Metalayers para inmersión

Potencia tu comprensión

Día 10
Metalayers para inmersión

● Interfaz interactiva con herramientas

adicionales

● Va encima del contenido

○ Netflix, YouTube, Disney+

● SUPERPODERES para el aprendizaje

Diccionarios
emergentes
● Son como diccionarios normales, pero
más rápidos

● Hace que buscar palabras sea fácil

● No hace TODO el trabajo por ti

Autopause +
Navegar entre oraciones
● “Auto pause”, o pausa automática,
detiene el video después de cada línea
de subtítulo

○ Te da tiempo para pensar

○ Hace que sea más fácil repetir
partes

● Navega entre líneas de subtítulos

fácilmente
 Eligiendo una metalayer

Iago
Language Reactor
Diccionario emergente
Para YouTube/Netflix
para japonés
(solo para computadora)
Configura la metalayer:
Subtítulos en español

● Los subtítulos en español no te

son útiles

● Desactiva los subtítulos en

español

● Activa el auto pause

Idiomas basados en
caracteres

● Enfócate SOLO en el sistema fonético

de escritura.

● No te preocupes por los caracteres.

● Activa el texto Ruby (llamado

transliteraciones en Language
Reactor)
Buscando contenido

● Busca contenido subtitulado en

Netflix/YouTube

● Evita contenido doblado, en lo

posible

● Se te proveerá de un video de
demostración
Notar con Antes

confirmación Jugar el juego de notar

Confirma que en realidad

estás entendiendo.

Ahora

Jugar el “juego de notar con

confirmación”
 Tarea

● Instala y configura tu metalayer

● Encuentra contenido con subtítulos que

coincidan con el audio

● Juega el juego de notar con

confirmación