?
Un protector solar que funciona también c
I hora eu
este producto en shabat es memareaj
(untar). La guemara en Masejet Shabat (2° 137917) trae que
cen el mishkan alisaban las pieles, acto que esta prohibido de
hacer en shabat y de esta melaja sale la tolada (derivado) de
memareaj. La guemara trae como ejemplo de esta tolada,
untar cera sobre una superficie hasta que se haga plana, y
como esta accién es parecido a alisar pieles va a estar
prohibido de la Torah. Los jajamim también prohibieron
tuntar cremas 0 aceites con mucha consistencia siempre y
cuando al untarlo quede una capa de estos productos ( nw
x"0 Py “0 71ny)
El Mishna Berura
por regla
prohibido aplicarlo sobre cualquier superficie incluso que
"nyo OW) aumenta que toda cosa que
neral se utiliza untindolo también va a estar
no se unte, ya que se sospecha que al ser un producto que
se suele utilizar de esta manera, al ponerlo puede la persona
olvidarse y terminar untindolo.
Sobre esta halaja pregunta el Shebet Halevi (X7 "0 A1'n) a
cerca de la permisién del Shuljan Aruj (220 now “o) de
poner una crema sobre una herida sin untarla (siempre y
o haya problema de refuah en shabat con esta
cerema), vemos del Shuljan Aruj que, si se puede poner algo,
incluso que lo normal sea untarlo. Pero él responde que es
diferente en entes caso, ya que hay un sufrimiento para el
‘cuerpo y al ser que es una prohibicién de ja
«aso de necesidad permitieron hacerlo en shabat. Lo mismo
aplica para un bebe que este rozado, también se le puede
poner crema sin untarla, 0 deciele al goy que le ponga la
crema y se la unte ya que al ser una necesidad de un bebe se
N°47
aC m Te)
a pee NE won n ECA)
o maquillaje se puede usar en shabat?
le puede decir al goy a través de una orden directa (now "0
ro)
se aplicé. La pregunta que surge es :Cuil es el din de una
aplicé,o sea que se absorbe por completa?
"nyo 2" wn row "0) trae que una persona
superficie @
El Shuljan Ar (
uelo puede pisar la saliva y arrastrar el pie
absorba” en la tierra. El Maguen Abraham
que escupié al
para que se
explica que esta accidn no se llama que est untando en ell
suelo, ya que untar es aplicar sobre una superficie con una
determinada intencién, pero en este caso lo que se quiere es
“pisar o aplastar” la saliva para que se “absorba” en la tierra
Y de este din, aprende el Maarsham que una crema 0
cualquier otro tipo de producto de
r0 se puede aplicar en shabat y no habria problema de
memareaj. Pero este din queda en discusién en los ajaronim,
sta indole que no deja
estando por un lado Rab Shlomo Zalman Oyerbaj ("ww
m mya 2") y Rab Ovadia Yosef (177 ‘ny a'n naw y"irn)
ue silo permiten y por otro lado el Jazon Ish (070 23 0)
y otros ajaronim que lo prohiben.
Pero ahora supongamos que en nuestro caso la persona vaa
diluir este pre
ector solar con agua en erev shabat, pasando
con consistencia a ser un liquido, con la
intencién de aplicarlo en shabat como protector solar. Pero
al ser que también sirve como cosmético, jse va a poder
utilizar o va a ser prohibido porque pinta la piel?oO Como es sabido, pintar en shabat esta
prohibido de la Torah, lo mismo que también lo esta
maquillarse, pero el Rambam (2°31 naw "Yn 3°39)
escribe que es solo éste ultimo es una prohibicion de
jajamim, ya que el maquillaje no dura mucho tiempo
sobre el cuerpo de la persona, y la prohibicién de la
Torah es s6lo cuando se pinta algo para que dure
permanentemente.
El Shuljan Aruj (28 "0 90) trae que una persona que
come cualquier tipo de comida que deja manchada las
manos del color de ésta, como, por ejemplo, las fresas,
esta persona no puede tocar después una ropa o tela,
para evitar que la ensucie y parezea que esti pintando
una ropa en shabat. Preguntan los ajaronim, se
entiende que comer estos ti
os de frutas esti
permitido, aunque por medio de estas frutas se pinten
las manos de las personas, ;Cémo permite el Shuljan
Aruj comer este tipo de comidas si el prohibe
maquillarse en shabat?
Podriamos decir que la persona no tiene intencién de
pintarse las manos si no de comer, pero de igual modo
el Mishna Berura (0"s70 2 “o) trae una Tosefta que
dice que una mujer tiene prohibido secarse la cara con
una especie de toalla que tiene una pintura y que al
secarse con esta toalla deja la cara més rojiza, incluso
que Ia intencién no sea de provocar esto y solamente
sea de secarse la cara, igualmente lo prohibié, por lo
que en el caso de las frutas deberia ser igual. Contesta
el Mishna Berura que es diferente el caso de la toalla,
porque lo comin es que la mujer se maquille, y all
utilizar esta toalla va a parecer que se pint6, pero sin
embargo en el caso de las frutas lo normal es mancharse
las manos pero nadie por ver esto va a sospechar que se
las maquill.
En resumen, lo que sale es que si la persona tiene
intencién de pintarse a través de lo que sea ya sea
comida o toalla etc. va estar prohibido, y si no tiene
Hatzlaja y Beraja
R. Itzjak y Jen Dayan
$i tienes comentarios o para recibir el folleto: aprende.halaj
intencién de pintarse va a depender si es lo comin que se hace
Entonces el Shaar Hatziun (n"070) pregunta guna mujer no va
a poder comer frutas en shabat que le dejen pintados los labios?
Allo que él responde que, lo comiin de las mujeres es pintarse
la cara completa, sin embargo, en este caso solo serian los labio
Jo que lo cambia a que no es algo comiin y por e30 si vaa poder
(1K 09)
que hoy en dia muchas mujeres acostumbran también pintarse
comer estas frutas. Segiin esto escribe el Jut Shani
los labios solamente al ser algo muy comin va a tener la
consecuencia de que las mujeres tengan prohibido comer fresas
co cualquier otra fruta que le deje los labios rojos, porla sospecha
mencionada anteriormente. Pero el Jazon Ovadia (‘ny
x) dice que esti permitido ya que es solo pesik reshe en dos
prohibiciones de rabanan. Esto quiere decir que, por un lado, la
mujer no tiene intencién de pintarse los labios por medio de las
frutas, y por otro lado pintarse la cara o el cuerpo es solo
deRabanan, mis aparte que no es la forma normal de pintarse
los labios, por todo esto se puede permitir que las mujeres
coman este tipo de alimentos, siempre y cuando no tengan la
intencién de pintarse la boca. Segtin esta iiltima opinién, en.
nuestro caso que la forma de aplicar el protector sobre la cara si
es una forma habitual, quedaria prohibido al ser que también
maquilla,
alaja Lemaase
No se permite usar en shabat un protector
solar que también con él se puede maquillar la
‘cara, incluso que el protector esté diluido con
Leiluy Nishmat
eens Rajamim ben Mery Miriam Z.L.
@gmail.com