SSBU68 146-04
ances
Interruptor general
Cédigo SMCS: 1411
Testa 08 od
Vist frontal
EI interruptor general esta en el lado izquierdo de ta
maquina, en fa puerta de acceso delante de la caja
de baterias.
CONECTADA -- Inserte la lave y gireta
hacia la derecha para activar el sistema
eléctrico. El interruptor tiene que estar en la
posicion CONECTADA para poder arrancar el motor.
©
Quite la lave cuando baje de fa maquina al final de
fa Jornada o cuando vaya a dejar estacionada la
‘maquina durante un petfodo prolongado, También
‘quite la Have antes de darle servicio al sistema
electric.
DESCONECTADA - Gire fa lave hacia
la izquierda para desactivar el sistema
eléctrico completo.
59
Seccién de Operacién
Operacién de la maquina
leareuae
Alarma de retroceso
Cédigo SMCS: 7406
Alarma de retroceso — La alarma de retroceso.
‘suena cuando la palanca de control de la transmisi6n
esta en la posicién de RETROCESO. La alarma
alerta al personal que se encuentre detras de
la maquina para advertirle que la maquina va a
retroceder.
La alarma de retroceso esta en la parte trasera de la
‘maquina, en el lado derecho de la misma
rorpieass
Sistema monitor
Cédigo SMCS: 7490
ATENCION
‘Nunca ponga el interruptor general en la posicion OFF
(desconectada) con el motor en marcha. De hacerlo,
Se pueden producir dafios graves en el sistema el6c-
trico.
lustracién 67 Leuieniut
E! Sistema Monitor Caterpillar consta de medidores,
indicadores de alerta, indicadores de estado, luces
de accién, una alarma de accién y dos pantalias de
visualizacion. La siguiente lista da la ubicacién en el
tablero de instrumentos.
+ (1) Medidores
+ (2) Indicadores de alerta ¢ indicadores de estado
individuales (tablero superior)
(3) Ventana digital (tablero superior)
(4) Indicadores de alerta e indicadores de estado
Individuates (tabtero inferior)
(©) Ventana digital (tablero inferior) 60
‘Seccién de Operacién
Operacién de la maquina
‘SSBU8146-04
+ (6) Luz de accién
Austracion 68 om
La luz auxiliat de accion (7) esté ubicada en la
consola derecha. La luz auxiliar de accién esta cerca
del codo derecho del operador.
de los sistemas de la maquina. El sistema monitor
advierte también al operador de un sistema
defectuoso de fa maquina o de un problema
inminente. El tablero de medidores y los indicadores
de alerta han sido disefiados para comunicar los
estados de la maquina al operador.
Prueba de funcionamiento
El sistema de autoprueba verifica que los médulos
del sistema monitor operen apropiadamente.
Observe el sistema de autoprueba cuando gire el
interruptor de arranque a la posicion de FUNCIONAR,
Los cirouitos intemos se comprueban
autométicamente. Las salidas de informacion
(pantallas, luces de accion, indicadores de alerta,
indicadores de estado y alarma de accién) también
se comprueban automaticamente,
El operador tiene que observar las salidas
para determinar si los médulos estén operando
apropiadamente. Esta autoprueba dura
aproximadamente dos segundos.
Durante la autoprueba, los indicadores de
advertencia deben actuar de la siguiente manera:
‘+ Las luces indicadoras (2) en el tablero superior se
‘encienden brevemente.
+ La luz de accion (6) se enciende brevemente.
* Laluz de accién auxiliar se enciende brevemente.
‘+ Las luces indicadoras (4) en el tablero inferior
destellan brevemente.
= La alarma de accién suena brevemente.
Durante la autoprueba, los indicadores de medidores:
(4) indican en la siguiente secuencia:
+ Hacia arriba
+ Hacia la izquierda
+ Derecha
+ Valor actual
Durante la autoprueba, fa ventana digital (3) en el
tablero superior muestra lecturas en la siguiente
secuencia:
+ meaeeeeesesss™
+ “0pm pulg’
Durante la autoprueba, fa ventana digital (5) en
ef tablero inferior muestra lecturas en la siguiente
secuencia’
# "Grados C", “KP
“itros”
las", *kilometros", "rpm" y
= "xt0"
* Simbolo del reloj de arena para el horometro
+ "888.8.8.8"
+ "Valor métrico de servicio actual”
Después de la autoprueba, el tablero monitor esta en
la modalidad de operacion normal
Indicadores de estado
Iustracion 69 opiatetes
Freno de estacionamiento (8) ~ Este
indicador de estado indica que el freno de
estacionamiento esté conectado.
=
VY BSBUS 146-04
Cambio bidireccional (9) ~ Este indicador
de estado indica que una modalidad de
‘cambio bidireccional esta activada para la
primera velocidad en avance y la segunda velocidad
en retroceso.
Cambio bidireccional (10) - Este
indicador de estado indica que una
‘modalidad de cambio bidireccional esta
vada para la segunda velocidad de avance y la
‘segunda velocidad en retroceso.
indicador de estado indica que una
‘modalidad de cambio bidireccional est
activada para la segunda velocidad de avance y la
primera velocidad en retroceso.
(12) ~ Este indicador de estado indica que
esta activada la modalidad de descenso_
‘automético de velocidades.
indicador de estado informa que los
Controles hidréulicos para las herramientas
estén bloqueados.
Cambio bidireccional (11) - Este
Descenso automatico de velocidades
Control de traba hidraulica (13) - Este
Tstracién 70 oraronee:
Precalentamiento eléctrico del motor
(14) — Este indicador de estado indica que
la modalidad de precalentamiento esta
activada.
61
Seccién de Operacion
Operacion de la maquina
Indicadores de alerta
Tustracién 71 opiate
Prosién de aceite de! motor (16) - Este
indicador de alerta indica baja presion|
del acelte. Si este indicador de alerta y
las luces de accion destellan y la alarma suena,
detenga la maquina inmediatamente. Pare el motor e
investigue la causa,
Sistema de carga (16) - Este indicador de
alerta indica un desperfecto en el sistema
de carga, El indicador de alerta destellara
si el volteje del sistema es demasiado alto o si el
voltaje del sistema es demasiado bajo.
Si las cargas eléctricas son altas, aumente la
Velocidad del motor a alta en vacio. Las cargas
eléctricas consisten en aire acondicionado €
lluminacién. Un alternador generara mas corriente de
Salida cuando el motor funcione a velocidad alta en
vaclo, Si el indicador de alerta del sistema de carga
deja de destellar, el sistema de carga esta operando
‘normalmente. Durante periodos prolongados a bajas
velocidades del motor con cargas elevadas de
‘energia eléctrica, el alternador se puede sobrecargar.
‘También se puede reducir la carga en el sistema
eléctrico, Para reducirla carga en el sistema eléctrico,
‘se pueden apagar algunas luces 0 accesorios 0 se
Puede reducir la velocidad del ventilador soplador.
Opere el motor a la velocidad normal. Opere el
sistema elécirico con una carga ligera. Si la luz
permanece encendida, conduzea la maquina hacia
lun lugar apropiado. investigue la causa del problema
La causa puede ser una correa de alternador floja 0
rota, una baterla dafiada, un altemador dafiado, etc.
La luz de alerta y la luz de accion desteliaran y la
alarma de accién sonaré si el voltaje del sistema es
demasiado alto o demasiado bajo. Pare el motor e
investigue fa causa, 62
‘Seccién de Operacién
SSBU8146-04
Operacién de la maquina
‘Temperatura del multiple de admision
) (17) — Este indicador de alerta indica
‘emperatura excesiva en el miltiple de
‘admision del motor. Si este indicador de alerta
desiella y las luces de accién destellan, cambie la
operacién de la maquina o realice el mantenimiento
del sistema, La causa puede ser que el radiador esta
obstruido. La causa puede ser una restriccién del
flujo de aire debido a la ecumulaci6n de basura en
el compartimiento del motor. Un nticleo averiado del
posentriador puede causar temperatura excesiva.
Una bomba de agua averiada puede causar
calentamiento excesivo.
Nivel del combustible (18) ~ Cuando el
nivel del combustible alcance el diez por
iento de la capacidad del tanque, este
indicador de alerta se encendera. Reabastezca para
evitar que se agote el combustible.
aoiates
Istracén 72
Restriccién del filtro del aire de admisién
(19) — El indicador de alerta indica que el
filtro de aire del motor esté obstruido y que
se debe limpiar 0 reemplazar el flo.
Indicador de presién del combustible
(20) = El indicador de alerta indica que la
presién del sistema de combustible no es
correcta, Pare el motor e investigue la causa.
Derivacién dol filtro de! aceite del tren
de fuerza (24) ~ Este indicador de alerta
informa que el flujo de aceite se esta
desviando del filtro de aceite de la transmision,
Si este indicador de alerta destelia y las luces de
accién destellan, reemplace el filtro de aceite de
la transmisién. Vea en el Manual de Operacién y
Mantenimiento, “Filtro de aceite de fa transmision
~ Reemplazar’.
4 (22) — Este indicador de alerta indica
luna temperatura excesiva del aceite en
el convertidor de par. Si este indicador de alerta y
las luces de accién destellan y la alarma suena,
detenga la maquina inmediatamente. Pare el motor €
investigue la causa.
@ Jicadora de alerta indica que existe un
problema en el sistema del acoesorio.
Comprusbe el sisterna fo antes posible. Vea si hay
un cédigo de servicio. Vea los temas “Ventana digital
(Infetior)" y “Modalidad del cédigo de servicio” en
este articulo.
© indicadora de alerta indica que un problema
existe en el sistema de! motor. Tome fas
medidas que correspondan al Nivel de advertencia,
Vea si hay un cédigo de servicio. Vea los temas
“Ventana digital (Inferion)” y “Modalidad del cédigo de
servicio” en este articulo.
@ indicador de alerta indica que existe un
problema en el sistema de la transmision.
‘Tome las medidas que correspondan al Nivel de
advertencia. Vea si hay un cédigo de servicio. Vea
tos temas “Ventana digital (Inferior)" y *Modalidad del
c6digo de servicio" en este articulo.
de alerta indica que existé un problema
en el sistema de frenos. Tome las medidas
que correspondan al Nivel de advertencia, Vea si
hay un cédigo de servicio. Vea los temas “Ventana
digital (Inferior)" y “Modalidad del codigo de servicio"
en este articulo,
@) ‘Temperatura del aceite de la transmision
Sistoma del accesorio (23) ~ Esta luz
Sistema del motor (24) ~ Esta luz
Sistema de la transmisi6n (25) — Este
Sistema de frenos (26) — Este indicador
Sobrevelocidad del motor ~ Las luces de accion
y el tacémetro destellaran si el motor alcanza una
velocidad mayor de 2.800 rpm. El tacometro se
atascard en la velocidad mas alta del motor por
encima de 2.800 rpm. Disminuya la velocidad de
a maquina si las luces de accién y ol tacémetro
destellan. Las luces de accién y el tacémetro
destellarén y la alarma de accion sonaré si el motor
alcanza una velocidad mayor de 3.000 rpm. El
tacometro se atascard en la velocidad mas alta del
motor. Reduzca inmediatamente la velocidad del
‘motor para evitar dafios severos al motor.
Oo Cc
Re
‘SSBUB146-04
63
Seccién de Operacion
Operation de ta maquina
Nivel de advertencia 1
El indicador de alerta destellara. El Nivel de
advertencia 1 advierte al operador que un sistema
de la maquina necesita atencién. No se requiere una
accion inmediata. Con la Categoria de Advertencia
1 se pueden iluminar ios siguientes indicadores de
alerta:
+ Sistema de carga (16)
+ Nivel del combustible (18)
+ Restriccion del fitro del aire de admision (19)
+ Sistema del accesorio (23)
+ Sistema del motor (24)
+ Sistema de la transmision (25)
+ Sistema de frenos (26)
Nivel de advertencia 2
El indicador de alerta y las luces de accion destellan.
EI Nivel de advertencia 2 requiere cambiar la
operacion de la maquina o realizar un procedimiento
de mantenimiento, Si se cambia la operacién de
fa maquina, se pueden reducir las temperaturas
excesivas en un sistema o més. La omision en.
reacclonar a esta advertencia puede causar datios
2 los componentes de a maquina. Con la Categoria
de Advertencia 2 se pueden iluminar los siguientes
indicadores de alerta’
‘+ Temperatura de! miltiple de admision (17)
+ Derivacion del filtro del aceite del tren de fuerza
(1)
+ Sistema del motor (24)
*» Sistema de la tranemisién (25)
‘+ Sistema de frenos (26)
‘+ Sobrevelocidad det motor
‘el de advertencia 3
El indicador de alerta y las luces de accion destelian
La alarma de accién también suena. El Nivel
de advertencia 3 requiere que pare fa maquina
inmediatamente, El exceso de velocidad del motor no
Fequiere parada inmediata. El exceso de velocidad
del motor requiere una reduccién inmediata en la
velocidad del motor. La omisién en reaccionar a esta
advertencia puede causar lesiones al operador y/o
dafios severos a los componentes de la maquina
Con la Categoria de Advertencia 3 se pueden
lluminar los siguientes indicadores de alerta:
+ Presion de aceite del motor (15)
+ Sistema de carga (16)
‘Sistema del motor (24)
+ Sistema de fa transmisién (25)
Sistema de frenos (26)
+ Sobrevelocidad del motor
Medidores
También podría gustarte
