AUTORIDAD dena BOLIVIA CITE: A/DRSC/D3/RAA/489/2023 RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE AUTORIZACION N° 05-00489-23 012 Santa Cruz, 26 de septiembre de 2023 vIsTos: La nota con CITE: GG 083/2023, presentada en fecha 18 de septiembre de 2023, en las oficinas de la Autoridad de Fiscalizacién del Juego, por la empresa HIPERMAXI S.A., representada legaimente por JUAN FEDERICO STELZER CASTEDO en virtud al Testimonio Poder N° 337/2017 de fecha 09 de agosto de 2017, el Informe Técnico CITE: AI/ORSC/DF/INF/1659/2023 de 19 de septiembre de 2023 y el Informe Legal CITE: AJ/DRSC/DJ/INF/1340/2023 de 26 de septiembre de 2023; lo que se tiene presente, por ley convino ver, 3 CONSIDERANDO 1: Que, conforme establece el Articulo 21 de la Ley N° 060 de Juegos de Loteria y de Azar de 25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalizacién y Control Social del Juego ~ AJ, como institucién publica, con personalidad juridica y patrimonio propio, independencia administrativa, financiera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economia y Finanzas Publicas, con Jurisdiccién y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, siendo la tinica entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, fiscalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de loteria y de azar, al presente y en virtud a la Disposicién Adicional Unica de la Ley N° 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominada Autoridad de Fiscalizacién del Juego, Que, de conformidad a la normativa anteriormente enunciada, mediante Resolucién Suprema N° 27236 de 18 de noviembre de 2020, se designé a la Dra. Jessica Paola Saravia Atristain, como Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalizacién del Juego. Que, el Articulo 26 de la Ley N° 060, concordante con el Articulo 20 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011 modificado mediante el pardgrafo I del Articulo 2 del Decreto Supremo N° 2600, determinan las atribuciones de la Maxima Autoridad Ejecutiva de otorgar autorizaciones a Promociones Empresariales. Que, el Articulo 2 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781 establece que: (...) "La Autoridad de Fiscalizacién y Control Social del Juego — AJ, creada por el Articulo 21 de la Ley N° 060, es una institucién publica descentralizada bajo tuicion del Ministerio de Economia y Finanzas Ptiblcas. Tiene su sede en la ciudad de La Paz y ejerce jurisdiccién y competencia en todo e! territorio de! Estado y podré establecer ofcinas regionales para el cumplimiento de sus funciones de fiscalzacién, control, aplicacién y ejecucién de sanciones, de acuerdo a sus necesidades administrativas (...)" Que, el Numeral 6 del Articulo 4 de la norma citada en el pardgrafo anterior, establece que el Director Ejecutivo tiene la atribucién de Administrar los recursos humanos, econémicos y financieros de la AJ de acuerdo a la normativa vigente. Que, mediante Resolucién Administrativa Ejecutiva N° 02-00097-23 de 05 de septiembre de 2023, se designa interinamente al Dr. Cristian Alvarado Rosas, en el cargo de Director Regional Santa Cruz aii, de la Autoridad de Fiscalizacién del Juego - AJ, delegandole la tramitacién de solicitudes de autorizacién de promociones empresariales desde su inicio hasta la emisién de la respectiva (2023 ARO DELA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO Oficina Nacional Regional Santa Cruz Regional Cochabamba Calle 16 de Obrajes No. 220 Calle rolongacion Campero N° 155 U.V.1 Calle Ayacucho e=quina Heroinae Edi. Gentro de Negocios Obrajes Piso 2 Manzana 7 Zona Norte Edificio ECOBOL ‘olf. (2 2125057 2125081 elf. (9) 3329031 - 3833031 elf. (4) 4661000- 4551001 Regional La Paz-Piso 3 Tell (2) 2125085 LA Si) @ Iroc XedAuronipap aa a BOLIVIA Resolucién Administrativa de Autorizacién, Modificacién, Rechazo, Rechazo in limine y Anular con reposicion hasta el vicio mas antiguo, sin que esta delegacién implique que el Director Ejecutivo de la Autoridad del Juego renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos de autorizacién de promociones empresariales. 05-00489-23 CONSIDERANDO II: Que, el Articulo 7 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, modificado por la Ley N° 317 de Presupuesto General del Estado de 11 de diciembre de 2012 y por el Articulo 3 Pardgrafo I de la Ley N° 717 de 13 de julio de 2015 de Modificaciones e incorporaciones a la Ley N° 060 de Juegos de Loteria y de Azar, define a las promociones empresariales, Que, los Articulos 20 y 21 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011, modificados por el Decreto Supremo N° 2600 de 18 de noviembre de 2015 y concordantes con lo dispuesto por los Articulos 9 y 18 de la Resolucién Regulatoria N° 01-00002-21 de 10 de junio de 2021, establecen los requisitos y procedimientos para la otorgacién de autorizaciones de promociones empresariales a favor de personas individuales y juridicas, pablicas 0 privadas. Que, el Articulo 20 de la Resolucién Regulatoria N° 01-00002-21 de 10 de junio de 2021, prevé las clases de resoluciones que resuelven las solicitudes de Autorizacién de Promociones Empresariales. CONSIDERANDO III: Que, la empresa HIPERMAXI S.A., mediante nota con CITE: GG 083/2023, adjunto a la Hoja de Ruta Externa N° 4155 de 18 de septiembre de 2023, ha solicitado autorizacién para realizar la promocién empresarial "DE TU CARRITO DE COMPRAS A TU JAC 0 KM” acompafiando a este efecto lo siguiente: 1) Cédula de Identidad N° 2984492 extendida en Santa Cruz, a nombre de JUAN FEDERICO STELZER CASTEDO, 2) Certificado de Inscripcién al Padrén Nacional de Contribuyentes NIT 1028627025, 3) Matricula Actualizada del Registro de Comercio N° 1028627025, 4) Testimonio de Constitucién de Sociedad N° 581/1996 de fecha 26 de septiembre de 1996, 5) Testimonio Poder N° 337/2017 de fecha 09 de agosto de 2017 a favor de JUAN FEDERICO STELZER CASTEDO, 6) Contrato Privado de Promocién Conjunta de fecha 12 de septiembre de 2023, 7) Declaracién Jurada de Veracidad de Documentacién Proporcionada de fecha 15 de septiembre de 2023 suscrita por JUAN FEDERICO STELZER CASTEDO, 8) Declaracién Jurada de! Premio Ofertado, de fecha 15 de septiembre de 2023, 9) Proformas de Vehiculos, ambas de fecha 16 de agosto de 2023, 10) Copia simple de Declaracién de Mercancias de Importacién N° DI-2022-422-2427993 de fecha 16 de diciembre de 2022, 11) Copia simple de Deciaracién de Mercancias de Importacién N° DI-2023-422-2015421 de fecha 13 de enero de 2023, 12) Copia a color de Licencia de Funcionamiento de Actividad Econdmica N° 264589 de HIPERMAXI S.A., de fecha 01 de septiembre de 2022 y 13) Proyecto de Desarrollo de Promocién Empresarial; documentacién que fue revisada y se constatd que cumple con los requisitos legales ‘exigidos por la normativa pertinente de acuerdo a los siguientes informes: ‘a) Informe Técnico CITE: AJ/DRSC/DF/INF/1659/2023 de 19 de septiembre de 2023, emitido por el Departamento de Fiscalizacién y Control de la Direccién Regional Santa Cruz, después de haber realizado una valoracion técnica referente al caso, se concluye que la empresa HIPERMAXI S.A., CUMPLE con los requisitos sefialados en los incisos a), b), ©), d), e) yf) del paragrafo II del Articulo 9 de la Resolucién Regulatoria N° O1- 2023 ANODE LA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO Oficina Nacional Regional Santa Cruz Regional Cochabamba Calle 16 de Obrajes No, 220 Calle Proiongacion Campero N° 155 U.V.1 Calle Ayacucho esquina Heroinas Ea. Centro de Negocios Obrajes Piso 2 Manzana 7 Zona Norte Ezificio ECOBOL Telf (2) 2125057 2125081 elf (3) 3923091 3333031 Tei) 4661000- 4661001 Regional La Paz-Piso 3 Tell (2) 2125385 Eterolg— BOLIVIA 00002-21 de 10 de junio de 2021, para la realizacién de la promocién empresarial denominada “DE TU CARRITO DE COMPRAS A TU JAC 0 KM”, b) Informe Legal CITE: AJ/ORSC/D1/INF/1340/2023 de 26 de septiembre de 2023, de igual manera conciuye que la solctud de autorizacién para la realizacién de la promocién empresarial “DE TU CARRITO DE COMPRAS A TU JAC 0 KM” presentada por la empresa HIPERMAXI S.A., CUMPLE, con los requisitos exigidos en los incisos a), b), ¢), d), €) yh) del pardgrafo I del Articulo 9 de la Resolucién Reguiatoria N° 01-00002-21 del 10 de junio de 2021. 05-00489-23 Que, habiéndose consultado los datos personales del solicitante en representacién de la empresa administrada en el sistema de informacién habilitado para el efecto (Convenio de Cooperacién Interinstitucional con el SEGIP), se establece que los mismos concuerdan con la documentacién presentada, Que, estando cumplidos los informes técnico y juridico en los cuales se establece que la empresa HIPERMAXTI S.A., ha dado cumplimiento con lo normado por el Anexo del Decreto Supremio N° 0781 modificado por el Decreto Supremo N° 2600 y la Resolucién Regulatoria N° 01-00002-21 de 10 de junio de 2021, en mérito a los antecedentes referidos precedentemente, corresponde autorizar la mencionada Promocién Empresarial, de conformidad a lo dispuesto por el Articulo el Articulo 20 inc, a) de la Resolucién Regulatoria N° 01-00002-21 de 10 de junio de 2021. POR TANTO, El Director Regional Santa Cruz a. de la Autoridad de Fiscalizacién del Juego, designado mediante Resolucién Administrativa Ejecutiva N° 02-00097-23 de 05 de septiembre de 2023, en uso de las facultades conferidas, con jurisdiccién y competencia en los departamentos de Santa Cruz, Beni y Pando; RESUELVE: PRIMERO.- APROBAR el Proyecto de Desarrollo de la Promocién Empresarial y AUTORIZAR a la empresa HIPERMAXI S.A., el desarrollo de la Promocién Empresarial denominada “DE TU CARRITO DE COMPRAS A TU JAC 0 KM” conforme al proyecto presentado por el administrado, documento que es parte integrante e indivisible de la presente resolucién, el cual establece las condiciones esenciales de la promocién empresarial, de conformidad con los Arts. 20 y 21 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011, modificado por el Pardgrafo II del Articulo 2 del Decreto Supremo N° 2600 de 18 de noviembre de 2015. SEGUNDO.- La promocién empresarial "DE TU CARRITO DE COMPRAS A TU JAC 0 KM” de la empresa HIPERMAXI S.A., se desarrollara bajo la modalidad de SORTEO, por lo cual el administrado deberé cumplir lo dispuesto en los pardgrafos I, II y V del articulo 26 de la Resolucién Regulatoria N° 01-00002-21 de 10 de junio de 2021, por lo que el sorteo se realizaré en acto pablico, en el lugar y fecha establecidos en el proyecto de desarrollo de la promocién empresarial autorizada por Resolucién Administrativa, con intervencién de Notario de Fe Piiblica que constard en acta notariada. El acta notariada de sorteo deberd contener minimamente la identidad del o los ganadores (Nombre completo y cédula de identidad), lugar y fecha de sorteo, descripcién del premio, no siendo limitativa la informacién detallada precedentemente; asimismo el acta notariada de sorteo debera ser remitida a la Autoridad de Fiscalizacién del Juego - AJ en copia original 0 fotocopia legalizada, dentro de los diez (10) dias habiles siguientes al acto de sorteo, el incumplimiento seré sancionado conforme al Reglamento Especifico emitido por la Autoridad de 2023 ANO DELA JUVENTUD HACIA EL BICENTENARIO Oficina Nacional Regional Santa Cruz Regional Cochabamba Calle 16 de Obrajes No, 220 Colle rolongacién Campero N° 155 UV.1 Calle Ayacucho esquina Heroinas Edif Centro de Negocios Obrajes Piso 2 Manzana 7 Zona Norte Edificio ECOBOL Telf. (2) 2125057 -2125081 Tel (3) 3923031 3333031 ‘elf (4)4661000- 4551001 Regional La Paz Piso 3 Tel. (2) 2125385 oto Ted