RESOLUCION DE OFICINAS REGIONALES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
‘OSINERGMIN Ne 9609-202
Cusco, 30 de agosto de! 2021
wistos:
El expediente N* 202100187478, sobre el Local de venta de combustibles liquidos informal, cuya
titularidad corresponde a MAMANI TECSI ELVIS JONATHAN con DNI 71591692 (en adelante, el
Administrado).
‘CONSIDERANDO:
1. ANTECEDENTES
1.1. En fecha 30 de agosto de 2021 se realizé la fiscalizacién del local de venta de combustibles
12.
21.
2.2,
2.3.
liquidos ubicado en AV. VIRGEN DEL Rosario S/N, del distrito de HUANCARANI, provincia de
PAUCARTAMBO y departamento de CUSCO, el cual no cuenta con inscripcién en el registro de
hidrocarburos del Osinergmin, donde se constaté la existencia de 184 galones de Diésel BS S-50
almacenados en un tanque de 264 galones de capacidad, ademés, se encontré 20 galones de
diésel 85 5-50 almacenados en 4 baldes de 5 galones de capacidad cada uno, también se
encontro 04 galoneras vacias de 10 galones de capacidad cada una, se verificé que se realizan
actividades de comercializacién de dicho producto de forma no exclusiva porque
adicionalmente en el Local venden lubricantes para vehiculos.
La fiscalizacién se realiz6 de oficio en atencién a una denuncia y se ejecuto por la oficina regional
Osinergmin ~ Cusco
ANAUSIS
El articulo 2° de la Ley Complementaria de Fortalecimiento institucional de Osinergmin, Ley N°
27699, sefiala que: “Osinergmin esta facultado para disponer, entre otros, la suspensién
definitiva 0 temporal de las actividades que se realicen en los subsectores de electricidad e
hidrocarburos, que no se encuentren debidamente autorizadas de acuerdo a la legislacién
vigente o de presumirse peligro inminente para la salud de la poblacién o riesgo grave para el
medio ambiente”.
En el ejercicio de las funciones fiscalizadora y sancionadora, son aplicables los principios de
accién establecidos en e! Reglamento General de Osinergmin aprobado por Decreto Supremo
N° 054-2001-PCM; asi como los principios del procedimiento administrativo recogidos en el
articulo IV del Titulo Preliminar del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N® 004-2019-JUS (en
adelante, [a LPAG), y los principios de la potestad sancionadora administrativa previstos en el
articulo 248 de la LPAG.
Conforme establece el articulo 9° del Reglamento de Supervisién, Fiscalizacién y Sancién de las.
Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolucién de Consejo
Directivo N° 208-2020-0S/CD (en adelante, el Reglamento de Supervisin, Fiscalizacion y
Sancién de Osinergmin) “Las acciones de fiscalizacién de Osinergmin, su alcance, modalidades,
oportunidad y coardinacién son determinadas por la Autoridad de Fiscalizacién en funcién dela
Escaneado con CamScannerRESOLUCION DE OFIGNAS REGIONALES
‘ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA ¥ MINERIA
OSINERGMIN N® 9609-2021
2.4.
25.
26.
27.
29.
naturaleza, caracteristicas y circunstancias vinculadas a las obligaciones a fiscalizar.” Cabe
seffalar que la Oficina Regional Cusco del Osinergmin, a través de la Resolucién de oficinas
Regionales N° 907-2021-OS/OR CUSCO, asigné al especialista Regional en Hidrocarburos las
facultades correspondientes a la Autoridad Fiscalizadora en los temas de su competencia.
Por su parte, el numeral 35.1 del articulo 35° del Reglamento de Supervisién, Fiscalizacién y
Sancién de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, establece que en el
marco de la supervisién la autoridad Fiscalizadora puede emitir las medidas administrativas
correspondientes.
De otro lado, el numeral 37.2.1 del articulo 37° del Reglamento de Supervisién, Fiscalizacién y
Sancién de Osinergmin establece que podran imponerse como medidas de seguridad: el retiro
de instalaciones y accesorios, la inmovilizacién de bienes, el comiso de bienes, la paralizacién
temporal de obras, la suspensién de actividades, el cierre temporal del establecimiento, asi
‘como el internamiento temporal de vehiculos.
En consecuencia, al haberse verificado mediante acta de fiscalizacién de fecha 30 de agosto de
2021 que ef Administrado realiza la actividad de comercializacién de combustibles liquidos sin
contar con las medidas de seguridad necesarias ni inscripcién en el Registro de Hidrocarburo
del Osinergmin, contraviene lo dispuesto por los articulos 1° y 14° del Anexo 1 de la Resolucién
de Consejo Directivo N* 191-2011-05/CD y sus modificatorias, conducta tipificada en el Rubro
3.2 de la Tipificacién de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de HIDROCARBUROS,
aprobada por Resolucién de Consejo Directivo de Osinergmin N° 271-2012-OS/CD y
modificatorias, corresponde dictar en calidad de medida de seguridad la SUSPENSION
DEFINITIVA DE ACTIVIDADES quedando impedido de realizar cualquier tipo de actividad en el
sector hidrocarburos, mientras persistan las condiciones detectadas en la fiscalizacién.
Sobre el particular, cabe sefialar que, una vez dispuesta la medida de seguridad sefialada
precedentemente, el Administrado queda impedido de realizar actividades de Local de Venta de
GLP en cilindros, bajo apercibimiento del inicio de procedimiento administrativo sancionador
por contravenir la medida dictada por Osinergmin, y de comunicar los hechos al Ministerio
Publico por desobediencia a la autoridad.
De otro lado, conforme a Io dispuesto en el articulo 41° del Reglamento de Supervisién,
Fiscalizacién y Sancién de Osinergmin, la medida dictada podrd ser ejecutada también a través
del uso de carteles, precintos y/o el uso de otros dispositivos en los equipos e instalaciones sobre
los cuales recae la medida, entre otros mecanismos 0 acciones necesarias previstas en el citado
articulo.
Finalmente, el funcionario autorizado podré ejecutar la medida de seguridad tantas veces sea
necesario, afin de asegurar su cumplimiento, pudiendo solictar, en el marco de la legislacién
vigente, la participacién de la Fiscalia y/o de la Fuerza Publica, asi como hacer uso de medidas
como el descerraje o similares, previo mandato judicial, dejandose constancia de dicho hecho
en el Acta correspondiente. Asimismo, en el caso que el agente supervisado, a través de sus
representantes o personal, impida, obstaculice, niegue o interfiera la labor de verificacién y
ejecucién de la medida de seguridad sefialada en la presente Resolucién, se dejaré constancia
de estos hechos en el Acta correspondiente, siendo pasible de responsabilidad administrativa y
penal.
De conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo N* 004-2010-EM, en el Reglamento del
Registro de Hidrocarburos de Osinergmin, aprobado mediante la Resolucién de Consejo Directivo N"
2
Escaneado con CamScanner[RESOLUCION DE OFICINAS REGIONALES
‘ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
COSINERGMIN N° 9609-2021
191-2011-OS/CD y modificatorias; en el Reglamento de Supervisién, Fiscalizacién y Sancién de las
Actividades Energéticas y Mineras de Osinergmin aprobado por Resolucién de Consejo Directivo N’ 208:
2020-05/CD, y, en uso de las atribuciones conferidas en la Resolucién de Consejo Directivo N" 057-2019-
0S/CD, normas complementarias y modificatorias,
‘SE RESUELVE:
Articulo 2°. - DISPONER en calidad de medida de seguridad la SUSPENSION DEFINITIVA DE Actividades,
ubicado en AV. VIRGEN DEL ROSARIO del distrito de HUANCARANI, provincia de PAUCARTAMBO
departamento de CUSCO, operado por MAMANI TECSI ELVIS JONATHAN, en atencidn a las razones
expuestas en la parte considerativa.
La presente medida de seguridad se mantendri hasta el Administrado cumpla con acreditar ante el
presente Organo Instructor el levantamiento de la causal que dio mérito a la medida de seguridad.
Articulo 2". - Informacién de la notificacién.
En cumnplimiento del articulo 24° del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrative General, aprobado por Decreto Supremo N" 004-2019-JUS, en concordancia con el
articulo 27° del Reglamento de Supervision, Fiscalizacién y Sancidn de las Actividades Energéticas y
Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolucidn de Consejo Directivo N* 040-2017-08/CD, se
informa lo siguiente respecto del acto materia de notificacién:
+ Elpresente acto entra en vigencia a partir de su notificacién legalmente realizada
- El presente acto no agota la via administrativa, por lo que, tiene la facultad de contradecir la
presente Resolucién, mediante la interposicién ante el presente érgano del recurso
administrativo de reconsideracién 0 de apelacién, dentro del plazo de quince (15) dias habiles
contados desde el dia habil siguiente de notificada la presente Resolucién
+ La interposicién de recurso administrative contra la presente resolucién no suspende sus
efectos, al tratarse de una medida de seguridad.
~ El recurso impugnativo de reconsideracién o apelacién podra ser presentado a través de la
Ventanilla Virtual de Osinergmin (https://ventanillavirtual,osinergmin.gob.pe/), haciendo
referencia al numero del expediente administrativo.
Articulo
= NOTIFICAR a MAMANI TECSI ELVIS JONATHAN la presente resolucién.
fd
Tsasar
Registrese y comuniquese
Tee
glis Sree
Pedro R. Ordaya Miranda
Especialista Regional en Hidrocarburos
‘Autoridad Fiscalizadora - OR Cusco - OSINERGMIN
Escaneado con CamScanner