13 [402 ——— Tene S Vip 2 Sch ERROCARRIL NACIONAL DE TEHUANTRPEC. 070"0-0-0-0-0--0"0-0"0-0-0"0"00"0"0~UNAM - Direccién General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCION TOTAL O PARCTAL, Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imagenes, fragmentos de videos, y demas material que sea objeto de proteccién de los derechos de autor, sera exclusivamente para fines educativos e informativos y debera citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproduccién, edicién o modificacién, sera perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor.FRROGARRIL MACTOUAT, UR TuUARMEPwc, cIndice de Planoe.= “Antiguo Puente de Santa Inerueia, Hlevacién, Plante y Detalles." Plano Me 2.- tAntigue Puente de Zante Iuervoia, Honteas, Método Gre ficots- Plano 1 5.+ "Antiguo Puente Go Santa Tucreeia, Monteas. Método 6: 4s Plano Be 4,- "Diagrana de momentos, Método Anal{tieo."~ Plano NO 5.- "Plano del Proyecto para mejorar las curaras y pendisn= ses en Jos kiléuebcos 138-240. F.0Ude D6 = | Plano Wo 6,~ "Plano Hidrognéties det Rfo Jaltepec, afluante del Coat zaronlcos, oozes de Santa Tuoreeia, donde anenaza 1a via del F.0.de T."= Plano Wo 7.- "Seociones y Perfiles dol Rfo Jaltepec".~ Plano lit 8.- "P,0.11.ée 7. Dibujo para la renovacié: del Puente de Santa Tueregia."= Plano W.9.- "P.C.N, do 7, Magrana de Hefuersos para claros de 33ats Pano 1210.+ ‘Machéa Gur del Fuente do ganta Tuereoia 7.0.tae tte || Plano "P.G.N, do 2, Puente de Santa Iucrecia, Detalles de los © elaros Hoe. Ly 24% Plano M012.- "P.0.N, de 7. Puente de Santa Increcie, Detalles do une ‘rahe: para los clarea oe. 5,6, ¥-7. Plano Wel}.- "F.C.N. a9 2. Puonte de Sante Tucrecta, Detalles de una ‘tiabe para los olaros Yos..3 y 4.8 poFURROGARRUL NAGTONAL Dit TRRUANTEYRG ‘, q = Botudios generwles y vormmnencia en el Theme ae Temantepec, AL concluir mis estudies profesionsles para 1a carrera de In- gen ero Civil, uno de ni maestros, el Selior Ingeniere Ricardo Lépes Guorver, mo facilits los modios de ir al Ttowo de Tehuantepse, eon e1 caracter de Ayudante del Inapector Menice del yp. 0. W. de Thuan tepee Sri Ing. Ricardo T. fordén. Tos trabajos de veconsteuce{in y reparactén en 02 F.C. M. ae. Tehuantepec, se encontoaban entoncee on plene perfade de actividad, y puede atimar con sogurided complete, que ae observaba & 0 largo de 1a He, todas Ins fasos porque atraviesa 1a construceién de un Be~ srocarsil; deade ol trazo preMatnur para el estudio de una deoviee eign que mejorare las condiciones de e vfa, nests 2s constracosén 0 Acs almaconen y edificios necosarios para 1a explotactén do te 1f: nea; desde el tendide iudoy provisional de un ladero para 1a explo-. tactén de grava, hasta 1a construcciér definstiva de los patios tor- mingles de Coatzaconlecs 7 Saline Cruzjdeade 1a construceién de una siuple aleantarilia de tubo de barre, Hasta 1a ereceién de grandes puentes cono el de Santa Tucreeta, Stnceranento manifieste mi sgradecinients al Sr, Ing. Bicarte pes Guerrero, por hateme proporoionado 1s menera de presencia y entudiar Jos diverse trabajos que exige ie conatmiceién de una vie féreea, que de manera tan completa y variada se levaban & eabgin el Fs Cy ¥. da ehuantepes y af10 tamento que mi capacidad intelectual, ompeoraia por Ins condiciones cLinstérices del Thao, no haya estado ae acuerdo con mi suena yoluntad, quo era mucha, pare naber ebtvenite Yodo el frute que se hubiera podide sacar del estudie profundo. ¥ de~ twdade dy cada obra, Ba fn, hice 20 que pede, i ne-detendré & eayoner todos y cade und de loa trabajos que > durante mi yersonenoie en 2 Ttmo,ce Mevaron & cabo én Ia fed de F.C. ¥. de Tehuantepec, porque: verfe sumemente largo hacer una descripcién de todas elias. Me linitaré solamente’é presontar ‘en una form cénoisay condensada, algunos de los trabajos sn que toné varte.BL trazo general de le Lfnea del Ts C, ¥. de Temantepee, se a nodifieade y nojorado ubtimanente ae una timer radical y cast con plete. Fl trago primitive de la win, sdolocfa de los defectos inhe= rentes y resultantes de une localisnetén & txavés de una resién oon Pletamonts cubierta do une espess y exluberante vegstacidn, aubiee xa sido my dificil y sobse todo oummente covteso, Jevaniar y esti @iar le localigaeién de la via on una faja bastante extense, Hubie- Pa sido igualnente costeso, estudier varie loralinaeiones + hacer tun estudio ‘corparative de aus resyeotivas vontajae 4 snconvenienters Atrevoeands 19 afnea grandes extonsiones ae terreno, completamente cubtertas por una eapese vegetacién, cant totainente desiertas y dea- Gonocidas; factinente se coxspronde 10 dificil quo dué esecier Ie ruta més epropinda que deverfe seguir la lfnea. El trago, adolecia por tanto de graves defectos, provententes de ego oscase conocimiento de la regién, é incompatibles con 1a mejor préctica actual de los f¢ Frocarriles y con les condiciones que reguiere una vfe de primer oxdan! gran movimiento de terzacerfos, ourvas de corto radio, fuertes pen - aientes, paso 4 través de lugares anegadinoe y pantanosos y quizé mils desarrollo que el necesario. Que no hue un estudie completo de la regién y una selecoién de Ja ruta gral, de ln via, lo comprieba el hecho de que actualmente, con igeras deeviseiones relativanente cortas y careanas & a antd- gua Lines, se han mejorado considereblenente sus condiciones. que esta falta de conocinionto de ta vogién, proviens de as aifieutades para aplorarta por su eapeea vegetaotén, esth tanbidn probads por el hecho de que Le neyor parte de las desviactones de més importan = fim que've han euprenaide pare ol mejozantente de 1a 2fnea, han te = ido aves en Im parte central y norte ael-rtane que es 28 nés toa cope. AL euprenderse los trabajos recientes de reconstruccién y me- Jorauionte del Ferrecarrii; con ol objeto de establecer sobre vases séliaas.2i trético interocednico, 1a Sociedad del, Gobierno extcano gon le Casa Pearson, extudid desde luego y de una manera preferente Ja Iocalizacién gral. el camino, Para nojorer les condictonés ae pendiente y ourvatra, se estudié detiliedanente el traze y perfil.-3- ae 1s vfe y se convino adopter lee Lnites siguientes Pendiente, 2,609, R= 150,00 mts, Curvatura; G=7-26' Adends on 1a6 curvas se adoptd una compensacién de 0.053% por cada grado a2 grade de curvature. Antiguanente habla curvy haste de 76,00 ats, de radio y pondiontes auporiores at 3. Jas desvinciones principales que co han evade & eabo son lee siguientes:- 1a de Chinaueca, para meforer as pandientens 1a de OJax PA, para mejorer e2 alincaniento; 1a de Ubere, para evitar les tnun = Gacionos que cran my frecuentes; las deaviaesones ae Paso ae Puques, wogoRd y del Caftén de Welatengo, con el uiuno ffn que 1a primera: y por itime, 1a de Tiss conejo, que se hizo con el f{n de disninuir el desarrelio de 1a Linea, habséndose acortade 4,458.00 mts. Vo so ha temminnde ain de ejustar toda te 1nea & 10s Unites do.curvatura y de pendiente antes Aches, queda todavfe un treme ae 20 Kiténetros, comprendide en 1s cuesta de Chivela, en que no se ha Juagads cGnvestonte eupronder ¢1 mejorantento de in L{noa,porque in- Piicarfa un fort{sino desemboi6so. tre de lan reformas que se han emprondido, ha eid levantar BL Lucho de 1a vfa, eujetdndose siempre al Limite do pondienve T1jado, para protejerla de las inundactones que tenfan lugar en muchos tra~ mos, elgunos de considerable longitua, Eotas obras se han llevado & cabo prinetpalnente on 1a regién morte del tone, que os 16 mks baja, y en donde 1a longitud total de los tranos inundables, Megaba & 26 Kiaénotres. Considerando 2 trazo actual bajo el punto de vistr ae len t gracenfas, resulta también que no hubo un estudio completo dela re~ ida, ni tamoce se tragaron un nimero suficiente de secciones trans- versales y suficienti fente prolongadas, pare dotalier la faje necesa- ria on que se tba & estudiar e locelizacién, ¥recuentemonte se ve que 22 Lines atraviess una lowe J contrafuerte en tejo bastante pro- undo, y que & 40,00 é 50,00 mts, se encuentra yn el terreno bnotante plane, por donde hubiera yodtde pasar: 2e 1fnea oon séie a2gunas 1ige- Sie obras de terracerfa y sin aumontar gran coon ou desarrollo. Bn cuanto 4.10 que especialmente se veftere & 1a Desvisetén ad “ero, st objeto tud, como ya indiqué, el de poner é la viéd salve de la inundsciones y mejorar las condiciones de sa porfil y eliniga~-4- miento, TL estudlo de 1a Desviucién no ofvecié cizcunotaneia ningu rn exopeional: @1 trago de le prolininar s¢ efectud por el conocido nétodgie distancias y deflexiones; 1a topogzarta oe Levanté yor me~ io de secciones transvorsaies que salfan de las estacas de Ia preli- minar. Se construy$ el plano y e¢ estudié le looaLizaciém de Le dosvineién, sujetindoss d los Linites de pendiente y curvatura ya se~ fiaiados y & 1s econonfa en las tervacerfas. Por f{n se trasé Ia 1f- nea definitive en el terreno, empleando para el trazo de las curvas el método de deflexiones, Las estacas laterales s¢ fijaron por el nétodo anericano, as nivelactones se hicieron también por el univer sna ndteds exericho. Bn cuanto d ias terracer{as y obras de arte, se le cnconuedaron dun sub-contreti sta. Adjunto el plano de 1a desviacién en que se ven los planos y per— files de 1a antigua y nueva via, dant ae viel os antiguon rieles del}. 0, ¥, de Tehuantepec, eran de 56 Ibs. por yarda y se encontravan conpletanente toreides y deturtorades por las condiciones climatéricas y por el paso de les trenes pesados eo- ‘bre ellos, cuando el locke de te vfa no estaba suficientenente conso- Liaade: y drenado, ni tanpoco bien delastrado. 10 prinetpto #0 traté do ondozsearlos pare colocarlos en la, nue va vie; pero al tratar de hacerlo, se quebraban, debide & io orietali- zacién del acero que se"habse ofectuado por lor continuados choques y vibraciones, Intonces se substituyeren los antiguos rieles: por otros nuevos ae 8 Ibs. por yaréa, en lon tramoe més detoriorados y que por ous condiciones de Localtzacién y pendiente exigfan el ried nde pesado. Se compraron varies yartides do ricles de 8 Ive, por yarda, é 1s ca~ 5a Camegio Steel 0o., cuye peso total fus de 15,000 toneladas ¥ que fomaban en eonjimto 187.5 kiiémetzos de rieles movos, Duspus propuso In Casa Pearson substituix 61 resto de low xhe- Les de 56'lbs, por rieles de 60 lbs, por vards y el Gobierno consulfo 1a Inepsocién dor Forrocarrit. wi ora conventente nacer 61 cambio, BL eetudio que hice sobre el asunto 1o adjunto en esta memori“oe 4A, Puentos de Sante Tucroosas Lou antiguos pusntes de2 7. 0. N, de Tehuantepec, eran en gral, estructures provisionales fommdas de imadera, madera y fiervo conbi- hades 6 Fierro sé1e, eta clase de estructuray en un olima tropical come el del Itsmo, so deterioraban rapidamente, y exigian cont{nuas refparaciones y composturas, que originahan fuertes gastos. Adends, muchos de los Fuentes estaban mal localizades y eran frecuentenente arzastrados p las crecienten do Les cdrsou de agua sobre los cuales davan paso. ‘AL enprenderse 1m reconstrucoién gral. doi Zerrocarrii, para Adaptariy & un fuerte trdtieo, se penos desde Iuege y do una panera prineipal, on 1a reposieiéa de 18 Puentes, con estructuras de acezo, odernas y completaxente sélidas y adenés adecuadas al tréfies que fe empexada. Uno de oa Buentes que se encontxaba en alan condiciones de « resistencia, era el llamado puente ds Santa Iucrecia sobre el Bio do TaLtepoo y eovou do 1s poblaciéa de aquel tombe. FL Gobierno pre gunté las condiciones en que se encontraba este yuente y pera averi= devs goarlas, euprendinoe mi compafieze Joaguln Alegre y yo ol,d0 su reais tonete. Dicho Puente, estaba fomago por varias trabea de ferro, siste~ ma Pratt de paso 4 través, que se enconiraba en condiciones vastan - te mplas y atonds tenfa algunos defectos originales de construcciéa, como e1 carecer de un sistema epropiade we contraventee lateral eu- penser. Adjunte ol informe que sobre el asunto rendinos & 1a Secretaffa. de Comunicaciones y Obras Biblicas, as! como los planos y monteas velativas al e@leuio de los esfuerzos. BL antigue puente, fud substi tuide por otro ovo a6 ecero voli, compuesto de trabi romachadus sistoas Pratt, de 34,50 mts, de claro Yvoadouledas para una carga formads por des leonotoras..“Consolidation con peso de 20 toneladas sobrs cada eje motor, seguidas de una carge unifomme 4o 5,950 kilos por metro Lincs. Hate pusdte se armé sobre los ptlares del antiguo y ou erecefén se verified in interrunpir et, trético de les trenes, Praseneié é1~a Gesarme dei antiguo puente y 1a erecetén dei nueva, asf como 1a cons ‘truectén de los estrives de concrete para el apoya de los aproches formados de trabes metdiicas de alma Lena (plate girders) y 1a cons- truceién de algunos pilares intumedios formados ‘por ‘oilindros huo« cos de palastro y rellenos de conereto, Una vez terminado el Puente, se hicieron las div reas prusbas que prosortbe 6 Reglanento Gral/ do Porrocarrieg!; 88 aidiezon das fecias respectivas Aajunto eigunoy de on Planes volativos al nuevo puente, en uno Ae low cuales se vo ©2 conjunto de las trabes que lo fermen, 5. + Obras de proteceién on ei Rfo Jaltepoo, HL Rfo Jaltepec, frente & 1a podlactén de Santa Tucrecta, presen= ta varias fuertes curvas, una de las cunds egbonvexa y cexcana & 28 vio del F.C. N. de Tohusntepes. Antiguamente, la linea del Ferro ~ cerril pasate & mie de 100.00 mis. de 1a ori2la dexeoha del fo, pe- ro & causa de lo erouidn cont{aun que producen as eorrientos dol ‘Rio on el lado eéneavo do 1a ourva anti aiona, esta hha prontnod: do més y mis y actuslmente solaxente habré unos veinte metros entre 2 eje de 1a vf del Zexrocarril y 1m oritla aei Rfo, Como se toifa ‘que la erosién de las corriestes continuaee y 1a va ae encontzara sorianente anenazada, se propuso eupronde: un trabajo de proteccién ao 1a margen dorecha dei Rio, Antes de proyectar los trabajos, se hizo el levamtaniento del plane dot Rfo Jaltepec on une oxtensién de doo Xilémetros, un 116~ motro rio arrive y otro rio abajo del actual puente do Ganta Incze - clay Para hacer este Levantamiento, y teniendo on cuenta 1a ope ‘yeuetacién de las mdrgenes, se enpled uns cadens de trigngutos que ‘tonfan ean vértices en leo orilias del Rfo, Sobre una do as ortlias y.en el lugar menos cubierte por 1a vegetacién, se midié directenen~ ‘te uno de los lados de low tridngulos el cual sirvié de base para el ‘edtoulo de los donde, Bite low diversos vérticos de le triangulactén se trazeron al~ guriay poligonales,abriendo para ello Ins bréchas necesarias, que eir- vigron para el levanyamionto de los detalles dé las margenes del Rio. oa vértices dela trianguscién strvieron tombign pare situar desde:-7- ellos, los sondvos do ine diversas seccionea transversales que ae hi- cierén on 01 parte del euren wen Ro Se Metoron Opservactones de ia velocidad de 1a corriente en diversos estates de etia,é tin do poder conocer su gasto, Tanbign se determing 1a pendionte hidriulien,establectendo rexlas graduadas convententeaente aispuestas y referigas d un miso, plane de eonpa~ raotén y en lao cuales ae naofan lecturas cada hora, Ta cadena tri- Gononétrica ee orienté trasandc 1a meridiana astronéuica por al mé- todo wet Sr. Tag, Agst{n V. Pascal. Adjunto dos Hojas: una eonttone o2 plano de 1a parte dea Ro que se levanté y ovo varias sseciones transvergales y ol perfil dol fondo y de las mingenee. Bn cuanto & las obras de defeuga, consistiezon en un enrocasiven- to con pledra de tanafio regular, traida de 2a cantera de Paso de Bix awe: Para depositar esta piedre, se construyd un ramal del Ferro carril de Tehuantepec 4 tode le largo de 1a margen socavada. Ta plo~ dra ere condueida en gindolas, las que se vaciabun directamente en el lugar y & fondo pordide, De este manera co vovistié toda 2a mar- gen de una capa de pieydra, Tannin se propuso Ia construcctén ao unos. espolones fermados do. jaulas 4 huacales hechos con pflotes y laxgueros do madera y rollenos de-piedza, Estos espoiones, & igus que dosvisban in corriente hacis 1a margen opuesta, fevotecsan ez ae- péstte entre lies, ae 10a asolves y por tanto contrinufan & tn con solidactén det. stp-rep de piodra y & 1a veposictén do 1a sargen dae~ truida, Adonés so trateba de ebriz un oanel on 18 playa de’ grave aue #9 nab{a forusde on 2a curva menctoneda, para inieler y prouever oi escurriniente del agua en aquella parte y que después 1a sien coe srionte del Ro, continuase 1a obra de deatruccién de ascha playa. Durante mi permanencia en la Inspeceién del ¥. C, ¥, de Tehuan- tepec, ve hizo 2s erecoidn de varios puentes, entre otros el do: San ‘ta Lecrecia, como ye dije. Durante toda la construccién de los nue~ - vyos rientes, estuve hactendo visitas de inspeccién y enterdnaome ¢02 favance de loe trabajoe. Una ver terminades, conourr{ & tas proebad de ellos y adjunte el informe relative.Soior le 0) four £T. gue ol Ute 21 cet mea 20: yrdicten aos he oousrige ¢ veri Lee yruclow ate 0} Rogtavemta Tewerud ae verze: Ales men ve hy: gue co abun at trétioe. Jos prostea yrokedaa fverens Iuerte 49 Seite imorecie abre ot 0 Jelteyoe! Siete trees, Mona te posu ¢ txevdn.- 26.58 mia. Be Ta ta The aa 1a 36.88 aha, Ub. Stuboas Teatt, peoo d sravds.= 28.16 ub aa. 1. 24.16 iste. Bet qa. 1 a MBE as ma. aa. ma ra a 34.52 ata. Te Ta a8, ta. aa. 4a i 204,64 nba, jo minora C65, ‘ilo. 260, de dos trans : Pony Turvon.- Sintous Taxren,-tipe Pony. 26.54 nts, i Be Tk dd. ma. ade sa. 26.52 uta. 85.08 uta, 21 coups fat eoampalinds del Tugesiexo en Jefe to este Fo rrooerril, Soler Duvid Goo, oura gus gouwperesto uuestros resvltades, Aiene €1 onenta al Goreute General, asf cone yo 4 enn Supoviori dal. BL onexo coxresiondicate swastre Hehoe resultados, Jos onalos fuoren sutisfactorios, a2. 1s solacida de 1:2,200 que maz08 ol Regianente como tolevancia para la fleolin de cada trebe curgade,: no iless d odtonerse, wiewpre fné enetia’ menor. * A lap prucbas eaistioren log Ayuduntes Ge cata Insneceiin, (oS rea. Jose quez: JohiatPine y Jougeta He Alegre. Protesto did., ote. oto. : Riuadn Antonio, Oax., Junio 12 de 1905. - Rloard 2, Jord. Rfbrica.- Taspoctor ontegs | Vs. AL Beller Seoraterto de dommioucioues y Obrgs: RMbLigas.-Mésieo. 7 be Be opie. Rueda antonte, dex, ebrit 29 da 1908. 2PRIBOLS 4 que se voueti¢ et 4 lo wrosortpto ex 0 Nogiunente Generel de Form" Néguines mfuoves 63 y Ths Mine "Go: Audubiou".- EL Atvgrana fe posou fun en hoje & zs (Torte 4 sus). wrsbe ninoro fone 1 do yone 4 través. 18-280. Prucha estétiea.- Carge udvii coupanto todn Ie trate. Loot.imielal - arate vests, eee vibe "final "Brave ya eube Bruobe ostélow, Tegteinteial - srebo Leste ss grove oargade 1.520 ¥ finer Gate in 1.820 ee mune LIS1S - Wieowa 0.005.- Relsetdn 133.278. Prueba dinduiea,- dauxye névii detenids eumedio de te trade. otal + Smhe veofa 1.623 2 Eine wuryate 1.620 i otrave Sucla 11515 - waeons 0.007.~ Rotn0sén 1 280 ete d Sur).- rave mfunre 2 ae paso & trevds.- 16.580, Pracbe entétion.- Carga névil conpanto teda 16 brave Heob.inioiel - trove veota 0.350 oe robe oargnds 0137 8 gizen 2 ewbe cargude 0.137 o SOS L Latrobe yeala 0.100 - Fleaha 0.007. Relsoiém 142.540 “ Brucba estdt1ea.- Gorge oounando mndia tradi hest.inietel - trabe veeta . 0.120 oe Yrabe cergade 0-384 "fine? rede eurgada 0.124 Hone Trobe Taste 0.120 - Ziecha 0,004 ~ Rolseién 1:4,095 Prucha Mndnten.- Carga udvi2 daien ida enmodto do 18 trate, Hegt-imofnl < frsbe vaste. 1.605 "Staal ~ Tree oorgoae 2.512 w OUND apage vata 1,808 - Fecha 9.907.- Roluetéa 132.860. -0-0-0--0-0-9-0-0-9-0-0-0-0-9-050~4 00-026-0-0-0-020-0+(torte € furl.- Brube avers B.- Stoo Brabt, mows d través. G4.16nta. Deneve catdeton.- Cerca eévil opupunds tau Ie trabs. Teeteiaigial - sreve vuete 3.509 ene pede 12600 ® Pingt geeks murgnda 1.600 y OW Daxcue yeofa 11599 - Vivehe 0.0M.- Relneida 13.105 Penebu ostttton.- carga névil vougnido media trsbe. Brabe veote 1.809 Hegt. ait giat we Grave cexeads 1.898 ‘Trove ourgade 1.598 Prave Foote 99 - Plochs 0.006. “cheat Roleoidn 125,598 Prueba dingnige.- Coxge advil dotos: 1a trode doll - dxuvo ‘Anal > Sysve onrgeda "1 probe veoks Loot AL - Placis 0.011,~ Roluoién 3:5.105 (rorte 4 Sus).- frube utero 4,- Softens Prabt, caso 4 través, G4.2Emte. Prueba estdtion.- Carga udy!t ooupeudo toda Iu trade. Zoot. tntolet einut Trobe veofn 1.580 ‘abo owrgnda 1.592 rade nergada 1.092 Grube veole 21600 - Pleohs O.OlL.- Retueldu ¥: Pruoba ostétiea.- Carga advil ooxpundo mofia trabs. Srube veota 1.680 rude oargeda 21085 Brabo sargeds 1,605 Trabe vuctn 11600 - Ploclis 6.005.~ Rolastén 1:6.882 eot.snsetod 8 Stak = ntea.- carga wid dotustda osmeate do 1a brabo. fel Trabe vaots Pina > Gebe Gay wow lo trebe vaots sia 0-011.+ loluetdn' 115.105 (ioste 4 Sar). Trabe stnero Sintona Pruvt, paso 4 través. 24. Seats Prucbe omtdtios.. darge mévil couse toda la ti Floche 9.-015.- Relacidn 1 655 Frugba eutdisea.- Curge mdvil osapanto media treba. Wlooha 0,005.- _Relautdu 1:6.276. Prueba dindusoa.- Carga uévil dovealda enuedto do ie trove. : 2816. Vlocha 0,012. elnoidu di:(orte ¢ mn).- Drove mfeero G.- aterm Tratt, rose d través 3h.52ate, ba astitttes.- Songa évtt osu nfo toda iu trebe. aolselén 2 Media 9.0%) Ave be ostéting.- Sarge vértl eousende meite teat Flgols 0.007. oleoléa 124.90 Prucba @ininiou.- Gorge "6vil detextde ennetfo de 1a abe. one. a Fleck, elds 122.076 -0-0--0-0-0-0: 8-0-0-0-0-9-6-0-0-0-9- 1-0-0 istome Pratt, muse & trevda. S4.82ate. Ao tole Ia trabe. Erneba estdtion,- darge advil cons: fecha 0.0116.- Hoiectén 1:9.000 Prueba estdtica.- Cargo mévil ommmendo wedte trebe. Flocbs 0,007.- Reiuetén 414.981 Pruebe dindnico,- Garg a6vil dotenid canodie de tu trube, Flooha 0.0186.- Heleatda 122.761 i 0n0-O-0-0-0-0-040-0-0-0-0H0-0-0=0-9-020-0-00 10-0-0-0=070-0-0-0-0-020-0-9 Yotes.= Pare conocer Ing floches do las trabes nfmeros 1,2, 3y 4, 86. ‘ostooionaron convonientencate dos uivolee; uno que Movd ol quo aubdacrtte, (pera nejor oonperar las Toata- y ol ote ol Tugontero on Zofo Tart Co ree.- Pore eonooer tas fechas de lev trades 5, 3 ¥ 7, 7 en viete ae sor ip jargon sunaaente be ja pare estaotoner los uivoles, se procolé por medio de une vlomads quo tegé usta el odvoe del rfo, (eee en te éyoda_ 0 Les prusbes}, y somo lo mostra y.explios el erognis mnore.- A es. pruebéo estuvieron presontes los Ingeniexos Syulentes de eate Inspeceaén, Joo? Yéequen Seldaztine y Josgufa i. Alegre. Rinede Antonio, Oax., Suro 12 de 1908. Ricardo, Jorddn.- Rfvrice.- Tnsyeotor téuieo, Be copii. Rijodu'Atosio,” Osx., sveiL 29 de 1208. Bionde tocaYMOSBAS d que ne aonotié ol muexta minor 365, kilo.1d0, conform & lo prencrinto en 61 Reglusente Gonerul de Norrocnyrties idquinee ndnores 66 y 71. ‘Diy “consolidation™.- 32 diugrus de pesos, figura ea hoje onexe. -0-8-0-9-0-0-0-0-0-0-9-9-0-9 Grorte 4 Sur),- ereve mfore 1.- Sistem Tarren, tipo "pony" 26.5409, Prnebs ontdtion.- Caxga névil ooupento tein ie tren hegtintetel - Trave vects 9.884 ww” Z trabe curgude 0.898 "fing * rave surgada 9.098 Trubo vuofa 0.584 - Pleohs 0.014.- Rolaeién 1:1.598 Prueba, ovat oa.~ Caryn dvi sonpande media trube. Teot.intetel - arabe vets 0.084 ws” 2 Grave oargada 0.830 {) final = Hrabe segue 07339 " + Trabe vsolu 01884 ~ Pleche 0.006.~ Roluoida 2:4.424 Prusbve dindnios.- Carga névil detenida onnedio de Ie trabe. Jogt.intoiat - trave voofa 0.884 "Pinal < Trabe earguda 0.097 s Uw 2 gabe woofs 0.884 - Flesha 9.011. 0-0-0-0-4-60-6- 0-0-9" 0-9-0-0-0:9-020-0-0=0-0-0-% (sorte 4 sur),- Grebe nfmorc £.- Sistema Tarren, tins "pony". 26,5écts Prucba ostétiea.- carga névil ooupande toda ia trabe. arabe vacte 0.899 Grube corgeda 0.911, ; ‘Trabs onrgada 0.911 rade veofe 0.099 - Flecha 0.012.- Relsoién 1:2.212 Loot.iutetel stingy Prusba estdtioe.- carga mévil ooupende media tral Legt.inigial - treve vats 0.098 i woU"s © 2 rabe corgada 0.303 " fiel = Prabe cargada 0.908 rabe vuoks — 0.898 - Floshe 0.010.- Reacién 1;2.654 - Carga m6vi1 dotonide ennedio de ia trabe. Togt.inioinl - trabe vaofa 0.898 rape oargede 0.910 i -Erabe vaofa | 0.090 - Ploohe 0.012. Relooidn 1:2-12 (040:0-0-0-0-0-0-0n0-0-0-0-0-0=9=040-0-0-0-0=0"0-D=0n0=0=0=0~ Hota.~ 4 las pruobuo oi puento amore 965, conaurrieron 108 Ingonieros Aysllanted do ets Inapecetdn, Jad Vdsquor Sohioffing y Joaquin M. Alogr Ringéa Amtonto, Cox. ‘Riosrdo 7. Jrddu. Junio 11 ae. 1905, RAbrion.- Inspootar Menteo. ‘Bs copia. Nindén: Antonio, Oax., Abril #9 de 1908.Sotox 6 le houra de readiz ¢ Ud. inforue de lu menera, dom hexos onipleado nuestro tionyo, doude nuestrs Leguda ¢ esta Tuspoootén haste Le fs0ha Hoa primers Afes los euplearos en rovivar y satuitar lew Planes de Iu Ldnoa que oo ssouentven om ot urelive, aon objobe Ge formamag wie idee yervin fe Iss coudisiones ganerates do Le vis. heayngn nrocessneos 0}, xoconoeintonte do évta, kbotonte wngee now Vinjas de inupeogita an Gods ox Joayitnd; aprovecinade, la vos, osten visjes, para que ol 8x. Inspector donsee, Tagentero Dou Bosréo ‘tT, Jordén, wos p esonture oon lop Aros, Sublaspeste~ Foe de Too yuortos termination, & #in de voter teuor Tectiidades, tn Io auevstve, para ver detent nate tu otmus que od eatdu oonateny: on Aishos prertoa. Yuu. vo% hogho cate recongd: to, y, tebiende observado ‘108, puntos de le Mnea en gue 0 ostén efootuanto elgunos tralisjos, Ao buntaxte Loporteseix é interde pare muostra prdetiea, posamie 4 Alohos yuntou pore vorles oon min detoninioute: estos thabe joe. 4 que nop réoriave vou: el deuvfo de lu Ifnea entre los kLtos. 188 y M40, on donde hoses viste 1a construcsidn do tujo, terra Plenen, eloanterilies, ot.) 1a aubetitueida de In antigue ovtrua~ ‘ture dnl purnto de Sta. Tuovecte por otra mts wodorne y repisten- a, aif henou visto 1s conatrneesda a6 Le obza fatwa, vara root dix In via, y 108 dents prooodiniontos to aonstyueoién que 90 9a- ‘tda oupleunto pore Mevur ¢ cobo Wiehe substituctdém. Ta oxpléta: \. aién do 1s cemtera do Fuso de Bagtes, en donde hewos visto y estu- Ando Is megnizarie de que ae seven. Th lo relative d puertos, direnas 4 Ud. que, durunte nue; porusnoucia on elloa, nos hows dedioudo igtaluente 4 obvervar, Iw maquinetia 7 métodos de vonstrusciéa relatives 6 onda une do sue obras; haciendo notur 4 Ua, que no Leros polAd6 'opaaoguit ol nine 0 de pleuow do les obras, ‘que dovesrfaro:owpaiia. Gu Buline Syuz nog deuvenos, bajo Jos éxdenos del Sr. Subsac- gector, oa algunos trebajon topogstzteos ¢ hidrogréicos; Levanta uhonte de un voltgone y sJuoucida ao vigiios woudeos. Yn ofietas besos dosempeTado algmos trade joo 29 Infornea, nensueles vontusontes 4 Ta fermuoléa dol Tadoxae Anvad: oaf ogio poquetics trabejos de tibuje que ol Sr. wspector da ordenaiio. Jong desde nuestrs Tegeda haste 1a techs, han soy 1) Ios vieaton del Yorto, oon algun Sroeveucia, y deter d 94 ver asa a sompaietos de Luvia, priueipeinente 4 cu tenstnuetén, hon caasto- nado elguas intorruputones en uusutres trebujes 62 ouspo, como lo €8, cl levantandeato Xe 1a desvineida de Uboro antes ottada, ho- tuuineate, y por indissoida dol ax. Inapsetor Tonos, mesnos ud vecousintaxto del terreno on Rinedn futeaio, para levantar un ple- no Gateliede fe nate cuxparento, ol onal servird pare neseuitedos posteriares y my prinoipelmente yarn ol Abustesinieate do Agta. Protestonos 4 Ud., Sefior Hixistro, los neguridedes de russtio wtente constaercetdn y respotio. * Rinedn Antonio, Onx., Feorero 8 G0, 1908. ‘ayutento.- Joaguin i. Ateg = Rébrios. j dyndante.- J. VSequoz Sehicffiuo.- Rilmica. I Vo B°.- Rioardo 7. Jonids.- Rubrioe. S Inspector TMontoo~ Al Sr. Seoretario de Oomuniceoiones y Obves Mblicas.-liéxioo.-D.P. | Bs Gopi. Rinada antonio, Oax., Abril go deYORROGARREL JACTOUAE DR TERLANTERSD, Ingpocetén téontan. A ESWUDIO que tiende 4 mostrar 1a cunvehiencia ded eanblo dg rivlen do 5¢ Litvas por yarda por 108 de 90, on ol Fexrocarrd Yaoionad Ue Tehuantepec, om Lox S0K,500 ovemmestom por’ a Bmpre aa Rinodn antonio oax,, dunto 24, do 2905, Ricarto 2, Jordin, -fitertea. Thsyestor. mhiaiteo. S.vEoques sentarctno,-nibbriea, _ kradante, Obnas conmttadnn, Motes on tracks W. uy Com. Raliroad conatrwition,~ Taltes Loring. vebb, Yoectotive Data of Naanin Leeosobive Vokes, Pooket Books of Ganwerta Stool do. y dumogia:staot ooi eanara ord oo traten do senbe os yeeobstoris dy dngon Zomolver y do Sualur on ot 30, Hato on esorto, oasinuncon to cusmio anon provLoine oa sovioven ¢ dotor sida osteustaes Yuna. 59 doen entuerzon & ane wan Joton Los atvons 2 mises de oli, Touecionde canoe asfuanson, 88 Pua Gen properetonas Gydinemente Jas vievas, 4 tun an @apar con G9 susdatix con cmpesdat y ln 9 juava exonne de weber, Mm at emfotina notonn ay Lea Saawemmtten, cam 40 Is Lae constrasstons we hecon soko ont Davey Sdn on y0, ay clortas oxtiustieas vecowine dy qondiozones tan Antoterminilee ¥ tamalejadae de wi andiisisa patistactorte, que a2 edtew.o prévio do hog eiterzos ae aut MivemiaE paxtod, vomueides pow Lan car faa inpuentas, y 1a detomainectén do Los stoizios da Gicha extrus- ilenbie, Yh tates eam fura, bajo Jer cumgas datas, ue cast Aino 06, 1a investigacidén doi propewa ao aes oxieminental, “yractd=| ewionte, chnorvande dichos amPtos, y mktlento es optuersos do gus mdenbros ilentras estén sopetives a. tranajo. in ha vfa,y el view cone ung do sus varies 6 themitos, en- ran en 10h vrobiewas do 2x ingenterta que no ne puoien reRolver: de wna manera corpieta y eatisfactoria, vor at eftewo matendtd= eos 3 Pace aivotar esta usouoién, on novosarte davee eventa v.20 mmorosn4, varienion € sntotoxind son Ase gonedeio~ oa qi8 dodon tenenno i oontdennosSn. Debe atenderve on priner Lugar, 41a8 carves que tiene " eie sopovtes oi rior, AL. vaior y eintetimoién ae diches ‘caxeas, cd 1s dtao0 de aumuentes y A mu sepazasidn, & 20 clase ¥ ompene. fo 19 ome Jo Vatawivo, y Finalmente, & 1a nabinglexa del, terres HER nd SURESa Aiigman, 89 deve considem no wobre 02 ent, aatd varooad: yar; ot voitaen an ftleo, 22 vokonicua oon ena NaoHAN Lon tronea y ol optade bueno 6 malo del niahordal sertintey yon osmatyatiente ok vos 602, viol vauia ¢ wow mateo qno debs wiatlonmee 0 ais wilt, 98 wad sunstidn cue dovemta nde de wi jitoto oxpartnontal ¢ dem tune $00 aproxinado, que de uta almata, ov otto ¥ definitive dom nostyneién, a Gaver garbe de Lon autores aia ay den 2 Gol, Lounto entén confornes on dite mato, uIr. 1uoa euteron Soanoonon, «boone bate garbioutir, of tan noinvonte al torreon dak offiowlo, yoo min xeativer 02 pre buona, y Pinan ente, solo ontanloven Inolplon gonemston. SW Los Bstados Tivo del vlovte, enym egertoridat on materia do forvorariies, op miversatnante roconbokda, 1a meyer varte de iav Ifneas ontin tiradan con wiodes de 60 £75 liveas yer Yauda, obawvunde quo 2 tagorfa do Suto afioan, toven am ipdrico velativatonte Ligevo y quo do ven 1a fuer tos Lfnens tronealon aoun an ttonen sa bony fuopta tekedaoy sor Je general ween wicien de 75 4 4 iibras, ompert: Yondtontés son tuovtes ¥ ny silanes citras ap asta cuavatura, So Fuodo ductr con veramtane, ave sana va eure ox lotacié se haga con vanor y do calivre *wtandanty conatiwlla oon.eL opjoto de que aaa sarmmente, ve neva & aabe nov on 108 ae 8 Qmtades Unidos con ‘ricles tnferieres 4 1 ras Dox yam ao. a terienoia: do 1a ayor parte do Lae ecmpaiiias de 2o~: ooarrizes os hioia wi aintento del peso por yarn de Les rislos de sus 1fneas;, hecho cmnado por pl awrite en peso y en capdod= daa den vistendat vocente, y tanbiGn porcie 62 prects de tos ster tert o. = ‘Les ti Yajadd tants, xe ow mojos lo bayate obtinas va Vha ifobiids y ude cara2e, ataentande 21 paso yor vanda de Los mtotoa, que Entonteslo coportir wi rte do13 con geen nfiaze dq aweton— ton $ quo onthe arvmdante Ia vfs, yer uodle de wi kenbije exo aivo y constant do tavelseién. a, Parese una oxtail colnasdenctin cus el pave nelle do Ros rieles, ha tonide we relasién casi si.ja con el pono de Las Locomotoxas, Sa masde exp xulocida, diotende ane 92 peso do Log Melon ou Adimas yoy yurdn, IR doxarameMLde AL ke Low Lo- conotoran on tonoladay 4 2.000 Liman. Ouande t29 nue As Loaarotaray de 90 tonoLadas, to tenfon micioa do 50 1ihran por yanda: donpuos 99 empled 02 wtod cy Trento 92 ovaionto coxrospendten= de GO y de 70 Liman sire Hae’ te en el reso de dns mnnas, AL ¥ los roles de 00 1ineng en sorvieto goneval, wtentram que 108 | Wwomiotoray do So tonodddass ato, vo thenen Las mt gino en lac Meas on que com rieles do 100 ibrar no 50 0 zreh Loconctoray to 100 tonotedan, Jn OL Vowoomimi1 inotonad cv Bonmanteves, 285 Locano= texas min yen 125 "ktton, 6 ean Isa notualnente on nae, Yosen G5 tonedadas 175 ce 2.000 Idimas; per consigulenty para enti de geuende conta obaemracién oxpavinentat anterior, o un riel de 65 4.70 iinras yor yamla, i Goneratmente on Las afiows,02 atuonte on 62 powo de : wa do Len tree sopondtente las muodsa xotovas do laa méquinas y on In volocd nos, ve Rocoyattnonto asarpaiiado do wn iment com on 20 dofiextiéa de lon antaguos moten, nave Iuscbatonte ce 1a vila amtvo dod vadanive ¥ do gato Gentvo got toxron0: ¥ aene cons nocuenoia, un atmonte en of trabajo co nantensnsonte ¥ an 205 gaston de ewistacién, ‘ninndo ohneaodonay on Soto. oxarfeter hacen apace gue el rio} oo débi2 para soportay 1a imnva taren qie.no Lo dimpo-ne, 94 seootda dnbo s sont p tiene Ia noes savin Dara haner svonto, eon DAirero canton do soinnamaniss ¥ munbeninionto, al tras emp pa tow "eto yavase quan hn yanede con Lon miolen Ae dete exo earrii. pose y Ia ded Cor sabertad xodante, ne han aie a tro~ zenteds cousidersmenents, ot mfseve y le voLosician Hos behbion, y el miel co SC Aiheas ywoyactade pxteltivaente pa- speoninade adns2 & A nopertay coterminuda Laven, 90 cane vos 4a defloxida ¥ ot outalo alsbonto de Giehoy mialea: dafemn edénen oe sum o9 yrndon vor on zion Yrares de 30 vfa gio Be Snen hel. da ace aatiteo.(no whend2 f santa imoxeota).” vitae cqaf cabo une enmowrneidn, ¥ eB, one ot wien od ried de 56 18 rommie aoi2 yam et actual trbtieo ae 2a Tf hoa y cy hash, verbo ao las dofurunedenon isle pRoventa MOvLeX non de ova faita de moutateneta y nfitilc, on ewibse otra parte oad Yrocede Ge 1a veer ateneién aio avin on Gk pando, de qa ce otean verdes sfromminetans 4a de bans’ tina puede do dato, as que Ray sismes trae quo Doe au poitetdn han wesibhite nave atonotti on mt nantonmtente y A oven, 9 Qu9 96 enoucmtnan on ws anteite sone ejemplo muado ettiane 1a vin on ol frumto ¥ on 2en ceroanfan de tinedn intento,(afeta ot torte), que an pouse perder a de ofpan trae isso. el riot de 6 Lipeas ¥ ewe motte os Mtrador teetbton gon ol aol do dete oe int Algmos auturon Gan stowtan nesdae anfeioas.Sntze 6 as cat ja dada por 1a "Halésin Locomotive Yorka" an suMhocene do 1904 ¥ quo doe: tive Baten, slsotd - ‘Her guia Mor Usimas som wwosks owe pong Jan Shed ‘orate = (e8 oon Ae conde sy sana) 1 qu antd propionate, sopevtana gatore ot tm int do beainte plop go tmxo, Aiadiudnos Sita xegan pov obtener’ ol pouo jor yunda -del rie do Seto Porcosarmta, La mesa notte iki qninas aotumnonte on uso, ‘sovarta ua vonga do 7.800 icLLon, go on Sturae gon 25. 768, ¥ quo eivadiian vox %.00N, ai B28. Por consigwiento, of rok oon tonow 85 Ltnyen por yar ita, xoutstants remit as oaereo hes tne Eve Loring Yoob, CR. ai im "ablnoss donatsuotiony oatotba wo 19 Hloulitin Losmetive works"; ) ots La rela de ta pers dies: uo! NAMA gue pone um wie), 98 2a, we, Go ‘o 4a5 wRecan de 2.040 Livan, en Agua | (1e2 conMigioues ane Jax guy gutubloen 1a zovda antontont ApLtom@e 2a masa A dnto iilino fomeoaiwta, tondrones novorta tus notes ran aia Libee ows io, ChvkUdas entne 2.A40, wnsubba 705 Ingo oh rol neeonsiarte yasan 70 Lbeew rer rt rowialdy von woguries 2o tone Lop usfuneson ous yard, tas mifguinan aotuntes. So v8 par io ontario, An ca @ttoronets quo went ta do apktear wma wlaaa yaya expuente on doy oukores Clotintos. | Knvestigande la rasdn do tal divemmeta, parece que ta. regia tal cone Ja at Aa ana MroddviAY ao refLere seo al wrabae Jo ooftioc ut mtor, y gama on e@mnenaetéa, cadouaann que’ tee 1 oebftLomente wa las 9 Yo me navoai.tn vary sopon aA, ao 15 movada LAwenente sour 79% ADM apddonGn sero une vig don, soportm.,4 da.f 6 oan 0 pudyalns de soparactta, Lane’ eo 2a quo 02 Inventarte Cononal do ute Pexoseia mow entre venteo '¥ contro de 2op dumcdantes ae la via). T PL yen mo Ga Comat noun = tLtuyende so tenor ao 167,680 a metas y hagtaride ¥v 4%, 36,000 5A,000[ = 4.02 udm de wonderionodine M2 Piel quo tione ésto ndinko, om e% que pen—~ un pooo nda do $0 1ineas por yanda. (Wave tabkas vio Carnage )e neta ekwenle se Aa tonade R= 16,000 aahman pace da cundmada, purgua 0 1A wttded de wooduteneta & ao trebegah Lon Phowvon Lewinsdos do Rarnec.o y comremponde & 32-8 kilos par ninfctro onacondo; untta do rentutonoda,smperton 2a muy Pos moto Genera do Porrecarsdyen, (wayante)y os at Ho © icles yor utatietive eundrado, homing Yebb, panooe gaa yu tore ater cote wtndmion, pion x2. conga ae sogriridad In recnoe de 5.000 4 1.240 1inran, lo que quivers & die vostate oduoty 2o united 2 Roghanonte g iiono, noon ¢ falton wor mafhosse oxacruta, eon wUad Go gat want! gue nO Gobo de pasar o tetrnJo eotAtLen Go Los soles, Saloutaen qué tarnfio de mol es nove ta a éste ‘cana i 1 ? ‘dipimos 1a rémaga Fon ane (20 consitond Rat kii6 sor rAateatre owairato, 6 vom 724160 The | boas por pulends oeudeadn). a Haciondo in Givinlén voswlta Shatwente: z 4 A =. 6,92 nde do montaten v rocitet Book, ot quanta en tas ddan Roh damnesia ? riol que bone of néduto do veststoneta yrSainvo mparior a2 ante- we vorday Roatan rlory romitte que Momo im veso da 88 Usbras Qo aay codano <2 quo obtuvirios aydvanuo 40 xogha de da Beddrin, | tal cone 10 oxmeHy Hire hortng Very vie Gone observacidn a1 ofiouto dex wrapajo estiisoa eo oe rieieo convione mantfoater que aliunon autores son partiedmios do aszan Los uiatoa Geno vt saan treats, iso, haven wobar y eon wanduy a 8 ben eousdterarse ome viges eryoteadas £ ate apotmantento nfs 6 yfnoe per fecto que re! cam Aine aovidan noteeod Adyngene | tos, ¥ in coiitiamidad sp Hono stot, Otvon on fin, user on veiio entze Los dos nanos, ¥ quplonn efoude 1a féukas I dust, on loa edtewton anterlores, ae ha amplonde La. sBrawia do Ag vita cmrocada sie aporon Libre! 6 sont Sin Go ponsrse-en das Yo OR yoores condisiouos. PA vista de tous ae enterton, sp punts docks, a9 Las conticieen an que teabije ol Mol, son ontonimante dietiutas do aoajo enttsico del ret, no guaria eon las muguostas, yes el 4 paracién con el quo tient que rendir evende ios méqudaen y Low trenos yen on ovdmionto, ‘nate ftino- os my smyouter ¥ veadanae tanto on eanti~ ead cone on venttde, muss uae veods oe commenidn, ¥ otras ten widn. i Adonds, ome yn oe obsows, ei wpoyo que proutan, ¥ a anera couo ee condusewn Jos dumstonbas, el batantve ¥ ol terreno, on datow que ay nevsuitan vara wesolver 4a cuoetiéa y olLos gon, nb Solo ini vardablen, Sine intetorninaton. Por vonsdguioute, es negor atondox < Ju nojor prdctica 9 de 209 Babee {to tos Pumsvans nite £3 9 actuated y oapectan coo 'itdoo at Hoste quo gon 20a que ne enowontnan en tes wosor | sen-ye han a4do. oxpnestas agen on sun ‘dures, Bo? jf” xoe'vdmisoionos'y 4 Lan obssrvactonos qu Les quberes anérseanod,, ' cages de tas | antoxtornontesvery tn hecho youttive y yuo vernca vantante conuidoraolén, 99 qua, murontonte As aoe0idn te an rok no couronta pH rontoton= ota yom xigtdde en una provoroidn rary adnads ¥ oacndy do oun 79 Aaotds at suimnto de nto y vor eonndyente so wroshey quay me | vied thane ok co in weseddn nfm yonaia, AL uionenes ma Jon melon do Lon kiwtiaton pono bene. an Wie aoceidn tranavorial uokejante, lo cual, amae no. corploe ta Bi of auroxdandsumty clorte, ontoneos, navpie euo.pena VAgae de secodén tranavernal semmjanto, 18 routotomeda varfa equa. ot fondo ay LeG LiieneLonoe Hondloyss v In wteldds eone ta cuarta por tonoia, wiatxan que 0% thus y vex cmutgutonto ok vero pox nse. |, dad de Longjitud, varfa tan polo cone wh ouadende; ao ame vo.de= nse, ye Ja sfyhads on ton eLones, wud oie o2 owelmate ¥ Ae Hinbatela 610 La w= yotonoia de su sono, Jono el preclo de iow wlohe de necukdn ecastin y wad, poy tonetala, of eb onando Ae amon ai, vents ¥ bo eonst= inate €2 copte, vor ciewote, va 10: An otednds saute’ el, m4 y lb vontetenoda al, 15). nate mugatra vérqu tom rinkea nfs pounded ‘non. nite ooo [+ nbsteea y eatter eanptduteys on 2e9 Lbaoas oy owanee mo 99 neoe-) Fo pbten’ae wan ssmera abioliitie } i da wigiddi, da vocintmuta y ia diwabiidad eonsisiten- to, owienton on tina rolactdn nummer oi soato, 30 ce wigtdds tiene Yetuon qu wentstonsse y gu | % ep miei co 80 simmae sotme oh do 584 Ja voststuneta to ndQe pow 20 cams do neoRkdnd Ge, $20 que op 40 redmao, por aw nfawe’ | vymaee oaportar theho xt dla'yostutencta; 8 2 =, ; v Lo wigiads co ostdie, vor 20 inverda do la deflexidn 6 | Hledhas, os weeds, yor bk ronente dy dmorcia Z. ¢ i Natae cantddates vara Lod rompoetiven rtelon son: } i i i oe t Cinoe Ge rien. io do xowtatencta, | Havento de inereia.| Riel do 66 Atpras 5.00 32.80, Ried dogo 1amae 20.00uo Nugent fy daria, uo Hor, qu eon ok peMke omeiRinetoy ae pean aan 2;h Ise Yoit Gonka de atten wok Bae). A dos. te avtent a veHMAeaod tne var, wan Bat est ae oan o2 suronto en migidda ean re ed) anwnte gue sob 4 FS a plan co euckoninionte del Seusitts, a eptace ae ee 22 ue sa opiuontns 29 vle, yoo sentatenota del tepeshos akin ota Pe gos ah mieddde rnistive dei ied, eu-un taster da’ ein awortanie ota pére Dev: f dao ta ceosonfa on oi Paneuniniontonge 3a de nea. racentinnio 2a riyheds Ge when, we chutetinee La eae de go Tnolas wee Lat Wok pimbe Ge GaRiensida, om diosa, aBbre 2 yaa cimitomters, ¥ nih, poo vmkdee do mpanstote LO ah ea uenanane oitey to ened pomioe od inmldntente €@ Stubten debe iietanon que Aes maton nfekinaly > eorkan 8 ae abxiingon yor nitiirs de obLon; ya horgua. ddonizuye.ol donlasmséyte29n LL BkMine2 Hei dichon ricies, ugeeene tue oats efeate. do dow rdexen wlekaon,- ioe ep We Fomanbopor. MA suoEE A Lo gonoral, theno any on : vonistoneda, puoa le Fora un toxpeno exeosivanonts stekALowo, auy con Las fuorton y abmndonten Uuvian 19 vobLantece dawasiads, preventan do wn‘ apoyo ruy udbit; Los dumnientes so destouvun con nls rapd= ads dobieo & ar 9 altorictinas tivt fremeries do eoaedad y de tae nesat, y oh oxoosive outer det cidnas Adoisfo, euenta eon Pecevoncta gue tay raw y & vosoH doe hante, Gimmdentos auinsonte poleides y qua no pr au ninigin epo~ yo, €1 viol on dote ones, s exmoxtwan trentjente on poorer eoneh~ ofonos, sedvanco oianns wrverne. Pava preveey Jobox casos, #9 nedendta dar de unten tm oxo006 Ge voubatonsia ni wen. am otns soultedonos os mwimvente HAL wn xa bantam te rostabente y rfzido. he Une ciromntaticta,dies 1m, Loring webs, dv mn rie. dex” roskudo rfeide y que goueretnente no 9 ‘Lone en aueuta, en et etocto. sobre aa Pravan to traneténs ‘quando wn vio, afta onde, et pa2astae os nda 6 sion comprtiuide $ desatogao, y aa cuando por 1s eiavtdeddad doh riol, vuclve casi { recupexrar om poatotén prinitiva, ol trabage do eoreminty wm aatorint ineMtosiea jotiunta yordides 32 ofeate ae gute nobro at gaste de cormatinne, ee iy eonniderdide ¥ in cmnmes, uoxmotiasnte aeaprookaio, Re prdetkcmonte irwosivie caloular 3, ahorro on 10. fuerza do tracoién y vow constnetents en 61, conmyntime:qua rem gulta de un sento ch 42: nonn por yarvla y por Yante on ah met- ag p ja defzexién ce 41, sioponde de la sa do: im rien, yusato yaracidy de Lo dumdonten, del wunatea, bake Pena no oo dis'fo4i, porathie do min menera’ goneral, aie. fiaondo rites mle rfetion, romdta wie eoonona en ei eeate dar eomvuotsDio que! tio dada daumodtarse 2 conaidorar 290 ventajus de Wxigidds do toa vieLes,