851/2023 Ing. Fred on 1. Freddy Gonzalo San Miguel Baltazar DIRECTOR DISTRITAL LA PAZ ail Ing. Ramiro Ramirez Vera ENCARGADO DEL AREA TECNICA aii. Ing. Ever Chiri Choque TECNICO EN OPERACIONES a.i. Ref.: INFORME TECNICO PARA LA OTORGACION DE ~ CERTIFICADO DE GRAN CONSUMIDOR DE PRODUCTOS REGULADOS (GRACOS) - COOP. MIN. AUR. CARMEN DE SOCOSA RL. TONAL La Paz, 13 de diciembre de 2023. fi ee a le \o O En atencién a la solicitud realizada por la Seftor Javier Freddy Santander Wek, registfada con codigo de barras 4418316, mediante la cual solicita el Certifcdta /dé “Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACOS) para la empresa COOP. MIN. AUR. CARMEN DE SOCOSA RLL,, tengo a bien informar lo siguiente: 1. MARCO NORMATIVO Constitucion Politica del Estado, puesta en vigencia en fecha 9 de febrero de 2009, en su articulo 365 indica la existencia de una institucién autdrquica de derecho piblico, con autonomia de gestién administrativa, técnica y econémica, bajo la tuicién del Ministerio del ~ amo, sera responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrializacién, en el marco de la politica estatal de hidrocarburos conforme con la ley. Ley 466, de 26 de Diciembre de 2013, Ley de la Empresa Publica, en su disposicién Final ‘Séptima, sefiala: “Para el cumplimiento de lo dispuesto en el Articulo 365 de la Constitucion Politica de! Estado, la Agencia Nacional de Hidrocarburos-ANH queda encargada de emitir la ‘normativa técnico juridica necesaria para el cumplimiento de sus atribuciones de regulacién, control, supervision y fiscalizacién de todas las actividades del circuito productivo". Decreto Supremo N* 25835 de fecha 07 de Julio de 2000, define por Grandes Consumidores de Productos Regulados a: “Cualquier persona juridica, individual 0 colectiva, nacional 0 extranjera que compra diésel oil y/o gasolina especial, de un Distribuidor Mayorista en un Escaneado con CamScannerINK 8 ouivia scone volumen igual 0 mayor a los veinte mit h itros (20,000 ltros) por compra, exclusivamente para su consumo propio y/o do sus aflindas” ” Mediante Resolucién Administrativa RAN-ANH-UGJN N° 0035/2023 de fecha 16 de agosto de 2023, se establecen los requisitos técnicos y legales para la obtencién del Certificado de Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACOS). Mediante Resolucion Administrativa RAN-ANH-DJ N° 8/2019 del 09 de mayo de 2019 modifica los incisos c y d de los requisitos legales, por lo cual la vigencia de la autorizacién para los Grandes Consumidoras de Productos Regulados pasa de ser de 1 afio a 2 afios. Mediante Resolucion Administrativa RA-ANH-DJ-UGJN N' 0005/2021, de fecha 05 de marzo de 2021, dispone en su resuelve primero delegar a los Directores Distritales la emisién de actos administrativos correspondiente a la primera otorgacién de derecho para Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACOS) Mediante Resolucion Administrativa RA-ANH-DJ-UGJN N° 0142/2021, de fecha 26 de agosto de 2021, dispone en su resuelve primero complementar las disposiciones Primera y Cuarta de la Resolucién Administrativa RA-ANH-DJ-UGJN N° 0005/2021 de 05 de marzo de 2021, delegando a los Directores Distritales en su inciso h) lo siguiente: “Emitir e! acto administrativo correspondiente a la primera otorgacién de derecho para (...) Grandes Consumidores de Productos Regulados. (GRACOS)\..)” Mediante Resolucién Administrativa RA-ANH-DJ-UGJN N* 0048/2022, de fecha 04 de marzo de 2022, se aprueba el Manual de Organizacién y Funciones (MOF) de la ANH V7, que establece que la evaluacién del cumplimiento de los requisitos técnicos de solicitudes de Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACOS) corresponde a la Direcciones Distritales (DD). Mediante Resolucién Administrativa RA-ANH-DJ-UGJN N° 0073/2022 del 31 de marzo de 2022, se aprueba los “Procedimientos y Formularios aplicables a las Direcciones Distritales” 2. ANALISIS TECNICO 24. — Requisitos Técnicos De acuerdo a la Resolucién Administrativa RAN-ANH-UGJN N° 0035/2023, establece en su ‘Anexo | los Requisitos Legales y Técnicos para la Autorizacién de Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACO). Asimismo, estipula en su Anexo Il, las Especificaciones Técnicas Minimas para instalaciones de Graco Fijos y Méviles. Dando cumplimiento a los requisitos y especificaciones técnicas minimas estipuladas en la mencionada resolucién administrativa, se efectua la revisi6n, verificacién y evaluacién de los requisitos técnicos presentados por la empresa COOP. MIN. AUR. CARMEN DE SOCOSA RLL., detallados a continuacién: 2405 ‘Ore cot jas arr coe Colomnn cate de Maye Utara Va Cpa Zona ua est Te (2151702 peste Gerth 389 Tet (5 ‘etet Coin rguay #4 Zaratein- Yo (3912) 6229990 ‘Bon Utangacon€\Chaparai Me HU W9 ‘eemanh gobo Escaneado con CamScanner2 SINE al nouvia VIA . CUADRO NRO 1 INFORMACION DE LA EMPRESA DIRECCION DE LA BARRIO SAN CARLOS, LOC. DE CANGALLI EMPRESA Y/O ACTIVIDAD — ‘SECTOR MINERIA - : TIPO DE GRACO FIO UREPRESENTANTE LEGAL | JAVIER FREDY SANTANDER MEJIA Fuente: Elaboracion propia, en CARMEN DE SOCOSA RL. base a Declaracién Jurada de la empresa COOP. MIN. AUR CUADRO NRO 2 REVISION, VERIFICACION Y EVALUACION TECNICA DE LA DOCUMENTACION PRESENTADA POR LA EMPRESA COOPERATIVA MINERA "16 DE JULIO” R.L. REQUISITOS TECNICOS DOCUMENTACION PRESENTADA | CUMPLIMIENTO | Original 0 copia legalizada de Certificados de Prueba Hidraulica vigentes de los tanques de almacenamiento _ emitido por Instituto Boliviano de Metrologia (IBMETRO) o el Instituto Boliviano de Normalizacién y Calidad (IBNORCA) Tanque: TK-1 | Certificado de Verificacion Prueba | Hidrdulica a Tanques Estacionarios de Combustibles Liquidos, CV-LP-PHT- 0189-2023 emitido por el Instituto Boliviano de Metrologia (IBMETRO). Marca: No Indica Tipo de Tanque: Tanque Estacionario, cilindrico, horizontal de pared simple. Numero de serie o interno: TK-1 Capacidad: 30.000 litros CUMPLE Fecha de Inspeccién: 2023-11-13, Vigencia: 2028-11-13 Formulario de declaracién de infraestructura. de GRACO Fijo o Movil, segun corresponda, el cual deberd estar debidamente llenado en el sistema de la ANH, mismo que tendré cardcter de declaracién jurada. Declaracién de Infraestructura Gran Consumidor de Productos Regulados (GRACO) Fijo presentado en fisico y conforme a especificaciones técnicas y debidamente llenado en el sistema SIREL de la ANH. CUMPLE Depésito de Bs. 60 (00/100) Por concepto de adquisicin de Tarjeta de Control. Recibo Oficial N* DLP 0005319 por Bs. 60 (00/100) de fecha 13/12/2023. CUMPLE fant Gr San arn eo wre estaba it tnann hr es ran aaa) 42 ‘Socrer Cat oy 001% encarta Paty Cop Echeera. sees aa (0h apse 3aBeae ae (a) Sa85et 0272-401 AOTGEN ADEs 41S bran s00 ss 0 aaUtanacan "aa anata Te 01} 622730 (ent Utontan hehapere MH ‘womanngenbe Escaneado con CamScannerREE all vou | REQUISITOS TECNICOS | DOCUMENTACION PRESENTADA | CUMPLIMIENTO Certificado de Registro Nimero de | srtigo por ° coors Registro 2000-03044-106 emitido por la nm irecci6n Ge an ‘Sustanci General de Sustancias | Controladas. | | OUMPLE | Controladas vigente. Fecha de Emisién: 27/07/2021 | Fecha de Vencimiento: 27/07/2024 Fuente: Elaboracién propia, en base a documentad ria empres: IN. AUR MEN Oe Soc ia, oF Base a documeniacionpreseniada por fa empresa COOP. Ml En atencion a lo sefialado precedentemente, se pudo verificar que la empresa COOP. MIN. AUR. CARMEN DE SOCOSA R.L., cumple con los requisitos técnicos establecidos en el Anexo | de la Resolucién Administrativa RAN-ANH-UGJN N* 0035/2023, como también con las especificaciones técnicas minimas de infraestructura, de acuerdo a la Declaraci6n Jurada efectuada mediante el Sistema SIREL. 22. Tarjeta de Control Una vez verificado el cumplimiento de los requisitos técnicos emitidos por parte de la empresa se asigna la Tarjeta de Control con Cédigo de Barras N° 068024978758 adjunta al presente Informe Técnico, para el control del retiro de combustible en la planta de almacenaje correspondiente. De igual forma, cabe sefialar que la empresa mediante Declaracién Jurada de Infraestructura presentada, solicité los volumenes de Diésel Oil sefialados a continuacion: CUADRO NRO 3 REQUERIMIENTO MENSUAL DE COMBUSTIBLE GRAN CONSUMIDOR DE PRODUCTOS REGULADOS (GRACO) Ne MES VOLUMEN VOLUMEN GASOLINA ESPECIAL (L) DIESEL OIL (L) 1_JENERO. 60.000 2_|FEBRERO. 60.000 3_|MARZO. 60.000 4 ABRIL 60.000 5_ [MAYO 60.000 6 | JUNIO 60.000 7_ {JULIO 60.000 8 _|AGOSTO 60.000 9 | SEPTIEMBRE 60.000 10_| OCTUBRE 60.000 11_| NOVIEMBRE 60.000 4ae5 Oernnaciss © ernanan xq Campos Te Pots (591-2) 264000 Fax (391-2) 243407 Ca 12953 ema togarh go aol Tel (SPs) 3480-3 48915 Fox (M13) 34587121 gino Lema N77 yeabe chon 38 esLsPary Cap Echeveri Tel (691-4) 6431800. Fa (991-4) 6435344 Marzano 300, Dito 04 ZanaUrbanaacion ‘as Palmar ‘poten Cale Urguny #4 ZnaSatelie» Te (39-2}6229930, ‘onl UrendacinE\Chaparas Me HUW? wemanh gobo Escaneado con CamScannerINE “lh voxivia mrs DICIEMBRE _ 3. CONCLUSION De acuerdo a lo suscrito en el presente informe, se concluye que la empresa COOP. MIN. AUR. CARMEN DE SOCOSA R.L., cumple con Io establecido en el Anexo | Requisitos Legales y técnicos para Otorgacién de Autorizacién de Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACO) y Anexo Il Especificaciones Técnicas Minimas para Instalaciones de Graco Fijo aprobado mediante Resolucién Administrativa RAN-ANH-UGJN N° 0035/2023. 4, RECOMENDACION Por lo expuesto anteriormente, se recomienda que previa evaluacién legal del presente informe se emitan los actos administrativos que correspondan para la Autorizacién del Certiicado de Grandes Consumidores de Productos Regulados (GRACO) a la empresa COOP. MIN: AUR. CARMEN DE SOCOSA RLL, tipo de GRACO FINO, para consumo propio de Diésel Oil. Es cuanto informo a su autoridad para los fines consiguientes. toate tng. Ever Chiri Choque TECHICO EN,OPERACIONES 2. DLP. ODT FGSMBIiviece ‘Ad: Tarela de Control Nro, 068024978758 Ge. Archivo DLP Qevniteine Q orsdnaine Sie (502264000: (5 2)2 44007 Cat 2983-0 at logan 0 vo (Son. 34bgu-3 4505 -ae ome) 389590) Lan 20 tro 2485 0 Campo To santa a Santronse oO ene ey vecate Cragunacay Laas Tol (50-4) 4010 “4010272 ‘Grae: Catetimelvnguesevceia Cr Tage muoneccanta cola pmotonat787yesboEqenoN 387 el (a6 ‘Scie Chas catC1Gih eure coesaPory Cap Eravrta Te. (1a aa ‘anaes breae Mansa $00 Dato 4 ZonaUeanacen "ete Cate Urpuy 04 Roa Sete To (502) 629990 ‘ent Urtntaccn heragarai Me UN ‘enanhgebibe Escaneado con CamScanner